@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.350 → 2.0.352

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -1,17 +1,21 @@
1
1
  {
2
2
  "App.accept.invite.title": "Visitor - Einladung annehmen",
3
3
  "App.addPaymentInformation.text.part1": "Lieber Nutzer,",
4
- "App.addPaymentInformation.text.part2": "wir möchten Ihnen mitteilen, dass der Zugriff auf Ihren Visitor Account eingeschränkt ist.",
5
- "App.addPaymentInformation.text.part3": "Um wieder Zugriff auf Ihren Account zu erhalten, nutzen Sie bitte den In-App-Chat und treten Sie mit unserem Support-Team in Kontakt.",
6
- "App.addPaymentInformation.text.part4": "Wieso ist mein Account eingeschränkt? Die Gründe hierfür reichen von Sicherheitsbedenken zu Ihrem Login bis hin zu offenen Rechnungen.",
4
+ "App.addPaymentInformation.text.part2": "wir möchten dir mitteilen, dass der Zugriff auf deinen Visitor Account eingeschränkt ist.",
5
+ "App.addPaymentInformation.text.part3": "Um wieder Zugriff auf deinen Account zu erhalten, nutze bitte den Chat und trete mit unserem Support-Team in Kontakt.",
6
+ "App.addPaymentInformation.text.part4": "Wieso ist mein Account eingeschränkt? Die Gründe hierfür reichen von Sicherheitsbedenken zu Ihrem Login bis hin zu ungezahlten Rechnungen.",
7
7
  "App.addPaymentInformation.text.part4.link": "hier",
8
- "App.addPaymentInformation.text.part5": "In Notfällen sind wir für Sie unter +49 6703 8244997 erreichbar.",
8
+ "App.addPaymentInformation.text.part5": "Buchungen werden weiterhin sychronisiert. In Notfällen sind wir für Sie unter +49 6703 8244997 erreichbar.",
9
9
  "App.addPaymentInformation.text.part6": "Ihr Visitor-Team",
10
- "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink": "Klicken Sie hier, um das Konto zu reaktivieren",
11
- "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink.success": "Der Kunde wurde erfolgreich reaktiviert.",
10
+ "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink": "Konto reaktivieren",
11
+ "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink.success": "Konto erfolgreich reaktiviert",
12
12
  "App.addPaymentInformation.title": "Wichtige Information",
13
+ "App.addressAutocomplete.fetchError": "Adressen konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
14
+ "App.addressAutocomplete.genericError": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
13
15
  "App.addressAutocomplete.helperText": "Beginnen Sie, eine Adresse einzugeben, um Vorschläge zu sehen",
14
16
  "App.addressAutocomplete.label": "Suche nach einer Adresse",
17
+ "App.addressAutocomplete.networkError": "Verbindungsfehler. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.",
18
+ "App.addressAutocomplete.noResultsFound": "Keine Adressen gefunden. Bitte versuchen Sie einen anderen Suchbegriff.",
15
19
  "App.addressAutocomplete.placeholder": "Geben Sie eine Adresse ein",
16
20
  "App.admin.bookings.automatedCheckout": "Die Buchungen für dieses Konto werden automatisch ausgecheckt.",
17
21
  "App.admin.bookings.bookingIsUnconfirmed": "Die Buchung ist noch nicht bestätigt",
@@ -62,7 +66,7 @@
62
66
  "App.admin.bookings.invoice.invoice": "Rechnung",
63
67
  "App.admin.bookings.invoice.invoiceDate": "Datum",
64
68
  "App.admin.bookings.invoice.invoiceInformation": "Rechnungsdetails",
65
- "App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "Rg.-Nr.",
69
+ "App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "Rechnungsnummer",
66
70
  "App.admin.bookings.invoice.itemDescription": "Artikel",
67
71
  "App.admin.bookings.invoice.notes": "Anmerkung",
68
72
  "App.admin.bookings.invoice.paymentMethod": "Zahlungsmittel",
@@ -256,6 +260,7 @@
256
260
  "App.bookings.booking.checkInDate": "Check-in",
257
261
  "App.bookings.booking.checkOut": "Check-out",
258
262
  "App.bookings.booking.checkOutDate": "Check-out",
263
+ "App.bookings.booking.checkinDate.pastDate": "Das Check-in-Datum darf nicht in der Vergangenheit liegen.",
259
264
  "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Auswahl muss nach Check-in Datum liegen",
260
265
  "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "Der Mindestaufenthalt liegt bei {numberOfNights} Nächten",
261
266
  "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Check-in muss vor Check-out Datum liegen",
