@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.512 → 2.0.514
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/lib/translations/locale/locale.de-DE.json +18 -0
- package/lib/translations/locale/locale.en-US.json +18 -0
- package/lib/translations/locale/locale.es-ES.json +18 -0
- package/lib/translations/locale/locale.fr-FR.json +18 -0
- package/lib/translations/locale/locale.it-IT.json +18 -0
- package/lib/translations/locale/locale.nl-NL.json +18 -0
- package/lib/translations/locale/locale.pt-PT.json +18 -0
- package/lib/translations/locale/locale.ro-RO.json +18 -0
- package/package.json +1 -1
|
@@ -71,6 +71,8 @@
|
|
|
71
71
|
"App.admin.bookings.invoice.customerInformation": "Gast",
|
|
72
72
|
"App.admin.bookings.invoice.customerName": "Name",
|
|
73
73
|
"App.admin.bookings.invoice.dueDate": "Fälligkeit",
|
|
74
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberCheckFailed": "Die Rechnungsnummer konnte nicht auf doppelte Verwendung geprüft werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
75
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberError": "Die Rechnungsnummer {invoiceNumber} wird für diese Unterkunft bereits verwendet. Bitte wählen Sie eine andere Nummer.",
|
|
74
76
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberTitle": "Rechnungsnummer bereits verwendet",
|
|
75
77
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberWarning": "Die Rechnungsnummer {invoiceNumber} wird für diese Unterkunft bereits verwendet. Trotzdem fortfahren?",
|
|
76
78
|
"App.admin.bookings.invoice.hotelInformation": "Hotel",
|
|
@@ -1991,8 +1993,12 @@
|
|
|
1991
1993
|
"App.intercom.onboarding.viewChecklist": "Checkliste anzeigen",
|
|
1992
1994
|
"App.invoice.name": "Rechnung {invoiceNumber}",
|
|
1993
1995
|
"App.invoice.propertyNameDetails": "Gästehaus Einzelheiten",
|
|
1996
|
+
"App.invoices.allStatuses": "Alle",
|
|
1997
|
+
"App.invoices.dateFrom": "Rechnungsdatum von",
|
|
1998
|
+
"App.invoices.dateTo": "Rechnungsdatum bis",
|
|
1994
1999
|
"App.invoices.guestName": "Gastname",
|
|
1995
2000
|
"App.invoices.invoicesTitle": "Rechnungen",
|
|
2001
|
+
"App.invoices.paymentStatus": "Zahlungsstatus",
|
|
1996
2002
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.body": "Bitte passe deine Suche an, um eine Rechnung zu finden.",
|
|
1997
2003
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.title": "Keine Rechnungen gefunden",
|
|
1998
2004
|
"App.invoices.searchInvoice": "Rechnung suchen",
|
|
@@ -2374,6 +2380,7 @@
|
|
|
2374
2380
|
"App.referral.title": "Verdiene bis zu 2.500 €, indem du uns Freunden empfiehlst",
|
|
2375
2381
|
"App.reporting.comparedToLastYear": "Im Vergleich zum Vorjahr",
|
|
2376
2382
|
"App.reporting.download": "Zeitraum für Berichtserstattung",
|
|
2383
|
+
"App.reporting.downloadDatev": "DATEV herunterladen (CSV)",
|
|
2377
2384
|
"App.reporting.occupancy.available": "Verfügbar",
|
|
2378
2385
|
"App.reporting.occupancy.occupied": "Belegt",
|
|
2379
2386
|
"App.reporting.totalRevenue.revenue": "Umsatz",
|
|
@@ -2637,6 +2644,17 @@
|
|
|
2637
2644
|
"App.settings.company.smartPricing.title": "Smart Pricing",
|
|
2638
2645
|
"App.settings.company.timezone": "Zeitzone",
|
|
2639
2646
|
"App.settings.companyName": "Hotelname",
|
|
2647
|
+
"App.settings.datev.advisorNumber": "Beraternummer",
|
|
2648
|
+
"App.settings.datev.clientNumber": "Mandantennummer",
|
|
2649
|
+
"App.settings.datev.debtorAccount": "Debitorenkonto (5 Stellen)",
|
|
2650
|
+
"App.settings.datev.fiscalYearStartMonth": "Beginn des Wirtschaftsjahres (Monat 1–12; Standard: Januar)",
|
|
2651
|
+
"App.settings.datev.help": "DATEV-Nummern und Konten erhalten Sie von Ihrem Steuerbüro. Erlös- und Kurtaxekonten sind nur erforderlich, wenn entsprechende Rechnungspositionen exportiert werden. Für 7 % und 19 % sind Automatikkonten erforderlich.",
|
|
2652
|
+
"App.settings.datev.noTaxAccount": "Erlöskonto 0 % (falls benötigt; ohne Kurtaxe)",
|
|
2653
|
+
"App.settings.datev.revenue19Account": "Automatikkonto Erlöse 19 % (SKR03: 8400)",
|
|
2654
|
+
"App.settings.datev.revenue7Account": "Automatikkonto Erlöse 7 % (SKR03: 8300)",
|
|
2655
|
