@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.518 → 2.0.521

package/lib/translations/locale/locale.de-DE.json

@@ -536,6 +536,7 @@
     "App.bookings.history.type.OFFER_EMAIL_SENT": "Eine Angebots-E-Mail wurde an den Gast gesendet.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKIN_EMAIL_SENT": "Die Pre-Check-in-E-Mail wurde versendet.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKOUT_EMAIL_SENT": "Die E-Mail vor der Abreise wurde versendet.",
+    "App.bookings.history.type.PREFCHECKIN_WHATSAPP_SENT": "Eine WhatsApp-Nachricht zum Pre-Check-in wurde an den Gast gesendet.",
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "Änderung am Preis von {oldPrice} zu {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "Die Buchung wurde reaktiviert.",
     "App.bookings.history.type.REVIEW_REQUEST_EMAIL_SENT": "Eine Bewertungsanfrage-E-Mail wurde an den Gast gesendet.",
@@ -2082,7 +2083,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmResolved": "Als erledigt bestätigen",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmation": "Ich bestätige, dass ich den Gast kontaktiert und die Reservierungsstornierung geklärt habe.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.email": "E-Mail",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventAvailabilityChanged": "Verfügbarkeit für {roomType} von {previous} auf {availability} geändert ({dates})",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventChannelManagerReceived": "Beim Channel Manager eingegangen",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventOtaCreated": "Gebucht über {source}",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventVisitorReceived": "Bei Visitor eingegangen",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.guest": "Gast",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.loading": "Details werden geladen…",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.message": "Diese Buchung konnte in Visitor nicht erstellt werden. Bitte bestätigen Sie den Reservierungsstatus mit dem Gast.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimize": "Minimieren",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizeAriaLabel": "Warnung zur fehlgeschlagenen Buchungserstellung minimieren",
@@ -2092,12 +2098,14 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Details zur Lösung",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Beschreiben Sie, wie die Doppelbuchung mit dem Gast geklärt wurde.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Details zur Lösung sind erforderlich.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.roomType": "Zimmertyp",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Erstellte Zimmer",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Angefragte Zimmer",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "Die Lösung konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Quelle",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Möglicherweise wurde extern eine Doppelbuchung erstellt. Bestätigen Sie dies mit dem Gast, bevor Sie diese Warnung schließen.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Buchung konnte nicht erstellt werden",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.whyTitle": "Warum ist das passiert?",
     "App.notifications.bookingUpdated.subtitle": "Die Buchung wurde aktualisiert um ",
     "App.notifications.bookingUpdated.title": "Eine Buchung wurde aktualisiert",
     "App.notifications.deleteNotification.success": "Die Benachrichtigung wurde erfolgreich gelöscht",
@@ -2752,6 +2760,8 @@
     "App.settings.user.loginBack.message": "Der neue Benutzer wurde erstellt. Du kannst dich jetzt wieder in deinem Konto anmelden.",
     "App.settings.users.inviteUsers": "Benutzer einladen",
     "App.settings.users.title": "Benutzer",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.checked": "Zugangscodes per WhatsApp senden",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.unchecked": "Zugangscodes nicht per WhatsApp senden",
     "App.signup.body.subtitle": "Starte noch heute mit der Digitalisierung deines Betriebs – kostenfrei.",
     "App.signup.body.title": "Bei Visitor registrieren",
     "App.signup.title": "Visitor - Login",