@@ -270,6 +275,7 @@
270
275
  "App.bookings.booking.exceedsMaxNumberOfGuests": "Die Gesamtzahl der Personen überschreitet die maximale Kapazität des Zimmers von {maxNumberOfGuests} Gästen.",
271
276
  "App.bookings.booking.firstName": "Vorname",
272
277
  "App.bookings.booking.fullName": "Vollständiger Name",
278
+ "App.bookings.booking.invalidDateRange": "Check-in-Datum kann nicht nach Check-out-Datum liegen",
273
279
  "App.bookings.booking.lastName": "Name",
274
280
  "App.bookings.booking.noPersons": "Klicken Sie hier, um die Anzahl der Personen in diesem Zimmer zu aktualisieren.",
275
281
  "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "Keine Verfügbarkeiten",
@@ -1595,6 +1601,7 @@
1595
1601
  "App.public.bookings.salesPopup.description.oneRoomOneNight": "hat ein Zimmer gebucht für eine Nacht",
1596
1602
  "App.public.bookings.salesPopup.title": "{name} from {city}",
1597
1603
  "App.public.bookings.selectRoom.moreInfo": "Hier klicken für mehr Infos",
1604
+ "App.public.bookings.unavailableDaysInRange": "Einige Tage im gewählten Zeitraum sind ausgebucht. Bitte wählen Sie andere Daten.",
1598
1605
  "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views}x Aufrufe in den letzten 24 Stunden",
1599
1606
  "App.public.bookings.yourInformation": "Ihre Daten",
1600
1607
  "App.public.reviews.googleReview.dialogBody": "{link} um die Rezension auch auf Google hinzuzufügen. ",
@@ -1828,8 +1835,9 @@
1828
1835
  "App.settings.general.customerDataStoragePeriod.SIX_MONTHS": "Sechs Monate",
1829
1836
  "App.settings.general.customerDataStoragePeriod.TWO_YEARS": "Zwei Jahre",
1830
1837
  "App.settings.general.other": "Andere",
1831
- "App.settings.general.trialEndDate": "Ablauf Probezeit",
1838
+ "App.settings.general.trialEndDate": "Account sperren ab",
1832
1839
  "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Neuen Zeitraum hinzufügen",
1840
+ "App.settings.holidays.enableDynamicPricing": "Dynamische Preisgestaltung aktivieren",
1833
1841
  "App.settings.holidays.title": "Feiertage",
1834
1842
  "App.settings.invoices.title": "Rechnungen",
1835
1843
  "App.settings.longTermStayDiscount": "Rabatt nach Aufenthaltsdauer",
@@ -10,8 +10,12 @@
10
10
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink": "Click here to reactivate the account",
11
11
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink.success": "The customer was successfully reactivated.",
12
12
  "App.addPaymentInformation.title": "Add your payment information",
13
+ "App.addressAutocomplete.fetchError": "Unable to load addresses. Please try again.",
14
+ "App.addressAutocomplete.genericError": "Something went wrong. Please try again later.",
13
15
  "App.addressAutocomplete.helperText": "Start typing an address to see suggestions",
14
16
  "App.addressAutocomplete.label": "Search for an address",
17
+ "App.addressAutocomplete.networkError": "Connection error. Please check your internet and try again.",
18
+ "App.addressAutocomplete.noResultsFound": "No addresses found. Please try a different search term.",
15
19
  "App.addressAutocomplete.placeholder": "Enter an address",
16
20
  "App.admin.bookings.automatedCheckout": "The bookings for this account will have automated checkout.",
17
21
  "App.admin.bookings.bookingIsUnconfirmed": "The booking is not confirmed yet",
@@ -256,6 +260,7 @@
256
260
  "App.bookings.booking.checkInDate": "Check-in date",
257
261
  "App.bookings.booking.checkOut": "Check Out",
258
262
  "App.bookings.booking.checkOutDate": "Checkout date",
263
+ "App.bookings.booking.checkinDate.pastDate": "Check-in date cannot be in the past",
259
264
  "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Must be bigger than the check-in date",
260
265
  "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "The minimum stay is {numberOfNights} nights",
261
266
  "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Must be smaller than the checkout date",
@@ -270,6 +275,7 @@
270
275
  "App.bookings.booking.exceedsMaxNumberOfGuests": "The total number of people exceeds the room's maximum capacity of {maxNumberOfGuests} guests.",
271
276
  "App.bookings.booking.firstName": "First name",
272
277
  "App.bookings.booking.fullName": "Full name",
