@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.452 → 2.0.454

package/lib/translations/locale/locale.de-DE.json

@@ -52,7 +52,7 @@
     "App.admin.bookings.invoice.bookingCode": "Buchungscode",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Rechnung stornieren",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Die Rechnung konnte nicht storniert werden.",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "Die Rechnung wurde storniert. Eine signierte Storno-Rechnung und ein Ersatzentwurf wurden erstellt.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "Die Rechnung wurde storniert. Eine Storno-Rechnung und ein Ersatzentwurf wurden erstellt.",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelledBy": "Storniert durch {invoiceId}",
     "App.admin.bookings.invoice.companyAddress": "Adresse",
     "App.admin.bookings.invoice.companyEmail": "E-Mail",
@@ -79,6 +79,7 @@
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.cancelled": "Storniert",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.draft": "Entwurf",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.failed": "Fehlgeschlagen",
+    "App.admin.bookings.invoice.navigation.finalized": "Finalisiert",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.replacement": "Ersatz",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.signed": "Signiert",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.storno": "Storno",
@@ -406,6 +407,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.sendMessage": "Nachricht senden",
     "App.bookings.bookingDetails.status.partiallyRefunded": "Teilweise erstattet",
     "App.bookings.bookingDetails.title": "Buchungsdetails",
+    "App.bookings.bookingDetails.viewInDashboard": "Buchung im Dashboard anzeigen",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice": "Rechnung ansehen",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadExcel": "CSV Buchungsübersicht",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadPdf": "PDF Rechnung",
@@ -421,6 +423,11 @@
     "App.bookings.common.room": "Zimmer",
     "App.bookings.create.success.viewBooking": "Hier klicken, um anzuzeigen.",
     "App.bookings.createBooking.error.noRoomsSelected": "Wähle mindestens ein Zimmer aus",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn": "Angebot läuft ab in",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.1": "1 Tag",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.10": "10 Tagen",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.3": "3 Tagen",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.7": "7 Tagen",
     "App.bookings.createBooking.sendAsOffer": "Buchung als E-Mail-Angebot senden",
     "App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Buchungsbestätigung als E-Mail versenden",
     "App.bookings.createBooking.sendCreatedEmailToAdmin": "Sende \"Buchungsbestätigung per E-Mail\" an Administrator",
@@ -1700,6 +1707,9 @@
     "App.customers.searchCustomer": "Name des Gastes...",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Check-ins / Check-outs",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Verfügbare Zimmer",
+    "App.dashboard.bookingSearch.label": "Buchung finden",
+    "App.dashboard.bookingSearch.notFound": "Unter dieser Nummer wurde keine Buchung gefunden.",
+    "App.dashboard.bookingSearch.placeholder": "Buchungsnummer",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Angegebene Ankunft.szeit",
     "App.dashboard.bookings.create": "Buchung hinzufügen",
     "App.dashboard.bookings.create.title": "Neue Buchung hinzufügen",
@@ -2086,6 +2096,8 @@
     "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views}x Besuche in den letzten 24 Stunden",
     "App.public.bookings.yourInformation": "Deine Auswahl",
     "App.public.offer.offerDeclined": "Angebot abgelehnt",
+    "App.public.offer.offerExpired": "Angebot abgelaufen",
+    "App.public.offer.offerExpired.description": "Dieses Angebot ist nicht mehr verfügbar. Bitte kontaktieren Sie die Unterkunft, wenn Sie eine neue Buchung vornehmen möchten.",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.FREE": "Kostenlos",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.GUARANTEE_AMOUNT": "Garantiebetrag",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.NIGHTS_BASED": "Nach Nächten berechnet",

