@iislee/opencodex 2.11.0

package/src/bridge.ts

@@ -0,0 +1,1619 @@
+import type { AdapterEvent, OcxMessagePhase, OcxProviderContinuationState, OcxUsage } from "./types";
+import { adapterFailureFromMessage, classifyError, CYBER_POLICY_ERROR_CODE, isCyberPolicyCode, type OcxErrorPayload } from "./lib/errors";
+import { encodeCompactionSummary } from "./responses/compaction";
+import { encodeReasoningEnvelope, type ReasoningEnvelope } from "./responses/reasoning-envelope";
+import { resolveStallTimeoutSec } from "./stall-timeout";
+import { usageDisplayTotalTokens } from "./usage/totals";
+import {
+  isTranslatorBudgetExceededError,
+  releaseTranslatedEvent,
+  type TranslatorBudget,
+  type TranslatorBufferKind,
+} from "./lib/translator-budget";
+
+function uuid(): string {
+  return crypto.randomUUID().replace(/-/g, "");
+}
+
+function sseEvent(name: string, data: Record<string, unknown>): string {
+  return `event: ${name}\ndata: ${JSON.stringify(data)}\n\n`;
+}
+
+function responsesUsage(usage: OcxUsage | undefined): Record<string, unknown> {
+  // input_tokens_details / output_tokens_details are ALWAYS emitted (zero defaults):
+  // strict Responses clients deserialize them as required fields — grok-build's pinned
+  // async-openai fork (rev 95b52ebd, response_usage.rs) has non-Option InputTokenDetails/
+  // OutputTokenDetails, so omitting them turns a successful turn into a hard exit after
+  // response.completed ("missing field `input_tokens_details`", verified live 2026-07-23).
+  if (!usage) {
+    return {
+      input_tokens: 0,
+      output_tokens: 0,
+      total_tokens: 0,
+      input_tokens_details: { cached_tokens: 0 },
+      output_tokens_details: { reasoning_tokens: 0 },
+    };
+  }
+  // inputTokens is already inclusive of cache read/write (types.ts convention). Stateful
+  // providers may report an absolute active-context checkpoint separately from their
+  // per-attempt usage. Split that checkpoint into input + output without adding output twice.
+  const inputTokens = usage.contextTotalTokens !== undefined
+    ? Math.max(0, usage.contextTotalTokens - usage.outputTokens)
+    : usage.inputTokens;
+  const out: Record<string, unknown> = {
+    input_tokens: inputTokens,
+    output_tokens: usage.outputTokens,
+    total_tokens: usage.contextTotalTokens !== undefined
+      ? usage.contextTotalTokens
+      : usageDisplayTotalTokens(usage) ?? inputTokens + usage.outputTokens,
+  };
+  // cached_tokens carries cache READS only, matching OpenAI semantics, and is always present
+  // (zero default) for strict clients. Clamp to inputTokens so a provider's absolute
+  // checkpoint can never report more cache reads than input.
+  const inputDetails: Record<string, number> = {
+    cached_tokens: Math.min(usage.cachedInputTokens ?? 0, inputTokens),
+  };
+  if (usage.cacheCreationInputTokens !== undefined) {
+    const cacheRead = inputDetails.cached_tokens ?? 0;
+    inputDetails.cache_write_tokens = Math.min(
+      usage.cacheCreationInputTokens,
+      Math.max(0, inputTokens - cacheRead),
+    );
+  }
+  out.input_tokens_details = inputDetails;
+  out.output_tokens_details = { reasoning_tokens: usage.reasoningOutputTokens ?? 0 };
+  return out;
+}
+
+function responseError(status: number, type: string, message: string): OcxErrorPayload {
+  return classifyError(status, type, message);
+}
+
+/**
+ * Whether assembled function-call arguments are usable JSON.
+ * An empty buffer is valid (no-arg tools send no deltas). Non-empty must parse —
+ * once fragments have been streamed to the client they cannot be repaired the way
+ * non-stream adapters degrade a bad payload to `{}`.
+ */
+function toolCallArgumentsUsable(args: string): boolean {
+  const trimmed = args.trim();
+  if (!trimmed) return true;
+  try {
+    JSON.parse(trimmed);
+    return true;
+  } catch {
+    return false;
+  }
+}
+
+function adapterFailureFromEvent(event: Extract<AdapterEvent, { type: "error" }>): { httpStatus: number; error: OcxErrorPayload } {
+  if (event.status === undefined && event.errorType === undefined && event.code === undefined) {
+    return adapterFailureFromMessage(event.message);
+  }
+  const fallback = adapterFailureFromMessage(event.message);
+  let httpStatus = event.status ?? fallback.httpStatus;
+  const error = classifyError(httpStatus, event.errorType ?? fallback.error.type, event.message);
+  if (event.errorType !== undefined) error.type = event.errorType;
+  if (event.code !== undefined) error.code = event.code;
+  // Codex maps cyber_policy on HTTP 400 (body) or mid-stream code; never leave it as 502.
+  if (isCyberPolicyCode(error.code) || isCyberPolicyCode(event.code)) {
+    error.code = CYBER_POLICY_ERROR_CODE;
+    error.type = "invalid_request_error";
+    httpStatus = 400;
+  }
+  return { httpStatus, error };
+}
+
+export { adapterFailureFromMessage } from "./lib/errors";
+
+/**
+ * Build the native `WebSearchAction::Search` payload from the queries that ran. codex-rs prefers a
+ * non-empty `query` over `queries` for the cell label, and only renders "<first> ..." when `query`
+ * is absent and `queries.len() > 1`. So a single query → `{ query }`; multiple → `{ queries }` with
+ * no singular `query`, so Codex shows the native plural ellipsis. Empty → `{ query: "" }`.
+ */
+function webSearchAction(queries: string[]): Record<string, unknown> {
+  if (queries.length <= 1) return { type: "search", query: queries[0] ?? "" };
+  return { type: "search", queries };
+}
+
+interface OutputItem {
+  type: string;
+  id: string;
+  [key: string]: unknown;
+}
+
+export type ResponsesTerminalStatus = "completed" | "failed" | "incomplete";
+
+export function bridgeToResponsesSSE(
+  events: AsyncIterable<AdapterEvent>,
+  modelId: string,
+  toolNsMap?: Map<string, { namespace: string; name: string }>,
+  freeformToolNames?: Set<string>,
+  toolSearchToolNames?: Set<string>,
+  onCancel?: () => void,
+  heartbeatMs = 2_000,
+  options?: {
+    responseId?: string;
+    stallTimeoutSec?: number;
+    hideThinkingSummary?: boolean;
+    /**
+     * Remote compaction v2 turn: accumulate all assistant text and, on done, emit ONE synthetic
+     * `{type:"compaction", encrypted_content:"ocx1:"+base64(text)}` output item before
+     * response.completed — codex-rs collect_compaction_output requires exactly one.
+     */
+    compaction?: boolean;
+    /** One-shot: first non-empty text/thinking/raw-reasoning delta observed (WP4 TTFT). */
+    onFirstOutput?: () => void;
+    onTerminal?: (status: ResponsesTerminalStatus) => void;
+    onCompletedResponse?: (response: Record<string, unknown>, providerState?: OcxProviderContinuationState) => void;
+    /**
+     * Raw adapter-reported usage at the terminal event, BEFORE wire normalization.
+     * responsesUsage() always emits token-detail objects with zero defaults for strict
+     * clients (grok-build), which makes the wire unusable as a provenance source: the
+     * request log must not read synthetic zeros as measured cache/reasoning numbers
+     * (cache_detail_missing would be silently suppressed). Callers set logCtx.usage
+     * from this callback instead of re-parsing the bridged SSE.
+     */
+    onUsage?: (usage: OcxUsage | undefined) => void;
+    translatorBudget?: TranslatorBudget;
+    /**
+     * Test seam for the wire/stall beat loop. Production omits this and uses the
+     * global timers; injecting here must not change scheduling semantics.
+     */
+    timers?: {
+      setInterval: (handler: () => void, ms: number) => unknown;
+      clearInterval: (id: unknown) => void;
+    };
+  },
+): ReadableStream<Uint8Array> {
+  const setBeatInterval = options?.timers?.setInterval ?? ((handler: () => void, ms: number) => setInterval(handler, ms));
+  const clearBeatInterval = options?.timers?.clearInterval ?? ((id: unknown) => clearInterval(id as ReturnType<typeof setInterval>));
+  // Freeform/custom tools (apply_patch) carry their body in `input`; the model is given a
+  // function with `{input:string}`, so unwrap it here when relaying back as a custom_tool_call.
+  const freeformInput = (args: string): string => {
+    try { const o = JSON.parse(args); if (o && typeof o.input === "string") return o.input; } catch { /* raw */ }
+    return args;
+  };
+  // Best-effort unwrap of a PARTIAL freeform arg buffer for live input streaming
+  // (`response.custom_tool_call_input.delta` — codex-rs uses it for UI preview only;
+  // the completed custom_tool_call item stays authoritative). Compact `{"input":"...`
+  // buffers get their string value progressively unescaped; anything else streams raw.
