@ihabdevteam/core 0.152.0 → 0.153.0

package/dist/ihabdevteam-core.cjs.js

@@ -2,7 +2,7 @@
 \uC2E0\uB8B0\uB97C \uC313\uACE0
 \uD68C\uBCF5\uC744 \uB3D5\uC2B5\uB2C8\uB2E4.`,site:{title:"\uC0AC\uC774\uD2B8",malgwi:"\uB9D0\uADC0",soundDirection:"\uC18C\uB9AC\uBC29\uD5A5\uC131\uC2DC\uC2A4\uD15C",vrSoundDirection:"VR\uC18C\uB9AC\uBC29\uD5A5\uC131\uC2DC\uC2A4\uD15C",hearingTest:"\uCCAD\uB825\uD14C\uC2A4\uD2B8 \uD504\uB85C"},sns:{title:"SNS",naverBlog:"\uB124\uC774\uBC84 \uBE14\uB85C\uADF8",kakao:"KAKAO Talk \uC624\uD508\uCC44\uD305"},policy:{title:"\uC815\uCC45",terms:"\uC774\uC6A9\uC57D\uAD00",privacy:"\uAC1C\uC778\uC815\uBCF4 \uCC98\uB9AC\uBC29\uCE68"},ceo:"\uB300\uD45C",address:"\uC8FC\uC18C",support:"\uACE0\uAC1D\uC13C\uD130",ceoName:"\uD55C\uC9C0\uD61C",addressValue:"\uAC15\uC6D0\uB3C4 \uCD98\uCC9C\uC2DC \uC2DC\uCCAD\uAE38 32 \uD574\uCC2C\uBE4C\uB529 3\uCE35 302\uD638"},I1={trainingPhone:{topic:"\uD143\uBC2D\uAC00\uAFB8\uAE30",prev:"\uC774\uC804",next:"\uB2E4\uC74C",speed:"\uBE60\uB974\uAE30 3",noiseType:"\uC640\uAE00\uC640\uAE00",settings:"\uC124\uC815",start:{caption:"\uC544\uB798 \uD50C\uB808\uC774(\u25B6) \uBC84\uD2BC\uC744 \uB20C\uB7EC \uBB38\uC7A5\uC744 \uC798 \uB4E4\uC5B4\uBCF4\uC138\uC694. \uC798 \uB4E4\uC73C\uC2E0 \uB4A4 \uBB38\uC7A5\uC744 \uD655\uC778\uD558\uC138\uC694."},feedback:{caption:"\uC798 \uD0A4\uC6B4 \uBAA8\uC885\uC744 \uD143\uBC2D\uC5D0 \uC2EC\uACE0 \uBE44\uB2D0\uC744 \uC798 \uB36E\uC5B4 \uC90D\uB2C8\uB2E4."},done:{heardWell:"\uC798 \uB4E4\uB9B0 \uBB38\uC7A5",listenAgain:"\uD55C \uBC88 \uB354 \uB4E3\uAE30"}}},O1={timeHM:"{{h}}\uC2DC {{m}}\uBD84",timeH:"{{h}}\uC2DC"},F1={options:"\uD6C8\uB828 \uC635\uC158",difficulty:"\uB09C\uC774\uB3C4",exclude:"\uC81C\uC678",chosung:"\uCD08\uC131",excludeOptions:{none:"\uC5C6\uC74C",noImage:"\uC774\uBBF8\uC9C0 \uC5C6\uC74C"}},V1={answer:"\uC815\uB2F5",distractor:"\uC624\uB2F5"},H1={phaseWordDownload:"\uB2E8\uC5B4 \uB370\uC774\uD130 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC",phaseImageCheck:"\uC774\uBBF8\uC9C0 \uD655\uC778",phasePairAnalysis:"\uB2E8\uC5B4\uC30D \uBD84\uC11D",downloadingCount:"{{n}}\uAC1C \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC \uC911",checkingPage:"{{page}}\uD398\uC774\uC9C0 \uBAA9\uB85D \uD655\uC778 \uC911",imageCount:"{{done}} / {{total}}\uAC1C"},W1={clearAriaLabel:"\uC785\uB825\uAC12 \uC9C0\uC6B0\uAE30"},G1={ariaLabel:"\uC120\uD0DD \uD0ED"},U1={ariaLabel:"\uD0ED"},q1={dragPrompt:"\uD30C\uC77C\uC744 \uC774\uACF3\uC5D0 \uB4DC\uB798\uADF8\uD558\uC5EC \uC5C5\uB85C\uB4DC",browseButton:"\uD30C\uC77C \uC120\uD0DD",removeAriaLabel:"{{name}} \uC81C\uAC70"},Y1={ariaLabel:"\uC0AC\uC6A9\uC790 \uC544\uBC14\uD0C0"},K1={relativeDay:{today:"\uC624\uB298",yesterday:"\uC5B4\uC81C",daysAgo:"{{n}}\uC77C \uC804"},reason:{notLoggedIn:"\uB85C\uADF8\uC778\uC774 \uD544\uC694\uD569\uB2C8\uB2E4."},list:{title:"\uBC1B\uC740 \uC219\uC81C"},status:{expired:"\uB9CC\uB8CC\uB428",done:"\uC644\uB8CC {{count}}\uD68C \xB7 {{date}}",notDone:"\uBBF8\uC644\uB8CC"}},Z1={weekly:{title:"\uC8FC\uAC04 \uD6C8\uB828 \uD604\uD669",daily:"\uC624\uB298\uC758 \uB4E3\uAE30",crossword:"\uAC00\uB85C\uC138\uB85C"},homework:{title:"\uC219\uC81C \uC9C4\uD589\uD604\uD669",totalRate:"\uC804\uCCB4 \uC644\uB8CC\uC728",count:"\uC804\uCCB4",done:"\uC644\uB8CC",remaining:"\uBBF8\uC644\uB8CC"},today:{tooltipTotal:"\uC804\uCCB4",tooltipDone:"\uC644\uB8CC"},filter:{countSuffix:" \uD6C8\uB828"},time:{countLabel:"{{n}}\uD68C \uD6C8\uB828",empty:"\uD6C8\uB828 \uAE30\uB85D\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4."},daily:{title:"\uC624\uB298\uC758 \uB4E3\uAE30 \uAE30\uB85D",empty:"\uC644\uB8CC\uD55C \uD68C\uCC28\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4."},crossword:{title:"\uAC00\uB85C\uC138\uB85C\uD034\uC988",empty:"\uC644\uB8CC\uD55C \uB808\uBCA8\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4"},visit:{title:"\uBC29\uBB38 \uC5F0\uB3D9 \uAE30\uB85D"},detail:"\uC0C1\uC138\uBCF4\uAE30",trainingType:{LISTEN_IN_NOISE:"\uC18C\uC74C \uD558 \uBB38\uC7A5",SHORT_STORY:"\uC9E7\uC740 \uC774\uC57C\uAE30",LONG_STORY:"\uAE34 \uC774\uC57C\uAE30",ORDERING_SENTENCE:"\uBB38\uC7A5 \uC21C\uC11C\uD654"}},X1={publish:{descPlaceholder:"\uB9D0\uADC0\uC790\uB8CC\uC2E4\uC5D0 \uD45C\uC2DC\uD560 \uD55C \uC904 \uC124\uBA85 (\uC120\uD0DD)"},import:"\uB0B4 \uD6C8\uB828\uC5D0 \uAC00\uC838\uC624\uAE30",publisher:"\uAC8C\uC2DC\uC790",time:{justNow:"\uBC29\uAE08 \uC804",minutesAgo:"{{n}}\uBD84 \uC804",hoursAgo:"{{n}}\uC2DC\uAC04 \uC804",daysAgo:"{{n}}\uC77C \uC804",weeksAgo:"{{n}}\uC8FC \uC804",monthsAgo:"{{n}}\uAC1C\uC6D4 \uC804",yearsAgo:"{{n}}\uB144 \uC804"},badge:{shared:"\uB9D0\uADC0\uC790\uB8CC\uC2E4"}},J1={manage:{unit:"\uAC74"}},Q1={cancelLabel:"\uCDE8\uC18C"},ev={steps:"\uC9C4\uD589 \uB2E8\uACC4 {{current}} / {{total}}"},tv={panelTitle:"\uD6C8\uB828 \uC624\uB2F5",viewItems:"\uBB38\uD56D",viewTypes:"\uC720\uD615",colPending:"\uB0A8\uC740 \uAC83",colTrend:"\uBCC0\uD654",colRuns:"\uD310",unitItem:"\uAC1C",skippedOnly:"\uC61B \uAE30\uB85D {{n}}\uAC74\uC740 \uBB34\uC5C7\uC744 \uD47C \uAC83\uC778\uC9C0 \uC548 \uB0A8\uC544 \uC788\uC5B4 \uC148\uC5D0\uC11C \uBE90\uC2B5\uB2C8\uB2E4.",summaryLabel:"\uC313\uC778 \uAE30\uB85D",summaryValue:"{{items}}\uBB38\uD56D \xB7 \uC544\uC9C1 \uBABB \uC7A1\uC740 \uAC83 {{pending}}\uAC1C",nextLabel:"\uB2E4\uC74C\uC5D0 \uBCFC \uAC83",nextCount:"{{count}}\uAC1C",nextCountCapped:"{{total}}\uAC1C \uC911 {{shown}}\uAC1C",picked:"\u2192 {{what}}",typeClear:"\uB2E4 \uC7A1\uC558\uC5B4\uC694",typePending:"{{total}}\uAC1C \uC911 {{pending}}\uAC1C \uB0A8\uC74C",flat:"\uBCC0\uD654 \uC5C6\uC74C",runs:"{{count}}\uD310",avgDuration:"\uD3C9\uADE0 {{sec}}\uCD08"},av={resetColumns:"\uCE78 \uB108\uBE44 \uCD08\uAE30\uD654"},ov={panelTitle:"\uB2E8\uC5B4\uD45C \uCC44\uC810",viewWords:"\uB0B1\uB9D0",viewTables:"\uD45C",colLatest:"\uB9C8\uC9C0\uB9C9",colTrend:"\uBCC0\uD654",unitTime:"\uD68C",summaryLabel:"\uC313\uC778 \uCC44\uC810",summaryValue:"{{times}}\uD68C \xB7 \uB0B1\uB9D0 {{words}}\uAC1C",nextLabel:"\uB2E4\uC74C\uC5D0 \uBCFC \uAC83",nextCount:"{{count}}\uAC1C",allClear:"\uC9C0\uB09C\uBC88\uC5D0 \uBAA8\uB450 \uB9DE\uD614\uC2B5\uB2C8\uB2E4.",times:"{{count}}\uD68C",flat:"\uBCC0\uD654 \uC5C6\uC74C",recentLabel:"\uCD5C\uADFC \uCC44\uC810",nextCountCapped:"{{total}}\uAC1C \uC911 {{shown}}\uAC1C"},rv={ariaLabel:"\uBC30\uB108",dotAriaLabel:"{{count}}\uAC1C \uC911 {{index}}\uBC88\uC9F8 \uBC30\uB108"},nv={selectYearMonth:"\uC5F0\uC6D4 \uC120\uD0DD",chooseDate:"\uB0A0\uC9DC \uC120\uD0DD"},iv={previewRegion:"\uBCF4\uACE0\uC11C \uBBF8\uB9AC\uBCF4\uAE30 \u2014 \uC88C\uC6B0\uB85C \uAD74\uB824 \uBCFC \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4"},sv={description:"\uC124\uBA85",textbox:"\uBCF8\uBB38",training:"\uD6C8\uB828 \uC548\uB0B4",menu:"\uBA54\uB274"},lv={devNone:"\uBC1C\uB2EC \uC790\uB8CC \uC5C6\uC74C",place:{labial:"\uC591\uC21C\uC74C",alveolar:"\uCE58\uC870\uC74C",palatal:"\uACBD\uAD6C\uAC1C\uC74C",velar:"\uC5F0\uAD6C\uAC1C\uC74C",glottal:"\uC131\uBB38\uC74C"}},cv={clearSelection:"\uC120\uD0DD \uD574\uC81C"},dv={showResult:"{{type}} \uACB0\uACFC\uBCF4\uAE30"},uv={selected:"\uC120\uD0DD\uB428",remove:"\uC81C\uAC70",exclude:"\uC81C\uC678",nthSelected:"{{n}}\uBC88\uC9F8 \uC120\uD0DD"},pv={loading:"\uBD88\uB7EC\uC624\uB294 \uC911\u2026"},hv={state:{active:"\uC18C\uB9AC \uB098\uB294 \uC911",played:"\uB4E4\uC74C",correct:"\uC815\uB2F5",wrong:"\uC624\uB2F5"}},mv={ariaLabel:"\uC774\uB3D9 \uACBD\uB85C"},bv={empty:"\uB4F1\uB85D\uB41C \uD56D\uBAA9\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4."