@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.482 → 2.0.484

package/lib/translations/locale/locale.de-DE.json

@@ -401,6 +401,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.deleteBookingLog.success": "Das Buchungsprotokoll wurde erfolgreich gelöscht.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking": "Buchung bearbeiten",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.checkinShouldBeBeforeCheckout": "Check-in-Datum sollte vor dem Check-out-Datum liegen.",
+    "App.bookings.bookingDetails.editBooking.finalizedInvoiceWarning": "Diese Buchung hat eine finalisierte Rechnung. Ihre Änderungen werden gespeichert, die finalisierte Rechnung bleibt jedoch unverändert. Stornieren Sie sie, um eine Ersatzrechnung mit den aktualisierten Werten zu erstellen.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.success": "Buchung wurde erfolgreich aktualisiert",
     "App.bookings.bookingDetails.manualCheckout": "Manueller Check-out",
     "App.bookings.bookingDetails.refundStripePayment": "Stripe-Zahlung erstatten",
@@ -2008,8 +2009,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizedTitle": "Buchung fehlgeschlagen",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.otaBookingId": "OTA-Buchungs-ID",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.phone": "Telefon",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Details zur Lösung",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Beschreiben Sie, wie die Doppelbuchung mit dem Gast geklärt wurde.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Details zur Lösung sind erforderlich.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Erstellte Zimmer",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Angefragte Zimmer",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "Die Lösung konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Quelle",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Möglicherweise wurde extern eine Doppelbuchung erstellt. Bestätigen Sie dies mit dem Gast, bevor Sie diese Warnung schließen.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Buchung konnte nicht erstellt werden",
@@ -2018,6 +2023,7 @@
     "App.notifications.deleteNotification.success": "Die Benachrichtigung wurde erfolgreich gelöscht",
     "App.notifications.message.subtitle": "Neue Nachricht erhalten um ",
     "App.notifications.message.title": "Neue Nachricht!",
+    "App.notifications.notFound": "Benachrichtigung nicht gefunden.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Füge weitere Aufenthaltsdauern hinzu",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Rabatt Einheit",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} bietet einen Rabatt von {discount} % für Aufenthalte länger als {months} Monate.",

package/lib/translations/locale/locale.en-US.json

@@ -401,6 +401,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.deleteBookingLog.success": "The booking log has been successfully deleted.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking": "Edit booking",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.checkinShouldBeBeforeCheckout": "Check-in date should be before check-out date.",
+    "App.bookings.bookingDetails.editBooking.finalizedInvoiceWarning": "This booking has a finalized invoice. Your changes will be saved, but the finalized invoice will remain unchanged. Void it to create a replacement invoice with the updated values.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.success": "The booking was successfully updated",
     "App.bookings.bookingDetails.manualCheckout": "Manual checkout",
     "App.bookings.bookingDetails.refundStripePayment": "Refund Stripe payment",
@@ -2008,8 +2009,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizedTitle": "Booking failed",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.otaBookingId": "OTA booking ID",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.phone": "Phone",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Resolution details",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Describe how the double booking was resolved with the guest.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Resolution details are required.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Rooms created",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Rooms requested",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "The resolution could not be saved. Please try again.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Source",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "A possible double booking was created externally. Confirm with the guest before clearing this alert.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Booking creation failed",
@@ -2018,6 +2023,7 @@
     "App.notifications.deleteNotification.success": "The notification was deleted successfully",
     "App.notifications.message.subtitle": "You have a new message received at ",
     "App.notifications.message.title": "You received a new message",
+    "App.notifications.notFound": "Notification not found.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Add another length-of-stay",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Discount (%)",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} has a discount of {discount}% for stays longer than {months} month(s).",

