@ianlucas/cs2-lib 7.7.0 → 7.8.0

package/dist/translations/french.mjs

@@ -9262,38 +9262,38 @@ La moitié des recettes de cette capsule est directement reversée à l'équipe
 
 Vous pouvez appliquer ce sticker à n'importe quelle arme que vous possédez. Vous pouvez également le gratter à plusieurs reprises pour lui donner un aspect plus usé, jusqu'à ce qu'il disparaisse complètement.`},14165:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA01)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la première saison du mode Premier.`},14166:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14167:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14168:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14169:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14170:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14171:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14172:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14173:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14174:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14175:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14176:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14177:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14178:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14179:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14180:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14181:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14182:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14183:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14184:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14185:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14186:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14187:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14188:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14189:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14190:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14191:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14192:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14193:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14194:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14195:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14196:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14197:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14198:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14199:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14200:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14201:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA02)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la deuxième saison du mode Premier.`},14202:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14203:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14204:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14205:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14206:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14207:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14208:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14209:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14210:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14211:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14212:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14213:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14214:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14215:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14216:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14217:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14218:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14219:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14220:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14221:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14222:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14223:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14224:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14225:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14226:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14227:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14228:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14229:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14230:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14231:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14232:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14233:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14234:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14235:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14236:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14237:{name:`Collector | Médaille du mode Premier (saison\xA03)`,desc:`Il s'agit d'une médaille commémorative du mode Premier décernée pour votre participation active à la troisième saison du mode Premier.`},14238:{name:`M4A1-S | Solitude`,desc:`Cette arme a été personnalisée avec un motif montagneux.
 
