@hhgtech/hhg-components 1.23.19 → 1.23.21

package/build/{translationsProvider-54de9907.js → translationsProvider-72b15a93.js}

@@ -1 +1 @@
-"use strict";var e=require("./tslib.es6-326e49dc.js"),a=require("react"),o=require("./translationsContext-7ab08116.js");function t(e){return e&&"object"==typeof e&&"default"in e?e:{default:e}}var n=t(a),i={"actionPopover.delete":"Delete","actionPopover.deleteNotification":"Delete this notification","actionPopover.edit":"Edit","actionPopover.inviteShareCommunity":"Invite / Share community","actionPopover.joinCommunity":"Join Community","actionPopover.leaveCommunit":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Leave","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Cancel","actionPopover.leaveCommunity.description":"Are you sure you want to leave this community?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Leave Community","actionPopover.report":"Report","actionPopover.turnOffNotification":"Turn off notification","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Turn off notification about {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Turn on notification","admin.comments":"Comments","admin.communities":"Communities","admin.community":"Community","article.shareOn":"Share on","articlePage.articleReviewerBy":"{name} के द्वारा मेडिकल समीक्षा","articlePage.readMore":"और पढ़ें ","articlePage.showLess":"कम करें","babyGrowth.alert.bmi":"There is no BMI measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years. Use <a>BMI calculator tool</a> above 5 year old","babyGrowth.alert.head":"There is no head circumference measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years","babyGrowth.alert.weight":"There is no Weight measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 10 years ","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Growth Chart","babyGrowth.chartTitle.noName":"Your child's growth chart","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Add a Measurement","babyGrowth.drawer.createBaby":"Create a baby profile","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Switch profile","babyGrowth.emptyName":"your baby","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Must have at least one of these fields: Weight, Height, Head Circumference (Head).","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Birthday is required","babyGrowth.error.invalidAge":"The measurements exceed the age.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Measurement day is not valid.","babyGrowth.error.invalidValue":"Please input a valid value","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"The date entered is before your child's birthday.","babyGrowth.error.outOfRange":"The measurements exceed the WHO's data range.","babyGrowth.error.title":"Invalid data","babyGrowth.head":"Head","babyGrowth.headCircumference":"Head Circumference","babyGrowth.height":"Height","babyGrowth.input.babyName":"Child’s name","babyGrowth.input.birthday":"Baby's birthday","babyGrowth.input.bmi":"Body Mass","babyGrowth.input.bodyMass":"Body Mass","babyGrowth.input.checkSubmit":"Track your child's growth","babyGrowth.input.measurementDate":"Measurement Date","babyGrowth.input.submit":"Track your child's growth","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Monthly","babyGrowth.nickname":"या निकनेक","babyGrowth.optional":"(optional)","babyGrowth.pageTitle":"Your child's growth results","babyGrowth.percentiles":"Percentiles","babyGrowth.placeholder.babyName":"Add child's name","babyGrowth.reCalculate":"Recalculate","babyGrowth.record":"Records","babyGrowth.save":"View Growth Tracker","babyGrowth.save.loggedIn":"See Baby's Growth Tracker","babyGrowth.weekly":"Weekly","babyGrowth.weight":"Weight","babyGrowth.xLabel":"Age ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Yearly","babyPoop.findOut":"Find out","babyVaccine.banner.readmore":"और पढ़ें","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"सेव करे","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"सुझाई गई डेट (वैकल्पिक)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"लाभ","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"विपरीत संकेत","babyVaccine.popup.tab.detail":"विस्तार में","babyVaccine.popup.tab.schedule":"शेड्यूल","babyVaccine.popup.title":"वैक्सीन की जानकारी","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"चुक होना","babyVaccine.status.upcoming":"आने वाला","babyVaccine.status.vaccinated":"आने वाला","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"अनिवार्य","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"वैकल्पिक","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"सुझाई गई डेट: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"आपके बेबी का जेंडर क्या है?","bmi.ageInput":"आपकी उम्र क्या है?","bmi.ageInput.desc":"(साल)","bmi.ageInput.error":"कृपया सही उम्र लिखें ","bmi.heading":"बीएमआई कैलक्युलेटर ","bmi.heightInput":"आपकी लम्बाई कितनी है? ","bmi.heightInput.desc":"(सेमी)","bmi.heightInput.error":"कृपया सही हाइट लिखें ","bmi.objective":"ऑब्जेक्टिव","bmi.objective.gainWeight":"मसल्स बनाएं ","bmi.objective.loseWeight":"फैट घटाएं ","bmi.objective.maintainWeight":"वजन नियंत्रित करें ","bmi.result.healthy":"स्वस्थ ","bmi.result.overweight":"ओवरवेट ","bmi.result.underweight":"अंडरवेट ","bmi.selectGender":"आपका जेंडर किया है? ","bmi.submit":"कॅल्क्युलेट ","bmi.weightInput":"आपका वजन कितना है? ","bmi.weightInput.desc":"(किग्रा)","bmi.weightInput.error":"कृपया सही वजन लिखें ","bmr.heading":"बीएमआर कैलक्युलेटर ","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Share","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Comment","cardReactions.repliesCount":"{count} replies","cardReactions.reply":"Reply","careBooking.bookAnAppointment":"अपॉइंटमेंट बुक करें","categoryPage.info.reviewed":"के द्वारा मेडिकल समीक्षा","categoryPage.onDate":"{date} पर ",character:"Characters","childCard.age.months":"{month} months","childCard.age.oneMonth":"1 month","childCard.age.oneWeek":"1 week","childCard.age.oneYear":"1 year","childCard.age.oneYearMonth":"1 year {month} months","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 year 1 month","childCard.age.week":"{weeks} weeks","childCard.age.yearMonth":"{year} years {month} months","childCard.age.yearNoMonth":"{year} years","childCard.age.yearOneMonth":"{year} years 1 month","childCard.boy":"लड़का","childCard.girl":"लड़की","childCard.menu.add":"Add a child profile","childCard.menu.edit":"Edit {name}’s profile","childCard.menu.remove":"Remove {name}’s profile","childCard.menu.switch":"Switch child's profile","childCard.noName":"Child's Name","choicePopover.ambassadorPosts":"Ambassador posts","choicePopover.expertPosts":"Expert posts","choicePopover.lastestPost":"Latest posts","choicePopover.latest":"Latest","choicePopover.newest":"Newest","choicePopover.oldest":"Oldest","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Popular posts","choicePopover.sort":"Sort","chooseBaby.button":"View your Child Growth Chart","chooseBaby.new":"or Add new child profile","chooseBaby.placeholder":"Please give child's name","chooseBaby.title":"Choose Child's Profile","comment.count":"{count} comments","comment.seeMoreComments":"See {count} more comments","comment.seeMoreReplies":"See {count} more replies","commentPopup.warning.newPost":"आपका कमेंट सभी के लिए प्रकाशित किया जाएगा।","community.choose":"Choose a community","community.notification.joined":"You joined {name} community","community.notification.left":"You left {name} community",copied:"Copied",copy:"Copy","createPost.popup.description":"Description","createPost.popup.primary":"Tap to select/ unselect topics","createPost.popup.submit":"Post","createPost.popup.success":"New Post Created","createPost.popup.warning":"Select a community to see your following topics","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} words","createPost.postAnonymous":"Post Anonymously","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"गणना विधि","dueDatePage.conceptionDate":"कॉन्सेप्शन की तारीख ","dueDatePage.daysText":"{number} दिन ","dueDatePage.ivf":"आईवीएफ ","dueDatePage.ivf.transferDate":"आईवीएफ ट्रांसफर की तारीख ","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} ट्रांसफर का दिन ","dueDatePage.lastPeriod":"आखिरी पीरियड ","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"कैलक्युलेट ","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"आपके पिछले पीरियड का पहला दिन ","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"सायकल लेंथ ","expert.content.description":"प्रोफाइल ","expert.content.experiences":"Experiences","footer.signUp":"अभी साइन अप करें","gender.female":"महिला ","gender.male":"पुरुष ","healthTools.dueDateCalculator":"ड्यू डेट कैलक्युलेटर ","healthTools.ovulationCalculator":"ओव्यूलेशन कैलक्युलेटर ","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"देखें {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doctor wants to be your most trusted ally to make more informed decisions and to live healthier and happier lives.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Popular Hospitals","home.navigator.menu.spotlightTools":"Favorite Tools","home.navigator.menu.spotlights":"फोकस में ","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"सभी स्पॉट लाइट देखें ","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Join Our Communities","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Community is a safe space where you can connect with other members, comment on topics you care about, and receive trusted advice from medical experts on the health issues that matter most.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Welcome to Community","home.navigator.menu.trendingPosts":"Highlight Posts","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"और देखें ","home.navigator.menuItem.allCategories":"सभी कैटेगरीज देखें ","home.navigator.menuItem.allCommunities":"सभी समुदायों को देखें","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Find your communities","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"सभी हेल्थ टूल्स देखें ","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"सभी स्पॉट लाइट देखें ","home.navigator.menuItem.discover":"खोज ","home.navigator.menuItem.healthCategories":"हेल्थ कैटेगरीज","home.navigator.menuItem.healthTools":"हेल्थ टूल्स ","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"स्वास्थ्य उपकरण","home.navigator.menuItem.helloCare":"देखभाल ","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"समुदाय","home.navigator.menuItem.language":"Language","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"फोकस में ","home.search":"सर्च {site}","home.seeAll":"सभी देखें","home.seeAllCategories":"सभी विषय देखें","home.seeExpert":"View Full Expert's Profile","home.seeHospital":"View Full Hospital's Profile","home.seeMore":"और देखें","home.seeMoreExperts":"सभी एक्सपर्ट्स देखें","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Reply to {name}",insert:"Insert","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Pinned Post",loading:"loading","login.booking":"माय हेल्थ","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"हैलो स्वास्थ्य से लॉग आउट करना चाहते हैं?","logout.popup.ask2":"क्या आप श्योर हैं कि आप लॉग आउट करना चाहते हैं? ","logout.popup.button.cancel":"रद्द करें ","logout.popup.button.logout":"लॉग आउट ","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"लॉग इन करें","navigation.search.input.placeholder":"Search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"आपके कमेंट की समीक्षा की जरूरत है.","notification.comment.rejected":"आपके कमेंट में ऐसे शब्द का इस्तेमाल हुआ है, जिनकी अनुमति नहीं है।","notification.comment.reportFailed":"असफल हुआ!","notification.comment.reportSuccess":"आपने एक कमेंट की सफलतापूर्वक रिपोर्ट कर दी है।","notification.comment.somethingWrong":"कुछ गलत हो गया।","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"आपके कमेंट की समीक्षा की जरूरत है.","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"Please fill a valid OTP","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Please fill a valid phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"प्रेग्नेंसी टालें ","ovulationPage.conceive":"क्या आप कंसीव करने की कोशिश कर रही हैं? ","ovulationPage.cycleLength":"सायकल की लेंथ ","ovulationPage.dayUnit":"(दिन)","ovulationPage.objectives":"ऑब्जेक्टिव्स ","ovulationPage.periodDuration":"ऑब्जेक्टिव्स ","ovulationPage.trackPeriod":"आपके पीरियड सायकल को ट्रैक करें ","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Are you sure?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Discard post","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit post","popup.keepEditing":"Keep editing","popup.startANewPost":"Start a new post","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"See More","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"सप्ताह ","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"क्या आप जुड़वां बच्चों के साथ गर्भवती हैं?","pregnancyWeightGain.heading":"गर्भावस्था में वजन बढ़ना","pregnancyWeightGain.heightInput":"आपकी हाइट क्या है?","pregnancyWeightGain.weekInput":"आप कितने सप्ताह की गर्भवती हैं?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"आपका गर्भावस्था से पहले का वजन क्या था?","pregnancyWeightGain.weightInput":"आपका वर्तमान वजन कितना है?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(किलोग्राम)","previewPhotos.title":"{name}'s Post","pwg.placeholder.height":"हाइट (सेमी)","pwg.placeholder.weight":"वजन (सेमी)","sensitiveMask.blur":"Blur","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Warning: The following picture may be disturbing to some viewers. Viewer discretion is advised","sensitiveMask.contentWarningMessage":"These images may be disturbing...","sensitiveMask.unblur":"Show","share.copyLink":"Or copy link","share.letsJoinCommunity":"Let's join {name} community!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Link Copied","share.linkShared":"Link Shared Successfully","share.title":"Share","shareContainer.title":"Share the results",submit:"Submit","switchBtn.no":"नहीं","switchBtn.yes":"हां","tab.about":"About","tab.discussion":"Discussions","tab.topic":"Topics","targetHearRate.heading":"टार्गेट हार्ट रेट कैल्क्यूलेटर","targetHeartRate.aerobicZone.note":"एरोबिक जाेन (मीडियम एक्टीविटीज/ खेलकूद 3 -5 दिन/सप्ताह में)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"एरोबिक जाेन","targetHeartRate.ageInput":"कृपया अपनी जन्मतिथि भरे","targetHeartRate.ageInput.desc":"(साल)","targetHeartRate.ageInput.error":"कृपया अपनी सही उम्र दर्ज करें","targetHeartRate.heartRateInput":"आपकी रेस्टिंग हार्ट रेट क्या है?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(बीपीएम)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"कृपया अपनी रेस्टिंग हार्ट रेट दर्ज करें","targetHeartRate.lowIntensity.note":"कम एक्टिविटीज (थोडी एक्सरसाइज या बिल्कुल भी नहीं)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"कम एक्टिविटीज के साथ ","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"इंटेस एक्टविटीज (बहुत कठिन व्यायाम / खेल या दोहरा प्रशिक्षण)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"इंटेस एक्टविटीज","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"मीडियम एक्टविटीज (एक्सरसाइज/ खेलकूद 1 -3 दिन/ सप्ताह","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"थोडे एक्टिव रहते हैं","targetHeartRate.optional":"(अन्य विकल्प)","targetHeartRate.selectActive":"आप रोजाना कितना एक्टिव रहते हैं?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"हार्ड एक्टिविटीज (कठिन व्यायाम / खेल 6-7 दिन / सप्ताह)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"हार्ड एक्टिविटीज","tool.askChecking":"I’m checking for other","tool.selectPerson":"क्या आप खोज रहे हैं?","tool.selectPerson.other":"किसी और के लिए","tool.selectPerson.yourSelf":"खुद के लिए ","toolPage.toolReviewer":"{date} पर {expert_name} के द्वारा मेडिकली रिव्यू किया गया ","tools.heading.on":"पर","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"मेरी बुकिंग","userProfile.nav.card.myCommunity":"मेरी कम्यू्निटी","userProfile.nav.card.myFamily":"फैमिली प्रोफाइल","userProfile.nav.card.myHealth":"मेरी हेल्थ","userProfile.nav.card.mySaved":"सुरक्षित","userProfile.nav.header.count.comments":"कमेंट्स","userProfile.nav.header.count.posts":"पोस्ट","userProfile.nav.header.count.tools":"टूल्स","userProfile.nav.header.points":"पॉइंट्स","userProfile.nav.header.viewProfile":"मेरी प्रोफााइल देखें","userProfile.nav.menu.accountSettings":"अकाउंट सेटिंग","userProfile.nav.menu.disableAccount":"अकाउंट डिसेबल करें","userProfile.nav.menu.help":"सहायता","userProfile.nav.menu.logout":"लॉग आउट","userProfile.nav.menu.password":"पासवर्ड","userProfile.userRank.ambassador":"एम्बेसडर","userProfile.userRank.doctor":"डॉक्टर","userProfile.userRank.expert":"एक्सपर्ट","userProfile.userRank.influencer":"इंफ्लूएंसर","userProfile.userRank.member":"मेंबर"},r={"actionPopover.delete":"Hapus","actionPopover.deleteNotification":"Hapus Notifikasi Ini","actionPopover.edit":"Edit","actionPopover.inviteShareCommunity":"Undang/Bagikan Komunitas","actionPopover.joinCommunity":"Gabung dengan Komunitas","actionPopover.leaveCommunit":"Keluar Komunitas","actionPopover.leaveCommunity":"Keluar Komunitas","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Leave","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Cancel","actionPopover.leaveCommunity.description":"Anda yakin keluar dari komunitas ini?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Keluar dari komunitas","actionPopover.report":"Laporkan","actionPopover.turnOffNotification":"Matikan notifikasi","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Matikan notifikasi tentang {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Nyalakan notifikasi","admin.comments":"Komentar","admin.communities":"Komunitas","admin.community":"Komunitas","article.shareOn":"Bagikan ","articlePage.articleReviewerBy":"Ditinjau oleh {name}","articlePage.readMore":"Lanjut","articlePage.showLess":"Tampilkan lebih sedikit","babyGrowth.alert.bmi":"Tidak ada pengukuran BMI yang ditampilkan untuk {name} dalam rentang data WHO dari usia 0 hingga 5 tahun. Gunakan alat kalkulator BMI di atas usia 5 tahun.","babyGrowth.alert.head":"Tidak ada pengukuran lingkar kepala yang ditampilkan untuk {name} dalam rentang data WHO dari usia 0 hingga 5 tahun.","babyGrowth.alert.weight":"Tidak ada pengukuran berat badan yang ditampilkan untuk {name} dalam rentang data WHO dari usia 0 hingga 10 tahun.","babyGrowth.chartTitle":"WHO - Kurva Pertumbuhan {name}","babyGrowth.chartTitle.noName":"Grafik pertumbuhan anak Anda","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Tambahkan Pengukuran","babyGrowth.drawer.createBaby":"Buat Profil Anak","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Ganti Profil","babyGrowth.emptyName":"anak Anda","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Harus diisi salah satunya terlebih dahulu: Berat Badan, Panjang/Tinggi Badan, Lingkar Kepala.","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Tanggal lahir harus diisi","babyGrowth.error.invalidAge":"Pengukuran melebihi umur.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Hari yang ditentukan tidak tepat.","babyGrowth.error.invalidValue":"Masukkan info yang tepat","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"Tanggal yang dimasukkan adalah sebelum tanggal lahir anak Anda","babyGrowth.error.outOfRange":"Pengukuran melebihi jangkauan data WHO.","babyGrowth.error.title":"Data tidak valid","babyGrowth.head":"Lingkar Kepala","babyGrowth.headCircumference":"Ukuran Lingkar Kepala","babyGrowth.height":"Panjang Badan","babyGrowth.input.babyName":"Nama Anak","babyGrowth.input.birthday":"Tanggal Lahir Anak","babyGrowth.input.bmi":"Indeks Massa Tubuh (BMI)","babyGrowth.input.bodyMass":"Indeks Massa Tubuh (BMI)","babyGrowth.input.checkSubmit":"Pantau Pertumbuhan Anak Anda","babyGrowth.input.measurementDate":"Tanggal Pengukuran","babyGrowth.input.submit":"Pantau Pertumbuhan Anak Anda","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Bulanan","babyGrowth.nickname":"Nama Panggilan","babyGrowth.optional":"(opsional)","babyGrowth.pageTitle":"Hasil Pertumbuhan Anak Anda","babyGrowth.percentiles":"Persentil","babyGrowth.placeholder.babyName":"Tambahkan Nama Anak","babyGrowth.reCalculate":"Hitung Ulang","babyGrowth.record":"Data Tersimpan","babyGrowth.save":"Simpan Pengukuran","babyGrowth.save.loggedIn":"Grafik Pertumbuhan {name}","babyGrowth.weekly":"Mingguan","babyGrowth.weight":"Berat Badan","babyGrowth.xLabel":"Umur ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Tahunan","babyPoop.findOut":"Temukan","babyVaccine.banner.readmore":"Baca lebih banyak","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"Simpan","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Rekomendasi tanggal (Opsional)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Manfaat","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Kontraindikasi","babyVaccine.popup.tab.detail":"Selengkapnya","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Jadwal","babyVaccine.popup.title":"Informasi vaksin","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"Terlewat","babyVaccine.status.upcoming":"Selanjutnya","babyVaccine.status.vaccinated":"Sudah Divaksinasi","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Vaksin Dasar","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Opsional (Pilihan)","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Rekomendasi tanggal: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Apa jenis kelamin anak Anda?","bmi.ageInput":"Berapa usia Anda?","bmi.ageInput.desc":"(tahun)","bmi.ageInput.error":"Masukkan usia yang valid.","bmi.heading":"Kalkulator BMI (IMT)","bmi.heightInput":"Berapa tinggi Anda?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Masukkan tinggi badan yang valid.","bmi.objective":"Tujuan","bmi.objective.gainWeight":"Membangun otot","bmi.objective.loseWeight":"Menghilangkan lemak","bmi.objective.maintainWeight":"Menjaga berat badan","bmi.result.healthy":"Sehat","bmi.result.overweight":"Kelebihan Bobot","bmi.result.underweight":"Kekurangan Bobot","bmi.selectGender":"Apa jenis kelamin Anda?","bmi.submit":"Hitung","bmi.weightInput":"Berapa berat badan Anda?","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Masukkan berat badan yang valid.","bmr.heading":"Kalkulator Kebutuhan Kalori","booking.searchBar.currentLocation":"Lokasi saat ini","booking.searchBar.grantLocation":"Izinkan kami membantu pencarian lewat lokasi terbaru Anda","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Kota","booking.searchBar.noResults":"Tidak Ada Hasil","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Cari berdasarkan nama dokter","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Cari berdasarkan nama rumah sakit","booking.searchBar.placeholder.service":"Cari berdasarkan layanan","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Cari berdasarkan Spesialisasi atau Rumah Sakit","booking.searchBar.searchButton":"Cari","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Cari berdasarkan Spesialisasi atau Rumah Sakit...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Gunakan posisi saya saat ini","booking.searchPopup.doctors":"Dokter","booking.searchPopup.hospitals":"Rumah sakit & Klinik","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Cari "{name}" dari daftar Dokter',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Cari "{name}" dari daftar Rumah Sakit',"booking.searchPopup.searchIn.services":'Lihat "{name}" di dalam Layanan',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Cari "{name}" di dalam Spesialisasi',"booking.searchPopup.seeAll":"Lihat Semua","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"Lihat lebih sedikit spesialisasi","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"Lihat Semua Spesialisasi","booking.searchPopup.services":"Layanan","booking.searchPopup.specialties":"Spesialisasi","bottomBar.share":"Bagikan","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Duta","cardAuthor.expert":"Dokter","cardAuthor.guide":"Panduan","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Admin Lokal","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonim ","cardReactions.comment":"Komentar","cardReactions.repliesCount":"{count} balasan","cardReactions.reply":"Balas","careBooking.bookAnAppointment":"Buat Janji Temu","categoryPage.info.reviewed":"Ditinjau oleh","categoryPage.onDate":"pada {date}",character:"Karakter","childCard.age.months":"{month} bulan","childCard.age.oneMonth":"1 bulan","childCard.age.oneWeek":"1 minggu","childCard.age.oneYear":"1  tahun","childCard.age.oneYearMonth":"1  tahun {month} bulan","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 tahun 1 bulan","childCard.age.week":"{weeks} minggu","childCard.age.yearMonth":"{year}  tahun {month} bulan","childCard.age.yearNoMonth":"{year} tahun","childCard.age.yearOneMonth":"{year} tahun 1 bulan","childCard.boy":"Laki-laki","childCard.girl":"Perempuan","childCard.menu.add":"Tambahkan Profil Anak","childCard.menu.edit":"Ubah Profil {name}","childCard.menu.remove":"Hapus Profil {name}","childCard.menu.switch":"Ganti Profil ","childCard.noName":"Nama Anak","choicePopover.ambassadorPosts":"Postingan Duta Sehat","choicePopover.expertPosts":"Postingan Pakar","choicePopover.lastestPost":"Postingan terakhir","choicePopover.latest":"Terbaru","choicePopover.newest":"Terbaru","choicePopover.oldest":"Terlama","choicePopover.popular":"Populer","choicePopover.popularPost":"Postingan terpopuler","choicePopover.sort":"Urutkan","chooseBaby.button":"Lihat Grafik Pertumbuhan Anak Anda","chooseBaby.new":"Atau tambahkan profil anak","chooseBaby.placeholder":"Mohon isi nama anak","chooseBaby.title":"Pilih Profil Anak","comment.count":"{count} komentar","comment.seeMoreComments":"Lihat {count} komentar lain","comment.seeMoreReplies":"Lihat {count} balasan untuk Anda","commentPopup.warning.newPost":"Semua orang bisa melihat pertanyaanmu","community.choose":"Pilih komunitas","community.notification.joined":"Anda bergabung di komunitas {name}","community.notification.left":"Anda keluar dari komunitas {name}",copied:"Sudah disalin",copy:"Salin","createPost.popup.description":"Deskripsi","createPost.popup.primary":"Klik untuk pilih atau hapus topik","createPost.popup.submit":"Unggah","createPost.popup.success":"Postingan Baru Berhasil","createPost.popup.warning":"Pilih komunitas untuk lihat postingan yang Anda ikuti","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} jumlah kata","createPost.postAnonymous":"Pos anonim","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"Metode kalkulasi","dueDatePage.conceptionDate":"Tanggal Pembuahan","dueDatePage.daysText":"{number} days","dueDatePage.ivf":"Program Bayi Tabung","dueDatePage.ivf.transferDate":"Tanggal Pemindahan Bayi Tabung","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} Hari Pemindahan","dueDatePage.lastPeriod":"Haid Terakhir","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Hitung","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Hari Pertama dari Haid Terakhir Anda","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Durasi siklus haid","expert.content.description":"Profil Pakar","expert.content.experiences":"Pengalaman","footer.signUp":"Daftar Sekarang","gender.female":"Perempuan","gender.male":"Laki-laki","healthTools.dueDateCalculator":"Kalkulator Hari Perkiraan Lahir-Hello Sehat","healthTools.ovulationCalculator":"Kalkulator Masa Subur","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"Tampilkan {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Booking doktor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"Temukan dokter dan layanan medis yang tepat untuk kebutuhan kesehatan di mana pun Anda berada.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Buat Janji Temu Dokter","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doctor wants to be your most trusted ally to make more informed decisions and to live healthier and happier lives.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Rumah Sakit Terpopuler","home.navigator.menu.spotlightTools":"Alat Kesehatan Favorit","home.navigator.menu.spotlights":"Galeri Fokus","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Lihat Fokus Lainnya","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Bergabung Komunitas Kami","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Komunitas adalah ruang aman tempat Anda dapat terhubung dengan anggota lain, mengomentari topik yang Anda minati, dan menerima saran tepercaya dari pakar medis seputar masalah kesehatan yang penting.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Selamat Datang di Komunitas!","home.navigator.menu.trendingPosts":"Postingan Utama","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Lihat selanjutnya","home.navigator.menuItem.allCategories":"Lihat Semua Kategori","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Lihat Semua Komunitas","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Temukan komunitas Anda","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Lihat Semua","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"Cari berdasarkan Spesialisasi atau Rumah Saki","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Lihat Fokus Lainnya","home.navigator.menuItem.discover":"Kategori","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Kategori Kesehatan","home.navigator.menuItem.healthTools":"Cek Kesehatan","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Cek Kondisi","home.navigator.menuItem.helloCare":"Booking Dokter","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Komunitas","home.navigator.menuItem.language":"Bahasa","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"Galeri Fokus","home.search":"Cari {site}","home.seeAll":"Lihat Semua Kategori","home.seeAllCategories":"Lihat Semua","home.seeExpert":"Lihat profil lengkap dokter","home.seeHospital":"Lihat profil lengkap rumah sakit","home.seeMore":"Lihat lainnya","home.seeMoreExperts":"Lihat Semua","hospital.content.description":"Informasi Rumah Sakit","inputComment.replyTo":"Balas ke {nama}",insert:"Masukkan","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Postingan yang ditandai",loading:"loading","login.booking":"Booking dokter","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"Keluar dari Hello Sehat?","logout.popup.ask2":"Anda yakin mau keluar?","logout.popup.button.cancel":"Batal","logout.popup.button.logout":"Keluar","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Bantu kami mengidentifikasi masalah di postingan ini. Sampaikan keluhan Anda.","morePopover.report.falseNews":"Informasi Palsu","morePopover.report.offensive":"Menyerang Pihak Lain","morePopover.report.other":"Lainnya","morePopover.report.prohibited":"Konten Terlarag","morePopover.report.scam":"Provokatif","morePopover.report.sex":"Mengandung SARA","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Laporan postingan ini","morePopover.report.violence":"Kekerasan","morePopover.reportSubmit.description":"Kami tidak akan membuka pelapor. Periksa detail laporan Anda.","morePopover.reportSubmit.title":"Posting laporan?","morePopover.savePost":"Simpan postingan","morePopover.share":"Bagikan","morePopover.shareOn":"Bagikan ke","morePopover.turnOffNotifications":"Matikan notifikasi","morePopover.turnOnNotifications":"Nyalakan notifikasi","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"Masuk","navigation.search.input.placeholder":"Cari","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"Komentar Anda ditangguhkan.","notification.comment.rejected":"Komentar Anda mengandung kata-kata yang bertentangan dengan kebijakan kami.","notification.comment.reportFailed":"Gagal!","notification.comment.reportSuccess":"Laporan Anda mengenai komentar ini berhasil.","notification.comment.somethingWrong":"Terjadi kesalahan.","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"Komentar Anda ditangguhkan.","notification.failure":"Ada yang salah. Silakan coba lagi.","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Akun Anda kami nonaktifkan karena telah melanggar ketentuan layanan kami.","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"Please fill a valid OTP","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Please fill a valid phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Atau salin link","ovulationPage.avoidPregnancy":"Mencegah kehamilan","ovulationPage.conceive":"Merencanakan kehamilan","ovulationPage.cycleLength":"Berapa lama siklus haid Anda?","ovulationPage.dayUnit":" (hari)","ovulationPage.objectives":"Berapa lama Anda haid?","ovulationPage.periodDuration":"Berapa lama Anda haid?","ovulationPage.trackPeriod":"Pantau siklus haid","placeholder.enterTitleHere":"Masukkan judul","placeholder.enterUrlHere":"Masukkan URL","placeholder.enterUrlTextHere":"Masukkan teks URL","placeholder.newCmt":"Tulis komentar","placeholder.newPost":"Buat postingan baru","popup.allTopics":"Semua topik","popup.createPost.confirmCloseDescription":"Anda akan kehilangan postingan ini kalau keluar","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Postingan sudah aman?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Hapus komentar?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Hapus Postingan","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit postingan","popup.keepEditing":"Lanjut Mengedit","popup.startANewPost":"Buat postingan baru","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"Lihat Lainnya","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"Minggu","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"Apakah Anda anak kembar?","pregnancyWeightGain.heading":"Penambahan Berat Badan Kehamilan","pregnancyWeightGain.heightInput":"Berapa tinggi badan Anda?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Berapa minggu waktu kehamilan Anda?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Berapa berat badan Anda sebelum hamil?