},gv={main:"\uBA54\uC778 \uADF8\uB77C\uB514\uC5B8\uD2B8",soft:"\uC18C\uD504\uD2B8",sub:"\uC11C\uBE0C \uCEEC\uB7EC",deep:"\uB525 \uADF8\uB77C\uB514\uC5B8\uD2B8",softSub:"\uC18C\uD504\uD2B8 \uC11C\uBE0C",warm:"\uC6DC(\uAC15\uC870)",dark:"\uB2E4\uD06C",radial:"\uBC29\uC0AC\uD615 \uADF8\uB77C\uB514\uC5B8\uD2B8",diagonal:"\uB300\uAC01\uC120 \uD328\uD134",dots:"\uB3C4\uD2B8 \uD328\uD134",outline:"\uC544\uC6C3\uB77C\uC778",success:"\uC131\uACF5/\uC644\uB8CC",naver:"\uB124\uC774\uBC84 \uBE14\uB85C\uADF8 \uC548\uB0B4",instagram:"\uC778\uC2A4\uD0C0\uADF8\uB7A8 \uC548\uB0B4"},fv={common:a1,calendar:o1,passCard:r1,searchField:n1,rating:i1,colorPicker:s1,dropdown:l1,accordion:c1,header:d1,nav:u1,settings:p1,usage:h1,account:m1,help:b1,training:g1,trainingSettings:f1,customers:v1,payment:x1,coupons:y1,visits:C1,company:_1,trainingType:w1,myWordTraining:k1,myWordTable:A1,keyWords:S1,wordTable:B1,wordSearch:N1,wordPrint:E1,topic:D1,accessLinkManager:T1,login:j1,trainingPlanRun:L1,device:M1,manager:$1,wordPairs:R1,game:P1,footer:z1,landing:I1,date:O1,trainingSetPage:F1,wordTrainingPreview:V1,wordData:H1,textField:W1,segmentedControl:G1,tabs:U1,fileUpload:q1,avatar:Y1,myHomework:K1,trainingStatus:Z1,store:X1,homework:J1,inquiry:Q1,progress:ev,trainingMiss:tv,table:av,wordScore:ov,topBanner:rv,datePicker:nv,report:iv,tooltip:sv,phonemeProfile:lv,bulkBar:cv,debug:dv,badge:uv,loader:pv,soundCompass:hv,breadcrumb:mv,board:bv,promoBannerBg:gv},vv={statusFilter:"Filter by status",pageSizeSelect:"Items per page",selectedCount_one:"{{count}} selected",selectedCount_other:"{{count}} selected",moreFor:"More options for {{name}}",cancel:"Cancel",info:"Info",errorState:{message:"Couldn't load this.",retry:"Try again"},save:"Save",confirm:"Confirm",close:"Close",back:"Back",emptyTrainingName:"Training name is empty.",remove:"Remove",image:"Image",delete:"Delete",reset:"Reset",update:"Update",download:"Download",search:"Search",empty:"No data.",yes:"Yes",no:"No",all:"All",none:"None",days_one:"{{count}} day",days_other:"{{count}} days",loadMore:"Load More",retry:"Try Again",prevPage:"Previous page",nextPage:"Next page",play:"Play",pause:"Pause",playPause:"Play / Pause",replay:"Replay",subscription:"Subscription",done:"Done",failed:"Failed",continue:"Continue",notification:"Notice",emptyList:"No items",menu:"Menu",resetSelection:"Reset Selection",pageSizeLabel:"Show {{n}}",totalCountPrefix:"Total: ",totalCountSuffix:"",expand:"Expand",collapse:"Collapse",popup:"Popup",more:"More",codeBlock:"Code block",totalPrefix:"",copyCode:"Copy code",copied:"Copied",col:{problem:"Question"},phonetics:{place:{labial:"Bilabial",alveolar:"Alveolar",palatal:"Palatal",velar:"Velar",glottal:"Glottal"},vowel:{frontHigh:"Front high vowel",backHighUnrounded:"Back high unrounded vowel",backHighRounded:"Back high rounded vowel",frontMid:"Front mid vowel",backMidUnrounded:"Back mid unrounded vowel",backMidRounded:"Back mid rounded vowel",low:"Low vowel"},glide:{j:"j-glide",w:"w-glide",velar:"\u0270-glide"}},unknownError:"Unknown error",networkError:"The network connection is unstable. Check your connection and try again."},xv={rangeSelect:"Select period",dow:["Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat"],yearMonth:"{{month}}/{{year}}",prevMonth:"Previous month",addOnDate:"Add a visit on {{date}}",nextMonth:"Next month",prevWeek:"Previous week",nextWeek:"Next week",legend:{visited:"Visited",scheduled:"Scheduled",noVisit:"No Show"},periodSelect:"Period unit"},yv={planSuffix:"Plan",labeledPlan:"{{label}} Plan",couponCode:"Pass Code",specialLabel:"Open Special",unitDay:"d",unitYear:"yr",remainingDay:"{{n}}d left",remainingHour:"{{n}}h left",remainingMinute:"{{n}}m left",remainingSecond:"{{n}}s left",menu:{use:"Activate",refund:"Refund",delete:"Delete"}},Cv={clearAriaLabel:"Clear search"},_v={starLabel:"Select star {{n}}",valueLabel:"{{value}} out of {{max}}",groupLabel:"Rating"},wv={selected:"selected"},kv={placeholder:"Select"},Av={collapse:"Collapse",expand:"Expand"},Sv={biArea:"BI area",biSymbol:"BI symbol",logoMalgwi:"Malgwi logo",logoManager:"Malgwi Manager logo",menuOpen:"Open menu",utilMenu:"Utility menu",menuClose:"Close menu"},Bv={mainMenu:"Main menu",bottomNav:"Bottom navigation",goToManager:"Go to Malgwi Manager",goToMalgwi:"Go to Malgwi",modeLabelManager:"Malgwi Manager",modeLabelMalgwi:"Malgwi",training:"Training",settings:"Settings",notifications:"Notifications",account:"Account",help:"Help",debug:"Debug",coupons:"Coupons",topic:"By Topic",trainingType:"By Training Type",wordPairs:"Word Pairs",wordSearch:"Word Search",wordTable:"Word Table Creator",company:"Company Info",more:"More",moreMenu:"More menu",badgeLabel:"{{label}}, {{count}}"},Nv={language:{training:{label:"Training Language",sub:"Language used for training words and speech"}},notifications:{title:"Notifications"},display:{fontSize:{small:"Small",large:"Large"}},cache:{title:"Cache Management",confirmMessage:"Delete cache ({{size}}). Do you want to continue?",delete:"Delete",deleting:"Deleting",cleared:"Cache cleared successfully.",group:{wordData:{label:"Word Data",sub:"Word list and version info"},pairIndex:{label:"Pair Index",sub:"Onset\xB7vowel\xB7coda minimal pair analysis cache"},imageCache:{label:"Image Cache",sub:"Word image existence check results"},trainingRecord:{label:"Training Record",sub:"Daily training progress and streak"}}},button:{save:"Save Settings"},popup:{clear:{confirm:"Reset"},update:{confirm:"Update"},cache:{title:"Delete {{label}}",message:"Delete {{label}} ({{size}}). Do you want to continue?"}},saved:"\u2713 Saved",account:{title:"Account",delete:{sub:"You can restore your account within 30 days of withdrawal."}}},Ev={addButton:"Add Subscription",couponButton:"Enter Coupon",active:{infoTitle:"Subscription Info",refund:"Request Refund",startDate:"Start Date",endDate:"End Date",remaining:"Remaining"},pending:{title:"Pending",empty:"No pending subscriptions."},loading:"Loading\u2026",segment:{personal:"Malgwi",org:"Malgwi Manager"},org:{title:"Current Plan",disc:"Subscription plan in use by your organization.",empty:"No organization plan registered.",fallbackTitle:"Organization Plan",startDate:"Start Date",endDate:"End Date",remaining:"Remaining",duration:"Duration"}},Dv={profile:{planSuffix:"",plan:"Plan"},basicInfo:{name:{placeholder:"John Doe"}},security:{title:"Security",password:{label:"Password",currentRequired:"Enter your current password.",newRequired:"Enter a new password.",mismatch:"The new passwords do not match.",changed:"Your password has been changed."},twoFactor:{label:"Two-Factor Authentication",sub:"Strengthen your account security"}}},Tv={guide:{faq:{title:"FAQ",desc:"View all frequently asked questions"}}},jv={settings:"Settings",start:{title:"Start Word Training",description:"Select a training type below to begin"},difficulty:{tooltip:"The easiest difficulty is 'Random', the hardest is 'Initial Consonant Difference'."