package/lib/translations/locale/locale.en-US.json

@@ -536,6 +536,7 @@
     "App.bookings.history.type.OFFER_EMAIL_SENT": "An offer email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKIN_EMAIL_SENT": "A pre-checkin email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKOUT_EMAIL_SENT": "A pre-checkout email was sent to the guest.",
+    "App.bookings.history.type.PREFCHECKIN_WHATSAPP_SENT": "A pre-check-in WhatsApp message was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "The booking price was changed from {oldPrice} to {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "The booking was reactivated.",
     "App.bookings.history.type.REVIEW_REQUEST_EMAIL_SENT": "A review request email was sent to the guest.",
@@ -2082,7 +2083,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmResolved": "Confirm resolved",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmation": "I confirm that I contacted the guest and resolved the reservation cancellation.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.email": "Email",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventAvailabilityChanged": "Availability for {roomType} changed from {previous} to {availability} ({dates})",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventChannelManagerReceived": "Received by the Channel Manager",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventOtaCreated": "Booked on {source}",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventVisitorReceived": "Received by Visitor",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.guest": "Guest",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.loading": "Loading details…",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.message": "This booking could not be created in Visitor. Please confirm the reservation status with the guest.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimize": "Minimize",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizeAriaLabel": "Minimize booking creation alert",
@@ -2092,12 +2098,14 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Resolution details",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Describe how the double booking was resolved with the guest.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Resolution details are required.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.roomType": "Room type",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Rooms created",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Rooms requested",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "The resolution could not be saved. Please try again.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Source",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "A possible double booking was created externally. Confirm with the guest before clearing this alert.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Booking creation failed",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.whyTitle": "Why did this happen?",
     "App.notifications.bookingUpdated.subtitle": "The booking has been updated at ",
     "App.notifications.bookingUpdated.title": "A booking has been updated",
     "App.notifications.deleteNotification.success": "The notification was deleted successfully",
@@ -2752,6 +2760,8 @@
     "App.settings.user.loginBack.message": "The new user has been created. You can login back to your account.",
     "App.settings.users.inviteUsers": "Invite user",
     "App.settings.users.title": "Users",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.checked": "Sending access codes via WhatsApp",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.unchecked": "Not sending access codes via WhatsApp",
     "App.signup.body.subtitle": "Start digitalizing your business today - for free",
     "App.signup.body.title": "Sign up to Visitor",
     "App.signup.title": "Visitor - Sign up",

package/lib/translations/locale/locale.es-ES.json

@@ -536,6 +536,7 @@
     "App.bookings.history.type.OFFER_EMAIL_SENT": "An offer email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKIN_EMAIL_SENT": "Se envió un correo electrónico de pre check-in al huésped.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKOUT_EMAIL_SENT": "Se envió un correo antes de la salida al huésped.",
+    "App.bookings.history.type.PREFCHECKIN_WHATSAPP_SENT": "Se envió un mensaje de WhatsApp de pre check-in al huésped.",
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "El precio de la reserva cambió de {oldPrice} a {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "La reserva fue reactivada.",
     "App.bookings.history.type.REVIEW_REQUEST_EMAIL_SENT": "Se envió un correo de solicitud de reseña al huésped.",
@@ -2082,7 +2083,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmResolved": "Confirmar resuelto",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmation": "Confirmo que contacté al huésped y resolví la cancelación de la reserva.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.email": "Email",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventAvailabilityChanged": "La disponibilidad de {roomType} cambió de {previous} a {availability} ({dates})",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventChannelManagerReceived": "Recibido por el Channel Manager",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventOtaCreated": "Reservado en {source}",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventVisitorReceived": "Recibido por Visitor",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.guest": "Huésped",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.loading": "Cargando detalles…",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.message": "Esta reserva no se pudo crear en Visitor. Confirma el estado de la reserva con el huésped.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimize": "Minimizar",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizeAriaLabel": "Minimizar alerta de creación de reserva fallida",
@@ -2092,12 +2098,14 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Detalles de la resolución",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Describe cómo se resolvió la reserva duplicada con el huésped.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Los detalles de la resolución son obligatorios.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.roomType": "Tipo de habitación",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Habitaciones creadas",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Habitaciones solicitadas",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "No se pudo guardar la resolución. Inténtalo de nuevo.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Fuente",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Es posible que se haya creado una reserva duplicada externamente. Confírmalo con el huésped antes de borrar esta alerta.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "No se pudo crear la reserva",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.whyTitle": "¿Por qué ha ocurrido esto?",
     "App.notifications.bookingUpdated.subtitle": "La reserva se ha actualizado en ",
     "App.notifications.bookingUpdated.title": "Se ha actualizado una reserva",
     "App.notifications.deleteNotification.success": "La notificación se eliminó correctamente",
@@ -2752,6 +2760,8 @@
     "App.settings.user.loginBack.message": "El nuevo usuario ha sido creado. Puedes volver a iniciar sesión en tu cuenta.",
     "App.settings.users.inviteUsers": "Invite al usuario",
     "App.settings.users.title": "Usuario",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.checked": "Enviar códigos de acceso por WhatsApp",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.unchecked": "No enviar códigos de acceso por WhatsApp",
     "App.signup.body.subtitle": "Comience a digitalizar su negocio hoy mismo, gratis",
     "App.signup.body.title": "Regístrese en Visitor",
     "App.signup.title": "Visitor - Regístrate",