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Berapa berat badan Anda sekarang?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"Postingan {name}","pwg.placeholder.height":"Tinggi (cm)","pwg.placeholder.weight":"Berat (kg)","sensitiveMask.blur":"Kaburkan","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Peringatan: Gambar berikut bisa jadi mengganggu bagi Anda. Kebijaksanaan pemirsa disarankan","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Gambar-gambar ini bisa jadi mengganggu Anda...","sensitiveMask.unblur":"Tunjukkan","share.copyLink":"Atau salin tautan","share.letsJoinCommunity":"Ayo bergabung di komunitas {name}","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Tautan Disalin","share.linkShared":"Tautan Berhasil Dibagikan","share.title":"Bagikan","shareContainer.title":"Bagikan Hasil",submit:"Submit","switchBtn.no":"Tidak","switchBtn.yes":"Ya","tab.about":"Tentang Kami","tab.discussion":"Diskusi","tab.topic":"Topik","targetHearRate.heading":"Kalkulator Detak Jantung","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Aerobic Zone (olahraga sedang 3-5 hari seminggu)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Aerobic Zone","targetHeartRate.ageInput":"Tanggal lahir Anda ....","targetHeartRate.ageInput.desc":" (tahun)","targetHeartRate.ageInput.error":"Masukkan usia Anda","targetHeartRate.heartRateInput":"Detak jantung istirahat Anda ....","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm/denyut per menit)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Masukkan detak jantung istirahat Anda","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Intensitas Rendah (sedikit atau tidak olahraga sama sekali)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Intensitas Rendah","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Intensitas Maksimum (olahraga amat keras setiap hari)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Intensitas Maksimum","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Intensitas Rata-Rata (olahraga/latihan ringan 1-3 hari seminggu)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Intensitas Rata-Rata","targetHeartRate.optional":"(opsional)","targetHeartRate.selectActive":"Seberapa aktif Anda sehari-hari?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Intensitas Kuat (olahraga keras 6-7 hari seminggu)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Intensitas Kuat","tool.askChecking":"Saya mengecek untuk orang lain","tool.selectPerson":"Anda mengecek untuk ....","tool.selectPerson.other":"Orang lain","tool.selectPerson.yourSelf":"Diri sendiri","toolPage.toolReviewer":"Ditinjau oleh {expert_name} pada {date}","tools.heading.on":"pada","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"Pesanan Saya","userProfile.nav.card.myCommunity":"Komunitas Saya","userProfile.nav.card.myFamily":"Profil Anggota Keluarga","userProfile.nav.card.myHealth":"Kesehatan Saya","userProfile.nav.card.mySaved":"Tersimpan","userProfile.nav.header.count.comments":"Komentar","userProfile.nav.header.count.posts":"Postingan","userProfile.nav.header.count.tools":"Peralatan","userProfile.nav.header.points":"Poin","userProfile.nav.header.viewProfile":"Lihat Profil Saya","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Atur akun","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Nonaktifkan Akun","userProfile.nav.menu.help":"Bantuan","userProfile.nav.menu.logout":"Keluar","userProfile.nav.menu.password":"Kata Sandi","userProfile.userRank.ambassador":"Ambasador","userProfile.userRank.doctor":"Dokter","userProfile.userRank.expert":"Ahli","userProfile.userRank.influencer":"Influencer","userProfile.userRank.member":"Member"},s={"actionPopover.delete":"Delete","actionPopover.deleteNotification":"Delete this notification","actionPopover.edit":"Edit","actionPopover.inviteShareCommunity":"Invite / Share community","actionPopover.joinCommunity":"Join Community","actionPopover.leaveCommunit":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Leave","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Cancel","actionPopover.leaveCommunity.description":"Are you sure you want to leave this community?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Leave Community","actionPopover.report":"Report","actionPopover.turnOffNotification":"Turn off notification","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Turn off notification about {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Turn on notification","admin.comments":"Comments","admin.communities":"Communities","admin.community":"Community","article.shareOn":"Share on","articlePage.articleReviewerBy":"ត្រួតពិនិត្យ​ដោយ {name}","articlePage.readMore":"អាន​បន្ថែម","articlePage.showLess":"បង្ហាញតិច","babyGrowth.alert.bmi":"There is no BMI measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years. Use <a>BMI calculator tool</a> above 5 year old","babyGrowth.alert.head":"There is no head circumference measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years","babyGrowth.alert.weight":"There is no Weight measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 10 years ","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Growth Chart","babyGrowth.chartTitle.noName":"តារាងវាស់វែងការលូតលាស់ទារក","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Add a Measurement","babyGrowth.drawer.createBaby":"Create a baby profile","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Switch profile","babyGrowth.emptyName":"your baby","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Must have at least one of these fields: Weight, Height, Head Circumference (Head).","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Birthday is required","babyGrowth.error.invalidAge":"The measurements exceed the age.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Measurement day is not valid.","babyGrowth.error.invalidValue":"Please input a valid value","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"The date entered is before your child's birthday.","babyGrowth.error.outOfRange":"The measurements exceed the WHO's data range.","babyGrowth.error.title":"Invalid data","babyGrowth.head":"Head","babyGrowth.headCircumference":"Head Circumference","babyGrowth.height":"Height","babyGrowth.input.babyName":"ឈ្មោះកូន","babyGrowth.input.birthday":"Baby's birthday","babyGrowth.input.bmi":"Body Mass","babyGrowth.input.bodyMass":"ម៉ាសរាងកាយ","babyGrowth.input.checkSubmit":"តាមដានការលូតលាស់របស់កូន","babyGrowth.input.measurementDate":"កាលបរិច្ឆេទវាស់វែងតាមដាន","babyGrowth.input.submit":"Track your child's growth","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Monthly","babyGrowth.nickname":"ឈ្មោះហៅក្រៅក៏បាន","babyGrowth.optional":"(optional)","babyGrowth.pageTitle":"Your child's growth results","babyGrowth.percentiles":"Percentiles","babyGrowth.placeholder.babyName":"Add child's name","babyGrowth.reCalculate":"Recalculate","babyGrowth.record":"Records","babyGrowth.save":"View Growth Tracker","babyGrowth.save.loggedIn":"បង្ហាញ​ពី​ការតាមដានការលូតលាស់របស់​ {name}","babyGrowth.weekly":"Weekly","babyGrowth.weight":"Weight","babyGrowth.xLabel":"Age ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Yearly","babyPoop.findOut":"ស្វែងយល់បន្ថែម","babyVaccine.banner.readmore":"អានបន្ត","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"រក្សាទុក","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"កាលបរិច្ឆេទណែនាំ (ជម្រើស)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"អត្ថប្រយោជន៍","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"ប្រឆាំងឬប្រើប្រាស់មិនបាន","babyVaccine.popup.tab.detail":"លម្អិត","babyVaccine.popup.tab.schedule":"កាលវិភាគ","babyVaccine.popup.title":"ព័ត៌មានថ្នាំបង្ការ","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"ខកខាន","babyVaccine.status.upcoming":"បន្ទាប់","babyVaccine.status.vaccinated":"ទទួលវ៉ាក់សាំងរួច","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"ចាំបាច់","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"ជម្រើស","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"កាលបរិច្ឆេទណែនាំ: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"កូនប្រុសឬស្រី?","bmi.ageInput":"អ្នកអាយុប៉ុន្មានហើយ?","bmi.ageInput.desc":"(ឆ្នាំ)","bmi.ageInput.error":"សូមបញ្ចូលអាយុឲ្យបានត្រឹមត្រូវ","bmi.heading":"គណនា BMI","bmi.heightInput":"អ្នកកម្ពស់ប៉ុន្មាន? ","bmi.heightInput.desc":"(សង់ទីម៉ែត្រ)","bmi.heightInput.error":"សូមបញ្ចូលកម្ពស់ឲ្យបានត្រឹមត្រូវ","bmi.objective":"គោលបំណង","bmi.objective.gainWeight":"យក​សាច់ដុំ","bmi.objective.loseWeight":"ស្រកទម្ងន់ រំលាយ​ខ្លាញ់","bmi.objective.maintainWeight":"រក្សាទម្ងន់","bmi.result.healthy":"គីឡូគ្រប់ល្អ","bmi.result.overweight":"លើសគីឡូ","bmi.result.underweight":"មិនគ្រប់គីឡូ","bmi.selectGender":"អ្នកភេទអ្វីដែរ?","bmi.submit":"គណនា","bmi.weightInput":"អ្នកគីឡូប៉ុន្មាន? ","bmi.weightInput.desc":"(គីឡូក្រាម)","bmi.weightInput.error":"សូមបញ្ចូលទម្ងន់ឲ្យបានត្រឹមត្រូវ","bmr.heading":"គណនា BMR ","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Share","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Comment","cardReactions.repliesCount":"{count} replies","cardReactions.reply":"Reply","careBooking.bookAnAppointment":"ណាត់ជួបឬកក់ពេទ្យ","categoryPage.info.reviewed":"ត្រួតពិនិត្យវេជ្ជសាស្ត្រដោយ","categoryPage.onDate":"នៅ {date}",character:"Characters","childCard.age.months":"{month} months","childCard.age.oneMonth":"1 month","childCard.age.oneWeek":"1 week","childCard.age.oneYear":"1 year","childCard.age.oneYearMonth":"1 year {month} months","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 year 1 month","childCard.age.week":"{weeks} សប្ដាហ៍","childCard.age.yearMonth":"{year} years {month} months","childCard.age.yearNoMonth":"{year} years","childCard.age.yearOneMonth":"{year} years 1 month","childCard.boy":"ប្រុស","childCard.girl":"ស្រី","childCard.menu.add":"Add a child profile","childCard.menu.edit":"Edit {name}’s profile","childCard.menu.remove":"Remove {name}’s profile","childCard.menu.switch":"Switch child's profile","childCard.noName":"Child's Name","choicePopover.ambassadorPosts":"Ambassador posts","choicePopover.expertPosts":"Expert posts","choicePopover.lastestPost":"Latest posts","choicePopover.latest":"Latest","choicePopover.newest":"Newest","choicePopover.oldest":"Oldest","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Popular posts","choicePopover.sort":"Sort","chooseBaby.button":"View your Child Growth Chart","chooseBaby.new":"or Add new child profile","chooseBaby.placeholder":"Please give child's name","chooseBaby.title":"Choose Child's Profile","comment.count":"{count} comments","comment.seeMoreComments":"See {count} more comments","comment.seeMoreReplies":"See {count} more replies","commentPopup.warning.newPost":"មតិរបស់អ្នកនឹងបង្ហាញជាសាធារណៈ","community.choose":"Choose a community","community.notification.joined":"You joined {name} community","community.notification.left":"You left {name} community",copied:"Copied",copy:"Copy","createPost.popup.description":"Description","createPost.popup.primary":"Tap to select/ unselect topics","createPost.popup.submit":"Post","createPost.popup.success":"New Post Created","createPost.popup.warning":"Select a community to see your following topics","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} words","createPost.postAnonymous":"Post Anonymously","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"វិធីសាស្ត្រគណនា","dueDatePage.conceptionDate":"ថ្ងៃ​បង្ក​កំណើត","dueDatePage.daysText":"{number} ចំំនួន​ថ្ងៃ​","dueDatePage.ivf":"ការ​បង្កកំណើត​ក្នុង​កែវ(IVF)","dueDatePage.ivf.transferDate":"កាលបរិច្ឆេទនៃការផ្សាំអំប្រ៊ីយ៉ុង","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} ថ្ងៃផ្សាំអំប្រ៊ីយ៉ុង","dueDatePage.lastPeriod":"ការ​មក​រដូវចុងក្រោយ","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"គណនា","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"ថ្ងៃដំបូង​បំផុត​នៃ​ការ​មក​រដូវចុងក្រោយ","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"រយៈពេល​វដ្ដរដូវ","expert.content.description":"អំពី​គ្រូពេទ្យឯកទេស","expert.content.experiences":"Experiences","footer.signUp":"ចុះឈ្មោះ​ឥឡូវ​នេះ","gender.female":"ស្រី","gender.male":"ប្រុស","healthTools.dueDateCalculator":"គណនាថ្ងៃសម្រាលកូន","healthTools.ovulationCalculator":"គណនាថ្ងៃមេជីវិតញីទុំធ្លាក់","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"បើក {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello គ្រូពេទ្យ ​ចង់​ក្លាយ​ជា​ប្រភព​ជិតស្និទ្ធបំផុតដើម្បី​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​ដ៏​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​ជា​ទុន​ក្នុង​ការ​សម្រេច​ចិត្ត ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ឲ្យ​បងប្អូន​រស់នៅ​ប្រកប​ដោយ​សុខភាព​ល្អ​បរិបូរណ៍ និង​ស្រស់ស្រាយ​សុខសប្បាយ​ជា​ដរាប","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Hello គ្រូពេទ្យ ","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Popular Hospitals","home.navigator.menu.spotlightTools":"Favorite Tools","home.navigator.menu.spotlights":"មាតិកាពិសេស​ទាំងអស់","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"មើល​មាតិកាពិសេស​ទាំងអស់","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Join Our Communities","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Community is a safe space where you can connect with other members, comment on topics you care about, and receive trusted advice from medical experts on the health issues that matter most.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Welcome to Community","home.navigator.menu.trendingPosts":"Highlight Posts","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"មើល​បន្ថែម","home.navigator.menuItem.allCategories":"មើល​គ្រប់​ផ្នែក​ទាំង​អស់","home.navigator.menuItem.allCommunities":"បង្ហាញសហគមន៍ទាំងអស់","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Find your communities","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"មើល​ផ្នែក​​រង្វាស់​សុខភាពទាំង​អស់","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"មើល​មាតិកាពិសេស​ទាំងអស់","home.navigator.menuItem.discover":"មាតិកា","home.navigator.menuItem.healthCategories":"មាតិកា","home.navigator.menuItem.healthTools":"រង្វាស់​សុខភាព","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"ឧបករណ៍សុខភាព","home.navigator.menuItem.helloCare":"ការ​ព្រួយបារម្ភ","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"សហគមន៍","home.navigator.menuItem.language":"ភាសា","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"មាតិកាពិសេស​ទាំងអស់","home.search":"ស្វែងរក {site}","home.seeAll":"មើល​ទាំង​អស់","home.seeAllCategories":"អត្ថបទ​ទាំង​អស់","home.seeExpert":"បង្ហាញ​ព័ត៌មានគ្រូពេទ្យឯកទេសបន្ថែម​","home.seeHospital":"បង្ហាញ​ព័ត៌មានមន្ទីរពេទ្យបន្ថែម​","home.seeMore":"អានបន្ត","home.seeMoreExperts":"មើល​បន្ថែម​ពី​គ្រូពេទ្យ​ឯកទេស","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Reply to {name}",insert:"Insert","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Pinned Post",loading:"loading","login.booking":"ណាត់ជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"ចង់ចាកចេញពី Hellokrupet? ","logout.popup.ask2":"ប្រាកដហើយ​ថា អ្នក​ចង់​ចាកចេញ? ","logout.popup.button.cancel":"ទេ! អត់ទេ","logout.popup.button.logout":"ចាកចេញ","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"ចូល","navigation.search.input.placeholder":"Search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"មតិរបស់អ្នក​ត្រូវ​ឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យមុនបង្ហាញ","notification.comment.rejected":"មតិរបស់អ្នក​មានពាក្យពេចន៍​មិន​សមគួរ ដែលមិនអនុញ្ញាតឲ្យបង្ហាញបាន","notification.comment.reportFailed":"បរាជ័យ!","notification.comment.reportSuccess":"អ្នកបាន​រាយការណ៍​ពី​មតិមិនសមគួរ​ជោគជ័យហើយ","notification.comment.somethingWrong":"មានបញ្ហា","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"មតិរបស់អ្នក​ត្រូវ​ឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យមុនបង្ហាញ","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"Please fill a valid OTP","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Please fill a valid phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"ចៀសវាងការមានផ្ទៃពោះ","ovulationPage.conceive":"ព្យាយាមយកកូន","ovulationPage.cycleLength":"រយៈពេល​វដ្ដរដូវ","ovulationPage.dayUnit":"(ថ្ងៃ)","ovulationPage.objectives":"គោលបំណង","ovulationPage.periodDuration":"វដ្ដរដូវ","ovulationPage.trackPeriod":"តាមដានវដ្ដរដូវ","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Are you sure?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Discard post","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit post","popup.keepEditing":"Keep editing","popup.startANewPost":"Start a new post","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"See More","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"សប្ដាហ៍","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"តើលោកអ្នកកំពុងមានកូនភ្លោះមែនទេ?","pregnancyWeightGain.heading":"ការឡើងទម្ងន់ស្ត្រីអំឡុងពពោះ","pregnancyWeightGain.heightInput":"ចុះកម្ពស់វិញប៉ុន្មានដែរ? ","pregnancyWeightGain.weekInput":"ពពោះបានប៉ុន្មានសប្ដាហ៍ហើយ?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"តើទម្ងន់របស់អ្នកមុនមានផ្ទៃពោះប៉ុន្មានគីឡូដែរ?","pregnancyWeightGain.weightInput":"ចុះឥឡូវទម្ងន់ប៉ុន្មាន(គីឡូក្រាម)ហើយ?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(គីឡូក្រាម)","previewPhotos.title":"{name}'s Post","pwg.placeholder.height":"កម្ពស់(សង់ទីម៉ែត្រ)","pwg.placeholder.weight":"ទម្ងន់(គីឡូក្រាម)","sensitiveMask.blur":"ធ្វើឲ្យព្រាល","sensitiveMask.contentWarningDescription":"ការព្រមាន៖ រូបភាពខាងក្រោម​អាចមិនល្អ អាចធ្វើឲ្យអ្នកមានអារម្មណ៍​មិនល្អខ្ពើមរអើម។ ដូច្នេះសូមជូនជាដំណឹងមុនបើកបង្ហាញ។ អរគុណ! ","sensitiveMask.contentWarningMessage":"រូបភាពទាំងនេះប្រហែលជាមានបញ្ហា ...","sensitiveMask.unblur":"បង្ហាញ","share.copyLink":"Or copy link","share.letsJoinCommunity":"Let's join {name} community!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Link Copied","share.linkShared":"Link Shared Successfully","share.title":"Share","shareContainer.title":"Share the results",submit:"Submit","switchBtn.no":"ទេ","switchBtn.yes":"បាទ/ចាស","tab.about":"About","tab.discussion":"Discussions","tab.topic":"Topics","targetHearRate.heading":"រង្វាស់ចង្វាក់បេះដូង","targetHeartRate.aerobicZone.note":"ហាត់បែប​អែរ៉ូបិក កម្រិតបង្គួរ (៣ - ៥ថ្ងៃ/សប្ដាហ៍)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"ហាត់បែប​អែរ៉ូបិក កម្រិតបង្គួរ","targetHeartRate.ageInput":"ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត","targetHeartRate.ageInput.desc":"(ឆ្នាំ)","targetHeartRate.ageInput.error":"សូមបញ្ចូលអាយុ​ឲ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ","targetHeartRate.heartRateInput":"អត្រាបេះដូងលោតពេលសម្រាក របស់អ្នក​ចំនួន​ប៉ុន្មានដែរ?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(ដង/នាទី)","targetHeartRate.heartRateInput.error":'សូមបញ្ចូលចំនួន​ "អត្រាបេះដូងលោតពេលសម្រាក" ​ឲ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ',"targetHeartRate.lowIntensity.note":"ហាត់តិចណាស់ (ឬ​មិនហាត់សោះតែម្ដង)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"ហាត់តិចតួច","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"សកម្មខ្លាំង (ហាត់លើស​អ្នក​ធម្មតា x ២)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"សកម្មខ្លាំង","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"ហាត់កម្រិត​មធ្យម (១ - ៣ថ្ងៃ/សប្ដាហ៍)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"ហាត់កម្រិតមធ្យម","targetHeartRate.optional":"(បំពេញក៏បាន រំលងក៏បាន)","targetHeartRate.selectActive":"រាល់ថ្ងៃ​តើ​អ្នក​សកម្មរាងកាយ ឬ​ហាត់ប្រាណ​ប៉ុណ្ណាដែរ? ","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"ហាត់សកម្ម( ៦ - ៧ថ្ងៃ/សប្ដាហ៍)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"ហាត់សកម្ម","tool.askChecking":"កំពុងស្វែងរកផ្សេងពីនេះ","tool.selectPerson":"អ្នក​ពិនិត្យ​ឲ្យ​អ្នក​ណាដែរ? ","tool.selectPerson.other":"អ្នកផ្សេង","tool.selectPerson.yourSelf":"ខ្លួនឯង","toolPage.toolReviewer":"ត្រួតពិនិត្យដោយ  {expert_name} នៅ​ {date}","tools.heading.on":"នៅលើ","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"ការណាត់ជួបរបស់ខ្ញុំ","userProfile.nav.card.myCommunity":"សហគមន៍របស់ខ្ញុំ","userProfile.nav.card.myFamily":"ប្រវត្តិរូបសមាជិកគ្រួសារ","userProfile.nav.card.myHealth":"សុខភាពរបស់ខ្ញុំ","userProfile.nav.card.mySaved":"រក្សាទុក","userProfile.nav.header.count.comments":"មតិ","userProfile.nav.header.count.posts":"ការបង្ហោះ","userProfile.nav.header.count.tools":"រង្វាស់សុខភាព","userProfile.nav.header.points":"ពិន្ទុ","userProfile.nav.header.viewProfile":"មើលប្រវត្តិរូបរបស់ខ្ញុំ","userProfile.nav.menu.accountSettings":"ការកំណត់គណនី","userProfile.nav.menu.disableAccount":"ផ្អាកដំណើរការគណនី","userProfile.nav.menu.help":"ជំនួយ","userProfile.nav.menu.logout":"ចាកចេញ","userProfile.nav.menu.password":"លេខសម្ងាត់","userProfile.userRank.ambassador":"ទូតសុឆន្ទៈ","userProfile.userRank.doctor":"វេជ្ជបណ្ឌិត","userProfile.userRank.expert":"អ្នកជំនាញ","userProfile.userRank.influencer":"Influencer","userProfile.userRank.member":"សមាជិ"},c={"actionPopover.delete":"Padam","actionPopover.deleteNotification":"Padam notifikasi ini","actionPopover.edit":"Sunting","actionPopover.inviteShareCommunity":"Undang / Kongsi Komuniti","actionPopover.joinCommunity":"Sertai Komuniti","actionPopover.leaveCommunit":"Keluar Komuniti","actionPopover.leaveCommunity":"Sertai Komuniti","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Keluar","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Batal","actionPopover.leaveCommunity.description":"Anda pasti mahu keluar komuniti ini?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Keluar Komuniti","actionPopover.report":"Laporkan","actionPopover.turnOffNotification":"Matikan notifikasi","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Matikan notifikasi tentang {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Hidupkan notifikasi","admin.comments":"Komen","admin.communities":"Komuniti","admin.community":"Komuniti","article.shareOn":"kongsikan","articlePage.articleReviewerBy":"Maklumat perubatan disemak oleh {name}","articlePage.readMore":"Baca Lagi","articlePage.showLess":"Tutup","babyGrowth.alert.bmi":"\nTiada bacaan BMI untuk {name} dalam julat WHO bagi kanak-kanak yang berumur antara 0 ke 5 tahun. Gunakan kalkulator BMI untuk kanak-kanak yang berumur di atas 5 tahun","babyGrowth.alert.head":"Tiada bacaan ukur lilit kepala untuk {name} dalam julat WHO bagi kanak-kanak yang berumur antara 0 ke 5 tahun","babyGrowth.alert.weight":"Tiada bacaan berat badan untuk {name} dalam julat WHO bagi kanak-kanak yang berumur antara 0 ke 10 tahun","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Graf Tumbesaran","babyGrowth.chartTitle.noName":"Graf tumbesaran bayi anda","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Masukkan ukuran","babyGrowth.drawer.createBaby":"Cipta profil anak","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Tukar profil","babyGrowth.emptyName":"bayi anda","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Satu daripada item berikut perlu diisi: Berat, Tinggi, Ukur Lilit Kepala","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Tarikh lahir diperlukan","babyGrowth.error.invalidAge":"Bacaan melebihi umur","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Hari yang dipilih tidak tepat","babyGrowth.error.invalidValue":"Isikan info yang tepat","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"Tarikh yang dipilih ialah sebelum tarikh lahir anak anda","babyGrowth.error.outOfRange":"Bacaan melebihi julat WHO","babyGrowth.error.title":"Data tidak tepat","babyGrowth.head":"Kepala","babyGrowth.headCircumference":"Ukur Lilit Kepala","babyGrowth.height":"Tinggi","babyGrowth.input.babyName":"Nama Anak","babyGrowth.input.birthday":"Tarikh lahir bayi","babyGrowth.input.bmi":"BMI","babyGrowth.input.bodyMass":"Jisim badan","babyGrowth.input.checkSubmit":"Pantau tumbesaran anak anda","babyGrowth.input.measurementDate":"Tarikh ukuran dilakukan","babyGrowth.input.submit":"Pantau Tumbesaran Anak Anda","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Bulanan","babyGrowth.nickname":"Nama panggilan","babyGrowth.optional":"(tidak wajib diisi)","babyGrowth.pageTitle":"Keputusan anak anda","babyGrowth.percentiles":"Persentil","babyGrowth.placeholder.babyName":"Isikan nama anak anda","babyGrowth.reCalculate":"Kira semula","babyGrowth.record":"Data Tersimpan","babyGrowth.save":"Simpan data","babyGrowth.save.loggedIn":"Lihat Graf Tumbesaran {name} ","babyGrowth.weekly":"Mingguan","babyGrowth.weight":"Berat ","babyGrowth.xLabel":"Umur ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Tahunan","babyPoop.findOut":"Ketahui","babyVaccine.banner.readmore":"Baca lagi","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Nama vaksin","babyVaccine.immunization.warning":"Statik imunisasi mudah dibaca dan mesra ibu bapa kerana ia sama dengan garis masa vaksinasi bayi anda","babyVaccine.popup.button.submit":"Simpan","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Rekomendasi tarikh (Pilihan)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"Saya tidak ingat / Setkan tarikh yang disarankan","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Manfaat","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Kontraindikasi","babyVaccine.popup.tab.detail":"Maklumat lanjut","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Jadual","babyVaccine.popup.title":"Maklumat vaksin","babyVaccine.status.current":"Terkini","babyVaccine.status.missed":"Terlepas ","babyVaccine.status.upcoming":"Akan datang","babyVaccine.status.vaccinated":"Sudah divaksin","babyVaccine.timeline.totalNext":"{number} Dos Akan Datang","babyVaccine.timeline.totalPast":"{number} Dos Yang Lalu","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Disuntik","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Tanda sebagai sudah disuntik","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dos: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Tarikh suntikan: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Wajib","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Pilihan","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Rekomendasi tarikh: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Apa jantina anak anda?","bmi.ageInput":"Berapa umur anda?","bmi.ageInput.desc":"(tahun)","bmi.ageInput.error":"Masukkan umur yang sah.","bmi.heading":"Kalkulator BMI","bmi.heightInput":"Berapa ketinggian anda?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Sila masukkan tinggi yang sah","bmi.objective":"Objektif","bmi.objective.gainWeight":"Membina otot","bmi.objective.loseWeight":"Menurunkan berat badan","bmi.objective.maintainWeight":"Mengekalkan berat badan","bmi.result.healthy":"Berat Badan Sihat","bmi.result.overweight":"Berat Badan Berlebihan","bmi.result.underweight":"Kurang Berat Badan","bmi.selectGender":"Apakah jantina anda?","bmi.submit":"Kira","bmi.weightInput":"Berapakah berat badan anda?","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Masukkan berat badan yang sah.","bmr.heading":"Kalkulator BMR","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Kongsi","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Duta","cardAuthor.expert":"Pakar","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Penaja","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Komen","cardReactions.repliesCount":"{kira} balasan","cardReactions.reply":"Balas","careBooking.bookAnAppointment":"Buat janji temu","categoryPage.info.reviewed":"Disemak secara perubatan oleh","categoryPage.onDate":"pada {date}",character:"Karakter","childCard.age.months":"{month} bulan","childCard.age.oneMonth":"1 bulan","childCard.age.oneWeek":"1 minggu","childCard.age.oneYear":"1 tahun","childCard.age.oneYearMonth":"1 tahun {month} bulan","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 tahun 1 bulan","childCard.age.week":"{weeks} minggu","childCard.age.yearMonth":"{year} tahun {month} bulan","childCard.age.yearNoMonth":"{year} tahun","childCard.age.yearOneMonth":"{year} tahun 1 bulan","childCard.boy":"Lelaki","childCard.girl":"Perempuan","childCard.menu.add":"Tambah profil anak","childCard.menu.edit":"Edit profil {name}","childCard.menu.remove":"Buang profil {name}","childCard.menu.switch":"Tukar profil anak","childCard.noName":"Nama Anak","choicePopover.ambassadorPosts":"Kiriman Duta","choicePopover.expertPosts":"Kiriman Pakar","choicePopover.lastestPost":"Kiriman terbaharu","choicePopover.latest":"Terkini","choicePopover.newest":"Terbaharu","choicePopover.oldest":"Terdahulu","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Kiriman Popular","choicePopover.sort":"Susun","chooseBaby.button":"Lihat Graf Tumbesaran Anak Anda","chooseBaby.new":"atau Tambah profil anak yang baru","chooseBaby.placeholder":"Sila berikan nama anak anda","chooseBaby.title":"Pilih profil anak","comment.count":"{count} komen","comment.seeMoreComments":"Lihat {count} lagi komen ","comment.seeMoreReplies":"Lihat {count} lagi balasan","commentPopup.warning.newPost":"Your question will be public","community.choose":"Pilih komuniti","community.notification.joined":"Anda sudah sertai komuniti {name}","community.notification.left":"Anda sudah keluar komuniti {name}",copied:"Disalin",copy:"Salin","createPost.popup.description":"Deskripsi","createPost.popup.primary":"Klik untuk pilih/nyahpilih topik","createPost.popup.submit":"Kiriman","createPost.popup.success":"Kiriman Baharu Dicipta","createPost.popup.warning":"Pilih komuniti untuk lihat topik yang diikuti","createPost.popup.warningImage":"Maksimum 20 imej sahaja, sila buang beberapa item di bawah","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} perkataan","createPost.postAnonymous":"Siarkan Tanpa Nama (Anonymous) ","createPost.title":"Tajuk","createPost.urlText":"Teks","dueDatePage.calculationMethod":"Kaedah Pengiraan","dueDatePage.conceptionDate":"Tarikh Konsepsi","dueDatePage.daysText":"{number} hari","dueDatePage.ivf":"IVF","dueDatePage.ivf.transferDate":"Tarikh Pemindahan IVF","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} Hari Dipindah","dueDatePage.lastPeriod":"Haid Terakhir","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Kira","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Hari pertama haid terakhir anda","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Panjang Kitaran","expert.content.description":"Profil","expert.content.experiences":"Pengalaman","footer.signUp":"Daftar Masuk Sekarang","gender.female":"Wanita","gender.male":"Lelaki","healthTools.dueDateCalculator":"Kalkulator Tarikh Bersalin","healthTools.ovulationCalculator":"Kalkulator Ovulasi","healthtool.placeholder.age":"Umur anda","home.menu.category.view":"Lihat {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Tempah Janji Temu Doktor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare membantu pesakit untuk mencari doktor atau perkhidmatan kesihatan yang sesuai dan berhampiran dengan mereka.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Jadualkan janji temu untuk berjumpa doktor dengan mudah","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Lihat Sekarang","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doktor mahu menjadi rakan kongsi anda yang paling dipercayai untuk membuat lebih banyak keputusan yang tepat bersama, dan hidup dengan lebih sihat lagi bahagia.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Selamat Datang ke Hello Doktor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Lihat Selanjutnya","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"Alat-alat kesihatan ini mudah untuk digunakan bagi memantau tahap kesihatan anda.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Alat Kesihatan","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Hospital Popular","home.navigator.menu.spotlightTools":"Alat Kegemaran","home.navigator.menu.spotlights":"Semua Spotlight","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Lihat Semua Spotlight","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Sertai Komuniti Kami","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Komuniti merupakan platform selamat untuk anda berhubung dengan ahli lain, meinggalkan komen megenai topik yang anda pilih dan mendapatkan nasihat perubatan daripada pakar kesihatan kami. ","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Selamat Datang Ke Komuniti","home.navigator.menu.trendingPosts":"Posting Utama","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Lihat Lagi","home.navigator.menuItem.allCategories":"Lihat Semua Kategori","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Lihat semua komuniti","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Cari komuniti anda","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Lihat Semua Alat Kesihatan","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"Semua kepakaran","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Lihat Semua Spotlight","home.navigator.menuItem.discover":"Info Kesihatan","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Kategori Kesihatan","home.navigator.menuItem.healthTools":"Alat Kesihatan  ","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Alat Kesihatan","home.navigator.menuItem.helloCare":"Penjagaan","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Farmasi","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Komuniti","home.navigator.menuItem.language":"Bahasa","home.navigator.menuItem.specialties":"Kepakaran","home.navigator.menuItem.spotlights":"Semua Spotlight","home.search":"Cari {site}","home.seeAll":"Lihat Semua","home.seeAllCategories":"Lihat Semua Topik","home.seeExpert":"Lihat Profil Penuh Pakar","home.seeHospital":"Lihat Profil Penuh Hospital","home.seeMore":"Lihat Lebih Lagi","home.seeMoreExperts":"Lihat Lebih Ramai Pakar","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Balas ke {name}",insert:"Masukkan","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Kiriman Terpilih",loading:"muat turun","login.booking":"Janji temu dengan doktor","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"Log Keluar Dari Hello Doktor?","logout.popup.ask2":"Anda pasti?","logout.popup.button.cancel":"Batal","logout.popup.button.logout":"Log Keluar","menu.care.searchBySpecialties":"Cari berdasarkan kepakaran","morePopover.report":"Laporkan","morePopover.report.description":"Bantu kami untuk mengenal pasti apa masalah kiriman ini. Nyatakan ketidakpuasan hati anda.","morePopover.report.falseNews":"Berita palsu","morePopover.report.offensive":"Menyerang pihak lain","morePopover.report.other":"Lain-lain","morePopover.report.prohibited":"Kandungan terlarang","morePopover.report.scam":"Mengelirukan atau penipuan","morePopover.report.sex":"Berunsur seksual","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Laporkan kiriman ini","morePopover.report.violence":"Kekejaman","morePopover.reportSubmit.description":"Kami tidak akan mendedahkan identiti anda. Sila periksa butiran berikut:","morePopover.reportSubmit.title":"Hantar laporan?","morePopover.savePost":"Simpan kiriman","morePopover.share":"Kongsi","morePopover.shareOn":"Kongsikan ke","morePopover.turnOffNotifications":"Matikan notifikasi","morePopover.turnOnNotifications":"Hidupkan notifikasi","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"Log Masuk","navigation.search.input.placeholder":"Cari","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"Komen anda akan disemak terlebih dahulu.","notification.comment.rejected":"Komen anda mengandungi perkataan yang tidak dibenarkan.","notification.comment.reportFailed":"Gagal!","notification.comment.reportSuccess":"Anda telah berjaya melaporkan komen.","notification.comment.somethingWrong":"Ada ralat.","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"Komen anda akan disemak terlebih dahulu.","notification.failure":"Ada ralat. Sila cuba lagi!