@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.465 → 2.0.466

package/lib/translations/locale/locale.de-DE.json

@@ -482,14 +482,21 @@
     "App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast.forRoom": "Frühstück inbegriffen für {roomName} ({adultCost} pro Person/Nacht{hasChildren, select, true { , {childrenCost} pro Kind/Nacht} other {}})",
     "App.bookings.history": "Buchungsverlauf",
     "App.bookings.history.detailsChange": "{field} wurde von \"{oldValue}\" zu \"{newValue}\" geändert",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.amount": "Preis",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.email": "E-Mail",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.firstName": "Vorname",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.lastName": "Nachname",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.phoneNumber": "Telefonnummer",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.details": "Details",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.endDate": "Enddatum",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.extra.arrivalTime": "Ankunftszeit",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.name": "Servicename",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfAdults": "Erwachsene",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfChildren": "Kinder",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.pricingUnit": "Preiseinheit",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.serviceType": "Servicetyp",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.startDate": "Startdatum",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.taxType": "Steuerart",
     "App.bookings.history.guestChange": "{field} für {roomName} wurde von \"{oldValue}\" zu \"{newValue}\" geändert",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_CHANGED_EMAIL_SENT": "Eine E-Mail zur Buchungsänderung wurde an den Gast gesendet.",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_SOURCE_CHANGED": "Buchungsquelle wurde von \"{oldBookingSource}\" zu \"{newBookingSource}\" geändert.",
@@ -509,6 +516,9 @@
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "Änderung am Preis von {oldPrice} zu {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "Die Buchung wurde reaktiviert.",
     "App.bookings.history.type.ROOMS_CHANGED": "{addedCount, plural, =0 {} one {{oldRooms} wurde zur Buchung hinzugefügt} other {{oldRooms} wurden zur Buchung hinzugefügt}}{removedCount, plural, =0 {} one {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} wurde aus der Buchung entfernt} other {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} wurden aus der Buchung entfernt}}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_ADDED": "Service \"{serviceName}\" wurde zu {roomName} hinzugefügt.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_CHANGED": "Service \"{serviceName}\" für {roomName} wurde geändert: {changes}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_REMOVED": "Service \"{serviceName}\" wurde aus {roomName} entfernt.",
     "App.bookings.history.type.UPDATED": "Die Zimmerauswahl wurde geändert.",
     "App.bookings.import.bookedBy": "Buchung von:",
     "App.bookings.import.datesFormat": "Datumsformat",

package/lib/translations/locale/locale.en-US.json

@@ -482,14 +482,21 @@
     "App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast.forRoom": "Include breakfast for {roomName} ({adultCost} per person / night{hasChildren, select, true { , {childrenCost} per child / night} other {}})",
     "App.bookings.history": "History",
     "App.bookings.history.detailsChange": "{field} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.amount": "Price",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.email": "Email",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.firstName": "First name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.lastName": "Last name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.phoneNumber": "Phone number",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.details": "Details",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.endDate": "End date",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.extra.arrivalTime": "Arrival time",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.name": "Service name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfAdults": "Adults",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfChildren": "Children",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.pricingUnit": "Pricing unit",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.serviceType": "Service type",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.startDate": "Start date",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.taxType": "Tax type",
     "App.bookings.history.guestChange": "{field} for {roomName} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_CHANGED_EMAIL_SENT": "A booking change email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_SOURCE_CHANGED": "Booking source changed from \"{oldBookingSource}\" to \"{newBookingSource}\".",
@@ -509,6 +516,9 @@
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "The booking price was changed from {oldPrice} to {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "The booking was reactivated.",
     "App.bookings.history.type.ROOMS_CHANGED": "{addedCount, plural, =0 {} one {{oldRooms} was added to the reservation} other {{oldRooms} were added to the reservation}}{removedCount, plural, =0 {} one {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} was removed from the reservation} other {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} were removed from the reservation}}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_ADDED": "Service \"{serviceName}\" was added to {roomName}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_CHANGED": "Service \"{serviceName}\" for {roomName} was changed: {changes}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_REMOVED": "Service \"{serviceName}\" was removed from {roomName}.",
     "App.bookings.history.type.UPDATED": "The rooms of the booking were changed.",
     "App.bookings.import.bookedBy": "Booked by",
     "App.bookings.import.datesFormat": "Dates format",