+
"App.settings.datev.title": "DATEV (SKR03)",
|
|
2656
|
+
"App.settings.datev.touristTaxAccount": "Kurtaxe: Durchlaufender Posten",
|
|
2657
|
+
"App.settings.datev.touristTaxServices": "Kurtaxe-Dienstleistungen",
|
|
2640
2658
|
"App.settings.general.accountMainUser": "Hauptbenutzer",
|
|
2641
2659
|
"App.settings.general.billing": "Zahlungsportal",
|
|
2642
2660
|
"App.settings.general.billing.link": "Portal öffnen",
|
|
@@ -71,6 +71,8 @@
|
|
|
71
71
|
"App.admin.bookings.invoice.customerInformation": "Customer details",
|
|
72
72
|
"App.admin.bookings.invoice.customerName": "Customer name",
|
|
73
73
|
"App.admin.bookings.invoice.dueDate": "Due date",
|
|
74
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberCheckFailed": "Could not check whether the invoice number is already used. Please try again.",
|
|
75
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberError": "Invoice number {invoiceNumber} is already used for this property. Choose a different number.",
|
|
74
76
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberTitle": "Invoice number already used",
|
|
75
77
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberWarning": "Invoice number {invoiceNumber} is already used for this property. Do you want to continue?",
|
|
76
78
|
"App.admin.bookings.invoice.hotelInformation": "Hotel details",
|
|
@@ -1991,8 +1993,12 @@
|
|
|
1991
1993
|
"App.intercom.onboarding.viewChecklist": "View checklist",
|
|
1992
1994
|
"App.invoice.name": "Invoice {invoiceNumber}",
|
|
1993
1995
|
"App.invoice.propertyNameDetails": "Guest house details",
|
|
1996
|
+
"App.invoices.allStatuses": "All",
|
|
1997
|
+
"App.invoices.dateFrom": "Invoice date from",
|
|
1998
|
+
"App.invoices.dateTo": "Invoice date to",
|
|
1994
1999
|
"App.invoices.guestName": "Guest name",
|
|
1995
2000
|
"App.invoices.invoicesTitle": "Invoices",
|
|
2001
|
+
"App.invoices.paymentStatus": "Payment status",
|
|
1996
2002
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.body": "Try adjusting your search to find an invoice.",
|
|
1997
2003
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.title": "No invoices found",
|
|
1998
2004
|
"App.invoices.searchInvoice": "Search invoice",
|
|
@@ -2374,6 +2380,7 @@
|
|
|
2374
2380
|
"App.referral.title": "Earn up to €2.500 by referring friends",
|
|
2375
2381
|
"App.reporting.comparedToLastYear": "Compared to last year",
|
|
2376
2382
|
"App.reporting.download": "Select Date Range to Download Report",
|
|
2383
|
+
"App.reporting.downloadDatev": "Download DATEV (CSV)",
|
|
2377
2384
|
"App.reporting.occupancy.available": "Available",
|
|
2378
2385
|
"App.reporting.occupancy.occupied": "Occupied",
|
|
2379
2386
|
"App.reporting.totalRevenue.revenue": "Revenue",
|
|
@@ -2637,6 +2644,17 @@
|
|
|
2637
2644
|
"App.settings.company.smartPricing.title": "Smart pricing",
|
|
2638
2645
|
"App.settings.company.timezone": "Timezone",
|
|
2639
2646
|
"App.settings.companyName": "Name",
|
|
2647
|
+
"App.settings.datev.advisorNumber": "Advisor number (Beraternummer)",
|
|
2648
|
+
"App.settings.datev.clientNumber": "Client number (Mandantennummer)",
|
|
2649
|
+
"App.settings.datev.debtorAccount": "Debtor account (5 digits)",
|
|
2650
|
+
"App.settings.datev.fiscalYearStartMonth": "Fiscal year start month (1–12; default: January)",
|
|
2651
|
+
"App.settings.datev.help": "Obtain DATEV identifiers and accounts from your tax office. Only accounts used by the exported invoices are needed. Revenue accounts for 7 % and 19 % must be automatic tax accounts.",
|
|
2652
|
+
"App.settings.datev.noTaxAccount": "Revenue account 0 % (if applicable; excludes tourist tax)",
|
|
2653
|
+
"App.settings.datev.revenue19Account": "Automatic revenue account 19 % (SKR03: 8400)",
|
|
2654
|
+
"App.settings.datev.revenue7Account": "Automatic revenue account 7 % (SKR03: 8300)",
|
|
2655
|
+
"App.settings.datev.title": "DATEV (SKR03)",
|
|
2656
|
+
"App.settings.datev.touristTaxAccount": "Tourist tax: pass-through account",
|
|
2657
|
+
"App.settings.datev.touristTaxServices": "Tourist tax services (Kurtaxe)",
|
|
2640
2658
|
"App.settings.general.accountMainUser": "Main user for this account",