-La solitude n'est pas un fardeau, mais un privilège`,collectionName:`Item en édition limitée`},14239:{name:`Kit de musiques | Adam\xA0Beyer, Red\xA0Room`,desc:`La légende techno suédoise Adam\xA0Beyer vous apporte un kit de musique onirique pour vous aider à pendre vos ennemis en rouge.`},14240:{name:`Kit de musiques | Ghost, Skeletá`,desc:`MESSAGE DU CLERGÉ — Papa\xA0V\xA0Perpetua honore Counter-Strike avec un magnifique spectacle de heavy métal. Échappez aux difficultés de la vie quotidienne en pulvérisant jusqu'à l'au-delà.`},14241:{name:`Kit de musiques | HEALTH, RAT\xA0WARS`,desc:`Découvrez HEALTH dans Counter-Strike. Prenez les armes et profitez du son métal industriel brutal et éprouvant de RAT\xA0WARS.`},14242:{name:`Kit de musiques | James and the Cold Gun, Chewing Glass`,desc:`Le duo de rock gallois James and the Cold Gun dégage une énergie pure et sans filtre, mélangeant une attitude punk classique à une touche d'alt-rock moderne pour créer un kit de musiques torride.`},14243:{name:`Kit de musiques | Jonathan\xA0Young, Starship\xA0Velociraptor`,desc:`Du space métal de pirate intergalactaire, c'est ce qui manque à votre jeu\xA0! Montez à bord du Starship\xA0Velociraptor et laissez-vous emporter par les sons de l'album inspiré de l'anime et des jeux vidéo de Jonathan\xA0Young pour donner une nouvelle dimension à vos matchs.`},14244:{name:`Kit de musiques | Juelz, Floorspace`,desc:`Besoin d'espace\xA0? Cet énorme kit de musiques extrait du premier album de Juelz contient des synthés néo-rave, des lignes de basse brutes et des percussions robustes. Floorspace a été repensé pour Counter-Strike 2, et l'hymne du MVP, «\xA0Gossip\xA0», donne envie aux joueurs et joueuses d'installer, puis de déposer, un mur LED.`},14245:{name:`Kit de musiques | Killer\xA0Mike, MICHAEL`,desc:`Découvrez l'album hip-hop triplement récompensé aux Grammy\xA0Awards dans l'univers de Counter-Strike. La voix de Killer\xA0Mike vous motivera à progresser et à améliorer vos compétences.`},14246:{name:`Kit de musiques | PVRIS, Evergreen`,desc:`La seule chose que nous aimons plus qu'un adversaire redoutable\xA0? Une bande son d'enfer. Laissez le nouveau kit de musiques PVRIS donner de l'élan à votre équipe et perpétuez votre série de victoires.`},14247:{name:`Kit de musiques | Selective Response, No Love Only Pleasure`,desc:`Donnez libre cours à vos envies avec ce kit de musiques dynamiques et plein d'énergie de l'icône techno américaine Selective\xA0Response. Chargé et prêt à passer à l'action.`},14248:{name:`Kit de musiques | Tigercub, The Perfume of Decay`,desc:`Le groupe de rock britannique Tigercub propose un mix mélodique sérieux, alliant une intensité alt-rock brute à une touche sensible moderne pour créer un kit de musiques époustouflant.`},14249:{name:`Conteneur | Caisse de kits de musiques Deluge`,desc:`Cette caisse contient de nombreux kits de musiques de différents artistes. Elle est sortie en aout\xA02025.`},14250:{name:`Conteneur | Caisse de kits de musiques StatTrak™ Deluge`,desc:`Cette caisse contient de nombreux kits de musiques StatTrak™ de différents artistes. Elle est sortie en juillet\xA02025.`},14251:{name:`AUG | Discipline de la détente`,desc:`A blue isometric pattern has been applied and finished with orange accents.
+La solitude n'est pas un fardeau, mais un privilège`,collectionName:`Item en édition limitée`},14239:{name:`Kit de musiques | Adam\xA0Beyer, Red\xA0Room`,desc:`La légende techno suédoise Adam\xA0Beyer vous apporte un kit de musique onirique pour vous aider à pendre vos ennemis en rouge.`},14240:{name:`Kit de musiques | Ghost, Skeletá`,desc:`MESSAGE DU CLERGÉ — Papa\xA0V\xA0Perpetua honore Counter-Strike avec un magnifique spectacle de heavy métal. Échappez aux difficultés de la vie quotidienne en pulvérisant jusqu'à l'au-delà.`},14241:{name:`Kit de musiques | HEALTH, RAT\xA0WARS`,desc:`Découvrez HEALTH dans Counter-Strike. Prenez les armes et profitez du son métal industriel brutal et éprouvant de RAT\xA0WARS.`},14242:{name:`Kit de musiques | James and the Cold Gun, Chewing Glass`,desc:`Le duo de rock gallois James and the Cold Gun dégage une énergie pure et sans filtre, mélangeant une attitude punk classique à une touche d'alt-rock moderne pour créer un kit de musiques torride.`},14243:{name:`Kit de musiques | Jonathan\xA0Young, Starship\xA0Velociraptor`,desc:`Du space métal de pirate intergalactaire, c'est ce qui manque à votre jeu\xA0! Montez à bord du Starship\xA0Velociraptor et laissez-vous emporter par les sons de l'album inspiré de l'anime et des jeux vidéo de Jonathan\xA0Young pour donner une nouvelle dimension à vos matchs.`},14244:{name:`Kit de musiques | Juelz, Floorspace`,desc:`Besoin d'espace\xA0? Cet énorme kit de musiques extrait du premier album de Juelz contient des synthés néo-rave, des lignes de basse brutes et des percussions robustes. Floorspace a été repensé pour Counter-Strike 2, et l'hymne du MVP, «\xA0Gossip\xA0», donne envie aux joueurs et joueuses d'installer, puis de déposer, un mur LED.`},14245:{name:`Kit de musiques | Killer\xA0Mike, MICHAEL`,desc:`Découvrez l'album hip-hop triplement récompensé aux Grammy\xA0Awards dans l'univers de Counter-Strike. La voix de Killer\xA0Mike vous motivera à progresser et à améliorer vos compétences.`},14246:{name:`Kit de musiques | PVRIS, Evergreen`,desc:`La seule chose que nous aimons plus qu'un adversaire redoutable\xA0? Une bande son d'enfer. Laissez le nouveau kit de musiques PVRIS donner de l'élan à votre équipe et perpétuez votre série de victoires.`},14247:{name:`Kit de musiques | Selective Response, No Love Only Pleasure`,desc:`Donnez libre cours à vos envies avec ce kit de musiques dynamiques et plein d'énergie de l'icône techno américaine Selective\xA0Response. Chargé et prêt à passer à l'action.`},14248:{name:`Kit de musiques | Tigercub, The Perfume of Decay`,desc:`Le groupe de rock britannique Tigercub propose un mix mélodique sérieux, alliant une intensité alt-rock brute à une touche sensible moderne pour créer un kit de musiques époustouflant.`},14249:{name:`Conteneur | Caisse de kits de musiques Deluge`,desc:`Cette caisse contient de nombreux kits de musiques de différents artistes. Elle est sortie en aout\xA02025.`},14250:{name:`Conteneur | Caisse de kits de musiques StatTrak™ Deluge`,desc:`Cette caisse contient de nombreux kits de musiques StatTrak™ de différents artistes. Elle est sortie en juillet\xA02025.`},14251:{name:`AUG | Discipline de la détente`,desc:`Un motif isométrique bleu accompagné de touches oranges a été appliqué sur cette arme.
 