+  const FREEFORM_WRAP_PREFIX = '{"input":"';
+  const freeformPartialInput = (args: string): string => {
+    if (!args.startsWith(FREEFORM_WRAP_PREFIX)) return args;
+    const body = args.slice(FREEFORM_WRAP_PREFIX.length);
+    let out = "";
+    for (let i = 0; i < body.length; i++) {
+      const c = body[i];
+      if (c === '"') break; // unescaped closing quote: value complete
+      if (c === "\\") {
+        const n = body[i + 1];
+        if (n === undefined) break; // escape split across chunks: wait for more
+        i++;
+        if (n === "n") out += "\n";
+        else if (n === "t") out += "\t";
+        else if (n === "r") out += "\r";
+        else if (n === "u") {
+          const hex = body.slice(i + 1, i + 5);
+          if (hex.length === 4 && /^[0-9a-fA-F]{4}$/.test(hex)) { out += String.fromCharCode(parseInt(hex, 16)); i += 4; }
+          else break; // incomplete \uXXXX: wait for more
+        } else out += n; // \" \\ \/ etc.
+      } else out += c;
+    }
+    return out;
+  };
+  // tool_search_call carries arguments as a JSON object ({query, limit}); parse the model's arg string.
+  const parseArgsObj = (args: string): Record<string, unknown> => {
+    try { const o = JSON.parse(args); return o && typeof o === "object" ? o : {}; } catch { return {}; }
+  };
+  const encoder = new TextEncoder();
+  const budget = options?.translatorBudget;
+  const bytesOf = (value: string): number => Buffer.byteLength(value);
+  const appendString = (
+    previous: string,
+    previousBytes: number,
+    fragment: string,
+    kind: TranslatorBufferKind,
+    callId?: string,
+  ): { value: string; bytes: number } => {
+    const fragmentBytes = bytesOf(fragment);
+    const nextBytes = previousBytes + fragmentBytes;
+    if (!budget) return { value: previous + fragment, bytes: nextBytes };
+    const scope = { kind, ...(callId ? { callId } : {}) };
+    const reservation = budget.reserveTransient(nextBytes, scope);
+    try {
+      const value = previous + fragment;
+      reservation.commitRetained();
+      budget.releaseRetained(previousBytes, scope);
+      return { value, bytes: nextBytes };
+    } catch (error) {
+      reservation.release();
+      throw error;
+    }
+  };
+  const replaceRetainedString = (previousBytes: number, next: string, kind: TranslatorBufferKind): number => {
+    const nextBytes = bytesOf(next);
+    if (!budget) return nextBytes;
+    const reservation = budget.reserveTransient(nextBytes, { kind });
+    reservation.commitRetained();
+    budget.releaseRetained(previousBytes, { kind });
+    return nextBytes;
+  };
+  const chargeValue = (value: unknown, kind: TranslatorBufferKind): number => {
+    const bytes = bytesOf(JSON.stringify(value));
+    budget?.chargeRetained(bytes, { kind });
+    return bytes;
+  };
+  const responseId = options?.responseId ?? `resp_${uuid()}`;
+  let seq = 0;
+  // Set once the client is gone (cancel) or an enqueue throws on a torn-down controller, so we
+  // never enqueue again and never throw a second time inside start() — the RC2 double-throw that
+  // otherwise surfaced as proxy-side stream noise on every client disconnect.
+  let closed = false;
+  let clientCancelled = false;
+  let terminalReported = false;
+  const reportTerminal = (status: ResponsesTerminalStatus) => {
+    if (terminalReported || clientCancelled || closed) return;
+    terminalReported = true;
+    try { options?.onTerminal?.(status); } catch { /* terminal metrics must not break the stream */ }
+  };
+  // RC3 keep-alive: Codex's idle timer is timeout(idle_timeout, stream.next()) over an
+  // eventsource_stream; ANY received event re-arms it, while an unknown type is ignored
+  // (responses.rs `_ => Ok(None)`). Emit a parser-ignored `response.heartbeat` whenever the
+  // *wire* has been silent, even if invisible adapter heartbeats are still flowing (web-search
+  // buffering + raw-byte progress). Upstream activity only resets the stall watchdog.
+  let upstreamActivity = false;
+  let wireActivity = false;
+  let beat: unknown;
+  let controller: ReadableStreamDefaultController<Uint8Array>;
+  let emittedFrames = 0;
+  let gated = false;
+  let stepping = false;
+      let terminateForTranslatorOverflow: ((error: unknown) => void) | undefined;
+      const emit = (name: string, data: Record<string, unknown>) => {
+        if (closed) return;
+        wireActivity = true;
+        try {
+          const frameText = sseEvent(name, { type: name, sequence_number: seq++, ...data });
+          const frameBytes = bytesOf(frameText);
+          const reservation = budget?.reserveTransient(frameBytes, { kind: "live_transient" });
+          const frame = encoder.encode(frameText);
+          reservation?.commitRetained();
+          controller.enqueue(frame);
+          budget?.releaseRetained(frameBytes, { kind: "live_transient" });
+          emittedFrames++;
+        } catch (error) {
+          if (isTranslatorBudgetExceededError(error)) {
+            terminateForTranslatorOverflow?.(error);
+            return;
+          }
+          closed = true;
+        }
+      };
+      const emitDone = () => {
+        if (closed) return;
+        try {
+          const done = "data: [DONE]\n\n";
+          const doneBytes = bytesOf(done);
+          const reservation = budget?.reserveTransient(doneBytes, { kind: "live_transient" });
+          const frame = encoder.encode(done);
+          reservation?.commitRetained();
+          controller.enqueue(frame);
+          budget?.releaseRetained(doneBytes, { kind: "live_transient" });
+          emittedFrames++;
+        } catch (error) {
+          if (isTranslatorBudgetExceededError(error)) {
+            terminateForTranslatorOverflow?.(error);
+            return;
+          }
+          closed = true;
+        }
+      };
+
+      const createdAt = Math.floor(Date.now() / 1000);
+      let outputIndex = 0;
+      const finishedItems: OutputItem[] = [];
+      const retainFinishedItem = (item: OutputItem, replacedBytes = 0, kind: TranslatorBufferKind = "retained_collectors") => {
+        const itemBytes = bytesOf(JSON.stringify(item));
+        const reservation = budget?.reserveTransient(itemBytes, { kind });
+        finishedItems.push(item);
+        reservation?.commitRetained();
+        if (replacedBytes > 0) budget?.releaseRetained(replacedBytes, { kind });
+      };
+
+      const responseSnapshot = (status: string, output: OutputItem[], endTurn?: boolean) => ({
+        id: responseId, object: "response", created_at: createdAt,
+        status, model: modelId, output, usage: null,
+        ...(endTurn !== undefined ? { end_turn: endTurn } : {}),
+      });
+
+      const heartbeatFrame = encoder.encode('event: response.heartbeat\ndata: {"type":"response.heartbeat"}\n\n');
+      let stallTicks = 0;
+      const stallSec = resolveStallTimeoutSec(options?.stallTimeoutSec);
+      const maxStallTicks = Math.ceil((stallSec * 1000) / heartbeatMs);
+
+      let currentMsg: { itemId: string; outputIndex: number; text: string; textBytes: number; phase?: OcxMessagePhase } | null = null;
+      let currentReasoning: { itemId: string; outputIndex: number; text: string; textBytes: number } | null = null;
+      let currentRawReasoning: { itemId: string; outputIndex: number; text: string; textBytes: number } | null = null;
+      // Anthropic extended-thinking round-trip state: the signature signs the CURRENT thinking
+      // block; redacted blocks are opaque payloads replayed verbatim. Attached to the reasoning
+      // item as an ocxr1 encrypted_content envelope on close. hiddenThinkingText collects the
+      // suppressed text under hideThinkingSummary so the signed text still round-trips.
+      let pendingSignature: string | undefined;
+      let pendingSignatureBytes = 0;
+      let pendingRedacted: string[] = [];
+      let hiddenThinkingText = "";
+      let hiddenThinkingBytes = 0;
+      const takeReasoningEnvelope = (hiddenText?: string): string | undefined => {
+        if (!pendingSignature && pendingRedacted.length === 0) return undefined;
+        const envelope: ReasoningEnvelope = {};
+        if (pendingSignature) envelope.sig = pendingSignature;
+        if (pendingRedacted.length > 0) envelope.red = pendingRedacted;
+        if (hiddenText) envelope.txt = hiddenText;
+        const previousBytes = pendingSignatureBytes
+          + pendingRedacted.reduce((sum, value) => sum + bytesOf(value), 0)
+          + (hiddenText ? hiddenThinkingBytes : 0);
+        const encoded = encodeReasoningEnvelope(envelope);
+        const reservation = budget?.reserveTransient(bytesOf(encoded), { kind: "reasoning" });
+        pendingSignature = undefined;
+        pendingSignatureBytes = 0;
+        pendingRedacted = [];
+        reservation?.commitRetained();
+        budget?.releaseRetained(previousBytes, { kind: "reasoning" });
+        return encoded;
+      };
+      // hideThinkingSummary path: no visible reasoning item exists, but a signed thinking block
+      // must still round-trip — emit an envelope-only reasoning item (empty summary, no text leak).