|
|
2641
2659
|
"App.settings.general.billing": "Billing",
|
|
2642
2660
|
"App.settings.general.billing.link": "Update billing info",
|
|
@@ -71,6 +71,8 @@
|
|
|
71
71
|
"App.admin.bookings.invoice.customerInformation": "Información del cliente",
|
|
72
72
|
"App.admin.bookings.invoice.customerName": "Nombre del cliente",
|
|
73
73
|
"App.admin.bookings.invoice.dueDate": "Fecha de vencimiento",
|
|
74
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberCheckFailed": "No se pudo comprobar si el número de factura ya se utiliza. Inténtalo de nuevo.",
|
|
75
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberError": "El número de factura {invoiceNumber} ya se utiliza en esta propiedad. Elige otro número.",
|
|
74
76
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberTitle": "Número de factura ya utilizado",
|
|
75
77
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberWarning": "El número de factura {invoiceNumber} ya se utiliza para esta propiedad. ¿Quieres continuar?",
|
|
76
78
|
"App.admin.bookings.invoice.hotelInformation": "Información del hotel",
|
|
@@ -1991,8 +1993,12 @@
|
|
|
1991
1993
|
"App.intercom.onboarding.viewChecklist": "Ver checklist",
|
|
1992
1994
|
"App.invoice.name": "Recibo {invoiceNumber}",
|
|
1993
1995
|
"App.invoice.propertyNameDetails": "Casa de huéspedes detalles",
|
|
1996
|
+
"App.invoices.allStatuses": "Todos",
|
|
1997
|
+
"App.invoices.dateFrom": "Fecha de factura desde",
|
|
1998
|
+
"App.invoices.dateTo": "Fecha de factura hasta",
|
|
1994
1999
|
"App.invoices.guestName": "Nombre del huésped",
|
|
1995
2000
|
"App.invoices.invoicesTitle": "Facturas",
|
|
2001
|
+
"App.invoices.paymentStatus": "Estado del pago",
|
|
1996
2002
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.body": "Prueba a ajustar la búsqueda para encontrar una factura.",
|
|
1997
2003
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.title": "No se encontraron facturas",
|
|
1998
2004
|
"App.invoices.searchInvoice": "Buscar factura",
|
|
@@ -2374,6 +2380,7 @@
|
|
|
2374
2380
|
"App.referral.title": "Gana hasta €2.500 al referir amigos",
|
|
2375
2381
|
"App.reporting.comparedToLastYear": "Comparado con el año pasado",
|
|
2376
2382
|
"App.reporting.download": "Seleccione el rango de fechas para descargar el informe",
|
|
2383
|
+
"App.reporting.downloadDatev": "Descargar DATEV (CSV)",
|
|
2377
2384
|
"App.reporting.occupancy.available": "Disponible",
|
|
2378
2385
|
"App.reporting.occupancy.occupied": "Ocupado",
|
|
2379
2386
|
"App.reporting.totalRevenue.revenue": "Ingresos",
|
|
@@ -2637,6 +2644,17 @@
|
|
|
2637
2644
|
"App.settings.company.smartPricing.title": "Precios inteligentes",
|
|
2638
2645
|
"App.settings.company.timezone": "Zona horaria",
|
|
2639
2646
|
"App.settings.companyName": "Nombre",
|
|
2647
|
+
"App.settings.datev.advisorNumber": "Número de asesor (Beraternummer)",
|
|
2648
|
+
"App.settings.datev.clientNumber": "Número de cliente (Mandantennummer)",
|
|
2649
|
+
"App.settings.datev.debtorAccount": "Cuenta de deudor (5 dígitos)",
|
|
2650
|
+
"App.settings.datev.fiscalYearStartMonth": "Mes de inicio del ejercicio fiscal (1–12; por defecto: enero)",
|
|
2651
|
+
"App.settings.datev.help": "Solicita a tu asesoría fiscal los identificadores y las cuentas de DATEV. Solo se necesitan las cuentas utilizadas por las facturas exportadas. Las cuentas de ingresos del 7 % y del 19 % deben ser cuentas con cálculo automático del IVA.",
|
|
2652
|
+
"App.settings.datev.noTaxAccount": "Cuenta de ingresos del 0 % (si corresponde; excluye la tasa turística)",
|
|
2653
|
+
"App.settings.datev.revenue19Account": "Cuenta de ingresos con IVA automático del 19 % (SKR03: 8400)",
|
|
2654
|
+
"App.settings.datev.revenue7Account": "Cuenta de ingresos con IVA automático del 7 % (SKR03: 8300)",
|
|
2655
|
+
"App.settings.datev.title": "DATEV (SKR03)",
|
|
2656
|
+
"App.settings.datev.touristTaxAccount": "Tasa turística: cuenta de partidas de paso",
|
|
2657
|
+
"App.settings.datev.touristTaxServices": "Servicios de tasa turística (Kurtaxe)",
|
|
2640
2658
|
"App.settings.general.accountMainUser": "Usuario principal para esta cuenta",