},contrast:{label:"Contrast",type:"Contrast Type",count:"Contrast Count",n:"{{n}}"},filter:{random:"Random",trainOnset:"Onset",trainVowel:"Vowel",trainCoda:"Coda",phonemeGroup:"Training phonemes",noLimit:"Any",codaExclude:"Exclude",gradeLabel:"Grade",excludeImageInfo:"Only words with images: keeps only results with a registered word image.",sameStructureInfo:"Only same phoneme structure: keeps only pairs where the correct and wrong answers share the same syllable structure (length, batchim, etc.).",selectSection:"Select",excludeImage:"Only words with images",sameStructure:"Only same phoneme structure"},noQuestions:"No questions available.",countQuestions:"{{n}} questions",countSentences:"{{n}} sentences",comingSoon:"Coming Soon",nextQuestion:"Next",noiseRatioTitle:"Noise Ratio",noiseRatioValue:"{{ratio}}\xD7",noiseTypeTitle:"Noise Type",playVolumeTitle:"Volume",playSpeedTitle:"Speed",meter:{sentence:"Playback",noise:"Noise",toggle:"Show Audio Meter"},viewResult:"View Results",problemNotice:"Problem {{n}}.",trainingSettingsTitle:"Training Settings",sentencePreview:"Sentence Preview",notHeard:"Didn't hear it.",heardWell:"Heard it well.",confirmTitle:"Check the sentence and select whether you heard it.",noSoundWaveform:"Waveform is not shown for sound-comparison questions.",noise:{level:{none:"None",weak:"Weak",medium:"Medium",strong:"Strong",veryStrong:"Very Strong"},type:{none:"None",default:"Default",street:"Street",buzz:"Buzzing",restaurant:"Restaurant"}},listenTitle:"Please listen to the sentence.",listenButton:"Listen",playSound:"Play Sound",playAll:"Play All",selectInOrder:"Select the cards in the order you heard.",stop:"Stop",preview:"Preview",next:"Next",completed:"Completed",selected:"Selected",nthSelected:"Selection {{n}}",fontSizeMin:"Font size is at the minimum.",fontSizeMax:"Font size is at the maximum.",fontSizeDecrease:"Decrease font size",fontSizeIncrease:"Increase font size",toggleBackground:"Toggle background",cardInstructions:"Look at the word card, listen to the sound, and check it.",noCards:"No cards.",audioFetchError:"Failed to load the sound source.",ttsUnavailable:"Speech playback isn't available on this device.",selectConfirm:"Look at the question and select the answer.",orderListDefault:"Arrange the sentences in the order you heard.",result:{pendingDone:"Results are still being calculated, so you can't finish yet.",eyebrow:"Training Complete",title:"You've finished all the training!",scoreAria:"{{correct}} / {{total}} questions",elapsed:"Time Elapsed",summary:"You heard {{correct}} item(s) correctly.",tableAriaLabel:"Per-question judgement",colJudge:"Judgement",colAnswerSelected:"Answer \xB7 Selected",colAnswer:"Answer",colSelected:"Selected",heardWell:"Heard well",notHeard:"Didn't hear",notJudged:"Not judged",replay:"Replay",done:"Done",viewResult:"View Results",noContent:"(No content)"},up:"Move up",down:"Move down",prev:"Previous",listenLabel:"Listen",sourcePlay:"Play source {{n}}",listen:"Listen",audioStatus:{idle:"Idle",resolving:"Resolving\u2026",checking_exists:"Checking file\u2026",getting_signed_url:"Getting URL\u2026",downloading:"Downloading\u2026",measuring_duration:"Measuring length\u2026",ready:"Ready",error:"Error"}},Lv={totalCount:" training bundles",sort:{customers:"Customers"},copyLink:"Copy Link",removeLink:"Remove Link",linkRemoved:"Link removed.",linkSaveFirst:"Please save the training bundle first.",linkSaveFirstHint:"You can only create a shared link from a saved training bundle.",linkCopySelect:"Copy blocked \u2014 link selected. Press Ctrl/\u2318+C to copy.",nameRequired:"Please enter a training bundle name.",itemRequired:"Please add at least one training item.",randomAdd:"Random Add",menu:{publish:"Post to Store",duplicate:"Duplicate Training Bundle",edit:"Edit Training Bundle",move:"Move Group",rename:"Rename"},itemCount:"Number of Items",renameGroup:"Rename Group"},Mv={totalCount:" customers",loadError:"Failed to load list",basicInfo:{editTooltip:"Edit"},member:{placeholder:"Email or phone",link:"Link",linking:"Linking\u2026"},device:{title:"Hearing Devices",addTooltip:"Add New",addButton:"Add device",listTooltip:"View List",listTitle:" Device List",historyEmpty:"No device history registered",wearing:" in use",notRegistered:"Not registered",unit:"",wearingNow:"In use",wear:"Wear",unwear:"Remove",wornSince:"Since {{date}}",release:"Release",historyTitle:"Hearing device history"},schedule:{title:"Upcoming Visits",addTooltip:"Add Schedule",listTooltip:"View All",empty:"No upcoming visits",registerTitle:" Register Schedule",memoPlaceholder:"Enter a memo for this visit."},visitHistory:{title:"Visit History",addTooltip:"Add Visit",empty:"No visit history yet",popupTitle:" Visit History",registerTitle:" Register Visit"},moreItems:"more",viewAll:"View All",visits:{title:"Visits"},trainingRecord:{title:"Customer Training Records"},status:{trainingSubtitle:"Training Status"},detail:{session:{completedFmt:"Done {{done}}/{{total}} \xB7 {{duration}}"},visitSuffix:" visits"},homework:{active:"Active",copied:"Link copied.",copy:"Copy Link",inactive:"Inactive",title:"Homework Progress"},duration:{minSec:"{{m}}m {{s}}s",min:"{{m}}m",sec:"{{s}}s"}},$v={plan:{recommendedFor:"Recommended for",features:"Key Features",freePrice:"Free",contact:"Contact Us",tierFallback:"Plan",openPromo:"Launch offer"},products:{mgrEnterprise:{tier:{price:"Contact us"}}}},Rv={title:"Coupons",subtitle:"Enter a coupon code or view your coupons",input:{label:"Coupon code",placeholder:"Enter coupon code"},applyButton:"Apply",error:{invalid:"Invalid coupon code.",alreadyUsed:"This coupon has already been used."},success:{applied:'"{{name}}" coupon applied.'},section:{owned:"My Coupons"},status:{used:"Used",available:"Available"}},Pv={unitVisit:"",periodAll:"All",showN:"Show {{n}}"},zv={subtitle:"Manage company and business information",editButton:"Edit Info",basicInfo:{title:"Basic Info"},contactInfo:{title:"Contact Info"}},Iv={title:"Training by Type",subtitle:"Select the training type you want",listenInNoise:{title:"Sentence Listening in Noise",desc:"Train sentence comprehension in various noise environments."},shortStory:{title:"Short Story Listening",desc:"Listen to short stories and understand the content."},longStory:{title:"Long Story Listening",desc:"Focus on listening to long stories and grasp the content."},orderingSentence:{title:"Sentence Ordering",desc:"Arrange heard sentences in the correct order."},SAME_SOUND_PICK:{label:"Listen & Pick Same Sound",sub:"Pick the word card that matches what you heard."},SAME_OR_DIFF:{label:"Same or Different?",sub:"Decide whether the two sounds are the same or different."},HEAR_AND_PICK_SAME:{label:"Hear & Match Word",sub:"Pick the word card that matches the sound you heard."},HEAR_AND_PICK_INCLUDED:{label:"Find Word Containing Sound",sub:"Pick the word card that contains the syllable you heard."},STARTS_WITH_SAME_SOUND:{label:"Find Word Starting with Same Sound",sub:"Pick a word that starts with the same sound as what you heard."},LISTEN_AND_REMEMBER_ORDER:{label:"Listen & Recall Order",sub:"Select the cards in the order you heard the three words."},MERGE_2_SYLLABLES:{label:"Combine 2 Syllables",sub:"What word do two syllables make?"},MERGE_3_SYLLABLES:{label:"Combine 3 Syllables",sub:"What word do three syllables make?"},MERGE_2_PHONEMES:{label:"Combine 2 Phonemes",sub:"What sound do two phonemes make?"},MERGE_3_PHONEMES:{label:"Combine 3 Phonemes",sub:"What sound do three phonemes make?"},DROP_1_FROM_2SYLL:{label:"Drop 1 Syllable from 2-Syllable",sub:"What sound remains when you remove a syllable from a 2-syllable word?"},DROP_1_FROM_3SYLL:{label:"Drop 1 Syllable from 3-Syllable",sub:"What sound remains when you remove a syllable from a 3-syllable word?"