package/lib/translations/locale/locale.en-US.json

@@ -50,9 +50,9 @@
     "App.admin.bookings.invoice.bankInformation": "Bank details",
     "App.admin.bookings.invoice.billTo": "Bill to",
     "App.admin.bookings.invoice.bookingCode": "Booking code",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Cancel invoice",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Invoice cancellation failed.",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "Invoice cancelled. A signed Storno and replacement draft were created.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Void invoice",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Invoice voiding failed.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "Invoice voided. A Storno invoice and replacement draft were created.",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelledBy": "Cancelled by {invoiceId}",
     "App.admin.bookings.invoice.companyAddress": "Company address",
     "App.admin.bookings.invoice.companyEmail": "Company email",
@@ -79,6 +79,7 @@
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.cancelled": "Cancelled",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.draft": "Draft",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.failed": "Failed",
+    "App.admin.bookings.invoice.navigation.finalized": "Finalized",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.replacement": "Replacement",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.signed": "Signed",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.storno": "Storno",
@@ -406,6 +407,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.sendMessage": "Send message",
     "App.bookings.bookingDetails.status.partiallyRefunded": "Partially refunded",
     "App.bookings.bookingDetails.title": "Booking details",
+    "App.bookings.bookingDetails.viewInDashboard": "View booking in dashboard",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice": "View invoice",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadExcel": "Download Excel",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadPdf": "Download PDF",
@@ -421,6 +423,11 @@
     "App.bookings.common.room": "Room",
     "App.bookings.create.success.viewBooking": "Click here to view.",
     "App.bookings.createBooking.error.noRoomsSelected": "Please select at least one room to complete your booking.",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn": "Offer expires in",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.1": "1 day",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.10": "10 days",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.3": "3 days",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.7": "7 days",
     "App.bookings.createBooking.sendAsOffer": "Send the booking as offer",
     "App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Send the confirmation email to the customer",
     "App.bookings.createBooking.sendCreatedEmailToAdmin": "Send the \"Booking was created email\" to the admin",
@@ -1700,6 +1707,9 @@
     "App.customers.searchCustomer": "Search customer",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Next Arrivals / Departures",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Available rooms",
+    "App.dashboard.bookingSearch.label": "Find a booking",
+    "App.dashboard.bookingSearch.notFound": "No booking was found with that number.",
+    "App.dashboard.bookingSearch.placeholder": "Booking number",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Approx arrival time",
     "App.dashboard.bookings.create": "Create booking",
     "App.dashboard.bookings.create.title": "Create new booking",
@@ -2086,6 +2096,8 @@
     "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} other guest(s) have looked at this property in the last 24 hours",
     "App.public.bookings.yourInformation": "Your information",
     "App.public.offer.offerDeclined": "Offer declined",
+    "App.public.offer.offerExpired": "Offer expired",
+    "App.public.offer.offerExpired.description": "This offer is no longer available. Please contact the property if you would like to make a new booking.",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.FREE": "Free",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.GUARANTEE_AMOUNT": "Guarantee amount",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.NIGHTS_BASED": "Nights based",

