@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.206 → 2.0.207
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
|
@@ -22,7 +22,7 @@
|
|
|
22
22
|
"App.admin.bookings.bookingSource.MANUAL": "Manual",
|
|
23
23
|
"App.admin.bookings.bookingSource.PHONE_CALL": "Llamada telefónica",
|
|
24
24
|
"App.admin.bookings.bookingSource.WEBSITE": "Sitio web",
|
|
25
|
-
"App.admin.bookings.checkedIn": "",
|
|
25
|
+
"App.admin.bookings.checkedIn": "Registrado",
|
|
26
26
|
"App.admin.bookings.creationDate": "Fecha de creación",
|
|
27
27
|
"App.admin.bookings.details.importData.loading": "Importación de reservas. Esto puede tardar hasta 60 segundos...",
|
|
28
28
|
"App.admin.bookings.edit.addRoom": "Agregar habitacion",
|
|
@@ -51,7 +51,7 @@
|
|
|
51
51
|
"App.admin.bookings.invoice.iban": "Iban",
|
|
52
52
|
"App.admin.bookings.invoice.invoice": "Recibo",
|
|
53
53
|
"App.admin.bookings.invoice.invoiceDate": "Fecha de recepción",
|
|
54
|
-
"App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "",
|
|
54
|
+
"App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "N.º de Factura",
|
|
55
55
|
"App.admin.bookings.invoice.itemDescription": "Descripción del artículo",
|
|
56
56
|
"App.admin.bookings.invoice.notes": "Aquí puedes agregar algunas notas",
|
|
57
57
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod": "Método de pago",
|
|
@@ -60,7 +60,7 @@
|
|
|
60
60
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.CREDIT_CARD": "Tarjeta",
|
|
61
61
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.DIRECT_DEBIT": "Débito directo",
|
|
62
62
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.EC_CARD": "Tarjeta EC",
|
|
63
|
-
"App.admin.bookings.invoice.placeholder": "",
|
|
63
|
+
"App.admin.bookings.invoice.placeholder": "Agrega información aquí.",
|
|
64
64
|
"App.admin.bookings.invoice.quantity": "Cantidad",
|
|
65
65
|
"App.admin.bookings.invoice.rate": "Tarifa",
|
|
66
66
|
"App.admin.bookings.invoice.reducedSalesTax": "Impuesto sobre Ventas Reducido ({tax}%)",
|
|
@@ -210,7 +210,7 @@
|
|
|
210
210
|
"App.bookings.backupCheck.status.SUCCESSFULLY_DELETED": "Eliminado exitosamente",
|
|
211
211
|
"App.bookings.backupCheck.summary.createdWithDifferentRooms": "Hay {totalBookings} reservas creadas con un habitaciones diferente.",
|
|
212
212
|
"App.bookings.backupCheck.summary.failedToCreateBookings": "Hay {totalBookings} reservas que no se pudieron crear.",
|
|
213
|
-
"App.bookings.backupCheck.summary.failedToDeleteBookings": "",
|
|
213
|
+
"App.bookings.backupCheck.summary.failedToDeleteBookings": "Hay {totalBookings} reservas que no se pudieron eliminar.",
|
|
214
214
|
"App.bookings.backupCheck.summary.totalBookings": "Hay {totalBookings} reservas en total.",
|
|
215
215
|
"App.bookings.backupCheck.summary.totalBookings.summary": "Resumen",
|
|
216
216
|
"App.bookings.backupCheck.title": "Sistema de respaldo OTA",
|
|
@@ -224,7 +224,7 @@
|
|
|
224
224
|
"App.bookings.booking.basicInformation": "Información básica",
|
|
225
225
|
"App.bookings.booking.checkIn": "Check In",
|
|
226
226
|
"App.bookings.booking.checkInDate": "Fecha de entrada",
|
|
227
|
-
"App.bookings.booking.checkOut": "",
|
|
227
|
+
"App.bookings.booking.checkOut": "Salida",
|
|
228
228
|
"App.bookings.booking.checkOutDate": "Fecha de salida",
|
|
229
229
|
"App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Debe ser mayor que la fecha de entrada.",
|
|
230
230
|
"App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "La estancia mínima es {numberOfNights} noches",
|
|
@@ -247,7 +247,7 @@
|
|
|
247
247
|
"App.bookings.booking.numberOfAdults": "Número de personas",
|
|
248
248
|
"App.bookings.booking.numberOfPersons": "Número de personas",
|
|
249
249
|
"App.bookings.booking.numberOfRooms": "Número de habitaciones",
|
|
250
|
-
"App.bookings.booking.otaBookingId": "",
|
|
250
|
+
"App.bookings.booking.otaBookingId": "OTA Booking Id",
|
|
251
251
|
"App.bookings.booking.otaStatus": "Estado OTA (Creado o Cancelado)",
|
|
252
252
|
"App.bookings.booking.other": "Otro",
|
|
253
253
|
"App.bookings.booking.persons": "Personas",
|
|
@@ -260,7 +260,7 @@