+      const flushHiddenReasoningEnvelope = () => {
+        const encrypted = takeReasoningEnvelope(hiddenThinkingText || undefined);
+        hiddenThinkingText = "";
+        hiddenThinkingBytes = 0;
+        if (!encrypted) return;
+        const itemId = `rs_${uuid()}`;
+        const item = { type: "reasoning", id: itemId, summary: [] as never[], encrypted_content: encrypted };
+        emit("response.output_item.added", { output_index: outputIndex, item });
+        emit("response.output_item.done", { output_index: outputIndex, item });
+        retainFinishedItem(item as OutputItem, bytesOf(encrypted), "reasoning");
+        outputIndex++;
+      };
+      // hideThinkingSummary for RAW reasoning (openai-chat reasoning_content, kiro tags): no
+      // visible reasoning item is emitted — the app renders nothing, so tool cells keep grouping
+      // like native models — but the text still round-trips in a txt-only ocxr1 envelope so
+      // preserveReasoningContentModels replay (GLM interleaved thinking) keeps working. Direct
+      // encodeReasoningEnvelope: takeReasoningEnvelope's sig/red guard would drop txt-only.
+      let hiddenRawReasoningText = "";
+      let hiddenRawReasoningBytes = 0;
+      const flushHiddenRawReasoning = () => {
+        if (!hiddenRawReasoningText) return;
+        const previousBytes = hiddenRawReasoningBytes;
+        const encrypted = encodeReasoningEnvelope({ txt: hiddenRawReasoningText });
+        const reservation = budget?.reserveTransient(bytesOf(encrypted), { kind: "reasoning" });
+        hiddenRawReasoningText = "";
+        hiddenRawReasoningBytes = 0;
+        reservation?.commitRetained();
+        budget?.releaseRetained(previousBytes, { kind: "reasoning" });
+        const itemId = `rs_${uuid()}`;
+        const item = { type: "reasoning", id: itemId, summary: [] as never[], encrypted_content: encrypted };
+        emit("response.output_item.added", { output_index: outputIndex, item });
+        emit("response.output_item.done", { output_index: outputIndex, item });
+        retainFinishedItem(item as OutputItem, bytesOf(encrypted), "reasoning");
+        outputIndex++;
+      };
+      // Full assistant text of a compaction turn (across message boundaries) — becomes the
+      // synthetic compaction item's payload on done.
+      let compactionText = "";
+      let compactionTextBytes = 0;
+      let currentToolCall: { itemId: string; outputIndex: number; callId: string; name: string; args: string; argsBytes: number; namespace?: string; freeform?: boolean; toolSearch?: boolean; inputEmitted?: string } | null = null;
+      // Open native web-search cell (between begin and end). Holds the output index allocated on
+      // begin so the matching done reuses it; closed as `failed` if the stream terminates early.
+      let currentWebSearch: { itemId: string; eventId: string; outputIndex: number } | null = null;
+      // Sources from completed web searches, awaiting the next assistant message. Attached as
+      // url_citation annotations on that message (the desktop app's Sources chip), then cleared so
+      // they bind to exactly one message. Deduped by URL across multiple searches in the turn.
+      let pendingWebSources: { url: string; title?: string }[] = [];
+      const takeWebAnnotations = (): { type: string; url: string; title?: string; start_index: number; end_index: number }[] => {
+        if (pendingWebSources.length === 0) return [];
+        const anns = pendingWebSources.map(s => ({
+          type: "url_citation", url: s.url, ...(s.title ? { title: s.title } : {}), start_index: 0, end_index: 0,
+        }));
+        const sourceBytes = pendingWebSources.reduce((sum, source) => sum + bytesOf(JSON.stringify(source)), 0);
+        const annotationBytes = bytesOf(JSON.stringify(anns));
+        const reservation = budget?.reserveTransient(annotationBytes, { kind: "retained_collectors" });
+        pendingWebSources = [];
+        reservation?.commitRetained();
+        budget?.releaseRetained(sourceBytes, { kind: "tool_search_sources" });
+        return anns;
+      };
+
+      const closeCurrentMessage = (inferredPhase?: OcxMessagePhase) => {
+        if (!currentMsg) return;
+        // Chat Completions has no message-phase field. Keep its live item provisional, then
+        // classify it only when the next adapter event proves whether this text led into more
+        // work or completed the turn. Explicit adapter phases always outrank this inference.
+        const phase = currentMsg.phase ?? inferredPhase;
+        // Bind any pending web-search citations to this assistant message (then they clear).
+        const annotations = takeWebAnnotations();
+        // Finalize the text part (Responses protocol). Without these .done events Codex never
+        // commits the content part and renders the message as truncated / cut off.
+        emit("response.output_text.done", {
+          item_id: currentMsg.itemId, output_index: currentMsg.outputIndex, content_index: 0, text: currentMsg.text,
+        });
+        emit("response.content_part.done", {
+          item_id: currentMsg.itemId, output_index: currentMsg.outputIndex, content_index: 0,
+          part: { type: "output_text", text: currentMsg.text, annotations },
+        });
+        const item = {
+          type: "message", id: currentMsg.itemId, status: "completed", role: "assistant",
+          content: [{ type: "output_text", text: currentMsg.text, annotations }],
+          ...(phase ? { phase } : {}),
+        };
+        emit("response.output_item.done", { output_index: currentMsg.outputIndex, item });
+        retainFinishedItem(item as OutputItem, currentMsg.textBytes + bytesOf(JSON.stringify(annotations)));
+        outputIndex++;
+        currentMsg = null;
+      };
+
+      const closeCurrentReasoning = () => {
+        if (!currentReasoning) return;
+        emit("response.reasoning_summary_text.done", {
+          item_id: currentReasoning.itemId, output_index: currentReasoning.outputIndex, summary_index: 0, text: currentReasoning.text,
+        });
+        emit("response.reasoning_summary_part.done", {
+          item_id: currentReasoning.itemId, output_index: currentReasoning.outputIndex, summary_index: 0,
+          part: { type: "summary_text", text: currentReasoning.text },
+        });
+        const encrypted = takeReasoningEnvelope();
+        const item = {
+          type: "reasoning", id: currentReasoning.itemId,
+          summary: [{ type: "summary_text", text: currentReasoning.text }],
+          ...(encrypted ? { encrypted_content: encrypted } : {}),
+        };
+        emit("response.output_item.done", { output_index: currentReasoning.outputIndex, item });
+        retainFinishedItem(item as OutputItem, currentReasoning.textBytes + bytesOf(encrypted ?? ""), "reasoning");
+        outputIndex++;
+        currentReasoning = null;
+      };
+
+      const closeCurrentRawReasoning = () => {
+        if (!currentRawReasoning) return;
+        const item = {
+          type: "reasoning", id: currentRawReasoning.itemId, summary: [],
+          content: [{ type: "reasoning_text", text: currentRawReasoning.text }],
+        };
+        emit("response.output_item.done", { output_index: currentRawReasoning.outputIndex, item });
+        retainFinishedItem(item as OutputItem, currentRawReasoning.textBytes, "reasoning");
+        outputIndex++;
+        currentRawReasoning = null;
+      };
+
+      const closeCurrentToolCall = () => {
+        if (!currentToolCall) return;
+        // Empty input (no-arg tools like computer_use get_app_state / list_apps) must serialize as
+        // "{}", never "" — Codex echoes the call back as a function_call next turn, and JSON.parse("")
+        // would 400 the whole session ("invalid JSON arguments"), poisoning all later turns.
+        const argsStr = currentToolCall.args || "{}";
+        // Finalize streamed function-call arguments so Codex commits the call (incl. MCP / computer_use).
+        if (!currentToolCall.freeform && !currentToolCall.toolSearch) {
+          emit("response.function_call_arguments.done", {
+            item_id: currentToolCall.itemId, output_index: currentToolCall.outputIndex, arguments: argsStr,
+          });
+        }
+        if (currentToolCall.freeform) {
+          emit("response.custom_tool_call_input.done", {
+            item_id: currentToolCall.itemId, output_index: currentToolCall.outputIndex,
+            input: freeformInput(currentToolCall.args),
+          });
+        }
+        const item = currentToolCall.toolSearch
+          ? {
+              type: "tool_search_call", id: currentToolCall.itemId,
+              call_id: currentToolCall.callId, execution: "client",
+              arguments: parseArgsObj(currentToolCall.args), status: "completed",
+            }
+          : currentToolCall.freeform
+          ? {
+              type: "custom_tool_call", id: currentToolCall.itemId,
+              call_id: currentToolCall.callId, name: currentToolCall.name,
+              input: freeformInput(currentToolCall.args), status: "completed",
+            }
+          : {
+              type: "function_call", id: currentToolCall.itemId,
+              call_id: currentToolCall.callId, name: currentToolCall.name,
+              arguments: argsStr, status: "completed",
+              ...(currentToolCall.namespace ? { namespace: currentToolCall.namespace } : {}),
+            };
+        emit("response.output_item.done", { output_index: currentToolCall.outputIndex, item });
+        retainFinishedItem(item as OutputItem);
+        budget?.closeCall(currentToolCall.callId);
+        outputIndex++;
+        currentToolCall = null;
+      };
+
+      // Terminal-error / incomplete path for an open tool call (#765 remainder).