-Patience is its own reward`,collectionName:`The Genesis Collection`},14252:{name:`M4A1-S | Liquidation`,desc:`Its dark base and carefully selected red and blue highlights make this custom painted M4A1-S appear as if it's glowing under ambient light.
+La patience est source de récompense`,collectionName:`Collection Genèse`},14252:{name:`M4A1-S | Liquidation`,desc:`Ce M4A1-S a été personnalisé avec une base sombre et des reflets rouges et bleus qui lui donne l'impression de luire sous une lumière ambiante.
 
-Quiet reflection`,collectionName:`The Genesis Collection`},14253:{name:`MP9 | Broken Record`,desc:`It has been custom painted to resemble a vinyl record, grooves and all.
+Reflets subtils`,collectionName:`Collection Genèse`},14253:{name:`MP9 | Disque rayé`,desc:`Cette arme a été personnalisée de manière à ressembler à un disque vinyl, sillons compris.
 
-Instant classic`,collectionName:`The Genesis Collection`},14254:{name:`P2000 | Red Wing`,desc:`It has been custom painted with a charcoal and deep red-colored design.
+Un classique instantané`,collectionName:`Collection Genèse`},14254:{name:`P2000 | Rouge ailé`,desc:`Cette arme a été personnalisée avec un motif charbonneux et d'un rouge profond.
 
-Preying on your enemies' downfall`,collectionName:`The Genesis Collection`},14255:{name:`SCAR-20 | Caged`,desc:`A blue and purple gradient design has been applied.
+Que la chute de vos adversaires soit prompte`,collectionName:`Collection Genèse`},14255:{name:`SCAR-20 | En cage`,desc:`Cette arme a été personnalisée avec un motif au dégradé bleu et mauve.
 
-"That's a big weapon for such a small cage..."`,collectionName:`The Genesis Collection`},14256:{name:`MP5SD | Focus`,desc:`It has been custom painted in gunmetal grey and finished with red accents.
+«\xA0Cette arme est bien grande pour une si petite cage…\xA0»`,collectionName:`Collection Genèse`},14256:{name:`MP5SD | Focus`,desc:`Cette arme a été personnalisée en bronze gris avec une touche de rouge.
 
-STAY FOCUSED // TRUE AIM`,collectionName:`The Genesis Collection`},14257:{name:`P250 | Bullfrog`,desc:`It has been custom painted with racing liveries in bronze and black.
+FOCUS MAXIMAL // TIR FATAL`,collectionName:`Collection Genèse`},14257:{name:`P250 | Bullfrog`,desc:`Cette arme a été personnalisée dans le style des voitures de course.
 