|
|
|
260
260
|
"App.bookings.booking.room": "Habitacion",
|
|
261
261
|
"App.bookings.booking.services.cost": "Cantidad",
|
|
262
262
|
"App.bookings.booking.services.name": "Nombre del servicio",
|
|
263
|
-
"App.bookings.booking.services.type": "",
|
|
263
|
+
"App.bookings.booking.services.type": "Tipo de servicio",
|
|
264
264
|
"App.bookings.booking.sortBy": "Ordenar por",
|
|
265
265
|
"App.bookings.booking.totalCost": "Costo de alojamiento: {accommodation}; Costo de niños: {children}; Costo de desayuno: {breakfast}; Costo de servicios: {services}; Costo de estadía prolongada: {lengthOfStayDiscount}; Costes de ocupación: {occupancyBasedPricingDiscount}",
|
|
266
266
|
"App.bookings.bookingDates.noAvailability": "Esta fecha no está disponible",
|
|
@@ -333,7 +333,7 @@
|
|
|
333
333
|
"App.bookings.details.checkedOut": "Desalojado",
|
|
334
334
|
"App.bookings.details.children": "Niños",
|
|
335
335
|
"App.bookings.details.creationDate": "Fecha de creación",
|
|
336
|
-
"App.bookings.details.delete.warning": "",
|
|
336
|
+
"App.bookings.details.delete.warning": "Estás intentando cancelar una reserva realizada a través de OTA. Debido a su política de cancelación, se debe realizar una solicitud de cancelación a través de la OTA, y el huésped debe aceptarla. Puedes enviarnos el nombre y la fecha de la reserva que deseas cancelar y te ayudaremos con ello.",
|
|
337
337
|
"App.bookings.details.guests": "Huéspedes",
|
|
338
338
|
"App.bookings.details.isPaid": "Ha pagado en línea",
|
|
339
339
|
"App.bookings.details.lengthOfStay": "Duración de estancia",
|
|
@@ -365,7 +365,7 @@
|
|
|
365
365
|
"App.bookings.import.getStarted.title": "Empezar",
|
|
366
366
|
"App.bookings.import.startDate": "Fecha de inicio (DD-MM-YYYY)",
|
|
367
367
|
"App.bookings.invoices.availableQuantity": "Supera la cantidad disponible ({quantity})",
|
|
368
|
-
"App.bookings.invoices.splitInvoices": "",
|
|
368
|
+
"App.bookings.invoices.splitInvoices": "Número de secciones",
|
|
369
369
|
"App.bookings.invoices.tourismTax": "Impuesto turístico",
|
|
370
370
|
"App.bookings.length": "Duración",
|
|
371
371
|
"App.bookings.lengthOfStay.title": "{nights} noches",
|
|
@@ -875,7 +875,7 @@
|
|
|
875
875
|
"App.common.menu.companies": "Empresas",
|
|
876
876
|
"App.common.menu.company": "Empresa",
|
|
877
877
|
"App.common.menu.customerFeedback": "Comentarios",
|
|
878
|
-
"App.common.menu.customerGroups": "",
|
|
878
|
+
"App.common.menu.customerGroups": "Empresas",
|
|
879
879
|
"App.common.menu.customers": "Clientes",
|
|
880
880
|
"App.common.menu.dashboard": "Tablero de control",
|
|
881
881
|
"App.common.menu.emailTemplates": "Plantillas de correo electrónico",
|
|
@@ -1152,7 +1152,7 @@
|
|
|
1152
1152
|
"App.common.signup.repeatPassword": "Repetir contraseña",
|
|
1153
1153
|
"App.common.status": "Estado",
|
|
1154
1154
|
"App.common.stay": "Estancia",
|
|
1155
|
-
"App.common.street": "",
|
|
1155
|
+
"App.common.street": "Calle",
|
|
1156
1156
|
"App.common.submit": "Entregar",
|
|
1157
1157
|
"App.common.todayAndTomorrow": "Hoy, Mañana",
|
|
1158
1158
|
"App.common.tomorrow": "Mañana",
|
|
@@ -1170,13 +1170,13 @@
|
|
|
1170
1170
|
"App.common.welcomeBack.withFirstName": "¡Bienvenido de nuevo, {firstName}!",
|
|
1171
1171
|
"App.common.yes": "Si",
|
|
1172
1172
|
"App.companies.createCompany.success": "La empresa se creó con éxito",
|
|
1173
|
-
"App.companies.createCompany.title": "",
|
|
1173
|
+
"App.companies.createCompany.title": "Crear Empresa",
|
|
1174
1174
|
"App.companies.deleteCompany.dialogBody": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta empresa?",
|
|
1175
1175
|
"App.companies.deleteCompany.success": "La empresa se eliminó correctamente.",
|
|
1176
|
-
"App.companies.editCompany.title": "",
|
|
1176
|
+
"App.companies.editCompany.title": "Editar Empresa",
|
|
1177
1177
|
"App.company.createCompany": "Crea tu primera empresa",
|
|
1178
1178
|
"App.company.createFirstCompany.body": "Comienza a digitalizar tu negocio hoy añadiendo tu primera empresa.",
|
|
1179
|
-
"App.company.name": "",
|
|
1179
|
+
"App.company.name": "Nombre de la Empresa",