package/lib/translations/locale/locale.es-ES.json

@@ -50,9 +50,9 @@
     "App.admin.bookings.invoice.bankInformation": "Detalles bancarios",
     "App.admin.bookings.invoice.billTo": "Facturar a",
     "App.admin.bookings.invoice.bookingCode": "Código de reserva",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Cancelar factura",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "No se pudo cancelar la factura.",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "La factura se ha cancelado. Se creó una factura de anulación firmada y un borrador de reemplazo.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Anular factura",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "No se pudo anular la factura.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "La factura se ha anulado. Se creó una factura Storno y un borrador de reemplazo.",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelledBy": "Cancelada por {invoiceId}",
     "App.admin.bookings.invoice.companyAddress": "Dirección de la empresa",
     "App.admin.bookings.invoice.companyEmail": "Correo electrónico de la empresa",
@@ -79,6 +79,7 @@
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.cancelled": "Cancelada",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.draft": "Borrador",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.failed": "Error",
+    "App.admin.bookings.invoice.navigation.finalized": "Finalizada",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.replacement": "Reemplazo",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.signed": "Firmada",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.storno": "Storno",
@@ -406,6 +407,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.sendMessage": "Enviar mensaje",
     "App.bookings.bookingDetails.status.partiallyRefunded": "Parcialmente reembolsado",
     "App.bookings.bookingDetails.title": "Detalles de reserva",
+    "App.bookings.bookingDetails.viewInDashboard": "Ver reserva en el panel",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice": "Ver recibo",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadExcel": "Descargar Excel",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadPdf": "Descargar PDF",
@@ -421,6 +423,11 @@
     "App.bookings.common.room": "Habitación",
     "App.bookings.create.success.viewBooking": "Haz clic aquí para ver la reserva.",
     "App.bookings.createBooking.error.noRoomsSelected": "Por favor, seleccione al menos una habitación para completar su reserva.",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn": "La oferta vence en",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.1": "1 día",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.10": "10 días",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.3": "3 días",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.7": "7 días",
     "App.bookings.createBooking.sendAsOffer": "Enviar la reserva como oferta",
     "App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Enviar el correo electrónico de confirmación al usuario",
     "App.bookings.createBooking.sendCreatedEmailToAdmin": "Enviar el correo electrónico de confirmación de la reserva al administrador",
@@ -1700,6 +1707,9 @@
     "App.customers.searchCustomer": "Busca cliente",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Próximas llegadas / salidas",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Habitaciones disponibles",
+    "App.dashboard.bookingSearch.label": "Buscar una reserva",
+    "App.dashboard.bookingSearch.notFound": "No se encontró ninguna reserva con ese número.",
+    "App.dashboard.bookingSearch.placeholder": "Número de reserva",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Hora aproximada de llegada",
     "App.dashboard.bookings.create": "Crear reserva",
     "App.dashboard.bookings.create.title": "Crear nueva reserva",
@@ -2086,6 +2096,8 @@
     "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} otro huésped(es) han visto esta propiedad en las últimas 24 horas",
     "App.public.bookings.yourInformation": "Tu Información",
     "App.public.offer.offerDeclined": "Oferta rechazada",
+    "App.public.offer.offerExpired": "Oferta vencida",
+    "App.public.offer.offerExpired.description": "Esta oferta ya no está disponible. Póngase en contacto con la propiedad si desea realizar una nueva reserva.",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.FREE": "Gratis",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.GUARANTEE_AMOUNT": "Importe garantizado",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.NIGHTS_BASED": "Basado en noches",

package/lib/translations/locale/locale.fr-FR.json

@@ -50,9 +50,9 @@
     "App.admin.bookings.invoice.bankInformation": "Coordonnées bancaires",
     "App.admin.bookings.invoice.billTo": "Facturer à",
     "App.admin.bookings.invoice.bookingCode": "Code de réservation",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Annuler la facture",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "L'annulation de la facture a échoué.",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "La facture a été annulée. Une facture Storno signée et un brouillon de remplacement ont été créés.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Extourner la facture",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "L'extourne de la facture a échoué.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "La facture a été extournée. Une facture Storno et un brouillon de remplacement ont été créés.",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelledBy": "Annulée par {invoiceId}",
     "App.admin.bookings.invoice.companyAddress": "Adresse de l'entreprise",
     "App.admin.bookings.invoice.companyEmail": "E-mail de l'entreprise",
@@ -79,6 +79,7 @@
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.cancelled": "Annulée",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.draft": "Brouillon",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.failed": "Échec",
+    "App.admin.bookings.invoice.navigation.finalized": "Finalisée",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.replacement": "Remplacement",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.signed": "Signée",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.storno": "Storno",
@@ -406,6 +407,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.sendMessage": "Envoyer un message",
     "App.bookings.bookingDetails.status.partiallyRefunded": "Partiellement remboursé",
     "App.bookings.bookingDetails.title": "Détails de la réservation",
+    "App.bookings.bookingDetails.viewInDashboard": "Voir la réservation dans le tableau de bord",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice": "Afficher le reçu",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadExcel": "Télécharger l'Excel",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadPdf": "Télécharger le PDF",
@@ -421,6 +423,11 @@
     "App.bookings.common.room": "Chambre",
     "App.bookings.create.success.viewBooking": "Cliquez ici pour voir la réservation.",
     "App.bookings.createBooking.error.noRoomsSelected": "Veuillez sélectionner au moins une chambre pour finaliser votre réservation.",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn": "L'offre expire dans",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.1": "1 jour",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.10": "10 jours",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.3": "3 jours",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.7": "7 jours",
     "App.bookings.createBooking.sendAsOffer": "Envoyer la réservation comme offre",
     "App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Envoyer l'e-mail de confirmation à l'utilisateur",
     "App.bookings.createBooking.sendCreatedEmailToAdmin": "Envoyer l'e-mail de confirmation de réservation à l'administrateur",
@@ -1700,6 +1707,9 @@
     "App.customers.searchCustomer": "Rechercher un client",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Prochaines arrivées/départs",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Chambres disponibles",
+    "App.dashboard.bookingSearch.label": "Trouver une réservation",
+    "App.dashboard.bookingSearch.notFound": "Aucune réservation trouvée avec ce numéro.",
+    "App.dashboard.bookingSearch.placeholder": "Numéro de réservation",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Heure d'arrivée approximative",
     "App.dashboard.bookings.create": "Créer une réservation",
     "App.dashboard.bookings.create.title": "Créer une nouvelle réservation",
@@ -2086,6 +2096,8 @@
     "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} autre(s) invité(s) ont consulté cet établissement au cours des dernières 24 heures",
     "App.public.bookings.yourInformation": "Vos informations",
     "App.public.offer.offerDeclined": "Offre déclinée",
+    "App.public.offer.offerExpired": "Offre expirée",
+    "App.public.offer.offerExpired.description": "Cette offre n'est plus disponible. Veuillez contacter l'établissement si vous souhaitez effectuer une nouvelle réservation.",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.FREE": "Gratuit",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.GUARANTEE_AMOUNT": "Montant garanti",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.NIGHTS_BASED": "Basé sur le nombre de nuits",

