@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.449 → 2.0.450

package/lib/translations/locale/locale.de-DE.json

@@ -1870,6 +1870,7 @@
     "App.marketplace.whyItMatters.premiumGuestExperience": "Gäste erwarten mehr als nur eine Unterkunft. Mit den Premium-Gästeerlebnis-Tools verkaufst du Zusatzleistungen, teilst personalisierte digitale Reiseführer und kommunizierst proaktiv während des gesamten Aufenthalts. So schaffst du unvergessliche Erlebnisse, förderst Wiederbuchungen und erschließt neue Einnahmequellen.",
     "App.marketplace.whyItMatters.reviewBooster": "Reputation ist alles in der Hotellerie. Der Feedback-Booster erinnert jeden zufriedenen Gast automatisch an eine Bewertung und liefert dir Einblicke in Zufriedenheitstrends. Mehr Bewertungen verbessern dein Online-Ranking, ziehen mehr Buchungen an und helfen, Probleme frühzeitig zu lösen – bevor sie sich auf deine Bewertung auswirken.",
     "App.marketplace.whyItMatters.smartAccess": "Der Check-in ist der erste Eindruck deiner Unterkunft. Mit dem Schliesssystem erhalten Gäste automatisch eindeutige, zeitlich begrenzte Codes – ganz ohne physische Schlüssel oder manuelle Koordination. Das reduziert Aufwand beim Check-in, erhöht die Sicherheit und entlastet dein Team, sodass es sich auf das Wesentliche konzentrieren kann: Gastfreundschaft.",
+    "App.marketplace.yearlyPaymentDiscount": "Sparen Sie {discount}% bei jährlicher Zahlung",
     "App.notifications.bookingCancelled.subtitle": "Die Buchung wurde storniert um ",
     "App.notifications.bookingCancelled.title": "Eine Buchung wurde storniert",
     "App.notifications.bookingCreated.subtitle": "Gute Nachrichten! Eine neue Buchung wurde hinzugefügt um ",

package/lib/translations/locale/locale.en-US.json

@@ -1870,6 +1870,7 @@
     "App.marketplace.whyItMatters.premiumGuestExperience": "Guests expect more than just a place to stay. Premium Guest Experience tools help you upsell add-ons, share personalized digital guidebooks, and proactively communicate with guests throughout their stay. This creates memorable experiences, drives repeat bookings, and unlocks new revenue streams.",
     "App.marketplace.whyItMatters.reviewBooster": "Reputation is everything in hospitality. Review Booster ensures every happy guest is reminded to leave a review, while providing insights into guest satisfaction trends. More reviews improve your online ranking, attract more bookings, and help you respond quickly to issues before they affect ratings.",
     "App.marketplace.whyItMatters.smartAccess": "Check-in is the first impression of your property. With Smart Access, guests receive unique, time-bound codes automatically—eliminating the need for physical keys or manual coordination. This reduces check-in friction, increases security, and frees up staff to focus on hospitality instead of logistics.",
+    "App.marketplace.yearlyPaymentDiscount": "Save {discount}% with yearly payment",
     "App.notifications.bookingCancelled.subtitle": "The booking has been cancelled at ",
     "App.notifications.bookingCancelled.title": "A booking has been cancelled",
     "App.notifications.bookingCreated.subtitle": "Great news! A new booking has been added at ",

package/lib/translations/locale/locale.es-ES.json

@@ -1870,6 +1870,7 @@
     "App.marketplace.whyItMatters.premiumGuestExperience": "Los huéspedes esperan más que solo un lugar donde quedarse. Las herramientas de Premium Guest Experience le ayudan a vender extras, compartir guías digitales personalizadas y comunicarse de manera proactiva con los huéspedes durante toda su estancia. Esto crea experiencias memorables, impulsa reservas repetidas y desbloquea nuevas fuentes de ingresos.",
     "App.marketplace.whyItMatters.reviewBooster": "La reputación lo es todo en la hostelería. Review Booster garantiza que cada huésped satisfecho reciba un recordatorio para dejar una reseña, y proporciona información sobre las tendencias de satisfacción. Más reseñas mejoran su posición en línea, atraen más reservas y le ayudan a responder rápidamente a problemas antes de que afecten a su puntuación.",
     "App.marketplace.whyItMatters.smartAccess": "El check-in es la primera impresión de su propiedad. Con Smart Access, los huéspedes reciben códigos únicos y limitados en el tiempo automáticamente, eliminando la necesidad de llaves físicas o coordinación manual. Esto reduce la fricción en el check-in, aumenta la seguridad y libera al personal para centrarse en la hospitalidad.",
+    "App.marketplace.yearlyPaymentDiscount": "Ahorre {discount}% con el pago anual",
     "App.notifications.bookingCancelled.subtitle": "La reserva se ha cancelado en ",
     "App.notifications.bookingCancelled.title": "Se ha cancelado una reserva",
     "App.notifications.bookingCreated.subtitle": "¡Buenas noticias! Se ha añadido una nueva reserva en ",