package/lib/translations/locale/locale.es-ES.json

@@ -482,14 +482,21 @@
     "App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast.forRoom": "Incluye desayuno para {roomName} ({adultCost} por persona/noche{hasChildren, select, true { , {childrenCost} por niño/noche} other {}})",
     "App.bookings.history": "Historia",
     "App.bookings.history.detailsChange": "{field} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.amount": "Precio",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.email": "Email",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.firstName": "First name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.lastName": "Last name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.phoneNumber": "Phone number",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.details": "Details",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.endDate": "Fecha de finalización",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.extra.arrivalTime": "Arrival time",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.name": "Nombre del servicio",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfAdults": "Adults",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfChildren": "Children",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.pricingUnit": "Unidad de precio",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.serviceType": "Tipo de servicio",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.startDate": "Fecha de inicio",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.taxType": "Tipo de impuesto",
     "App.bookings.history.guestChange": "{field} for {roomName} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_CHANGED_EMAIL_SENT": "A booking change email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_SOURCE_CHANGED": "Booking source changed from \"{oldBookingSource}\" to \"{newBookingSource}\".",
@@ -509,6 +516,9 @@
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "El precio de la reserva cambió de {oldPrice} a {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "La reserva fue reactivada.",
     "App.bookings.history.type.ROOMS_CHANGED": "{addedCount, plural, =0 {} one {{oldRooms} fue añadida a la reserva} other {{oldRooms} fueron añadidas a la reserva}}{removedCount, plural, =0 {} one {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} fue eliminada de la reserva} other {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} fueron eliminadas de la reserva}}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_ADDED": "El servicio \"{serviceName}\" se añadió a {roomName}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_CHANGED": "El servicio \"{serviceName}\" de {roomName} se modificó: {changes}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_REMOVED": "El servicio \"{serviceName}\" se eliminó de {roomName}.",
     "App.bookings.history.type.UPDATED": "Las habitaciones de la reserva han sido cambiadas.",
     "App.bookings.import.bookedBy": "Reservado por",
     "App.bookings.import.datesFormat": "Formato de fechas",

package/lib/translations/locale/locale.fr-FR.json

@@ -482,14 +482,21 @@
     "App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast.forRoom": "Inclure le petit-déjeuner pour {roomName} ({adultCost} par personne / nuit{hasChildren, select, true { , {childrenCost} par enfant / nuit} autre {}})",
     "App.bookings.history": "History",
     "App.bookings.history.detailsChange": "{field} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.amount": "Prix",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.email": "Email",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.firstName": "First name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.lastName": "Last name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.phoneNumber": "Phone number",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.details": "Details",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.endDate": "Date de fin",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.extra.arrivalTime": "Arrival time",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.name": "Nom du service",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfAdults": "Adults",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfChildren": "Children",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.pricingUnit": "Unité de tarification",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.serviceType": "Type de service",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.startDate": "Date de début",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.taxType": "Type de taxe",
     "App.bookings.history.guestChange": "{field} for {roomName} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_CHANGED_EMAIL_SENT": "A booking change email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_SOURCE_CHANGED": "Booking source changed from \"{oldBookingSource}\" to \"{newBookingSource}\".",
@@ -509,6 +516,9 @@
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "Le prix de la réservation a été modifié de {oldPrice} à {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "La réservation a été réactivée.",
     "App.bookings.history.type.ROOMS_CHANGED": "{addedCount, plural, =0 {} one {{oldRooms} a été ajoutée à la réservation} other {{oldRooms} ont été ajoutées à la réservation}}{removedCount, plural, =0 {} one {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} a été retirée de la réservation} other {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} ont été retirées de la réservation}}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_ADDED": "Le service \"{serviceName}\" a été ajouté à {roomName}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_CHANGED": "Le service \"{serviceName}\" pour {roomName} a été modifié : {changes}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_REMOVED": "Le service \"{serviceName}\" a été supprimé de {roomName}.",
     "App.bookings.history.type.UPDATED": "The rooms of the booking were changed.",
     "App.bookings.import.bookedBy": "Booked by",
     "App.bookings.import.datesFormat": "Format des dates",