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Kiriman dipadam","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Berjaya","notification.suspend.message":"Akaun anda telah digantung kerana telah melanggar terma dan syarat kami","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Teruskan","onboarding.button.skip":"Langkau","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Emel tidak sah","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Kata laluan tidak tepat","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Teruskan dengan emel anda untuk terus ke komuniti Hello Doktor","onboarding.formEmail.heading":"Bantu kami lebih mengenali anda","onboarding.formEmail.yourEmail":"Emel anda","onboarding.otpForm.description":"Kami telah hantar One-Time-Password (OTP) ke nombor telefon anda","onboarding.otpForm.error":"Sila masukkan nombor telefon yang sah","onboarding.otpForm.heading":"Masukkan OTP anda","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Tidak menerima kod OTP?","onboarding.otpForm.resendCode":"Hantar kod semula {seconds}","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Sahkan kata laluan","onboarding.updatePassword.description":"Pastikan ia 8 karakter atau lebih","onboarding.updatePassword.heading":"Hampir siap! Anda perlukan kata laluan","onboarding.updatePassword.password":"Kata laluan","onboarding.updatePhone.description":"Kami akan hantar One-Time-Password (OTP) ke nombor telefon anda","onboarding.updatePhone.error":"Sila masukkan nombor telefon yang sah","onboarding.updatePhone.heading":"Nombor telefon anda",orCopyLink:"Atau salin pautan","ovulationPage.avoidPregnancy":"Mengelak kehamilan ","ovulationPage.conceive":"Merancang kehamilan ","ovulationPage.cycleLength":"Panjang Kitaran","ovulationPage.dayUnit":"(hari)","ovulationPage.objectives":"Objektif","ovulationPage.periodDuration":"Objektif","ovulationPage.trackPeriod":"Pantau kitaran haid ","placeholder.enterTitleHere":"Masukkan tajuk di sini","placeholder.enterUrlHere":"Masukkan URL di sini","placeholder.enterUrlTextHere":"Masukkan Teks URL di sini","placeholder.newCmt":"Tulis komen","placeholder.newPost":"Mulakan kiriman baru","popup.allTopics":"Semua Topik","popup.createPost.confirmCloseDescription":"Jika teruskan, anda akan hilang kiriman ini","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Anda pasti?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Padam","popup.deletePost.cancel":"Batal","popup.deletePost.description":"Kiriman yang dipadam akan hilang selamanya","popup.deletePost.title":"Padam kiriman?","popup.discardPost":"Kiriman Dibuang","popup.discardPostEdit":"Padam edit","popup.editPost":"Sunting kiriman","popup.keepEditing":"Teruskan menyunting","popup.startANewPost":"Mulakan kiriman baru","post.commentCount":"{count} komen","post.likesCount":"{count} tanda suka","post.seeMore":"Lihat Lebih Lagi","post.shareCount":"{count} kongsi","pregnancy.week":"Minggu","pregnancyTool.description":"Bayi anda kini sebesar <fruitName>","pregnancyTool.title":"Minggu kehamilan anda","pregnancyTool.weightSuggested":"Berat yang disarankan","pregnancyWeightGain.havingTwins":"Anda hamil anak kembar?","pregnancyWeightGain.heading":"Pertambahan Berat Badan Kehamilan","pregnancyWeightGain.heightInput":"Berapa tinggi badan anda?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Berapa minggu kehamilan anda?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Berapa berat badan anda sebelum hamil?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Berapa berat badan anda sekarang?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"Kiriman {name}","pwg.placeholder.height":"Tinggi anda","pwg.placeholder.weight":"Berat anda","sensitiveMask.blur":"Kaburkan","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Amaran: Paparan berikut mungkin menimbulkan rasa kurang senang bagi sesetengah individu.  ","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Paparan gambar mungkin kurang menyenangkan","sensitiveMask.unblur":"Paparkan","share.copyLink":"Atau salin pautan","share.letsJoinCommunity":"Mari sertai komuniti {name}!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Pautan Disalin","share.linkShared":"Pautan Berjaya Dikongsi","share.title":"Kongsikan","shareContainer.title":"Kongsikan keputusan",submit:"Hantar","switchBtn.no":"Tidak","switchBtn.yes":"Ya","tab.about":"Tentang Kami","tab.discussion":"Perbincangan","tab.topic":"Topik","targetHearRate.heading":"Kalkulator Kadar Degup Jantung Sasaran","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Zon aerobik","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Zon aerobik","targetHeartRate.ageInput":"Berapa tarikh lahir anda?","targetHeartRate.ageInput.desc":"(years)","targetHeartRate.ageInput.error":"Nyatakan usia sebenar anda","targetHeartRate.heartRateInput":"Berapa kadar degup jantung anda?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Nyatakan kadar degup jantung rehat anda","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Intensiti rendah (sedikit atau tiada senaman)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Intensiti rendah","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Intensiti maksimum (senaman amat berat/sukan atau 2x latihan)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Intensiti maksimum","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Intensiti sederhana (senaman/sukan 1-3 kali sehari/seminggu)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Intensiti sederhana","targetHeartRate.optional":"(optional)","targetHeartRate.selectActive":"Berapa aktif anda pada setiap hari?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Intensiti tinggi (senaman berat/sukan 6-7 kali sehari/seminggu)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Intensiti tinggi","tool.askChecking":"Saya semak bagi pihak lain","tool.selectPerson":"Anda memeriksanya untuk siapa?","tool.selectPerson.other":"Orang lain","tool.selectPerson.yourSelf":"Diri sendiri","toolPage.toolReviewer":"Disemak secara perubatan oleh {expert_name} pada {date}","tools.heading.on":"pada","userProfile.nav.card.eCom":"E-dagang","userProfile.nav.card.myBooking":"Tempahan saya","userProfile.nav.card.myCommunity":"Komuniti saya","userProfile.nav.card.myFamily":"Profil keluarga","userProfile.nav.card.myHealth":"Kesihatan saya","userProfile.nav.card.mySaved":"Disimpan","userProfile.nav.header.count.comments":"Komen","userProfile.nav.header.count.posts":"Kiriman","userProfile.nav.header.count.tools":"Alatan","userProfile.nav.header.points":"Poin","userProfile.nav.header.viewProfile":"Lihat Profil Saya","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Tetapan akaun","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Nyahaktif Akaun","userProfile.nav.menu.help":"Bantuan","userProfile.nav.menu.logout":"Log keluar","userProfile.nav.menu.password":"Kata laluan","userProfile.userRank.ambassador":"Duta","userProfile.userRank.doctor":"Doktor","userProfile.userRank.expert":"Pakar","userProfile.userRank.influencer":"Pempengaruh","userProfile.userRank.member":"Ahli"},h={"actionPopover.delete":"ဖျက်မယ်။","actionPopover.deleteNotification":"ဒီအသိပေးချက်ကို ဖျက်မယ်။","actionPopover.edit":"ပြုပြင်မယ်။","actionPopover.inviteShareCommunity":"အဖွဲ့အစည်းကို ဖိတ်ခေါ်မယ်/ မျှဝေမယ်။","actionPopover.joinCommunity":"အဖွဲ့အစည်းတွင် ပါဝင်မယ်။","actionPopover.leaveCommunit":"အဖွဲ့အစည်းမှ ထွက်မယ်။","actionPopover.leaveCommunity":"အဖွဲ့အစည်းမှ ထွက်မယ်။","actionPopover.leaveCommunity.accept":"ထွက်မည်။","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"ပယ်ဖျက်မည်။","actionPopover.leaveCommunity.description":"ဒီအဖွဲ့အစည်းက ထွက်လိုတာ သေချာပါပြီလား။","actionPopover.leaveCommunity.title":"အဖွဲ့အစည်းမှ ထွက်မယ်။","actionPopover.report":"တိုင်ကြားမယ်။","actionPopover.turnOffNotification":"အသိပေးချက်ကို ပိတ်မယ်။","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"{label}အကြောင်း အသိပေးချက်ကို ပိတ်မယ်။","actionPopover.turnOnNotification":"အသိပေးချက်ကို ဖွင့်မယ်။","admin.comments":"မှတ်ချက်များ","admin.communities":"အဖွဲ့အစည်းများ","admin.community":"အဖွဲ့အစည်း","article.shareOn":"မျှဝေမည်။","articlePage.articleReviewerBy":"{name} မှ ဆေးပညာပိုင်းဆိုင်ရာ တည်းဖြတ်ခဲ့သည်။","articlePage.readMore":"နောက်ထပ် ဖတ်ရှုမည်","articlePage.showLess":"ဆက်လက်မကြည့်လိုပါ။","babyGrowth.alert.bmi":"WHO ရဲ့ အချက်အလက်တွေထဲမှာ မွေးကင်းစကနေ အသက် ၅ နှစ်ကြားအရွယ် ကလေးတွေအတွက် BMI မရှိတာကြောင့်  {name}အတွက် BMI ရလဒ် မရရှိနိုင်ပါ။ အသက် ၅ နှစ်အထက် ကလေးတွေအတွက် BMI တွက်ချက်မှုကိရိယာကို အသုံးပြုပေးလို့ ရပါတယ်။  ","babyGrowth.alert.head":"WHO ရဲ့ အချက်အလက်တွေထဲမှာ မွေးကင်းစကနေ အသက် ၅ နှစ်ကြားအရွယ် ကလေးတွေအတွက် ဦးခေါင်းအတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် မရှိတာကြောင့်  {name}အတွက် ဦးခေါင်းအတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် မရရှိနိုင်ပါ။ ","babyGrowth.alert.weight":"WHO ရဲ့ အချက်အလက်တွေထဲမှာ မွေးကင်းစကနေ အသက် ၁၀ နှစ်ကြားအရွယ် ကလေးတွေအတွက် ကိုယ်အလေးချိန် အတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် မရှိတာကြောင့်  {name}အတွက် ကိုယ်အလေးချိန်အတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် မရရှိနိုင်ပါ။ ","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} ရဲ့ဖွံ့ဖြိုးမှုပြ ဇယား","babyGrowth.chartTitle.noName":"သင့်ကလေးရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုပြ ဇယား","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"အတိုင်းအတာဖြည့်မည်။","babyGrowth.drawer.createBaby":"ကလေးရဲ့ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို ဖန်တီးမည်။","babyGrowth.drawer.switchProfile":"ကိုယ်ရေးအကျဉ်းလဲမည်။","babyGrowth.emptyName":"သင့်ရဲ့ ကလေး","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"အထက်ပါ ဖော်ပြမှုများထဲက ကိုယ်အလေးချိန်၊ အရပ်၊ ဦးခေါင်း အတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် တစ်ခုခုကို ဖြည့်သွင်းပေးဖို့ လိုအပ်ပါမယ်။","babyGrowth.error.birthdayRequired":"မွေးနေ့ ဖြည့်သွင်းပေးပါရန်","babyGrowth.error.invalidAge":"ဖြည့်သွင်းထားတဲ့ အတိုင်းအတာက အသက်အရွယ်ထက် ကျော်လွန်နေပါတယ်။","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"တိုင်းတာတဲ့ရက်က မှားယွင်းနေပါတယ်။","babyGrowth.error.invalidValue":"ကျေးဇူပြုပြီး အတိုင်းအတာကို မှန်ကန်စွာ ဖြည့်သွင်းပေးပါ။","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"ဖြည့်သွင်းထားတဲ့ မွေးနေ့က ကလေးမွေးနေ့ မရောက်ခင် ရက် ဖြစ်နေပါတယ်။","babyGrowth.error.outOfRange":"အတိုင်းအတာတွေက WHO ရဲ့ အတိုင်းအတာတွေထက် ကျော်လွန်နေပါတယ်။","babyGrowth.error.title":"အချက်အလက်တွေက မှားယွင်းနေပါတယ်။","babyGrowth.head":"ဦးခေါင်း","babyGrowth.headCircumference":"ဦးခေါင်း အတိုင်းအတာ","babyGrowth.height":"အရပ်","babyGrowth.input.babyName":"ကလေးရဲ့ နာမည်","babyGrowth.input.birthday":"ကလေးရဲ့ မွေးနေ့","babyGrowth.input.bmi":"ကလေးရဲ့ ကိုယ်အလေးချိန်","babyGrowth.input.bodyMass":"ကလေးရဲ့ ကိုယ်အလေးချိန်","babyGrowth.input.checkSubmit":"ကလေးရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုကို စစ်ဆေးပါ","babyGrowth.input.measurementDate":"တိုင်းတာသည့် ရက်စွဲ","babyGrowth.input.submit":"ကလေးရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုကို စစ်ဆေးပါ","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"လအလိုက်","babyGrowth.nickname":"သို့မဟုတ် အိမ်ခေါ်နာမည်","babyGrowth.optional":"(နှစ်သက်ရာ)","babyGrowth.pageTitle":"ကလေးရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုရလဒ်","babyGrowth.percentiles":"ဖွံ့ဖြိုးမှုပြ ဇယားဖြင့်","babyGrowth.placeholder.babyName":"ကလေးရဲ့ နာမည်ကို ဖြည့်သွင်းပါ","babyGrowth.reCalculate":"ပြန်လည်တွက်ချက်မည်","babyGrowth.record":"မှတ်တမ်းများ","babyGrowth.save":"အတိုင်းအတာများကို သိမ်းဆည်းမည်","babyGrowth.save.loggedIn":"{name} ရဲ့ဖွံ့ဖြိုးမှုပြ ဇယား","babyGrowth.weekly":"အပတ်အလိုက်","babyGrowth.weight":"ကိုယ်အလေးချိန်","babyGrowth.xLabel":"အသက် ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"နှစ်အလိုက်","babyPoop.findOut":"ရှာဖွေမည်။","babyVaccine.banner.readmore":"ဆက်လက်ဖတ်ရှုရန်","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"သိမ်းဆည်းမည်။","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"အကြံပြုလိုသောရက် (ထိုးနိုင်လျှင်ကောင်း)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"ကောင်းကျိုး","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"မထိုးသင့်သော အခြေအနေ","babyVaccine.popup.tab.detail":"အသေးစိတ်","babyVaccine.popup.tab.schedule":"အချိန်ဇယား","babyVaccine.popup.title":"ကာကွယ်ဆေးအကြောင်း","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"ကျော်လွန်သွားသော","babyVaccine.status.upcoming":"ထပ်မံ၍","babyVaccine.status.vaccinated":"ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီး","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"မဖြစ်မနေ","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"ထိုးနိုင်လျှင်ကောင်း","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"အကြံပြုလိုသောရက်: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"ကလေးက ယောက်ျားလေးလား၊ မိန်းကလေးလား","bmi.ageInput":"အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ","bmi.ageInput.desc":"(years)","bmi.ageInput.error":"လက်ရှိအသက်ကို ဖြည့်သွင်းပါ","bmi.heading":"ခန္ဓာကိုယ် ထုထည်ညွှန်းကိန်း တွက်ချက်ခြင်း (BMI) ။","bmi.heightInput":"အရပ်အမြင့်","bmi.heightInput.desc":"(ft)","bmi.heightInput.error":"လက်ရှိ အရပ်ကို ဖြည့်သွင်းပါ","bmi.objective":"ရည်ရွယ်ချက်","bmi.objective.gainWeight":"ကြွက်သားတည်ဆောက်ခြင်း","bmi.objective.loseWeight":"အဆီချခြင်း","bmi.objective.maintainWeight":"ကိုယ်အလေးချိန် ထိန်းညှိခြင်း","bmi.result.healthy":"ကျန်းမာပါသည်","bmi.result.overweight":"ကိုယ်အလေးချိန် များနေသည်","bmi.result.underweight":"ကိုယ်အလေးချိန် နည်းနေသည်။","bmi.selectGender":"ကျား / မ","bmi.submit":"တွက်ချက်ပါ","bmi.weightInput":"ကိုယ်အလေးချိန် ","bmi.weightInput.desc":"(lbs)","bmi.weightInput.error":"လက်ရှိကိုယ်အလေးချိန်ကို ဖြည့်သွင်းပါ","bmr.heading":"အခြေခံတစ်နေ့တာ ကယ်လ်လိုရီ လိုအပ်ချက်ပမာဏ တွက်ချက်ခြင်း ကိရိယာ (BMR)","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"မျှဝေမည်။","cardAuthor.admin":"အက်မင်","cardAuthor.ambassador":"ကိုယ်စားလှယ်","cardAuthor.expert":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်","cardAuthor.guide":"လမ်းညွှန်ချက်","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"အက်မင်","cardAuthor.moderator":"မော်ဒရေတာ","cardAuthor.sponsor":"စပွန်ဆာ","cardPost.anonymous":"အမည်မသိ","cardReactions.comment":"မှတ်ချက်","cardReactions.repliesCount":"ပြန်ဖြေသည့်မှတ်ချက် {count}ခု","cardReactions.reply":"အကြောင်းပြန်မယ်။","careBooking.bookAnAppointment":"ဘိုကင် တင်မည်။","categoryPage.info.reviewed":"ဆေးပညာပိုင်းဆိုင်ရာ စိစစ်သူ","categoryPage.onDate":"နေ့စွဲ{date}",character:"ကိုယ်စားပြုစာလုံး","childCard.age.months":"{month} လ","childCard.age.oneMonth":"1 လ","childCard.age.oneWeek":"၁ ပတ်","childCard.age.oneYear":"၁ နှစ်","childCard.age.oneYearMonth":"၁ နှစ် {month} လ","childCard.age.oneYearOneMonth":"၁ နှစ် ၁ လ","childCard.age.week":"{weeks} ပတ်","childCard.age.yearMonth":"{year} နှစ် {month} လ","childCard.age.yearNoMonth":"{year} နှစ်","childCard.age.yearOneMonth":"{year} နှစ် ၁ လ","childCard.boy":"ယောက်ျားလေး","childCard.girl":"မိန်းကလေး","childCard.menu.add":"ကလေးကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို လဲမည်။","childCard.menu.edit":"{name}၏ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို ပြင်ဆင်မည်။","childCard.menu.remove":"{name}ရဲ့ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို ဖယ်ရှားမည်။","childCard.menu.switch":"ကလေးကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို လဲမည်။","childCard.noName":"ကလေးနာမည်","choicePopover.ambassadorPosts":"ကိုယ်စားလှယ်ပို့စ်များ","choicePopover.expertPosts":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်ပို့စ်များ","choicePopover.lastestPost":"နောက်ဆုံးပို့စ်များ","choicePopover.latest":"နောက်ဆုံး","choicePopover.newest":"အသစ်","choicePopover.oldest":"အဟောင်း","choicePopover.popular":"ပေါ်ပြူလာ","choicePopover.popularPost":"ပေါ်ပြူလာပို့စ်များ","choicePopover.sort":"အမျိုးအစား","chooseBaby.button":"သင့်ကလေးကြီးထွားမှုဇယားကို ကြည့်မည်။","chooseBaby.new":"သို့မဟုတ် ကလေးရဲ့ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို အသစ်ဖန်တီးမည်။","chooseBaby.placeholder":"ကလေးအမည်ပေးပါ။","chooseBaby.title":"ကလေးကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို လဲမည်။","comment.count":"မှတ်ချက် {count}ခု","comment.seeMoreComments":"မှတ်ချက် {count}ခုကို ဆက်ကြည့်မယ်။ ","comment.seeMoreReplies":"ပြန်လည်ဖြေကြားချက် {count}ခုကို ဆက်ကြည့်မယ်။","commentPopup.warning.newPost":"သင့်မှတ်ချက်ကို လူတိုင်းက မြင်တွေ့နိုင်မည်။","community.choose":"အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကို ရွေးပါ။","community.notification.joined":"သင် {name} အဖွဲ့အစည်းတွင် ပါဝင်ပြီးပါပြီ။","community.notification.left":"သင် {name} အဖွဲ့အစည်းမှ ထွက်လိုက်ပါပြီ။",copied:"ကူးယူထားပြီး",copy:"ကူးယူမယ်","createPost.popup.description":"ဖော်ပြချက်","createPost.popup.primary":"ခေါင်းစဉ်များကို ရွေးရန်/ မရွေးလိုပါက နှိပ်ပါ။","createPost.popup.submit":"ပို့စ်","createPost.popup.success":"ပို့စ်အသစ်ဖန်တီးပြီး","createPost.popup.warning":"သင်စောင့်ကြည့်နေသော ခေါင်းစဉ်များကို ကြည့်ရန် အဖွဲ့အစည်းကို ရွေးပါ။","createPost.popup.warningImage":"အများဆုံး ၃ပုံသာ လက်ခံပါတယ်။ အောက်က တချို့အရာတွေကို ဖယ်ရှားပေးပါ။","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} လုံး","createPost.postAnonymous":"အမည်မသိသူမှ ပို့စ်တင်ရန်","createPost.title":"ခေါင်းစဉ်","createPost.urlText":"စာသား","dueDatePage.calculationMethod":"တွက်ချက်နည်း","dueDatePage.conceptionDate":"ကိုယ်ဝန်ရရှိသည့် ရက်စွဲ","dueDatePage.daysText":"{number} ရက်","dueDatePage.ivf":"ဖန်ပြွန်သန္ဓေသား","dueDatePage.ivf.transferDate":"သန္ဓေသား ပြောင်းထည့်သည့်ရက်","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number}-ပြောင်းထည့်သည့်ရက်","dueDatePage.lastPeriod":"နောက်ဆုံးရာသီလာတဲ့ ရက်","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"တွက်ချက်မည်","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"နောက်ဆုံးရာသီစက်ဝန်းရဲ့ ပထမရက်","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"ရာသီစက်ဝန်း ကြာချိန်","expert.content.description":"ကျွမ်းကျင်သူ ကိုယ်ရေးအကျဉ်း","expert.content.experiences":"အတွေ့အကြုံများ","footer.signUp":"စာရင်းပေးသွင်းလိုက်ပါ","gender.female":"အမျိုးသမီး","gender.male":"အမျိုးသား","healthTools.dueDateCalculator":"မွေးဖွားမယ့်ရက် တွက်ချက်ခြင်း","healthTools.ovulationCalculator":"သားဥကြွေခြင်းကို တွက်ချက်ခြင်း","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"{category} ကို ကြည့်မည်။","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doctor wants to be your most trusted ally to make more informed decisions and to live healthier and happier lives.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"အရှာများသောဆေးရုံများ","home.navigator.menu.spotlightTools":"နှစ်သက်သည့်ကိရိယာများ","home.navigator.menu.spotlights":"အာရုံစိုက်ရမည့် အကြောင်းအရာ","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"အာရုံစိုက်ရမည့် အကြောင်းအရာများကို ကြည့်ရန်","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"အဖွဲ့အစည်းများတွင် ပါဝင်မည်။","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"အဖွဲ့အစည်းများတွင် သင်သိလိုသော ကျန်းမာရေးပြဿနာများကို ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များထံမှ အကြံဉာဏ်ရယူနိုင်ခြင်း၊ သင်စိတ်ဝင်စားသော အကြောင်းအရာများကို မှတ်ချက်ပေးနိုင်ခြင်း၊ တခြားအဖွဲ့ဝင်များနှင့် မျှဝေခြင်းများကို လုံခြုံစိတ်ချစွာ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"အဖွဲ့အစည်းမှ ကြိုဆိုပါသည်။","home.navigator.menu.trendingPosts":"ဖတ်ရှုသင့်သောဆောင်းပါးများ","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"ထပ်မံ ကြည့်ရှုမည်","home.navigator.menuItem.allCategories":"ကဏ္ဍအားလုံး ကြည့်ရှုမည်။","home.navigator.menuItem.allCommunities":"အဖွဲ့အားလုံးကို ကြည့်မည်။","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"သင်နဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းများကို ရှာဖွေမယ်။","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"ကိရိယာများကို ကြည့်မည်။","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"အာရုံစိုက်ရမည့် အကြောင်းအရာများကို ကြည့်ရန်","home.navigator.menuItem.discover":"ဆောင်းပါးများ","home.navigator.menuItem.healthCategories":"ကျန်းမာရေး ကဏ္ဍများ","home.navigator.menuItem.healthTools":"ကိရိယာများ","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"ကျန်းမာရေးကိရိယာများ","home.navigator.menuItem.helloCare":"ဆရာဝန်ပြရန်ဘိုကင်","home.navigator.menuItem.helloEcom":"ဆေးဆိုင်","home.navigator.menuItem.helloTogether":"အဖွဲ့များ","home.navigator.menuItem.language":"ဘာသာစကား","home.navigator.menuItem.specialties":"ကျမ်းကျင်နယ်ပယ်များ","home.navigator.menuItem.spotlights":"အာရုံစိုက်ရမည့် အကြောင်းအရာ","home.search":"ရှာဖွေမည် (site)","home.seeAll":"အားလုံးကို ကြည့်မည်။","home.seeAllCategories":"ခေါင်းစဉ်အားလုံးကို ကြည့်မည်။","home.seeExpert":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များရဲ့ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကြည့်မည်။","home.seeHospital":"ဆေးရုံအကြောင်း အသေးစိတ်ကြည့်မည်။","home.seeMore":"ပိုမိုကြည့်ရှုမည်။","home.seeMoreExperts":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များကို ကြည့်မည်။","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"{name}ကို ပြန်လည်ဖြေကြားမယ်။",insert:"ထည့်မည်။","label.latestPost":"နောက်ဆုံးပို့စ်များ","label.pinnedPost":"ထိပ်ဆုံးတွင်မှတ်ထားသည့်ပို့စ်",loading:"ခဏစောင့်ပါ","login.booking":"ဆရာဝန်နှင့်ပြသရန် ဘိုကင်တင်မည်။","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"Hello Sayarwon မှ ထွက်မည်။","logout.popup.ask2":"ထွက်မှာ သေချာပြီလား။","logout.popup.button.cancel":"မထွက်ပါ။","logout.popup.button.logout":"ထွက်မည်။","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"တိုင်ကြားမည်.","morePopover.report.description":"ဤပို့စ်နှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သည့်ပြဿနာရှိသည်ဆိုတာကို သိလိုပါသည်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြနိုင်မလား။","morePopover.report.falseNews":"သတင်းမှား","morePopover.report.offensive":"စော်ကားပြောဆို","morePopover.report.other":"အခြား","morePopover.report.prohibited":"တားမြစ်ထားသော အကြောင်းအရာ","morePopover.report.scam":"အယူအဆမှား သို့ scam","morePopover.report.sex":"လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ မသင့်တော်သော အကြောင်းအရာ","morePopover.report.spam":"မမှန်ကန်သောအချက်အလက်များ","morePopover.report.title":"ဤပို့စ်ကို တိုင်ကြားမည်။","morePopover.report.violence":"အကြမ်းဖက်","morePopover.reportSubmit.description":"ဤပို့စ်ကို မည်သူတိုင်ကြားသွားသည်ကို ပြောမည်မဟုတ်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါအချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပါ။","morePopover.reportSubmit.title":"တိုင်ကြားချက် တင်ပါမည်လား။","morePopover.savePost":"ပို့စ်ကို သိမ်းဆည်းမည်။","morePopover.share":"မျှဝေမည်။","morePopover.shareOn":"တွင် မျှဝေမည်။","morePopover.turnOffNotifications":"အသိပေးချက်များကို ပိတ်မည်။","morePopover.turnOnNotifications":"အသိပေးချက်များကို လက်ခံမည်။","morePopover.unsavePost":"သိမ်းဆည်းထားသော ပို့စ်ကို ဖယ်ရှားမည်။","navigation.loginJoin":"ဝင်မည်","navigation.search.input.placeholder":"ရှာဖွေမည်","notification.comment.blocked.message":"မှတ်ချက်တွင် တားမြစ်ထားသည့် စာလုံးများ ပါဝင်နေသည့်အတွက် မှတ်ချက်ပေး၍မရနိုင်ပါ။","notification.comment.blocked.title":"မှတ်ချက်ကို ပိတ်ပင်မည်။","notification.comment.premod":"သင့်မှတ်ချက်ကို စစ်ဆေးရန်လိုအပ်ပါသည်။","notification.comment.rejected":"သင့်မှတ်ချက်တွင် မသင့်တော်သော စကားလုံးများပါဝင်ပါသည်။","notification.comment.reportFailed":"ပြုလုပ်၍မရပါ။","notification.comment.reportSuccess":"မှတ်ချက်အား အောင်မြင်စွာ တိုင်ကြားပြီးပါပြီ။","notification.comment.somethingWrong":"တစ်ခုခုမှားနေပါသည်။","notification.comment.suspect.message":"မှတ်ချက်တွင် သံသယဖြစ်ဖွယ် စာလုံးများ ပါဝင်နေသည့်အတွက် မှတ်ချက်ပေး၍မရနိုင်ပါ။","notification.comment.suspect.title":"မှတ်ချက်အား စစ်ဆေးနေသည်။","notification.comment.systemWithheld":"သင့်မှတ်ချက်ကို စစ်ဆေးရန်လိုအပ်ပါသည်။","notification.failure":"တစ်ခုခုမှားနေပါသည်။ ခဏနေမှထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ။","notification.limitUrlDomain":"Hello Health Group ပြင်ပမှ လင့်များကို ပို့စ်တင်၍မရနိုင်ပါ။","notification.post.blocked.message":"ပို့စ်တွင် တားမြစ်ထားသည့် စာလုံးများ ပါဝင်နေသည့်အတွက် ပို့စ်တင်၍မရနိုင်ပါ။","notification.post.blocked.title":"ပို့စ်ကို ပိတ်ပင်မည်။","notification.post.delete":"ဖျက်လိုက်သည့်ပို့စ်","notification.post.suspect.message":"ပို့စ်တွင် သံသယဖြစ်ဖွယ် စာလုံးများ ပါဝင်နေသည့်အတွက် မော်ဒရေတာမှ စစ်ဆေးနေပါသည်။","notification.post.suspect.title":"ပို့စ်အား စစ်ဆေးနေသည်။","notification.success":"အောင်မြင်ပါတယ်။","notification.suspend.message":"ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို ချိုးဖောက်သည့်အတွက် သင့်အကောင့်ကို ထိန်းချုပ်ထားပါတယ်။","notification.urlWrongFormat":"URL format မှားနေပါတယ်။","onboarding.button.continue":"ဆက်မည်။","onboarding.button.skip":"ကျော်မည်။","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"အသုံးပြု၍မရသော အီးမေးလ်","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"စကားဝှက်မကိုက်ညီပါ။","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Hello ဆရာဝန် အဖွဲ့အစည်းများတွင်ပါဝင်ရန် အီးမေးလ်ဖြင့် ဝင်မည်။","onboarding.formEmail.heading":"သင့်အကြောင်းပိုမိုသိရှိလိုပါသည်။","onboarding.formEmail.yourEmail":"သင့်အီးမေးလ်","onboarding.otpForm.description":"တစ်ခါသုံးစကားဝှက် One-Time Password (OTP)ကို သင့်ဖုန်းနံပါတ် {phone}သို့ ပို့လိုက်ပါပြီ။","onboarding.otpForm.error":"အသုံးပြု၍ရသော ဖုန်းနံပါတ်ကို ဖြည့်ပေးပါ။","onboarding.otpForm.heading":"OTPကို ဖြည့်ပါ။","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"OTPကုဒ် မရဘူးလား။","onboarding.otpForm.resendCode":"ကုဒ်ကို  {seconds}စက္ကန့်အတွင်း ပြန်ပို့ပေးပါမည်။","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"စကားဝှက်ကို အတည်ပြုပါ။","onboarding.updatePassword.description":"စာလုံး ၈လုံးနဲ့အထက်ပါအောင် ဖြည့်ပေးပါ။","onboarding.updatePassword.heading":"ပြီးတော့မှာပါ။ စကားဝှက်ပဲ လိုပါတော့တယ်။","onboarding.updatePassword.password":"စကားဝှက်","onboarding.updatePhone.description":"တစ်ခါသုံးစကားဝှက် One-Time Password (OTP)ကို သင့်ဖုန်းနံပါတ်သို့ ပို့ပေးပါမည်။","onboarding.updatePhone.error":"အသုံးပြု၍ရသော ဖုန်းနံပါတ်ကို ဖြည့်ပေးပါ။","onboarding.updatePhone.heading":"သင့်ဖုန်းနံပါတ်",orCopyLink:"သို့ လင့်ကို ကူးယူမည်။","ovulationPage.avoidPregnancy":"ကိုယ်ဝန် မယူလိုပါ။","ovulationPage.conceive":"ကိုယ်ဝန်ယူရန် ကြိုးစားနေသည်။","ovulationPage.cycleLength":"ရာသီစက်ဝန်း ရက်အရေအတွက်","ovulationPage.dayUnit":"(days) ရက်","ovulationPage.objectives":"ရည်ရွယ်ချက်","ovulationPage.periodDuration":"ရာသီရက်စုစုပေါင်း","ovulationPage.trackPeriod":"ရာသီစက်ဝန်းကို တွက်ချက်ပါ။","placeholder.enterTitleHere":"ဒီနေရာမှာ ခေါင်းစဉ်ကို ဖြည့်ပါ။","placeholder.enterUrlHere":"ဒီနေရာမှာ URLကို ဖြည့်ပါ။","placeholder.enterUrlTextHere":"ဒီနေရာမှာ URL Textကို ဖြည့်ပါ။","placeholder.newCmt":"မှတ်ချက်ရေးပါ။","placeholder.newPost":"ပို့စ်အသစ်ကို စတင်မည်။","popup.allTopics":"ခေါင်းစဉ်အားလုံး","popup.createPost.confirmCloseDescription":"ယခုဖျက်လိုက်လျှင် သင်ပို့စ်ပျက်စီးသွားပါမည်။","popup.createPost.confirmCloseTitle":"သေချာပါပြီလား။","popup.deleteComment.description":"မှတ်ချက်ကို ဖျက်ပြီးပါက ပြန်ပြင်၍မရနိုင်ပါ။","popup.deleteComment.title":"မှတ်ချက်ကို ဖျက်မည်လား။","popup.deletePost.accept":"ဖျက်မယ်။","popup.deletePost.cancel":"မဖျက်ပါ။","popup.deletePost.description":"ပို့စ်ကို ဖျက်ပြီးပါက ပြန်ပြင်၍မရနိုင်ပါ။","popup.deletePost.title":"ပို့စ်ဖျက်မည်လား။","popup.discardPost":"ပို့စ်ကို ဖျက်မည်။","popup.discardPostEdit":"ပြုပြင်ထားသည်များကို ဖျက်မယ်။","popup.editPost":"ပို့စ်ကို ပြုပြင်မည်။","popup.keepEditing":"ဆက်လက်ပြင်ဆင်မည်။","popup.startANewPost":"ပို့စ်အသစ်ကို စတင်မည်။","post.commentCount":"မှတ်ချက် {count} ခု","post.likesCount":"နှစ်သက်မှု {count} ခု","post.seeMore":"ပိုမိုကြည့်ရှုရန်","post.shareCount":"မျှဝေမှု {count} ခု","pregnancy.week":"ရက်သတ္တပတ်","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"အမြွာကိုယ်ဝန်ရှိနေပါသလား။","pregnancyWeightGain.heading":"ကိုယ်ဝန်ဆောင်ချိန် ကိုယ်အလေးချိန်တွက်ချက်ခြင်း","pregnancyWeightGain.heightInput":"သင့်အရပ်","pregnancyWeightGain.weekInput":"ကိုယ်ဝန် ဘယ်နှပတ် ရှိပြီလဲ။","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"ကိုယ်ဝန်မဆောင်ခင်က ကိုယ်အလေးချိန် ဘယ်လောက် ရှိသလဲ။","pregnancyWeightGain.weightInput":"လက်ရှိ ကိုယ်အလေးချိန် ဘယ်လောက်လဲ။","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":" (ကီလိုဂရမ်)","previewPhotos.title":"{name}၏ ပို့စ်","pwg.placeholder.height":"သင့်အရပ် အမြင့် (cm)","pwg.placeholder.weight":"သင့်ကိုယ်အလေးချိန် (kg)","sensitiveMask.blur":"ဝါးမည်။","sensitiveMask.contentWarningDescription":"သတိပေးချက် : ဤပုံသည် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။ ကြည့်ရှုသူများအား သတိထားကြည့်စေလိုပါသည်။","sensitiveMask.contentWarningMessage":"ဤပုံသည် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်နိုင်ပါသည်။","sensitiveMask.unblur":"ပြပါ။","share.copyLink":"သို့မဟုတ် လင့်ကို ကူးယူမည်။","share.letsJoinCommunity":"{name} အဖွဲ့အစည်းတွေ ပါဝင်ရအောင်။","share.letsJoinTopic":"{name} ခေါင်းစဉ်များကို လေ့လာရန် ပါဝင်လိုက်ပါ။","share.linkCopied":"လင့်ကို ကူးယူပြီး","share.linkShared":"လင့်ကို အောင်မြင်စွာ မျှဝေပြီး","share.title":"မျှဝေမည်။","shareContainer.title":"ရလဒ်များကို မျှဝေမည်။",submit:"တင်မည်။","switchBtn.no":"မဟုတ်ပါ။","switchBtn.yes":"ဟုတ်ပါသည်။","tab.about":"အကြောင်းအရာ","tab.discussion":"ဆွေးနွေးချက်များ","tab.topic":"ခေါင်းစဉ်များ","targetHearRate.heading":"ရှိသင့်သည့် နှလုံးခုန်နှုန်း တွက်ချက်ကိရိယာ","targetHeartRate.aerobicZone.note":"အေရိုးဗစ် (တစ်ပတ်လျှင် ၃-၅ရက်ခန့် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"အေရိုးဗစ်","targetHeartRate.ageInput":"မွေးနေ့","targetHeartRate.ageInput.desc":" (နှစ်)","targetHeartRate.ageInput.error":"သင့်လက်ရှိ အသက်ကို ဖြည့်သွင်းပါ။","targetHeartRate.heartRateInput":"နားနေချိန်မှာ ရှိသည့် နှလုံးခုန်နှုန်း","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(တစ်မိနစ်လျှင် အကြိမ်ရေ)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"သင်နားနေချိန်တွင် ရှိသည့် နှလုံးခုန်နှုန်းကို ဖြည့်သွင်းပါ။","targetHeartRate.lowIntensity.note":"မပြင်းထန် (လေ့ကျင့်ခန်း မလုပ် သို့မဟုတ် မလုပ်သလောက်)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"မပြင်းထန်","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"အလွန်ပြင်းထန် (အလွန်ပြင်းထန်သော လေ့ကျင့်ခန်းများ)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"အလွန်ပြင်းထန်","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"အသင့်အတင့် ပြင်းထန် (တစ်ပတ်လျှင် ၁-၃ရက်ခန့် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"အသင့်အတင့် ပြင်းထန်","targetHeartRate.optional":"(မဖြစ်မနေမဟုတ်)","targetHeartRate.selectActive":"နေ့စဉ် လှုပ်ရှားမှု ဘယ်လောက်ရှိပါသလဲ။","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"ပြင်းထန် (တစ်ပတ်လျှင် ၆-၇ရက်ခန့် လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"ပြင်းထန်","tool.askChecking":"တခြားကိရိယာများကို အသုံးပြုမည်။","tool.selectPerson":"မည်သူ့အတွက် စစ်ဆေးမည်နည်း။","tool.selectPerson.other":"အခြားတစ်ယောက်","tool.selectPerson.yourSelf":"ကိုယ်တိုင်","toolPage.toolReviewer":"ဆေးပညာပိုင်းဆိုင်ရာ တည်းဖြတ်သူ {expert_name} on {date}","tools.heading.on":"အပေါ်","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"ကျွန်ုပ်၏ ဘိုကင်","userProfile.nav.card.myCommunity":"ကျွန်ုပ်၏ အဖွဲ့အစည်း","userProfile.nav.card.myFamily":"မိသားစု ကိုယ်ရေးအချက်အလက်","userProfile.nav.card.myHealth":"ကျွန်ုပ်၏ ကျန်းမာရေး","userProfile.nav.card.mySaved":"သိမ်းဆည်းပြီး","userProfile.nav.header.count.comments":"မှတ်ချက်များ","userProfile.nav.header.count.posts":"ပို့စ်များ","userProfile.nav.header.count.tools":"ကိရိယာများ","userProfile.nav.header.points":"ပွိုင့်များ","userProfile.nav.header.viewProfile":"ကျွန်ုပ်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကြည့်မည်။","userProfile.nav.menu.accountSettings":"အကောင့်ဆက်တင်","userProfile.nav.menu.disableAccount":"အကောင့်ဖျက်မယ်။","userProfile.nav.menu.help":"အကူအညီ","userProfile.nav.menu.logout":"ထွက်မယ်။","userProfile.nav.menu.password":"စကားဝှက်","userProfile.userRank.ambassador":"ကိုယ်စားလှယ်","userProfile.userRank.doctor":"ဆရာဝန်","userProfile.userRank.expert":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်","userProfile.userRank.influencer":"နာမည်ကြီး ထင်ရှားသူ","userProfile.userRank.member":"အဖွဲ့ဝင်"},l={"actionPopover.delete":"ลบ","actionPopover.deleteNotification":"ลบการแจ้งเตือนนี้ ","actionPopover.edit":"แก้ไข","actionPopover.inviteShareCommunity":"เชิญเพื่อน / แบ่งปันชุมชน","actionPopover.joinCommunity":"เข้าร่วมชุมชน","actionPopover.leaveCommunit":"ออกจากชุมชน","actionPopover.leaveCommunity":"ออกจากชุมชน","actionPopover.leaveCommunity.accept":"ออก","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"ยกเลิก","actionPopover.leaveCommunity.description":"คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากชุมชนนี้ใช่หรือไม่?","actionPopover.leaveCommunity.title":"ออกจากชุมชน","actionPopover.report":"รายงาน ","actionPopover.turnOffNotification":"ปิดการแจ้งเตือน","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"ปิดการแจ้งเตือนเกี่ยวกับ {label}","actionPopover.turnOnNotification":"เปิดการแจ้งเตือน","admin.comments":"ความเห็น","admin.communities":"ชุมชนต่าง ๆ ","admin.community":"ชุมชน ","article.shareOn":"แป่งปันไปยัง ","articlePage.articleReviewerBy":"ทบทวนบทความโดย {name}","articlePage.readMore":"อ่านเพิ่มเติม","articlePage.showLess":"แสดงน้อยลง","babyGrowth.alert.bmi":"ไม่มีวิธีการวัด BMI สำหรับ {name} ในข้อมูลของ WHO ตั้งแต่ช่วงอายุ 0 - 5 ปี เครื่องมือวัด BMI เหมาะสำหรับผู้ที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไป","babyGrowth.alert.head":"ไม่มีวิธีการวัดเส้นรอบวงศีรษะสำหรับ {name} ในข้อมูลของ WHO ตั้งแต่ช่วงอายุ 0 - 5 ปี","babyGrowth.alert.weight":"ไม่มีวิธีการวัดน้ำหนักที่เหมาะสมสำหรับ {name} ในข้อมูลของ WHO ตั้งแต่ช่วงอายุ 0 - 10 ปี","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} แผนภูมิการเจริญเติบโต","babyGrowth.chartTitle.noName":"บันทึกการเจริญเติบโตของลูกน้อย","babyGrowth.cm":"(ซม.)