},DROP_PART_FROM_COMPOUND:{label:"Drop Part of Compound Word",sub:"What word remains when you remove part of a compound word?"},DROP_FINAL_CONSONANT_FROM_1SYLL:{label:"Drop Final Consonant",sub:"What sound remains when you remove the final consonant?"},REMOVE_CONSONANT_AND_IDENTIFY_PHONEME:{label:"Drop Consonant",sub:"What sound remains when you remove the consonant?"},CHANGE_1_SYLL_IN_2SYLL:{label:"Change 1 Syllable (2-Syllable)",sub:"Change one syllable in a 2-syllable word to make a new word."},CHANGE_1_SYLL_IN_3SYLL:{label:"Change 1 Syllable (3-Syllable)",sub:"Change one syllable in a 3-syllable word to make a new word."},CHANGE_1_PHONEME_IN_1SYLL:{label:"Change 1 Phoneme (1-Syllable)",sub:"Change one phoneme in a 1-syllable word to make a new sound."},CHANGE_1_PHONEME_IN_2SYLL:{label:"Change 1 Phoneme (2-Syllable)",sub:"Change one phoneme in a 2-syllable word to make a new word."}},Ov={comingSoon:"Word training is coming soon."},Fv={colName:"Table Name",open:"Open",countSuffix:" tables",addCard:"Add Word Table Card",cardsEmpty:"No word table cards created yet.",menu:{publishStore:"Post to Training Store",unpublishStore:"Remove from Training Store"},newBadge:"Newly created",tab:{cards:"Word Table Cards",tables:"Word Tables"},publishedBadge:"Published",sharedBadge:"Shared"},Vv={title:"Key Words",empty:"No key words available."},Hv={defaultName:"Word Table",title:"Word Table Builder",subtitle:"Set columns and add words to build a table.",filterTitle:"Table Settings",filter:{composition:"Composition",image:"Image",word:"Word",standardPron:"Standard Pronunciation",colloquialPron:"Colloquial Pronunciation",paperOrientation:"Paper Orientation",landscape:"Landscape",portrait:"Portrait",columns:"Columns",column:"{{count}} col",itemsPerPageWord:"Words per page",itemsPerPagePair:"Pairs per page",itemsPerPageOption:"{{count}}",pageIndicator:"{{current}} / {{total}}",pageNumber:"Page Number",pageNumberLeft:"Left",pageNumberCenter:"Center",pageNumberRight:"Right",border:"Border",cutLine:"Cut Line",show:"Show",hide:"Hide",dotted:"Dotted",corner:"Corner"},addWord:"Add",wordInfo:"Info for {{word}}",emptyItems:"Please add at least one word.",load:"Load",openNewWindow:"Open in New Window",saveButton:"Save",saveAsNewButton:"Save as New",print:"Print",popupBlocked:"Popup was blocked. Please allow popups in your browser settings.",printFileNameSingle:"Word Table",printFileNamePair:"Contrast Pair Table",save:{title:"Save Word Table",nameLabel:"Name",desc:"Enter a name for the word table.",placeholder:"Enter a title for this word table.",descriptionLabel:"Description",descriptionPlaceholder:"Enter a description for this word table.",duplicateName:"This name is already in use.",nameRequired:"Please enter a table name.",autoFillHint:" (Press Tab or Space to autofill)",copyName:"{{name}} (copy)"},loadTable:{title:"Load Saved Word Table",empty:"No saved word tables.",loadButton:"Load",itemCount:"{{count}} words",deleteAriaLabel:"Delete {{name}}",sort:{newest:"Newest",oldest:"Oldest",name:"Name",count:"Word Count"},view:{grid:"Grid View",list:"List View"}},groupDeleteMessage:"Word tables in this group will be moved to 'No Group'.",groupNamePlaceholder:"Group name",store:{badge:"Training Store"},card:{sub:"Word Table Card",empty:"No word tables in this card."},toast:{renameError:"Failed to rename",saveError:"Failed to save",deleteError:"Failed to delete",duplicateError:"Failed to duplicate",saveSuccess:"Word table saved."},scoring:{o:"{{word}} correct",triangle:"{{word}} partial",x:"{{word}} incorrect",button:"Score",pickTitle:"Who are you scoring?",pickSubtitle:"Choose the customer who trained with \u201C{{name}}\u201D.",pickSearch:"Search by name or phone",pickEmpty:"No customers registered.",pickNoMatch:"No matching customer.",pickAgain:"Choose another",scoringFor:"Scoring {{name}}",none:"Tap a cell to mark \u25CB \xB7 \u25B3 \xB7 \u2715.",tally:"{{marked}} scored \xB7 \u25CB {{o}} \xB7 \u25B3 {{triangle}} \xB7 \u2715 {{x}} \xB7 {{rate}}%",save:"Save score",saved:"Saved {{count}} marks for {{name}}.",reviewTitle:"Create a review table?",reviewMessage:"Builds a new table from the {{count}} cells {{name}} got wrong or partial. Correct ones are left out.",reviewConfirm:"Create review table",reviewDescription:"Cells marked wrong or partial in \u201C{{name}}\u201D \u2014 {{count}} of them.",reviewCreated:"Created \u201C{{name}}\u201D \u2014 {{count}} cells.",discardTitle:"Discard this scoring?",discardMessage:"You marked {{count}} cells but have not saved. Leaving discards them.",discardConfirm:"Discard and leave"},info:{grade:"Grade: {{n}}",syllables:"Syllables: {{n}}",pos:"Part of speech: {{v}}",wordType:"Type: {{v}}"},pos:{noun:"Noun",verb:"Verb",adjective:"Adjective",adverb:"Adverb",numeral:"Numeral",determiner:"Determiner",interjection:"Interjection",particle:"Particle",affix:"Affix",dependentNoun:"Dependent noun",pronoun:"Pronoun",auxVerb:"Auxiliary verb",auxAdjective:"Auxiliary adjective"}},Wv={editBanner:{message:"Saving will update the word table you're editing."},filterTitle:"Word Search Settings",filter:{positionAny:"Any",positionHead:"Start",positionMid:"Middle",positionTail:"End",difficulty:"Grade",grade:"Grade {{n}}",syllables:"Syllables",syllable:"{{n}} Syll.",syllable5plus:"5+ Syllables",partOfSpeech:"Part of Speech",pos:{noun:"Noun/Numeral",verb:"Verb/Adjective",modifier:"Adverb/Determiner"},wordType:"Word Type",type:{native:"Native Korean",sino:"Sino-Korean",foreign:"Loanword",mixed:"Hybrid"},exclude:"Exclude",excludeNoImage:"No Image"},searchButton:"Search",resultUnit:"words",remaining:"{{count}} remaining",resultDisc:"Select {{unit}}. Up to {{max}} items. ({{selected}}/{{max}})",resultTitlePrefix:"",resultTitleSuffix:" {{unit}} found.",emptyResult:"No results found.",groupCount:"{{count}}",sort:{aria:"Sort",match:"Best Match",ganada:"A\u2013Z \u2191",ganadaDesc:"A\u2013Z \u2193",syllable:"Syllables \u2191",syllableDesc:"Syllables \u2193",grade:"Grade \u2191",gradeDesc:"Grade \u2193",original:"Original order"},pageSize:"Show {{count}}",pageSizeAria:"Page size",popup:{title:"Select a word for cell {{n}}"}},Gv={clearAllSelection:"Clear All Selections",divLine:"Contrast Line",removePair:"Remove pair",removeWord:"Remove word"},Uv={title:"By Topic",subtitle:"Select a topic to start listening training",noiseTitle:"Sentence Listening in Noise",shortStoryTitle:"Short Story Listening",FOOD:"Food",HLTH:"Health",WETH:"Weather",PRSN:"People",KRCT:"Korean Culture",STRY:"Stories",LOCA:"Locations",SOAR:"Society & Arts",NTSC:"Nature & Science",SPRT:"Sports",sub:{TRKRFD:"Traditional Korean Food",MDKRFD:"Modern Korean Food",WRLDFD:"World Cuisine",MTRFRT:"Ingredients & Fruits",GEFDKL:"Food Facts",HTETHB:"Healthy Eating",DISILL:"Diseases",EXCISE:"Exercise",GEHTKL:"Health Facts",GESSKL:"Seasons",SNWRAN:"Snow & Rain",WTHFCT:"Weather Forecast",GEWTKL:"Weather Facts",JODYPS:"Joseon Dynasty",MDKRPS:"Modern Korea",THKDPS:"Three Kingdoms",WRLART:"World Artists",WRLPSN:"World Figures",KRLANG:"Korean Language",TRPLCT:"Traditional Games",HERITG:"Heritage",EVTFES:"Events & Festivals",GECTKL:"General Knowledge",FRYTAL:"Fairy Tales",AMZING:"Amazing Stories",DAYSTR:"Everyday Stories",KRLDMK:"Korean Landmarks",SELNMK:"Seoul Landmarks",WRDTRB:"World Travel",NAVIGT:"Navigation",KRSOCI:"Korea",ECONEW:"Economy & News",GENART:"Arts",GELFKL:"Life Tips",ANIMAL:"Animals",PLANTS:"Plants",ETHPLT:"Earth",TOLELC:"Tools & Electronics",GESCKL:"Science Facts",INVDSP:"Individual Sports",MARART:"Martial Arts",TEAMSP:"Team Sports",FOOTBL:"Soccer",GESPKL:"Sports Facts"}},qv={maxUses:"Max uses (leave blank for unlimited)",redirect:"Redirect URL (leave blank for app home)",creating:"Creating\u2026",create:"Create link",created:"\u2713 Link created",copied:"Copied!",copy:"Copy",loading:"Loading\u2026",empty:"No links created yet.",uses:"Used {{count}} times",expiresAt:"Expires: {{date}}",createdAt:"Created: {{date}}",confirmDelete:"Delete this link?",deactivate:"Deactivate",delete:"Delete",status:{active:"Active",expired:"Expired",inactive:"Inactive"}},Yv={passwordPlaceholder:"Enter password"},Kv={direction:{left:"L",right:"R",label:"Side"},wornDate:"Date Worn",deviceType:"Device Type",brand:"Brand",fitType:"Fit Type",productName:"Product Name",validationError:{brandAndProduct:"Please enter brand and product name."