@hoardodile/i18n 0.2.0 → 0.2.1

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@hoardodile/i18n",
-  "version": "0.2.0",
+  "version": "0.2.1",
   "license": "MIT",
   "description": "Shared i18n catalogs and helpers for the hoardodile host surfaces and plugin SDK.",
   "keywords": [

package/src/catalogs/de.json

@@ -29,10 +29,7 @@
 		"key": "Wiederherstellungsschlüssel exportieren",
 		"keyHelp": "Bewahren Sie diesen Schlüssel getrennt auf. Er ist zur Wiederherstellung auf einer neuen Installation erforderlich.",
 		"retention": "Aufbewahrungsregeln",
-		"withinHours": "Alle Punkte der letzten Stunden behalten",
-		"daily": "Tägliche Punkte",
-		"weekly": "Wöchentliche Punkte",
-		"monthly": "Monatliche Punkte",
+		"keepAutomatic": "Aufzubewahrende automatische Sicherungen",
 		"previewCleanup": "Bereinigung prüfen",
 		"cleanup": "Abgelaufene Punkte entfernen",
 		"reclaim": "Zusätzlich ungenutzten Speicher freigeben",
@@ -2350,13 +2347,20 @@
 		"firstBackupMissing": "Aktiviert; noch keine fertige Sicherung",
 		"backupCompleted": "Letzte fertige Sicherung: {{time}}",
 		"locationHelp": "Hier speichert dieser Dienst Sicherungen. Nutzen Sie die Synchronisierung für eine Kopie auf einem anderen Gerät.",
+		"frequency": "Sicherungshäufigkeit",
+		"frequencyHelp": "Änderungen werden höchstens in diesem Abstand automatisch gesichert. Die erste Sicherung läuft sofort.",
+		"frequencyHourly": "Stündlich",
+		"frequency6Hours": "Alle 6 Stunden",
+		"frequency12Hours": "Alle 12 Stunden",
+		"frequencyDaily": "Täglich",
+		"frequencyWeekly": "Wöchentlich",
 		"saveKey": "Wiederherstellungsschlüssel sichern",
 		"localBackups": "Sicherungen dieses Geräts",
 		"availableBackups": "Verfügbare Sicherungen",
-		"manage": "Erweitert: Prüfungen und Bereinigung",
+		"open": "Öffnen",
 		"pointTools": "Erweiterte Sicherungsaktionen",
 		"checkHelp": "Prüfen Sie die Struktur schnell oder lesen Sie alle Sicherungsdaten zur Integritätsprüfung.",
-		"policyHelp": "Die Standardwerte behalten mehr aktuelle Sicherungen. Dauerhaft aufbewahrte Sicherungen werden nicht automatisch bereinigt.",
+		"policyHelp": "Nur die neuesten automatischen Sicherungen bleiben erhalten. Manuelle und dauerhaft aufbewahrte Punkte werden nie automatisch entfernt.",
 		"preparingRestore": "Sicherung wird geprüft…",
 		"restoreSource": "Sicherungsquelle: {{source}}",
 		"restoreKeepsHost": "Die Bibliothek wird ersetzt und lokale Änderungen gehen verloren. Anmeldung und Geräteverbindungen bleiben erhalten.",