package/lib/translations/locale/locale.es-ES.json

@@ -401,6 +401,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.deleteBookingLog.success": "El registro de reservas se ha eliminado correctamente.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking": "Editar reserva",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.checkinShouldBeBeforeCheckout": "La fecha de entrada debe ser anterior a la fecha de salida.",
+    "App.bookings.bookingDetails.editBooking.finalizedInvoiceWarning": "Esta reserva tiene una factura finalizada. Los cambios se guardarán, pero la factura finalizada permanecerá sin cambios. Anúlela para crear una factura de sustitución con los valores actualizados.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.success": "Reserva se actualizó con éxito",
     "App.bookings.bookingDetails.manualCheckout": "Salida manual",
     "App.bookings.bookingDetails.refundStripePayment": "Reembolsar pago de Stripe",
@@ -2008,8 +2009,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizedTitle": "Reserva fallida",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.otaBookingId": "ID de reserva OTA",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.phone": "Teléfono",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Detalles de la resolución",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Describe cómo se resolvió la reserva duplicada con el huésped.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Los detalles de la resolución son obligatorios.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Habitaciones creadas",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Habitaciones solicitadas",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "No se pudo guardar la resolución. Inténtalo de nuevo.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Fuente",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Es posible que se haya creado una reserva duplicada externamente. Confírmalo con el huésped antes de borrar esta alerta.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "No se pudo crear la reserva",
@@ -2018,6 +2023,7 @@
     "App.notifications.deleteNotification.success": "La notificación se eliminó correctamente",
     "App.notifications.message.subtitle": "Has recibido un nuevo mensaje en ",
     "App.notifications.message.title": "Has recibido un nuevo mensaje",
+    "App.notifications.notFound": "No se encontró la notificación.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Añadir otra duración de la estancia",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Descuento (%)",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} tiene un descuento de {discount}% para estancias superiores a {months} meses.",

package/lib/translations/locale/locale.fr-FR.json

@@ -401,6 +401,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.deleteBookingLog.success": "Le journal des réservations a été supprimé avec succès.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking": "Modifier la réservation",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.checkinShouldBeBeforeCheckout": "La date d'enregistrement doit être antérieure à la date de départ.",
+    "App.bookings.bookingDetails.editBooking.finalizedInvoiceWarning": "Cette réservation comporte une facture finalisée. Vos modifications seront enregistrées, mais la facture finalisée restera inchangée. Annulez-la pour créer une facture de remplacement avec les valeurs mises à jour.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.success": "La réservation a été mise à jour avec succès",
     "App.bookings.bookingDetails.manualCheckout": "Check-out manuel",
     "App.bookings.bookingDetails.refundStripePayment": "Rembourser le paiement Stripe",
@@ -2008,8 +2009,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizedTitle": "Réservation échouée",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.otaBookingId": "ID de réservation OTA",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.phone": "Téléphone",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Détails de la résolution",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Décrivez comment la double réservation a été résolue avec le client.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Les détails de la résolution sont obligatoires.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Chambres créées",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Chambres demandées",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "La résolution n’a pas pu être enregistrée. Veuillez réessayer.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Source",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Une double réservation a peut-être été créée en externe. Confirmez avec le client avant d’effacer cette alerte.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Échec de création de réservation",
@@ -2018,6 +2023,7 @@
     "App.notifications.deleteNotification.success": "La notification a été supprimée avec succès",
     "App.notifications.message.subtitle": "Vous avez reçu un nouveau message à ",
     "App.notifications.message.title": "Vous avez reçu un nouveau message",
+    "App.notifications.notFound": "Notification introuvable.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Ajouter une autre durée de séjour",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Remise (%)",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} bénéficie d'une réduction de {discount} % pour les séjours de plus de {months} ​​mois.",