},addNew:"Add New Device",selectFromList:"Select from List",removeDevice:"Remove",type:{hearingAid:"Hearing Aid",cochlearImplant:"Cochlear Implant"}},Zv={stat:{totalCustomers:"Total Customers",monthlyVisits:"This Month's Visits"},chart:{visitDetail:"Visit Details",trainingDetail:"Training Details",weekly:"Weekly",daily:"Daily",periodMonth:"Month",periodWeek:"Week",weeklyPrefix:"Weekly",monthlyPrefix:"Monthly",visit:"Visits",reservation:"Reservations",trainingDone:"Completed",trainingInProgress:"In Progress",weekRange:"{{start}}\u2013{{end}}",week:"W{{n}}"},subscriptionStatus:{active:"{{pct}}% Active",expired:"{{pct}}% Expired",unused:"{{pct}}% Unused"}},Xv={editBanner:{message:"Saving will update the contrast pair table you're editing."},phonemeSelect:{title:"Phoneme Selection",vs:"vs"},caution:"Caution",mode:{include:"Phoneme Include",pick:"Phoneme Contrast",contrast:"Specify Contrast",infoTitle:"Contrast Mode",infoInclude:"Include \u2014 finds words containing all selected phonemes, plus their minimal pair.",infoPick:"Contrast \u2014 matches only if the selected phoneme is the actual point of difference in the pair.",infoContrast:"Specify Contrast \u2014 directly choose phonemes for the base word and the contrasting word to find pairs."},count:"{{n}}",input:{char:"Choose Letters",pron:"Choose Sound",infoTitle:"Input mode",infoChar:"Choose Letters \u2014 finds words by the selected phonemes (spelling), then finds their standard-pronunciation contrast pairs.",infoPron:"Choose Sound \u2014 finds standard-pronunciation contrast pairs directly from the selected phonemes."},phonemeN:"Syllable {{n}}",phonemeSingleLabel:"Syllable",phonemeContrastSingleLabel:"Contrast Syllable",ordinals:["First","Second","Third","Fourth"],phonemeOrdinalLabel:"{{ordinal}} Syllable",phonemeContrastOrdinalLabel:"Contrast {{ordinal}} Syllable",composition:"Answer Word Composition",syllableCount:"Syllables",syllableN:"{{n}} syll.",syllableNPlus:"{{n}}+ syll.",onset:"Onset",vowel:"Vowel",coda:"Coda",filter:{searchOptionsTitle:"Contrast Settings",searchModeLabel:"Contrast Mode",countLabel:"Input Syllable Count",inputModeLabel:"Input mode",phonemeOrder:"Input Syllable Position",phonemeOrderInfo:["Match: the pair must differ at exactly the same position (syllable).","Any: the differing position doesn't matter."],orderAny:"Any",orderMatch:"Match",difficultyInfo:"Reflects the National Institute of Korean Language's basic vocabulary grade.",selectLabel:"Select",onlyHasImage:"Only words with images",onlySameStructure:"Only same phoneme structure"},searchLabel:{error:"Failed to load data",loading:"Loading\u2026"},confirmMessage:"The word table with {{count}} selected {{unit}} will be lost.",resetOptions:"Reset Options",phonemeContrast:"Contrast Syllable {{n}}",infoNotes:["The preview character is an example of the selected phoneme combination. The actual search covers all words containing the phoneme.","Initial consonant '\u3147' cannot be selected. \u3147 at the start of a word is effectively silent.","If only onset and coda are selected, the vowel is automatically displayed as '\u314F'.","Increasing the phoneme count searches for minimal pairs between each phoneme."]},Jv={sentenceTyping:{roundCount:"{{rounds}} rounds \xB7 {{timeLimit}}s each"},wordDefense:{me:"Me"},dictation:{title:"Dictation",desc:"Practice writing down exactly what you hear.",comingSoon:"Coming soon: audio playback, input field, answer comparison"},result:{heading:"Level {{number}} Answer",retry:"Try Again"},common:{accuracy:"{{pct}}% accuracy"},soundMatch:{title:"Sound Match",desc:"Quickly match words or sentences that share the same sound.",comingSoon:"Coming soon: play button, timer, score tracking"},orderSequence:{title:"Sentence Ordering",desc:"Arrange scattered sentence fragments in the correct order.",comingSoon:"Coming soon: sentence sets, ordering interface"},speedListen:{title:"Speed Listen",desc:"A challenge game to count the number of words in a sentence within a time limit.",comingSoon:"Coming soon: time limit, scoreboard"},noiseChallenge:{title:"Noise Challenge",desc:"Practice distinguishing sentences amid background noise.",comingSoon:"Coming soon: various noise levels, score tracking"},fastListen:{title:"Fast Listen",desc:"Listen to short sentences at speed and select the key word.",comingSoon:"Coming soon: speed by difficulty, timer"},shadowing:{title:"Shadowing",desc:"Practice pronunciation and intonation by repeating sentences aloud.",comingSoon:"Coming soon: playback, recording, comparison feedback"},phonemeHunt:{title:"Phoneme Hunt",desc:"Find words that contain a specific phoneme (sound).",comingSoon:"Coming soon: phoneme filter, hint feature"}},Qv={lead:`IHAB builds trust
 through sound
-and aids recovery.`,site:{title:"Site",malgwi:"Malgwi",soundDirection:"Sound Direction System",vrSoundDirection:"VR Sound Direction System",hearingTest:"Hearing Test Pro"},sns:{title:"SNS",naverBlog:"Naver Blog",kakao:"KAKAO Talk Open Chat"},policy:{title:"Policy",terms:"Terms of Service",privacy:"Privacy Policy"},ceo:"CEO",address:"Address",support:"Support",ceoName:"Ji-hye Han",addressValue:"302, 3F, Haechan Bldg, 32 Siocheong-gil, Chuncheon, Gangwon, Korea"},ex={trainingPhone:{topic:"Gardening",prev:"Prev",next:"Next",speed:"Speed 3",noiseType:"Crowd noise",settings:"Settings",start:{caption:"Press the play (\u25B6) button below and listen carefully. After listening, check the sentence."},feedback:{caption:"Plant the well-grown seedlings in the garden bed and cover them carefully with plastic film."},done:{heardWell:"Heard clearly",listenAgain:"Listen again"}}},tx={timeHM:"{{hh}}:{{mm}}",timeH:"{{hh}}:{{mm}}"},ax={options:"Training Options",difficulty:"Difficulty",exclude:"Exclude",chosung:"Initial Consonant",excludeOptions:{none:"None",noImage:"No Image"}},ox={answer:"Answer",distractor:"Distractor"},rx={phaseWordDownload:"Download Word Data",phaseImageCheck:"Check Images",phasePairAnalysis:"Analyze Word Pairs",downloadingCount:"Downloading {{n}} words",checkingPage:"Checking page {{page}} list",imageCount:"{{done}} / {{total}} items"},nx={clearAriaLabel:"Clear input"},ix={ariaLabel:"Select tab"},sx={ariaLabel:"Tabs"},lx={dragPrompt:"Drag and drop files here",browseButton:"Choose Files",removeAriaLabel:"Remove {{name}}"},cx={ariaLabel:"User avatar"},dx={relativeDay:{today:"Today",yesterday:"Yesterday",daysAgo:"{{n}}d ago"},reason:{notLoggedIn:"Login required."