package/lib/translations/locale/locale.fr-FR.json

@@ -536,6 +536,7 @@
     "App.bookings.history.type.OFFER_EMAIL_SENT": "An offer email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKIN_EMAIL_SENT": "Un e-mail de pré-enregistrement a été envoyé au client.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKOUT_EMAIL_SENT": "Un e-mail avant le départ a été envoyé au client.",
+    "App.bookings.history.type.PREFCHECKIN_WHATSAPP_SENT": "Un message WhatsApp de pré-enregistrement a été envoyé au client.",
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "Le prix de la réservation a été modifié de {oldPrice} à {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "La réservation a été réactivée.",
     "App.bookings.history.type.REVIEW_REQUEST_EMAIL_SENT": "Un e-mail de demande d’avis a été envoyé à l’invité.",
@@ -2082,7 +2083,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmResolved": "Confirmer la résolution",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmation": "Je confirme avoir contacté le client et résolu l’annulation de la réservation.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.email": "E-mail",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventAvailabilityChanged": "La disponibilité de {roomType} est passée de {previous} à {availability} ({dates})",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventChannelManagerReceived": "Reçu par le Channel Manager",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventOtaCreated": "Réservé sur {source}",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventVisitorReceived": "Reçu par Visitor",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.guest": "Client",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.loading": "Chargement des détails…",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.message": "Cette réservation n’a pas pu être créée dans Visitor. Veuillez confirmer le statut de la réservation avec le client.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimize": "Réduire",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizeAriaLabel": "Réduire l’alerte d’échec de création de réservation",
@@ -2092,12 +2098,14 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Détails de la résolution",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Décrivez comment la double réservation a été résolue avec le client.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Les détails de la résolution sont obligatoires.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.roomType": "Type de chambre",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Chambres créées",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Chambres demandées",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "La résolution n’a pas pu être enregistrée. Veuillez réessayer.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Source",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Une double réservation a peut-être été créée en externe. Confirmez avec le client avant d’effacer cette alerte.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Échec de création de réservation",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.whyTitle": "Pourquoi est-ce arrivé ?",
     "App.notifications.bookingUpdated.subtitle": "La réservation a été mise à jour à ",
     "App.notifications.bookingUpdated.title": "Une réservation a été mise à jour",
     "App.notifications.deleteNotification.success": "La notification a été supprimée avec succès",
@@ -2752,6 +2760,8 @@
     "App.settings.user.loginBack.message": "Le nouvel utilisateur a été créé. Vous pouvez vous reconnecter à votre compte.",
     "App.settings.users.inviteUsers": "Inviter un utilisateur",
     "App.settings.users.title": "Utilisateurs",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.checked": "Envoyer les codes d’accès via WhatsApp",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.unchecked": "Ne pas envoyer les codes d’accès via WhatsApp",
     "App.signup.body.subtitle": "Commencez à numériser votre entreprise dès aujourd'hui - gratuitement",
     "App.signup.body.title": "S'inscrire comme visiteur",
     "App.signup.title": "Visiteur - S'inscrire",