package/lib/translations/locale/locale.it-IT.json

@@ -50,9 +50,9 @@
     "App.admin.bookings.invoice.bankInformation": "Dettagli bancari",
     "App.admin.bookings.invoice.billTo": "Fatturare a",
     "App.admin.bookings.invoice.bookingCode": "Codice prenotazione",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Annulla fattura",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Annullamento della fattura non riuscito.",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "La fattura è stata annullata. Sono stati creati una fattura Storno firmata e una bozza sostitutiva.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Storna fattura",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Storno della fattura non riuscito.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "La fattura è stata stornata. Sono stati creati una fattura Storno e una bozza sostitutiva.",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelledBy": "Annullata da {invoiceId}",
     "App.admin.bookings.invoice.companyAddress": "Indirizzo aziendale",
     "App.admin.bookings.invoice.companyEmail": "Email aziendale",
@@ -79,6 +79,7 @@
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.cancelled": "Annullata",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.draft": "Bozza",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.failed": "Non riuscita",
+    "App.admin.bookings.invoice.navigation.finalized": "Finalizzata",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.replacement": "Sostituzione",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.signed": "Firmata",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.storno": "Storno",
@@ -406,6 +407,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.sendMessage": "Invia messaggio",
     "App.bookings.bookingDetails.status.partiallyRefunded": "Parzialmente rimborsato",
     "App.bookings.bookingDetails.title": "Dettagli prenotazione",
+    "App.bookings.bookingDetails.viewInDashboard": "Visualizza la prenotazione nella dashboard",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice": "Visualizza ricevuta",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadExcel": "Scarica Excel",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadPdf": "Scarica PDF",
@@ -421,6 +423,11 @@
     "App.bookings.common.room": "Camera",
     "App.bookings.create.success.viewBooking": "Clicca qui per visualizzare la prenotazione.",
     "App.bookings.createBooking.error.noRoomsSelected": "Seleziona almeno una camera per completare la tua prenotazione.",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn": "L'offerta scade tra",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.1": "1 giorno",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.10": "10 giorni",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.3": "3 giorni",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.7": "7 giorni",
     "App.bookings.createBooking.sendAsOffer": "Invia la prenotazione come offerta",
     "App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Invia l'email di conferma all'utente",
     "App.bookings.createBooking.sendCreatedEmailToAdmin": "Invia l'email di conferma prenotazione all'amministratore",
@@ -1700,6 +1707,9 @@
     "App.customers.searchCustomer": "Cerca cliente",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Prossimi Arrivi / Partenze",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Stanze disponibili",
+    "App.dashboard.bookingSearch.label": "Trova una prenotazione",
+    "App.dashboard.bookingSearch.notFound": "Nessuna prenotazione trovata con questo numero.",
+    "App.dashboard.bookingSearch.placeholder": "Numero di prenotazione",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Orario di arrivo approssimativo",
     "App.dashboard.bookings.create": "Creare prenotazione",
     "App.dashboard.bookings.create.title": "Creare nuova prenotazione",
@@ -2086,6 +2096,8 @@
     "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} altri ospiti hanno guardato questa struttura nelle ultime 24 ore",
     "App.public.bookings.yourInformation": "Le tue informazioni",
     "App.public.offer.offerDeclined": "L'offerta è stata rifiutata",
+    "App.public.offer.offerExpired": "Offerta scaduta",
+    "App.public.offer.offerExpired.description": "Questa offerta non è più disponibile. Contatta la struttura se desideri effettuare una nuova prenotazione.",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.FREE": "Gratuito",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.GUARANTEE_AMOUNT": "Importo garantito",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.NIGHTS_BASED": "Basato sulle notti",