},list:{title:"Received Homework"},status:{expired:"Expired",done:"Done {{count}}\xD7 \xB7 {{date}}",notDone:"Not done"}},ux={weekly:{title:"Weekly Training",daily:"Daily Listening",crossword:"Crossword"},homework:{title:"Homework Progress",totalRate:"Overall rate",count:"Total",done:"Done",remaining:"Remaining"},today:{tooltipTotal:"Total",tooltipDone:"Done"},filter:{countSuffix:" sessions"},time:{countLabel:"{{n}} sessions",empty:"No training records"},daily:{title:"Today's Listening Record",empty:"No completed sessions"},crossword:{title:"Crossword Quiz",empty:"No completed levels"},visit:{title:"Linked Visit Records"},detail:"Details",trainingType:{LISTEN_IN_NOISE:"Sentence in Noise",SHORT_STORY:"Short Story",LONG_STORY:"Long Story",ORDERING_SENTENCE:"Sentence Ordering"}},px={import:"Add to my trainings",publisher:"Publisher",time:{justNow:"just now",minutesAgo:"{{n}}m ago",hoursAgo:"{{n}}h ago",daysAgo:"{{n}}d ago",weeksAgo:"{{n}}w ago",monthsAgo:"{{n}}mo ago",yearsAgo:"{{n}}y ago"},badge:{shared:"Store"},publish:{descPlaceholder:"One-line description for the Training Store (optional)"}},hx={manage:{unit:"item(s)"}},mx={cancelLabel:"Cancel"},bx={subtitle:"Select a topic to start listening practice."},gx={steps:"Step {{current}} of {{total}}"},fx={panelTitle:"Training misses",viewItems:"Items",viewTypes:"Types",colPending:"Left",colTrend:"Change",colRuns:"Runs",unitItem:" items",skippedOnly:"{{n}} older record(s) were excluded \u2014 they do not say what was answered.",summaryLabel:"Recorded",summaryValue:"{{items}} items \xB7 {{pending}} still missed",nextLabel:"Next to work on",nextCount:"{{count}}",nextCountCapped:"{{shown}} of {{total}}",picked:"\u2192 {{what}}",typeClear:"All caught up",typePending:"{{pending}} of {{total}} left",flat:"no change",runs:"{{count}} run(s)",avgDuration:"{{sec}}s avg"},vx={resetColumns:"Reset column widths"},xx={panelTitle:"Word table scores",viewWords:"Words",viewTables:"Tables",colLatest:"When",colTrend:"Change",unitTime:" times",summaryLabel:"Scored",summaryValue:"{{times}} times \xB7 {{words}} words",nextLabel:"Focus next",nextCount:"{{count}}",allClear:"All correct last time.",times:"{{count}}x",flat:"no change",recentLabel:"Recent scorings",nextCountCapped:"{{shown}} of {{total}}"},yx={ariaLabel:"Banner",dotAriaLabel:"Banner {{index}} of {{count}}"},Cx={selectYearMonth:"Select year and month",chooseDate:"Choose a date"},_x={previewRegion:"Report preview \u2014 scrollable sideways"},wx={description:"Description",textbox:"Text",training:"Training guide",menu:"Menu"},kx={devNone:"No acquisition data",place:{labial:"Bilabial",alveolar:"Alveolar",palatal:"Palatal",velar:"Velar",glottal:"Glottal"}},Ax={clearSelection:"Clear selection"},Sx={showResult:"Show {{type}} result"},Bx={selected:"Selected",remove:"Remove",exclude:"Excluded",nthSelected:"Selection {{n}}"},Nx={loading:"Loading"},Ex={state:{active:"playing",played:"heard",correct:"correct",wrong:"wrong"}},Dx={ariaLabel:"Breadcrumb"},Tx={empty:"No items yet."},jx={main:"Main gradient",soft:"Soft",sub:"Sub color",deep:"Deep gradient",softSub:"Soft sub",warm:"Warm (accent)",dark:"Dark",radial:"Radial gradient",diagonal:"Diagonal pattern",dots:"Dot pattern",outline:"Outline",success:"Success / done",naver:"Naver blog notice",instagram:"Instagram notice"},Lx={common:vv,calendar:xv,passCard:yv,searchField:Cv,rating:_v,colorPicker:wv,dropdown:kv,accordion:Av,header:Sv,nav:Bv,settings:Nv,usage:Ev,account:Dv,help:Tv,training:jv,trainingSettings:Lv,customers:Mv,payment:$v,coupons:Rv,visits:Pv,company:zv,trainingType:Iv,myWordTraining:Ov,myWordTable:Fv,keyWords:Vv,wordTable:Hv,wordSearch:Wv,wordPrint:Gv,topic:Uv,accessLinkManager:qv,login:Yv,device:Kv,manager:Zv,wordPairs:Xv,game:Jv,footer:Qv,landing:ex,date:tx,trainingSetPage:ax,wordTrainingPreview:ox,wordData:rx,textField:nx,segmentedControl:ix,tabs:sx,fileUpload:lx,avatar:cx,myHomework:dx,trainingStatus:ux,store:px,homework:hx,inquiry:mx,trainingPlanRun:bx,progress:gx,trainingMiss:fx,table:vx,wordScore:xx,topBanner:yx,datePicker:Cx,report:_x,tooltip:wx,phonemeProfile:kx,bulkBar:Ax,debug:Sx,badge:Bx,loader:Nx,soundCompass:Ex,breadcrumb:Dx,board:Tx,promoBannerBg:jx};const An="0.152.0",kr=[{code:"ko",label:"\uD55C\uAD6D\uC5B4"},{code:"en",label:"English"}],xo="ko",rs="ihab_display_language";function ju(){if(typeof window>"u")return xo;try{const e=localStorage.getItem(rs);if(e&&kr.some(t=>t.code===e))return e}catch{}return xo}function Mx(e){try{localStorage.setItem(rs,e)}catch{}}function Lu(e){try{document.documentElement.lang=e}catch{}}ct.on("languageChanged",Lu),Lu(ju()),ct.use(be.initReactI18next).init({resources:{ko:{translation:fv},en:{translation:Lx}},lng:ju(),fallbackLng:xo,interpolation:{escapeValue:!1},react:{useSuspense:!1}});const Mu=l.createContext({locale:xo,supportedLocales:kr});function $x(){return l.useContext(Mu)}function Rx(e){const t=o=>kr.some(n=>n.code===o);if(t(e))return e;const a=e.split(/[-_]/)[0]?.toLowerCase()??"";return t(a)?a:xo}function Px({locale:e=xo,children:t}){const a=Rx(e);return l.useEffect(()=>{ct.language!==a&&ct.changeLanguage(a)},[a]),r.jsx(Mu.Provider,{value:{locale:a,supportedLocales:kr},children:t})}function Ne(...e){return e.filter(Boolean).join(" ")}var zx=".ihabdevteam-core-scope .empty-state{align-items:center;border:1px solid var(--color-whiteLine);border-radius:var(--radius-m);display:flex;flex-direction:column;gap:10px;justify-content:center;padding:var(--spacing-page) var(--spacing-xl);text-align:center}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__emoji{font-size:40px;line-height:1}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__icon{color:var(--color-lightGray);height:40px;width:40px}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__title{color:var(--color-lightGray);margin:0}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__message{color:var(--color-gray);margin:0}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__hint{color:var(--color-lightGray);margin:0}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__action{margin-top:var(--spacing-xs);min-width:120px}.ihabdevteam-core-scope .empty-state--compact{padding:var(--spacing-page) var(--spacing-m);padding-block:56px}";re(zx);const $u=new Set,Ru=(()=>{try{const e=globalThis;return e.process!=null&&e.process.env?.NODE_ENV!=="production"}catch{return!1}})();function Io(e,...t){!Ru||$u.has(e)||($u.add(e),console.warn(...t))}/**