package/lib/translations/locale/locale.it-IT.json

@@ -536,6 +536,7 @@
     "App.bookings.history.type.OFFER_EMAIL_SENT": "An offer email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKIN_EMAIL_SENT": "È stata inviata un'e-mail di pre check-in al cliente.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKOUT_EMAIL_SENT": "È stata inviata un'e-mail prima del check-out all'ospite.",
+    "App.bookings.history.type.PREFCHECKIN_WHATSAPP_SENT": "È stato inviato al cliente un messaggio WhatsApp di pre check-in.",
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "Il prezzo della prenotazione è cambiato da {oldPrice} a {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "La prenotazione è stata riattivata.",
     "App.bookings.history.type.REVIEW_REQUEST_EMAIL_SENT": "È stata inviata un'e-mail di richiesta di recensione all'ospite.",
@@ -2082,7 +2083,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmResolved": "Conferma risolto",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmation": "Confermo di aver contattato l’ospite e risolto l’annullamento della prenotazione.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.email": "Email",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventAvailabilityChanged": "La disponibilità per {roomType} è cambiata da {previous} a {availability} ({dates})",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventChannelManagerReceived": "Ricevuto dal Channel Manager",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventOtaCreated": "Prenotato su {source}",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventVisitorReceived": "Ricevuto da Visitor",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.guest": "Ospite",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.loading": "Caricamento dei dettagli…",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.message": "Questa prenotazione non è stata creata in Visitor. Conferma lo stato della prenotazione con l’ospite.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimize": "Riduci",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizeAriaLabel": "Riduci avviso di creazione prenotazione non riuscita",
@@ -2092,12 +2098,14 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Dettagli della risoluzione",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Descrivi come è stata risolta la doppia prenotazione con l’ospite.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "I dettagli della risoluzione sono obbligatori.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.roomType": "Tipo di camera",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Camere create",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Camere richieste",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "Impossibile salvare la risoluzione. Riprova.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Fonte",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "È possibile che sia stata creata esternamente una doppia prenotazione. Conferma con l’ospite prima di cancellare questo avviso.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Creazione prenotazione non riuscita",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.whyTitle": "Perché è successo?",
     "App.notifications.bookingUpdated.subtitle": "La prenotazione è stata aggiornata alle ",
     "App.notifications.bookingUpdated.title": "Una prenotazione è stata aggiornata",
     "App.notifications.deleteNotification.success": "La notifica è stata eliminata con successo",
@@ -2752,6 +2760,8 @@
     "App.settings.user.loginBack.message": "Il nuovo utente è stato creato. Puoi accedere nuovamente al tuo account.",
     "App.settings.users.inviteUsers": "Invita utente",
     "App.settings.users.title": "Utenti",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.checked": "Inviare i codici di accesso tramite WhatsApp",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.unchecked": "Non inviare i codici di accesso tramite WhatsApp",
     "App.signup.body.subtitle": "Inizia a digitalizzare la tua attività oggi - gratuitamente",
     "App.signup.body.title": "Registrati come visitatore",
     "App.signup.title": "Visitatore - Registrati",