package/lib/translations/locale/locale.it-IT.json

@@ -401,6 +401,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.deleteBookingLog.success": "Il registro delle prenotazioni è stato eliminato con successo.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking": "Modifica prenotazione",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.checkinShouldBeBeforeCheckout": "La data di check-in deve essere prima della data di check-out.",
+    "App.bookings.bookingDetails.editBooking.finalizedInvoiceWarning": "Questa prenotazione ha una fattura finalizzata. Le modifiche verranno salvate, ma la fattura finalizzata rimarrà invariata. Annullala per creare una fattura sostitutiva con i valori aggiornati.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.success": "La prenotazione è stata aggiornata con successo",
     "App.bookings.bookingDetails.manualCheckout": "Check-out manuale",
     "App.bookings.bookingDetails.refundStripePayment": "Rimborsare il pagamento Stripe",
@@ -2008,8 +2009,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizedTitle": "Prenotazione fallita",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.otaBookingId": "ID prenotazione OTA",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.phone": "Telefono",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Dettagli della risoluzione",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Descrivi come è stata risolta la doppia prenotazione con l’ospite.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "I dettagli della risoluzione sono obbligatori.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Camere create",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Camere richieste",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "Impossibile salvare la risoluzione. Riprova.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Fonte",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "È possibile che sia stata creata esternamente una doppia prenotazione. Conferma con l’ospite prima di cancellare questo avviso.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Creazione prenotazione non riuscita",
@@ -2018,6 +2023,7 @@
     "App.notifications.deleteNotification.success": "La notifica è stata eliminata con successo",
     "App.notifications.message.subtitle": "Hai ricevuto un nuovo messaggio alle ",
     "App.notifications.message.title": "Hai ricevuto un nuovo messaggio",
+    "App.notifications.notFound": "Notifica non trovata.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Aggiungi un'altra durata del soggiorno",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Sconto (%)",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} ha uno sconto del {discount}% per soggiorni superiori a {months} mesi.",

package/lib/translations/locale/locale.nl-NL.json

@@ -401,6 +401,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.deleteBookingLog.success": "Het boekingslogboek is succesvol verwijderd.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking": "Boeking bewerken",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.checkinShouldBeBeforeCheckout": "Das Check-in-Datum sollte vor dem Check-out-Datum liegen.",
+    "App.bookings.bookingDetails.editBooking.finalizedInvoiceWarning": "Deze boeking heeft een definitieve factuur. Uw wijzigingen worden opgeslagen, maar de definitieve factuur blijft ongewijzigd. Annuleer deze om een vervangende factuur met de bijgewerkte waarden te maken.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.success": "De boeking is succesvol bijgewerkt",
     "App.bookings.bookingDetails.manualCheckout": "Handmatige checkout",
     "App.bookings.bookingDetails.refundStripePayment": "Stripe-betaling terugbetalen",
@@ -2008,8 +2009,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizedTitle": "Boeking mislukt",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.otaBookingId": "OTA-boekings-ID",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.phone": "Telefoon",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Details van de oplossing",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Beschrijf hoe de dubbele boeking met de gast is opgelost.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Details van de oplossing zijn verplicht.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Aangemaakte kamers",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Aangevraagde kamers",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "De oplossing kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Bron",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Er is mogelijk extern een dubbele boeking aangemaakt. Bevestig dit met de gast voordat je deze melding wist.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Boeking kon niet worden aangemaakt",
@@ -2018,6 +2023,7 @@
     "App.notifications.deleteNotification.success": "De melding is succesvol verwijderd",
     "App.notifications.message.subtitle": "Je hebt een nieuw bericht ontvangen om ",
     "App.notifications.message.title": "Je hebt een nieuw bericht ontvangen",
+    "App.notifications.notFound": "Melding niet gevonden.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Voeg nog een verblijfsduur toe",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Korting (%)",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} biedt een korting van {discount}% voor verblijven langer dan {months} maand(en).",