package/lib/translations/locale/locale.nl-NL.json

@@ -50,9 +50,9 @@
     "App.admin.bookings.invoice.bankInformation": "Bankgegevens",
     "App.admin.bookings.invoice.billTo": "Factureren aan",
     "App.admin.bookings.invoice.bookingCode": "Boekingscode",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Factuur annuleren",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Factuur annuleren is mislukt.",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "De factuur is geannuleerd. Er zijn een ondertekende Storno-factuur en een vervangende conceptfactuur aangemaakt.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Factuur crediteren",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Factuur crediteren is mislukt.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "De factuur is gecrediteerd. Er zijn een Storno-factuur en een vervangende conceptfactuur aangemaakt.",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelledBy": "Geannuleerd door {invoiceId}",
     "App.admin.bookings.invoice.companyAddress": "Bedrijfsadres",
     "App.admin.bookings.invoice.companyEmail": "Bedrijfse-mail",
@@ -79,6 +79,7 @@
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.cancelled": "Geannuleerd",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.draft": "Concept",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.failed": "Mislukt",
+    "App.admin.bookings.invoice.navigation.finalized": "Gefinaliseerd",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.replacement": "Vervanging",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.signed": "Ondertekend",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.storno": "Storno",
@@ -406,6 +407,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.sendMessage": "Bericht versturen",
     "App.bookings.bookingDetails.status.partiallyRefunded": "Gedeeltelijk terugbetaald",
     "App.bookings.bookingDetails.title": "Boekingsdetails",
+    "App.bookings.bookingDetails.viewInDashboard": "Boeking in dashboard bekijken",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice": "Factuur bekijken",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadExcel": "Download Excel",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadPdf": "Download PDF",
@@ -421,6 +423,11 @@
     "App.bookings.common.room": "Kamer",
     "App.bookings.create.success.viewBooking": "Klik hier om de boeking te bekijken.",
     "App.bookings.createBooking.error.noRoomsSelected": "Selecteer alstublieft ten minste één kamer om uw boeking te voltooien.",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn": "Aanbieding verloopt over",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.1": "1 dag",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.10": "10 dagen",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.3": "3 dagen",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.7": "7 dagen",
     "App.bookings.createBooking.sendAsOffer": "Boeking als aanbod versturen",
     "App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Stuur de bevestigingsmail naar de klant",
     "App.bookings.createBooking.sendCreatedEmailToAdmin": "Stuur de \"Boeking aangemaakt\" e-mail naar de beheerder",
@@ -1700,6 +1707,9 @@
     "App.customers.searchCustomer": "Zoek klant",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Volgende aankomsten / vertrekken",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Beschikbare kamers",
+    "App.dashboard.bookingSearch.label": "Boeking zoeken",
+    "App.dashboard.bookingSearch.notFound": "Er is geen boeking met dit nummer gevonden.",
+    "App.dashboard.bookingSearch.placeholder": "Boekingsnummer",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Geschatte aankomsttijd",
     "App.dashboard.bookings.create": "Boeking aanmaken",
     "App.dashboard.bookings.create.title": "Nieuwe boeking aanmaken",
@@ -2086,6 +2096,8 @@
     "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} andere gast(en) hebben deze accommodatie in de afgelopen 24 uur bekeken",
     "App.public.bookings.yourInformation": "Jouw informatie",
     "App.public.offer.offerDeclined": "Aanbod afgewezen",
+    "App.public.offer.offerExpired": "Aanbieding verlopen",
+    "App.public.offer.offerExpired.description": "Deze aanbieding is niet meer beschikbaar. Neem contact op met de accommodatie als u een nieuwe boeking wilt maken.",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.FREE": "Gratis",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.GUARANTEE_AMOUNT": "Garantiebedrag",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.NIGHTS_BASED": "Op basis van nachten",