-Look at you go!`,collectionName:`The Genesis Collection`},14258:{name:`AWP | Glagla`,desc:`Cette arme a été personnalisée avec un dégradé qui va du vert éclatant au bleu.
+Allez, encore un tour\xA0!`,collectionName:`Collection Genèse`},14258:{name:`AWP | Glagla`,desc:`Cette arme a été personnalisée avec un dégradé qui va du vert éclatant au bleu.
 
-Froide au toucher`,collectionName:`The Genesis Collection`},14259:{name:`Dual Berettas | Angel Eyes`,desc:`They have been custom painted with eyes on the grips and celestial murals on the slides.
+Froide au toucher`,collectionName:`Collection Genèse`},14259:{name:`Dual Berettas | Yeux angéliques`,desc:`Ces armes ont été personnalisées avec des yeux sur les poignées et des fresques célestes sur les glissières.
 
-Keeping a close eye—or five—on you`,collectionName:`The Genesis Collection`},14260:{name:`Glock-18 | Mirror Mosaic`,desc:`It has been custom painted to resemble a mosaic of mirrors.
+Je t'ai toujours à l'œil, et cinq autres te regardent en coulisse`,collectionName:`Collection Genèse`},14260:{name:`Glock-18 | Mosaïque de miroirs`,desc:`Cette arme a été personnalisée de manière à ressembler à une mosaïque de miroirs.
 
-Trapped in your own thoughts`,collectionName:`The Genesis Collection`},14261:{name:`MAC-10 | Cat Fight`,desc:`It has been custom painted with a snarling cat and a target on the rear of the receiver.
+Dans le piège de vos propres pensées`,collectionName:`Collection Genèse`},14261:{name:`MAC-10 | Chatmailleur`,desc:`Cette arme a été personnalisée avec un chat patibulaire et une cible à l'arrière de la carcasse.
 
-Kitty's got claws...`,collectionName:`The Genesis Collection`},14262:{name:`Nova | Ocular`,desc:`This custom paint job features simple geometric shapes and realistic details inspired by abstract surrealism and the works of 20th century artists.
+Minou a des griffes…`,collectionName:`Collection Genèse`},14262:{name:`Nova | Oculaire`,desc:`Cette arme a été personnalisée avec des formes géométriques simples et des détails réalistes, le tout inspiré par le surréalisme abstrait et les œuvres d'artistes du XXᵉ\xA0siècle.
 
-Eyes of the beholder`,collectionName:`The Genesis Collection`},14263:{name:`UMP-45 | Continuum`,desc:`This custom paint job features alternating bands of black and blue.
+La beauté réside dans l'œil qui regarde`,collectionName:`Collection Genèse`},14263:{name:`UMP-45 | Continuum`,desc:`Cette arme a été personnalisée de bandes alternant entre le noir et le bleu.
 
-Into the void`,collectionName:`The Genesis Collection`},14264:{name:`AK-47 | The Oligarch`,desc:`It has been custom painted to replicate the look and feel of a luxury white and black puffer jacket and finished with gold accents.
+Dans le néant`,collectionName:`Collection Genèse`},14264:{name:`AK-47 | L'oligarque`,desc:`Cette arme a été personnalisée de façon à reproduire l'apparence et le toucher d'une doudoune de luxe noire et blanche adornée de touches dorées.
 
-Seek power, gain power, hold power`,collectionName:`The Genesis Collection`},14265:{name:`M4A4 | Full Throttle`,desc:`It has been custom painted with a neon green base and finished with fictitious logos meant to evoke drift and tuning culture.
+Chercher, obtenir et conserver le pouvoir, voilà tout`,collectionName:`Collection Genèse`},14265:{name:`M4A4 | Pleins gaz`,desc:`Cette arme a été personnalisée avec une base vert fluo et adornée de logos inspirés de la culture du drift et du tuning de bolides.
 
-Where "Globoil 1 Synthetics" meets "ENTRI PERFORMANCE"`,collectionName:`The Genesis Collection`},14266:{name:`MP7 | Smoking Kills`,desc:`It has been custom painted with a colorful design featuring a woman in glasses smoking a cigarette.
+Comptez sur «\xA0Globoil\xA01 Synthetics\xA0» et «\xA0ENTRI PERFORMANCE\xA0» pour rouler des mécaniques.`,collectionName:`Collection Genèse`},14266:{name:`MP7 | Smoking Kills`,desc:`Cette arme a été personnalisée avec un motif coloré représentant une femme à lunettes qui fume une cigarette.
 