package/lib/translations/locale/locale.fr-FR.json

@@ -1870,6 +1870,7 @@
     "App.marketplace.whyItMatters.premiumGuestExperience": "Les clients attendent plus qu’un simple endroit où dormir. Les outils Premium Guest Experience vous aident à vendre des services supplémentaires, partager des guides numériques personnalisés et communiquer de manière proactive avec vos clients tout au long de leur séjour. Cela crée des expériences mémorables, favorise les réservations répétées et ouvre de nouvelles sources de revenus.",
     "App.marketplace.whyItMatters.reviewBooster": "La réputation est primordiale dans l’hôtellerie. Review Booster garantit que chaque client satisfait reçoive un rappel pour laisser un avis, tout en fournissant des informations sur les tendances de satisfaction. Plus d’avis améliorent votre classement en ligne, attirent plus de réservations et vous aident à résoudre rapidement les problèmes avant qu’ils n’affectent vos notes.",
     "App.marketplace.whyItMatters.smartAccess": "Le check-in est la première impression de votre établissement. Avec Smart Access, les clients reçoivent automatiquement des codes uniques et limités dans le temps, éliminant le besoin de clés physiques ou de coordination manuelle. Cela réduit les frictions lors de l’arrivée, augmente la sécurité et libère le personnel pour se concentrer sur l’hospitalité.",
+    "App.marketplace.yearlyPaymentDiscount": "Économisez {discount} % avec le paiement annuel",
     "App.notifications.bookingCancelled.subtitle": "La réservation a été annulée à ",
     "App.notifications.bookingCancelled.title": "Une réservation a été annulée",
     "App.notifications.bookingCreated.subtitle": "Bonne nouvelle ! Une nouvelle réservation a été ajoutée à ",

package/lib/translations/locale/locale.it-IT.json

@@ -1870,6 +1870,7 @@
     "App.marketplace.whyItMatters.premiumGuestExperience": "Gli ospiti si aspettano più di un semplice posto dove dormire. Gli strumenti di Premium Guest Experience ti aiutano a vendere servizi aggiuntivi, condividere guide digitali personalizzate e comunicare proattivamente con gli ospiti durante il soggiorno. Ciò crea esperienze memorabili, favorisce le prenotazioni ripetute e apre nuove fonti di guadagno.",
     "App.marketplace.whyItMatters.reviewBooster": "La reputazione è tutto nell’ospitalità. Review Booster garantisce che ogni ospite soddisfatto riceva un promemoria per lasciare una recensione e fornisce informazioni sulle tendenze di soddisfazione. Più recensioni migliorano il posizionamento online, attirano più prenotazioni e aiutano a risolvere rapidamente i problemi prima che incidano sui punteggi.",
     "App.marketplace.whyItMatters.smartAccess": "Il check-in è la prima impressione della tua struttura. Con Smart Access, gli ospiti ricevono automaticamente codici unici e a tempo limitato, eliminando la necessità di chiavi fisiche o coordinamento manuale. Questo riduce gli attriti al check-in, aumenta la sicurezza e libera il personale per concentrarsi sull’ospitalità.",
+    "App.marketplace.yearlyPaymentDiscount": "Risparmia il {discount}% con il pagamento annuale",
     "App.notifications.bookingCancelled.subtitle": "La prenotazione è stata annullata alle ",
     "App.notifications.bookingCancelled.title": "Una prenotazione è stata annullata",
     "App.notifications.bookingCreated.subtitle": "Ottime notizie! È stata aggiunta una nuova prenotazione alle ",