278
+ "App.bookings.booking.invalidDateRange": "Check-in date cannot be after check-out date",
273
279
  "App.bookings.booking.lastName": "Last name",
274
280
  "App.bookings.booking.noPersons": "Click here to update the number of persons from this room.",
275
281
  "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "There are no available rooms for this period. Please change the period and try again.",
@@ -1595,6 +1601,7 @@
1595
1601
  "App.public.bookings.salesPopup.description.oneRoomOneNight": "has booked one room for one night",
1596
1602
  "App.public.bookings.salesPopup.title": "{name} from {city}",
1597
1603
  "App.public.bookings.selectRoom.moreInfo": "Click here for more information",
1604
+ "App.public.bookings.unavailableDaysInRange": "Some days in your selected date range are fully booked. Please choose different dates.",
1598
1605
  "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} other guest(s) have looked at this property in the last 24 hours",
1599
1606
  "App.public.bookings.yourInformation": "Your information",
1600
1607
  "App.public.reviews.googleReview.dialogBody": "You {link} to add the review on Google as well.",
@@ -1830,6 +1837,7 @@
1830
1837
  "App.settings.general.other": "Other",
1831
1838
  "App.settings.general.trialEndDate": "Trial end date",
1832
1839
  "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Add another holiday",
1840
+ "App.settings.holidays.enableDynamicPricing": "Enable dynamic pricing",
1833
1841
  "App.settings.holidays.title": "Holidays",
1834
1842
  "App.settings.invoices.title": "Invoices",
1835
1843
  "App.settings.longTermStayDiscount": "Long term stay discount",
@@ -10,8 +10,12 @@
10
10
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink": "Haga clic aquí para reactivar la cuenta",
11
11
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink.success": "El cliente fue reactivado con éxito.",
12
12
  "App.addPaymentInformation.title": "Agrega tu información de pago",
13
+ "App.addressAutocomplete.fetchError": "No se pudieron cargar las direcciones. Por favor, inténtelo de nuevo.",
14
+ "App.addressAutocomplete.genericError": "Algo salió mal. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
13
15
  "App.addressAutocomplete.helperText": "Empieza a escribir una dirección para ver sugerencias",
14
16
  "App.addressAutocomplete.label": "Buscar una dirección",
17
+ "App.addressAutocomplete.networkError": "Error de conexión. Por favor, compruebe su conexión a internet e inténtelo de nuevo.",
18
+ "App.addressAutocomplete.noResultsFound": "No se encontraron direcciones. Por favor, intente con otro término de búsqueda.",
15
19
  "App.addressAutocomplete.placeholder": "Introduce una dirección",
16
20
  "App.admin.bookings.automatedCheckout": "Las reservas para esta cuenta tendrán un checkout automatizado.",
17
21
  "App.admin.bookings.bookingIsUnconfirmed": "La reserva aún no está confirmada",
@@ -256,6 +260,7 @@
256
260
  "App.bookings.booking.checkInDate": "Fecha de entrada",
257
261
  "App.bookings.booking.checkOut": "Salida",
258
262
  "App.bookings.booking.checkOutDate": "Fecha de salida",
263
+ "App.bookings.booking.checkinDate.pastDate": "La fecha de entrada no puede estar en el pasado.",
259
264
  "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Debe ser mayor que la fecha de entrada.",
260
265
  "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "La estancia mínima es {numberOfNights} noches",
261
266
  "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Debe ser más pequeño que la fecha de salida",
@@ -270,6 +275,7 @@
270
275
  "App.bookings.booking.exceedsMaxNumberOfGuests": "El número total de personas supera la capacidad máxima de la habitación de {maxNumberOfGuests} huéspedes.",
271
276
  "App.bookings.booking.firstName": "Primer nombre",
272
277
  "App.bookings.booking.fullName": "Nombre completo",
278
+ "App.bookings.booking.invalidDateRange": "La fecha de entrada no puede ser posterior a la fecha de salida",
273
279
  "App.bookings.booking.lastName": "Apellido",
274
280
  "App.bookings.booking.noPersons": "Haga clic aquí para actualizar el número de personas de esta habitación.",
275
281
