@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.114 → 2.0.116
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/lib/translations/locale/locale.de-DE.json +11 -9
- package/lib/translations/locale/locale.en-US.json +2 -0
- package/lib/translations/locale/locale.es-ES.json +2 -0
- package/lib/translations/locale/locale.fr-FR.json +2 -0
- package/lib/translations/locale/locale.it-IT.json +2 -0
- package/lib/translations/locale/locale.ro-RO.json +2 -0
- package/package.json +1 -1
|
@@ -186,6 +186,7 @@
|
|
|
186
186
|
"App.bookings.activeBookings": "Aktive Buchungen",
|
|
187
187
|
"App.bookings.allBookings": "Alle Buchungen",
|
|
188
188
|
"App.bookings.arrivalTime": "Ankunftszeit",
|
|
189
|
+
"App.bookings.arrivalTime/adults": "Ankunftszeit / Erwachsene",
|
|
189
190
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_PRICE": "Mit anderem Preis erstellt",
|
|
190
191
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_ROOMS": "Erstellt mit unterschiedlichen Zimmern",
|
|
191
192
|
"App.bookings.backupCheck.status.FAILED_TO_CREATE": "Erstellung fehlgeschlagen",
|
|
@@ -231,7 +232,7 @@
|
|
|
231
232
|
"App.bookings.booking.otaBookingId": "OTA-Buchungs-ID",
|
|
232
233
|
"App.bookings.booking.otaStatus": "OTA-Status (Erstellt oder Abgebrochen)",
|
|
233
234
|
"App.bookings.booking.other": "Optional",
|
|
234
|
-
"App.bookings.booking.persons": "
|
|
235
|
+
"App.bookings.booking.persons": "Person(en)",
|
|
235
236
|
"App.bookings.booking.personsPayingBreakfast": "Anzahl der Frühstücksteilnehmer",
|
|
236
237
|
"App.bookings.booking.phoneNumber": "Telefon",
|
|
237
238
|
"App.bookings.booking.pricePerDay": "{price} pro Tag",
|
|
@@ -273,6 +274,7 @@
|
|
|
273
274
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt": "Rechnung ansehen",
|
|
274
275
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadExcel": "Excel Rechnung",
|
|
275
276
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadPdf": "PDF Rechnung",
|
|
277
|
+
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadZIP": "ZIP-Archiv herunterladen",
|
|
276
278
|
"App.bookings.bookingsTitle": "Buchungen",
|
|
277
279
|
"App.bookings.cancelBooking.sendCancellationEmail": "Gast über die Stornierung per E-Mail informieren",
|
|
278
280
|
"App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Gast die Buchung per E-Mail bestätigen",
|
|
@@ -298,7 +300,7 @@
|
|
|
298
300
|
"App.bookings.details.maxNumberOfAdults": "{guests} max.",
|
|
299
301
|
"App.bookings.details.maxNumberOfGuests": "{guests} max.",
|
|
300
302
|
"App.bookings.details.numberOfChildren": "Anzahl der Kinder (bis 14 Jahre)",
|
|
301
|
-
"App.bookings.details.numberOfPersons": "{persons}
|
|
303
|
+
"App.bookings.details.numberOfPersons": "{persons} Person(en)",
|
|
302
304
|
"App.bookings.details.otaBookingId": "OTA code: {code}",
|
|
303
305
|
"App.bookings.details.otaComission": "OTA Kommission",
|
|
304
306
|
"App.bookings.details.paymentConfirmed": "Buchung als bezahlt markieren.",
|
|
@@ -309,11 +311,11 @@
|
|
|
309
311
|
"App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast": "Frühstück ({cost} pro Person / Nacht)",
|
|
310
312
|
"App.bookings.finalizeBooking.includeBreakfast.forRoom": "Frühstück für {roomName} ({cost} pro Person / Nacht)",
|
|
311
313
|
"App.bookings.history": "Buchungsverlauf",
|
|
312
|
-
"App.bookings.history.type.CHECKIN": "{customer}
|
|
313
|
-
"App.bookings.history.type.CHECKOUT": "{customer}
|
|
314
|
-
"App.bookings.history.type.CREATED": "Buchung wurde
|
|
315
|
-
"App.bookings.history.type.DETAILS_CHANGED": "Änderung an
|
|
316
|
-
"App.bookings.history.type.DURATION_CHANGED": "
|
|
314
|
+
"App.bookings.history.type.CHECKIN": "{customer} wurde eingecheckt",
|
|
315
|
+
"App.bookings.history.type.CHECKOUT": "{customer} ist ausgecheckt",
|
|
316
|
+
"App.bookings.history.type.CREATED": "Buchung wurde hinzugefügt",
|
|
317
|
+
"App.bookings.history.type.DETAILS_CHANGED": "Änderung an den Details der Buchung",
|
|
318
|
+
"App.bookings.history.type.DURATION_CHANGED": "Gesamtaufenthalt geändert von {oldDuration} zu {newDuration} Nächten",
|
|
317
319
|