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Add a Measurement","babyGrowth.drawer.createBaby":"Create a baby profile","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Switch profile","babyGrowth.emptyName":"ลูกของคุณ","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"ต้องมีอย่างน้อย 1 ในตัวเลือกเหล่านี้: น้ำหนัก ส่วนสูง เส้นรอบศีรษะ","babyGrowth.error.birthdayRequired":"กรุณาใส่วันเกิด","babyGrowth.error.invalidAge":"อายุเกินเกณฑ์ที่กำหนด","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"วันที่วัดไม่ถูกต้อง","babyGrowth.error.invalidValue":"กรุณาใส่ค่าที่ถูกต้อง","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"วันที่ใส่ควรอยู่ก่อนวันเกิดของลูก","babyGrowth.error.outOfRange":"อายุเกินเกณฑ์ข้อมูลของ WHO","babyGrowth.error.title":"ข้อมูลไม่ถูกต้อง","babyGrowth.head":"ศีรษะ","babyGrowth.headCircumference":"เส้นรอบศีรษะ","babyGrowth.height":"ส่วนสูง","babyGrowth.input.babyName":"ชื่อของลูก","babyGrowth.input.birthday":"วันเกิดของลูก","babyGrowth.input.bmi":"มวลร่างกาย","babyGrowth.input.bodyMass":"มวลร่างกาย","babyGrowth.input.checkSubmit":"ติดตามการเจริญเติบโตของลูกน้อย","babyGrowth.input.measurementDate":"วันที่วัด","babyGrowth.input.submit":"ติดตามการเจริญเติบโตของลูกน้อย","babyGrowth.kg":"(กิโลกรัม)","babyGrowth.kg.m2":"(กก./ตร.ม.)","babyGrowth.monthly":"รายเดือน","babyGrowth.nickname":"หรือชื่อเล่น","babyGrowth.optional":"(ไม่จำเป็น)","babyGrowth.pageTitle":"ผลการเจริญเติบโตของลูกคุณ","babyGrowth.percentiles":"เปอร์เซ็นไทล์","babyGrowth.placeholder.babyName":"เพิ่มชื่อลูก","babyGrowth.reCalculate":"คำนวณใหม่","babyGrowth.record":"บันทึก","babyGrowth.save":"บันทึกการวัด","babyGrowth.save.loggedIn":"ดูบันทึกการเจริญเติบโตของ {name}","babyGrowth.weekly":"รายสัปดาห์","babyGrowth.weight":"น้ำหนัก","babyGrowth.xLabel":"อายุ ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"รายปี","babyPoop.findOut":"ค้นหา","babyVaccine.banner.readmore":"อ่านเพิ่มเติม","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"บันทึก","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"วันที่แนะนำ (ตัวเลือกเพิ่มเติม)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"ประโยชน์","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"ข้อห้าม","babyVaccine.popup.tab.detail":"รายละเอยีด","babyVaccine.popup.tab.schedule":"กำหนดการ","babyVaccine.popup.title":"ข้อมูลวัคซีน","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"ผิดพลาด","babyVaccine.status.upcoming":"กำลังจะมาถึง","babyVaccine.status.vaccinated":"รับวัคซีนเรียบร้อยแล้ว","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"จำเป็น","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"ตัวเลือกเพิ่มเติม","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"วันที่แนะนำ: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"ลูกของคุณมีเพศอะไร","bmi.ageInput":"คุณอายุกี่ปี","bmi.ageInput.desc":"(ปี)","bmi.ageInput.error":"โปรดกรอกอายุให้ถูกต้อง","bmi.heading":"เครื่องคำนวณหา ค่าดัชนีมวลกาย (BMI)","bmi.heightInput":"ส่วนสูง","bmi.heightInput.desc":"(ซม.)","bmi.heightInput.error":"โปรดกรอกส่วนสูงให้ถูกต้อง","bmi.objective":"เป้าหมาย","bmi.objective.gainWeight":"สร้างกล้ามเนื้อ","bmi.objective.loseWeight":"ลดไขมัน","bmi.objective.maintainWeight":"ควบคุมน้ำหนัก","bmi.result.healthy":"น้ำหนักตามเกณฑ์","bmi.result.overweight":"น้ำหนักเกินเกณฑ์","bmi.result.underweight":"น้ำหนักน้อยกว่าเกณฑ์","bmi.selectGender":"เพศ","bmi.submit":"คำนวณ","bmi.weightInput":"น้ำหนัก","bmi.weightInput.desc":"(กก.)","bmi.weightInput.error":"โปรดกรอกน้ำหนักให้ถูกต้อง","bmr.heading":"เครื่องคำนวณอัตราการเผาผลาญพลังงาน (BMR)","booking.searchBar.currentLocation":"ตำแหน่งปัจจุบัน","booking.searchBar.grantLocation":"โปรดให้สิทธิ์ตำแหน่งเพื่อค้นหาตามตำแหน่งปัจจุบัน","booking.searchBar.locationPlaceholder":"เมือง","booking.searchBar.noResults":"ไม่พบผลลัพธ์","booking.searchBar.placeholder.doctor":"ค้นหาตามชื่อคุณหมอ","booking.searchBar.placeholder.hospital":"ค้นหาตามชื่อโรงพยาบาล","booking.searchBar.placeholder.service":"ค้นหาตามบริการ","booking.searchBar.placeholder.specialty":"ค้นหาตามความเชี่ยวชาญ","booking.searchBar.searchButton":"ค้นหา","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"ค้นหาโดยแพทย์เฉพาะทางหรือคลินิก...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"ใช้ตำแหน่งปัจจุบันของฉัน","booking.searchPopup.doctors":"คุณหมอ","booking.searchPopup.hospitals":"โรงพยาบาลและคลินิก","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'ค้นหา "{name}" ในคุณหมอ',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'ค้นหา "{name}" ในโรงพยาบาล',"booking.searchPopup.searchIn.services":'ดู "{name}" ในบริการ',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'ค้นหา "{name}" ในความเชี่ยวชาญ',"booking.searchPopup.seeAll":"ดูทั้งหมด","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"ดูความเชี่ยวชาญน้อยลง","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"ดูเพิ่มเติม","booking.searchPopup.services":"บริการ","booking.searchPopup.specialties":"ความเชี่ยวชาญ","bottomBar.share":"แบ่งปัน ","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"แนวทาง","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"แอดมินท้องถิ่น ","cardAuthor.moderator":"ผู้นำการอภิปราย ","cardAuthor.sponsor":"ผู้สนับสนุน","cardPost.anonymous":"ไม่ระบุชื่อ","cardReactions.comment":"แสดงความเห็น ","cardReactions.repliesCount":"{count} replies","cardReactions.reply":"ตอบกลับ ","careBooking.bookAnAppointment":"นัดหมาย","categoryPage.info.reviewed":"ทบทวนบทความโดย","categoryPage.onDate":"{date}",character:"คาแรกเตอร์","childCard.age.months":"{month} months","childCard.age.oneMonth":"1 month","childCard.age.oneWeek":"1 week","childCard.age.oneYear":"1 year","childCard.age.oneYearMonth":"1 year {month} months","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 year 1 month","childCard.age.week":"{weeks} สัปดาห์","childCard.age.yearMonth":"{year} years {month} months","childCard.age.yearNoMonth":"{year} years","childCard.age.yearOneMonth":"{year} years 1 month","childCard.boy":"เด็กชาย","childCard.girl":"เด็กหญิง","childCard.menu.add":"Add a child profile","childCard.menu.edit":"Edit {name}’s profile","childCard.menu.remove":"Remove {name}’s profile","childCard.menu.switch":"Switch child's profile","childCard.noName":"Child's Name","choicePopover.ambassadorPosts":"โพสต์ของตัวแทนประจำชุมชน","choicePopover.expertPosts":"โพสต์ของผู้เชี่ยวชาญ ","choicePopover.lastestPost":"โพสต์ล่าสุด","choicePopover.latest":"ล่าสุด","choicePopover.newest":"ใหม่สุด","choicePopover.oldest":"เก่าสุด","choicePopover.popular":"ได้รับความนิยม ","choicePopover.popularPost":"โพสต์ทีได้รับความนิยม ","choicePopover.sort":"จัดตามหมวดหมู่","chooseBaby.button":"View your Child Growth Chart","chooseBaby.new":"or Add new child profile","chooseBaby.placeholder":"Please give child's name","chooseBaby.title":"Choose Child's Profile","comment.count":"{count} ความเห็น ","comment.seeMoreComments":"ดูความเห็นเพิ่มเติม {count} ความเห็น  ","comment.seeMoreReplies":"ดู {count} ตอบกลับเพิ่มเติม","commentPopup.warning.newPost":"คำถามของคุณจะเป็นสาธารณะ","community.choose":"เลือกชุมชน","community.notification.joined":"คุณเข้าร่วมชุมชน {name} แล้ว","community.notification.left":"คุณออกจากชุมชน {name} แล้ว",copied:"คัดลอกแล้ว",copy:"คัดลอก","createPost.popup.description":"คำอธิบาย","createPost.popup.primary":"แตะเพื่อเลือก/ยกเลิกการเลือกหัวข้อ","createPost.popup.submit":"โพสต์","createPost.popup.success":"สร้างโพสต์ใหม่แล้ว","createPost.popup.warning":"เลือกชุมชนเพื่อดูหัวข้อต่อไปนี้ของคุณ","createPost.popup.warningImage":"อนุญาตให้ใช้รูปภาพได้สูงสุด 20 ภาพ โปรดลบบางรายการด้านล่าง","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} คำ","createPost.postAnonymous":"โพส โดยไม่ระบุชื่อ","createPost.title":"ชื่อ","createPost.urlText":"ข้อความ","dueDatePage.calculationMethod":"วิธีการคำนวณ","dueDatePage.conceptionDate":"วันที่ปฏิสนธิ","dueDatePage.daysText":"{number} วัน","dueDatePage.ivf":"เด็กหลอดแก้ว (IVF)","dueDatePage.ivf.transferDate":"วันที่ฝังตัวอ่อน","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"ระยะเวลาที่ใช้ฝังตัวอ่อน {number} วัน","dueDatePage.lastPeriod":"วันที่มีประจำเดือนครั้งล่าสุด","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"คำนวณ","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"วันแรกของการมีประจำเดือนครั้งล่าสุด","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"ระยะเวลารอบเดือน","expert.content.description":"ประวัติผู้เชี่ยวชาญ","expert.content.experiences":"ประสบการณ์","footer.signUp":"สมัครสมาชิก","gender.female":"เพศหญิง","gender.male":"เพศชาย","healthTools.dueDateCalculator":"เครื่องมือคำนวณกำหนดคลอด","healthTools.ovulationCalculator":"เครื่องมือคำนวณการตกไข่","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"ดู {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"นัดหมายคุณหมอ","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare ช่วยให้ผู้ป่วยสามารถค้นหาหาคุณหมอและการรักษาที่เหมาะสมกับความต้องการในบริเวณใกล้เคียง","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"นัดหมายคุณหมออย่างง่ายดาย","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"ค้นพบเดี๋ยวนี้","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello คุณหมอ ต้องการเป็นพันธมิตรด้านสุขภาพที่น่าเชื่อถือที่สุด เพื่อให้คุณมีข้อมูลในการตัดสินใจ และเพื่อมีชีวิตที่สุขภาพดีและมีความสุขมากยิ่งขึ้น","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"ยินดีต้อนรับเข้าสู่ Hello คุณหมอ","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"ค้นพบเพิ่มเติม","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"เครื่องมือสุขภาพที่ใช้งานง่ายเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถประเมินสุขภาพโดยรวมและความเป็นอยู่ของคุณได้ง่ายยิ่งขึ้น","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"เครื่องมือสุขภาพ","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"โรงพยาบาลโปรด","home.navigator.menu.spotlightTools":"เครื่องมือโปรด","home.navigator.menu.spotlights":"เรื่องเด่นทั้งหมด","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"ดูเรื่องเด่นทั้งหมด","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"เข้าร่วมชุมชนของเรา","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"ชุมชนคือพื้นที่ปลอดภัยที่คุณสามารถพูดคุยกับสมาชิกคนอื่น ๆ แสดงความคิดเห็นในหัวข้อที่สนใจ และรับคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ในประเด็นด้านสุขภาพที่สำคัญที่สุด","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"ยินดีต้อนรับเข้าสู่ชุมชน","home.navigator.menu.trendingPosts":"บทความโดดเด่น","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"ดูเพิ่มเติม","home.navigator.menuItem.allCategories":"ดูหมวดหมู่ทั้งหมด","home.navigator.menuItem.allCommunities":"ดูชุมชนทั้งหมด","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"ค้นหาชุมชนของคุณ","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"ดูเครื่องมือตรวจเช็กสุขภาพทั้งหมด","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"ความเชี่ยวชาญทั้งหมด","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"ดูเรื่องเด่นทั้งหมด","home.navigator.menuItem.discover":"สำรวจ","home.navigator.menuItem.healthCategories":"หมวดหมู่สุขภาพ","home.navigator.menuItem.healthTools":"เครื่องมือตรวจเช็กสุขภาพ","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"เครื่องมือเพื่อสุขภาพ","home.navigator.menuItem.helloCare":"Care","home.navigator.menuItem.helloEcom":"เภสัชกร","home.navigator.menuItem.helloTogether":"ชุมชน","home.navigator.menuItem.language":"ภาษา","home.navigator.menuItem.specialties":"ความเชี่ยวชาญ","home.navigator.menuItem.spotlights":"เรื่องเด่นทั้งหมด","home.search":"ค้นหา {site}","home.seeAll":"ดูทั้งหมด","home.seeAllCategories":"ดูบทความทั้งหมด","home.seeExpert":"ดูข้อมูลผู้เชี่ยวชาญเพิ่มเติม","home.seeHospital":"ดูข้อมูลโรงพยาบาลเพิ่มเติม","home.seeMore":"ดูเพิ่มเติม","home.seeMoreExperts":"ดูผู้เชี่ยวชาญเพิ่มเติม","hospital.content.description":"รายละเอียดโรงพยาบาล","inputComment.replyTo":"ตอบกลับ {name}",insert:"แทรก","label.latestPost":"โพสต์ล่าสุด","label.pinnedPost":"โพสต์ปักหมุด",loading:"กำลังโหลด","login.booking":"นัดคุณหมอ","logout.popup.ask.mb":"สอบถาม mb","logout.popup.ask1":"ออกจากระบบ Hello คุณหมอ","logout.popup.ask2":"คุณต้องการออกจากระบบใช่หรือไม่","logout.popup.button.cancel":"ยกเลิก","logout.popup.button.logout":"ออกจากระบบ","menu.care.searchBySpecialties":"ค้นหาตามความเชี่ยวชาญ","morePopover.report":"รายงาน","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"เข้าสู่ระบบ","navigation.search.input.placeholder":"Search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"ความคิดเห็นของคุณต้องได้รับการตรวจสอบ","notification.comment.rejected":"ความคิดเห็นของคุณมีคำที่ไม่ได้รับการอนุญาตให้ใช้","notification.comment.reportFailed":"เกิดข้อผิดพลาด","notification.comment.reportSuccess":"แสดงความคิดเห็นสำเร็จแล้ว","notification.comment.somethingWrong":"เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"ความคิดเห็นของคุณต้องได้รับการตรวจสอบ","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"Please fill a valid OTP","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Please fill a valid phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"หลีกเลี่ยงการตั้งครรภ์","ovulationPage.conceive":"อยากมีลูก","ovulationPage.cycleLength":"ระยะเวลารอบเดือน","ovulationPage.dayUnit":"(วัน)","ovulationPage.objectives":"วัตถุประสงค์","ovulationPage.periodDuration":"ช่วงมีประจำเดือน","ovulationPage.trackPeriod":"ติดตามรอบเดือนของคุณ","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"แน่ใจหรือไม่","popup.deleteComment.description":"ลบความคิดเห็นของคุณ ไม่สามารถยกเลิกได้","popup.deleteComment.title":"ลบความเห็น?","popup.deletePost.accept":"ลบ","popup.deletePost.cancel":"ยกเลิก","popup.deletePost.description":"หากลบโพสต์แล้ว คุณจะกู้โพสต์กลับไม่ได้ ","popup.deletePost.title":"ลบโพสต์?","popup.discardPost":"ยกเลิกโพสต์ ","popup.discardPostEdit":"ยกเลิกการแก้ไข","popup.editPost":"แก้ไขโพสต์","popup.keepEditing":"แก้ไขต่อไป","popup.startANewPost":"เริ่มโพสต์ใหม่ ","post.commentCount":"{count} ความคิดเห็น","post.likesCount":"{count} ถูกใจ","post.seeMore":"ดูเพิ่ิ่มเติม","post.shareCount":"{count} แบ่งปัน","pregnancy.week":"สัปดาห์","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"คุณตั้งครรภ์ลูกแฝดใช่หรือไม่","pregnancyWeightGain.heading":"เครื่องมือคำนวณน้ำหนักระหว่างตั้งครรภ์","pregnancyWeightGain.heightInput":"ส่วนสูงของคุณคือเท่าไหร่","pregnancyWeightGain.weekInput":"คุณตั้งครรภ์กี่สัปดาห์","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"น้ำหนักตัวก่อนตั้งครรภ์ของคุณคือเท่าไหร่","pregnancyWeightGain.weightInput":"น้ำหนักตัวของคุณคือเท่าไหร่","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":" (kg)","previewPhotos.title":"โพสต์ของ {name} ","pwg.placeholder.height":"ส่วนสูงปัจจุบันของคุณ (ซม.)","pwg.placeholder.weight":"น้ำหนักปัจจุบันของคุณ (กก.)","sensitiveMask.blur":"เบลอ","sensitiveMask.contentWarningDescription":"คำเตือน: รูปดังต่อไปนี้อาจมีความรุนแรงที่อาจส่งผลกระทบต่อจิตใจของผู้ชม โปรดใช้วิจารณญาณในการรับชม","sensitiveMask.contentWarningMessage":"รูปอาจมีความรุนแรง","sensitiveMask.unblur":"แสดง","share.copyLink":"Or copy link","share.letsJoinCommunity":"เข้าร่วม {name} ชุมชนกันเลย!","share.letsJoinTopic":"เข้าร่วม {name} หัวข้อ!","share.linkCopied":"คัดลอกลิงก์","share.linkShared":"แบ่งปันลิงก์สำเร็จ","share.title":"Share","shareContainer.title":"Share the results",submit:"ยอมรับ","switchBtn.no":"ไม่ใช่","switchBtn.yes":"ใช่","tab.about":"เกี่ยวกับ","tab.discussion":"พูดคุย","tab.topic":"หัวข้อ","targetHearRate.heading":"เครื่องมือคำนวณอัตราการเต้นของหัวใจเป้าหมาย","targetHeartRate.aerobicZone.note":"ระดับแอโรบิก (ออกกำลังกายความเข้มข้นปานกลาง 3-5 วัน/สัปดาห์)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"ระดับแอโรบิก","targetHeartRate.ageInput":"วันเกิด","targetHeartRate.ageInput.desc":"(ปี)","targetHeartRate.ageInput.error":"กรุณากรอกอายุจริง","targetHeartRate.heartRateInput":"อัตราการเต้นของหัวใจขณะพักของคุณคือเท่าไหร่","targetHeartRate.heartRateInput.desc":" (bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"กรุณากรอกอัตราการเต้นของหัวใจขณะพัก","targetHeartRate.lowIntensity.note":"ความเข้มข้นต่ำ (ออกกำลังกายน้อย จนถึงไม่ออกกำลังกายเลย)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"ความเข้มข้นต่ำ","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"ความเข้มข้นสูงสุด (ออกกำลังกายอย่างหนักมาก หรือฝึกหนักเป็น 2 เท่า)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"ความเข้มข้นสูงสุด","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"ความเข้มข้นปานกลาง (ออกกำลังกาย 1-3 วัน/สัปดาห์)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"ความเข้มข้นปานกลาง","targetHeartRate.optional":"(ไม่จำเป็น)","targetHeartRate.selectActive":"โดยปกติคุณออกกำลังกายมากแค่ไหน","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"ความเข้มข้นสูง (ออกกำลังกายอย่างหนัก 6-7 วัน/สัปดาห์)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"ความเข้มข้นสูง","tool.askChecking":"ฉันต้องการตรวจให้ผู้อื่น","tool.selectPerson":"คุณคำนวณให้กับใคร","tool.selectPerson.other":"คนอื่น","tool.selectPerson.yourSelf":"ตัวเอง","toolPage.toolReviewer":"ตรวจสอบข้อมูลทางการแพทย์โดย {expert_name} เมื่อ {date}","tools.heading.on":"บน","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"การนัดหมายของฉัน","userProfile.nav.card.myCommunity":"ชุมชนของฉัน","userProfile.nav.card.myFamily":"ข้อมูลส่วนตัวของครอบครัว","userProfile.nav.card.myHealth":"สุขภาพของฉัน","userProfile.nav.card.mySaved":"บันทึก","userProfile.nav.header.count.comments":"ความคิดเห็น","userProfile.nav.header.count.posts":"กระทู้","userProfile.nav.header.count.tools":"เครื่องมือ","userProfile.nav.header.points":"คะแนน","userProfile.nav.header.viewProfile":"ดูข้อมูลส่วนตัว","userProfile.nav.menu.accountSettings":"ตั้งค่าบัญชี","userProfile.nav.menu.disableAccount":"ปิดการใช้งานบัญชี","userProfile.nav.menu.help":"ช่วยเหลือ","userProfile.nav.menu.logout":"ออกจากระบบ","userProfile.nav.menu.password":"รหัสผ่าน","userProfile.userRank.ambassador":"แอมบาสเดอร์","userProfile.userRank.doctor":"แพทย์","userProfile.userRank.expert":"ผู้เชี่ยวชาญ","userProfile.userRank.influencer":"อินฟลูเอนเซอร์","userProfile.userRank.member":"สมาชิก"},m={"actionPopover.delete":"Delete","actionPopover.deleteNotification":"Delete this notification","actionPopover.edit":"Edit","actionPopover.inviteShareCommunity":"Invite / Share community","actionPopover.joinCommunity":"Join Community","actionPopover.leaveCommunit":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Leave","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Cancel","actionPopover.leaveCommunity.description":"Are you sure you want to leave this community?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Leave Community","actionPopover.report":"Report","actionPopover.turnOffNotification":"Turn off notification","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Turn off notification about {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Turn on notification","admin.comments":"Comments","admin.communities":"Communities","admin.community":"Community","article.shareOn":"Share on","articlePage.articleReviewerBy":"Narebyung medikal ni {name}","articlePage.readMore":"Magbasa pa","articlePage.showLess":"Magpakita ng mas kaunti","babyGrowth.alert.bmi":"Walang BMI measurements na ipapakita para kay {name} sa hanay ng data ng WHO na 0 hanggang 5 taon. Gumamit ng <a>BMI calculator tool</a> higit sa 5 taong gulang","babyGrowth.alert.head":"Walang head circumference na ipapakita para kay {name} sa hanay ng data ng WHO na 0 hanggang 5 taon","babyGrowth.alert.weight":"Walang mga sukat ng timbang na ipapakita para kay {name} sa hanay ng data ng WHO na 0 hanggang 10 taon","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Growth Chart","babyGrowth.chartTitle.noName":"Growth chart ng iyong baby","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"I-add ang sukat","babyGrowth.drawer.createBaby":"Gumawa ng baby propayl","babyGrowth.drawer.switchProfile":"I-switch ang propayl","babyGrowth.emptyName":"your baby","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Must have at least one of these fields: Weight, Height, Head Circumference (Head).","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Birthday is required","babyGrowth.error.invalidAge":"The measurements exceed the age.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Measurement day is not valid.","babyGrowth.error.invalidValue":"Please input a valid value","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"The date entered is before your child's birthday.","babyGrowth.error.outOfRange":"The measurements exceed the WHO's data range.","babyGrowth.error.title":"Invalid data","babyGrowth.head":"Ulo","babyGrowth.headCircumference":"Circumference ng ulo","babyGrowth.height":"Taas","babyGrowth.input.babyName":"Child’s name","babyGrowth.input.birthday":"Baby's birthday","babyGrowth.input.bmi":"Body Mass","babyGrowth.input.bodyMass":"Body Mass","babyGrowth.input.checkSubmit":"Track your child's growth","babyGrowth.input.measurementDate":"Measurement Date","babyGrowth.input.submit":"Track your child's growth","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Monthly","babyGrowth.nickname":"Nickname","babyGrowth.optional":"(optional)","babyGrowth.pageTitle":"Your child's growth results","babyGrowth.percentiles":"Percentiles","babyGrowth.placeholder.babyName":"Add child's name","babyGrowth.reCalculate":"Recalculate","babyGrowth.record":"Records","babyGrowth.save":"View Growth Tracker","babyGrowth.save.loggedIn":"Tingnan ang growth tracker ni {name}","babyGrowth.weekly":"Weekly","babyGrowth.weight":"Timbang","babyGrowth.xLabel":"Age ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Yearly","babyPoop.findOut":"Alamin","babyVaccine.banner.readmore":"Magbasa pa ","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Pangalan ng bakuna","babyVaccine.immunization.warning":"Ang immunization static ay madaling basahing dahil kamukha rin ito ng iyong baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"I-save","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Iminungkahing petsa (Opsyonal)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"Hindi ko maalala/I-set bilang suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Mga Benepisyo","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Contraindication","babyVaccine.popup.tab.detail":"Detalye","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Iskedyul","babyVaccine.popup.title":"Impormasyon sa Bakuna","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"Na-miss na bakuna","babyVaccine.status.upcoming":"Paparating","babyVaccine.status.vaccinated":"Bakunado","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Mandatory","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Opsyonal","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Iminungkahing petsa: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Ano ang kasarian ng iyong sanggol?","bmi.ageInput":"Ilan taong ka na?","bmi.ageInput.desc":"(mga taon)","bmi.ageInput.error":"Mangyaring ilagay ang wastong edad","bmi.heading":"BMI Calculator","bmi.heightInput":"Gaano ka kataas?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Mangyaring ilagay ang wastong taas","bmi.objective":"Layunin","bmi.objective.gainWeight":"Bumuo ng muscle","bmi.objective.loseWeight":"Mawalan ng taba","bmi.objective.maintainWeight":"Panatilihin ang timbang","bmi.result.healthy":"Malusog","bmi.result.overweight":"Sobra sa timbang","bmi.result.underweight":"Kulang sa timbang","bmi.selectGender":"Ano ang iyong  kasarian?","bmi.submit":"Kalkulahin","bmi.weightInput":"Gaano ka kabigat?","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Mangyaring ilagay ang wastong timbang","bmr.heading":"BMR Calculator","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Share","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Comment","cardReactions.repliesCount":"mga reply","cardReactions.reply":"Reply","careBooking.bookAnAppointment":"Mag-book ng appointment","categoryPage.info.reviewed":"Narebyung medikal ni","categoryPage.onDate":"sa {date}",character:"Characters","childCard.age.months":"{month} buwan","childCard.age.oneMonth":"1 buwan","childCard.age.oneWeek":"1 linggo","childCard.age.oneYear":"1 taon","childCard.age.oneYearMonth":"1 taon {month} buwan","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 taon at 1 buwan","childCard.age.week":"{weeks} linggo","childCard.age.yearMonth":"{year} taon {month} buwan","childCard.age.yearNoMonth":"{year} taon","childCard.age.yearOneMonth":"{year} taon at 1 buwan","childCard.boy":"Boy","childCard.girl":"Girl","childCard.menu.add":"Mag-add ng baby propayl","childCard.menu.edit":"I-edit ang {name}’s ng propayl","childCard.menu.remove":"Alisin ang {name}’s ng propayl","childCard.menu.switch":"I-switch sa propayl ng baby","childCard.noName":"Pangalan ng Baby","choicePopover.ambassadorPosts":"Ambassador posts","choicePopover.expertPosts":"Expert posts","choicePopover.lastestPost":"Latest posts","choicePopover.latest":"Latest","choicePopover.newest":"Newest","choicePopover.oldest":"Oldest","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Popular posts","choicePopover.sort":"Sort","chooseBaby.button":"Tingnan ang iyong Baby Growth Chart","chooseBaby.new":"o mag-add ng bagong baby profile","chooseBaby.placeholder":"Pahingi ng pangalan ng baby","chooseBaby.title":"Pumili ng Baby Profile","comment.count":"{count} comments","comment.seeMoreComments":"See {count} more comments","comment.seeMoreReplies":"See {count} more replies","commentPopup.warning.newPost":"Ang iyong comment ay makikita ng lahat.","community.choose":"Choose a community","community.notification.joined":"You joined {name} community","community.notification.left":"You left {name} community",copied:"Copied",copy:"Copy","createPost.popup.description":"Description","createPost.popup.primary":"Tap to select/ unselect topics","createPost.popup.submit":"Post","createPost.popup.success":"New Post Created","createPost.popup.warning":"Select a community to see your following topics","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} words","createPost.postAnonymous":"Mag-post anonymously","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"Calculation Method","dueDatePage.conceptionDate":"Petsa ng Conception","dueDatePage.daysText":"{number} mga araw","dueDatePage.ivf":"IVF","dueDatePage.ivf.transferDate":"Petsa ng Paglipat ng IVF","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number}-Araw ng Paglipat","dueDatePage.lastPeriod":"Huling Araw ng Regla","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Kalkulahin","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Ang unang araw ng iyong huling regla","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Haba ng Siklo","expert.content.description":"Propayl ng Eksperto","expert.content.experiences":"Experiences","footer.signUp":"Mag-sign up ngayon","gender.female":"Babae","gender.male":"Lalake","healthTools.dueDateCalculator":"Due Date Calculator ","healthTools.ovulationCalculator":"Ovulation Calculator","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"Tingnan {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Nais ng Hello Doctor na maging iyong pinakapinagkakatiwalaang kaalyado para makagawa ng mas matalinong mga desisyon at mamuhay nang mas malusog at mas masaya.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Popular Hospitals","home.navigator.menu.spotlightTools":"Favorite Tools","home.navigator.menu.spotlights":"Nakatuon ang Lahat","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Tingnan ang lahat ng may pagpokus","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Join Our Communities","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Community is a safe space where you can connect with other members, comment on topics you care about, and receive trusted advice from medical experts on the health issues that matter most.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Welcome to Community","home.navigator.menu.trendingPosts":"Highlight Posts","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Magpakita pa","home.navigator.menuItem.allCategories":"Tingnan ang lahat ng mga kategorya","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Tingnan ang lahat ng komunidad","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Find your communities","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Tingnan ang lahat ng Health Tools","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Tingnan ang lahat ng may pagpokus","home.navigator.menuItem.discover":"Matuklasan","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Mga Kategorya sa Kalusugan","home.navigator.menuItem.healthTools":"Tool sa Kalusugan","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Mga Health Tool","home.navigator.menuItem.helloCare":"Pangangalaga","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Komunidad","home.navigator.menuItem.language":"Wika","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"Nakatuon ang Lahat","home.search":"Maghanap {site}","home.seeAll":"See All","home.seeAllCategories":"See All Topics","home.seeExpert":"Tingnan ang Buong Profile ng Eksperto","home.seeHospital":"Tingnan ang Buong Profile ng Ospital","home.seeMore":"See More","home.seeMoreExperts":"See More Experts","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Reply to {name}",insert:"Insert","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Pinned Post",loading:"loading","login.booking":"Magpakonsulta","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"Maglo-log out sa Hello Doctor?","logout.popup.ask2":"Sigurado ka bang maglo-log out sa Hello Doctor?","logout.popup.button.cancel":"Kansel","logout.popup.button.logout":"Mag-log out","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"Login","navigation.search.input.placeholder":"I-search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"Your comment needs to be reviewed.","notification.comment.rejected":"Your comment contain words that are not allowed.","notification.comment.reportFailed":"Failed!","notification.comment.reportSuccess":"You have successfully reported a comment.","notification.comment.somethingWrong":"Something went wrong.","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"Your comment needs to be reviewed.","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Magpatuloy","onboarding.button.skip":"I-skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid ang email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Hindi nagtugma ang mga password","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Ilagay ang iyong e-mail upang magpatuloy sa Hello Doctor Communities","onboarding.formEmail.heading":"Hayaan kaming mas makilala ka pa.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Ang iyong email","onboarding.otpForm.description":"Nagsend kami ng One-Time Password (OTP) sa iyong phone number","onboarding.otpForm.error":"Maglagay ng valid na OTP","onboarding.otpForm.heading":"I-enter ang iyong OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Hindi nakatanggap ng OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"I-resend ang code","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"I-confirm ang password","onboarding.updatePassword.description":"Siguraduhing ito ay 8 characters or higit pa","onboarding.updatePassword.heading":"Malapit na! Kailangan lang ng password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"Magsesend kami ng One-Time Password sa iyong phone number","onboarding.updatePhone.error":"Maglagay ng valid na phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Ang iyong phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"Iwasan ang pagbubuntis","ovulationPage.conceive":"Sinusubukang magbuntis","ovulationPage.cycleLength":"Haba ng Siklo","ovulationPage.dayUnit":"(mga araw)","ovulationPage.objectives":"Layunin","ovulationPage.periodDuration":"Tagal ng Panahon","ovulationPage.trackPeriod":"Subaybayan ang siklo ng regla","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Are you sure?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Discard post","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit post","popup.keepEditing":"Keep editing","popup.startANewPost":"Start a new post","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"See More","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"Linggo","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"May kambal ka ba?","pregnancyWeightGain.heading":"Nakuhang Timbang sa Pagbubuntis","pregnancyWeightGain.heightInput":"Ano ang iyong taas?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Ilang linggo ka ng buntis?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Ano ang iyong timbang bago ka nagbuntis?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Ilan ngayon ang iyong ibinigat?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"{name}'s Post","pwg.placeholder.height":"Taas (cm)","pwg.placeholder.weight":"Timbang (kg)","sensitiveMask.blur":"I-blur","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Babala: Ang susunod na larawan ay maaaring makabahala sa ibang makakakita. ","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Maaring nakababahala ang mga imahe na ito...","sensitiveMask.unblur":"Ipakita","share.copyLink":"O kopyahin ang link","share.letsJoinCommunity":"Let's join {name} community!