package/src/catalogs/en.json

@@ -29,10 +29,7 @@
 		"key": "Export recovery key",
 		"keyHelp": "Keep this key separately. It is required to recover your backups on a new installation.",
 		"retention": "Retention policy",
-		"withinHours": "Keep all points for these hours",
-		"daily": "Daily points",
-		"weekly": "Weekly points",
-		"monthly": "Monthly points",
+		"keepAutomatic": "Automatic backups to keep",
 		"previewCleanup": "Preview cleanup",
 		"cleanup": "Remove expired points",
 		"reclaim": "Also reclaim unused storage",
@@ -2350,13 +2347,20 @@
 		"firstBackupMissing": "Enabled; no completed backup yet",
 		"backupCompleted": "Last completed backup: {{time}}",
 		"locationHelp": "This is where this service saves backups. Use backup sync to keep a copy on another device.",
+		"frequency": "Backup frequency",
+		"frequencyHelp": "Changes are saved automatically at most this often. The first backup still runs right away.",
+		"frequencyHourly": "Hourly",
+		"frequency6Hours": "Every 6 hours",
+		"frequency12Hours": "Every 12 hours",
+		"frequencyDaily": "Daily",
+		"frequencyWeekly": "Weekly",
 		"saveKey": "Save your recovery key",
 		"localBackups": "This device's backups",
 		"availableBackups": "Available backups",
-		"manage": "Advanced: checks and cleanup",
+		"open": "Open",
 		"pointTools": "Advanced backup actions",
 		"checkHelp": "Check repository structure quickly, or read all backup data to verify its integrity.",
-		"policyHelp": "The defaults keep recent backups more frequently. Long-term backups are excluded from automatic cleanup.",
+		"policyHelp": "Only the newest automatic backups are kept. Manual and pinned recovery points are never removed automatically.",
 		"preparingRestore": "Checking backup…",
 		"restoreSource": "Backup source: {{source}}",
 		"restoreKeepsHost": "This replaces the library and discards local changes. Your login and device connections stay in place.",

package/src/catalogs/es.json

@@ -29,10 +29,7 @@
 		"key": "Exportar clave de recuperación",
 		"keyHelp": "Guarda esta clave por separado. La necesitarás para recuperar las copias en una instalación nueva.",
 		"retention": "Política de conservación",
-		"withinHours": "Conservar todos los puntos de estas últimas horas",
-		"daily": "Puntos diarios",
-		"weekly": "Puntos semanales",
-		"monthly": "Puntos mensuales",
+		"keepAutomatic": "Copias automáticas que se conservan",
 		"previewCleanup": "Vista previa de limpieza",
 		"cleanup": "Eliminar puntos caducados",
 		"reclaim": "Liberar también el espacio sin usar",
@@ -2350,13 +2347,20 @@
 		"firstBackupMissing": "Activado; aún no hay copias completadas",
 		"backupCompleted": "Última copia completada: {{time}}",
 		"locationHelp": "Aquí guarda las copias este servicio. Usa la sincronización para conservar una copia en otro dispositivo.",
+		"frequency": "Frecuencia de copia",
+		"frequencyHelp": "Los cambios se guardan automáticamente como máximo con esta frecuencia. La primera copia se ejecuta de inmediato.",
+		"frequencyHourly": "Cada hora",
+		"frequency6Hours": "Cada 6 horas",
+		"frequency12Hours": "Cada 12 horas",
+		"frequencyDaily": "Diariamente",
+		"frequencyWeekly": "Semanalmente",
 		"saveKey": "Guarda tu clave de recuperación",
 		"localBackups": "Copias de este dispositivo",
 		"availableBackups": "Copias disponibles",
-		"manage": "Avanzado: comprobaciones y limpieza",
+		"open": "Abrir",
 		"pointTools": "Acciones avanzadas de copia",
 		"checkHelp": "Comprueba rápidamente la estructura o lee todos los datos para verificar su integridad.",
-		"policyHelp": "Los valores predeterminados conservan más copias recientes. Las copias permanentes no se eliminan automáticamente.",
+		"policyHelp": "Solo se conservan las copias automáticas más recientes. Los puntos manuales y los marcados como permanentes nunca se eliminan automáticamente.",
 		"preparingRestore": "Comprobando la copia…",
 		"restoreSource": "Origen de la copia: {{source}}",
 		"restoreKeepsHost": "Esto reemplaza la biblioteca y descarta cambios locales. Se conservan el acceso y las conexiones.",