"App.bookings.history.type.UPDATED": "Zimmerauswahl wurde geändert",
|
|
318
320
|
"App.bookings.import.bookedBy": "Buchung von:",
|
|
319
321
|
"App.bookings.import.datesFormat": "Datumsformat",
|
|
@@ -1347,7 +1349,7 @@
|
|
|
1347
1349
|
"App.public.bookings.finalizeBooking.price": "Preis",
|
|
1348
1350
|
"App.public.bookings.finalizeBooking.returnToHomepage": "Klicken Sie hier, um zur Startseite zurückzukehren",
|
|
1349
1351
|
"App.public.bookings.finalizeBooking.rooms": "Zimmer",
|
|
1350
|
-
"App.public.bookings.finalizeBooking.rooms.maxPersons": "max. {maxPersons}
|
|
1352
|
+
"App.public.bookings.finalizeBooking.rooms.maxPersons": "max. {maxPersons} Person(en)",
|
|
1351
1353
|
"App.public.bookings.finalizeBooking.steps.step1": "Schritt 1 von 2",
|
|
1352
1354
|
"App.public.bookings.finalizeBooking.steps.step2": "Schritt 2 von 2",
|
|
1353
1355
|
"App.public.bookings.finalizeBooking.storageInformationLink": "Klicken Sie hier, um zu sehen, wie wir diese Informationen speichern",
|
|
@@ -1414,7 +1416,7 @@
|
|
|
1414
1416
|
"App.public.bookings.rooms.changeDates": "Reisedaten ändern",
|
|
1415
1417
|
"App.public.bookings.rooms.chooseYourRoom": "Unsere Zimmer",
|
|
1416
1418
|
"App.public.bookings.rooms.hasPrivateBathroom": "Privates Badezimmer",
|
|
1417
|
-
"App.public.bookings.rooms.maxNumberOfPersons": "Max. {total}
|
|
1419
|
+
"App.public.bookings.rooms.maxNumberOfPersons": "Max. {total} Person(en)",
|
|
1418
1420
|
"App.public.bookings.rooms.maxNumberOfPersons.extra": "Bis {total} Gäste (Grundbelegung: {base} +{extra})",
|
|
1419
1421
|
"App.public.bookings.rooms.nextStep": "Nächster Schritt",
|
|
1420
1422
|
"App.public.bookings.rooms.noRoomsAvailable": "Für Ihre Buchungsdaten oder Aufenthaltsdauer haben wir leider keine Zimmer verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.",
|
|
@@ -186,6 +186,7 @@
|
|
|
186
186
|
"App.bookings.activeBookings": "Active bookings",
|
|
187
187
|
"App.bookings.allBookings": "All bookings",
|
|
188
188
|
"App.bookings.arrivalTime": "Arrival time",
|
|
189
|
+
"App.bookings.arrivalTime/adults": "Arrival time / Adults",
|
|
189
190
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_PRICE": "Created with different price",
|
|
190
191
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_ROOMS": "Created with different rooms",
|
|
191
192
|
"App.bookings.backupCheck.status.FAILED_TO_CREATE": "Failed to create",
|
|
@@ -273,6 +274,7 @@
|
|
|
273
274
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt": "View receipt",
|
|
274
275
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadExcel": "Download Excel",
|
|
275
276
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadPdf": "Download PDF",
|
|
277
|
+
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadZIP": "Download ZIP Archive",
|
|
276
278
|
"App.bookings.bookingsTitle": "Bookings",
|
|
277
279
|
"App.bookings.cancelBooking.sendCancellationEmail": "Send the cancellation email to the customer",
|
|
278
280
|
"App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Send the confirmation email to the customer",
|
|
@@ -186,6 +186,7 @@
|
|
|
186
186
|
"App.bookings.activeBookings": "Reservas activas",
|
|
187
187
|
"App.bookings.allBookings": "Todas las reservas",
|
|
188
188
|
"App.bookings.arrivalTime": "La hora de llegada",
|
|
189
|
+
"App.bookings.arrivalTime/adults": "Hora de llegada / Adultos",
|
|
189
190
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_PRICE": "Creado con precio diferente",
|
|
190
191
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_ROOMS": "Creado con habitaciones diferentes",
|
|
191
192
|
"App.bookings.backupCheck.status.FAILED_TO_CREATE": "Error al crear",
|
|
@@ -273,6 +274,7 @@
|
|
|
273
274
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt": "Ver recibo",
|
|
274
275
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadExcel": "Descargar Excel",
|
|
275
276
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadPdf": "Descargar PDF",
|
|
277
|
+
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadZIP": "Descargar archivo ZIP",
|
|
276
278
|
"App.bookings.bookingsTitle": "Reservaciones",