|
|
2641
2659
|
"App.settings.general.billing": "Facturación",
|
|
2642
2660
|
"App.settings.general.billing.link": "Actualizar información de facturación",
|
|
@@ -71,6 +71,8 @@
|
|
|
71
71
|
"App.admin.bookings.invoice.customerInformation": "Informations sur le client",
|
|
72
72
|
"App.admin.bookings.invoice.customerName": "Nom du client",
|
|
73
73
|
"App.admin.bookings.invoice.dueDate": "Date d'échéance",
|
|
74
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberCheckFailed": "Impossible de vérifier si le numéro de facture est déjà utilisé. Réessayez.",
|
|
75
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberError": "Le numéro de facture {invoiceNumber} est déjà utilisé pour cet établissement. Choisissez un autre numéro.",
|
|
74
76
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberTitle": "Numéro de facture déjà utilisé",
|
|
75
77
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberWarning": "Le numéro de facture {invoiceNumber} est déjà utilisé pour cet établissement. Voulez-vous continuer ?",
|
|
76
78
|
"App.admin.bookings.invoice.hotelInformation": "Informations sur l'hôtel",
|
|
@@ -1991,8 +1993,12 @@
|
|
|
1991
1993
|
"App.intercom.onboarding.viewChecklist": "Voir la checklist",
|
|
1992
1994
|
"App.invoice.name": "Reçu {invoiceNumber}",
|
|
1993
1995
|
"App.invoice.propertyNameDetails": "Maison d'hôtes détails",
|
|
1996
|
+
"App.invoices.allStatuses": "Tous",
|
|
1997
|
+
"App.invoices.dateFrom": "Date de facture du",
|
|
1998
|
+
"App.invoices.dateTo": "Date de facture au",
|
|
1994
1999
|
"App.invoices.guestName": "Nom du client",
|
|
1995
2000
|
"App.invoices.invoicesTitle": "Factures",
|
|
2001
|
+
"App.invoices.paymentStatus": "Statut du paiement",
|
|
1996
2002
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.body": "Essayez d'ajuster votre recherche pour trouver une facture.",
|
|
1997
2003
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.title": "Aucune facture trouvée",
|
|
1998
2004
|
"App.invoices.searchInvoice": "Rechercher une facture",
|
|
@@ -2374,6 +2380,7 @@
|
|
|
2374
2380
|
"App.referral.title": "Gagnez jusqu'à €2.500 en recommandant des amis",
|
|
2375
2381
|
"App.reporting.comparedToLastYear": "Par rapport à l'année dernière",
|
|
2376
2382
|
"App.reporting.download": "Sélectionnez la plage de dates pour télécharger le rapport",
|
|
2383
|
+
"App.reporting.downloadDatev": "Télécharger DATEV (CSV)",
|
|
2377
2384
|
"App.reporting.occupancy.available": "Disponible",
|
|
2378
2385
|
"App.reporting.occupancy.occupied": "Occupé",
|
|
2379
2386
|
"App.reporting.totalRevenue.revenue": "Revenu",
|
|
@@ -2637,6 +2644,17 @@
|
|
|
2637
2644
|
"App.settings.company.smartPricing.title": "Tarification intelligente",
|
|
2638
2645
|
"App.settings.company.timezone": "Fuseau horaire",
|
|
2639
2646
|
"App.settings.companyName": "Nom",
|
|
2647
|
+
"App.settings.datev.advisorNumber": "Numéro du conseiller (Beraternummer)",
|
|
2648
|
+
"App.settings.datev.clientNumber": "Numéro du client (Mandantennummer)",
|
|
2649
|
+
"App.settings.datev.debtorAccount": "Compte client (5 chiffres)",
|
|
2650
|
+
"App.settings.datev.fiscalYearStartMonth": "Mois de début de l’exercice fiscal (1–12 ; par défaut : janvier)",
|
|
2651
|
+
"App.settings.datev.help": "Demandez les identifiants et les comptes DATEV à votre cabinet comptable. Seuls les comptes utilisés par les factures exportées sont nécessaires. Les comptes de produits à 7 % et à 19 % doivent calculer automatiquement la TVA.",
|
|
2652
|
+
"App.settings.datev.noTaxAccount": "Compte de produits à 0 % (si applicable ; hors taxe de séjour)",
|
|
2653
|
+
"App.settings.datev.revenue19Account": "Compte de produits avec TVA automatique à 19 % (SKR03 : 8400)",
|
|
2654
|
+
"App.settings.datev.revenue7Account": "Compte de produits avec TVA automatique à 7 % (SKR03 : 8300)",
|
|
2655
|
+
"App.settings.datev.title": "DATEV (SKR03)",
|
|
2656
|
+
"App.settings.datev.touristTaxAccount": "Taxe de séjour : compte de passage",
|
|
2657
|
+
"App.settings.datev.touristTaxServices": "Services de taxe de séjour (Kurtaxe)",
|
|
2640
2658
|
"App.settings.general.accountMainUser": "Utilisateur principal pour ce compte",