package/lib/translations/locale/locale.it-IT.json

@@ -482,14 +482,21 @@
     "App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast.forRoom": "Includi colazione per {roomName} ({adultCost} a persona / notte{hasChildren, select, true { , {childrenCost} a bambino / notte} altro {}})",
     "App.bookings.history": "Cronologia",
     "App.bookings.history.detailsChange": "{field} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.amount": "Prezzo",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.email": "Email",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.firstName": "First name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.lastName": "Last name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.phoneNumber": "Phone number",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.details": "Details",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.endDate": "Data di fine",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.extra.arrivalTime": "Arrival time",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.name": "Nome del servizio",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfAdults": "Adults",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfChildren": "Children",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.pricingUnit": "Unità di prezzo",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.serviceType": "Tipo di servizio",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.startDate": "Data di inizio",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.taxType": "Tipo di imposta",
     "App.bookings.history.guestChange": "{field} for {roomName} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_CHANGED_EMAIL_SENT": "A booking change email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_SOURCE_CHANGED": "Booking source changed from \"{oldBookingSource}\" to \"{newBookingSource}\".",
@@ -509,6 +516,9 @@
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "Il prezzo della prenotazione è cambiato da {oldPrice} a {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "La prenotazione è stata riattivata.",
     "App.bookings.history.type.ROOMS_CHANGED": "{addedCount, plural, =0 {} one {{oldRooms} è stata aggiunta alla prenotazione} other {{oldRooms} sono state aggiunte alla prenotazione}}{removedCount, plural, =0 {} one {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} è stata rimossa dalla prenotazione} other {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} sono state rimosse dalla prenotazione}}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_ADDED": "Il servizio \"{serviceName}\" è stato aggiunto a {roomName}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_CHANGED": "Il servizio \"{serviceName}\" per {roomName} è stato modificato: {changes}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_REMOVED": "Il servizio \"{serviceName}\" è stato rimosso da {roomName}.",
     "App.bookings.history.type.UPDATED": "Le stanze della prenotazione sono state cambiate.",
     "App.bookings.import.bookedBy": "Prenotato da",
     "App.bookings.import.datesFormat": "Formato delle date",

package/lib/translations/locale/locale.nl-NL.json

@@ -482,14 +482,21 @@
     "App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast.forRoom": "Inclusief ontbijt voor {roomName} ({adultCost} per persoon/nacht{hasChildren, select, true { , {childrenCost} per kind/nacht} other {}})",
     "App.bookings.history": "Geschiedenis",
     "App.bookings.history.detailsChange": "{field} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.amount": "Prijs",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.email": "Email",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.firstName": "First name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.lastName": "Last name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.phoneNumber": "Phone number",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.details": "Details",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.endDate": "Einddatum",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.extra.arrivalTime": "Arrival time",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.name": "Servicenaam",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfAdults": "Adults",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfChildren": "Children",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.pricingUnit": "Prijseenheid",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.serviceType": "Servicetype",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.startDate": "Startdatum",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.taxType": "Belastingtype",
     "App.bookings.history.guestChange": "{field} for {roomName} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_CHANGED_EMAIL_SENT": "A booking change email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_SOURCE_CHANGED": "Booking source changed from \"{oldBookingSource}\" to \"{newBookingSource}\".",
@@ -509,6 +516,9 @@
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "De prijs van de reservering is gewijzigd van {oldPrice} naar {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "De reservering is opnieuw geactiveerd.",
     "App.bookings.history.type.ROOMS_CHANGED": "{addedCount, plural, =0 {} one {{oldRooms} is toegevoegd aan de reservering} other {{oldRooms} zijn toegevoegd aan de reservering}}{removedCount, plural, =0 {} one {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} is verwijderd uit de reservering} other {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} zijn verwijderd uit de reservering}}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_ADDED": "Service \"{serviceName}\" is toegevoegd aan {roomName}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_CHANGED": "Service \"{serviceName}\" voor {roomName} is gewijzigd: {changes}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_REMOVED": "Service \"{serviceName}\" is verwijderd uit {roomName}.",
     "App.bookings.history.type.UPDATED": "De kamers van de boeking zijn gewijzigd.",
     "App.bookings.import.bookedBy": "Geboekt door",
     "App.bookings.import.datesFormat": "Datumnotatie",