|
|
277
279
|
"App.bookings.cancelBooking.sendCancellationEmail": "Enviar el correo electrónico de cancelación al cliente",
|
|
278
280
|
"App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Enviar el correo electrónico de confirmación al usuario",
|
|
@@ -186,6 +186,7 @@
|
|
|
186
186
|
"App.bookings.activeBookings": "Réservations actives",
|
|
187
187
|
"App.bookings.allBookings": "Toutes les réservations",
|
|
188
188
|
"App.bookings.arrivalTime": "Heure d'arrivée",
|
|
189
|
+
"App.bookings.arrivalTime/adults": "Heure d'arrivée / Adultes",
|
|
189
190
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_PRICE": "Créé avec un prix différent",
|
|
190
191
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_ROOMS": "Créé avec des chambres différentes",
|
|
191
192
|
"App.bookings.backupCheck.status.FAILED_TO_CREATE": "Échec de la création",
|
|
@@ -273,6 +274,7 @@
|
|
|
273
274
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt": "Afficher le reçu",
|
|
274
275
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadExcel": "Télécharger l'Excel",
|
|
275
276
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadPdf": "Télécharger le PDF",
|
|
277
|
+
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadZIP": "Télécharger l'archive ZIP",
|
|
276
278
|
"App.bookings.bookingsTitle": "Réservations",
|
|
277
279
|
"App.bookings.cancelBooking.sendCancellationEmail": "Envoyer l'e-mail d'annulation au client",
|
|
278
280
|
"App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Envoyer l'e-mail de confirmation à l'utilisateur",
|
|
@@ -186,6 +186,7 @@
|
|
|
186
186
|
"App.bookings.activeBookings": "Prenotazioni attive",
|
|
187
187
|
"App.bookings.allBookings": "Tutte le prenotazioni",
|
|
188
188
|
"App.bookings.arrivalTime": "Ora di arrivo",
|
|
189
|
+
"App.bookings.arrivalTime/adults": "Orario di arrivo / Adulti",
|
|
189
190
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_PRICE": "Creato con prezzo diverso",
|
|
190
191
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_ROOMS": "Creato con camere diverse",
|
|
191
192
|
"App.bookings.backupCheck.status.FAILED_TO_CREATE": "Creazione fallita",
|
|
@@ -273,6 +274,7 @@
|
|
|
273
274
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt": "Visualizza ricevuta",
|
|
274
275
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadExcel": "Scarica Excel",
|
|
275
276
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadPdf": "Scarica PDF",
|
|
277
|
+
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadZIP": "Scarica archivio ZIP",
|
|
276
278
|
"App.bookings.bookingsTitle": "Prenotazioni",
|
|
277
279
|
"App.bookings.cancelBooking.sendCancellationEmail": "Invia l'email di cancellazione al cliente",
|
|
278
280
|
"App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Invia l'email di conferma all'utente",
|
|
@@ -186,6 +186,7 @@
|
|
|
186
186
|
"App.bookings.activeBookings": "Rezervări active",
|
|
187
187
|
"App.bookings.allBookings": "Toate rezervările",
|
|
188
188
|
"App.bookings.arrivalTime": "Ora sosirii",
|
|
189
|
+
"App.bookings.arrivalTime/adults": "Ora sosirii / Adulți",
|
|
189
190
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_PRICE": "Creat cu preț diferit",
|
|
190
191
|
"App.bookings.backupCheck.status.CREATED_WITH_DIFFERENT_ROOMS": "Creat cu camere diferite",
|
|
191
192
|
"App.bookings.backupCheck.status.FAILED_TO_CREATE": "Crearea a eșuat",
|
|
@@ -273,6 +274,7 @@
|
|
|
273
274
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt": "Vizualizați chitanța",
|
|
274
275
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadExcel": "Descărcați Excel",
|
|
275
276
|
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadPdf": "Descărcați PDF",
|
|
277
|
+
"App.bookings.bookingDetails.viewReceipt.downloadZIP": "Descărcați arhiva ZIP",
|
|
276
278
|
"App.bookings.bookingsTitle": "Rezervări",
|
|
277
279
|
"App.bookings.cancelBooking.sendCancellationEmail": "Trimiteți emailul de anulare către client",
|
|
278
280
|
"App.bookings.createBooking.sendConfirmationEmail": "Trimite e-mailul de confirmare către utilizator",
|
package/package.json
CHANGED