package/lib/translations/locale/locale.pt-PT.json

@@ -401,6 +401,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.deleteBookingLog.success": "O log da reserva foi excluído com sucesso.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking": "Editar reserva",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.checkinShouldBeBeforeCheckout": "A data de check-in deve ser anterior à data de check-out.",
+    "App.bookings.bookingDetails.editBooking.finalizedInvoiceWarning": "Esta reserva tem uma fatura finalizada. As alterações serão guardadas, mas a fatura finalizada permanecerá inalterada. Anule-a para criar uma fatura de substituição com os valores atualizados.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.success": "A reserva foi atualizada com sucesso",
     "App.bookings.bookingDetails.manualCheckout": "Checkout manual",
     "App.bookings.bookingDetails.refundStripePayment": "Reembolsar pagamento Stripe",
@@ -2008,8 +2009,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizedTitle": "Reserva falhou",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.otaBookingId": "ID da reserva OTA",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.phone": "Telefone",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Detalhes da resolução",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Descreva como a reserva duplicada foi resolvida com o hóspede.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Os detalhes da resolução são obrigatórios.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Quartos criados",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Quartos solicitados",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "Não foi possível guardar a resolução. Tente novamente.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Origem",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Pode ter sido criada uma reserva duplicada externamente. Confirme com o hóspede antes de limpar este alerta.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Falha ao criar reserva",
@@ -2018,6 +2023,7 @@
     "App.notifications.deleteNotification.success": "A notificação foi excluída com sucesso",
     "App.notifications.message.subtitle": "Você recebeu uma nova mensagem em ",
     "App.notifications.message.title": "Você recebeu uma nova mensagem",
+    "App.notifications.notFound": "Notificação não encontrada.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Adicionar outra regra de duração da estadia",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Desconto (%)",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} oferece um desconto de {discount}% para estadias superiores a {months} mês(es).",

package/lib/translations/locale/locale.ro-RO.json

@@ -401,6 +401,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.deleteBookingLog.success": "Update-ul rezervării a fost șters cu succes.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking": "Editare rezervare",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.checkinShouldBeBeforeCheckout": "Data de check-in ar trebui să fie înainte de data de check-out.",
+    "App.bookings.bookingDetails.editBooking.finalizedInvoiceWarning": "Această rezervare are o factură finalizată. Modificările vor fi salvate, dar factura finalizată va rămâne neschimbată. Storneaz-o pentru a crea o factură de înlocuire cu valorile actualizate.",
     "App.bookings.bookingDetails.editBooking.success": "Rezervarea a fost actualizată cu succes",
     "App.bookings.bookingDetails.manualCheckout": "Checkout manual",
     "App.bookings.bookingDetails.refundStripePayment": "Rambursează plata Stripe",
@@ -2008,8 +2009,12 @@
     "App.notifications.bookingCreationFailed.minimizedTitle": "Rezervare eșuată",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.otaBookingId": "ID rezervare OTA",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.phone": "Telefon",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotes": "Detalii despre rezolvare",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesHelper": "Descrie cum a fost rezolvată rezervarea dublă împreună cu oaspetele.",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.resolutionNotesRequired": "Detaliile despre rezolvare sunt obligatorii.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsCreated": "Camere create",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.roomsRequested": "Camere solicitate",
+    "App.notifications.bookingCreationFailed.saveError": "Rezolvarea nu a putut fi salvată. Încearcă din nou.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.source": "Sursă",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.subtitle": "Este posibil să fi fost creată extern o rezervare dublă. Confirmă cu oaspetele înainte să elimini această alertă.",
     "App.notifications.bookingCreationFailed.title": "Rezervarea nu a putut fi creată",
@@ -2018,6 +2023,7 @@
     "App.notifications.deleteNotification.success": "Notificarea a fost ștearsă cu succes",
     "App.notifications.message.subtitle": "Ați primit un mesaj nou la ",
     "App.notifications.message.title": "Ați primit un mesaj nou",
+    "App.notifications.notFound": "Notificarea nu a fost găsită.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Adăugați o altă durată de ședere",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Reducere (%)",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} oferă o reducere de {discount}% pentru șederi mai lungi de {months} luni.",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyper.software/visitor-common-translations",
-  "version": "2.0.482",
+  "version": "2.0.484",
   "author": "Hyper Software <tomescu.raul+hyper@gmail.com>",
   "description": "Visitor Common Translations",
   "main": "lib/index.js",