|
|
1180
1180
|
"App.company.searchCompany": "Buscar empresa",
|
|
1181
1181
|
"App.customer.customerDetails.bookings.backTitle": "Volver a los detalles de la reserva",
|
|
1182
1182
|
"App.customer.details.additionalGuests": "Invitado adicional {guestNumber}",
|
|
@@ -1617,7 +1617,7 @@
|
|
|
1617
1617
|
"App.roomTypes.roomType.name": "Tipo de habitación nombre",
|
|
1618
1618
|
"App.roomTypes.roomType.occupancy.editGeneralSettings": "Editar precios basados en la ocupación",
|
|
1619
1619
|
"App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing": "Precios basados en la ocupación",
|
|
1620
|
-
"App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.active": "",
|
|
1620
|
+
"App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.active": "Activo",
|
|
1621
1621
|
"App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountOrIncrease": "Descuento / Incremento",
|
|
1622
1622
|
"App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountType": "Tipo de descuento",
|
|
1623
1623
|
"App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.guests": "{guests} huesped(es)",
|
|
@@ -22,7 +22,7 @@
|
|
|
22
22
|
"App.admin.bookings.bookingSource.MANUAL": "Manuel",
|
|
23
23
|
"App.admin.bookings.bookingSource.PHONE_CALL": "Appel téléphonique",
|
|
24
24
|
"App.admin.bookings.bookingSource.WEBSITE": "Site Web",
|
|
25
|
-
"App.admin.bookings.checkedIn": "",
|
|
25
|
+
"App.admin.bookings.checkedIn": "Enregistré",
|
|
26
26
|
"App.admin.bookings.creationDate": "Date de création",
|
|
27
27
|
"App.admin.bookings.details.importData.loading": "Importation des réservations. Cela peut prendre jusqu'à 60 secondes...",
|
|
28
28
|
"App.admin.bookings.edit.addRoom": "Ajouter une chambre",
|
|
@@ -51,7 +51,7 @@
|
|
|
51
51
|
"App.admin.bookings.invoice.iban": "Iban",
|
|
52
52
|
"App.admin.bookings.invoice.invoice": "Reçu",
|
|
53
53
|
"App.admin.bookings.invoice.invoiceDate": "Date de réception",
|
|
54
|
-
"App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "",
|
|
54
|
+
"App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "N° de Facture",
|
|
55
55
|
"App.admin.bookings.invoice.itemDescription": "Description de l'article",
|
|
56
56
|
"App.admin.bookings.invoice.notes": "Ici, vous pouvez ajouter quelques notes",
|
|
57
57
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod": "Mode de paiement",
|
|
@@ -60,7 +60,7 @@
|
|
|
60
60
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.CREDIT_CARD": "Carte",
|
|
61
61
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.DIRECT_DEBIT": "Prélèvement automatique",
|
|
62
62
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.EC_CARD": "Carte EC",
|
|
63
|
-
"App.admin.bookings.invoice.placeholder": "",
|
|
63
|
+
"App.admin.bookings.invoice.placeholder": "Ajoutez des informations ici.",
|
|
64
64
|
"App.admin.bookings.invoice.quantity": "Quantité",
|
|
65
65
|
"App.admin.bookings.invoice.rate": "Tarif",
|
|
66
66
|
"App.admin.bookings.invoice.reducedSalesTax": "Taxe sur les Ventes Réduite ({tax}%)",
|
|
@@ -210,7 +210,7 @@
|
|
|
210
210
|
"App.bookings.backupCheck.status.SUCCESSFULLY_DELETED": "Suppression réussie",
|
|
211
211
|
"App.bookings.backupCheck.summary.createdWithDifferentRooms": "Il y a {totalBookings} réservations créées avec un chambres différentes.",
|
|
212
212
|
"App.bookings.backupCheck.summary.failedToCreateBookings": "Il y a {totalBookings} réservations qui n'ont pas pu être créées.",
|
|
213
|
-
"App.bookings.backupCheck.summary.failedToDeleteBookings": "",
|
|
213
|
+
"App.bookings.backupCheck.summary.failedToDeleteBookings": "Il y a {totalBookings} réservations non supprimées.",
|
|
214
214
|
"App.bookings.backupCheck.summary.totalBookings": "Il y a {totalBookings} réservations au total.",
|
|
215
215
|
"App.bookings.backupCheck.summary.totalBookings.summary": "Résumé",
|
|
216
216
|
"App.bookings.backupCheck.title": "Système de sauvegarde OTA",
|
|
@@ -245,9 +245,9 @@
|
|
|
245
245
|
"App.bookings.booking.noPersons": "Cliquez ici pour mettre à jour le nombre de personnes dans cette chambre.",
|
|
246
246
|