package/lib/translations/locale/locale.nl-NL.json

@@ -536,6 +536,7 @@
     "App.bookings.history.type.OFFER_EMAIL_SENT": "An offer email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKIN_EMAIL_SENT": "Er is een pre-check-in-e-mail naar de gast gestuurd.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKOUT_EMAIL_SENT": "Er is een e-mail voor het uitchecken naar de gast gestuurd.",
+    "App.bookings.history.type.PREFCHECKIN_WHATSAPP_SENT": "Er is een WhatsApp-bericht over de pre-check-in naar de gast gestuurd.",
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "De prijs van de reservering is gewijzigd van {oldPrice} naar {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "De reservering is opnieuw geactiveerd.",
     "App.bookings.history.type.REVIEW_REQUEST_EMAIL_SENT": "Er is een verzoek om een beoordeling per e-mail naar de gast verzonden.",
@@ -2082,7 +2083,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmResolved": "Opgelost bevestigen",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmation": "Ik bevestig dat ik contact heb opgenomen met de gast en de annulering van de reservering heb opgelost.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.email": "E-mail",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventAvailabilityChanged": "Beschikbaarheid voor {roomType} gewijzigd van {previous} naar {availability} ({dates})",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventChannelManagerReceived": "Ontvangen door de Channel Manager",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventOtaCreated": "Geboekt via {source}",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventVisitorReceived": "Ontvangen door Visitor",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.guest": "Gast",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.loading": "Details laden…",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.message": "Deze boeking kon niet worden aangemaakt in Visitor. Bevestig de reserveringsstatus met de gast.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimize": "Minimaliseren",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizeAriaLabel": "Melding voor mislukte boeking minimaliseren",
@@ -2092,12 +2098,14 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Details van de oplossing",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Beschrijf hoe de dubbele boeking met de gast is opgelost.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Details van de oplossing zijn verplicht.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.roomType": "Kamertype",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Aangemaakte kamers",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Aangevraagde kamers",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "De oplossing kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Bron",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Er is mogelijk extern een dubbele boeking aangemaakt. Bevestig dit met de gast voordat je deze melding wist.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Boeking kon niet worden aangemaakt",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.whyTitle": "Waarom is dit gebeurd?",
     "App.notifications.bookingUpdated.subtitle": "De boeking is bijgewerkt om ",
     "App.notifications.bookingUpdated.title": "Een boeking is bijgewerkt",
     "App.notifications.deleteNotification.success": "De melding is succesvol verwijderd",
@@ -2752,6 +2760,8 @@
     "App.settings.user.loginBack.message": "De nieuwe gebruiker is aangemaakt. Je kunt opnieuw inloggen op je account.",
     "App.settings.users.inviteUsers": "Nodig gebruiker uit",
     "App.settings.users.title": "Gebruikers",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.checked": "Toegangscodes via WhatsApp versturen",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.unchecked": "Geen toegangscodes via WhatsApp versturen",
     "App.signup.body.subtitle": "Begin vandaag met het digitaliseren van je bedrijf - gratis",
     "App.signup.body.title": "Meld je aan bij Visitor",
     "App.signup.title": "Visitor - Aanmelden",

package/lib/translations/locale/locale.pt-PT.json

@@ -536,6 +536,7 @@
     "App.bookings.history.type.OFFER_EMAIL_SENT": "An offer email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKIN_EMAIL_SENT": "Um e-mail de pré-check-in foi enviado ao hóspede.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKOUT_EMAIL_SENT": "Foi enviado um e-mail antes do check-out ao hóspede.",
+    "App.bookings.history.type.PREFCHECKIN_WHATSAPP_SENT": "Foi enviada uma mensagem de WhatsApp de pré-check-in ao hóspede.",
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "O preço da reserva foi alterado de {oldPrice} para {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "A reserva foi reativada.",
     "App.bookings.history.type.REVIEW_REQUEST_EMAIL_SENT": "Foi enviado um e-mail de pedido de avaliação ao hóspede.",
@@ -2082,7 +2083,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmResolved": "Confirmar resolvido",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmation": "Confirmo que contactei o hóspede e resolvi o cancelamento da reserva.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.email": "Email",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventAvailabilityChanged": "A disponibilidade de {roomType} mudou de {previous} para {availability} ({dates})",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventChannelManagerReceived": "Recebido pelo Channel Manager",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventOtaCreated": "Reservado em {source}",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventVisitorReceived": "Recebido pelo Visitor",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.guest": "Hóspede",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.loading": "A carregar detalhes…",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.message": "Esta reserva não pôde ser criada no Visitor. Confirme o estado da reserva com o hóspede.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimize": "Minimizar",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizeAriaLabel": "Minimizar alerta de falha ao criar reserva",
@@ -2092,12 +2098,14 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Detalhes da resolução",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Descreva como a reserva duplicada foi resolvida com o hóspede.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Os detalhes da resolução são obrigatórios.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.roomType": "Tipo de quarto",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Quartos criados",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Quartos solicitados",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "Não foi possível guardar a resolução. Tente novamente.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Origem",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Pode ter sido criada uma reserva duplicada externamente. Confirme com o hóspede antes de limpar este alerta.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Falha ao criar reserva",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.whyTitle": "Porque é que isto aconteceu?",
     "App.notifications.bookingUpdated.subtitle": "A reserva foi atualizada em ",
     "App.notifications.bookingUpdated.title": "Uma reserva foi atualizada",
     "App.notifications.deleteNotification.success": "A notificação foi excluída com sucesso",
@@ -2752,6 +2760,8 @@
     "App.settings.user.loginBack.message": "O novo usuário foi criado. Você pode fazer login novamente na sua conta.",
     "App.settings.users.inviteUsers": "Convidar usuário",
     "App.settings.users.title": "Usuários",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.checked": "Enviar códigos de acesso pelo WhatsApp",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.unchecked": "Não enviar códigos de acesso pelo WhatsApp",
     "App.signup.body.subtitle": "Comece a digitalizar seu negócio hoje - gratuitamente",
     "App.signup.body.title": "Cadastre-se no Visitor",
     "App.signup.title": "Visitor - Cadastro",