+      // Closing via closeCurrentToolCall() would emit function_call_arguments.done and
+      // status:"completed" BEFORE response.failed — the client still sees an issued call.
+      // Cancel instead: no *.done argument frames, status:"incomplete" (same pattern as an
+      // in-flight web_search_call closing as "failed"). Args still serialize as "{}" when
+      // empty so echoed items cannot poison the next turn with JSON.parse("").
+      const failCurrentToolCall = () => {
+        if (!currentToolCall) return;
+        const argsStr = currentToolCall.args || "{}";
+        const item = currentToolCall.toolSearch
+          ? {
+              type: "tool_search_call", id: currentToolCall.itemId,
+              call_id: currentToolCall.callId, execution: "client",
+              arguments: parseArgsObj(currentToolCall.args), status: "incomplete",
+            }
+          : currentToolCall.freeform
+          ? {
+              type: "custom_tool_call", id: currentToolCall.itemId,
+              call_id: currentToolCall.callId, name: currentToolCall.name,
+              input: freeformInput(currentToolCall.args), status: "incomplete",
+            }
+          : {
+              type: "function_call", id: currentToolCall.itemId,
+              call_id: currentToolCall.callId, name: currentToolCall.name,
+              arguments: argsStr, status: "incomplete",
+              ...(currentToolCall.namespace ? { namespace: currentToolCall.namespace } : {}),
+            };
+        emit("response.output_item.done", { output_index: currentToolCall.outputIndex, item });
+        retainFinishedItem(item as OutputItem);
+        budget?.closeCall(currentToolCall.callId);
+        outputIndex++;
+        currentToolCall = null;
+      };
+
+      const abortCurrentToolCallForTranslatorOverflow = () => {
+        if (!currentToolCall) return;
+        budget?.closeCall(currentToolCall.callId);
+        currentToolCall = null;
+      };
+
+      // Finalize an open web-search cell. `status` is "completed" on a normal end, or "failed" when
+      // the stream terminates (error/incomplete) while a search was still in flight, so Codex never
+      // leaves a "Searching the web" spinner spinning forever.
+      // `sources` rides on the done item (additive field; codex-rs serde ignores unknown fields) so
+      // downstream translators (claude outbound) can fill web_search_tool_result content.
+      const closeCurrentWebSearch = (status: "completed" | "failed", queries: string[], sources?: { url: string; title?: string }[]) => {
+        if (!currentWebSearch) return;
+        const item = {
+          type: "web_search_call", id: currentWebSearch.itemId, status,
+          action: webSearchAction(queries),
+          ...(sources && sources.length > 0 ? { sources } : {}),
+        };
+        emit("response.output_item.done", { output_index: currentWebSearch.outputIndex, item });
+        retainFinishedItem(item as OutputItem);
+        outputIndex++;
+        currentWebSearch = null;
+      };
+
+      // RC1: guarantee the Responses stream always ends with exactly one terminal event. Set true
+      // when a done/error/catch terminal is emitted; if the adapter generator returns without one
+      // we synthesize a terminal below, so Codex never hits the parser's
+      // "stream closed before response.completed" (responses.rs) -> ApiError::Stream.
+      // That synthesized terminal is response.incomplete with reason "adapter_eof", NOT
+      // response.completed: a generator that returns without a terminal event is a truncated
+      // stream, and reporting it as a clean finish is the failure mode this whole path exists
+      // to avoid. The comment said "completed" long after the code stopped doing that.
+      let terminated = false;
+      let firstOutputReported = false;
+      const reportFirstOutput = (event: AdapterEvent): void => {
+        if (firstOutputReported) return;
+        const nonEmpty = event.type === "text_delta"
+          ? event.text.length > 0
+          : event.type === "thinking_delta"
+            ? event.thinking.length > 0
+            : event.type === "reasoning_raw_delta"
+              ? event.text.length > 0
+              : false;
+        if (!nonEmpty) return;
+        firstOutputReported = true;
+        try { options?.onFirstOutput?.(); } catch { /* metrics must not break the stream */ }
+      };
+      const it = events[Symbol.asyncIterator]();
+      let iteratorStarted = false;
+      let iteratorReturned = false;
+      let upstreamDone = false;
+      const returnIterator = () => {
+        if (iteratorReturned) return;
+        iteratorReturned = true;
+        const finishReturn = () => {
+          try {
+            void it.return?.()?.catch(() => {});
+          } catch {
+            /* synchronous iterator cleanup failure is also best-effort */
+          }
+        };
+        // Async-generator return() before the first next() does not enter the generator, so its
+        // finally blocks cannot cancel prepared upstream bodies. The cancel hook has already
+        // aborted the turn; bootstrap one cleanup step, then close the iterator without awaiting it.
+        if (!iteratorStarted) {
+          iteratorStarted = true;
+          try {
+            void it.next().then(finishReturn, () => {}).catch(() => {});
+          } catch {
+            /* synchronous iterator start failure is also best-effort */
+          }
+          return;
+        }
+        finishReturn();
+      };
+      let upstreamCancelled = false;
+      const cancelUpstreamOnce = () => {
+        if (upstreamCancelled) return;
+        upstreamCancelled = true;
+        try { onCancel?.(); } catch { /* cancellation must not strand the client stream */ }
+        returnIterator();
+      };
+      let handlingTranslatorOverflow = false;
+      terminateForTranslatorOverflow = _error => {
+        if (handlingTranslatorOverflow || terminated || clientCancelled || closed) return;
+        handlingTranslatorOverflow = true;
+        abortCurrentToolCallForTranslatorOverflow();
+        currentWebSearch = null;
+        const failure = adapterFailureFromEvent({
+          type: "error",
+          status: 502,
+          errorType: "upstream_error",
+          code: "translation_buffer_limit",
+          message: "upstream translation buffer exceeded the safe limit",
+        }).error;
+        const failedFrame = sseEvent("response.failed", {
+          type: "response.failed",
+          sequence_number: seq++,
+          response: {
+            ...responseSnapshot("failed", finishedItems),
+            error: failure,
+            last_error: failure,
+          },
+        });
+        try {
+          controller.enqueue(encoder.encode(failedFrame));
+          controller.enqueue(encoder.encode("data: [DONE]\n\n"));
+          emittedFrames += 2;
+        } catch {
+          /* client already tore down the stream */
+        }
+        reportTerminal("failed");
+        terminated = true;
+        cancelUpstreamOnce();
+        if (beat !== undefined) clearBeatInterval(beat);
+        beat = undefined;
+        try { controller.close(); } catch { /* already closed */ }
+        closed = true;
+        gated = true;
+        stepping = false;
+      };
+      const step = async () => {
+        if (stepping || closed) return;
+        stepping = true;
+        gated = false;
+        const emittedAtStart = emittedFrames;
+        try {
+        while (!terminated && !closed && emittedFrames === emittedAtStart) {
+          iteratorStarted = true;
+          const next = await it.next();
+          if (next.done) { upstreamDone = true; break; }
+          const event = next.value;
+          let terminalEvent = false;
+          // Invisible adapter heartbeats (and buffered web-search progress) count as upstream
+          // liveness only — they must not suppress wire keepalives that re-arm Codex idle timers.
+          upstreamActivity = true;
+          stallTicks = 0;
+          reportFirstOutput(event);
+          // Compaction turns emit ONLY the synthetic compaction item + response.completed. The
+          // summary text is accumulated silently: emitting it as a normal assistant message would
+          // duplicate the summary if this response is ever replayed via previous_response_id
+          // expansion (rememberResponseState stores input + output). Codex ignores extra items but
+          // its compaction UI renders nothing mid-turn, so nothing is lost visually.
+          if (options?.compaction) {
+            if (event.type === "text_delta") {
+              ({ value: compactionText, bytes: compactionTextBytes } = appendString(
+                compactionText,
+                compactionTextBytes,
+                event.text,
+                "retained_collectors",
+              ));
+              continue;
+            }
+            if (event.type !== "done" && event.type !== "incomplete" && event.type !== "error") continue;
+          }
+          switch (event.type) {
+            case "assistant_boundary": {
+              // A guarded continuation starts a fresh assistant output item while keeping the
+              // intermediate, suspicious text in the same Responses turn.
+              if (currentMsg) closeCurrentMessage("commentary");
+              if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+              if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+              flushHiddenRawReasoning();
+              if (currentToolCall) closeCurrentToolCall();
+              flushHiddenReasoningEnvelope();
+              break;
+            }
+            case "text_delta": {
+              if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+              if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+              flushHiddenRawReasoning();
+              if (currentToolCall) closeCurrentToolCall();
+              // Only flush on an explicit phase change. A later delta that omits `phase` must
+              // keep appending to the current message rather than wiping the earlier phase.