"App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "Il n'y a pas de chambres disponibles pour cette période. Veuillez modifier la période et réessayer.",
|
|
247
247
|
"App.bookings.booking.numberOfAdults": "Nombre d'adultes",
|
|
248
|
-
"App.bookings.booking.numberOfPersons": "",
|
|
248
|
+
"App.bookings.booking.numberOfPersons": "Nombre de personnes",
|
|
249
249
|
"App.bookings.booking.numberOfRooms": "Nombre de chambres",
|
|
250
|
-
"App.bookings.booking.otaBookingId": "",
|
|
250
|
+
"App.bookings.booking.otaBookingId": "OTA Booking Id",
|
|
251
251
|
"App.bookings.booking.otaStatus": "Statut OTA (Créé ou Annulé)",
|
|
252
252
|
"App.bookings.booking.other": "Autre",
|
|
253
253
|
"App.bookings.booking.persons": "Personnes",
|
|
@@ -260,7 +260,7 @@
|
|
|
260
260
|
"App.bookings.booking.room": "Chambre",
|
|
261
261
|
"App.bookings.booking.services.cost": "Montant",
|
|
262
262
|
"App.bookings.booking.services.name": "Nom du service",
|
|
263
|
-
"App.bookings.booking.services.type": "",
|
|
263
|
+
"App.bookings.booking.services.type": "Type de service",
|
|
264
264
|
"App.bookings.booking.sortBy": "Trier par",
|
|
265
265
|
"App.bookings.booking.totalCost": "Coût de l'hébergement : {accommodation}; Coût des enfants : {children}; Coût du petit-déjeuner : {breakfast}; Coût des services : {services}; Coût du séjour prolongé : {lengthOfStayDiscount}; Coûts d'occupation: {occupancyBasedPricingDiscount}",
|
|
266
266
|
"App.bookings.bookingDates.noAvailability": "Cette date n'est pas disponible",
|
|
@@ -333,7 +333,7 @@
|
|
|
333
333
|
"App.bookings.details.checkedOut": "Enregistré comme parti",
|
|
334
334
|
"App.bookings.details.children": "Enfants",
|
|
335
335
|
"App.bookings.details.creationDate": "Date de création",
|
|
336
|
-
"App.bookings.details.delete.warning": "",
|
|
336
|
+
"App.bookings.details.delete.warning": "Vous essayez d'annuler une réservation effectuée via une OTA. En raison de leur politique d'annulation, une demande d'annulation doit être effectuée par l'intermédiaire de l'OTA, et le client doit l'accepter. Vous pouvez nous envoyer le nom et la date de la réservation que vous souhaitez annuler, et nous vous aiderons avec cela.",
|
|
337
337
|
"App.bookings.details.guests": "Guests",
|
|
338
338
|
"App.bookings.details.isPaid": "Has paid online",
|
|
339
339
|
"App.bookings.details.lengthOfStay": "Length of stay",
|
|
@@ -531,7 +531,7 @@
|
|
|
531
531
|
"App.common.amenities.freeToiletries": "Articles de toilette gratuits",
|
|
532
532
|
"App.common.amenities.freeTours": "Visites gratuites",
|
|
533
533
|
"App.common.amenities.freeWifi": "Wifi gratuit",
|
|
534
|
-
"App.common.amenities.freezer": "",
|
|
534
|
+
"App.common.amenities.freezer": "Congélateur",
|
|
535
535
|
"App.common.amenities.fruits": "Fruits",
|
|
536
536
|
"App.common.amenities.gamesRoom": "Salle de jeux",
|
|
537
537
|
"App.common.amenities.garden": "Jardin",
|
|
@@ -875,7 +875,7 @@
|
|
|
875
875
|
"App.common.menu.companies": "Entreprises",
|
|
876
876
|
"App.common.menu.company": "Société",
|
|
877
877
|
"App.common.menu.customerFeedback": "Commentaires",
|
|
878
|
-
"App.common.menu.customerGroups": "",
|
|
878
|
+
"App.common.menu.customerGroups": "Entreprises",
|
|
879
879
|
"App.common.menu.customers": "Clients",
|
|
880
880
|
"App.common.menu.dashboard": "Tableau de bord",
|
|
881
881
|
"App.common.menu.emailTemplates": "Modèles d'e-mail",
|
|
@@ -1152,7 +1152,7 @@
|
|
|
1152
1152
|
"App.common.signup.repeatPassword": "Confirmez votre mot de passe",
|
|
1153
1153
|
"App.common.status": "Statut",
|
|
1154
1154
|
"App.common.stay": "Séjour",
|
|
1155
|
-
"App.common.street": "",
|
|
1155
|
+
"App.common.street": "Rue",
|
|
1156
1156
|
"App.common.submit": "Soumettre",
|
|
1157
1157
|
"App.common.todayAndTomorrow": "Aujourd'hui, demain",
|
|
1158
1158
|
"App.common.tomorrow": "Demain",
|
|
@@ -1170,13 +1170,13 @@
|
|
|
1170
1170
|
"App.common.welcomeBack.withFirstName": "Bienvenue de retour, {firstName}!",
|
|
1171
1171
|
"App.common.yes": "Oui",
|
|
1172
1172
|
"App.companies.createCompany.success": "L'entreprise a été créée avec succès.",
|
|
1173
|
-