package/lib/translations/locale/locale.pt-PT.json

@@ -50,9 +50,9 @@
     "App.admin.bookings.invoice.bankInformation": "Detalhes bancários",
     "App.admin.bookings.invoice.billTo": "Faturar para",
     "App.admin.bookings.invoice.bookingCode": "Código de reserva",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Cancelar fatura",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Falha ao cancelar a fatura.",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "A fatura foi cancelada. Foram criadas uma fatura Storno assinada e uma minuta de substituição.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Anular fatura",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Falha ao anular a fatura.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "A fatura foi anulada. Foram criadas uma fatura Storno e uma minuta de substituição.",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelledBy": "Cancelada por {invoiceId}",
     "App.admin.bookings.invoice.companyAddress": "Endereço da empresa",
     "App.admin.bookings.invoice.companyEmail": "E-mail da empresa",
@@ -79,6 +79,7 @@
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.cancelled": "Cancelada",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.draft": "Rascunho",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.failed": "Falhou",
+    "App.admin.bookings.invoice.navigation.finalized": "Finalizada",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.replacement": "Substituição",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.signed": "Assinada",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.storno": "Storno",
@@ -406,6 +407,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.sendMessage": "Enviar mensagem",
     "App.bookings.bookingDetails.status.partiallyRefunded": "Parcialmente reembolsado",
     "App.bookings.bookingDetails.title": "Detalhes da reserva",
+    "App.bookings.bookingDetails.viewInDashboard": "Ver reserva no painel",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice": "Visualizar fatura",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadExcel": "Baixar Excel",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadPdf": "Baixar PDF",
@@ -421,6 +423,11 @@
     "App.bookings.common.room": "Quarto",
     "App.bookings.create.success.viewBooking": "Clique aqui para ver a reserva.",
     "App.bookings.createBooking.error.noRoomsSelected": "Por favor, selecione pelo menos um quarto para concluir sua reserva.",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn": "A oferta expira em",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.1": "1 dia",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.10": "10 dias",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.3": "3 dias",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.7": "7 dias",
     "App.bookings.createBooking.sendAsOffer": "Enviar a reserva como oferta",
     "App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Enviar e-mail de confirmação para o cliente",
     "App.bookings.createBooking.sendCreatedEmailToAdmin": "Enviar e-mail \"Reserva criada\" para o administrador",
@@ -1700,6 +1707,9 @@
     "App.customers.searchCustomer": "Pesquisar cliente",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Próximas chegadas / partidas",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Quartos disponíveis",
+    "App.dashboard.bookingSearch.label": "Encontrar uma reserva",
+    "App.dashboard.bookingSearch.notFound": "Não foi encontrada nenhuma reserva com esse número.",
+    "App.dashboard.bookingSearch.placeholder": "Número da reserva",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Hora aproximada de chegada",
     "App.dashboard.bookings.create": "Criar reserva",
     "App.dashboard.bookings.create.title": "Criar nova reserva",
@@ -2086,6 +2096,8 @@
     "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} outro(s) hóspede(s) visualizaram esta propriedade nas últimas 24 horas",
     "App.public.bookings.yourInformation": "Suas informações",
     "App.public.offer.offerDeclined": "Oferta recusada",
+    "App.public.offer.offerExpired": "Oferta expirada",
+    "App.public.offer.offerExpired.description": "Esta oferta já não está disponível. Contacte a propriedade se quiser fazer uma nova reserva.",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.FREE": "Grátis",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.GUARANTEE_AMOUNT": "Valor garantido",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.NIGHTS_BASED": "Baseado em noites",