+and aids recovery.`,site:{title:"Site",malgwi:"Malgwi",soundDirection:"Sound Direction System",vrSoundDirection:"VR Sound Direction System",hearingTest:"Hearing Test Pro"},sns:{title:"SNS",naverBlog:"Naver Blog",kakao:"KAKAO Talk Open Chat"},policy:{title:"Policy",terms:"Terms of Service",privacy:"Privacy Policy"},ceo:"CEO",address:"Address",support:"Support",ceoName:"Ji-hye Han",addressValue:"302, 3F, Haechan Bldg, 32 Siocheong-gil, Chuncheon, Gangwon, Korea"},ex={trainingPhone:{topic:"Gardening",prev:"Prev",next:"Next",speed:"Speed 3",noiseType:"Crowd noise",settings:"Settings",start:{caption:"Press the play (\u25B6) button below and listen carefully. After listening, check the sentence."},feedback:{caption:"Plant the well-grown seedlings in the garden bed and cover them carefully with plastic film."},done:{heardWell:"Heard clearly",listenAgain:"Listen again"}}},tx={timeHM:"{{hh}}:{{mm}}",timeH:"{{hh}}:{{mm}}"},ax={options:"Training Options",difficulty:"Difficulty",exclude:"Exclude",chosung:"Initial Consonant",excludeOptions:{none:"None",noImage:"No Image"}},ox={answer:"Answer",distractor:"Distractor"},rx={phaseWordDownload:"Download Word Data",phaseImageCheck:"Check Images",phasePairAnalysis:"Analyze Word Pairs",downloadingCount:"Downloading {{n}} words",checkingPage:"Checking page {{page}} list",imageCount:"{{done}} / {{total}} items"},nx={clearAriaLabel:"Clear input"},ix={ariaLabel:"Select tab"},sx={ariaLabel:"Tabs"},lx={dragPrompt:"Drag and drop files here",browseButton:"Choose Files",removeAriaLabel:"Remove {{name}}"},cx={ariaLabel:"User avatar"},dx={relativeDay:{today:"Today",yesterday:"Yesterday",daysAgo:"{{n}}d ago"},reason:{notLoggedIn:"Login required."},list:{title:"Received Homework"},status:{expired:"Expired",done:"Done {{count}}\xD7 \xB7 {{date}}",notDone:"Not done"}},ux={weekly:{title:"Weekly Training",daily:"Daily Listening",crossword:"Crossword"},homework:{title:"Homework Progress",totalRate:"Overall rate",count:"Total",done:"Done",remaining:"Remaining"},today:{tooltipTotal:"Total",tooltipDone:"Done"},filter:{countSuffix:" sessions"},time:{countLabel:"{{n}} sessions",empty:"No training records"},daily:{title:"Today's Listening Record",empty:"No completed sessions"},crossword:{title:"Crossword Quiz",empty:"No completed levels"},visit:{title:"Linked Visit Records"},detail:"Details",trainingType:{LISTEN_IN_NOISE:"Sentence in Noise",SHORT_STORY:"Short Story",LONG_STORY:"Long Story",ORDERING_SENTENCE:"Sentence Ordering"}},px={import:"Add to my trainings",publisher:"Publisher",time:{justNow:"just now",minutesAgo:"{{n}}m ago",hoursAgo:"{{n}}h ago",daysAgo:"{{n}}d ago",weeksAgo:"{{n}}w ago",monthsAgo:"{{n}}mo ago",yearsAgo:"{{n}}y ago"},badge:{shared:"Store"},publish:{descPlaceholder:"One-line description for the Training Store (optional)"}},hx={manage:{unit:"item(s)"}},mx={cancelLabel:"Cancel"},bx={subtitle:"Select a topic to start listening practice."},gx={steps:"Step {{current}} of {{total}}"},fx={panelTitle:"Training misses",viewItems:"Items",viewTypes:"Types",colPending:"Left",colTrend:"Change",colRuns:"Runs",unitItem:" items",skippedOnly:"{{n}} older record(s) were excluded \u2014 they do not say what was answered.",summaryLabel:"Recorded",summaryValue:"{{items}} items \xB7 {{pending}} still missed",nextLabel:"Next to work on",nextCount:"{{count}}",nextCountCapped:"{{shown}} of {{total}}",picked:"\u2192 {{what}}",typeClear:"All caught up",typePending:"{{pending}} of {{total}} left",flat:"no change",runs:"{{count}} run(s)",avgDuration:"{{sec}}s avg"},vx={resetColumns:"Reset column widths"},xx={panelTitle:"Word table scores",viewWords:"Words",viewTables:"Tables",colLatest:"When",colTrend:"Change",unitTime:" times",summaryLabel:"Scored",summaryValue:"{{times}} times \xB7 {{words}} words",nextLabel:"Focus next",nextCount:"{{count}}",allClear:"All correct last time.",times:"{{count}}x",flat:"no change",recentLabel:"Recent scorings",nextCountCapped:"{{shown}} of {{total}}"},yx={ariaLabel:"Banner",dotAriaLabel:"Banner {{index}} of {{count}}"},Cx={selectYearMonth:"Select year and month",chooseDate:"Choose a date"},_x={previewRegion:"Report preview \u2014 scrollable sideways"},wx={description:"Description",textbox:"Text",training:"Training guide",menu:"Menu"},kx={devNone:"No acquisition data",place:{labial:"Bilabial",alveolar:"Alveolar",palatal:"Palatal",velar:"Velar",glottal:"Glottal"}},Ax={clearSelection:"Clear selection"},Sx={showResult:"Show {{type}} result"},Bx={selected:"Selected",remove:"Remove",exclude:"Excluded",nthSelected:"Selection {{n}}"},Nx={loading:"Loading"},Ex={state:{active:"playing",played:"heard",correct:"correct",wrong:"wrong"}},Dx={ariaLabel:"Breadcrumb"},Tx={empty:"No items yet."},jx={main:"Main gradient",soft:"Soft",sub:"Sub color",deep:"Deep gradient",softSub:"Soft sub",warm:"Warm (accent)",dark:"Dark",radial:"Radial gradient",diagonal:"Diagonal pattern",dots:"Dot pattern",outline:"Outline",success:"Success / done",naver:"Naver blog notice",instagram:"Instagram notice"},Lx={common:vv,calendar:xv,passCard:yv,searchField:Cv,rating:_v,colorPicker:wv,dropdown:kv,accordion:Av,header:Sv,nav:Bv,settings:Nv,usage:Ev,account:Dv,help:Tv,training:jv,trainingSettings:Lv,customers:Mv,payment:$v,coupons:Rv,visits:Pv,company:zv,trainingType:Iv,myWordTraining:Ov,myWordTable:Fv,keyWords:Vv,wordTable:Hv,wordSearch:Wv,wordPrint:Gv,topic:Uv,accessLinkManager:qv,login:Yv,device:Kv,manager:Zv,wordPairs:Xv,game:Jv,footer:Qv,landing:ex,date:tx,trainingSetPage:ax,wordTrainingPreview:ox,wordData:rx,textField:nx,segmentedControl:ix,tabs:sx,fileUpload:lx,avatar:cx,myHomework:dx,trainingStatus:ux,store:px,homework:hx,inquiry:mx,trainingPlanRun:bx,progress:gx,trainingMiss:fx,table:vx,wordScore:xx,topBanner:yx,datePicker:Cx,report:_x,tooltip:wx,phonemeProfile:kx,bulkBar:Ax,debug:Sx,badge:Bx,loader:Nx,soundCompass:Ex,breadcrumb:Dx,board:Tx,promoBannerBg:jx};const An="0.153.0",kr=[{code:"ko",label:"\uD55C\uAD6D\uC5B4"},{code:"en",label:"English"}],xo="ko",rs="ihab_display_language";function ju(){if(typeof window>"u")return xo;try{const e=localStorage.getItem(rs);if(e&&kr.some(t=>t.code===e))return e}catch{}return xo}function Mx(e){try{localStorage.setItem(rs,e)}catch{}}function Lu(e){try{document.documentElement.lang=e}catch{}}ct.on("languageChanged",Lu),Lu(ju()),ct.use(be.initReactI18next).init({resources:{ko:{translation:fv},en:{translation:Lx}},lng:ju(),fallbackLng:xo,interpolation:{escapeValue:!1},react:{useSuspense:!1}});const Mu=l.createContext({locale:xo,supportedLocales:kr});function $x(){return l.useContext(Mu)}function Rx(e){const t=o=>kr.some(n=>n.code===o);if(t(e))return e;const a=e.split(/[-_]/)[0]?.toLowerCase()??"";return t(a)?a:xo}function Px({locale:e=xo,children:t}){const a=Rx(e);return l.useEffect(()=>{ct.language!==a&&ct.changeLanguage(a)},[a]),r.jsx(Mu.Provider,{value:{locale:a,supportedLocales:kr},children:t})}function Ne(...e){return e.filter(Boolean).join(" ")}var zx=".ihabdevteam-core-scope .empty-state{align-items:center;border:1px solid var(--color-whiteLine);border-radius:var(--radius-m);display:flex;flex-direction:column;gap:10px;justify-content:center;padding:var(--spacing-page) var(--spacing-xl);text-align:center}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__emoji{font-size:40px;line-height:1}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__icon{color:var(--color-lightGray);height:40px;width:40px}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__title{color:var(--color-lightGray);margin:0}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__message{color:var(--color-gray);margin:0}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__hint{color:var(--color-lightGray);margin:0}.ihabdevteam-core-scope .empty-state__action{margin-top:var(--spacing-xs);min-width:120px}.ihabdevteam-core-scope .empty-state--compact{padding:var(--spacing-page) var(--spacing-m);padding-block:56px}";re(zx);const $u=new Set,Ru=(()=>{try{const e=globalThis;return e.process!=null&&e.process.env?.NODE_ENV!=="production"}catch{return!1}})();function Io(e,...t){!Ru||$u.has(e)||($u.add(e),console.warn(...t))}/**
  * @license lucide-react v1.38.0 - ISC
  *
  * This source code is licensed under the ISC license.

package/dist/ihabdevteam-core.d.ts

@@ -1460,7 +1460,7 @@ export declare function copyText(text: string): Promise<boolean>;
  *
  * 값은 손으로 적고 `test/coreVersion.test.ts` 가 package.json 과 어긋나면 운다.