"App.companies.createCompany.title": "",
|
|
1173
|
+
"App.companies.createCompany.title": "Créer une Entreprise",
|
|
1174
1174
|
"App.companies.deleteCompany.dialogBody": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette entreprise?",
|
|
1175
1175
|
"App.companies.deleteCompany.success": "L'entreprise a été supprimée avec succès.",
|
|
1176
|
-
"App.companies.editCompany.title": "",
|
|
1176
|
+
"App.companies.editCompany.title": "Modifier une Entreprise",
|
|
1177
1177
|
"App.company.createCompany": "Créez votre première entreprise",
|
|
1178
1178
|
"App.company.createFirstCompany.body": "Commencez à digitaliser votre entreprise dès aujourd'hui en ajoutant votre première entreprise.",
|
|
1179
|
-
"App.company.name": "",
|
|
1179
|
+
"App.company.name": "Nom de l'Entreprise",
|
|
1180
1180
|
"App.company.searchCompany": "Rechercher une entreprise",
|
|
1181
1181
|
"App.customer.customerDetails.bookings.backTitle": "Retour aux détails de la réservation",
|
|
1182
1182
|
"App.customer.details.additionalGuests": "Invité supplémentaire {guestNumber}",
|
|
@@ -22,7 +22,7 @@
|
|
|
22
22
|
"App.admin.bookings.bookingSource.MANUAL": "Manuale",
|
|
23
23
|
"App.admin.bookings.bookingSource.PHONE_CALL": "Chiamata telefonica",
|
|
24
24
|
"App.admin.bookings.bookingSource.WEBSITE": "Sito web",
|
|
25
|
-
"App.admin.bookings.checkedIn": "",
|
|
25
|
+
"App.admin.bookings.checkedIn": "Registrato",
|
|
26
26
|
"App.admin.bookings.creationDate": "Data di creazione",
|
|
27
27
|
"App.admin.bookings.details.importData.loading": "Importazione delle prenotazioni. L'operazione potrebbe richiedere fino a 60 secondi...",
|
|
28
28
|
"App.admin.bookings.edit.addRoom": "Aggiungi spazio",
|
|
@@ -51,7 +51,7 @@
|
|
|
51
51
|
"App.admin.bookings.invoice.iban": "Iban",
|
|
52
52
|
"App.admin.bookings.invoice.invoice": "Ricevuta",
|
|
53
53
|
"App.admin.bookings.invoice.invoiceDate": "Data ricevuta",
|
|
54
|
-
"App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "",
|
|
54
|
+
"App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "N. Fattura",
|
|
55
55
|
"App.admin.bookings.invoice.itemDescription": "Descrizione articolo",
|
|
56
56
|
"App.admin.bookings.invoice.notes": "Qui puoi aggiungere alcune note",
|
|
57
57
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod": "Metodo di pagamento",
|
|
@@ -60,7 +60,7 @@
|
|
|
60
60
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.CREDIT_CARD": "Carta",
|
|
61
61
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.DIRECT_DEBIT": "Addebito diretto",
|
|
62
62
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.EC_CARD": "Carta EC",
|
|
63
|
-
"App.admin.bookings.invoice.placeholder": "",
|
|
63
|
+
"App.admin.bookings.invoice.placeholder": "Aggiungi informazioni qui.",
|
|
64
64
|
"App.admin.bookings.invoice.quantity": "Quantità",
|
|
65
65
|
"App.admin.bookings.invoice.rate": "Tariffa",
|
|
66
66
|
"App.admin.bookings.invoice.reducedSalesTax": "Imposta sulle Vendite Ridotta ({tax}%)",
|
|
@@ -210,7 +210,7 @@
|
|
|
210
210
|
"App.bookings.backupCheck.status.SUCCESSFULLY_DELETED": "Eliminato con successo",
|
|
211
211
|
"App.bookings.backupCheck.summary.createdWithDifferentRooms": "Ci sono {totalBookings} prenotazioni create con un camere diverso.",
|
|
212
212
|
"App.bookings.backupCheck.summary.failedToCreateBookings": "Ci sono {totalBookings} prenotazioni non riuscite da creare.",
|
|
213
|
-
"App.bookings.backupCheck.summary.failedToDeleteBookings": "",
|
|
213
|
+
"App.bookings.backupCheck.summary.failedToDeleteBookings": "Ci sono {totalBookings} prenotazioni non riuscite da eliminare.",
|
|
214
214
|
"App.bookings.backupCheck.summary.totalBookings": "Ci sono {totalBookings} prenotazioni totali.",
|
|
215
215
|
"App.bookings.backupCheck.summary.totalBookings.summary": "Sommario",
|
|
216
216
|
"App.bookings.backupCheck.title": "Sistema di backup OTA",
|
|
@@ -247,7 +247,7 @@
|
|
|
247
247
|
"App.bookings.booking.numberOfAdults": "Numero di adulti",
|
|
248
248
|
"App.bookings.booking.numberOfPersons": "Numero di persone",
|
|
249
249
|
"App.bookings.booking.numberOfRooms": "Numero di camere",
|
|