  "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "No hay habitaciones disponibles para este período. Cambie el período y vuelva a intentarlo.",
@@ -1595,6 +1601,7 @@
1595
1601
  "App.public.bookings.salesPopup.description.oneRoomOneNight": "Ha reservado una habitación por una noche",
1596
1602
  "App.public.bookings.salesPopup.title": "{name} de {city}",
1597
1603
  "App.public.bookings.selectRoom.moreInfo": "Haga clic aquí para obtener más información",
1604
+ "App.public.bookings.unavailableDaysInRange": "Algunos días en el rango de fechas seleccionado están completamente reservados. Por favor, elija otras fechas.",
1598
1605
  "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} otro huésped(es) han visto esta propiedad en las últimas 24 horas",
1599
1606
  "App.public.bookings.yourInformation": "Tu Información",
1600
1607
  "App.public.reviews.googleReview.dialogBody": "Usted {link} para agregar la revisión en Google también.",
@@ -1830,6 +1837,7 @@
1830
1837
  "App.settings.general.other": "Otro",
1831
1838
  "App.settings.general.trialEndDate": "Fecha de finalización de la prueba",
1832
1839
  "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Añade otro día festivo",
1840
+ "App.settings.holidays.enableDynamicPricing": "Habilitar precios dinámicos",
1833
1841
  "App.settings.holidays.title": "Días festivos",
1834
1842
  "App.settings.invoices.title": "Recibos",
1835
1843
  "App.settings.longTermStayDiscount": "Descuento por estancia prolongada",
@@ -10,8 +10,12 @@
10
10
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink": "Cliquez ici pour réactiver le compte",
11
11
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink.success": "Le client a été réactivé avec succès.",
12
12
  "App.addPaymentInformation.title": "Ajoutez vos informations de paiement",
13
+ "App.addressAutocomplete.fetchError": "Impossible de charger les adresses. Veuillez réessayer.",
14
+ "App.addressAutocomplete.genericError": "Quelque chose s'est mal passé. Veuillez réessayer plus tard.",
13
15
  "App.addressAutocomplete.helperText": "Commencez à taper une adresse pour voir les suggestions",
14
16
  "App.addressAutocomplete.label": "Rechercher une adresse",
17
+ "App.addressAutocomplete.networkError": "Erreur de connexion. Veuillez vérifier votre connexion internet et réessayer.",
18
+ "App.addressAutocomplete.noResultsFound": "Aucune adresse trouvée. Veuillez essayer un autre terme de recherche.",
15
19
  "App.addressAutocomplete.placeholder": "Saisissez une adresse",
16
20
  "App.admin.bookings.automatedCheckout": "Les réservations pour ce compte auront un checkout automatisé.",
17
21
  "App.admin.bookings.bookingIsUnconfirmed": "La réservation n'est pas encore confirmée",
@@ -256,6 +260,7 @@
256
260
  "App.bookings.booking.checkInDate": "Date d'arrivée",
257
261
  "App.bookings.booking.checkOut": "Date de départ",
258
262
  "App.bookings.booking.checkOutDate": "Date de départ",
263
+ "App.bookings.booking.checkinDate.pastDate": "La date d'arrivée ne peut pas être dans le passé.",
259
264
  "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Doit être supérieur à la date d'arrivée",
260
265
  "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "Le séjour minimum est de {numberOfNights} nuits",
261
266
  "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Doit être inférieur à la date de départ",
@@ -270,6 +275,7 @@
270
275
  "App.bookings.booking.exceedsMaxNumberOfGuests": "Le nombre total de personnes dépasse la capacité maximale de la chambre de {maxNumberOfGuests} invités.",
271
276
  "App.bookings.booking.firstName": "Prénom",
272
277
  "App.bookings.booking.fullName": "Nom complet",
278
+ "App.bookings.booking.invalidDateRange": "La date d'arrivée ne peut pas être après la date de départ",
273
279
  "App.bookings.booking.lastName": "Nom de famille",
274
280
  "App.bookings.booking.noPersons": "Cliquez ici pour mettre à jour le nombre de personnes dans cette chambre.",
275
281
  "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "Il n'y a pas de chambres disponibles pour cette période. Veuillez modifier la période et réessayer.",
@@ -1595,6 +1601,7 @@
1595
1601
  "App.public.bookings.salesPopup.description.oneRoomOneNight": "a réservé une chambre pour une nuit",
1596
1602
  "App.public.bookings.salesPopup.title": "{name} de {ville}",