  */
-export declare const CORE_VERSION = "0.152.0";
+export declare const CORE_VERSION = "0.153.0";
 
 /** @public */
 declare const coreDefault: Record<string, unknown>;

package/dist/packages/core/src/utils/phonemePairSearch.js

@@ -324,10 +324,10 @@ function searchPairsCore(selectedList, words, debug, enforcePosition, phonemic =
         return Number.isFinite(parsed) ? parsed : 99;
     };
     const groups = new Map();
+    /* 표기가 같아도 뜻마다 칸이 하나다 — 판정은 대표로 한 번만 하고 결과에서 뜻을 펼친다 */
+    const { 대표들, 뜻들 } = 뜻묶기(words);
     const seenWords = new Set();
-    for (const entry of words) {
-        if (seenWords.has(entry.word))
-            continue;
+    for (const entry of 대표들) {
         seenWords.add(entry.word);
         const decomposeFn = phonemic ? decomposePhonemicSyllable : decompose;
         const syllables = [...cleanPron(entry.pronunciation)].map(decomposeFn);
@@ -381,15 +381,17 @@ function searchPairsCore(selectedList, words, debug, enforcePosition, phonemic =
                 const sDiffSection = Object.keys(analysis.diff.diffs)[0];
                 const sDiffVals = analysis.diff.diffs[sDiffSection];
                 const sDiffHasEmpty = diffHasEmptyPair(sDiffSection, sDiffVals);
-                results.push({
-                    id: `${first.word}|${second.word}`,
-                    diffSection: sDiffSection,
-                    diffHasEmpty: sDiffHasEmpty,
-                    words: [
-                        { label: first.word, subLabel: first.pronunciation, colloquialLabel: first.colloquialPronunciation, homonum: first.homonum, grade: first.grade, syllables: [...first.word].length, pos: first.pos, wordType: first.wordType, isCustom: first.isCustom },
-                        { label: second.word, subLabel: second.pronunciation, colloquialLabel: second.colloquialPronunciation, homonum: second.homonum, grade: second.grade, syllables: [...second.word].length, pos: second.pos, wordType: second.wordType, isCustom: second.isCustom },
-                    ],
-                });
+                // 뜻마다 한 칸 — '눈'(신체)·'눈'(날씨) 가 각각 '문' 과 쌍을 이룬다
+                for (const f of 뜻들.get(first) ?? [first]) {
+                    for (const sec of 뜻들.get(second) ?? [second]) {
+                        results.push({
+                            id: `${낱말열쇠(f)}|${낱말열쇠(sec)}`,
+                            diffSection: sDiffSection,
+                            diffHasEmpty: sDiffHasEmpty,
+                            words: [낱말칸(f), 낱말칸(sec)],
+                        });
+                    }
+                }
             }
         }
     }
@@ -426,6 +428,41 @@ export function searchPairs(selectedList, words, enforcePosition, phonemic = fal
 }
 // ── 포함 검색: 음소를 모두 포함하는 단어의 대립쌍 ─────────────
 // 슬롯 i → 단어의 i번째 음절에 조건 매칭 (순서 보장)
+/** 표기가 같아도 뜻이 다르면 다른 칸 — 칸에 붙는 그림이 뜻마다 다르다(사용자 결정 2026-09-16).
+ *  동음이의 번호가 없는 자료는 예전처럼 표기뿐이다. */
+function 낱말열쇠(entry) {
+    return entry.homonum != null ? `${entry.word}#${entry.homonum}` : entry.word;
+}
+/** 표기·발음이 같은 뜻들을 한 대표로 묶는다 — 최소대립쌍 판정은 표기와 발음만 보므로 뜻마다 다시 셀 까닭이 없다.
+ *  (뜻을 모두 후보로 넣으면 묶음이 커져 23,000 낱말에서 검색이 2–4배 느려졌다.) 결과를 만들 때 뜻마다 칸을 펼친다. */
+/** 결과 칸 하나 */
+function 낱말칸(e) {
+    return {
+        label: e.word, subLabel: e.pronunciation, colloquialLabel: e.colloquialPronunciation, homonum: e.homonum,
+        grade: e.grade, syllables: [...e.word].length, pos: e.pos, wordType: e.wordType, isCustom: e.isCustom,
+    };
+}
+function 뜻묶기(words) {
+    const 자리 = new Map();
+    const 뜻들 = new Map();
+    const 대표들 = [];
+    for (const entry of words) {
+        const 열쇠 = `${entry.word}\u0000${cleanPron(entry.pronunciation)}`;
+        const 대표 = 자리.get(열쇠);
+        if (대표 === undefined) {
+            자리.set(열쇠, entry);
+            대표들.push(entry);
+            뜻들.set(entry, [entry]);
+            continue;
+        }
+        const 목록 = 뜻들.get(대표);
+        // 같은 번호가 두 번 오면(자료 중복) 한 번만
+        if (목록.some(e => 낱말열쇠(e) === 낱말열쇠(entry)))
+            continue;
+        목록.push(entry);
+    }
+    return { 대표들, 뜻들 };
+}
 function wordContainsAllPhonemes(syllables, requirements) {
     for (let i = 0; i < requirements.length; i++) {
         const entries = Object.entries(requirements[i]).filter(([k]) => isSectionKey(k));
@@ -467,10 +504,9 @@ preferAsTarget) {
     const makeKey = (syls, pos) => syls.map((s, i) => (i === pos ? '*' : encodeAll(s))).join('|');
     const decomposeFn = phonemic ? decomposePhonemicSyllable : decompose;
     const allWords = [];
+    const { 대표들, 뜻들 } = 뜻묶기(words);
     const seenWords = new Set();
-    for (const entry of words) {
-        if (seenWords.has(entry.word))
-            continue;
+    for (const entry of 대표들) {
         seenWords.add(entry.word);
         const syls = [...cleanPron(entry.pronunciation)].map(decomposeFn);
         if (syls.some(s => s === null))
@@ -500,8 +536,8 @@ preferAsTarget) {
             groups.get(key).push(w);
         }
     }
-    const results = [];
-    // dedupKey → results 배열 내 인덱스. 같은 두 단어가 서로 minimal pair이면서
+    const 쌍들 = [];
+    // dedupKey → 쌍들 배열 내 인덱스. 같은 두 단어가 서로 minimal pair이면서
     // 둘 다 독립적으로 targetWords에 속할 수 있어(예: 다른 음절에 요구 음소가 하나 더 있는 경우),
     // 어느 쪽을 target(1번/words[0])으로 채택할지가 순회 순서에 좌우될 수 있다.
     // preferAsTarget이 주어지면(예: "검색 단어만" 필터) 그 조건을 만족하는 방향을 우선한다.
@@ -537,7 +573,7 @@ preferAsTarget) {
                 if (existingIdx !== undefined) {
                     if (!preferAsTarget)
                         continue;
-                    if (preferAsTarget(results[existingIdx].words[0]))
+                    if (preferAsTarget(낱말칸(쌍들[existingIdx].target)))
                         continue;
                     if (!preferAsTarget({ grade: target.entry.grade, syllables: [...target.entry.word].length, pos: target.entry.pos, wordType: target.entry.wordType }))
                         continue;
@@ -572,47 +608,32 @@ preferAsTarget) {
                 const diffSection = Object.keys(analysis.diff.diffs)[0];
                 const diffVals = analysis.diff.diffs[diffSection];
                 const diffHasEmpty = diffHasEmptyPair(diffSection, diffVals);
-                const item = {
-                    /* 정렬 꼴 그대로 — 기준 방향을 넣으면 음소를 ㄱ→ㄴ 으로 바꿔 찾거나 저장한 표를 다시 열 때 같은 쌍의 id 가 달라져
-                       바구니(id 로 견줌)에서 선택이 풀리고 두 번 담겼다. 이미 저장된 대립쌍표 id 도 이 꼴이다. */
-                    id: dedupKey,
-                    diffSection,
-                    diffHasEmpty,
-                    words: [
-                        {
-                            label: target.entry.word,
-                            subLabel: target.entry.pronunciation,
-                            colloquialLabel: target.entry.colloquialPronunciation,
-                            homonum: target.entry.homonum,
-                            grade: target.entry.grade,
-                            syllables: [...target.entry.word].length,
-                            pos: target.entry.pos,
-                            wordType: target.entry.wordType,
-                            isCustom: target.entry.isCustom,
-                        },
-                        {
-                            label: candidate.entry.word,
-                            subLabel: candidate.entry.pronunciation,
-                            colloquialLabel: candidate.entry.colloquialPronunciation,
-                            homonum: candidate.entry.homonum,
-                            grade: candidate.entry.grade,
-                            syllables: [...candidate.entry.word].length,
-                            pos: candidate.entry.pos,
-                            wordType: candidate.entry.wordType,
-                            isCustom: candidate.entry.isCustom,
-                        },
-                    ],
-                };
+                const item = { target: target.entry, candidate: candidate.entry, diffSection, diffHasEmpty };
                 if (existingIdx !== undefined) {
-                    results[existingIdx] = item;
+                    쌍들[existingIdx] = item;
                 }
                 else {
-                    seenPairs.set(dedupKey, results.length);
-                    results.push(item);
+                    seenPairs.set(dedupKey, 쌍들.length);
+                    쌍들.push(item);
                 }
             }
         }
     }
+    /* 뜻마다 한 칸 — 기준·짝의 뜻을 모두 펼친다('눈'(신체)·'눈'(날씨) 가 각각 '문' 과 쌍). id 는 정렬 꼴에 번호까지. */
+    const results = [];
+    for (const 것 of 쌍들) {
+        for (const t of 뜻들.get(것.target) ?? [것.target]) {
+            for (const c of 뜻들.get(것.candidate) ?? [것.candidate]) {
+                const kt = 낱말열쇠(t), kc = 낱말열쇠(c);
+                results.push({
+                    id: kt < kc ? `${kt}|${kc}` : `${kc}|${kt}`,
+                    diffSection: 것.diffSection,
+                    diffHasEmpty: 것.diffHasEmpty,
+                    words: [낱말칸(t), 낱말칸(c)],
+                });
+            }
+        }
+    }
     const gradeOrder = (g) => {
         const parsed = Number.parseInt(g ?? '', 10);
         return Number.isFinite(parsed) ? parsed : 99;

package/dist/packages/core/src/version.d.ts

@@ -46,4 +46,4 @@
  *
  * 값은 손으로 적고 `test/coreVersion.test.ts` 가 package.json 과 어긋나면 운다.
  */
-export declare const CORE_VERSION = "0.152.0";
+export declare const CORE_VERSION = "0.153.0";

package/dist/packages/core/src/version.js

@@ -46,4 +46,4 @@
  *
  * 값은 손으로 적고 `test/coreVersion.test.ts` 가 package.json 과 어긋나면 운다.
  */
-export const CORE_VERSION = '0.152.0';
+export const CORE_VERSION = '0.153.0';