250
|
-
"App.bookings.booking.otaBookingId": "",
|
|
250
|
+
"App.bookings.booking.otaBookingId": "OTA Booking Id",
|
|
251
251
|
"App.bookings.booking.otaStatus": "Stato OTA (Creato o Annullato)",
|
|
252
252
|
"App.bookings.booking.other": "Altro",
|
|
253
253
|
"App.bookings.booking.persons": "Persone",
|
|
@@ -260,7 +260,7 @@
|
|
|
260
260
|
"App.bookings.booking.room": "Camera",
|
|
261
261
|
"App.bookings.booking.services.cost": "Importo",
|
|
262
262
|
"App.bookings.booking.services.name": "Nome servizio",
|
|
263
|
-
"App.bookings.booking.services.type": "",
|
|
263
|
+
"App.bookings.booking.services.type": "Tipo di servizio",
|
|
264
264
|
"App.bookings.booking.sortBy": "Ordina per",
|
|
265
265
|
"App.bookings.booking.totalCost": "Costo dell'alloggio: {accommodation}; Costo dei bambini: {children}; Costo della colazione: {breakfast}; Costo dei servizi: {services}; Costo del soggiorno prolungato: {lengthOfStayDiscount}; Costi di occupazione: {occupancyBasedPricingDiscount}",
|
|
266
266
|
"App.bookings.bookingDates.noAvailability": "Questa data non è disponibile",
|
|
@@ -333,7 +333,7 @@
|
|
|
333
333
|
"App.bookings.details.checkedOut": "Effettuato il check-out",
|
|
334
334
|
"App.bookings.details.children": "Bambini",
|
|
335
335
|
"App.bookings.details.creationDate": "Data di creazione",
|
|
336
|
-
"App.bookings.details.delete.warning": "",
|
|
336
|
+
"App.bookings.details.delete.warning": "Stai cercando di annullare una prenotazione effettuata tramite OTA. A causa della loro politica di cancellazione, è necessario effettuare una richiesta di cancellazione tramite l'OTA e l'ospite deve accettarla. Puoi inviarci il nome e la data della prenotazione che desideri annullare e ti aiuteremo con la procedura.",
|
|
337
337
|
"App.bookings.details.guests": "Ospiti",
|
|
338
338
|
"App.bookings.details.isPaid": "Ha pagato online",
|
|
339
339
|
"App.bookings.details.lengthOfStay": "Durata del soggiorno",
|
|
@@ -875,7 +875,7 @@
|
|
|
875
875
|
"App.common.menu.companies": "Aziende",
|
|
876
876
|
"App.common.menu.company": "Azienda",
|
|
877
877
|
"App.common.menu.customerFeedback": "Feedback",
|
|
878
|
-
"App.common.menu.customerGroups": "",
|
|
878
|
+
"App.common.menu.customerGroups": "Aziende",
|
|
879
879
|
"App.common.menu.customers": "Clienti",
|
|
880
880
|
"App.common.menu.dashboard": "Dashboard",
|
|
881
881
|
"App.common.menu.emailTemplates": "Modelli e-mail",
|
|
@@ -1152,7 +1152,7 @@
|
|
|
1152
1152
|
"App.common.signup.repeatPassword": "Conferma la tua password",
|
|
1153
1153
|
"App.common.status": "Stato",
|
|
1154
1154
|
"App.common.stay": "Soggiorno",
|
|
1155
|
-
"App.common.street": "",
|
|
1155
|
+
"App.common.street": "Via",
|
|
1156
1156
|
"App.common.submit": "Invia",
|
|
1157
1157
|
"App.common.todayAndTomorrow": "Oggi, domani",
|
|
1158
1158
|
"App.common.tomorrow": "Domani",
|
|
@@ -1170,13 +1170,13 @@
|
|
|
1170
1170
|
"App.common.welcomeBack.withFirstName": "Bentornato/a, {firstName}!",
|
|
1171
1171
|
"App.common.yes": "Sì",
|
|
1172
1172
|
"App.companies.createCompany.success": "L'azienda è stata creata con successo",
|
|
1173
|
-
"App.companies.createCompany.title": "",
|
|
1173
|
+
"App.companies.createCompany.title": "Crea Azienda",
|
|
1174
1174
|
"App.companies.deleteCompany.dialogBody": "Sei sicuro di voler eliminare questa azienda?",
|
|
1175
1175
|
"App.companies.deleteCompany.success": "L'azienda è stata eliminata con successo.",
|
|
1176
|
-
"App.companies.editCompany.title": "",
|
|
1176
|
+
"App.companies.editCompany.title": "Modifica Azienda",
|
|
1177
1177
|
"App.company.createCompany": "Crea la tua prima azienda",
|
|
1178
1178
|
"App.company.createFirstCompany.body": "Inizia a digitalizzare la tua attività oggi aggiungendo la tua prima azienda.",
|
|
1179
|
-
"App.company.name": "",
|
|
1179
|
+
"App.company.name": "Nome dell'Azienda",
|
|
1180
1180
|
"App.company.searchCompany": "Cerca azienda",
|
|
1181
1181
|
"App.customer.customerDetails.bookings.backTitle": "Torna ai dettagli della prenotazione",
|
|
1182
1182
|
"App.customer.details.additionalGuests": "Ospite aggiuntivo {guestNumber}",