1597
1603
  "App.public.bookings.selectRoom.moreInfo": "Cliquez ici pour plus d'informations",
1604
+ "App.public.bookings.unavailableDaysInRange": "Certains jours de la période sélectionnée sont entièrement réservés. Veuillez choisir d'autres dates.",
1598
1605
  "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} autre(s) invité(s) ont consulté cet établissement au cours des dernières 24 heures",
1599
1606
  "App.public.bookings.yourInformation": "Vos informations",
1600
1607
  "App.public.reviews.googleReview.dialogBody": "Vous {link} devez également ajouter l'avis sur Google.",
@@ -1830,6 +1837,7 @@
1830
1837
  "App.settings.general.other": "Autre",
1831
1838
  "App.settings.general.trialEndDate": "Date de fin d'essai",
1832
1839
  "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Ajouter un autre jour férié",
1840
+ "App.settings.holidays.enableDynamicPricing": "Activer la tarification dynamique",
1833
1841
  "App.settings.holidays.title": "Vacances",
1834
1842
  "App.settings.invoices.title": "Reçus",
1835
1843
  "App.settings.longTermStayDiscount": "Remise pour séjour longue durée",
@@ -10,8 +10,12 @@
10
10
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink": "Clicca qui per riattivare l'account",
11
11
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink.success": "Il cliente è stato riattivato con successo.",
12
12
  "App.addPaymentInformation.title": "Inserisci le tue informazioni di pagamento",
13
+ "App.addressAutocomplete.fetchError": "Impossibile caricare gli indirizzi. Riprova.",
14
+ "App.addressAutocomplete.genericError": "Qualcosa è andato storto. Riprova più tardi.",
13
15
  "App.addressAutocomplete.helperText": "Inizia a digitare un indirizzo per vedere i suggerimenti",
14
16
  "App.addressAutocomplete.label": "Cerca un indirizzo",
17
+ "App.addressAutocomplete.networkError": "Errore di connessione. Controlla la tua connessione internet e riprova.",
18
+ "App.addressAutocomplete.noResultsFound": "Nessun indirizzo trovato. Prova un altro termine di ricerca.",
15
19
  "App.addressAutocomplete.placeholder": "Inserisci un indirizzo",
16
20
  "App.admin.bookings.automatedCheckout": "Le prenotazioni per questo account avranno un checkout automatizzato.",
17
21
  "App.admin.bookings.bookingIsUnconfirmed": "La prenotazione non è ancora confermata",
@@ -256,6 +260,7 @@
256
260
  "App.bookings.booking.checkInDate": "Data di arrivo",
257
261
  "App.bookings.booking.checkOut": "Data di check-out",
258
262
  "App.bookings.booking.checkOutDate": "Data di check-out",
263
+ "App.bookings.booking.checkinDate.pastDate": "La data di check-in non può essere nel passato.",
259
264
  "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Deve essere più grande della data di check-in",
260
265
  "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "Il soggiorno minimo è di {numberOfNights} notti",
261
266
  "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Deve essere inferiore alla data di checkout",
@@ -270,6 +275,7 @@
270
275
  "App.bookings.booking.exceedsMaxNumberOfGuests": "Il numero totale di persone supera la capacità massima della camera di {maxNumberOfGuests} ospiti.",
271
276
  "App.bookings.booking.firstName": "Nome",
272
277
  "App.bookings.booking.fullName": "Nome e Cognome",
278
+ "App.bookings.booking.invalidDateRange": "La data di check-in non può essere successiva alla data di check-out",
273
279
  "App.bookings.booking.lastName": "Cognome",
274
280
  "App.bookings.booking.noPersons": "Fai clic qui per aggiornare il numero di persone in questa stanza.",
275
281
  "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "Non ci sono camere disponibili per questo periodo. Modifica il periodo e riprova.",
@@ -1595,6 +1601,7 @@
1595
1601
  "App.public.bookings.salesPopup.description.oneRoomOneNight": "ha prenotato una stanza per una notte",
1596
1602
  "App.public.bookings.salesPopup.title": "{name} da {city}",
1597
1603
  "App.public.bookings.selectRoom.moreInfo": "Clicca qui per maggiori informazioni",
1604
+ "App.public.bookings.unavailableDaysInRange": "Alcuni giorni nel periodo selezionato sono al completo. Scegliere date diverse.",
1598
1605