+              if (currentMsg && event.phase !== undefined && currentMsg.phase !== event.phase) {
+                closeCurrentMessage("commentary");
+              }
+              if (!currentMsg) {
+                const itemId = `msg_${uuid()}`;
+                const item = {
+                  type: "message", id: itemId, status: "in_progress", role: "assistant",
+                  content: [] as { type: string; text: string; annotations: never[] }[],
+                  ...(event.phase ? { phase: event.phase } : {}),
+                };
+                emit("response.output_item.added", { output_index: outputIndex, item });
+                emit("response.content_part.added", {
+                  item_id: itemId, output_index: outputIndex, content_index: 0,
+                  part: { type: "output_text", text: "", annotations: [] },
+                });
+                currentMsg = { itemId, outputIndex, text: "", textBytes: 0, ...(event.phase ? { phase: event.phase } : {}) };
+              }
+              ({ value: currentMsg.text, bytes: currentMsg.textBytes } = appendString(
+                currentMsg.text,
+                currentMsg.textBytes,
+                event.text,
+                "retained_collectors",
+              ));
+              emit("response.output_text.delta", {
+                item_id: currentMsg.itemId, output_index: currentMsg.outputIndex,
+                content_index: 0, delta: event.text,
+              });
+              break;
+            }
+            case "thinking_delta": {
+              if (options?.hideThinkingSummary) {
+                ({ value: hiddenThinkingText, bytes: hiddenThinkingBytes } = appendString(
+                  hiddenThinkingText,
+                  hiddenThinkingBytes,
+                  event.thinking,
+                  "reasoning",
+                ));
+                break;
+              }
+              if (currentMsg) closeCurrentMessage("commentary");
+              if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+              flushHiddenRawReasoning();
+              if (currentToolCall) closeCurrentToolCall();
+              if (!currentReasoning) {
+                const itemId = `rs_${uuid()}`;
+                const item = { type: "reasoning", id: itemId, summary: [] as { type: string; text: string }[] };
+                emit("response.output_item.added", { output_index: outputIndex, item });
+                emit("response.reasoning_summary_part.added", {
+                  item_id: itemId, output_index: outputIndex, summary_index: 0,
+                  part: { type: "summary_text", text: "" },
+                });
+                currentReasoning = { itemId, outputIndex, text: "", textBytes: 0 };
+              }
+              ({ value: currentReasoning.text, bytes: currentReasoning.textBytes } = appendString(
+                currentReasoning.text,
+                currentReasoning.textBytes,
+                event.thinking,
+                "reasoning",
+              ));
+              emit("response.reasoning_summary_text.delta", {
+                item_id: currentReasoning.itemId, output_index: currentReasoning.outputIndex,
+                summary_index: 0, delta: event.thinking,
+              });
+              break;
+            }
+            case "thinking_signature": {
+              pendingSignatureBytes = replaceRetainedString(pendingSignatureBytes, event.signature, "reasoning");
+              pendingSignature = event.signature;
+              // Signature arrives at the end of the thinking block. With a visible reasoning item
+              // open, closeCurrentReasoning attaches the envelope; hidden/suppressed blocks flush
+              // an envelope-only reasoning item now.
+              if (!currentReasoning) flushHiddenReasoningEnvelope();
+              break;
+            }
+            case "redacted_thinking": {
+              budget?.chargeRetained(bytesOf(event.data), { kind: "reasoning" });
+              pendingRedacted.push(event.data);
+              break;
+            }
+            case "reasoning_raw_delta": {
+              if (options?.hideThinkingSummary) {
+                ({ value: hiddenRawReasoningText, bytes: hiddenRawReasoningBytes } = appendString(
+                  hiddenRawReasoningText,
+                  hiddenRawReasoningBytes,
+                  event.text,
+                  "reasoning",
+                ));
+                break;
+              }
+              if (currentMsg) closeCurrentMessage("commentary");
+              if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+              if (currentToolCall) closeCurrentToolCall();
+              if (!currentRawReasoning) {
+                const itemId = `rs_${uuid()}`;
+                const item = { type: "reasoning", id: itemId, summary: [] as never[], content: [] as { type: string; text: string }[] };
+                emit("response.output_item.added", { output_index: outputIndex, item });
+                currentRawReasoning = { itemId, outputIndex, text: "", textBytes: 0 };
+              }
+              ({ value: currentRawReasoning.text, bytes: currentRawReasoning.textBytes } = appendString(
+                currentRawReasoning.text,
+                currentRawReasoning.textBytes,
+                event.text,
+                "reasoning",
+              ));
+              emit("response.reasoning_text.delta", {
+                item_id: currentRawReasoning.itemId, output_index: currentRawReasoning.outputIndex,
+                content_index: 0, delta: event.text,
+              });
+              break;
+            }
+            case "tool_call_start": {
+              if (currentMsg) closeCurrentMessage("commentary");
+              if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+              if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+              flushHiddenRawReasoning();
+              if (currentToolCall) closeCurrentToolCall();
+              const mapped = toolNsMap?.get(event.name);
+              const realName = mapped?.name ?? event.name;
+              const ns = mapped?.namespace;
+              const toolSearch = toolSearchToolNames?.has(realName) ?? false;
+              const freeform = !toolSearch && (freeformToolNames?.has(realName) ?? false);
+              const itemId = `${toolSearch ? "tsc" : freeform ? "ctc" : "fc"}_${uuid()}`;
+              const item = toolSearch
+                ? { type: "tool_search_call", id: itemId, call_id: event.id, execution: "client", arguments: {}, status: "in_progress" }
+                : freeform
+                ? { type: "custom_tool_call", id: itemId, call_id: event.id, name: realName, input: "", status: "in_progress" }
+                : { type: "function_call", id: itemId, call_id: event.id, name: realName, arguments: "", status: "in_progress", ...(ns ? { namespace: ns } : {}) };
+              emit("response.output_item.added", { output_index: outputIndex, item });
+              currentToolCall = { itemId, outputIndex, callId: event.id, name: realName, args: "", argsBytes: 0, namespace: ns, freeform, toolSearch };
+              budget?.openCall(event.id);
+              break;
+            }
+            case "tool_call_delta": {
+              if (currentToolCall) {
+                ({ value: currentToolCall.args, bytes: currentToolCall.argsBytes } = appendString(
+                  currentToolCall.args,
+                  currentToolCall.argsBytes,
+                  event.arguments,
+                  "tool_args",
+                  currentToolCall.callId,
+                ));
+                if (!currentToolCall.freeform && !currentToolCall.toolSearch) {
+                  emit("response.function_call_arguments.delta", {
+                    item_id: currentToolCall.itemId, output_index: currentToolCall.outputIndex,
+                    delta: event.arguments,
+                  });
+                }
+                if (currentToolCall.freeform) {
+                  // Hold while the buffer is still an ambiguous prefix of the JSON wrapper,
+                  // then stream only the unwrapped input suffix (never rewind on mode flips).
+                  if (!FREEFORM_WRAP_PREFIX.startsWith(currentToolCall.args)) {
+                    const full = freeformPartialInput(currentToolCall.args);
+                    const emitted = currentToolCall.inputEmitted ?? "";
+                    if (full.startsWith(emitted) && full.length > emitted.length) {
+                      emit("response.custom_tool_call_input.delta", {
+                        item_id: currentToolCall.itemId, output_index: currentToolCall.outputIndex,
+                        delta: full.slice(emitted.length),
+                      });
+                      currentToolCall.inputEmitted = full;
+                    }
+                  }
+                }
+              }
+              break;
+            }
+            case "tool_call_end": {
+              // Fragments already streamed cannot be repaired. Refuse to complete a function call
+              // whose assembled arguments do not parse — cancel the item and fail the turn so the
+              // client never sees status:"completed" for unusable args (#765 stream remainder).
+              if (
+                currentToolCall
+                && !currentToolCall.freeform
+                && !currentToolCall.toolSearch
+                && !toolCallArgumentsUsable(currentToolCall.args)
+              ) {
+                failCurrentToolCall();
+                const failure = responseError(
+                  502,
+                  "upstream_error",
+                  "upstream stream produced malformed tool call arguments",
+                );
+                emit("response.failed", {
+                  response: {
+                    ...responseSnapshot("failed", finishedItems),
+                    error: failure,
+                    last_error: failure,
+                  },
+                });
+                reportTerminal("failed");
+                terminalEvent = true;
+                break;
+              }
+              closeCurrentToolCall();
+              break;
+            }
+            case "web_search_call_begin": {
+              // Open the native search cell so Codex shows the "Searching the web" spinner WHILE the
+              // sidecar runs. Close any other open item first, allocate this item's output index, and
+              // hold it open until the matching `web_search_call_end` (or a terminal close).
+              if (currentMsg) closeCurrentMessage("commentary");
+              if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+              if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+              flushHiddenRawReasoning();
+              if (currentToolCall) closeCurrentToolCall();
+              if (currentWebSearch) closeCurrentWebSearch("completed", []);
+              const wsItemId = `ws_${uuid()}`;
+              emit("response.output_item.added", {
+                output_index: outputIndex,
+                item: { type: "web_search_call", id: wsItemId, status: "in_progress" },
+              });
+              currentWebSearch = { itemId: wsItemId, eventId: event.id, outputIndex };
+              break;
+            }
+            case "web_search_call_end": {
+              // The sidecar resolved — finalize the cell as "Searched <query>". If no begin opened
+              // (defensive), synthesize the added frame first so the done has a matching item.
