@identitybuilding/idb-react-translations 0.4.121 → 0.4.123

package/dist/translations/CustomerInfo.js

@@ -54,12 +54,12 @@ var CustomerInfo = (_CustomerInfo = {
   },
   ready_to_collaborate: {
     nl: "Klaar om samen te werken aan jouw",
-    fr: "Prêt à collaborer sur votre",
+    fr: "Vous êtes prêt à colaborer ensemble à votre",
     en: "Ready to collaborate on your"
   },
   local_online_visibility: {
     nl: "lokale online visibiliteit?",
-    fr: "visibilité en ligne locale ?",
+    fr: "visibilité locale en ligne ?",
     en: "local online visibility?"
   },
   // Login -----------------------------------------------------------------------------------------
@@ -211,7 +211,7 @@ var CustomerInfo = (_CustomerInfo = {
   // 01 Welcome -----------------------------------------------------------------------------------------
   welcome_to_local: {
     nl: "Welkom bij 100% Lokaal",
-    fr: "Bienvenue chez 100% Local",
+    fr: "100% Locale, soyez les bienvenue",
     en: "Welcome to 100% Local"
   },
   thank_you_for_participating: {
@@ -231,7 +231,7 @@ var CustomerInfo = (_CustomerInfo = {
   },
   my_company_active: {
     nl: "MIJN ONDERNEMING IS ACTIEF?",
-    fr: "MA SOCIETE EST ACTIVE ?",
+    fr: "MON ENTREPRISE EST ACTIVE ?",
     en: "MY COMPANY IS ACTIVE?"
   },
   now_we_can_continue: {
@@ -413,7 +413,7 @@ var CustomerInfo = (_CustomerInfo = {
   // 03 Search -----------------------------------------------------------------------------------------
   how_can_visitors_reacth_you: {
     nl: "Hoe kunnen bezoekers je bereiken?",
-    fr: "Comment les visiteurs peuvent-ils vous joindre ?",
+    fr: "Les visiteurs, comment peuvent-ils vous joindre ?",
     en: "How can visitors reach you?"
   },
   you_understand_importance: {
@@ -493,7 +493,7 @@ var CustomerInfo = (_CustomerInfo = {
   },
   what_do_you_offer: {
     nl: "Wat bied je aan?",
-    fr: "Qu'offres-tu?",
+    fr: "Qu'offres-tu ?",
     en: "What do you offer?"
   },
   i_offer_both: {
@@ -578,7 +578,7 @@ var CustomerInfo = (_CustomerInfo = {
   },
   your_activities_retrieved_from_CBE: {
     nl: "Jouw activiteiten opgehaald uit KBO:",
-    fr: "Collecte de vos activités auprès de BCE :",
+    fr: "Collecte de vos activités via BCE :",
     en: "Your activities retrieved from CBE:"
   },
   here_you_can_add_multiple_activities: {
@@ -613,7 +613,7 @@ var CustomerInfo = (_CustomerInfo = {
   },
   biv_registration: {
     nl: "BIV registratie",
-    fr: "Enregistrement BIV",
+    fr: "Enregistrement IPI",
     en: "BIV registration"
   },
   your_choice_for_extra_activities: {
@@ -627,7 +627,7 @@ var CustomerInfo = (_CustomerInfo = {
   en: "Here you can add multiple activities. When entering a keyword you can choose from the various suggestions:"
 }), _defineProperty(_CustomerInfo, "where_can_visitors_reach_you", {
   nl: "Waar kunnen bezoekers jou bereiken?",
-  fr: "Où les visiteurs peuvent-ils vous joindre ?",
+  fr: "Les visiteurs, où peuvent-ils vous joindre ?",
   en: "Where can visitors reach you?"
 }), _defineProperty(_CustomerInfo, "important_right_location", {
   nl: "Het is belangrijk dat bezoekers jou op de juiste locatie kunnen vinden!",
@@ -675,7 +675,7 @@ var CustomerInfo = (_CustomerInfo = {
   en: " Watch a live preview"
 }), _defineProperty(_CustomerInfo, "ci_address_info_marker", {
   nl: "Klik op het markericoontje rechtsonder de kaart en vervolgens op de correcte positie indien je dit wil wijzigen.",
-  fr: "Cliquez sur l'icône du marqueur en bas à droite de la carte, puis sur la position correcte si vous souhaitez modifier cela.",
+  fr: "Cliquez sur l'icône du marqueur en bas à droite de la carte puis sur la bonne position si vous souhaitez la modifier.",
   en: "Click on the marker icon at the bottom right of the map and then on the correct position if you want to change this."
 }), _defineProperty(_CustomerInfo, "with_you_logo_you_stand_out_more", {
   nl: "Met jouw logo val je meer op!",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "@identitybuilding/idb-react-translations",
-    "version": "0.4.121",
+    "version": "0.4.123",
     "description": "This module contains all the translations for the whole Entrepreneurs Network.",
     "main": "dist/Translate.js",
     "scripts": {