  "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} altri ospiti hanno guardato questa struttura nelle ultime 24 ore",
1599
1606
  "App.public.bookings.yourInformation": "Le tue informazioni",
1600
1607
  "App.public.reviews.googleReview.dialogBody": "Tu {link} per aggiungere la recensione anche su Google.",
@@ -1830,6 +1837,7 @@
1830
1837
  "App.settings.general.other": "Altro",
1831
1838
  "App.settings.general.trialEndDate": "Data di fine prova",
1832
1839
  "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Aggiungi un'altra vacanza",
1840
+ "App.settings.holidays.enableDynamicPricing": "Abilita prezzi dinamici",
1833
1841
  "App.settings.holidays.title": "Vacanze",
1834
1842
  "App.settings.invoices.title": "Ricevute",
1835
1843
  "App.settings.longTermStayDiscount": "Sconto per soggiorni a lungo termine",
@@ -10,8 +10,12 @@
10
10
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink": "Klik hier om het account opnieuw te activeren",
11
11
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink.success": "De klant is succesvol opnieuw geactiveerd.",
12
12
  "App.addPaymentInformation.title": "Voeg je betalingsinformatie toe",
13
+ "App.addressAutocomplete.fetchError": "Kan adressen niet laden. Probeer het opnieuw.",
14
+ "App.addressAutocomplete.genericError": "Er is iets misgegaan. Probeer het later opnieuw.",
13
15
  "App.addressAutocomplete.helperText": "Begin met het typen van een adres om suggesties te zien",
14
16
  "App.addressAutocomplete.label": "Zoek een adres",
17
+ "App.addressAutocomplete.networkError": "Verbindingsfout. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.",
18
+ "App.addressAutocomplete.noResultsFound": "Geen adressen gevonden. Probeer een andere zoekterm.",
15
19
  "App.addressAutocomplete.placeholder": "Voer een adres in",
16
20
  "App.admin.bookings.automatedCheckout": "De boekingen voor dit account worden automatisch uitgecheckt.",
17
21
  "App.admin.bookings.bookingIsUnconfirmed": "De boeking is nog niet bevestigd",
@@ -256,6 +260,7 @@
256
260
  "App.bookings.booking.checkInDate": "Incheckdatum",
257
261
  "App.bookings.booking.checkOut": "Uitchecken",
258
262
  "App.bookings.booking.checkOutDate": "Uitcheckdatum",
263
+ "App.bookings.booking.checkinDate.pastDate": "Check-in datum kan niet in het verleden liggen.",
259
264
  "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Moet groter zijn dan de incheckdatum",
260
265
  "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "Het minimumverblijf is {numberOfNights} nachten",
261
266
  "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Moet kleiner zijn dan de uitcheckdatum",
@@ -270,6 +275,7 @@
270
275
  "App.bookings.booking.exceedsMaxNumberOfGuests": "Het totale aantal personen overschrijdt de maximale capaciteit van de kamer van {maxNumberOfGuests} gasten.",
271
276
  "App.bookings.booking.firstName": "Voornaam",
272
277
  "App.bookings.booking.fullName": "Volledige naam",
278
+ "App.bookings.booking.invalidDateRange": "De incheckdatum kan niet na de uitcheckdatum zijn",
273
279
  "App.bookings.booking.lastName": "Achternaam",
274
280
  "App.bookings.booking.noPersons": "Klik hier om het aantal personen van deze kamer bij te werken.",
275
281
  "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "Er zijn geen beschikbare kamers voor deze periode. Wijzig de periode en probeer opnieuw.",
@@ -1595,6 +1601,7 @@
1595
1601
  "App.public.bookings.salesPopup.description.oneRoomOneNight": "heeft één kamer geboekt voor één nacht",
1596
1602
  "App.public.bookings.salesPopup.title": "{name} uit {city}",
1597
1603
  "App.public.bookings.selectRoom.moreInfo": "Klik hier voor meer informatie",
1604
+ "App.public.bookings.unavailableDaysInRange": "Sommige dagen in de geselecteerde datums zijn volgeboekt. Kies andere datums.",
1598
1605
  "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} andere gast(en) hebben deze accommodatie in de afgelopen 24 uur bekeken",
1599
1606
  "App.public.bookings.yourInformation": "Jouw informatie",
1600
1607
  "App.public.reviews.googleReview.dialogBody": "Je {link} om de beoordeling ook op Google toe te voegen.",
@@ -1830,6 +1837,7 @@
1830
1837
  "App.settings.general.other": "Overig",
1831
1838
  "App.settings.general.trialEndDate": "Einddatum proefperiode",
1832
1839