package/lib/translations/locale/locale.pt-PT.json

@@ -482,14 +482,21 @@
     "App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast.forRoom": "Incluir pequeno-almoço para {roomName} ({adultCost} por pessoa / noite{hasChildren, select, true { , {childrenCost} por criança / noite} other {}})",
     "App.bookings.history": "Histórico",
     "App.bookings.history.detailsChange": "{field} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.amount": "Preço",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.email": "Email",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.firstName": "First name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.lastName": "Last name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.phoneNumber": "Phone number",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.details": "Details",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.endDate": "Data de fim",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.extra.arrivalTime": "Arrival time",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.name": "Nome do serviço",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfAdults": "Adults",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfChildren": "Children",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.pricingUnit": "Unidade de preço",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.serviceType": "Tipo de serviço",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.startDate": "Data de início",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.taxType": "Tipo de imposto",
     "App.bookings.history.guestChange": "{field} for {roomName} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_CHANGED_EMAIL_SENT": "A booking change email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_SOURCE_CHANGED": "Booking source changed from \"{oldBookingSource}\" to \"{newBookingSource}\".",
@@ -509,6 +516,9 @@
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "O preço da reserva foi alterado de {oldPrice} para {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "A reserva foi reativada.",
     "App.bookings.history.type.ROOMS_CHANGED": "{addedCount, plural, =0 {} one {{oldRooms} foi adicionada à reserva} other {{oldRooms} foram adicionadas à reserva}}{removedCount, plural, =0 {} one {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} foi removida da reserva} other {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} foram removidas da reserva}}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_ADDED": "O serviço \"{serviceName}\" foi adicionado a {roomName}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_CHANGED": "O serviço \"{serviceName}\" de {roomName} foi alterado: {changes}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_REMOVED": "O serviço \"{serviceName}\" foi removido de {roomName}.",
     "App.bookings.history.type.UPDATED": "Os quartos da reserva foram alterados.",
     "App.bookings.import.bookedBy": "Reservado por",
     "App.bookings.import.datesFormat": "Formato das datas",

package/lib/translations/locale/locale.ro-RO.json

@@ -482,14 +482,21 @@
     "App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast.forRoom": "Includeți micul dejun pentru {roomName} ({adultCost} per persoană/noapte{hasChildren, select, true { , {childrenCost} per copil/noapte} altele {}})",
     "App.bookings.history": "Istoric",
     "App.bookings.history.detailsChange": "{field} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.amount": "Preț",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.email": "Email",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.firstName": "First name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.lastName": "Last name",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.customer.phoneNumber": "Phone number",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.details": "Details",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.endDate": "Data de sfârșit",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.extra.arrivalTime": "Arrival time",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.name": "Numele serviciului",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfAdults": "Adults",
     "App.bookings.history.detailsChange.field.numberOfChildren": "Children",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.pricingUnit": "Unitate de preț",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.serviceType": "Tipul serviciului",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.startDate": "Data de început",
+    "App.bookings.history.detailsChange.field.taxType": "Tip de taxă",
     "App.bookings.history.guestChange": "{field} for {roomName} changed from \"{oldValue}\" to \"{newValue}\"",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_CHANGED_EMAIL_SENT": "A booking change email was sent to the guest.",
     "App.bookings.history.type.BOOKING_SOURCE_CHANGED": "Booking source changed from \"{oldBookingSource}\" to \"{newBookingSource}\".",
@@ -509,6 +516,9 @@
     "App.bookings.history.type.PRICE_CHANGED": "Prețul rezervării a fost modificat de la {oldPrice} la {newPrice}.",
     "App.bookings.history.type.REACTIVATED": "Rezervarea a fost reactivată.",
     "App.bookings.history.type.ROOMS_CHANGED": "{addedCount, plural, =0 {} one {{oldRooms} a fost adăugată la rezervare} other {{oldRooms} au fost adăugate la rezervare}}{removedCount, plural, =0 {} one {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} a fost eliminată din rezervare} other {{addedCount, plural, =0 {} other {, }}{newRooms} au fost eliminate din rezervare}}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_ADDED": "Serviciul \"{serviceName}\" a fost adăugat la {roomName}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_CHANGED": "Serviciul \"{serviceName}\" pentru {roomName} a fost modificat: {changes}.",
+    "App.bookings.history.type.SERVICE_REMOVED": "Serviciul \"{serviceName}\" a fost eliminat din {roomName}.",
     "App.bookings.history.type.UPDATED": "Camerele rezervării au fost modificate.",
     "App.bookings.import.bookedBy": "Rezervat de",
     "App.bookings.import.datesFormat": "Formatul datelor",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyper.software/visitor-common-translations",
-  "version": "2.0.465",
+  "version": "2.0.466",
   "author": "Hyper Software <tomescu.raul+hyper@gmail.com>",
   "description": "Visitor Common Translations",
   "main": "lib/index.js",