package/lib/translations/locale/locale.ro-RO.json

@@ -50,9 +50,9 @@
     "App.admin.bookings.invoice.bankInformation": "Detalii bancare",
     "App.admin.bookings.invoice.billTo": "Facturat către",
     "App.admin.bookings.invoice.bookingCode": "Codul de rezervare",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Anulează factura",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Anularea facturii a eșuat.",
-    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "Factura a fost anulată. Au fost create o factură Storno semnată și o ciornă de înlocuire.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice": "Stornează factura",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.error": "Stornarea facturii a eșuat.",
+    "App.admin.bookings.invoice.cancelInvoice.success": "Factura a fost stornată. Au fost create o factură Storno și o ciornă de înlocuire.",
     "App.admin.bookings.invoice.cancelledBy": "Anulată de {invoiceId}",
     "App.admin.bookings.invoice.companyAddress": "Adresa companiei",
     "App.admin.bookings.invoice.companyEmail": "Adresa de email a companiei",
@@ -79,6 +79,7 @@
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.cancelled": "Anulată",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.draft": "Ciornă",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.failed": "Eșuată",
+    "App.admin.bookings.invoice.navigation.finalized": "Finalizată",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.replacement": "Înlocuire",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.signed": "Semnată",
     "App.admin.bookings.invoice.navigation.storno": "Storno",
@@ -406,6 +407,7 @@
     "App.bookings.bookingDetails.sendMessage": "Trimiteți mesaj",
     "App.bookings.bookingDetails.status.partiallyRefunded": "Parțial rambursat",
     "App.bookings.bookingDetails.title": "Detalii rezervare",
+    "App.bookings.bookingDetails.viewInDashboard": "Vezi rezervarea în dashboard",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice": "Vizualizați chitanța",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadExcel": "Descărcați Excel",
     "App.bookings.bookingDetails.viewInvoice.downloadPdf": "Descărcați PDF",
@@ -421,6 +423,11 @@
     "App.bookings.common.room": "Camera",
     "App.bookings.create.success.viewBooking": "Faceți clic aici pentru a vedea rezervarea.",
     "App.bookings.createBooking.error.noRoomsSelected": "Vă rugăm să selectați cel puțin o cameră pentru a finaliza rezervarea.",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn": "Oferta expiră în",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.1": "1 zi",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.10": "10 zile",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.3": "3 zile",
+    "App.bookings.createBooking.offerExpiresIn.7": "7 zile",
     "App.bookings.createBooking.sendAsOffer": "Trimite rezervarea ca ofertă",
     "App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Trimite e-mailul de confirmare către utilizator",
     "App.bookings.createBooking.sendCreatedEmailToAdmin": "Trimite emailul de confirmare a rezervării către administrator",
@@ -1700,6 +1707,9 @@
     "App.customers.searchCustomer": "Căutați un client",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Următoarele sosiri / plecări",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Camere disponibile",
+    "App.dashboard.bookingSearch.label": "Găsește o rezervare",
+    "App.dashboard.bookingSearch.notFound": "Nu a fost găsită nicio rezervare cu acest număr.",
+    "App.dashboard.bookingSearch.placeholder": "Număr rezervare",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Timpul estimat al sosirii",
     "App.dashboard.bookings.create": "Crează rezervarea",
     "App.dashboard.bookings.create.title": "Crează o rezervare nouă",
@@ -2086,6 +2096,8 @@
     "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} alte persoane s-au uitat la această proprietate în ultimele 24 de ore",
     "App.public.bookings.yourInformation": "Informațiile tale",
     "App.public.offer.offerDeclined": "Oferta a fost respinsă",
+    "App.public.offer.offerExpired": "Oferta a expirat",
+    "App.public.offer.offerExpired.description": "Această ofertă nu mai este disponibilă. Vă rugăm să contactați proprietatea dacă doriți să faceți o rezervare nouă.",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.FREE": "Gratuit",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.GUARANTEE_AMOUNT": "Sumă garantată",
     "App.public.policy.afterReservationCancellationPolicy.NIGHTS_BASED": "Bazat pe nopți",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyper.software/visitor-common-translations",
-  "version": "2.0.452",
+  "version": "2.0.454",
   "author": "Hyper Software <tomescu.raul+hyper@gmail.com>",
   "description": "Visitor Common Translations",
   "main": "lib/index.js",