|
|
@@ -1747,7 +1747,7 @@
|
|
|
1747
1747
|
"App.settings.services.taxType.NO_TAX": "Nessuna tassa",
|
|
1748
1748
|
"App.settings.services.taxType.REDUCED_SALES_TAX": "Imposta sulle Vendite Ridotta",
|
|
1749
1749
|
"App.settings.services.taxType.SALES_TAX": "Imposta sulle Vendite",
|
|
1750
|
-
"App.settings.services.title": "",
|
|
1750
|
+
"App.settings.services.title": "Servizi",
|
|
1751
1751
|
"App.settings.stars": "Stelle",
|
|
1752
1752
|
"App.settings.title": "Impostazioni",
|
|
1753
1753
|
"App.settings.users.inviteUsers": "Invita utente",
|
|
@@ -22,7 +22,7 @@
|
|
|
22
22
|
"App.admin.bookings.bookingSource.MANUAL": "Manual",
|
|
23
23
|
"App.admin.bookings.bookingSource.PHONE_CALL": "Apel telefonic",
|
|
24
24
|
"App.admin.bookings.bookingSource.WEBSITE": "Site web",
|
|
25
|
-
"App.admin.bookings.checkedIn": "",
|
|
25
|
+
"App.admin.bookings.checkedIn": "Înregistrat",
|
|
26
26
|
"App.admin.bookings.creationDate": "Data creării",
|
|
27
27
|
"App.admin.bookings.details.importData.loading": "Se importă rezervările. Acest proces poate dura până la 60 de secunde...",
|
|
28
28
|
"App.admin.bookings.edit.addRoom": "Adăugați cameră",
|
|
@@ -51,7 +51,7 @@
|
|
|
51
51
|
"App.admin.bookings.invoice.iban": "IBAN",
|
|
52
52
|
"App.admin.bookings.invoice.invoice": "Chitanța",
|
|
53
53
|
"App.admin.bookings.invoice.invoiceDate": "Data chitanței",
|
|
54
|
-
"App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "",
|
|
54
|
+
"App.admin.bookings.invoice.invoiceNumber": "Nr. Factură",
|
|
55
55
|
"App.admin.bookings.invoice.itemDescription": "Descrierea obiectului",
|
|
56
56
|
"App.admin.bookings.invoice.notes": "Aici puteți adăuga niște note",
|
|
57
57
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod": "Modalitate de plată",
|
|
@@ -60,7 +60,7 @@
|
|
|
60
60
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.CREDIT_CARD": "Card",
|
|
61
61
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.DIRECT_DEBIT": "Debit direct",
|
|
62
62
|
"App.admin.bookings.invoice.paymentMethod.EC_CARD": "Card EC",
|
|
63
|
-
"App.admin.bookings.invoice.placeholder": "",
|
|
63
|
+
"App.admin.bookings.invoice.placeholder": "Adăugați informații aici.",
|
|
64
64
|
"App.admin.bookings.invoice.quantity": "Cantitate",
|
|
65
65
|
"App.admin.bookings.invoice.rate": "Rata",
|
|
66
66
|
"App.admin.bookings.invoice.reducedSalesTax": "Taxa de cazare și alimente ({tax}%)",
|
|
@@ -224,7 +224,7 @@
|
|
|
224
224
|
"App.bookings.booking.basicInformation": "Informații de bază",
|
|
225
225
|
"App.bookings.booking.checkIn": "Check In",
|
|
226
226
|
"App.bookings.booking.checkInDate": "Data check-in",
|
|
227
|
-
"App.bookings.booking.checkOut": "",
|
|
227
|
+
"App.bookings.booking.checkOut": "Check-out",
|
|
228
228
|
"App.bookings.booking.checkOutDate": "Data check-out",
|
|
229
229
|
"App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Trebuie după data de check-in",
|
|
230
230
|
"App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "Sejurul minim este de {numberOfNights} nopți",
|
|
@@ -247,7 +247,7 @@
|
|
|
247
247
|
"App.bookings.booking.numberOfAdults": "Numărul de adulți",
|
|
248
248
|
"App.bookings.booking.numberOfPersons": "Număr de persoane",
|
|
249
249
|
"App.bookings.booking.numberOfRooms": "Numărul de camere",
|
|
250
|
-
"App.bookings.booking.otaBookingId": "",
|
|
250
|
+
"App.bookings.booking.otaBookingId": "OTA Booking Id",
|
|
251
251
|
"App.bookings.booking.otaStatus": "Statut OTA (Creat sau Anulat)",
|
|
252
252
|
"App.bookings.booking.other": "Altele",
|
|
253
253
|
"App.bookings.booking.persons": "Numărul de persoane",
|
|
@@ -260,7 +260,7 @@
|
|
|
260
260
|
"App.bookings.booking.room": "Camera",
|
|
261
261
|
"App.bookings.booking.services.cost": "Suma",
|
|
262
262
|
"App.bookings.booking.services.name": "Numele serviciului",
|
|
263
|
-
"App.bookings.booking.services.type": "",
|
|
263
|
+
"App.bookings.booking.services.type": "Tipul serviciului",
|
|
264
264
|
"App.bookings.booking.sortBy": "Sortează după",
|
|
265
265
|