package/lib/translations/locale/locale.ro-RO.json

@@ -536,6 +536,7 @@
     "App.bookings.history.type.OFFER_EMAIL_SENT": "An offer email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKIN_EMAIL_SENT": "Un e-mail de pre check-in a fost trimis oaspetelui.",
     "App.bookings.history.type.PRECHECKOUT_EMAIL_SENT": "Un e-mail înainte de check-out a fost trimis oaspetelui.",
+    "App.bookings.history.type.PREFCHECKIN_WHATSAPP_SENT": "Un mesaj WhatsApp de pre check-in a fost trimis oaspetelui.",
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "Prețul rezervării a fost modificat de la {oldPrice} la {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "Rezervarea a fost reactivată.",
     "App.bookings.history.type.REVIEW_REQUEST_EMAIL_SENT": "A fost trimis un e-mail de solicitare a recenziei către oaspete.",
@@ -2082,7 +2083,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmResolved": "Confirmă rezolvarea",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.confirmation": "Confirm că am contactat oaspetele și am rezolvat anularea rezervării.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.email": "Email",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventAvailabilityChanged": "Disponibilitatea pentru {roomType} a fost schimbată din {previous} în {availability} ({dates})",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventChannelManagerReceived": "Primită de Channel Manager",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventOtaCreated": "Rezervat pe {source}",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.eventVisitorReceived": "Primită de Visitor",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.guest": "Oaspete",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.loading": "Se încarcă detaliile…",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.message": "Această rezervare nu a putut fi creată în Visitor. Te rugăm să confirmi statusul rezervării cu oaspetele.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimize": "Minimizează",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizeAriaLabel": "Minimizează alerta pentru rezervarea care nu a putut fi creată",
@@ -2092,12 +2098,14 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Detalii despre rezolvare",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Descrie cum a fost rezolvată rezervarea dublă împreună cu oaspetele.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Detaliile despre rezolvare sunt obligatorii.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.roomType": "Tip cameră",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Camere create",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Camere solicitate",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "Rezolvarea nu a putut fi salvată. Încearcă din nou.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Sursă",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Este posibil să fi fost creată extern o rezervare dublă. Confirmă cu oaspetele înainte să elimini această alertă.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Rezervarea nu a putut fi creată",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.whyTitle": "De ce s-a întâmplat?",
     "App.notifications.bookingUpdated.subtitle": "Rezervarea a fost actualizată la ",
     "App.notifications.bookingUpdated.title": "O rezervare a fost actualizată",
     "App.notifications.deleteNotification.success": "Notificarea a fost ștearsă cu succes",
@@ -2752,6 +2760,8 @@
     "App.settings.user.loginBack.message": "Noul utilizator a fost creat. Te poți autentifica din nou în contul tău.",
     "App.settings.users.inviteUsers": "Invită utilizatorii",
     "App.settings.users.title": "Utilizatori",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.checked": "Trimite codurile de acces prin WhatsApp",
+    "App.settings.whatsAppGuestMessages.unchecked": "Nu trimite codurile de acces prin WhatsApp",
     "App.signup.body.subtitle": "Începeți digitalizarea afacerii dvs. astăzi - gratuit",
     "App.signup.body.title": "Înscrieți-vă la Visitor",
     "App.signup.title": "Visitor - Înscriere",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyper.software/visitor-common-translations",
-  "version": "2.0.518",
+  "version": "2.0.521",
   "author": "Hyper Software <tomescu.raul+hyper@gmail.com>",
   "description": "Visitor Common Translations",
   "main": "lib/index.js",