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Link Copied","share.linkShared":"Link Shared Successfully","share.title":"I-share","shareContainer.title":"I-share ang resulta",submit:"Submit","switchBtn.no":"Hindi","switchBtn.yes":"Oo","tab.about":"About","tab.discussion":"Discussions","tab.topic":"Topics","targetHearRate.heading":"Target Heart Rate Calculator","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Aerobic Zone (katamtamang ehersisyo/ isports 3-5 na araw/ linggo)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Aerobic Zone","targetHeartRate.ageInput":"Ano ang petsa ng iyong kaarawan?","targetHeartRate.ageInput.desc":"(mga taon)","targetHeartRate.ageInput.error":"Ilagay ang iyong kasalukuyang edad","targetHeartRate.heartRateInput":"Ano ang iyong resting heart rate?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Ilagay ang iyong aktwal na resting heart rate","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Mababang intesidad (kaunti o walang ehersisyo)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Mababang intesidad","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Pinakamataas na Intensity (napakahirap na ehersisyo/ isports o X2 na pagsasanay)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Pinakamataas na Intensity","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Katamtamang intesidad (ehersisyo/ isport 1-3 na araw/linggo)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Katamtamang intesidad","targetHeartRate.optional":"(opsyonal)","targetHeartRate.selectActive":"Gaano ka kaaktibo sa araw-araw?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Masiglang intensity (mahirap na ehersisyo/ isports na 6-7 araw/linggo)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Masiglang intensity","tool.askChecking":"I’m checking for other","tool.selectPerson":"Ano ang iyong tinitingnan?","tool.selectPerson.other":"Iba pa","tool.selectPerson.yourSelf":"Sarili","toolPage.toolReviewer":"Narebyung medical ni {expert_name} sa {date}","tools.heading.on":"sa","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"My Booking","userProfile.nav.card.myCommunity":"My Community","userProfile.nav.card.myFamily":"Family Profiles","userProfile.nav.card.myHealth":"My Health","userProfile.nav.card.mySaved":"Saved","userProfile.nav.header.count.comments":"Comments","userProfile.nav.header.count.posts":"Posts","userProfile.nav.header.count.tools":"Tools","userProfile.nav.header.points":"Points","userProfile.nav.header.viewProfile":"View My Profile","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Account Settings","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Disable Account","userProfile.nav.menu.help":"Help","userProfile.nav.menu.logout":"Log out","userProfile.nav.menu.password":"Password","userProfile.userRank.ambassador":"Ambassador","userProfile.userRank.doctor":"Doctor","userProfile.userRank.expert":"Expert","userProfile.userRank.influencer":"Influencer","userProfile.userRank.member":"Member"},u={"actionPopover.delete":"Xóa","actionPopover.deleteNotification":"Xóa thông báo này","actionPopover.edit":"Chỉnh sửa","actionPopover.inviteShareCommunity":"Mời/Chia sẻ","actionPopover.joinCommunity":"Tham gia cộng đồng","actionPopover.leaveCommunit":"Rời cộng đồng","actionPopover.leaveCommunity":"Rời nhóm","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Rời khỏi","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Tắt","actionPopover.leaveCommunity.description":"Bạn có chắc chắn rời khỏi cộng đồng này?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Rời cộng đồng","actionPopover.report":"Báo cáo","actionPopover.turnOffNotification":"Tắt thông báo","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Tắt thông báo về {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Bật thông báo","admin.comments":"Bình luận","admin.communities":"Cộng đồng","admin.community":"Cộng đồng","article.shareOn":"Chia sẻ tới","articlePage.articleReviewerBy":"Tham vấn y khoa: {name}","articlePage.readMore":"Đọc tiếp","articlePage.showLess":"Thu gọn","babyGrowth.alert.bmi":'Không có số đo BMI nào để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 5 tuổi. Vui lòng sử dụng <a href="{bmiUrl}">công cụ tính BMI</a> cho trẻ trên 5 tuổi',"babyGrowth.alert.head":"Không có số đo chu vi vòng đầu để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 5 tuổi","babyGrowth.alert.weight":"Không có số đo Cân nặng nào để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 10 tuổi","babyGrowth.chartTitle":"WHO - Biểu đồ tăng trưởng cho {name}","babyGrowth.chartTitle.noName":"Biểu đồ tăng trưởng của bé","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Thêm số đo","babyGrowth.drawer.createBaby":"Tạo hồ sơ mới","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Chọn hồ sơ khác","babyGrowth.emptyName":"em bé của bạn","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Phải có ít nhất một trong các trường sau: Cân nặng, Chiều cao, Vòng đầu.","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Ngày sinh của bé là thông tin bắt buộc","babyGrowth.error.invalidAge":"Các số đo vượt quá độ tuổi của bé.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Ngày đo không hợp lệ.","babyGrowth.error.invalidValue":"Vui lòng nhập một giá trị hợp lệ","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"Ngày nhập số liệu trước ngày sinh của bé {name}.","babyGrowth.error.outOfRange":"Các số đo vượt quá giới hạn dữ liệu của WHO.","babyGrowth.error.title":"Dữ liệu không hợp lệ","babyGrowth.head":"Vòng đầu","babyGrowth.headCircumference":"Chu vi vòng đầu","babyGrowth.height":"Chiều cao","babyGrowth.input.babyName":"Tên của trẻ","babyGrowth.input.birthday":"Ngày sinh của bé","babyGrowth.input.bmi":"Chỉ số BMI","babyGrowth.input.bodyMass":"Chỉ số BMI","babyGrowth.input.checkSubmit":"Theo dõi sự phát triển của trẻ","babyGrowth.input.measurementDate":"Ngày đo lường","babyGrowth.input.submit":"Theo dõi sự phát triển của bé","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/ m2)","babyGrowth.monthly":"Theo tháng","babyGrowth.nickname":"Biệt danh","babyGrowth.optional":"(tùy chọn)","babyGrowth.pageTitle":"Biểu đồ phát triển của bé","babyGrowth.percentiles":"Bách phân vị","babyGrowth.placeholder.babyName":"Nhập tên của em bé","babyGrowth.reCalculate":"Tính toán lại","babyGrowth.record":"Dữ liệu","babyGrowth.save":"Theo dõi quá trình phát triển của trẻ","babyGrowth.save.loggedIn":"Xem biểu đồ tăng trưởng của bé","babyGrowth.weekly":"Theo tuần","babyGrowth.weight":"Cân nặng","babyGrowth.xLabel":"Tuổi ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Theo năm","babyPoop.findOut":"Tìm hiểu thêm","babyVaccine.banner.readmore":"Xem thêm","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"Thống kê tiêm chủng dễ đọc và thân thiện với ba mẹ vì nó tương tự như bảng hồ sơ tiêm chủng của con bạn","babyVaccine.popup.button.submit":"Lưu","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Ngày đề xuất (Tùy chọn)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Lợi ích","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Chống chỉ định","babyVaccine.popup.tab.detail":"Thông tin chi tiết","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Lịch trình","babyVaccine.popup.title":"Thông tin về vắc xin","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"Bỏ lỡ","babyVaccine.status.upcoming":"Sắp tới","babyVaccine.status.vaccinated":"Đã tiêm","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Bắt buộc","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Tùy chọn","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Ngày đề xuất: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Giới tính của trẻ là gì?","bmi.ageInput":"Bạn bao nhiêu tuổi?","bmi.ageInput.desc":"(năm)","bmi.ageInput.error":"Vui lòng nhập số tuổi chính xác","bmi.heading":"Tính chỉ số BMI - Chỉ số khối cơ thể","bmi.heightInput":"Bạn cao bao nhiêu?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Vui lòng nhập chiều cao chính xác","bmi.objective":"Mục tiêu của bạn","bmi.objective.gainWeight":"Phát triển cơ bắp","bmi.objective.loseWeight":"Giảm mỡ thừa","bmi.objective.maintainWeight":"Duy trì cân nặng","bmi.result.healthy":"Khỏe mạnh","bmi.result.overweight":"Thừa cân","bmi.result.underweight":"Thiếu cân","bmi.selectGender":"Giới tính của bạn","bmi.submit":"Tính ngay","bmi.weightInput":"Cân nặng của bạn","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Vui lòng nhập số cân nặng chính xác","bmr.heading":"Tính chỉ số BMR","booking.searchBar.currentLocation":"Vị trí hiện tại","booking.searchBar.grantLocation":"Vui lòng cho phép cấp quyền để tìm kiếm theo vị trí hiện tại","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Nhập tỉnh thành","booking.searchBar.noResults":"Không có kết quả","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Tìm kiếm với tên Bác sĩ","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Tìm kiếm với tên Bệnh viện","booking.searchBar.placeholder.service":"Tìm kiếm với tên Dịch vụ","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Tìm kiếm bằng Chuyên Khoa","booking.searchBar.searchButton":"Tìm kiếm","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Tìm kiếm bằng Chuyên khoa hoặc Phòng khám...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Ví trí hiện tại","booking.searchPopup.doctors":"Bác sĩ","booking.searchPopup.hospitals":"Bệnh viện và Phòng khám","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Tim kiếm "{name}" trong Bác sĩ',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Tim kiếm "{name}" trong Bệnh viện',"booking.searchPopup.searchIn.services":'Tìm kiếm "{name}" trong Dịch vụ',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Tìm kiếm "{name}" trong Chuyên khoa',"booking.searchPopup.seeAll":"Xem tất cả","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"Thu gọn tất cả chuyên khoa","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"Xem thêm Chuyên Khoa","booking.searchPopup.services":"Dịch vụ","booking.searchPopup.specialties":"Chuyên khoa","bottomBar.share":"Chia Sẻ","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Thành viên danh dự","cardAuthor.expert":"Chuyên gia","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Người truyền cảm hứng","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Kiểm duyệt viên","cardAuthor.sponsor":"Nhà tài trợ","cardPost.anonymous":"Người dùng ẩn danh","cardReactions.comment":"Bình luận","cardReactions.repliesCount":"{count} trả lời","cardReactions.reply":"Trả lời","careBooking.bookAnAppointment":"Đặt lịch hẹn","categoryPage.info.reviewed":"Tham vấn y khoa:","categoryPage.onDate":"ngày {date}",character:"Kí tự","childCard.age.months":"{month} tháng tuổi","childCard.age.oneMonth":"1 tháng tuổi","childCard.age.oneWeek":"1 tuần","childCard.age.oneYear":"1 năm","childCard.age.oneYearMonth":"1 năm {month} tháng","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 năm 1 tháng","childCard.age.week":"{weeks} tuần","childCard.age.yearMonth":"{year} năm {month} tháng","childCard.age.yearNoMonth":"{year} năm","childCard.age.yearOneMonth":"{year} năm 1 tháng","childCard.boy":"Bé trai","childCard.girl":"Bé gái","childCard.menu.add":"Tạo hồ sơ mới","childCard.menu.edit":"Cập nhật hồ sơ của {name}","childCard.menu.remove":"Xóa hồ sơ của {name}","childCard.menu.switch":"Chọn hồ sơ khác","childCard.noName":"Tên của trẻ","choicePopover.ambassadorPosts":"Bài viết Thành viên danh dự","choicePopover.expertPosts":"Bài viết Chuyên gia","choicePopover.lastestPost":"Bài viết mới nhất","choicePopover.latest":"Cập nhật nhất","choicePopover.newest":"Mới nhất","choicePopover.oldest":"Cũ nhất","choicePopover.popular":"Phổ biến","choicePopover.popularPost":"Bài viết nhiều người xem","choicePopover.sort":"Sắp xếp theo","chooseBaby.button":"Xem biểu đồ phát triển của trẻ","chooseBaby.new":"Hoặc tạo hồ sơ mới","chooseBaby.placeholder":"Vui lòng nhập tên trẻ","chooseBaby.title":"Chọn 1 hồ sơ","comment.count":"{count} bình luận","comment.seeMoreComments":"Xem thêm {count} bình luận","comment.seeMoreReplies":"Xem thêm {count} phản hồi","commentPopup.warning.newPost":"Câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị công khai","community.choose":"Chọn một cộng đồng","community.notification.joined":"Bạn đã tham gia cộng đồng {name}","community.notification.left":"Bạn đã rời khỏi cộng đồng {name}",copied:"Đã sao chép",copy:"Sao chép","createPost.popup.description":"Mô tả","createPost.popup.primary":"Chạm để chọn/bỏ chọn chủ đề","createPost.popup.submit":"Đăng","createPost.popup.success":"Đã tạo bài mới","createPost.popup.warning":"Chọn một cộng đồng để xem các chủ đề bạn đang theo dõi","createPost.popup.warningImage":"Cho phép nhiều nhất 20 tấm hình, bạn hãy xoá bớt cho đạt yêu cầu","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} từ","createPost.postAnonymous":"Đăng bài ẩn danh","createPost.title":"Tiêu đề","createPost.urlText":"Nội dung","dueDatePage.calculationMethod":"Phương pháp tính toán","dueDatePage.conceptionDate":"Ngày thụ thai","dueDatePage.daysText":"{number} ngày","dueDatePage.ivf":"Thụ tinh trong ống nghiệm IVF","dueDatePage.ivf.transferDate":"Ngày chuyển phôi","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} - Ngày chuyển phôi","dueDatePage.lastPeriod":"Kỳ kinh nguyệt cuối cùng","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Tính ngay","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Ngày đầu tiên của chu kỳ gần nhất","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Độ dài chu kỳ kinh nguyệt","expert.content.description":"Hồ sơ chuyên gia","expert.content.experiences":"Kinh nghiệm làm việc","footer.signUp":"Đăng ký ngay","gender.female":"Nữ","gender.male":"Nam","healthTools.dueDateCalculator":"Công cụ tính ngày dự sinh","healthTools.ovulationCalculator":"Công cụ tính ngày rụng trứng","healthtool.placeholder.age":"Số tuổi","home.menu.category.view":"Xem {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Khám phá ngay","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"Giúp bạn đơn giản hóa việc tìm kiếm bác sĩ và dịch vụ y tế phù hợp với nhu cầu sức khoẻ, dù ở bất kỳ đâu.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Đặt lịch hẹn với bác sĩ dễ dàng","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Khám phá ngay","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Bacsi mong muốn trở thành nền tảng thông tin y khoa hàng đầu tại Việt Nam, giúp bạn đưa ra những quyết định đúng đắn liên quan về chăm sóc sức khỏe và hỗ trợ bạn cải thiện chất lượng cuộc sống.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Chào mừng đến Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Khám phá thêm","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"Những công cụ đánh giá sức khỏe dễ sử dụng này sẽ giúp bạn đánh giá các phần quan trọng đối với sức khỏe thể chất và tinh thần của bạn.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Công cụ sức khỏe","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Bệnh viện nổi bật","home.navigator.menu.spotlightTools":"Công cụ nổi bật","home.navigator.menu.spotlights":"Tâm điểm","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Các chủ đề Tâm điểm","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Tham gia Cộng đồng","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Cộng đồng là không gian an toàn, nơi bạn có thể kết nối với các thành viên khác, chia sẻ về các chủ đề bạn quan tâm và nhận tham vấn đáng tin cậy từ các Chuyên gia y tế về các vấn đề sức khỏe quan trọng nhất.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Chào mừng đến với Cộng đồng","home.navigator.menu.trendingPosts":"Bài đăng nổi bật","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Xem thêm","home.navigator.menuItem.allCategories":"Xem tất cả chuyên mục","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Xem tất cả cộng đồng","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Tìm cộng đồng của bạn","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Xem tất cả công cụ","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"Tất cả chuyên khoa","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Các chủ đề Tâm điểm","home.navigator.menuItem.discover":"Chuyên mục","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Chuyên mục sức khỏe","home.navigator.menuItem.healthTools":"Kiểm tra sức khỏe","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Công cụ sức khỏe","home.navigator.menuItem.helloCare":"Đặt lịch với bác sĩ","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Nhà thuốc","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Cộng đồng","home.navigator.menuItem.language":"Ngôn ngữ ","home.navigator.menuItem.specialties":"Các chuyên khoa","home.navigator.menuItem.spotlights":"Tâm điểm","home.search":"Tìm kiếm {site}","home.seeAll":"Xem tất cả","home.seeAllCategories":"Xem tất cả chủ đề","home.seeExpert":"Xem đầy đủ hồ sơ bác sĩ","home.seeHospital":"Xem đầy đủ thông tin bệnh viện","home.seeMore":"Xem thêm","home.seeMoreExperts":"Xem thêm Chuyên gia","hospital.content.description":"Thông tin bệnh viện","inputComment.replyTo":"Trả lời {name}",insert:"Chèn","label.latestPost":"Bài viết mới nhất","label.pinnedPost":"Bài đăng được ghim",loading:"Đang tải","login.booking":"Đặt lịch với bác sĩ","logout.popup.ask.mb":"Đăng xuất khỏi Marry Baby?","logout.popup.ask1":"Đăng xuất khỏi Hello Bacsi?","logout.popup.ask2":"Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất?","logout.popup.button.cancel":"Hủy","logout.popup.button.logout":"Đăng xuất","menu.care.searchBySpecialties":"Tìm kiếm bằng chuyên khoa","morePopover.report":"Báo cáo","morePopover.report.description":"Vui lòng giải thích vấn đề với bài đăng này.","morePopover.report.falseNews":"Tin tức sai lệch","morePopover.report.offensive":"Phản cảm","morePopover.report.other":"Khác","morePopover.report.prohibited":"Nội dung bị cấm","morePopover.report.scam":"Sai sự thật hoặc lừa gạt","morePopover.report.sex":"Khiêu dâm","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Báo cáo bài đăng này","morePopover.report.violence":"Bạo lực","morePopover.reportSubmit.description":"Chúng tôi sẽ không tiết lộ người báo cáo. Vui lòng kiểm tra những chi tiết dưới đây:","morePopover.reportSubmit.title":"Gửi báo cáo","morePopover.savePost":"Lưu bài","morePopover.share":"Chia sẻ","morePopover.shareOn":"Chia sẻ trên","morePopover.turnOffNotifications":"Tắt thông báo","morePopover.turnOnNotifications":"Bật thông báo","morePopover.unsavePost":"Xóa lưu bài","navigation.loginJoin":"Đăng nhập","navigation.search.input.placeholder":"Tìm kiếm","notification.comment.blocked.message":"Bình luận này chứa từ ngữ bị chặn và sẽ không được phép đăng","notification.comment.blocked.title":"Bình luận bị chặn","notification.comment.premod":"Bình luận sẽ được kiểm duyệt trước khi đăng tải.","notification.comment.rejected":"Bình luận của bạn chứa từ vi phạm kiểm duyệt.","notification.comment.reportFailed":"Thất bại!","notification.comment.reportSuccess":"Bạn đã báo cáo bình luận này thành công.","notification.comment.somethingWrong":"Có lỗi xảy ra!","notification.comment.suspect.message":"Bình luận này chứa từ ngữ bị khuyến cáo và đang chờ được kiểm duyệt","notification.comment.suspect.title":"Bình luận chờ kiểm duyệt","notification.comment.systemWithheld":"Bình luận sẽ được kiểm duyệt trước khi đăng tải.","notification.failure":"Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại","notification.limitUrlDomain":"Không thể post link ngoài Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"Bài viết này chứa từ ngữ bị chặn và sẽ không được phép đăng","notification.post.blocked.title":"Bài viết bị chặn","notification.post.delete":"Đã xóa bài viết","notification.post.suspect.message":"Bài viết này chứa từ ngữ bị khuyến cáo và đang chờ được kiểm duyệt","notification.post.suspect.title":"Bài viết chờ kiểm duyệt","notification.success":"Thành công","notification.suspend.message":"Tài khoản của bạn đã bị tạm ngưng do vi phạm điều khoản dịch vụ của chúng tôi","notification.urlWrongFormat":"Sai định dạng URL","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"OTP không hợp lệ","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Số điện thoại không hợp lệ","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Hoặc sao chép link","ovulationPage.avoidPregnancy":"Tránh thai","ovulationPage.conceive":"Cơ hội thụ thai","ovulationPage.cycleLength":"Độ dài chu kỳ kinh nguyệt","ovulationPage.dayUnit":"(ngày)","ovulationPage.objectives":"Mục đích","ovulationPage.periodDuration":"Số ngày hành kinh","ovulationPage.trackPeriod":"Theo dõi chu kỳ kinh","placeholder.enterTitleHere":"Nhập tiêu đề ở đây","placeholder.enterUrlHere":"Nhập URL ở đây","placeholder.enterUrlTextHere":"Nhập URL text ở đây","placeholder.newCmt":"Viết bình luận","placeholder.newPost":"Bắt đầu bài đăng mới","popup.allTopics":"Tất cả chủ đề","popup.createPost.confirmCloseDescription":"Nếu bạn đóng bây giờ, bạn sẽ mất nội dung bài đăng này","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Bạn có chắc chắn không?","popup.deleteComment.description":"Việc xoá bình luận sẽ không khôi phục được","popup.deleteComment.title":"Xoá bình luận?","popup.deletePost.accept":"Xoá","popup.deletePost.cancel":"Tắt","popup.deletePost.description":"Xoá bài đăng của bạn không thể thay đổi được","popup.deletePost.title":"Bạn có chắc không?","popup.discardPost":"Xoá bài viết","popup.discardPostEdit":"Xóa thay đổi","popup.editPost":"Chỉnh sửa","popup.keepEditing":"Tiếp tục chỉnh sửa","popup.startANewPost":"Bắt đầu bài đăng mới","post.commentCount":"{count} Bình luận","post.likesCount":"{count} Thích","post.seeMore":"Xem Thêm","post.shareCount":"{count} Chia sẻ","pregnancy.week":"Tuần","pregnancyTool.description":"Em bé của bạn đang phát triển bằng <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Các tuần của Thai kỳ","pregnancyTool.weightSuggested":"Cân nặng đề xuất","pregnancyWeightGain.havingTwins":"Bạn có đang mang thai sinh đôi không?","pregnancyWeightGain.heading":"Tăng cân trong thai kỳ","pregnancyWeightGain.heightInput":"Chiều cao của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Bạn đang mang thai bao nhiêu tuần?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Số cân nặng trước khi mang thai của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Số cân nặng hiện tại của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"Bài viết của {name}","pwg.placeholder.height":"Chiều cao","pwg.placeholder.weight":"Cân nặng","sensitiveMask.blur":"Làm mờ","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Cảnh báo: Hình ảnh sau đây có thể gây khó chịu cho một số người xem. Bạn nên cân nhắc trước khi xem.","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Những hình ảnh sau đây có thể nhạy cảm...","sensitiveMask.unblur":"Xem ảnh","share.copyLink":"Sao chép liên kết","share.letsJoinCommunity":"Tham gia cộng đồng {name}!","share.letsJoinTopic":"Tham gia chủ đề {name}!","share.linkCopied":"Đã sao chép link!","share.linkShared":"Chia sẻ thành công","share.title":"Chia sẻ","shareContainer.title":"Chia sẻ kết quả",submit:"Gửi","switchBtn.no":"Không","switchBtn.yes":"Có","tab.about":"Về chúng tôi","tab.discussion":"Thảo luận","tab.topic":"Chủ đề","targetHearRate.heading":"Công cụ tính nhịp tim lý tưởng","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Aerobic Zone (tập thể dục / thể thao vừa phải 3-5 ngày / tuần)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Aerobic Zone","targetHeartRate.ageInput":"Hãy điền ngày tháng năm sinh của bạn","targetHeartRate.ageInput.desc":"(năm)","targetHeartRate.ageInput.error":"Vui lòng nhập độ tuổi chính xác của bạn","targetHeartRate.heartRateInput":"Nhịp tim nghỉ ngơi của bạn là bao nhiêu?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Vui lòng nhập nhịp tim nghỉ ngơi chính xác của bạn","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Cường độ thấp (ít hoặc không tập thể dục)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Cường độ thấp","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Cường độ tối đa (tập thể dục / thể thao rất chăm chỉ hoặc tập luyện gấp đôi)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Cường độ tối đa","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Cường độ vừa phải (tập thể dục / thể thao 1-3 ngày / tuần)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Cường độ vừa phải","targetHeartRate.optional":"(Tùy chọn khác)","targetHeartRate.selectActive":"Bạn đang hoạt động như thế nào hằng ngày?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Cường độ mạnh (tập thể dục / thể thao chăm chỉ 6-7 ngày / tuần)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Cường độ mạnh","tool.askChecking":"Tôi đang kiểm tra cho người khác","tool.selectPerson":"Bạn đang kiểm tra cho","tool.selectPerson.other":"Người khác","tool.selectPerson.yourSelf":"Bản thân","toolPage.toolReviewer":"Tham vấn y khoa: {expert_name} ngày {date}","tools.heading.on":"ngày","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"Lịch sử đặt chỗ","userProfile.nav.card.myCommunity":"Đã tham gia","userProfile.nav.card.myFamily":"Hồ sơ gia đình","userProfile.nav.card.myHealth":"Sức khỏe","userProfile.nav.card.mySaved":"Đã lưu","userProfile.nav.header.count.comments":"Bình luận","userProfile.nav.header.count.posts":"Bài đăng","userProfile.nav.header.count.tools":"Công cụ","userProfile.nav.header.points":"Điểm","userProfile.nav.header.viewProfile":"Xem hồ sơ của tôi","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Thiết lập tài khoản","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Vô hiệu hoá tài khoản","userProfile.nav.menu.help":"Trợ giúp","userProfile.nav.menu.logout":"Đăng xuất","userProfile.nav.menu.password":"Mật khẩu","userProfile.userRank.ambassador":"Đại sứ","userProfile.userRank.doctor":"Bác sĩ","userProfile.userRank.expert":"Chuyên gia","userProfile.userRank.influencer":"Người ảnh hưởng","userProfile.userRank.member":"Thành viên","footer.followUsText":"Follow us","footer.info.address":"Địa chỉ: Tầng 5, Tòa nhà Sonatus, 15 Lê Thánh Tôn, P.Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh","footer.info.certificate":"Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 592/GP-BTTTT HN ngày 03/12/2019","footer.info.companyName":"Công ty TNHH Xin Chào Bác Sĩ","footer.info.contentResponsibility":"Chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Hoàng Diệu Thu","footer.info.email":"Email: advertiser@hellohealthgroup.com","footer.info.license":"Giấy phép kinh doanh số: 0315857817 do Sở kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 21-8-2019"},p={"actionPopover.delete":"Xóa","actionPopover.deleteNotification":"Xóa thông báo này","actionPopover.edit":"Chỉnh sửa","actionPopover.inviteShareCommunity":"Mời/Chia sẻ","actionPopover.joinCommunity":"Tham gia cộng đồng","actionPopover.leaveCommunit":"Rời cộng đồng","actionPopover.leaveCommunity":"Rời nhóm","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Rời khỏi","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Tắt","actionPopover.leaveCommunity.description":"Bạn có chắc chắn rời khỏi cộng đồng này?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Rời cộng đồng","actionPopover.report":"Báo cáo","actionPopover.turnOffNotification":"Tắt thông báo","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Tắt thông báo về {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Bật thông báo","admin.comments":"Bình luận","admin.communities":"Cộng đồng","admin.community":"Cộng đồng","article.shareOn":"Chia sẻ tới","articlePage.articleReviewerBy":"Tham vấn y khoa: {name}","articlePage.readMore":"Đọc tiếp","articlePage.showLess":"Thu gọn","babyGrowth.alert.bmi":'Không có số đo BMI nào để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 5 tuổi. Vui lòng sử dụng <a href="{bmiUrl}">công cụ tính BMI</a> cho trẻ trên 5 tuổi',"babyGrowth.alert.head":"Không có số đo chu vi vòng đầu để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 5 tuổi","babyGrowth.alert.weight":"Không có số đo Cân nặng nào để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 10 tuổi","babyGrowth.chartTitle":"WHO - Biểu đồ tăng trưởng cho {name}","babyGrowth.chartTitle.noName":"Biểu đồ tăng trưởng của bé","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Thêm số đo","babyGrowth.drawer.createBaby":"Tạo hồ sơ mới","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Chọn hồ sơ khác","babyGrowth.emptyName":"em bé của bạn","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Phải có ít nhất một trong các trường sau: Cân nặng, Chiều cao, Vòng đầu.","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Ngày sinh của bé là thông tin bắt buộc","babyGrowth.error.invalidAge":"Các số đo vượt quá độ tuổi của bé.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Ngày đo không hợp lệ.","babyGrowth.error.invalidValue":"Vui lòng nhập một giá trị hợp lệ","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"Ngày nhập số liệu trước ngày sinh của bé {name}.","babyGrowth.error.outOfRange":"Các số đo vượt quá giới hạn dữ liệu của WHO.","babyGrowth.error.title":"Dữ liệu không hợp lệ","babyGrowth.head":"Vòng đầu","babyGrowth.headCircumference":"Chu vi vòng đầu","babyGrowth.height":"Chiều cao","babyGrowth.input.babyName":"Tên của trẻ","babyGrowth.input.birthday":"Ngày sinh của bé","babyGrowth.input.bmi":"Chỉ số BMI","babyGrowth.input.bodyMass":"Chỉ số BMI","babyGrowth.input.checkSubmit":"Theo dõi sự phát triển của trẻ","babyGrowth.input.measurementDate":"Ngày đo lường","babyGrowth.input.submit":"Theo dõi sự phát triển của bé","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/ m2)","babyGrowth.monthly":"Theo tháng","babyGrowth.nickname":"Biệt danh","babyGrowth.optional":"(tùy chọn)","babyGrowth.pageTitle":"Biểu đồ phát triển của bé","babyGrowth.percentiles":"Bách phân vị","babyGrowth.placeholder.babyName":"Nhập tên của em bé","babyGrowth.reCalculate":"Tính toán lại","babyGrowth.record":"Dữ liệu","babyGrowth.save":"Theo dõi quá trình phát triển của trẻ","babyGrowth.save.loggedIn":"Xem biểu đồ tăng trưởng của bé","babyGrowth.weekly":"Theo tuần","babyGrowth.weight":"Cân nặng","babyGrowth.xLabel":"Tuổi ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Theo năm","babyPoop.findOut":"Tìm hiểu thêm","babyVaccine.banner.readmore":"Xem thêm","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"Thống kê tiêm chủng dễ đọc và thân thiện với ba mẹ vì nó tương tự như bảng hồ sơ tiêm chủng của con bạn","babyVaccine.popup.button.submit":"Lưu","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Ngày đề xuất (Tùy chọn)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Lợi ích","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Chống chỉ định","babyVaccine.popup.tab.detail":"Thông tin chi tiết","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Lịch trình","babyVaccine.popup.title":"Thông tin về vắc xin","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"Bỏ lỡ","babyVaccine.status.upcoming":"Sắp tới","babyVaccine.status.vaccinated":"Đã tiêm","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Bắt buộc","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Tùy chọn","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Ngày đề xuất: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Giới tính của trẻ là gì?","bmi.ageInput":"Bạn bao nhiêu tuổi?","bmi.ageInput.desc":"(năm)","bmi.ageInput.error":"Vui lòng nhập số tuổi chính xác","bmi.heading":"Tính chỉ số BMI - Chỉ số khối cơ thể","bmi.heightInput":"Bạn cao bao nhiêu?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Vui lòng nhập chiều cao chính xác","bmi.objective":"Mục tiêu của bạn","bmi.objective.gainWeight":"Phát triển cơ bắp","bmi.objective.loseWeight":"Giảm mỡ thừa","bmi.objective.maintainWeight":"Duy trì cân nặng","bmi.result.healthy":"Khỏe mạnh","bmi.result.overweight":"Thừa cân","bmi.result.underweight":"Thiếu cân","bmi.selectGender":"Giới tính của bạn","bmi.submit":"Tính ngay","bmi.weightInput":"Cân nặng của bạn","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Vui lòng nhập số cân nặng chính xác","bmr.heading":"Tính chỉ số BMR","booking.searchBar.currentLocation":"Vị trí hiện tại","booking.searchBar.grantLocation":"Vui lòng cho phép cấp quyền để tìm kiếm theo vị trí hiện tại","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Nhập tỉnh thành","booking.searchBar.noResults":"Không có kết quả","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Tìm kiếm với tên Bác sĩ","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Tìm kiếm với tên Bệnh viện","booking.searchBar.placeholder.service":"Tìm kiếm với tên Dịch vụ","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Tìm kiếm bằng Chuyên Khoa","booking.searchBar.searchButton":"Tìm kiếm","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Tìm kiếm bằng Chuyên khoa hoặc Phòng khám...