+              if (!currentWebSearch || currentWebSearch.eventId !== event.id) {
+                if (currentWebSearch) closeCurrentWebSearch("completed", []);
+                const wsItemId2 = `ws_${uuid()}`;
+                emit("response.output_item.added", {
+                  output_index: outputIndex,
+                  item: { type: "web_search_call", id: wsItemId2, status: "in_progress" },
+                });
+                currentWebSearch = { itemId: wsItemId2, eventId: event.id, outputIndex };
+              }
+              closeCurrentWebSearch(event.status ?? "completed", event.queries, event.sources);
+              // Queue this search's sources for the next assistant message (dedup by URL).
+              if (event.sources) {
+                const seen = new Set(pendingWebSources.map(s => s.url));
+                for (const s of event.sources) {
+                  if (!seen.has(s.url)) {
+                    seen.add(s.url);
+                    chargeValue(s, "tool_search_sources");
+                    pendingWebSources.push(s);
+                  }
+                }
+              }
+              break;
+            }
+            case "done": {
+              if (currentMsg) closeCurrentMessage(event.stopReason ? undefined : "final_answer");
+              if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+              if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+              flushHiddenRawReasoning();
+              if (currentToolCall) closeCurrentToolCall();
+              if (currentWebSearch) closeCurrentWebSearch("completed", []);
+              // Redacted-only turns (or hidden thinking without a trailing signature event) still
+              // need their envelope-only reasoning item so the blocks replay next turn.
+              flushHiddenReasoningEnvelope();
+              if (options?.compaction) {
+                // Exactly one compaction item per turn; codex-rs takes the first and fatals on 0.
+                const item = {
+                  type: "compaction", id: `cmp_${uuid()}`,
+                  encrypted_content: encodeCompactionSummary(compactionText),
+                };
+                emit("response.output_item.done", { output_index: outputIndex, item });
+                retainFinishedItem(item as OutputItem, compactionTextBytes);
+                outputIndex++;
+              }
+              if (event.stopReason === "max_tokens" || event.stopReason === "content_filter") {
+                // Upstream stopped before a normal completion. Surface as incomplete so the
+                // client can distinguish a truncated/filtered turn from a finished one.
+                const response = {
+                  ...responseSnapshot("incomplete", finishedItems, event.endTurn),
+                  usage: responsesUsage(event.usage),
+                  incomplete_details: {
+                    reason: event.stopReason === "max_tokens" ? "max_output_tokens" : "content_filter",
+                  },
+                };
+                // Cache max-output partials so previous_response_id replay can continue them;
+                // rememberResponseState rejects content-filtered incomplete responses.
+                options?.onCompletedResponse?.(response, event.providerState);
+                options?.onUsage?.(event.usage);
+                emit("response.incomplete", { response });
+                reportTerminal("incomplete");
+              } else {
+                const response = { ...responseSnapshot("completed", finishedItems, event.endTurn), usage: responsesUsage(event.usage) };
+                options?.onCompletedResponse?.(response, event.providerState);
+                options?.onUsage?.(event.usage);
+                emit("response.completed", {
+                  response,
+                });
+                reportTerminal("completed");
+              }
+              terminalEvent = true;
+              break;
+            }
+            case "incomplete": {
+              if (currentMsg) closeCurrentMessage();
+              if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+              if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+              flushHiddenRawReasoning();
+              if (currentToolCall) failCurrentToolCall();
+              if (currentWebSearch) closeCurrentWebSearch("failed", []);
+              flushHiddenReasoningEnvelope();
+              options?.onUsage?.(event.usage);
+              emit("response.incomplete", {
+                response: {
+                  ...responseSnapshot("incomplete", finishedItems, event.endTurn),
+                  usage: responsesUsage(event.usage),
+                  incomplete_details: {
+                    reason: event.reason,
+                    ...(event.message ? { message: event.message } : {}),
+                    ...(event.retryable !== undefined ? { retryable: event.retryable } : {}),
+                  },
+                },
+              });
+              reportTerminal("incomplete");
+              terminalEvent = true;
+              break;
+            }
+            case "error": {
+              if (event.code === "translation_buffer_limit") {
+                terminateForTranslatorOverflow(event);
+                return;
+              }
+              if (currentMsg) closeCurrentMessage();
+              if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+              if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+              flushHiddenRawReasoning();
+              if (currentToolCall) failCurrentToolCall();
+              if (currentWebSearch) closeCurrentWebSearch("failed", []);
+              const failure = adapterFailureFromEvent(event);
+              if (event.usage) options?.onUsage?.(event.usage);
+              emit("response.failed", {
+                response: {
+                  ...responseSnapshot("failed", finishedItems),
+                  // Partial consumption from a mid-stream upstream failure: surfaced so the request
+                  // log can record real tokens instead of usageStatus "unreported" with 0.
+                  ...(event.usage ? { usage: responsesUsage(event.usage) } : {}),
+                  error: failure.error,
+                  last_error: failure.error,
+                  ...(event.retryable !== undefined ? { retryable: event.retryable } : {}),
+                },
+              });
+              reportTerminal("failed");
+              terminalEvent = true;
+              break;
+            }
+          }
+          if (terminalEvent) {
+            cancelUpstreamOnce();
+            terminated = true;
+            break;
+          }
+        }
+      } catch (err) {
+        if (isTranslatorBudgetExceededError(err)) {
+          terminateForTranslatorOverflow(err);
+          return;
+        }
+        if (!terminated) {
+          flushHiddenRawReasoning();
+          if (currentToolCall) failCurrentToolCall();
+          if (currentWebSearch) closeCurrentWebSearch("failed", []);
+          emit("response.failed", {
+            response: {
+              ...responseSnapshot("failed", finishedItems),
+              error: responseError(500, "proxy_error", err instanceof Error ? err.message : String(err)),
+              last_error: responseError(500, "proxy_error", err instanceof Error ? err.message : String(err)),
+            },
+          });
+          reportTerminal("failed");
+          cancelUpstreamOnce();
+          terminated = true;
+        }
+      }
+
+      if (!terminated && !upstreamDone) {
+        gated = true;
+        stepping = false;
+        return;
+      }
+      if (beat !== undefined) { clearBeatInterval(beat); beat = undefined; }
+
+      if (!terminated) {
+        // The adapter generator ended without an explicit done/error event. Mark as incomplete
+        // rather than completed so Codex can distinguish a clean finish from a truncated stream.
+        if (currentMsg) closeCurrentMessage();
+        if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+        if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+        flushHiddenRawReasoning();
+        if (currentToolCall) failCurrentToolCall();
+        if (currentWebSearch) closeCurrentWebSearch("failed", []);
+        options?.onUsage?.(undefined);
+        emit("response.incomplete", {
+          response: {
+            ...responseSnapshot("incomplete", finishedItems),
+            usage: responsesUsage(undefined),
+            incomplete_details: { reason: "adapter_eof" },
+          },
+        });
+        reportTerminal("incomplete");
+        terminated = true;
+      }
+
+      emitDone();
+      try {
+        controller.close();
+      } catch {
+        /* already closed (e.g. client cancelled) */
+      }
+      closed = true;
+      gated = true;
+      stepping = false;
+      };
+
+      const startStream = () => {
+        emit("response.created", { response: responseSnapshot("in_progress", []) });
+        // The default ReadableStream strategy has HWM=1. Once one event's frames fill that
+        // queue, pull stepping pauses; no custom FIFO or queuing strategy is layered on top.
+        gated = true;
+        beat = setBeatInterval(() => {
+          if (closed || gated) return;
+          if (upstreamActivity) {
+            upstreamActivity = false;
+            stallTicks = 0;
+          } else if (++stallTicks >= maxStallTicks) {
+            if (currentMsg) closeCurrentMessage();
+            if (currentReasoning) closeCurrentReasoning();
+            if (currentRawReasoning) closeCurrentRawReasoning();
+            flushHiddenRawReasoning();
+            if (currentToolCall) failCurrentToolCall();
+            if (currentWebSearch) closeCurrentWebSearch("failed", []);
+            emit("response.incomplete", {
+              response: {
+                ...responseSnapshot("incomplete", finishedItems),
+                incomplete_details: { reason: "upstream_stall_timeout" },
+              },
+            });
+            reportTerminal("incomplete");
+            cancelUpstreamOnce();
+            terminated = true;
+            emitDone();
+            if (beat !== undefined) clearBeatInterval(beat);
+            beat = undefined;
+            try { controller.close(); } catch { /* already closed */ }
+            closed = true;
+            return;
+          }
+          // Wire silence is independent of upstream adapter heartbeats.
+          if (wireActivity) {
+            wireActivity = false;
+            return;
+          }
+          try {
+            controller.enqueue(heartbeatFrame);
+            emittedFrames++;
+          } catch {
+            closed = true;
+          }
+        }, heartbeatMs);
+      };
+
+  return new ReadableStream<Uint8Array>({
+    start(streamController) {
+      controller = streamController;
+      startStream();
+    },
+    pull() {
+      return step();
+    },
+    cancel() {
+      // Client (Codex) disconnected. Stop emitting and let the caller abort the upstream fetch so a
+      // cancelled turn does not leak the upstream stream or keep draining tokens (RC2).