-"We can do this fast or slow, it's your call"`,collectionName:`The Genesis Collection`},14267:{name:`MAG-7 | MAGnitude`,desc:`This custom paint job gives the appearance of a shockwave emanating from the bolt above the trigger.
+«\xA0On peut faire ça rapidement ou lentement, c'est toi qui choisis\xA0»`,collectionName:`Collection Genèse`},14267:{name:`MAG-7 | MAGnitude`,desc:`Cette arme a été personnalisée de manière à faire penser à une onde qui émane du boulon au dessus de la gâchette.
 
-Two point oh`,collectionName:`The Genesis Collection`},14268:{name:`Conteneur | Sealed Genesis Terminal`,collectionName:`The Genesis Collection`}};export{e as french};
+Ronds dans l'eau`,collectionName:`Collection Genèse`},14268:{name:`Conteneur | Terminal Genèse scellé`,collectionName:`Collection Genèse`},14269:{name:`Porte-bonheur | Lil' Curse`},14270:{name:`Porte-bonheur | Lil' Serpent`},14271:{name:`Porte-bonheur | Lil' Baller`},14272:{name:`Porte-bonheur | Dead Weight`},14273:{name:`Porte-bonheur | Lil' Prick`},14274:{name:`Porte-bonheur | Lil' Buns`},14275:{name:`Porte-bonheur | Lil' Smokey`},14276:{name:`Porte-bonheur | Lil' Eldritch`},14277:{name:`Porte-bonheur | Lil' Happy`},14278:{name:`Porte-bonheur | Magmatude`},14279:{name:`Porte-bonheur | Lil' Cackle`},14280:{name:`Porte-bonheur | Quick Silver`},14281:{name:`Porte-bonheur | Lil' No. 2`},14282:{name:`Porte-bonheur | Piñatita`},14283:{name:`Porte-bonheur | Pocket Pop`},14284:{name:`Porte-bonheur | Lil' Hero`},14285:{name:`Porte-bonheur | Lil' Tusk`},14286:{name:`Porte-bonheur | Lil' Goop`},14287:{name:`Porte-bonheur | Hang Loose`},14288:{name:`Porte-bonheur | Lil' Vino`},14289:{name:`Porte-bonheur | Lil' Moments`},14290:{name:`Porte-bonheur | Lil' Boo`},14291:{name:`Porte-bonheur | Lil' Chirp`},14292:{name:`Porte-bonheur | Big Brain`},14293:{name:`Porte-bonheur | Biomech`},14294:{name:`Porte-bonheur | Splatter Cat`},14295:{name:`Porte-bonheur | Gritty`},14296:{name:`Porte-bonheur | Fluffy`},14297:{name:`Porte-bonheur | Whittle Guy`},14298:{name:`Porte-bonheur | Lil' Zen`},14299:{name:`Porte-bonheur | Lil' Facelift`},14300:{name:`Porte-bonheur | Lil' Chomper`},14301:{name:`Porte-bonheur | Lil' Bloody`},14302:{name:`Porte-bonheur | Lil' Dumplin'`},14303:{name:`Porte-bonheur | Bomb Tag`},14304:{name:`Porte-bonheur | Glitter Bomb`},14305:{name:`Porte-bonheur | Lil' Eco`},14306:{name:`Porte-bonheur | Hungry Eyes`},14307:{name:`Porte-bonheur | Eye of Ball`},14308:{name:`Porte-bonheur | Lil' Yeti`},14309:{name:`Porte-bonheur | 8 Ball IGL`},14310:{name:`Porte-bonheur | Flash Bomb`},14311:{name:`Porte-bonheur | Lil' Ferno`},14312:{name:`Porte-bonheur | Butane Buddy`},14313:{name:`Porte-bonheur | Dr. Brian`}};export{e as french};