"App.bookings.booking.totalCost": "Costul cazării: {accommodation}; Costul copiilor: {children}; Costul micului dejun: {breakfast}; Costul serviciilor: {services}; Costul șederii prelungite: {lengthOfStayDiscount}; Costuri de persoane: {occupancyBasedPricingDiscount}",
|
|
266
266
|
"App.bookings.bookingDates.noAvailability": "Această dată nu este disponibilă",
|
|
@@ -333,7 +333,7 @@
|
|
|
333
333
|
"App.bookings.details.checkedOut": "A ieșit",
|
|
334
334
|
"App.bookings.details.children": "Copii",
|
|
335
335
|
"App.bookings.details.creationDate": "Data creării",
|
|
336
|
-
"App.bookings.details.delete.warning": "",
|
|
336
|
+
"App.bookings.details.delete.warning": "Încercați să anulați o rezervare făcută prin OTA. Din cauza politicii lor de anulare, trebuie făcută o cerere de anulare prin OTA, iar oaspetele trebuie să o accepte. Ne puteți trimite numele și data rezervării pe care doriți să o anulați și vă vom ajuta în acest sens.",
|
|
337
337
|
"App.bookings.details.guests": "Oaspeți",
|
|
338
338
|
"App.bookings.details.isPaid": "A plătit online",
|
|
339
339
|
"App.bookings.details.lengthOfStay": "Durata sejurului",
|
|
@@ -875,7 +875,7 @@
|
|
|
875
875
|
"App.common.menu.companies": "Companii",
|
|
876
876
|
"App.common.menu.company": "Companie",
|
|
877
877
|
"App.common.menu.customerFeedback": "Feedback",
|
|
878
|
-
"App.common.menu.customerGroups": "",
|
|
878
|
+
"App.common.menu.customerGroups": "Companii",
|
|
879
879
|
"App.common.menu.customers": "Clienți",
|
|
880
880
|
"App.common.menu.dashboard": "Panou de control",
|
|
881
881
|
"App.common.menu.emailTemplates": "Șabloane de email",
|
|
@@ -1152,7 +1152,7 @@
|
|
|
1152
1152
|
"App.common.signup.repeatPassword": "Confirmați parola",
|
|
1153
1153
|
"App.common.status": "Stare",
|
|
1154
1154
|
"App.common.stay": "Sejur",
|
|
1155
|
-
"App.common.street": "",
|
|
1155
|
+
"App.common.street": "Stradă",
|
|
1156
1156
|
"App.common.submit": "Trimite",
|
|
1157
1157
|
"App.common.todayAndTomorrow": "Astăzi și mâine",
|
|
1158
1158
|
"App.common.tomorrow": "Mâine",
|
|
@@ -1170,13 +1170,13 @@
|
|
|
1170
1170
|
"App.common.welcomeBack.withFirstName": "Bine ai revenit, {firstName}!",
|
|
1171
1171
|
"App.common.yes": "Da",
|
|
1172
1172
|
"App.companies.createCompany.success": "Compania a fost creată cu succes",
|
|
1173
|
-
"App.companies.createCompany.title": "",
|
|
1173
|
+
"App.companies.createCompany.title": "Creează Companie",
|
|
1174
1174
|
"App.companies.deleteCompany.dialogBody": "Ești sigur că vrei să ștergi această companie?",
|
|
1175
1175
|
"App.companies.deleteCompany.success": "Compania a fost ștearsă cu succes.",
|
|
1176
|
-
"App.companies.editCompany.title": "",
|
|
1176
|
+
"App.companies.editCompany.title": "Modifică Companie",
|
|
1177
1177
|
"App.company.createCompany": "Creează prima ta companie",
|
|
1178
1178
|
"App.company.createFirstCompany.body": "Începe digitalizarea afacerii tale astăzi, adăugând prima ta companie.",
|
|
1179
|
-
"App.company.name": "",
|
|
1179
|
+
"App.company.name": "Numele Companiei",
|
|
1180
1180
|
"App.company.searchCompany": "Caută companie",
|
|
1181
1181
|
"App.customer.customerDetails.bookings.backTitle": "Înapoi la detalii rezervare",
|
|
1182
1182
|
"App.customer.details.additionalGuests": "Oaspete suplimentar {guestNumber}",
|
|
@@ -1744,9 +1744,9 @@
|
|
|
1744
1744
|
"App.settings.services.sections.enabledByDefault": "Activat implicit",
|
|
1745
1745
|
"App.settings.services.sections.enabledByDefault.unchecked": "Dezactivat implicit",
|
|
1746
1746
|
"App.settings.services.taxType": "Tip de taxă",
|
|
1747
|
-
"App.settings.services.taxType.NO_TAX": "Fără
|
|
1748
|
-
"App.settings.services.taxType.REDUCED_SALES_TAX": "
|
|
1749
|
-
"App.settings.services.taxType.SALES_TAX": "",
|
|
1747
|
+
"App.settings.services.taxType.NO_TAX": "Fără Taxă",
|
|
1748
|
+
"App.settings.services.taxType.REDUCED_SALES_TAX": "Taxă pe Vânzări Redusă",
|
|
1749
|
+
"App.settings.services.taxType.SALES_TAX": "Taxă pe Vânzări",
|
|
1750
1750
|
"App.settings.services.title": "Servicii",
|
|
1751
1751
|
"App.settings.stars": "Stele",
|
|
1752
1752
|
"App.settings.title": "Setări",
|
package/package.json
CHANGED