|
|
2641
2659
|
"App.settings.general.billing": "Facturation",
|
|
2642
2660
|
"App.settings.general.billing.link": "Mettre à jour les informations de facturation",
|
|
@@ -71,6 +71,8 @@
|
|
|
71
71
|
"App.admin.bookings.invoice.customerInformation": "Informazioni del cliente",
|
|
72
72
|
"App.admin.bookings.invoice.customerName": "Nome cliente",
|
|
73
73
|
"App.admin.bookings.invoice.dueDate": "Data di scadenza",
|
|
74
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberCheckFailed": "Impossibile verificare se il numero di fattura è già utilizzato. Riprova.",
|
|
75
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberError": "Il numero di fattura {invoiceNumber} è già utilizzato per questa struttura. Scegli un altro numero.",
|
|
74
76
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberTitle": "Numero di fattura già utilizzato",
|
|
75
77
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberWarning": "Il numero di fattura {invoiceNumber} è già utilizzato per questa struttura. Vuoi continuare?",
|
|
76
78
|
"App.admin.bookings.invoice.hotelInformation": "Informazioni dell'hotel",
|
|
@@ -1991,8 +1993,12 @@
|
|
|
1991
1993
|
"App.intercom.onboarding.viewChecklist": "Vedi checklist",
|
|
1992
1994
|
"App.invoice.name": "Ricevuta {invoiceNumber}",
|
|
1993
1995
|
"App.invoice.propertyNameDetails": "Pensione dettagli",
|
|
1996
|
+
"App.invoices.allStatuses": "Tutti",
|
|
1997
|
+
"App.invoices.dateFrom": "Data fattura dal",
|
|
1998
|
+
"App.invoices.dateTo": "Data fattura al",
|
|
1994
1999
|
"App.invoices.guestName": "Nome ospite",
|
|
1995
2000
|
"App.invoices.invoicesTitle": "Fatture",
|
|
2001
|
+
"App.invoices.paymentStatus": "Stato del pagamento",
|
|
1996
2002
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.body": "Prova a modificare la ricerca per trovare una fattura.",
|
|
1997
2003
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.title": "Nessuna fattura trovata",
|
|
1998
2004
|
"App.invoices.searchInvoice": "Cerca fattura",
|
|
@@ -2374,6 +2380,7 @@
|
|
|
2374
2380
|
"App.referral.title": "Guadagna fino a €2.500 referendo amici",
|
|
2375
2381
|
"App.reporting.comparedToLastYear": "Rispetto all'anno scorso",
|
|
2376
2382
|
"App.reporting.download": "Seleziona l'intervallo di date per scaricare il rapporto",
|
|
2383
|
+
"App.reporting.downloadDatev": "Scarica DATEV (CSV)",
|
|
2377
2384
|
"App.reporting.occupancy.available": "Disponibile",
|
|
2378
2385
|
"App.reporting.occupancy.occupied": "Occupato",
|
|
2379
2386
|
"App.reporting.totalRevenue.revenue": "Entrate",
|
|
@@ -2637,6 +2644,17 @@
|
|
|
2637
2644
|
"App.settings.company.smartPricing.title": "Tariffazione intelligente",
|
|
2638
2645
|
"App.settings.company.timezone": "Fuso orario",
|
|
2639
2646
|
"App.settings.companyName": "Nome",
|
|
2647
|
+
"App.settings.datev.advisorNumber": "Numero del consulente (Beraternummer)",
|
|
2648
|
+
"App.settings.datev.clientNumber": "Numero del cliente (Mandantennummer)",
|
|
2649
|
+
"App.settings.datev.debtorAccount": "Conto cliente (5 cifre)",
|
|
2650
|
+
"App.settings.datev.fiscalYearStartMonth": "Mese di inizio dell’esercizio fiscale (1–12; predefinito: gennaio)",
|
|
2651
|
+
"App.settings.datev.help": "Richiedi gli identificativi e i conti DATEV al tuo commercialista. Sono necessari solo i conti utilizzati dalle fatture esportate. I conti dei ricavi al 7 % e al 19 % devono prevedere il calcolo automatico dell’IVA.",
|
|
2652
|
+
"App.settings.datev.noTaxAccount": "Conto ricavi allo 0 % (se applicabile; esclusa l’imposta di soggiorno)",
|
|
2653
|
+
"App.settings.datev.revenue19Account": "Conto ricavi con IVA automatica al 19 % (SKR03: 8400)",
|
|
2654
|
+
"App.settings.datev.revenue7Account": "Conto ricavi con IVA automatica al 7 % (SKR03: 8300)",
|
|
2655
|
+
"App.settings.datev.title": "DATEV (SKR03)",
|
|
2656
|
+
"App.settings.datev.touristTaxAccount": "Imposta di soggiorno: conto per partite di giro",
|
|
2657
|
+
"App.settings.datev.touristTaxServices": "Servizi per l’imposta di soggiorno (Kurtaxe)",
|
|
2640
2658
|
"App.settings.general.accountMainUser": "Utente principale per questo account",