package/src/catalogs/ja.json

@@ -29,10 +29,7 @@
 		"key": "復旧キーをエクスポート",
 		"keyHelp": "このキーは別の場所に保管してください。新しい環境での復旧に必要です。",
 		"retention": "保持ポリシー",
-		"withinHours": "直近の指定時間内の全ポイントを保持",
-		"daily": "日次ポイント数",
-		"weekly": "週次ポイント数",
-		"monthly": "月次ポイント数",
+		"keepAutomatic": "保持する自動バックアップ数",
 		"previewCleanup": "整理内容を確認",
 		"cleanup": "期限切れのポイントを削除",
 		"reclaim": "未使用の保存領域も解放する",
@@ -2350,13 +2347,20 @@
 		"firstBackupMissing": "有効ですが、完了したバックアップはまだありません",
 		"backupCompleted": "最終バックアップ完了：{{time}}",
 		"locationHelp": "このサービスはここにバックアップを保存します。同期を使うと別の端末にもコピーを保存できます。",
+		"frequency": "バックアップ頻度",
+		"frequencyHelp": "変更は最大でもこの頻度で自動保存されます。初回のバックアップはすぐに実行されます。",
+		"frequencyHourly": "毎時",
+		"frequency6Hours": "6 時間ごと",
+		"frequency12Hours": "12 時間ごと",
+		"frequencyDaily": "毎日",
+		"frequencyWeekly": "毎週",
 		"saveKey": "復元キーを保存してください",
 		"localBackups": "この端末のバックアップ",
 		"availableBackups": "利用可能なバックアップ",
-		"manage": "詳細：確認とクリーンアップ",
+		"open": "開く",
 		"pointTools": "詳細なバックアップ操作",
 		"checkHelp": "構造をすばやく検証するか、全データを読み込んで整合性を確認します。",
-		"policyHelp": "既定では最近のバックアップを多く残します。長期保存のバックアップは自動削除の対象外です。",
+		"policyHelp": "最新の自動バックアップのみを保持します。手動および長期保存の復元ポイントは自動削除されません。",
 		"preparingRestore": "バックアップを確認中…",
 		"restoreSource": "バックアップ元：{{source}}",
 		"restoreKeepsHost": "ライブラリを置き換え、ローカルの変更を破棄します。ログイン情報と端末接続は保持されます。",

package/src/catalogs/zh.json

@@ -29,10 +29,7 @@
 		"key": "导出恢复密钥",
 		"keyHelp": "请单独保存此密钥。在新安装的服务中恢复备份时需要使用它。",
 		"retention": "保留策略",
-		"withinHours": "保留这些小时内的全部恢复点",
-		"daily": "每日恢复点",
-		"weekly": "每周恢复点",
-		"monthly": "每月恢复点",
+		"keepAutomatic": "保留的自动备份数量",
 		"previewCleanup": "预览清理",
 		"cleanup": "删除过期恢复点",
 		"reclaim": "同时回收未使用的存储空间",
@@ -2350,13 +2347,20 @@
 		"firstBackupMissing": "已启用，尚无已完成的备份",
 		"backupCompleted": "最近成功备份：{{time}}",
 		"locationHelp": "这是本服务保存备份的位置。通过备份同步，可以在另一台设备上保留副本。",
+		"frequency": "备份频率",
+		"frequencyHelp": "最多按此频率自动保存变更；首次备份仍会立即执行。",
+		"frequencyHourly": "每小时",
+		"frequency6Hours": "每 6 小时",
+		"frequency12Hours": "每 12 小时",
+		"frequencyDaily": "每天",
+		"frequencyWeekly": "每周",
 		"saveKey": "请保存恢复密钥",
 		"localBackups": "本机备份",
 		"availableBackups": "可用备份",
-		"manage": "高级：校验与清理",
+		"open": "打开",
 		"pointTools": "高级备份操作",
 		"checkHelp": "检查仓库结构通常较快；校验全部数据会读取整个备份，以确认内容完整。",
-		"policyHelp": "默认策略更密集地保留近期备份。标记为长期保留的备份不参与自动清理。",
+		"policyHelp": "只保留最近的自动备份；手动备份和长期保留的恢复点不会被自动删除。",
 		"preparingRestore": "正在检查备份…",
 		"restoreSource": "备份来源：{{source}}",
 		"restoreKeepsHost": "这会覆盖存储库并丢弃本地修改，登录凭据和设备连接会保留。",