+        clientCancelled = true;
+        closed = true;
+        if (beat !== undefined) clearBeatInterval(beat);
+        cancelUpstreamOnce();
+      },
+    });
+  }
+
+export function buildResponseJSON(
+  events: AdapterEvent[],
+  modelId: string,
+  options?: {
+    hideThinkingSummary?: boolean;
+    toolNsMap?: Map<string, { namespace: string; name: string }>;
+    freeformToolNames?: Set<string>;
+    toolSearchToolNames?: Set<string>;
+    /** Remote compaction v2 turn — append one synthetic compaction output item (see bridgeToResponsesSSE). */
+    compaction?: boolean;
+    onProviderState?: (state: OcxProviderContinuationState) => void;
+    /** Raw adapter-reported usage before wire normalization (see bridgeToResponsesSSE onUsage). */
+    onUsage?: (usage: OcxUsage | undefined) => void;
+    translatorBudget?: TranslatorBudget;
+  },
+): Record<string, unknown> {
+  const responseId = `resp_${uuid()}`;
+  const output: OutputItem[] = [];
+  const budget = options?.translatorBudget;
+  const encoder = new TextEncoder();
+  const bytesOf = (value: string): number => Buffer.byteLength(value);
+  const appendBatchString = (
+    previous: string,
+    previousBytes: number,
+    fragment: string,
+    kind: TranslatorBufferKind,
+    callId?: string,
+  ): { value: string; bytes: number } => {
+    const nextBytes = previousBytes + bytesOf(fragment);
+    if (!budget) return { value: previous + fragment, bytes: nextBytes };
+    const scope = { kind, ...(callId ? { callId } : {}) };
+    const reservation = budget.reserveTransient(nextBytes, scope);
+    try {
+      const value = previous + fragment;
+      reservation.commitRetained();
+      budget.releaseRetained(previousBytes, scope);
+      return { value, bytes: nextBytes };
+    } catch (error) {
+      reservation.release();
+      throw error;
+    }
+  };
+  const replaceBatchRetainedString = (previousBytes: number, next: string, kind: TranslatorBufferKind): number => {
+    const nextBytes = bytesOf(next);
+    if (!budget) return nextBytes;
+    const reservation = budget.reserveTransient(nextBytes, { kind });
+    reservation.commitRetained();
+    budget.releaseRetained(previousBytes, { kind });
+    return nextBytes;
+  };
+  const pushOutput = (item: OutputItem, replacedBytes = 0, kind: TranslatorBufferKind = "retained_collectors") => {
+    const reservation = budget?.reserveTransient(bytesOf(JSON.stringify(item)), { kind });
+    output.push(item);
+    reservation?.commitRetained();
+    if (replacedBytes > 0) budget?.releaseRetained(replacedBytes, { kind });
+  };
+  let usage: OcxUsage | undefined;
+  let errorEvent: Extract<AdapterEvent, { type: "error" }> | undefined;
+  let incompleteEvent: Extract<AdapterEvent, { type: "incomplete" }> | undefined;
+  let endTurn: boolean | undefined;
+  let stopReason: string | undefined;
+  let cleanDone = false;
+  let compactionText = "";
+  let compactionTextBytes = 0;
+
+  let currentText = "";
+  let currentTextBytes = 0;
+  let currentTextPhase: OcxMessagePhase | undefined;
+  let currentSummaryReasoning = "";
+  let currentSummaryReasoningBytes = 0;
+  let currentRawReasoning = "";
+  let currentRawReasoningBytes = 0;
+  // Anthropic extended-thinking round-trip (batch): see bridgeToResponsesSSE counterpart.
+  let batchSignature: string | undefined;
+  let batchSignatureBytes = 0;
+  let batchRedacted: string[] = [];
+  let batchRedactedBytes = 0;
+  let currentToolCallId = "";
+  let currentToolCallName = "";
+  let currentToolCallArgs = "";
+  let currentToolCallArgsBytes = 0;
+  // Web-search citations awaiting the next assistant message (attached as url_citation annotations).
+  let pendingWebSources: { url: string; title?: string }[] = [];
+
+  const freeformInput = (args: string): string => {
+    try { const o = JSON.parse(args); if (o && typeof o.input === "string") return o.input; } catch { /* raw */ }
+    return args;
+  };
+  const parseArgsObj = (args: string): Record<string, unknown> => {
+    try { const o = JSON.parse(args); return o && typeof o === "object" ? o : {}; } catch { return {}; }
+  };
+
+  const flushText = (inferredPhase?: OcxMessagePhase) => {
+    if (!currentText) return;
+    const phase = currentTextPhase ?? inferredPhase;
+    const annotations = pendingWebSources.map(s => ({
+      type: "url_citation", url: s.url, ...(s.title ? { title: s.title } : {}), start_index: 0, end_index: 0,
+    }));
+    pendingWebSources = [];
+    const item = {
+      type: "message", id: `msg_${uuid()}`, role: "assistant", status: "completed",
+      content: [{ type: "output_text", text: currentText, annotations }],
+      ...(phase ? { phase } : {}),
+    } as OutputItem;
+    pushOutput(item, currentTextBytes);
+    currentText = "";
+    currentTextBytes = 0;
+    currentTextPhase = undefined;
+  };
+  const flushSummaryReasoning = () => {
+    if (!currentSummaryReasoning && !batchSignature && batchRedacted.length === 0) return;
+    const envelope: ReasoningEnvelope = {};
+    if (batchSignature) envelope.sig = batchSignature;
+    if (batchRedacted.length > 0) envelope.red = batchRedacted;
+    const hidden = options?.hideThinkingSummary === true;
+    if (hidden && currentSummaryReasoning && (envelope.sig || envelope.red)) envelope.txt = currentSummaryReasoning;
+    const encrypted = envelope.sig || envelope.red || envelope.txt ? encodeReasoningEnvelope(envelope) : undefined;
+    const sourceBytes = currentSummaryReasoningBytes + batchSignatureBytes + batchRedactedBytes;
+    batchSignature = undefined;
+    batchSignatureBytes = 0;
+    batchRedacted = [];
+    batchRedactedBytes = 0;
+    if (hidden && !encrypted) {
+      budget?.releaseRetained(sourceBytes, { kind: "reasoning" });
+      currentSummaryReasoning = "";
+      currentSummaryReasoningBytes = 0;
+      return;
+    }
+    const item = {
+      type: "reasoning", id: `rs_${uuid()}`,
+      summary: !hidden && currentSummaryReasoning ? [{ type: "summary_text", text: currentSummaryReasoning }] : [],
+      ...(encrypted ? { encrypted_content: encrypted } : {}),
+    } as OutputItem;
+    pushOutput(item, sourceBytes, "reasoning");
+    currentSummaryReasoning = "";
+    currentSummaryReasoningBytes = 0;
+  };
+  const flushRawReasoning = () => {
+    if (!currentRawReasoning) return;
+    if (options?.hideThinkingSummary === true) {
+      // Same contract as the streaming path: no visible reasoning, txt-only envelope round-trip.
+      pushOutput({
+        type: "reasoning", id: `rs_${uuid()}`, summary: [],
+        encrypted_content: encodeReasoningEnvelope({ txt: currentRawReasoning }),
+      }, currentRawReasoningBytes, "reasoning");
+      currentRawReasoning = "";
+      currentRawReasoningBytes = 0;
+      return;
+    }
+    pushOutput({
+      type: "reasoning", id: `rs_${uuid()}`, summary: [],
+      content: [{ type: "reasoning_text", text: currentRawReasoning }],
+    }, currentRawReasoningBytes, "reasoning");
+    currentRawReasoning = "";
+    currentRawReasoningBytes = 0;
+  };
+  const flushToolCall = (status: "completed" | "incomplete" = "completed") => {
+    if (!currentToolCallId) return;
+    const mapped = options?.toolNsMap?.get(currentToolCallName);
+    const realName = mapped?.name ?? currentToolCallName;
+    const ns = mapped?.namespace;
+    const toolSearch = options?.toolSearchToolNames?.has(realName) ?? false;
+    const freeform = !toolSearch && (options?.freeformToolNames?.has(realName) ?? false);
+    if (toolSearch) {
+      pushOutput({
+        type: "tool_search_call", id: `tsc_${uuid()}`,
+        call_id: currentToolCallId, execution: "client",
+        arguments: parseArgsObj(currentToolCallArgs), status,
+      });
+    } else if (freeform) {
+      pushOutput({
+        type: "custom_tool_call", id: `ctc_${uuid()}`,
+        call_id: currentToolCallId, name: realName,
+        input: freeformInput(currentToolCallArgs), status,
+      });
+    } else {
+      pushOutput({
+        type: "function_call", id: `fc_${uuid()}`,
+        call_id: currentToolCallId, name: realName,
+        arguments: currentToolCallArgs || "{}", status,
+        ...(ns ? { namespace: ns } : {}),
+      });
+    }
+    budget?.closeCall(currentToolCallId);
+    currentToolCallId = "";
+    currentToolCallName = "";
+    currentToolCallArgs = "";
+    currentToolCallArgsBytes = 0;
+  };
+
+  for (const e of events) {
+    switch (e.type) {
+      case "assistant_boundary":
+        flushText("commentary");
+        flushSummaryReasoning();
+        flushRawReasoning();
+        flushToolCall();
+        break;
+      case "text_delta":
+        // Only flush on an explicit phase change. A later delta that omits `phase` must keep
+        // appending under the previously established phase.