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Ví trí hiện tại","booking.searchPopup.doctors":"Bác sĩ","booking.searchPopup.hospitals":"Bệnh viện và Phòng khám","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Tim kiếm "{name}" trong Bác sĩ',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Tim kiếm "{name}" trong Bệnh viện',"booking.searchPopup.searchIn.services":'Tìm kiếm "{name}" trong Dịch vụ',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Tìm kiếm "{name}" trong Chuyên khoa',"booking.searchPopup.seeAll":"Xem tất cả","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"Thu gọn tất cả chuyên khoa","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"Xem thêm Chuyên Khoa","booking.searchPopup.services":"Dịch vụ","booking.searchPopup.specialties":"Chuyên khoa","bottomBar.share":"Chia Sẻ","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Thành viên danh dự","cardAuthor.expert":"Chuyên gia","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Người truyền cảm hứng","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Kiểm duyệt viên","cardAuthor.sponsor":"Nhà tài trợ","cardPost.anonymous":"Người dùng ẩn danh","cardReactions.comment":"Bình luận","cardReactions.repliesCount":"{count} trả lời","cardReactions.reply":"Trả lời","careBooking.bookAnAppointment":"Đặt lịch hẹn","categoryPage.info.reviewed":"Tham vấn y khoa:","categoryPage.onDate":"ngày {date}",character:"Kí tự","childCard.age.months":"{month} tháng tuổi","childCard.age.oneMonth":"1 tháng tuổi","childCard.age.oneWeek":"1 tuần","childCard.age.oneYear":"1 năm","childCard.age.oneYearMonth":"1 năm {month} tháng","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 năm 1 tháng","childCard.age.week":"{weeks} tuần","childCard.age.yearMonth":"{year} năm {month} tháng","childCard.age.yearNoMonth":"{year} năm","childCard.age.yearOneMonth":"{year} năm 1 tháng","childCard.boy":"Bé trai","childCard.girl":"Bé gái","childCard.menu.add":"Tạo hồ sơ mới","childCard.menu.edit":"Cập nhật hồ sơ của {name}","childCard.menu.remove":"Xóa hồ sơ của {name}","childCard.menu.switch":"Chọn hồ sơ khác","childCard.noName":"Tên của trẻ","choicePopover.ambassadorPosts":"Bài viết Thành viên danh dự","choicePopover.expertPosts":"Bài viết Chuyên gia","choicePopover.lastestPost":"Bài viết mới nhất","choicePopover.latest":"Cập nhật nhất","choicePopover.newest":"Mới nhất","choicePopover.oldest":"Cũ nhất","choicePopover.popular":"Phổ biến","choicePopover.popularPost":"Bài viết nhiều người xem","choicePopover.sort":"Sắp xếp theo","chooseBaby.button":"Xem biểu đồ phát triển của trẻ","chooseBaby.new":"Hoặc tạo hồ sơ mới","chooseBaby.placeholder":"Vui lòng nhập tên trẻ","chooseBaby.title":"Chọn 1 hồ sơ","comment.count":"{count} bình luận","comment.seeMoreComments":"Xem thêm {count} bình luận","comment.seeMoreReplies":"Xem thêm {count} phản hồi","commentPopup.warning.newPost":"Câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị công khai","community.choose":"Chọn một cộng đồng","community.notification.joined":"Bạn đã tham gia cộng đồng {name}","community.notification.left":"Bạn đã rời khỏi cộng đồng {name}",copied:"Đã sao chép",copy:"Sao chép","createPost.popup.description":"Mô tả","createPost.popup.primary":"Chạm để chọn/bỏ chọn chủ đề","createPost.popup.submit":"Đăng","createPost.popup.success":"Đã tạo bài mới","createPost.popup.warning":"Chọn một cộng đồng để xem các chủ đề bạn đang theo dõi","createPost.popup.warningImage":"Cho phép nhiều nhất 20 tấm hình, bạn hãy xoá bớt cho đạt yêu cầu","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} từ","createPost.postAnonymous":"Đăng bài ẩn danh","createPost.title":"Tiêu đề","createPost.urlText":"Nội dung","dueDatePage.calculationMethod":"Phương pháp tính toán","dueDatePage.conceptionDate":"Ngày thụ thai","dueDatePage.daysText":"{number} ngày","dueDatePage.ivf":"Thụ tinh trong ống nghiệm IVF","dueDatePage.ivf.transferDate":"Ngày chuyển phôi","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} - Ngày chuyển phôi","dueDatePage.lastPeriod":"Kỳ kinh nguyệt cuối cùng","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Tính ngay","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Ngày đầu tiên của chu kỳ gần nhất","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Độ dài chu kỳ kinh nguyệt","expert.content.description":"Hồ sơ chuyên gia","expert.content.experiences":"Kinh nghiệm làm việc","footer.signUp":"Đăng ký ngay","gender.female":"Nữ","gender.male":"Nam","healthTools.dueDateCalculator":"Công cụ tính ngày dự sinh","healthTools.ovulationCalculator":"Công cụ tính ngày rụng trứng","healthtool.placeholder.age":"Số tuổi","home.menu.category.view":"Xem {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Khám phá ngay","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"Giúp bạn đơn giản hóa việc tìm kiếm bác sĩ và dịch vụ y tế phù hợp với nhu cầu sức khoẻ, dù ở bất kỳ đâu.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Đặt lịch hẹn với bác sĩ dễ dàng","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Khám phá ngay","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"MarryBaby là cộng đồng Mẹ và Bé, chuyên cung cấp các thông tin và kinh nghiệm hữu ích trong việc Thụ thai, Mang thai, Nuôi dạy con và Sức khỏe gia đình. Chúng tôi cam kết đem đến những bài viết về chăm sóc sức khỏe mẹ, bé và gia đình hữu ích, dễ đọc và đáng tin cậy.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Chào mừng đến với Marry Baby","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Khám phá thêm","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"Các công cụ đánh giá sức khỏe này sẽ giúp bạn đánh giá  sức khỏe tổng quát và các chức năng sức khỏe quan trọng khác.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Công cụ sức khỏe","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Bệnh viện nổi bật","home.navigator.menu.spotlightTools":"Công cụ nổi bật","home.navigator.menu.spotlights":"Tâm điểm","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Các chủ đề Tâm điểm","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Tham gia Cộng đồng","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Cộng đồng là không gian an toàn, nơi bạn có thể kết nối với các thành viên khác, chia sẻ về các chủ đề bạn quan tâm và nhận tham vấn đáng tin cậy từ các Chuyên gia y tế về các vấn đề sức khỏe quan trọng nhất.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Chào mừng đến với Cộng đồng","home.navigator.menu.trendingPosts":"Bài đăng nổi bật","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Xem thêm","home.navigator.menuItem.allCategories":"Xem tất cả chuyên mục","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Xem tất cả cộng đồng","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Tìm cộng đồng của bạn","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Xem tất cả công cụ","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"Tất cả chuyên khoa","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Các chủ đề Tâm điểm","home.navigator.menuItem.discover":"Chuyên mục","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Chuyên mục sức khỏe","home.navigator.menuItem.healthTools":"Kiểm tra sức khỏe","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Công cụ sức khỏe","home.navigator.menuItem.helloCare":"Đặt lịch với bác sĩ","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Nhà thuốc","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Cộng đồng","home.navigator.menuItem.language":"Ngôn ngữ ","home.navigator.menuItem.specialties":"Các chuyên khoa","home.navigator.menuItem.spotlights":"Tâm điểm","home.search":"Tìm kiếm {site}","home.seeAll":"Xem tất cả","home.seeAllCategories":"Xem tất cả chủ đề","home.seeExpert":"Xem đầy đủ hồ sơ bác sĩ","home.seeHospital":"Xem đầy đủ thông tin bệnh viện","home.seeMore":"Xem thêm","home.seeMoreExperts":"Xem thêm Chuyên gia","hospital.content.description":"Thông tin bệnh viện","inputComment.replyTo":"Trả lời {name}",insert:"Chèn","label.latestPost":"Bài viết mới nhất","label.pinnedPost":"Bài đăng được ghim",loading:"Đang tải","login.booking":"Đặt lịch với bác sĩ","logout.popup.ask.mb":"Đăng xuất khỏi Marry Baby?","logout.popup.ask1":"Đăng xuất khỏi Hello Bacsi?","logout.popup.ask2":"Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất?","logout.popup.button.cancel":"Hủy","logout.popup.button.logout":"Đăng xuất","menu.care.searchBySpecialties":"Tìm kiếm bằng chuyên khoa","morePopover.report":"Báo cáo","morePopover.report.description":"Vui lòng giải thích vấn đề với bài đăng này.","morePopover.report.falseNews":"Tin tức sai lệch","morePopover.report.offensive":"Phản cảm","morePopover.report.other":"Khác","morePopover.report.prohibited":"Nội dung bị cấm","morePopover.report.scam":"Sai sự thật hoặc lừa gạt","morePopover.report.sex":"Khiêu dâm","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Báo cáo bài đăng này","morePopover.report.violence":"Bạo lực","morePopover.reportSubmit.description":"Chúng tôi sẽ không tiết lộ người báo cáo. Vui lòng kiểm tra những chi tiết dưới đây:","morePopover.reportSubmit.title":"Gửi báo cáo","morePopover.savePost":"Lưu bài","morePopover.share":"Chia sẻ","morePopover.shareOn":"Chia sẻ trên","morePopover.turnOffNotifications":"Tắt thông báo","morePopover.turnOnNotifications":"Bật thông báo","morePopover.unsavePost":"Xóa lưu bài","navigation.loginJoin":"Đăng nhập","navigation.search.input.placeholder":"Tìm kiếm","notification.comment.blocked.message":"Bình luận này chứa từ ngữ bị chặn và sẽ không được phép đăng","notification.comment.blocked.title":"Bình luận bị chặn","notification.comment.premod":"Bình luận sẽ được kiểm duyệt trước khi đăng tải.","notification.comment.rejected":"Bình luận của bạn chứa từ vi phạm kiểm duyệt.","notification.comment.reportFailed":"Thất bại!","notification.comment.reportSuccess":"Bạn đã báo cáo bình luận này thành công.","notification.comment.somethingWrong":"Có lỗi xảy ra!","notification.comment.suspect.message":"Bình luận này chứa từ ngữ bị khuyến cáo và đang chờ được kiểm duyệt","notification.comment.suspect.title":"Bình luận chờ kiểm duyệt","notification.comment.systemWithheld":"Bình luận sẽ được kiểm duyệt trước khi đăng tải.","notification.failure":"Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại","notification.limitUrlDomain":"Không thể post link ngoài Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"Bài viết này chứa từ ngữ bị chặn và sẽ không được phép đăng","notification.post.blocked.title":"Bài viết bị chặn","notification.post.delete":"Đã xóa bài viết","notification.post.suspect.message":"Bài viết này chứa từ ngữ bị khuyến cáo và đang chờ được kiểm duyệt","notification.post.suspect.title":"Bài viết chờ kiểm duyệt","notification.success":"Thành công","notification.suspend.message":"Tài khoản của bạn đã bị tạm ngưng do vi phạm điều khoản dịch vụ của chúng tôi","notification.urlWrongFormat":"Sai định dạng URL","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"OTP không hợp lệ","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Số điện thoại không hợp lệ","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Hoặc sao chép link","ovulationPage.avoidPregnancy":"Tránh thai","ovulationPage.conceive":"Cơ hội thụ thai","ovulationPage.cycleLength":"Độ dài chu kỳ kinh nguyệt","ovulationPage.dayUnit":"(ngày)","ovulationPage.objectives":"Mục đích","ovulationPage.periodDuration":"Số ngày hành kinh","ovulationPage.trackPeriod":"Theo dõi chu kỳ kinh","placeholder.enterTitleHere":"Nhập tiêu đề ở đây","placeholder.enterUrlHere":"Nhập URL ở đây","placeholder.enterUrlTextHere":"Nhập URL text ở đây","placeholder.newCmt":"Viết bình luận","placeholder.newPost":"Bắt đầu bài đăng mới","popup.allTopics":"Tất cả chủ đề","popup.createPost.confirmCloseDescription":"Nếu bạn đóng bây giờ, bạn sẽ mất nội dung bài đăng này","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Bạn có chắc chắn không?","popup.deleteComment.description":"Việc xoá bình luận sẽ không khôi phục được","popup.deleteComment.title":"Xoá bình luận?","popup.deletePost.accept":"Xoá","popup.deletePost.cancel":"Tắt","popup.deletePost.description":"Xoá bài đăng của bạn không thể thay đổi được","popup.deletePost.title":"Bạn có chắc không?","popup.discardPost":"Xoá bài viết","popup.discardPostEdit":"Xóa thay đổi","popup.editPost":"Chỉnh sửa","popup.keepEditing":"Tiếp tục chỉnh sửa","popup.startANewPost":"Bắt đầu bài đăng mới","post.commentCount":"{count} Bình luận","post.likesCount":"{count} Thích","post.seeMore":"Xem Thêm","post.shareCount":"{count} Chia sẻ","pregnancy.week":"Tuần","pregnancyTool.description":"Em bé của bạn đang phát triển bằng <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Các tuần của Thai kỳ","pregnancyTool.weightSuggested":"Cân nặng đề xuất","pregnancyWeightGain.havingTwins":"Bạn có đang mang thai sinh đôi không?","pregnancyWeightGain.heading":"Tăng cân trong thai kỳ","pregnancyWeightGain.heightInput":"Chiều cao của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Bạn đang mang thai bao nhiêu tuần?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Số cân nặng trước khi mang thai của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Số cân nặng hiện tại của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"Bài viết của {name}","pwg.placeholder.height":"Chiều cao","pwg.placeholder.weight":"Cân nặng","sensitiveMask.blur":"Làm mờ","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Cảnh báo: Hình ảnh sau đây có thể gây khó chịu cho một số người xem. Bạn nên cân nhắc trước khi xem.","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Những hình ảnh sau đây có thể nhạy cảm...","sensitiveMask.unblur":"Xem ảnh","share.copyLink":"Sao chép liên kết","share.letsJoinCommunity":"Tham gia cộng đồng {name}!","share.letsJoinTopic":"Tham gia chủ đề {name}!","share.linkCopied":"Đã sao chép link!","share.linkShared":"Chia sẻ thành công","share.title":"Chia sẻ","shareContainer.title":"Chia sẻ kết quả",submit:"Gửi","switchBtn.no":"Không","switchBtn.yes":"Có","tab.about":"Về chúng tôi","tab.discussion":"Thảo luận","tab.topic":"Chủ đề","targetHearRate.heading":"Công cụ tính nhịp tim lý tưởng","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Aerobic Zone (tập thể dục / thể thao vừa phải 3-5 ngày / tuần)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Aerobic Zone","targetHeartRate.ageInput":"Hãy điền ngày tháng năm sinh của bạn","targetHeartRate.ageInput.desc":"(năm)","targetHeartRate.ageInput.error":"Vui lòng nhập độ tuổi chính xác của bạn","targetHeartRate.heartRateInput":"Nhịp tim nghỉ ngơi của bạn là bao nhiêu?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Vui lòng nhập nhịp tim nghỉ ngơi chính xác của bạn","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Cường độ thấp (ít hoặc không tập thể dục)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Cường độ thấp","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Cường độ tối đa (tập thể dục / thể thao rất chăm chỉ hoặc tập luyện gấp đôi)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Cường độ tối đa","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Cường độ vừa phải (tập thể dục / thể thao 1-3 ngày / tuần)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Cường độ vừa phải","targetHeartRate.optional":"(Tùy chọn khác)","targetHeartRate.selectActive":"Bạn đang hoạt động như thế nào hằng ngày?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Cường độ mạnh (tập thể dục / thể thao chăm chỉ 6-7 ngày / tuần)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Cường độ mạnh","tool.askChecking":"Tôi đang kiểm tra cho người khác","tool.selectPerson":"Bạn đang kiểm tra cho","tool.selectPerson.other":"Người khác","tool.selectPerson.yourSelf":"Bản thân","toolPage.toolReviewer":"Tham vấn y khoa: {expert_name} ngày {date}","tools.heading.on":"ngày","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"Lịch sử đặt chỗ","userProfile.nav.card.myCommunity":"Đã tham gia","userProfile.nav.card.myFamily":"Hồ sơ gia đình","userProfile.nav.card.myHealth":"Sức khỏe","userProfile.nav.card.mySaved":"Đã lưu","userProfile.nav.header.count.comments":"Bình luận","userProfile.nav.header.count.posts":"Bài đăng","userProfile.nav.header.count.tools":"Công cụ","userProfile.nav.header.points":"Điểm","userProfile.nav.header.viewProfile":"Xem hồ sơ của tôi","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Thiết lập tài khoản","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Vô hiệu hoá tài khoản","userProfile.nav.menu.help":"Trợ giúp","userProfile.nav.menu.logout":"Đăng xuất","userProfile.nav.menu.password":"Mật khẩu","userProfile.userRank.ambassador":"Đại sứ","userProfile.userRank.doctor":"Bác sĩ","userProfile.userRank.expert":"Chuyên gia","userProfile.userRank.influencer":"Người ảnh hưởng","userProfile.userRank.member":"Thành viên","footer.followUsText":"Follow us","footer.info.address":"Địa chỉ: Tầng 5, Tòa nhà Sonatus, 15 Lê Thánh Tôn, P.Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh","footer.info.certificate":"Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 592/GP-BTTTT HN ngày 03/12/2019","footer.info.companyName":"Công ty TNHH Xin Chào Bác Sĩ","footer.info.contentResponsibility":"Chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Hoàng Diệu Thu","footer.info.email":"Email: advertiser@hellohealthgroup.com","footer.info.license":"Giấy phép kinh doanh số: 0315857817 do Sở kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 21-8-2019"},g={"actionPopover.delete":"刪除","actionPopover.deleteNotification":"刪除這則通知","actionPopover.edit":"編輯","actionPopover.inviteShareCommunity":"邀請或分享討論區","actionPopover.joinCommunity":"加入討論區","actionPopover.leaveCommunit":"離開討論區","actionPopover.leaveCommunity":"離開討論區","actionPopover.leaveCommunity.accept":"離開","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"取消","actionPopover.leaveCommunity.description":"您確定要離開討論區","actionPopover.leaveCommunity.title":"離開討論區","actionPopover.report":"回報問題","actionPopover.turnOffNotification":"關閉通知","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"關閉［］的通知","actionPopover.turnOnNotification":"開啟通知","admin.comments":"留言","admin.communities":"討論區","admin.community":"討論區","article.shareOn":"分享至","articlePage.articleReviewerBy":"醫學審稿： {name}","articlePage.readMore":"讀更多","articlePage.showLess":"顯示較少","babyGrowth.alert.bmi":"There is no BMI measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years. Use <a>BMI calculator tool</a> above 5 year old","babyGrowth.alert.head":"There is no head circumference measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years","babyGrowth.alert.weight":"There is no Weight measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 10 years ","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Growth Chart","babyGrowth.chartTitle.noName":"您寶貝的兒童生長曲線","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Add a Measurement","babyGrowth.drawer.createBaby":"Create a baby profile","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Switch profile","babyGrowth.emptyName":"your baby","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Must have at least one of these fields: Weight, Height, Head Circumference (Head).","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Birthday is required","babyGrowth.error.invalidAge":"The measurements exceed the age.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Measurement day is not valid.","babyGrowth.error.invalidValue":"Please input a valid value","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"The date entered is before your child's birthday.","babyGrowth.error.outOfRange":"The measurements exceed the WHO's data range.","babyGrowth.error.title":"Invalid data","babyGrowth.head":"Head","babyGrowth.headCircumference":"Head Circumference","babyGrowth.height":"Height","babyGrowth.input.babyName":"您孩子的名字","babyGrowth.input.birthday":"Baby's birthday","babyGrowth.input.bmi":"Body Mass","babyGrowth.input.bodyMass":"身體質量指數 BMI","babyGrowth.input.checkSubmit":"追蹤您孩子的成長","babyGrowth.input.measurementDate":"量測日期","babyGrowth.input.submit":"Track your child's growth","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Monthly","babyGrowth.nickname":"或暱稱","babyGrowth.optional":"(optional)","babyGrowth.pageTitle":"Your child's growth results","babyGrowth.percentiles":"Percentiles","babyGrowth.placeholder.babyName":"Add child's name","babyGrowth.reCalculate":"Recalculate","babyGrowth.record":"Records","babyGrowth.save":"View Growth Tracker","babyGrowth.save.loggedIn":"看看（您寶貝姓名）的兒童生長曲線","babyGrowth.weekly":"Weekly","babyGrowth.weight":"Weight","babyGrowth.xLabel":"Age ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Yearly","babyPoop.findOut":"了解詳情","babyVaccine.banner.readmore":"看更多","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"儲存","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"建議接種日期 (自費)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"接種效果","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"禁忌症","babyVaccine.popup.tab.detail":"疫苗介紹","babyVaccine.popup.tab.schedule":"時程表","babyVaccine.popup.title":"疫苗資訊","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"未接種","babyVaccine.status.upcoming":"即將開始","babyVaccine.status.vaccinated":"已接種","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"公費","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"自費","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"建議接種日期: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"請問您孩子的性別是？","bmi.ageInput":"你的年齡？","bmi.ageInput.desc":"（歲）","bmi.ageInput.error":"請輸入合理的數值","bmi.heading":"BMI 計算器：計算 BMI 指數、評估體重是否標準","bmi.heightInput":"你的身高？","bmi.heightInput.desc":"（公分）","bmi.heightInput.error":"請輸入合理的身高範圍","bmi.objective":"目標","bmi.objective.gainWeight":"增加肌肉","bmi.objective.loseWeight":"減少體脂肪","bmi.objective.maintainWeight":"維持體重","bmi.result.healthy":"體重正常","bmi.result.overweight":"過重","bmi.result.underweight":"體重過輕","bmi.selectGender":"你的性別","bmi.submit":"計算","bmi.weightInput":"你的體重","bmi.weightInput.desc":"（公斤）","bmi.weightInput.error":"請輸入合理的體重範圍","bmr.heading":"BMR / TDEE 計算器：計算基礎代謝率、每日消耗總熱量","booking.searchBar.currentLocation":"現在位置","booking.searchBar.grantLocation":"授予您的位置權限","booking.searchBar.locationPlaceholder":"選擇城市","booking.searchBar.noResults":"無結果","booking.searchBar.placeholder.doctor":"使用醫師名稱搜尋","booking.searchBar.placeholder.hospital":"使用醫院名稱搜尋","booking.searchBar.placeholder.service":"使用服務項目搜尋","booking.searchBar.placeholder.specialty":"使用專業服務搜尋","booking.searchBar.searchButton":"搜尋","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"搜尋醫師姓名","booking.searchBar.useCurrentLocation":"使用我現在的位置","booking.searchPopup.doctors":"醫師","booking.searchPopup.hospitals":"醫院及診所","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Share","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Comment","cardReactions.repliesCount":"{count} replies","cardReactions.reply":"Reply","careBooking.bookAnAppointment":"預約時段","categoryPage.info.reviewed":"醫學審稿：","categoryPage.onDate":"{date}",character:"Characters","childCard.age.months":"{month} months","childCard.age.oneMonth":"1 month","childCard.age.oneWeek":"1 week","childCard.age.oneYear":"1 year","childCard.age.oneYearMonth":"1 year {month} months","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 year 1 month","childCard.age.week":"{weeks} 週數","childCard.age.yearMonth":"{year} years {month} months","childCard.age.yearNoMonth":"{year} years","childCard.age.yearOneMonth":"{year} years 1 month","childCard.boy":"男生","childCard.girl":"女生","childCard.menu.add":"Add a child profile","childCard.menu.edit":"Edit {name}’s profile","childCard.menu.remove":"Remove {name}’s profile","childCard.menu.switch":"Switch child's profile","childCard.noName":"Child's Name","choicePopover.ambassadorPosts":"Ambassador posts","choicePopover.expertPosts":"Expert posts","choicePopover.lastestPost":"Latest posts","choicePopover.latest":"Latest","choicePopover.newest":"Newest","choicePopover.oldest":"Oldest","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Popular posts","choicePopover.sort":"Sort","chooseBaby.button":"View your Child Growth Chart","chooseBaby.new":"or Add new child profile","chooseBaby.placeholder":"Please give child's name","chooseBaby.title":"Choose Child's Profile","comment.count":"{count} comments","comment.seeMoreComments":"See {count} more comments","comment.seeMoreReplies":"See {count} more replies","commentPopup.warning.newPost":"Your question will be public","community.choose":"Choose a community","community.notification.joined":"You joined {name} community","community.notification.left":"You left {name} community",copied:"Copied",copy:"Copy","createPost.popup.description":"Description","createPost.popup.primary":"Tap to select/ unselect topics","createPost.popup.submit":"Post","createPost.popup.success":"New Post Created","createPost.popup.warning":"Select a community to see your following topics","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} words","createPost.postAnonymous":"Post Anonymously","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"計算方法","dueDatePage.conceptionDate":"受孕日期","dueDatePage.daysText":"{number} 日","dueDatePage.ivf":"試管嬰兒（IVF，體外受精）","dueDatePage.ivf.transferDate":"植入日","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"第 {number} 日胚胎植入","dueDatePage.lastPeriod":"最後一次月經","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"計算","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"最後一次月經的第一天","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"月經週期","expert.content.description":"個人檔案","expert.content.experiences":"Experiences","footer.signUp":"馬上註冊","gender.female":"女性","gender.male":"男性","healthTools.dueDateCalculator":"預產期計算機","healthTools.ovulationCalculator":"排卵期計算機","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"查看類別：{category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doctor wants to be your most trusted ally to make more informed decisions and to live healthier and happier lives.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Popular Hospitals","home.navigator.menu.spotlightTools":"Favorite Tools","home.navigator.menu.spotlights":"所有主題","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"看更多主題","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Join Our Communities","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Community is a safe space where you can connect with other members, comment on topics you care about, and receive trusted advice from medical experts on the health issues that matter most.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Welcome to Community","home.navigator.menu.trendingPosts":"Highlight Posts","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"看更多","home.navigator.menuItem.allCategories":"看所有類別","home.navigator.menuItem.allCommunities":"See all communities","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Find your communities","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"看所有健康小工具","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"看更多主題","home.navigator.menuItem.discover":"探索","home.navigator.menuItem.healthCategories":"更多類別","home.navigator.menuItem.healthTools":"健康小工具","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"健康小工具","home.navigator.menuItem.helloCare":"搜尋皮膚科門診","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"社群","home.navigator.menuItem.language":"Language","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"所有主題","home.search":"搜尋{site}","home.seeAll":"看全部","home.seeAllCategories":"看更多","home.seeExpert":"查看完整專家資料","home.seeHospital":"查看完整專家資料","home.seeMore":"看更多","home.seeMoreExperts":"看更多醫學專家","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Reply to {name}",insert:"Insert","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Pinned Post",loading:"loading","login.booking":"預約醫生","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"你要登出 Hello 醫師嗎？","logout.popup.ask2":"確認登出嗎？","logout.popup.button.cancel":"取消","logout.popup.button.logout":"登出","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"登入","navigation.search.input.placeholder":"Search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"這段留言需要經過審查","notification.comment.rejected":"留言包含了不當字眼","notification.comment.reportFailed":"檢舉失敗！","notification.comment.reportSuccess":"成功檢舉一則留言","notification.comment.somethingWrong":"好像出了什麼問題！","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"這段留言需要經過審查","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"EMAIL地址錯誤","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"密碼錯誤","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"請輸入正確的電話號碼","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"請輸入正確的電話號碼","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"避孕","ovulationPage.conceive":"計畫懷孕","ovulationPage.cycleLength":"月經週期","ovulationPage.dayUnit":"天","ovulationPage.objectives":"你的目標","ovulationPage.periodDuration":"月經持續時間","ovulationPage.trackPeriod":"追蹤月經週期","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Are you sure?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Discard post","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit post","popup.keepEditing":"Keep editing","popup.startANewPost":"Start a new post","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"See More","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"週","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"妳懷的是雙胞胎嗎？","pregnancyWeightGain.heading":"懷孕體重計算器：懷孕體重控制、計算合理增重範圍","pregnancyWeightGain.heightInput":"妳的身高：","pregnancyWeightGain.weekInput":"目前懷孕週數：","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"懷孕前的體重：","pregnancyWeightGain.weightInput":"目前體重：","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"（公斤）","previewPhotos.title":"{name}'s Post","pwg.placeholder.height":"身高（公分）","pwg.placeholder.weight":"體重（公斤）","sensitiveMask.blur":"模糊圖片","sensitiveMask.contentWarningDescription":"警告：以下圖片可能會令某些人感到不適，建議您自行斟酌觀看。","sensitiveMask.contentWarningMessage":"警告：以下圖片可能會令人感到不適。","sensitiveMask.unblur":"顯示圖片","share.copyLink":"Or copy link","share.letsJoinCommunity":"Let's join {name} community!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Link Copied","share.linkShared":"Link Shared Successfully","share.title":"Share","shareContainer.title":"Share the results",submit:"Submit","switchBtn.no":"否","switchBtn.yes":"是","tab.about":"About","tab.discussion":"Discussions","tab.topic":"Topics","targetHearRate.heading":"目標心率計算機：估算最大心率、靜止心率","targetHeartRate.aerobicZone.note":"中高運動量（中強度運動，一週3-5天）","targetHeartRate.aerobicZone.title":"中高運動量","targetHeartRate.ageInput":"你的出生日期？","targetHeartRate.ageInput.desc":"（年）","targetHeartRate.ageInput.error":"請輸入你的真實年齡","targetHeartRate.heartRateInput":"你的靜止心率為多少？","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"（bpm）","targetHeartRate.heartRateInput.error":"請輸入正確的靜止心率範圍","targetHeartRate.lowIntensity.note":"低運動量（很少或沒有運動）","targetHeartRate.lowIntensity.title":"低運動量","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"極高度運動量（超高強度運動，訓練量有如運動員）","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"極高度運動量","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"中運動量（中低強度運動，每週1-3天）","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"中運動量","targetHeartRate.optional":"（選填）","targetHeartRate.selectActive":"你的日常活動程度為何？","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"高運動量（高強度運動，一週6-7天）","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"高運動量","tool.askChecking":"代別人查詢","tool.selectPerson":"你想檢測的對象？","tool.selectPerson.other":"其他人","tool.selectPerson.yourSelf":"自己","toolPage.toolReviewer":"{expert_name}於{date}審閱","tools.heading.on":"on","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"我的預約","userProfile.nav.card.myCommunity":"我的群組","userProfile.nav.card.myFamily":"其他家人","userProfile.nav.card.myHealth":"我的健康紀錄","userProfile.nav.card.mySaved":"我的收藏","userProfile.nav.header.count.comments":"留言","userProfile.nav.header.count.posts":"貼文","userProfile.nav.header.count.tools":"小工句","userProfile.nav.header.points":"我的積分","userProfile.nav.header.viewProfile":"檢視個人檔案","userProfile.nav.menu.accountSettings":"帳戶設定","userProfile.nav.menu.disableAccount":"刪除帳戶","userProfile.nav.menu.help":"常見問題","userProfile.nav.menu.logout":"登出","userProfile.nav.menu.password":"密碼","userProfile.userRank.ambassador":"Ambassador","userProfile.userRank.doctor":"醫師","userProfile.userRank.expert":"專家","userProfile.userRank.influencer":"名人","userProfile.userRank.member":"會員"},d={"en-PH":o.defaultTranslations,"vi-VN":u,"hi-IN":i,"id-ID":r,"ms-MY":c,"my-MM":h,"km-KH":s,"zh-TW":g,"th-TH":l,"tl-PH":m,"vi-VN_MB":p};exports.TranslationsProvider=function(t){var i=t.locale,r=void 0===i?"en-PH":i,s=t.overrides,c=t.overrideCurrentLocale,h=t.children,l=t.shouldLoadTranslation,m=void 0===l||l,u=t.loader,p=void 0===u?null:u,g=t.onTranslationsLoaded,b=s&&s[r]||c,y=a.useState((function(){return e.__assign(e.__assign({},b),m?d[r]:{})})),P=y[0],v=y[1];a.useEffect((function(){v(e.__assign(e.__assign({},b),m?d[r]:{}))}),[m,r]);var k=a.useMemo((function(){return P?{locale:r,values:P}:null}),[r,P]);return a.useEffect((function(){g&&Object.keys(P).length&&g(P)}),[P]),n.default.createElement(o.TranslationsContext.Provider,{value:k},k?h:p)},exports.translationsMap=d;