package/lib/translations/locale/locale.nl-NL.json

@@ -1870,6 +1870,7 @@
     "App.marketplace.whyItMatters.premiumGuestExperience": "Gasten verwachten meer dan alleen een plek om te verblijven. Premium Guest Experience-tools helpen u extra’s te verkopen, gepersonaliseerde digitale gidsen te delen en proactief te communiceren met gasten tijdens hun verblijf. Dit creëert memorabele ervaringen, stimuleert herhaalboekingen en ontsluit nieuwe inkomstenstromen.",
     "App.marketplace.whyItMatters.reviewBooster": "Reputatie is alles in de hospitality-sector. Review Booster zorgt ervoor dat elke tevreden gast eraan wordt herinnerd een review achter te laten en biedt inzicht in tevredenheidstrends. Meer reviews verbeteren uw online ranking, trekken meer boekingen aan en helpen snel problemen op te lossen voordat ze de beoordelingen beïnvloeden.",
     "App.marketplace.whyItMatters.smartAccess": "Inchecken is de eerste indruk van uw accommodatie. Met Smart Access ontvangen gasten automatisch unieke, tijdsgebonden codes – zonder fysieke sleutels of handmatige coördinatie. Dit vermindert frictie bij het inchecken, verhoogt de veiligheid en geeft personeel de ruimte zich te richten op gastvrijheid.",
+    "App.marketplace.yearlyPaymentDiscount": "Bespaar {discount}% bij jaarlijkse betaling",
     "App.notifications.bookingCancelled.subtitle": "De boeking is geannuleerd om ",
     "App.notifications.bookingCancelled.title": "Een boeking is geannuleerd",
     "App.notifications.bookingCreated.subtitle": "Goed nieuws! Een nieuwe boeking is toegevoegd om ",

package/lib/translations/locale/locale.pt-PT.json

@@ -1870,6 +1870,7 @@
     "App.marketplace.whyItMatters.premiumGuestExperience": "Os hóspedes esperam mais do que apenas um lugar para ficar. As ferramentas Premium Guest Experience ajudam a vender extras, partilhar guias digitais personalizados e comunicar proativamente com os hóspedes durante toda a estadia. Isso cria experiências memoráveis, gera reservas repetidas e desbloqueia novas fontes de receita.",
     "App.marketplace.whyItMatters.reviewBooster": "A reputação é tudo na hotelaria. O Review Booster garante que cada hóspede satisfeito seja lembrado de deixar uma avaliação, fornecendo insights sobre as tendências de satisfação. Mais avaliações melhoram o seu ranking online, atraem mais reservas e ajudam a responder rapidamente a problemas antes que afetem a pontuação.",
     "App.marketplace.whyItMatters.smartAccess": "O check-in é a primeira impressão da sua propriedade. Com Smart Access, os hóspedes recebem automaticamente códigos únicos e com tempo limitado – eliminando a necessidade de chaves físicas ou coordenação manual. Isso reduz a fricção no check-in, aumenta a segurança e liberta a equipa para se concentrar na hospitalidade.",
+    "App.marketplace.yearlyPaymentDiscount": "Poupe {discount}% com pagamento anual",
     "App.notifications.bookingCancelled.subtitle": "A reserva foi cancelada em ",
     "App.notifications.bookingCancelled.title": "Uma reserva foi cancelada",
     "App.notifications.bookingCreated.subtitle": "Boas notícias! Uma nova reserva foi adicionada em ",

package/lib/translations/locale/locale.ro-RO.json

@@ -1870,6 +1870,7 @@
     "App.marketplace.whyItMatters.premiumGuestExperience": "Oaspeții se așteaptă la mai mult decât un simplu loc de cazare. Instrumentele Premium Guest Experience te ajută să vinzi extra-servicii, să partajezi ghiduri digitale personalizate și să comunici proactiv cu oaspeții pe parcursul șederii. Acest lucru creează experiențe memorabile, stimulează rezervările repetate și deschide noi surse de venit.",
     "App.marketplace.whyItMatters.reviewBooster": "Reputația este totul în ospitalitate. Review Booster se asigură că fiecare oaspete mulțumit este amintit să lase o recenzie și oferă informații despre tendințele de satisfacție. Mai multe recenzii îți îmbunătățesc clasamentul online, atrag mai multe rezervări și te ajută să răspunzi rapid la probleme înainte să afecteze scorurile.",
     "App.marketplace.whyItMatters.smartAccess": "Check-in-ul este prima impresie a proprietății tale. Cu Smart Access, oaspeții primesc automat coduri unice, limitate în timp – eliminând nevoia de chei fizice sau coordonare manuală. Acest lucru reduce fricțiunile la check-in, crește securitatea și eliberează personalul să se concentreze pe ospitalitate, nu pe logistică.",
+    "App.marketplace.yearlyPaymentDiscount": "Economisiți {discount}% cu plata anuală",
     "App.notifications.bookingCancelled.subtitle": "Rezervarea a fost anulată la ",
     "App.notifications.bookingCancelled.title": "O rezervare a fost anulată",
     "App.notifications.bookingCreated.subtitle": "Vești bune! A fost adăugată o nouă rezervare la ",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hyper.software/visitor-common-translations",
-  "version": "2.0.449",
+  "version": "2.0.450",
   "author": "Hyper Software <tomescu.raul+hyper@gmail.com>",
   "description": "Visitor Common Translations",
   "main": "lib/index.js",