  "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Voeg een andere vakantie toe",
1840
+ "App.settings.holidays.enableDynamicPricing": "Dynamische prijzen inschakelen",
1833
1841
  "App.settings.holidays.title": "Vakanties",
1834
1842
  "App.settings.invoices.title": "Facturen",
1835
1843
  "App.settings.longTermStayDiscount": "Langdurig verblijf korting",
@@ -10,8 +10,12 @@
10
10
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink": "Clique aqui para reativar a conta",
11
11
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink.success": "O cliente foi reativado com sucesso.",
12
12
  "App.addPaymentInformation.title": "Adicione suas informações de pagamento",
13
+ "App.addressAutocomplete.fetchError": "Não foi possível carregar os endereços. Por favor, tente novamente.",
14
+ "App.addressAutocomplete.genericError": "Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde.",
13
15
  "App.addressAutocomplete.helperText": "Comece a digitar um endereço para ver as sugestões",
14
16
  "App.addressAutocomplete.label": "Procurar um endereço",
17
+ "App.addressAutocomplete.networkError": "Erro de conexão. Por favor, verifique sua internet e tente novamente.",
18
+ "App.addressAutocomplete.noResultsFound": "Nenhum endereço encontrado. Por favor, tente um termo de pesquisa diferente.",
15
19
  "App.addressAutocomplete.placeholder": "Insira um endereço",
16
20
  "App.admin.bookings.automatedCheckout": "As reservas desta conta terão checkout automatizado.",
17
21
  "App.admin.bookings.bookingIsUnconfirmed": "A reserva ainda não foi confirmada",
@@ -256,6 +260,7 @@
256
260
  "App.bookings.booking.checkInDate": "Data de check-in",
257
261
  "App.bookings.booking.checkOut": "Check-out",
258
262
  "App.bookings.booking.checkOutDate": "Data de check-out",
263
+ "App.bookings.booking.checkinDate.pastDate": "A data de check-in não pode estar no passado.",
259
264
  "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Deve ser maior que a data de check-in",
260
265
  "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "A estadia mínima é de {numberOfNights} noites",
261
266
  "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Deve ser menor que a data de check-out",
@@ -270,6 +275,7 @@
270
275
  "App.bookings.booking.exceedsMaxNumberOfGuests": "O número total de pessoas excede a capacidade máxima do quarto de {maxNumberOfGuests} hóspedes.",
271
276
  "App.bookings.booking.firstName": "Nome",
272
277
  "App.bookings.booking.fullName": "Nome completo",
278
+ "App.bookings.booking.invalidDateRange": "A data de check-in não pode ser posterior à data de check-out",
273
279
  "App.bookings.booking.lastName": "Sobrenome",
274
280
  "App.bookings.booking.noPersons": "Clique aqui para atualizar o número de pessoas deste quarto.",
275
281
  "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "Não há quartos disponíveis para este período. Por favor, altere o período e tente novamente.",
@@ -1595,6 +1601,7 @@
1595
1601
  "App.public.bookings.salesPopup.description.oneRoomOneNight": "reservou um quarto por uma noite",
1596
1602
  "App.public.bookings.salesPopup.title": "{name} de {city}",
1597
1603
  "App.public.bookings.selectRoom.moreInfo": "Clique aqui para mais informações",
1604
+ "App.public.bookings.unavailableDaysInRange": "Alguns dias no intervalo de datas selecionado estão totalmente reservados. Por favor, escolha datas diferentes.",
1598
1605
  "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} outro(s) hóspede(s) visualizaram esta propriedade nas últimas 24 horas",
1599
1606
  "App.public.bookings.yourInformation": "Suas informações",
1600
1607
  "App.public.reviews.googleReview.dialogBody": "Você {link} para adicionar a avaliação no Google também.",
@@ -1830,6 +1837,7 @@
1830
1837
  "App.settings.general.other": "Outros",
1831
1838
  "App.settings.general.trialEndDate": "Data de término do período de teste",
1832
1839
  "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Adicionar outro feriado",
1840
+ "App.settings.holidays.enableDynamicPricing": "Ativar preços dinâmicos",
1833
1841
  "App.settings.holidays.title": "Feriados",
1834
1842
  "App.settings.invoices.title": "Faturas",
1835
1843
  "App.settings.longTermStayDiscount": "Desconto para estadias longas",