+"use strict";var e=require("./tslib.es6-6e6becfd.js"),a=require("react"),o=require("./translationsContext-e6c5905c.js");function t(e){return e&&"object"==typeof e&&"default"in e?e:{default:e}}var n=t(a),i={"actionPopover.delete":"Delete","actionPopover.deleteNotification":"Delete this notification","actionPopover.edit":"Edit","actionPopover.inviteShareCommunity":"Invite / Share community","actionPopover.joinCommunity":"Join Community","actionPopover.leaveCommunit":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Leave","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Cancel","actionPopover.leaveCommunity.description":"Are you sure you want to leave this community?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Leave Community","actionPopover.report":"Report","actionPopover.turnOffNotification":"Turn off notification","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Turn off notification about {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Turn on notification","admin.comments":"Comments","admin.communities":"Communities","admin.community":"Community","article.shareOn":"Share on","articlePage.articleReviewerBy":"{name} के द्वारा मेडिकल समीक्षा","articlePage.readMore":"और पढ़ें ","articlePage.showLess":"कम करें","babyGrowth.alert.bmi":"There is no BMI measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years. Use <a>BMI calculator tool</a> above 5 year old","babyGrowth.alert.head":"There is no head circumference measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years","babyGrowth.alert.weight":"There is no Weight measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 10 years ","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Growth Chart","babyGrowth.chartTitle.noName":"Your child's growth chart","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Add a Measurement","babyGrowth.drawer.createBaby":"Create a baby profile","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Switch profile","babyGrowth.emptyName":"your baby","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Must have at least one of these fields: Weight, Height, Head Circumference (Head).","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Birthday is required","babyGrowth.error.invalidAge":"The measurements exceed the age.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Measurement day is not valid.","babyGrowth.error.invalidValue":"Please input a valid value","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"The date entered is before your child's birthday.","babyGrowth.error.outOfRange":"The measurements exceed the WHO's data range.","babyGrowth.error.title":"Invalid data","babyGrowth.head":"Head","babyGrowth.headCircumference":"Head Circumference","babyGrowth.height":"Height","babyGrowth.input.babyName":"Child’s name","babyGrowth.input.birthday":"Baby's birthday","babyGrowth.input.bmi":"Body Mass","babyGrowth.input.bodyMass":"Body Mass","babyGrowth.input.checkSubmit":"Track your child's growth","babyGrowth.input.measurementDate":"Measurement Date","babyGrowth.input.submit":"Track your child's growth","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Monthly","babyGrowth.nickname":"या निकनेक","babyGrowth.optional":"(optional)","babyGrowth.pageTitle":"Your child's growth results","babyGrowth.percentiles":"Percentiles","babyGrowth.placeholder.babyName":"Add child's name","babyGrowth.reCalculate":"Recalculate","babyGrowth.record":"Records","babyGrowth.save":"View Growth Tracker","babyGrowth.save.loggedIn":"See Baby's Growth Tracker","babyGrowth.weekly":"Weekly","babyGrowth.weight":"Weight","babyGrowth.xLabel":"Age ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Yearly","babyPoop.findOut":"Find out","babyVaccine.banner.readmore":"और पढ़ें","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"सेव करे","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"सुझाई गई डेट (वैकल्पिक)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"लाभ","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"विपरीत संकेत","babyVaccine.popup.tab.detail":"विस्तार में","babyVaccine.popup.tab.schedule":"शेड्यूल","babyVaccine.popup.title":"वैक्सीन की जानकारी","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"चुक होना","babyVaccine.status.upcoming":"आने वाला","babyVaccine.status.vaccinated":"आने वाला","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"अनिवार्य","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"वैकल्पिक","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"सुझाई गई डेट: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"आपके बेबी का जेंडर क्या है?","bmi.ageInput":"आपकी उम्र क्या है?","bmi.ageInput.desc":"(साल)","bmi.ageInput.error":"कृपया सही उम्र लिखें ","bmi.heading":"बीएमआई कैलक्युलेटर ","bmi.heightInput":"आपकी लम्बाई कितनी है? ","bmi.heightInput.desc":"(सेमी)","bmi.heightInput.error":"कृपया सही हाइट लिखें ","bmi.objective":"ऑब्जेक्टिव","bmi.objective.gainWeight":"मसल्स बनाएं ","bmi.objective.loseWeight":"फैट घटाएं ","bmi.objective.maintainWeight":"वजन नियंत्रित करें ","bmi.result.healthy":"स्वस्थ ","bmi.result.overweight":"ओवरवेट ","bmi.result.underweight":"अंडरवेट ","bmi.selectGender":"आपका जेंडर किया है? ","bmi.submit":"कॅल्क्युलेट ","bmi.weightInput":"आपका वजन कितना है? ","bmi.weightInput.desc":"(किग्रा)","bmi.weightInput.error":"कृपया सही वजन लिखें ","bmr.heading":"बीएमआर कैलक्युलेटर ","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Share","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Comment","cardReactions.repliesCount":"{count} replies","cardReactions.reply":"Reply","careBooking.bookAnAppointment":"अपॉइंटमेंट बुक करें","categoryPage.info.reviewed":"के द्वारा मेडिकल समीक्षा","categoryPage.onDate":"{date} पर ",character:"Characters","childCard.age.months":"{month} months","childCard.age.oneMonth":"1 month","childCard.age.oneWeek":"1 week","childCard.age.oneYear":"1 year","childCard.age.oneYearMonth":"1 year {month} months","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 year 1 month","childCard.age.week":"{weeks} weeks","childCard.age.yearMonth":"{year} years {month} months","childCard.age.yearNoMonth":"{year} years","childCard.age.yearOneMonth":"{year} years 1 month","childCard.boy":"लड़का","childCard.girl":"लड़की","childCard.menu.add":"Add a child profile","childCard.menu.edit":"Edit {name}’s profile","childCard.menu.remove":"Remove {name}’s profile","childCard.menu.switch":"Switch child's profile","childCard.noName":"Child's Name","choicePopover.ambassadorPosts":"Ambassador posts","choicePopover.expertPosts":"Expert posts","choicePopover.lastestPost":"Latest posts","choicePopover.latest":"Latest","choicePopover.newest":"Newest","choicePopover.oldest":"Oldest","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Popular posts","choicePopover.sort":"Sort","chooseBaby.button":"View your Child Growth Chart","chooseBaby.new":"or Add new child profile","chooseBaby.placeholder":"Please give child's name","chooseBaby.title":"Choose Child's Profile","comment.count":"{count} comments","comment.seeMoreComments":"See {count} more comments","comment.seeMoreReplies":"See {count} more replies","commentPopup.warning.newPost":"आपका कमेंट सभी के लिए प्रकाशित किया जाएगा।","community.choose":"Choose a community","community.notification.joined":"You joined {name} community","community.notification.left":"You left {name} community",copied:"Copied",copy:"Copy","createPost.popup.description":"Description","createPost.popup.primary":"Tap to select/ unselect topics","createPost.popup.submit":"Post","createPost.popup.success":"New Post Created","createPost.popup.warning":"Select a community to see your following topics","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} words","createPost.postAnonymous":"Post Anonymously","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"गणना विधि","dueDatePage.conceptionDate":"कॉन्सेप्शन की तारीख ","dueDatePage.daysText":"{number} दिन ","dueDatePage.ivf":"आईवीएफ ","dueDatePage.ivf.transferDate":"आईवीएफ ट्रांसफर की तारीख ","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} ट्रांसफर का दिन ","dueDatePage.lastPeriod":"आखिरी पीरियड ","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"कैलक्युलेट ","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"आपके पिछले पीरियड का पहला दिन ","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"सायकल लेंथ ","expert.content.description":"प्रोफाइल ","expert.content.experiences":"Experiences","footer.signUp":"अभी साइन अप करें","gender.female":"महिला ","gender.male":"पुरुष ","healthTools.dueDateCalculator":"ड्यू डेट कैलक्युलेटर ","healthTools.ovulationCalculator":"ओव्यूलेशन कैलक्युलेटर ","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"देखें {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doctor wants to be your most trusted ally to make more informed decisions and to live healthier and happier lives.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Popular Hospitals","home.navigator.menu.spotlightTools":"Favorite Tools","home.navigator.menu.spotlights":"फोकस में ","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"सभी स्पॉट लाइट देखें ","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Join Our Communities","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Community is a safe space where you can connect with other members, comment on topics you care about, and receive trusted advice from medical experts on the health issues that matter most.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Welcome to Community","home.navigator.menu.trendingPosts":"Highlight Posts","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"और देखें ","home.navigator.menuItem.allCategories":"सभी कैटेगरीज देखें ","home.navigator.menuItem.allCommunities":"सभी समुदायों को देखें","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Find your communities","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"सभी हेल्थ टूल्स देखें ","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"सभी स्पॉट लाइट देखें ","home.navigator.menuItem.discover":"खोज ","home.navigator.menuItem.healthCategories":"हेल्थ कैटेगरीज","home.navigator.menuItem.healthTools":"हेल्थ टूल्स ","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"स्वास्थ्य उपकरण","home.navigator.menuItem.helloCare":"देखभाल ","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"समुदाय","home.navigator.menuItem.language":"Language","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"फोकस में ","home.search":"सर्च {site}","home.seeAll":"सभी देखें","home.seeAllCategories":"सभी विषय देखें","home.seeExpert":"View Full Expert's Profile","home.seeHospital":"View Full Hospital's Profile","home.seeMore":"और देखें","home.seeMoreExperts":"सभी एक्सपर्ट्स देखें","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Reply to {name}",insert:"Insert","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Pinned Post",loading:"loading","login.booking":"माय हेल्थ","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"हैलो स्वास्थ्य से लॉग आउट करना चाहते हैं?","logout.popup.ask2":"क्या आप श्योर हैं कि आप लॉग आउट करना चाहते हैं? ","logout.popup.button.cancel":"रद्द करें ","logout.popup.button.logout":"लॉग आउट ","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"लॉग इन करें","navigation.search.input.placeholder":"Search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"आपके कमेंट की समीक्षा की जरूरत है.","notification.comment.rejected":"आपके कमेंट में ऐसे शब्द का इस्तेमाल हुआ है, जिनकी अनुमति नहीं है।","notification.comment.reportFailed":"असफल हुआ!","notification.comment.reportSuccess":"आपने एक कमेंट की सफलतापूर्वक रिपोर्ट कर दी है।","notification.comment.somethingWrong":"कुछ गलत हो गया।","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"आपके कमेंट की समीक्षा की जरूरत है.","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"Please fill a valid OTP","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Please fill a valid phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"प्रेग्नेंसी टालें ","ovulationPage.conceive":"क्या आप कंसीव करने की कोशिश कर रही हैं? ","ovulationPage.cycleLength":"सायकल की लेंथ ","ovulationPage.dayUnit":"(दिन)","ovulationPage.objectives":"ऑब्जेक्टिव्स ","ovulationPage.periodDuration":"ऑब्जेक्टिव्स ","ovulationPage.trackPeriod":"आपके पीरियड सायकल को ट्रैक करें ","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Are you sure?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Discard post","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit post","popup.keepEditing":"Keep editing","popup.startANewPost":"Start a new post","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"See More","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"सप्ताह ","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"क्या आप जुड़वां बच्चों के साथ गर्भवती हैं?","pregnancyWeightGain.heading":"गर्भावस्था में वजन बढ़ना","pregnancyWeightGain.heightInput":"आपकी हाइट क्या है?","pregnancyWeightGain.weekInput":"आप कितने सप्ताह की गर्भवती हैं?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"आपका गर्भावस्था से पहले का वजन क्या था?","pregnancyWeightGain.weightInput":"आपका वर्तमान वजन कितना है?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(किलोग्राम)","previewPhotos.title":"{name}'s Post","pwg.placeholder.height":"हाइट (सेमी)","pwg.placeholder.weight":"वजन (सेमी)","sensitiveMask.blur":"Blur","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Warning: The following picture may be disturbing to some viewers. Viewer discretion is advised","sensitiveMask.contentWarningMessage":"These images may be disturbing...","sensitiveMask.unblur":"Show","share.copyLink":"Or copy link","share.letsJoinCommunity":"Let's join {name} community!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Link Copied","share.linkShared":"Link Shared Successfully","share.title":"Share","shareContainer.title":"Share the results",submit:"Submit","switchBtn.no":"नहीं","switchBtn.yes":"हां","tab.about":"About","tab.discussion":"Discussions","tab.topic":"Topics","targetHearRate.heading":"टार्गेट हार्ट रेट कैल्क्यूलेटर","targetHeartRate.aerobicZone.note":"एरोबिक जाेन (मीडियम एक्टीविटीज/ खेलकूद 3 -5 दिन/सप्ताह में)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"एरोबिक जाेन","targetHeartRate.ageInput":"कृपया अपनी जन्मतिथि भरे","targetHeartRate.ageInput.desc":"(साल)","targetHeartRate.ageInput.error":"कृपया अपनी सही उम्र दर्ज करें","targetHeartRate.heartRateInput":"आपकी रेस्टिंग हार्ट रेट क्या है?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(बीपीएम)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"कृपया अपनी रेस्टिंग हार्ट रेट दर्ज करें","targetHeartRate.lowIntensity.note":"कम एक्टिविटीज (थोडी एक्सरसाइज या बिल्कुल भी नहीं)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"कम एक्टिविटीज के साथ ","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"इंटेस एक्टविटीज (बहुत कठिन व्यायाम / खेल या दोहरा प्रशिक्षण)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"इंटेस एक्टविटीज","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"मीडियम एक्टविटीज (एक्सरसाइज/ खेलकूद 1 -3 दिन/ सप्ताह","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"थोडे एक्टिव रहते हैं","targetHeartRate.optional":"(अन्य विकल्प)","targetHeartRate.selectActive":"आप रोजाना कितना एक्टिव रहते हैं?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"हार्ड एक्टिविटीज (कठिन व्यायाम / खेल 6-7 दिन / सप्ताह)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"हार्ड एक्टिविटीज","tool.askChecking":"I’m checking for other","tool.selectPerson":"क्या आप खोज रहे हैं?","tool.selectPerson.other":"किसी और के लिए","tool.selectPerson.yourSelf":"खुद के लिए ","toolPage.toolReviewer":"{date} पर {expert_name} के द्वारा मेडिकली रिव्यू किया गया ","tools.heading.on":"पर","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"मेरी बुकिंग","userProfile.nav.card.myCommunity":"मेरी कम्यू्निटी","userProfile.nav.card.myFamily":"फैमिली प्रोफाइल","userProfile.nav.card.myHealth":"मेरी हेल्थ","userProfile.nav.card.mySaved":"सुरक्षित","userProfile.nav.header.count.comments":"कमेंट्स","userProfile.nav.header.count.posts":"पोस्ट","userProfile.nav.header.count.tools":"टूल्स","userProfile.nav.header.points":"पॉइंट्स","userProfile.nav.header.viewProfile":"मेरी प्रोफााइल देखें","userProfile.nav.menu.accountSettings":"अकाउंट सेटिंग","userProfile.nav.menu.disableAccount":"अकाउंट डिसेबल करें","userProfile.nav.menu.help":"सहायता","userProfile.nav.menu.logout":"लॉग आउट","userProfile.nav.menu.password":"पासवर्ड","userProfile.userRank.ambassador":"एम्बेसडर","userProfile.userRank.doctor":"डॉक्टर","userProfile.userRank.expert":"एक्सपर्ट","userProfile.userRank.influencer":"इंफ्लूएंसर","userProfile.userRank.member":"मेंबर"},r={"actionPopover.delete":"Hapus","actionPopover.deleteNotification":"Hapus Notifikasi Ini","actionPopover.edit":"Edit","actionPopover.inviteShareCommunity":"Undang/Bagikan Komunitas","actionPopover.joinCommunity":"Gabung dengan Komunitas","actionPopover.leaveCommunit":"Keluar Komunitas","actionPopover.leaveCommunity":"Keluar Komunitas","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Leave","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Cancel","actionPopover.leaveCommunity.description":"Anda yakin keluar dari komunitas ini?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Keluar dari komunitas","actionPopover.report":"Laporkan","actionPopover.turnOffNotification":"Matikan notifikasi","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Matikan notifikasi tentang {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Nyalakan notifikasi","admin.comments":"Komentar","admin.communities":"Komunitas","admin.community":"Komunitas","article.shareOn":"Bagikan ","articlePage.articleReviewerBy":"Ditinjau oleh {name}","articlePage.readMore":"Lanjut","articlePage.showLess":"Tampilkan lebih sedikit","babyGrowth.alert.bmi":"Tidak ada pengukuran BMI yang ditampilkan untuk {name} dalam rentang data WHO dari usia 0 hingga 5 tahun. Gunakan alat kalkulator BMI di atas usia 5 tahun.","babyGrowth.alert.head":"Tidak ada pengukuran lingkar kepala yang ditampilkan untuk {name} dalam rentang data WHO dari usia 0 hingga 5 tahun.","babyGrowth.alert.weight":"Tidak ada pengukuran berat badan yang ditampilkan untuk {name} dalam rentang data WHO dari usia 0 hingga 10 tahun.","babyGrowth.chartTitle":"WHO - Kurva Pertumbuhan {name}","babyGrowth.chartTitle.noName":"Grafik pertumbuhan anak Anda","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Tambahkan Pengukuran","babyGrowth.drawer.createBaby":"Buat Profil Anak","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Ganti Profil","babyGrowth.emptyName":"anak Anda","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Harus diisi salah satunya terlebih dahulu: Berat Badan, Panjang/Tinggi Badan, Lingkar Kepala.","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Tanggal lahir harus diisi","babyGrowth.error.invalidAge":"Pengukuran melebihi umur.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Hari yang ditentukan tidak tepat.","babyGrowth.error.invalidValue":"Masukkan info yang tepat","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"Tanggal yang dimasukkan adalah sebelum tanggal lahir anak Anda","babyGrowth.error.outOfRange":"Pengukuran melebihi jangkauan data WHO.","babyGrowth.error.title":"Data tidak valid","babyGrowth.head":"Lingkar Kepala","babyGrowth.headCircumference":"Ukuran Lingkar Kepala","babyGrowth.height":"Panjang Badan","babyGrowth.input.babyName":"Nama Anak","babyGrowth.input.birthday":"Tanggal Lahir Anak","babyGrowth.input.bmi":"Indeks Massa Tubuh (BMI)","babyGrowth.input.bodyMass":"Indeks Massa Tubuh (BMI)","babyGrowth.input.checkSubmit":"Pantau Pertumbuhan Anak Anda","babyGrowth.input.measurementDate":"Tanggal Pengukuran","babyGrowth.input.submit":"Pantau Pertumbuhan Anak Anda","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Bulanan","babyGrowth.nickname":"Nama Panggilan","babyGrowth.optional":"(opsional)","babyGrowth.pageTitle":"Hasil Pertumbuhan Anak Anda","babyGrowth.percentiles":"Persentil","babyGrowth.placeholder.babyName":"Tambahkan Nama Anak","babyGrowth.reCalculate":"Hitung Ulang","babyGrowth.record":"Data Tersimpan","babyGrowth.save":"Simpan Pengukuran","babyGrowth.save.loggedIn":"Grafik Pertumbuhan {name}","babyGrowth.weekly":"Mingguan","babyGrowth.weight":"Berat Badan","babyGrowth.xLabel":"Umur ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Tahunan","babyPoop.findOut":"Temukan","babyVaccine.banner.readmore":"Baca lebih banyak","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"Simpan","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Rekomendasi tanggal (Opsional)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Manfaat","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Kontraindikasi","babyVaccine.popup.tab.detail":"Selengkapnya","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Jadwal","babyVaccine.popup.title":"Informasi vaksin","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"Terlewat","babyVaccine.status.upcoming":"Selanjutnya","babyVaccine.status.vaccinated":"Sudah Divaksinasi","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Vaksin Dasar","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Opsional (Pilihan)","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Rekomendasi tanggal: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Apa jenis kelamin anak Anda?","bmi.ageInput":"Berapa usia Anda?","bmi.ageInput.desc":"(tahun)","bmi.ageInput.error":"Masukkan usia yang valid.","bmi.heading":"Kalkulator BMI (IMT)","bmi.heightInput":"Berapa tinggi Anda?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Masukkan tinggi badan yang valid.","bmi.objective":"Tujuan","bmi.objective.gainWeight":"Membangun otot","bmi.objective.loseWeight":"Menghilangkan lemak","bmi.objective.maintainWeight":"Menjaga berat badan","bmi.result.healthy":"Sehat","bmi.result.overweight":"Kelebihan Bobot","bmi.result.underweight":"Kekurangan Bobot","bmi.selectGender":"Apa jenis kelamin Anda?","bmi.submit":"Hitung","bmi.weightInput":"Berapa berat badan Anda?","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Masukkan berat badan yang valid.","bmr.heading":"Kalkulator Kebutuhan Kalori","booking.searchBar.currentLocation":"Lokasi saat ini","booking.searchBar.grantLocation":"Izinkan kami membantu pencarian lewat lokasi terbaru Anda","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Kota","booking.searchBar.noResults":"Tidak Ada Hasil","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Cari berdasarkan nama dokter","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Cari berdasarkan nama rumah sakit","booking.searchBar.placeholder.service":"Cari berdasarkan layanan","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Cari berdasarkan Spesialisasi atau Rumah Sakit","booking.searchBar.searchButton":"Cari","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Cari berdasarkan Spesialisasi atau Rumah Sakit...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Gunakan posisi saya saat ini","booking.searchPopup.doctors":"Dokter","booking.searchPopup.hospitals":"Rumah sakit & Klinik","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Cari "{name}" dari daftar Dokter',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Cari "{name}" dari daftar Rumah Sakit',"booking.searchPopup.searchIn.services":'Lihat "{name}" di dalam Layanan',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Cari "{name}" di dalam Spesialisasi',"booking.searchPopup.seeAll":"Lihat Semua","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"Lihat lebih sedikit spesialisasi","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"Lihat Semua Spesialisasi","booking.searchPopup.services":"Layanan","booking.searchPopup.specialties":"Spesialisasi","bottomBar.share":"Bagikan","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Duta","cardAuthor.expert":"Dokter","cardAuthor.guide":"Panduan","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Admin Lokal","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonim ","cardReactions.comment":"Komentar","cardReactions.repliesCount":"{count} balasan","cardReactions.reply":"Balas","careBooking.bookAnAppointment":"Buat Janji Temu","categoryPage.info.reviewed":"Ditinjau oleh","categoryPage.onDate":"pada {date}",character:"Karakter","childCard.age.months":"{month} bulan","childCard.age.oneMonth":"1 bulan","childCard.age.oneWeek":"1 minggu","childCard.age.oneYear":"1  tahun","childCard.age.oneYearMonth":"1  tahun {month} bulan","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 tahun 1 bulan","childCard.age.week":"{weeks} minggu","childCard.age.yearMonth":"{year}  tahun {month} bulan","childCard.age.yearNoMonth":"{year} tahun","childCard.age.yearOneMonth":"{year} tahun 1 bulan","childCard.boy":"Laki-laki","childCard.girl":"Perempuan","childCard.menu.add":"Tambahkan Profil Anak","childCard.menu.edit":"Ubah Profil {name}","childCard.menu.remove":"Hapus Profil {name}","childCard.menu.switch":"Ganti Profil ","childCard.noName":"Nama Anak","choicePopover.ambassadorPosts":"Postingan Duta Sehat","choicePopover.expertPosts":"Postingan Pakar","choicePopover.lastestPost":"Postingan terakhir","choicePopover.latest":"Terbaru","choicePopover.newest":"Terbaru","choicePopover.oldest":"Terlama","choicePopover.popular":"Populer","choicePopover.popularPost":"Postingan terpopuler","choicePopover.sort":"Urutkan","chooseBaby.button":"Lihat Grafik Pertumbuhan Anak Anda","chooseBaby.new":"Atau tambahkan profil anak","chooseBaby.placeholder":"Mohon isi nama anak","chooseBaby.title":"Pilih Profil Anak","comment.count":"{count} komentar","comment.seeMoreComments":"Lihat {count} komentar lain","comment.seeMoreReplies":"Lihat {count} balasan untuk Anda","commentPopup.warning.newPost":"Semua orang bisa melihat pertanyaanmu","community.choose":"Pilih komunitas","community.notification.joined":"Anda bergabung di komunitas {name}","community.notification.left":"Anda keluar dari komunitas {name}",copied:"Sudah disalin",copy:"Salin","createPost.popup.description":"Deskripsi","createPost.popup.primary":"Klik untuk pilih atau hapus topik","createPost.popup.submit":"Unggah","createPost.popup.success":"Postingan Baru Berhasil","createPost.popup.warning":"Pilih komunitas untuk lihat postingan yang Anda ikuti","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} jumlah kata","createPost.postAnonymous":"Pos anonim","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"Metode kalkulasi","dueDatePage.conceptionDate":"Tanggal Pembuahan","dueDatePage.daysText":"{number} days","dueDatePage.ivf":"Program Bayi Tabung","dueDatePage.ivf.transferDate":"Tanggal Pemindahan Bayi Tabung","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} Hari Pemindahan","dueDatePage.lastPeriod":"Haid Terakhir","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Hitung","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Hari Pertama dari Haid Terakhir Anda","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Durasi siklus haid","expert.content.description":"Profil Pakar","expert.content.experiences":"Pengalaman","footer.signUp":"Daftar Sekarang","gender.female":"Perempuan","gender.male":"Laki-laki","healthTools.dueDateCalculator":"Kalkulator Hari Perkiraan Lahir-Hello Sehat","healthTools.ovulationCalculator":"Kalkulator Masa Subur","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"Tampilkan {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Booking doktor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"Temukan dokter dan layanan medis yang tepat untuk kebutuhan kesehatan di mana pun Anda berada.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Buat Janji Temu Dokter","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doctor wants to be your most trusted ally to make more informed decisions and to live healthier and happier lives.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Rumah Sakit Terpopuler","home.navigator.menu.spotlightTools":"Alat Kesehatan Favorit","home.navigator.menu.spotlights":"Galeri Fokus","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Lihat Fokus Lainnya","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Bergabung Komunitas Kami","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Komunitas adalah ruang aman tempat Anda dapat terhubung dengan anggota lain, mengomentari topik yang Anda minati, dan menerima saran tepercaya dari pakar medis seputar masalah kesehatan yang penting.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Selamat Datang di Komunitas!","home.navigator.menu.trendingPosts":"Postingan Utama","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Lihat selanjutnya","home.navigator.menuItem.allCategories":"Lihat Semua Kategori","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Lihat Semua Komunitas","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Temukan komunitas Anda","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Lihat Semua","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"Cari berdasarkan Spesialisasi atau Rumah Saki","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Lihat Fokus Lainnya","home.navigator.menuItem.discover":"Kategori","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Kategori Kesehatan","home.navigator.menuItem.healthTools":"Cek Kesehatan","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Cek Kondisi","home.navigator.menuItem.helloCare":"Booking Dokter","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Komunitas","home.navigator.menuItem.language":"Bahasa","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"Galeri Fokus","home.search":"Cari {site}","home.seeAll":"Lihat Semua Kategori","home.seeAllCategories":"Lihat Semua","home.seeExpert":"Lihat profil lengkap dokter","home.seeHospital":"Lihat profil lengkap rumah sakit","home.seeMore":"Lihat lainnya","home.seeMoreExperts":"Lihat Semua","hospital.content.description":"Informasi Rumah Sakit","inputComment.replyTo":"Balas ke {nama}",insert:"Masukkan","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Postingan yang ditandai",loading:"loading","login.booking":"Booking dokter","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"Keluar dari Hello Sehat?","logout.popup.ask2":"Anda yakin mau keluar?","logout.popup.button.cancel":"Batal","logout.popup.button.logout":"Keluar","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Bantu kami mengidentifikasi masalah di postingan ini. Sampaikan keluhan Anda.","morePopover.report.falseNews":"Informasi Palsu","morePopover.report.offensive":"Menyerang Pihak Lain","morePopover.report.other":"Lainnya","morePopover.report.prohibited":"Konten Terlarag","morePopover.report.scam":"Provokatif","morePopover.report.sex":"Mengandung SARA","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Laporan postingan ini","morePopover.report.violence":"Kekerasan","morePopover.reportSubmit.description":"Kami tidak akan membuka pelapor. Periksa detail laporan Anda.","morePopover.reportSubmit.title":"Posting laporan?","morePopover.savePost":"Simpan postingan","morePopover.share":"Bagikan","morePopover.shareOn":"Bagikan ke","morePopover.turnOffNotifications":"Matikan notifikasi","morePopover.turnOnNotifications":"Nyalakan notifikasi","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"Masuk","navigation.search.input.placeholder":"Cari","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"Komentar Anda ditangguhkan.","notification.comment.rejected":"Komentar Anda mengandung kata-kata yang bertentangan dengan kebijakan kami.","notification.comment.reportFailed":"Gagal!","notification.comment.reportSuccess":"Laporan Anda mengenai komentar ini berhasil.","notification.comment.somethingWrong":"Terjadi kesalahan.","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"Komentar Anda ditangguhkan.","notification.failure":"Ada yang salah. Silakan coba lagi.","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Akun Anda kami nonaktifkan karena telah melanggar ketentuan layanan kami.","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"Please fill a valid OTP","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Please fill a valid phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Atau salin link","ovulationPage.avoidPregnancy":"Mencegah kehamilan","ovulationPage.conceive":"Merencanakan kehamilan","ovulationPage.cycleLength":"Berapa lama siklus haid Anda?","ovulationPage.dayUnit":" (hari)","ovulationPage.objectives":"Berapa lama Anda haid?","ovulationPage.periodDuration":"Berapa lama Anda haid?","ovulationPage.trackPeriod":"Pantau siklus haid","placeholder.enterTitleHere":"Masukkan judul","placeholder.enterUrlHere":"Masukkan URL","placeholder.enterUrlTextHere":"Masukkan teks URL","placeholder.newCmt":"Tulis komentar","placeholder.newPost":"Buat postingan baru","popup.allTopics":"Semua topik","popup.createPost.confirmCloseDescription":"Anda akan kehilangan postingan ini kalau keluar","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Postingan sudah aman?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Hapus komentar?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Hapus Postingan","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit postingan","popup.keepEditing":"Lanjut Mengedit","popup.startANewPost":"Buat postingan baru","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"Lihat Lainnya","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"Minggu","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"Apakah Anda anak kembar?","pregnancyWeightGain.heading":"Penambahan Berat Badan Kehamilan","pregnancyWeightGain.heightInput":"Berapa tinggi badan Anda?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Berapa minggu waktu kehamilan Anda?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Berapa berat badan Anda sebelum hamil?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Berapa berat badan Anda sekarang?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"Postingan {name}","pwg.placeholder.height":"Tinggi (cm)","pwg.placeholder.weight":"Berat (kg)","sensitiveMask.blur":"Kaburkan","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Peringatan: Gambar berikut bisa jadi mengganggu bagi Anda. Kebijaksanaan pemirsa disarankan","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Gambar-gambar ini bisa jadi mengganggu Anda...","sensitiveMask.unblur":"Tunjukkan","share.copyLink":"Atau salin tautan","share.letsJoinCommunity":"Ayo bergabung di komunitas {name}","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Tautan Disalin","share.linkShared":"Tautan Berhasil Dibagikan","share.title":"Bagikan","shareContainer.title":"Bagikan Hasil",submit:"Submit","switchBtn.no":"Tidak","switchBtn.yes":"Ya","tab.about":"Tentang Kami","tab.discussion":"Diskusi","tab.topic":"Topik","targetHearRate.heading":"Kalkulator Detak Jantung","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Aerobic Zone (olahraga sedang 3-5 hari seminggu)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Aerobic Zone","targetHeartRate.ageInput":"Tanggal lahir Anda ....","targetHeartRate.ageInput.desc":" (tahun)","targetHeartRate.ageInput.error":"Masukkan usia Anda","targetHeartRate.heartRateInput":"Detak jantung istirahat Anda ....","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm/denyut per menit)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Masukkan detak jantung istirahat Anda","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Intensitas Rendah (sedikit atau tidak olahraga sama sekali)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Intensitas Rendah","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Intensitas Maksimum (olahraga amat keras setiap hari)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Intensitas Maksimum","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Intensitas Rata-Rata (olahraga/latihan ringan 1-3 hari seminggu)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Intensitas Rata-Rata","targetHeartRate.optional":"(opsional)","targetHeartRate.selectActive":"Seberapa aktif Anda sehari-hari?