|
|
2641
2659
|
"App.settings.general.billing": "Fatturazione",
|
|
2642
2660
|
"App.settings.general.billing.link": "Aggiorna informazioni di fatturazione",
|
|
@@ -71,6 +71,8 @@
|
|
|
71
71
|
"App.admin.bookings.invoice.customerInformation": "Klantinformatie",
|
|
72
72
|
"App.admin.bookings.invoice.customerName": "Klantnaam",
|
|
73
73
|
"App.admin.bookings.invoice.dueDate": "Vervaldatum",
|
|
74
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberCheckFailed": "Kan niet controleren of het factuurnummer al wordt gebruikt. Probeer het opnieuw.",
|
|
75
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberError": "Factuurnummer {invoiceNumber} wordt al gebruikt voor deze accommodatie. Kies een ander nummer.",
|
|
74
76
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberTitle": "Factuurnummer al gebruikt",
|
|
75
77
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberWarning": "Factuurnummer {invoiceNumber} is al gebruikt voor deze accommodatie. Wil je doorgaan?",
|
|
76
78
|
"App.admin.bookings.invoice.hotelInformation": "Hotelinformatie",
|
|
@@ -1991,8 +1993,12 @@
|
|
|
1991
1993
|
"App.intercom.onboarding.viewChecklist": "Checklist bekijken",
|
|
1992
1994
|
"App.invoice.name": "Factuur {invoiceNumber}",
|
|
1993
1995
|
"App.invoice.propertyNameDetails": "Gasthuis Bijzonderheden",
|
|
1996
|
+
"App.invoices.allStatuses": "Alle",
|
|
1997
|
+
"App.invoices.dateFrom": "Factuurdatum vanaf",
|
|
1998
|
+
"App.invoices.dateTo": "Factuurdatum tot en met",
|
|
1994
1999
|
"App.invoices.guestName": "Gastnaam",
|
|
1995
2000
|
"App.invoices.invoicesTitle": "Facturen",
|
|
2001
|
+
"App.invoices.paymentStatus": "Betaalstatus",
|
|
1996
2002
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.body": "Probeer uw zoekopdracht aan te passen om een factuur te vinden.",
|
|
1997
2003
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.title": "Geen facturen gevonden",
|
|
1998
2004
|
"App.invoices.searchInvoice": "Factuur zoeken",
|
|
@@ -2374,6 +2380,7 @@
|
|
|
2374
2380
|
"App.referral.title": "Verdien tot €2.500 door vrienden door te verwijzen",
|
|
2375
2381
|
"App.reporting.comparedToLastYear": "Vergeleken met vorig jaar",
|
|
2376
2382
|
"App.reporting.download": "Selecteer datumbereik om rapport te downloaden",
|
|
2383
|
+
"App.reporting.downloadDatev": "DATEV downloaden (CSV)",
|
|
2377
2384
|
"App.reporting.occupancy.available": "Beschikbaar",
|
|
2378
2385
|
"App.reporting.occupancy.occupied": "Bezet",
|
|
2379
2386
|
"App.reporting.totalRevenue.revenue": "Omzet",
|
|
@@ -2637,6 +2644,17 @@
|
|
|
2637
2644
|
"App.settings.company.smartPricing.title": "Slimme prijzen",
|
|
2638
2645
|
"App.settings.company.timezone": "Tijdzone",
|
|
2639
2646
|
"App.settings.companyName": "Naam",
|
|
2647
|
+
"App.settings.datev.advisorNumber": "Adviseursnummer (Beraternummer)",
|
|
2648
|
+
"App.settings.datev.clientNumber": "Cliëntnummer (Mandantennummer)",
|
|
2649
|
+
"App.settings.datev.debtorAccount": "Debiteurenrekening (5 cijfers)",
|
|
2650
|
+
"App.settings.datev.fiscalYearStartMonth": "Beginmaand van het boekjaar (1–12; standaard: januari)",
|
|
2651
|
+
"App.settings.datev.help": "Vraag de DATEV-nummers en rekeningen op bij uw accountant. Alleen rekeningen die door de geëxporteerde facturen worden gebruikt, zijn nodig. De omzetrekeningen voor 7 % en 19 % moeten de btw automatisch berekenen.",
|
|
2652
|
+
"App.settings.datev.noTaxAccount": "Omzetrekening 0 % (indien van toepassing; exclusief toeristenbelasting)",
|
|
2653
|
+
"App.settings.datev.revenue19Account": "Omzetrekening met automatische btw van 19 % (SKR03: 8400)",
|
|
2654
|
+
"App.settings.datev.revenue7Account": "Omzetrekening met automatische btw van 7 % (SKR03: 8300)",
|
|
2655
|
+
"App.settings.datev.title": "DATEV (SKR03)",
|
|
2656
|
+
"App.settings.datev.touristTaxAccount": "Toeristenbelasting: tussenrekening",
|
|
2657
|
+
"App.settings.datev.touristTaxServices": "Diensten voor toeristenbelasting (Kurtaxe)",
|
|
2640
2658
|
"App.settings.general.accountMainUser": "Hoofdgebruiker voor dit account",
|
|
2641
2659
|
"App.settings.general.billing": "Facturering",
|