@@ -10,8 +10,12 @@
10
10
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink": "Faceți clic aici pentru a reactiva contul",
11
11
  "App.addPaymentInformation.text.reactivateLink.success": "Clientul a fost reactivat cu succes.",
12
12
  "App.addPaymentInformation.title": "Adăugați informațiile de plată",
13
+ "App.addressAutocomplete.fetchError": "Imposibil de încărcat adresele. Vă rugăm să încercați din nou.",
14
+ "App.addressAutocomplete.genericError": "Ceva nu a mers bine. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",
13
15
  "App.addressAutocomplete.helperText": "Începeți să tastați o adresă pentru a vedea sugestii",
14
16
  "App.addressAutocomplete.label": "Căutați o adresă",
17
+ "App.addressAutocomplete.networkError": "Eroare de conexiune. Vă rugăm să verificați conexiunea la internet și să încercați din nou.",
18
+ "App.addressAutocomplete.noResultsFound": "Nicio adresă găsită. Vă rugăm să încercați un alt termen de căutare.",
15
19
  "App.addressAutocomplete.placeholder": "Introduceți o adresă",
16
20
  "App.admin.bookings.automatedCheckout": "Rezervările pentru acest cont vor avea un checkout automatizat.",
17
21
  "App.admin.bookings.bookingIsUnconfirmed": "Rezervarea nu este încă confirmată",
@@ -256,6 +260,7 @@
256
260
  "App.bookings.booking.checkInDate": "Data check-in",
257
261
  "App.bookings.booking.checkOut": "Check-out",
258
262
  "App.bookings.booking.checkOutDate": "Data check-out",
263
+ "App.bookings.booking.checkinDate.pastDate": "Data de check-in nu poate fi în trecut.",
259
264
  "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Trebuie după data de check-in",
260
265
  "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "Sejurul minim este de {numberOfNights} nopți",
261
266
  "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Trebuie inainte data de check-out",
@@ -270,6 +275,7 @@
270
275
  "App.bookings.booking.exceedsMaxNumberOfGuests": "Numărul total de persoane depășește capacitatea maximă a camerei de {maxNumberOfGuests} oaspeți.",
271
276
  "App.bookings.booking.firstName": "Prenume",
272
277
  "App.bookings.booking.fullName": "Numele complet",
278
+ "App.bookings.booking.invalidDateRange": "Data de check-in nu poate fi după data de check-out",
273
279
  "App.bookings.booking.lastName": "Nume",
274
280
  "App.bookings.booking.noPersons": "Faceți clic aici pentru a actualiza numărul de persoane din această cameră.",
275
281
  "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "Nu sunt camere disponibile pentru acest interval de timp. Vă rugăm să schimbați intervalul și încercați din nou.",
@@ -1595,6 +1601,7 @@
1595
1601
  "App.public.bookings.salesPopup.description.oneRoomOneNight": "O cameră rezervată pentru o noapte",
1596
1602
  "App.public.bookings.salesPopup.title": "{name} din {city}",
1597
1603
  "App.public.bookings.selectRoom.moreInfo": "Click aici pentru mai multe informații",
1604
+ "App.public.bookings.unavailableDaysInRange": "Unele zile din intervalul de date selectat sunt complet rezervate. Vă rugăm să alegeți alte date.",
1598
1605
  "App.public.bookings.viewsLast24Hours": "{views} alte persoane s-au uitat la această proprietate în ultimele 24 de ore",
1599
1606
  "App.public.bookings.yourInformation": "Informațiile tale",
1600
1607
  "App.public.reviews.googleReview.dialogBody": "{link} pentru a adăuga recenzia pe Google de asemenea.",
@@ -1830,6 +1837,7 @@
1830
1837
  "App.settings.general.other": "Altele",
1831
1838
  "App.settings.general.trialEndDate": "Data de încheiere a perioadei de încercare",
1832
1839
  "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Adăugați o altă zi de sărbătoare",
1840
+ "App.settings.holidays.enableDynamicPricing": "Activează prețuri dinamice",
1833
1841
  "App.settings.holidays.title": "Sărbători",
1834
1842
  "App.settings.invoices.title": "Chitanțe",
1835
1843
  "App.settings.longTermStayDiscount": "Reducere pentru ședere pe termen lung",
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@hyper.software/visitor-common-translations",
3
- "version": "2.0.350",
3
+ "version": "2.0.352",
4
4
  "author": "Hyper Software <tomescu.raul+hyper@gmail.com>",
5
5
  "description": "Visitor Common Translations",
6
6
  "main": "lib/index.js",