+        if (currentText && e.phase !== undefined && currentTextPhase !== e.phase) flushText("commentary");
+        if (currentSummaryReasoning) flushSummaryReasoning();
+        if (currentRawReasoning) flushRawReasoning();
+        if (currentToolCallId) flushToolCall();
+        // Compaction turns keep the summary out of normal message output (replay dedup — see
+        // bridgeToResponsesSSE); it ships only inside the synthetic compaction item below.
+        if (options?.compaction) {
+          ({ value: compactionText, bytes: compactionTextBytes } = appendBatchString(
+            compactionText, compactionTextBytes, e.text, "retained_collectors",
+          ));
+        }
+        else {
+          if (e.phase !== undefined) currentTextPhase = e.phase;
+          ({ value: currentText, bytes: currentTextBytes } = appendBatchString(
+            currentText, currentTextBytes, e.text, "retained_collectors",
+          ));
+        }
+        break;
+      case "thinking_delta":
+        if (currentText) flushText("commentary");
+        if (currentRawReasoning) flushRawReasoning();
+        if (currentToolCallId) flushToolCall();
+        {
+          ({ value: currentSummaryReasoning, bytes: currentSummaryReasoningBytes } = appendBatchString(
+            currentSummaryReasoning, currentSummaryReasoningBytes, e.thinking, "reasoning",
+          ));
+        }
+        break;
+      case "thinking_signature":
+        // End of the current thinking block — flush it WITH the signature envelope so the
+        // block/signature pairing survives multi-block turns.
+        batchSignatureBytes = replaceBatchRetainedString(batchSignatureBytes, e.signature, "reasoning");
+        batchSignature = e.signature;
+        flushSummaryReasoning();
+        break;
+      case "redacted_thinking":
+        {
+          const dataBytes = bytesOf(e.data);
+          budget?.chargeRetained(dataBytes, { kind: "reasoning" });
+          batchRedactedBytes += dataBytes;
+        }
+        batchRedacted.push(e.data);
+        break;
+      case "reasoning_raw_delta":
+        if (currentText) flushText("commentary");
+        if (currentSummaryReasoning) flushSummaryReasoning();
+        if (currentToolCallId) flushToolCall();
+        {
+          ({ value: currentRawReasoning, bytes: currentRawReasoningBytes } = appendBatchString(
+            currentRawReasoning, currentRawReasoningBytes, e.text, "reasoning",
+          ));
+        }
+        break;
+      case "tool_call_start":
+        if (currentText) flushText("commentary");
+        if (currentSummaryReasoning) flushSummaryReasoning();
+        if (currentRawReasoning) flushRawReasoning();
+        flushToolCall();
+        currentToolCallId = e.id;
+        budget?.openCall(e.id);
+        currentToolCallName = e.name;
+        currentToolCallArgs = "";
+        currentToolCallArgsBytes = 0;
+        break;
+      case "tool_call_delta":
+        {
+          ({ value: currentToolCallArgs, bytes: currentToolCallArgsBytes } = appendBatchString(
+            currentToolCallArgs, currentToolCallArgsBytes, e.arguments, "tool_args", currentToolCallId,
+          ));
+        }
+        break;
+      case "tool_call_end":
+        if (!toolCallArgumentsUsable(currentToolCallArgs) && currentToolCallId) {
+          // Mirror the streaming path: refuse to complete unusable arguments.
+          const mapped = options?.toolNsMap?.get(currentToolCallName);
+          const realName = mapped?.name ?? currentToolCallName;
+          const toolSearch = options?.toolSearchToolNames?.has(realName) ?? false;
+          const freeform = !toolSearch && (options?.freeformToolNames?.has(realName) ?? false);
+          if (!freeform && !toolSearch) {
+            flushToolCall("incomplete");
+            errorEvent = {
+              type: "error",
+              message: "upstream stream produced malformed tool call arguments",
+              status: 502,
+              errorType: "upstream_error",
+            };
+            break;
+          }
+        }
+        flushToolCall();
+        break;
+      case "web_search_call_begin":
+        // Batch/non-streaming output has no in_progress phase to animate — the search cell is a
+        // single finalized item, emitted on `end`. Begin is a no-op here.
+        break;
+      case "web_search_call_end":
+        if (currentText) flushText("commentary");
+        if (currentSummaryReasoning) flushSummaryReasoning();
+        if (currentRawReasoning) flushRawReasoning();
+        flushToolCall();
+        pushOutput({
+          type: "web_search_call", id: `ws_${uuid()}`, status: e.status ?? "completed",
+          action: webSearchAction(e.queries),
+          ...(e.sources && e.sources.length > 0 ? { sources: e.sources } : {}),
+        });
+        if (e.sources) {
+          const seen = new Set(pendingWebSources.map(s => s.url));
+          for (const s of e.sources) {
+            if (!seen.has(s.url)) {
+              seen.add(s.url);
+              budget?.chargeRetained(bytesOf(JSON.stringify(s)), { kind: "tool_search_sources" });
+              pendingWebSources.push(s);
+            }
+          }
+        }
+        break;
+      case "error":
+        errorEvent = e;
+        usage = e.usage ?? usage;
+        break;
+      case "incomplete":
+        incompleteEvent = e;
+        endTurn = e.endTurn;
+        if (e.providerState) options?.onProviderState?.(e.providerState);
+        break;
+      case "done":
+        usage = e.usage;
+        endTurn = e.endTurn;
+        cleanDone = e.stopReason === undefined;
+        if (e.providerState) options?.onProviderState?.(e.providerState);
+        // Match streaming: max_tokens and content_filter both terminate as incomplete.
+        if (e.stopReason === "max_tokens" || e.stopReason === "content_filter") stopReason = e.stopReason;
+        break;
+    }
+    if (budget) releaseTranslatedEvent(e, budget);
+  }
+  flushText(cleanDone && !errorEvent && !incompleteEvent ? "final_answer" : undefined);
+  flushSummaryReasoning();
+  flushRawReasoning();
+  // Open tool call on a failed/incomplete turn must not land as status:"completed".
+  if (currentToolCallId) flushToolCall(errorEvent || incompleteEvent ? "incomplete" : "completed");
+  // A truncated turn must never be installed as replacement history: emit the
+  // compaction item only when the turn actually completed (#422).
+  if (
+    options?.compaction
+    && !errorEvent
+    && !incompleteEvent
+    && stopReason !== "max_tokens"
+    && stopReason !== "content_filter"
+  ) {
+    pushOutput({ type: "compaction", id: `cmp_${uuid()}`, encrypted_content: encodeCompactionSummary(compactionText) }, compactionTextBytes);
+  }
+
+  const failure = errorEvent ? adapterFailureFromEvent(errorEvent) : undefined;
+  const status = errorEvent
+    ? "failed"
+    : incompleteEvent || stopReason === "max_tokens" || stopReason === "content_filter"
+      ? "incomplete"
+      : "completed";
+  options?.onUsage?.(incompleteEvent?.usage ?? usage);
+  return {
+    id: responseId, object: "response",
+    created_at: Math.floor(Date.now() / 1000),
+    status,
+    model: modelId, output,
+    ...(endTurn !== undefined ? { end_turn: endTurn } : {}),
+    ...(failure ? { error: failure.error, last_error: failure.error } : {}),
+    ...(errorEvent?.retryable !== undefined ? { retryable: errorEvent.retryable } : {}),
+    ...(incompleteEvent ? {
+      incomplete_details: {
+        reason: incompleteEvent.reason,
+        ...(incompleteEvent.message ? { message: incompleteEvent.message } : {}),
+        ...(incompleteEvent.retryable !== undefined ? { retryable: incompleteEvent.retryable } : {}),
+      },
+    } : stopReason === "max_tokens" ? {
+      incomplete_details: { reason: "max_output_tokens" },
+    } : stopReason === "content_filter" ? {
+      incomplete_details: { reason: "content_filter" },
+    } : {}),
+    usage: responsesUsage(incompleteEvent?.usage ?? usage),
+  };
+}
+
+export function formatErrorResponse(
+  status: number,
+  type: string,
+  message: string,
+  options?: { code?: string | null; retryAfter?: string | null },
+): Response {
+  const error = classifyError(status, type, message);
+  if (isCyberPolicyCode(options?.code)) {
+    error.code = CYBER_POLICY_ERROR_CODE;
+    error.type = "invalid_request_error";
+  }
+  const finalStatus = error.code === CYBER_POLICY_ERROR_CODE ? 400 : status;
+  const headers = new Headers({ "Content-Type": "application/json" });
+  const retryAfter = options?.retryAfter?.trim();
+  if (retryAfter && retryAfter.length > 0 && retryAfter.length <= 128) {
+    headers.set("Retry-After", retryAfter);
+  }
+  return new Response(JSON.stringify({ error }), {
+    status: finalStatus,
+    headers,
+  });
+}