|
2642
2660
|
"App.settings.general.billing.link": "Werk factureringsinformatie bij",
|
|
@@ -71,6 +71,8 @@
|
|
|
71
71
|
"App.admin.bookings.invoice.customerInformation": "Informações do cliente",
|
|
72
72
|
"App.admin.bookings.invoice.customerName": "Nome do cliente",
|
|
73
73
|
"App.admin.bookings.invoice.dueDate": "Data de vencimento",
|
|
74
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberCheckFailed": "Não foi possível verificar se o número de fatura já está a ser utilizado. Tente novamente.",
|
|
75
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberError": "O número de fatura {invoiceNumber} já é utilizado nesta propriedade. Escolha outro número.",
|
|
74
76
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberTitle": "Número de fatura já utilizado",
|
|
75
77
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberWarning": "O número de fatura {invoiceNumber} já é utilizado nesta propriedade. Queres continuar?",
|
|
76
78
|
"App.admin.bookings.invoice.hotelInformation": "Informações do hotel",
|
|
@@ -1991,8 +1993,12 @@
|
|
|
1991
1993
|
"App.intercom.onboarding.viewChecklist": "Ver checklist",
|
|
1992
1994
|
"App.invoice.name": "Fatura {invoiceNumber}",
|
|
1993
1995
|
"App.invoice.propertyNameDetails": "Casa de hóspedes detalhes",
|
|
1996
|
+
"App.invoices.allStatuses": "Todos",
|
|
1997
|
+
"App.invoices.dateFrom": "Data da fatura desde",
|
|
1998
|
+
"App.invoices.dateTo": "Data da fatura até",
|
|
1994
1999
|
"App.invoices.guestName": "Nome do hóspede",
|
|
1995
2000
|
"App.invoices.invoicesTitle": "Faturas",
|
|
2001
|
+
"App.invoices.paymentStatus": "Estado do pagamento",
|
|
1996
2002
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.body": "Tente ajustar a pesquisa para encontrar uma fatura.",
|
|
1997
2003
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.title": "Nenhuma fatura encontrada",
|
|
1998
2004
|
"App.invoices.searchInvoice": "Pesquisar fatura",
|
|
@@ -2374,6 +2380,7 @@
|
|
|
2374
2380
|
"App.referral.title": "Ganhe até €2.500 indicando amigos",
|
|
2375
2381
|
"App.reporting.comparedToLastYear": "Comparado ao ano passado",
|
|
2376
2382
|
"App.reporting.download": "Selecione o intervalo de datas para baixar o relatório",
|
|
2383
|
+
"App.reporting.downloadDatev": "Descarregar DATEV (CSV)",
|
|
2377
2384
|
"App.reporting.occupancy.available": "Disponível",
|
|
2378
2385
|
"App.reporting.occupancy.occupied": "Ocupado",
|
|
2379
2386
|
"App.reporting.totalRevenue.revenue": "Receita",
|
|
@@ -2637,6 +2644,17 @@
|
|
|
2637
2644
|
"App.settings.company.smartPricing.title": "Precificação inteligente",
|
|
2638
2645
|
"App.settings.company.timezone": "Fuso horário",
|
|
2639
2646
|
"App.settings.companyName": "Nome",
|
|
2647
|
+
"App.settings.datev.advisorNumber": "Número do consultor (Beraternummer)",
|
|
2648
|
+
"App.settings.datev.clientNumber": "Número do cliente (Mandantennummer)",
|
|
2649
|
+
"App.settings.datev.debtorAccount": "Conta de cliente (5 dígitos)",
|
|
2650
|
+
"App.settings.datev.fiscalYearStartMonth": "Mês de início do exercício fiscal (1–12; predefinição: janeiro)",
|
|
2651
|
+
"App.settings.datev.help": "Obtenha os identificadores e as contas DATEV junto do seu contabilista. Só são necessárias as contas utilizadas pelas faturas exportadas. As contas de receitas de 7 % e 19 % devem calcular automaticamente o IVA.",
|
|
2652
|
+
"App.settings.datev.noTaxAccount": "Conta de receitas de 0 % (se aplicável; exclui a taxa turística)",
|
|
2653
|
+
"App.settings.datev.revenue19Account": "Conta de receitas com IVA automático de 19 % (SKR03: 8400)",
|
|
2654
|
+
"App.settings.datev.revenue7Account": "Conta de receitas com IVA automático de 7 % (SKR03: 8300)",
|
|
2655
|
+
"App.settings.datev.title": "DATEV (SKR03)",
|
|
2656
|
+
"App.settings.datev.touristTaxAccount": "Taxa turística: conta de valores de terceiros",
|
|
2657
|
+
"App.settings.datev.touristTaxServices": "Serviços de taxa turística (Kurtaxe)",
|
|
2640
2658
|
"App.settings.general.accountMainUser": "Usuário principal para esta conta",
|
|
2641
2659
|
"App.settings.general.billing": "Faturamento",
|
|
2642
2660
|
"App.settings.general.billing.link": "Atualizar informações de faturamento",
|
|
@@ -71,6 +71,8 @@
|
|
|
71
71
|
"App.admin.bookings.invoice.customerInformation": "Informații despre client",
|
|
72
72
|
"App.admin.bookings.invoice.customerName": "Numele clientului",
|
|
73
73
|
"App.admin.bookings.invoice.dueDate": "Data scadenței",
|
|
74
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberCheckFailed": "Nu s-a putut verifica dacă numărul de factură este deja folosit. Încearcă din nou.",
|
|
75
|
+
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberError": "Numărul de factură {invoiceNumber} este deja folosit pentru această proprietate. Alege alt număr.",
|
|
74
76
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberTitle": "Număr de factură deja folosit",
|
|
75
77
|
"App.admin.bookings.invoice.duplicateNumberWarning": "Numărul de factură {invoiceNumber} este deja folosit pentru această proprietate. Vrei să continui?",
|
|
76
78
|
"App.admin.bookings.invoice.hotelInformation": "Informații despre hotel",
|
|
@@ -1991,8 +1993,12 @@
|
|
|
1991
1993
|
"App.intercom.onboarding.viewChecklist": "Vezi checklist",
|
|
1992
1994
|
"App.invoice.name": "Chitanță {invoiceNumber}",
|
|
1993
1995
|
"App.invoice.propertyNameDetails": "Detalii casă de oaspeți",
|
|
1996
|
+
"App.invoices.allStatuses": "Toate",
|
|
1997
|
+
"App.invoices.dateFrom": "Data facturii de la",
|
|
1998
|
+
"App.invoices.dateTo": "Data facturii până la",
|
|
1994
1999
|
"App.invoices.guestName": "Nume oaspete",
|
|
1995
2000
|
"App.invoices.invoicesTitle": "Facturi",
|
|
2001
|
+
"App.invoices.paymentStatus": "Status plată",
|
|
1996
2002
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.body": "Încercați să ajustați căutarea pentru a găsi o factură.",
|
|
1997
2003
|
"App.invoices.search.noInvoicesFound.title": "Nu s-au găsit facturi",
|
|
1998
2004
|
"App.invoices.searchInvoice": "Caută factură",
|
|
@@ -2374,6 +2380,7 @@
|
|
|
2374
2380
|
"App.referral.title": "Câștigă până la €2.500 referind prieteni",
|
|
2375
2381
|
"App.reporting.comparedToLastYear": "Fata de anul treut",
|
|
2376
2382
|
"App.reporting.download": "Selectați intervalul de date pentru a descărca raportul",
|
|
2383
|
+
"App.reporting.downloadDatev": "Descarcă DATEV (CSV)",
|
|
2377
2384
|
"App.reporting.occupancy.available": "Disponibil",
|
|
2378
2385
|
"App.reporting.occupancy.occupied": "Ocupat",
|
|
2379
2386
|
"App.reporting.totalRevenue.revenue": "Venit",
|
|
@@ -2637,6 +2644,17 @@
|
|
|
2637
2644
|
"App.settings.company.smartPricing.title": "Prețuri inteligente",
|
|
2638
2645
|
"App.settings.company.timezone": "Fus orar",
|
|
2639
2646
|
"App.settings.companyName": "Nume",
|
|
2647
|
+
"App.settings.datev.advisorNumber": "Număr consultant (Beraternummer)",
|
|
2648
|
+
"App.settings.datev.clientNumber": "Număr client (Mandantennummer)",
|
|
2649
|
+
"App.settings.datev.debtorAccount": "Cont client (5 cifre)",
|
|
2650
|
+
"App.settings.datev.fiscalYearStartMonth": "Luna de început a anului fiscal (1–12; implicit: ianuarie)",
|
|
2651
|
+
"App.settings.datev.help": "Obține identificatorii și conturile DATEV de la contabilitate. Sunt necesare doar conturile folosite de facturile exportate. Conturile de venituri pentru 7 % și 19 % trebuie să calculeze automat TVA-ul.",
|
|
2652
|
+
"App.settings.datev.noTaxAccount": "Cont de venituri 0 % (dacă este cazul; exclude taxa turistică)",
|
|
2653
|
+
"App.settings.datev.revenue19Account": "Cont de venituri cu TVA automat 19 % (SKR03: 8400)",
|
|
2654
|
+
"App.settings.datev.revenue7Account": "Cont de venituri cu TVA automat 7 % (SKR03: 8300)",
|
|
2655
|
+
"App.settings.datev.title": "DATEV (SKR03)",
|
|
2656
|
+
"App.settings.datev.touristTaxAccount": "Taxă turistică: cont pentru sume încasate în numele terților",
|
|
2657
|
+
"App.settings.datev.touristTaxServices": "Servicii de taxă turistică (Kurtaxe)",
|
|
2640
2658
|
"App.settings.general.accountMainUser": "Utilizator principal pentru acest cont",
|
|
2641
2659
|
"App.settings.general.billing": "Facturare",
|
|
2642
2660
|
"App.settings.general.billing.link": "Actualizați informațiile de facturare",
|
package/package.json
CHANGED