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Intensitas Kuat (olahraga keras 6-7 hari seminggu)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Intensitas Kuat","tool.askChecking":"Saya mengecek untuk orang lain","tool.selectPerson":"Anda mengecek untuk ....","tool.selectPerson.other":"Orang lain","tool.selectPerson.yourSelf":"Diri sendiri","toolPage.toolReviewer":"Ditinjau oleh {expert_name} pada {date}","tools.heading.on":"pada","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"Pesanan Saya","userProfile.nav.card.myCommunity":"Komunitas Saya","userProfile.nav.card.myFamily":"Profil Anggota Keluarga","userProfile.nav.card.myHealth":"Kesehatan Saya","userProfile.nav.card.mySaved":"Tersimpan","userProfile.nav.header.count.comments":"Komentar","userProfile.nav.header.count.posts":"Postingan","userProfile.nav.header.count.tools":"Peralatan","userProfile.nav.header.points":"Poin","userProfile.nav.header.viewProfile":"Lihat Profil Saya","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Atur akun","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Nonaktifkan Akun","userProfile.nav.menu.help":"Bantuan","userProfile.nav.menu.logout":"Keluar","userProfile.nav.menu.password":"Kata Sandi","userProfile.userRank.ambassador":"Ambasador","userProfile.userRank.doctor":"Dokter","userProfile.userRank.expert":"Ahli","userProfile.userRank.influencer":"Influencer","userProfile.userRank.member":"Member"},s={"actionPopover.delete":"Delete","actionPopover.deleteNotification":"Delete this notification","actionPopover.edit":"Edit","actionPopover.inviteShareCommunity":"Invite / Share community","actionPopover.joinCommunity":"Join Community","actionPopover.leaveCommunit":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Leave","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Cancel","actionPopover.leaveCommunity.description":"Are you sure you want to leave this community?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Leave Community","actionPopover.report":"Report","actionPopover.turnOffNotification":"Turn off notification","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Turn off notification about {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Turn on notification","admin.comments":"Comments","admin.communities":"Communities","admin.community":"Community","article.shareOn":"Share on","articlePage.articleReviewerBy":"ត្រួតពិនិត្យ​ដោយ {name}","articlePage.readMore":"អាន​បន្ថែម","articlePage.showLess":"បង្ហាញតិច","babyGrowth.alert.bmi":"There is no BMI measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years. Use <a>BMI calculator tool</a> above 5 year old","babyGrowth.alert.head":"There is no head circumference measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years","babyGrowth.alert.weight":"There is no Weight measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 10 years ","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Growth Chart","babyGrowth.chartTitle.noName":"តារាងវាស់វែងការលូតលាស់ទារក","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Add a Measurement","babyGrowth.drawer.createBaby":"Create a baby profile","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Switch profile","babyGrowth.emptyName":"your baby","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Must have at least one of these fields: Weight, Height, Head Circumference (Head).","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Birthday is required","babyGrowth.error.invalidAge":"The measurements exceed the age.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Measurement day is not valid.","babyGrowth.error.invalidValue":"Please input a valid value","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"The date entered is before your child's birthday.","babyGrowth.error.outOfRange":"The measurements exceed the WHO's data range.","babyGrowth.error.title":"Invalid data","babyGrowth.head":"Head","babyGrowth.headCircumference":"Head Circumference","babyGrowth.height":"Height","babyGrowth.input.babyName":"ឈ្មោះកូន","babyGrowth.input.birthday":"Baby's birthday","babyGrowth.input.bmi":"Body Mass","babyGrowth.input.bodyMass":"ម៉ាសរាងកាយ","babyGrowth.input.checkSubmit":"តាមដានការលូតលាស់របស់កូន","babyGrowth.input.measurementDate":"កាលបរិច្ឆេទវាស់វែងតាមដាន","babyGrowth.input.submit":"Track your child's growth","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Monthly","babyGrowth.nickname":"ឈ្មោះហៅក្រៅក៏បាន","babyGrowth.optional":"(optional)","babyGrowth.pageTitle":"Your child's growth results","babyGrowth.percentiles":"Percentiles","babyGrowth.placeholder.babyName":"Add child's name","babyGrowth.reCalculate":"Recalculate","babyGrowth.record":"Records","babyGrowth.save":"View Growth Tracker","babyGrowth.save.loggedIn":"បង្ហាញ​ពី​ការតាមដានការលូតលាស់របស់​ {name}","babyGrowth.weekly":"Weekly","babyGrowth.weight":"Weight","babyGrowth.xLabel":"Age ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Yearly","babyPoop.findOut":"ស្វែងយល់បន្ថែម","babyVaccine.banner.readmore":"អានបន្ត","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"រក្សាទុក","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"កាលបរិច្ឆេទណែនាំ (ជម្រើស)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"អត្ថប្រយោជន៍","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"ប្រឆាំងឬប្រើប្រាស់មិនបាន","babyVaccine.popup.tab.detail":"លម្អិត","babyVaccine.popup.tab.schedule":"កាលវិភាគ","babyVaccine.popup.title":"ព័ត៌មានថ្នាំបង្ការ","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"ខកខាន","babyVaccine.status.upcoming":"បន្ទាប់","babyVaccine.status.vaccinated":"ទទួលវ៉ាក់សាំងរួច","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"ចាំបាច់","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"ជម្រើស","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"កាលបរិច្ឆេទណែនាំ: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"កូនប្រុសឬស្រី?","bmi.ageInput":"អ្នកអាយុប៉ុន្មានហើយ?","bmi.ageInput.desc":"(ឆ្នាំ)","bmi.ageInput.error":"សូមបញ្ចូលអាយុឲ្យបានត្រឹមត្រូវ","bmi.heading":"គណនា BMI","bmi.heightInput":"អ្នកកម្ពស់ប៉ុន្មាន? ","bmi.heightInput.desc":"(សង់ទីម៉ែត្រ)","bmi.heightInput.error":"សូមបញ្ចូលកម្ពស់ឲ្យបានត្រឹមត្រូវ","bmi.objective":"គោលបំណង","bmi.objective.gainWeight":"យក​សាច់ដុំ","bmi.objective.loseWeight":"ស្រកទម្ងន់ រំលាយ​ខ្លាញ់","bmi.objective.maintainWeight":"រក្សាទម្ងន់","bmi.result.healthy":"គីឡូគ្រប់ល្អ","bmi.result.overweight":"លើសគីឡូ","bmi.result.underweight":"មិនគ្រប់គីឡូ","bmi.selectGender":"អ្នកភេទអ្វីដែរ?","bmi.submit":"គណនា","bmi.weightInput":"អ្នកគីឡូប៉ុន្មាន? ","bmi.weightInput.desc":"(គីឡូក្រាម)","bmi.weightInput.error":"សូមបញ្ចូលទម្ងន់ឲ្យបានត្រឹមត្រូវ","bmr.heading":"គណនា BMR ","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Share","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Comment","cardReactions.repliesCount":"{count} replies","cardReactions.reply":"Reply","careBooking.bookAnAppointment":"ណាត់ជួបឬកក់ពេទ្យ","categoryPage.info.reviewed":"ត្រួតពិនិត្យវេជ្ជសាស្ត្រដោយ","categoryPage.onDate":"នៅ {date}",character:"Characters","childCard.age.months":"{month} months","childCard.age.oneMonth":"1 month","childCard.age.oneWeek":"1 week","childCard.age.oneYear":"1 year","childCard.age.oneYearMonth":"1 year {month} months","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 year 1 month","childCard.age.week":"{weeks} សប្ដាហ៍","childCard.age.yearMonth":"{year} years {month} months","childCard.age.yearNoMonth":"{year} years","childCard.age.yearOneMonth":"{year} years 1 month","childCard.boy":"ប្រុស","childCard.girl":"ស្រី","childCard.menu.add":"Add a child profile","childCard.menu.edit":"Edit {name}’s profile","childCard.menu.remove":"Remove {name}’s profile","childCard.menu.switch":"Switch child's profile","childCard.noName":"Child's Name","choicePopover.ambassadorPosts":"Ambassador posts","choicePopover.expertPosts":"Expert posts","choicePopover.lastestPost":"Latest posts","choicePopover.latest":"Latest","choicePopover.newest":"Newest","choicePopover.oldest":"Oldest","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Popular posts","choicePopover.sort":"Sort","chooseBaby.button":"View your Child Growth Chart","chooseBaby.new":"or Add new child profile","chooseBaby.placeholder":"Please give child's name","chooseBaby.title":"Choose Child's Profile","comment.count":"{count} comments","comment.seeMoreComments":"See {count} more comments","comment.seeMoreReplies":"See {count} more replies","commentPopup.warning.newPost":"មតិរបស់អ្នកនឹងបង្ហាញជាសាធារណៈ","community.choose":"Choose a community","community.notification.joined":"You joined {name} community","community.notification.left":"You left {name} community",copied:"Copied",copy:"Copy","createPost.popup.description":"Description","createPost.popup.primary":"Tap to select/ unselect topics","createPost.popup.submit":"Post","createPost.popup.success":"New Post Created","createPost.popup.warning":"Select a community to see your following topics","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} words","createPost.postAnonymous":"Post Anonymously","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"វិធីសាស្ត្រគណនា","dueDatePage.conceptionDate":"ថ្ងៃ​បង្ក​កំណើត","dueDatePage.daysText":"{number} ចំំនួន​ថ្ងៃ​","dueDatePage.ivf":"ការ​បង្កកំណើត​ក្នុង​កែវ(IVF)","dueDatePage.ivf.transferDate":"កាលបរិច្ឆេទនៃការផ្សាំអំប្រ៊ីយ៉ុង","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} ថ្ងៃផ្សាំអំប្រ៊ីយ៉ុង","dueDatePage.lastPeriod":"ការ​មក​រដូវចុងក្រោយ","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"គណនា","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"ថ្ងៃដំបូង​បំផុត​នៃ​ការ​មក​រដូវចុងក្រោយ","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"រយៈពេល​វដ្ដរដូវ","expert.content.description":"អំពី​គ្រូពេទ្យឯកទេស","expert.content.experiences":"Experiences","footer.signUp":"ចុះឈ្មោះ​ឥឡូវ​នេះ","gender.female":"ស្រី","gender.male":"ប្រុស","healthTools.dueDateCalculator":"គណនាថ្ងៃសម្រាលកូន","healthTools.ovulationCalculator":"គណនាថ្ងៃមេជីវិតញីទុំធ្លាក់","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"បើក {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello គ្រូពេទ្យ ​ចង់​ក្លាយ​ជា​ប្រភព​ជិតស្និទ្ធបំផុតដើម្បី​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​ដ៏​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​ជា​ទុន​ក្នុង​ការ​សម្រេច​ចិត្ត ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ឲ្យ​បងប្អូន​រស់នៅ​ប្រកប​ដោយ​សុខភាព​ល្អ​បរិបូរណ៍ និង​ស្រស់ស្រាយ​សុខសប្បាយ​ជា​ដរាប","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Hello គ្រូពេទ្យ ","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Popular Hospitals","home.navigator.menu.spotlightTools":"Favorite Tools","home.navigator.menu.spotlights":"មាតិកាពិសេស​ទាំងអស់","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"មើល​មាតិកាពិសេស​ទាំងអស់","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Join Our Communities","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Community is a safe space where you can connect with other members, comment on topics you care about, and receive trusted advice from medical experts on the health issues that matter most.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Welcome to Community","home.navigator.menu.trendingPosts":"Highlight Posts","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"មើល​បន្ថែម","home.navigator.menuItem.allCategories":"មើល​គ្រប់​ផ្នែក​ទាំង​អស់","home.navigator.menuItem.allCommunities":"បង្ហាញសហគមន៍ទាំងអស់","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Find your communities","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"មើល​ផ្នែក​​រង្វាស់​សុខភាពទាំង​អស់","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"មើល​មាតិកាពិសេស​ទាំងអស់","home.navigator.menuItem.discover":"មាតិកា","home.navigator.menuItem.healthCategories":"មាតិកា","home.navigator.menuItem.healthTools":"រង្វាស់​សុខភាព","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"ឧបករណ៍សុខភាព","home.navigator.menuItem.helloCare":"ការ​ព្រួយបារម្ភ","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"សហគមន៍","home.navigator.menuItem.language":"ភាសា","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"មាតិកាពិសេស​ទាំងអស់","home.search":"ស្វែងរក {site}","home.seeAll":"មើល​ទាំង​អស់","home.seeAllCategories":"អត្ថបទ​ទាំង​អស់","home.seeExpert":"បង្ហាញ​ព័ត៌មានគ្រូពេទ្យឯកទេសបន្ថែម​","home.seeHospital":"បង្ហាញ​ព័ត៌មានមន្ទីរពេទ្យបន្ថែម​","home.seeMore":"អានបន្ត","home.seeMoreExperts":"មើល​បន្ថែម​ពី​គ្រូពេទ្យ​ឯកទេស","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Reply to {name}",insert:"Insert","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Pinned Post",loading:"loading","login.booking":"ណាត់ជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"ចង់ចាកចេញពី Hellokrupet? ","logout.popup.ask2":"ប្រាកដហើយ​ថា អ្នក​ចង់​ចាកចេញ? ","logout.popup.button.cancel":"ទេ! អត់ទេ","logout.popup.button.logout":"ចាកចេញ","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"ចូល","navigation.search.input.placeholder":"Search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"មតិរបស់អ្នក​ត្រូវ​ឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យមុនបង្ហាញ","notification.comment.rejected":"មតិរបស់អ្នក​មានពាក្យពេចន៍​មិន​សមគួរ ដែលមិនអនុញ្ញាតឲ្យបង្ហាញបាន","notification.comment.reportFailed":"បរាជ័យ!","notification.comment.reportSuccess":"អ្នកបាន​រាយការណ៍​ពី​មតិមិនសមគួរ​ជោគជ័យហើយ","notification.comment.somethingWrong":"មានបញ្ហា","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"មតិរបស់អ្នក​ត្រូវ​ឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យមុនបង្ហាញ","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"Please fill a valid OTP","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Please fill a valid phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"ចៀសវាងការមានផ្ទៃពោះ","ovulationPage.conceive":"ព្យាយាមយកកូន","ovulationPage.cycleLength":"រយៈពេល​វដ្ដរដូវ","ovulationPage.dayUnit":"(ថ្ងៃ)","ovulationPage.objectives":"គោលបំណង","ovulationPage.periodDuration":"វដ្ដរដូវ","ovulationPage.trackPeriod":"តាមដានវដ្ដរដូវ","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Are you sure?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Discard post","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit post","popup.keepEditing":"Keep editing","popup.startANewPost":"Start a new post","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"See More","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"សប្ដាហ៍","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"តើលោកអ្នកកំពុងមានកូនភ្លោះមែនទេ?","pregnancyWeightGain.heading":"ការឡើងទម្ងន់ស្ត្រីអំឡុងពពោះ","pregnancyWeightGain.heightInput":"ចុះកម្ពស់វិញប៉ុន្មានដែរ? ","pregnancyWeightGain.weekInput":"ពពោះបានប៉ុន្មានសប្ដាហ៍ហើយ?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"តើទម្ងន់របស់អ្នកមុនមានផ្ទៃពោះប៉ុន្មានគីឡូដែរ?","pregnancyWeightGain.weightInput":"ចុះឥឡូវទម្ងន់ប៉ុន្មាន(គីឡូក្រាម)ហើយ?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(គីឡូក្រាម)","previewPhotos.title":"{name}'s Post","pwg.placeholder.height":"កម្ពស់(សង់ទីម៉ែត្រ)","pwg.placeholder.weight":"ទម្ងន់(គីឡូក្រាម)","sensitiveMask.blur":"ធ្វើឲ្យព្រាល","sensitiveMask.contentWarningDescription":"ការព្រមាន៖ រូបភាពខាងក្រោម​អាចមិនល្អ អាចធ្វើឲ្យអ្នកមានអារម្មណ៍​មិនល្អខ្ពើមរអើម។ ដូច្នេះសូមជូនជាដំណឹងមុនបើកបង្ហាញ។ អរគុណ! ","sensitiveMask.contentWarningMessage":"រូបភាពទាំងនេះប្រហែលជាមានបញ្ហា ...","sensitiveMask.unblur":"បង្ហាញ","share.copyLink":"Or copy link","share.letsJoinCommunity":"Let's join {name} community!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Link Copied","share.linkShared":"Link Shared Successfully","share.title":"Share","shareContainer.title":"Share the results",submit:"Submit","switchBtn.no":"ទេ","switchBtn.yes":"បាទ/ចាស","tab.about":"About","tab.discussion":"Discussions","tab.topic":"Topics","targetHearRate.heading":"រង្វាស់ចង្វាក់បេះដូង","targetHeartRate.aerobicZone.note":"ហាត់បែប​អែរ៉ូបិក កម្រិតបង្គួរ (៣ - ៥ថ្ងៃ/សប្ដាហ៍)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"ហាត់បែប​អែរ៉ូបិក កម្រិតបង្គួរ","targetHeartRate.ageInput":"ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត","targetHeartRate.ageInput.desc":"(ឆ្នាំ)","targetHeartRate.ageInput.error":"សូមបញ្ចូលអាយុ​ឲ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ","targetHeartRate.heartRateInput":"អត្រាបេះដូងលោតពេលសម្រាក របស់អ្នក​ចំនួន​ប៉ុន្មានដែរ?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(ដង/នាទី)","targetHeartRate.heartRateInput.error":'សូមបញ្ចូលចំនួន​ "អត្រាបេះដូងលោតពេលសម្រាក" ​ឲ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ',"targetHeartRate.lowIntensity.note":"ហាត់តិចណាស់ (ឬ​មិនហាត់សោះតែម្ដង)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"ហាត់តិចតួច","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"សកម្មខ្លាំង (ហាត់លើស​អ្នក​ធម្មតា x ២)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"សកម្មខ្លាំង","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"ហាត់កម្រិត​មធ្យម (១ - ៣ថ្ងៃ/សប្ដាហ៍)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"ហាត់កម្រិតមធ្យម","targetHeartRate.optional":"(បំពេញក៏បាន រំលងក៏បាន)","targetHeartRate.selectActive":"រាល់ថ្ងៃ​តើ​អ្នក​សកម្មរាងកាយ ឬ​ហាត់ប្រាណ​ប៉ុណ្ណាដែរ? ","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"ហាត់សកម្ម( ៦ - ៧ថ្ងៃ/សប្ដាហ៍)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"ហាត់សកម្ម","tool.askChecking":"កំពុងស្វែងរកផ្សេងពីនេះ","tool.selectPerson":"អ្នក​ពិនិត្យ​ឲ្យ​អ្នក​ណាដែរ? ","tool.selectPerson.other":"អ្នកផ្សេង","tool.selectPerson.yourSelf":"ខ្លួនឯង","toolPage.toolReviewer":"ត្រួតពិនិត្យដោយ  {expert_name} នៅ​ {date}","tools.heading.on":"នៅលើ","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"ការណាត់ជួបរបស់ខ្ញុំ","userProfile.nav.card.myCommunity":"សហគមន៍របស់ខ្ញុំ","userProfile.nav.card.myFamily":"ប្រវត្តិរូបសមាជិកគ្រួសារ","userProfile.nav.card.myHealth":"សុខភាពរបស់ខ្ញុំ","userProfile.nav.card.mySaved":"រក្សាទុក","userProfile.nav.header.count.comments":"មតិ","userProfile.nav.header.count.posts":"ការបង្ហោះ","userProfile.nav.header.count.tools":"រង្វាស់សុខភាព","userProfile.nav.header.points":"ពិន្ទុ","userProfile.nav.header.viewProfile":"មើលប្រវត្តិរូបរបស់ខ្ញុំ","userProfile.nav.menu.accountSettings":"ការកំណត់គណនី","userProfile.nav.menu.disableAccount":"ផ្អាកដំណើរការគណនី","userProfile.nav.menu.help":"ជំនួយ","userProfile.nav.menu.logout":"ចាកចេញ","userProfile.nav.menu.password":"លេខសម្ងាត់","userProfile.userRank.ambassador":"ទូតសុឆន្ទៈ","userProfile.userRank.doctor":"វេជ្ជបណ្ឌិត","userProfile.userRank.expert":"អ្នកជំនាញ","userProfile.userRank.influencer":"Influencer","userProfile.userRank.member":"សមាជិ"},c={"actionPopover.delete":"Padam","actionPopover.deleteNotification":"Padam notifikasi ini","actionPopover.edit":"Sunting","actionPopover.inviteShareCommunity":"Undang / Kongsi Komuniti","actionPopover.joinCommunity":"Sertai Komuniti","actionPopover.leaveCommunit":"Keluar Komuniti","actionPopover.leaveCommunity":"Sertai Komuniti","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Keluar","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Batal","actionPopover.leaveCommunity.description":"Anda pasti mahu keluar komuniti ini?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Keluar Komuniti","actionPopover.report":"Laporkan","actionPopover.turnOffNotification":"Matikan notifikasi","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Matikan notifikasi tentang {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Hidupkan notifikasi","admin.comments":"Komen","admin.communities":"Komuniti","admin.community":"Komuniti","article.shareOn":"kongsikan","articlePage.articleReviewerBy":"Maklumat perubatan disemak oleh {name}","articlePage.readMore":"Baca Lagi","articlePage.showLess":"Tutup","babyGrowth.alert.bmi":"\nTiada bacaan BMI untuk {name} dalam julat WHO bagi kanak-kanak yang berumur antara 0 ke 5 tahun. Gunakan kalkulator BMI untuk kanak-kanak yang berumur di atas 5 tahun","babyGrowth.alert.head":"Tiada bacaan ukur lilit kepala untuk {name} dalam julat WHO bagi kanak-kanak yang berumur antara 0 ke 5 tahun","babyGrowth.alert.weight":"Tiada bacaan berat badan untuk {name} dalam julat WHO bagi kanak-kanak yang berumur antara 0 ke 10 tahun","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Graf Tumbesaran","babyGrowth.chartTitle.noName":"Graf tumbesaran bayi anda","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Masukkan ukuran","babyGrowth.drawer.createBaby":"Cipta profil anak","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Tukar profil","babyGrowth.emptyName":"bayi anda","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Satu daripada item berikut perlu diisi: Berat, Tinggi, Ukur Lilit Kepala","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Tarikh lahir diperlukan","babyGrowth.error.invalidAge":"Bacaan melebihi umur","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Hari yang dipilih tidak tepat","babyGrowth.error.invalidValue":"Isikan info yang tepat","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"Tarikh yang dipilih ialah sebelum tarikh lahir anak anda","babyGrowth.error.outOfRange":"Bacaan melebihi julat WHO","babyGrowth.error.title":"Data tidak tepat","babyGrowth.head":"Kepala","babyGrowth.headCircumference":"Ukur Lilit Kepala","babyGrowth.height":"Tinggi","babyGrowth.input.babyName":"Nama Anak","babyGrowth.input.birthday":"Tarikh lahir bayi","babyGrowth.input.bmi":"BMI","babyGrowth.input.bodyMass":"Jisim badan","babyGrowth.input.checkSubmit":"Pantau tumbesaran anak anda","babyGrowth.input.measurementDate":"Tarikh ukuran dilakukan","babyGrowth.input.submit":"Pantau Tumbesaran Anak Anda","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Bulanan","babyGrowth.nickname":"Nama panggilan","babyGrowth.optional":"(tidak wajib diisi)","babyGrowth.pageTitle":"Keputusan anak anda","babyGrowth.percentiles":"Persentil","babyGrowth.placeholder.babyName":"Isikan nama anak anda","babyGrowth.reCalculate":"Kira semula","babyGrowth.record":"Data Tersimpan","babyGrowth.save":"Simpan data","babyGrowth.save.loggedIn":"Lihat Graf Tumbesaran {name} ","babyGrowth.weekly":"Mingguan","babyGrowth.weight":"Berat ","babyGrowth.xLabel":"Umur ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Tahunan","babyPoop.findOut":"Ketahui","babyVaccine.banner.readmore":"Baca lagi","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Nama vaksin","babyVaccine.immunization.warning":"Statik imunisasi mudah dibaca dan mesra ibu bapa kerana ia sama dengan garis masa vaksinasi bayi anda","babyVaccine.popup.button.submit":"Simpan","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Rekomendasi tarikh (Pilihan)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"Saya tidak ingat / Setkan tarikh yang disarankan","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Manfaat","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Kontraindikasi","babyVaccine.popup.tab.detail":"Maklumat lanjut","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Jadual","babyVaccine.popup.title":"Maklumat vaksin","babyVaccine.status.current":"Terkini","babyVaccine.status.missed":"Terlepas ","babyVaccine.status.upcoming":"Akan datang","babyVaccine.status.vaccinated":"Sudah divaksin","babyVaccine.timeline.totalNext":"{number} Dos Akan Datang","babyVaccine.timeline.totalPast":"{number} Dos Yang Lalu","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Disuntik","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Tanda sebagai sudah disuntik","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dos: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Tarikh suntikan: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Wajib","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Pilihan","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Rekomendasi tarikh: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Apa jantina anak anda?","bmi.ageInput":"Berapa umur anda?","bmi.ageInput.desc":"(tahun)","bmi.ageInput.error":"Masukkan umur yang sah.","bmi.heading":"Kalkulator BMI","bmi.heightInput":"Berapa ketinggian anda?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Sila masukkan tinggi yang sah","bmi.objective":"Objektif","bmi.objective.gainWeight":"Membina otot","bmi.objective.loseWeight":"Menurunkan berat badan","bmi.objective.maintainWeight":"Mengekalkan berat badan","bmi.result.healthy":"Berat Badan Sihat","bmi.result.overweight":"Berat Badan Berlebihan","bmi.result.underweight":"Kurang Berat Badan","bmi.selectGender":"Apakah jantina anda?","bmi.submit":"Kira","bmi.weightInput":"Berapakah berat badan anda?","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Masukkan berat badan yang sah.","bmr.heading":"Kalkulator BMR","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Kongsi","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Duta","cardAuthor.expert":"Pakar","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Penaja","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Komen","cardReactions.repliesCount":"{kira} balasan","cardReactions.reply":"Balas","careBooking.bookAnAppointment":"Buat janji temu","categoryPage.info.reviewed":"Disemak secara perubatan oleh","categoryPage.onDate":"pada {date}",character:"Karakter","childCard.age.months":"{month} bulan","childCard.age.oneMonth":"1 bulan","childCard.age.oneWeek":"1 minggu","childCard.age.oneYear":"1 tahun","childCard.age.oneYearMonth":"1 tahun {month} bulan","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 tahun 1 bulan","childCard.age.week":"{weeks} minggu","childCard.age.yearMonth":"{year} tahun {month} bulan","childCard.age.yearNoMonth":"{year} tahun","childCard.age.yearOneMonth":"{year} tahun 1 bulan","childCard.boy":"Lelaki","childCard.girl":"Perempuan","childCard.menu.add":"Tambah profil anak","childCard.menu.edit":"Edit profil {name}","childCard.menu.remove":"Buang profil {name}","childCard.menu.switch":"Tukar profil anak","childCard.noName":"Nama Anak","choicePopover.ambassadorPosts":"Kiriman Duta","choicePopover.expertPosts":"Kiriman Pakar","choicePopover.lastestPost":"Kiriman terbaharu","choicePopover.latest":"Terkini","choicePopover.newest":"Terbaharu","choicePopover.oldest":"Terdahulu","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Kiriman Popular","choicePopover.sort":"Susun","chooseBaby.button":"Lihat Graf Tumbesaran Anak Anda","chooseBaby.new":"atau Tambah profil anak yang baru","chooseBaby.placeholder":"Sila berikan nama anak anda","chooseBaby.title":"Pilih profil anak","comment.count":"{count} komen","comment.seeMoreComments":"Lihat {count} lagi komen ","comment.seeMoreReplies":"Lihat {count} lagi balasan","commentPopup.warning.newPost":"Your question will be public","community.choose":"Pilih komuniti","community.notification.joined":"Anda sudah sertai komuniti {name}","community.notification.left":"Anda sudah keluar komuniti {name}",copied:"Disalin",copy:"Salin","createPost.popup.description":"Deskripsi","createPost.popup.primary":"Klik untuk pilih/nyahpilih topik","createPost.popup.submit":"Kiriman","createPost.popup.success":"Kiriman Baharu Dicipta","createPost.popup.warning":"Pilih komuniti untuk lihat topik yang diikuti","createPost.popup.warningImage":"Maksimum 20 imej sahaja, sila buang beberapa item di bawah","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} perkataan","createPost.postAnonymous":"Siarkan Tanpa Nama (Anonymous) ","createPost.title":"Tajuk","createPost.urlText":"Teks","dueDatePage.calculationMethod":"Kaedah Pengiraan","dueDatePage.conceptionDate":"Tarikh Konsepsi","dueDatePage.daysText":"{number} hari","dueDatePage.ivf":"IVF","dueDatePage.ivf.transferDate":"Tarikh Pemindahan IVF","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} Hari Dipindah","dueDatePage.lastPeriod":"Haid Terakhir","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Kira","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Hari pertama haid terakhir anda","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Panjang Kitaran","expert.content.description":"Profil","expert.content.experiences":"Pengalaman","footer.signUp":"Daftar Masuk Sekarang","gender.female":"Wanita","gender.male":"Lelaki","healthTools.dueDateCalculator":"Kalkulator Tarikh Bersalin","healthTools.ovulationCalculator":"Kalkulator Ovulasi","healthtool.placeholder.age":"Umur anda","home.menu.category.view":"Lihat {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Tempah Janji Temu Doktor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare membantu pesakit untuk mencari doktor atau perkhidmatan kesihatan yang sesuai dan berhampiran dengan mereka.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Jadualkan janji temu untuk berjumpa doktor dengan mudah","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Lihat Sekarang","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doktor mahu menjadi rakan kongsi anda yang paling dipercayai untuk membuat lebih banyak keputusan yang tepat bersama, dan hidup dengan lebih sihat lagi bahagia.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Selamat Datang ke Hello Doktor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Lihat Selanjutnya","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"Alat-alat kesihatan ini mudah untuk digunakan bagi memantau tahap kesihatan anda.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Alat Kesihatan","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Hospital Popular","home.navigator.menu.spotlightTools":"Alat Kegemaran","home.navigator.menu.spotlights":"Semua Spotlight","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Lihat Semua Spotlight","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Sertai Komuniti Kami","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Komuniti merupakan platform selamat untuk anda berhubung dengan ahli lain, meinggalkan komen megenai topik yang anda pilih dan mendapatkan nasihat perubatan daripada pakar kesihatan kami. ","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Selamat Datang Ke Komuniti","home.navigator.menu.trendingPosts":"Posting Utama","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Lihat Lagi","home.navigator.menuItem.allCategories":"Lihat Semua Kategori","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Lihat semua komuniti","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Cari komuniti anda","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Lihat Semua Alat Kesihatan","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"Semua kepakaran","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Lihat Semua Spotlight","home.navigator.menuItem.discover":"Info Kesihatan","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Kategori Kesihatan","home.navigator.menuItem.healthTools":"Alat Kesihatan  ","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Alat Kesihatan","home.navigator.menuItem.helloCare":"Penjagaan","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Farmasi","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Komuniti","home.navigator.menuItem.language":"Bahasa","home.navigator.menuItem.specialties":"Kepakaran","home.navigator.menuItem.spotlights":"Semua Spotlight","home.search":"Cari {site}","home.seeAll":"Lihat Semua","home.seeAllCategories":"Lihat Semua Topik","home.seeExpert":"Lihat Profil Penuh Pakar","home.seeHospital":"Lihat Profil Penuh Hospital","home.seeMore":"Lihat Lebih Lagi","home.seeMoreExperts":"Lihat Lebih Ramai Pakar","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Balas ke {name}",insert:"Masukkan","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Kiriman Terpilih",loading:"muat turun","login.booking":"Janji temu dengan doktor","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"Log Keluar Dari Hello Doktor?","logout.popup.ask2":"Anda pasti?","logout.popup.button.cancel":"Batal","logout.popup.button.logout":"Log Keluar","menu.care.searchBySpecialties":"Cari berdasarkan kepakaran","morePopover.report":"Laporkan","morePopover.report.description":"Bantu kami untuk mengenal pasti apa masalah kiriman ini. Nyatakan ketidakpuasan hati anda.","morePopover.report.falseNews":"Berita palsu","morePopover.report.offensive":"Menyerang pihak lain","morePopover.report.other":"Lain-lain","morePopover.report.prohibited":"Kandungan terlarang","morePopover.report.scam":"Mengelirukan atau penipuan","morePopover.report.sex":"Berunsur seksual","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Laporkan kiriman ini","morePopover.report.violence":"Kekejaman","morePopover.reportSubmit.description":"Kami tidak akan mendedahkan identiti anda. Sila periksa butiran berikut:","morePopover.reportSubmit.title":"Hantar laporan?","morePopover.savePost":"Simpan kiriman","morePopover.share":"Kongsi","morePopover.shareOn":"Kongsikan ke","morePopover.turnOffNotifications":"Matikan notifikasi","morePopover.turnOnNotifications":"Hidupkan notifikasi","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"Log Masuk","navigation.search.input.placeholder":"Cari","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"Komen anda akan disemak terlebih dahulu.","notification.comment.rejected":"Komen anda mengandungi perkataan yang tidak dibenarkan.","notification.comment.reportFailed":"Gagal!","notification.comment.reportSuccess":"Anda telah berjaya melaporkan komen.","notification.comment.somethingWrong":"Ada ralat.","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"Komen anda akan disemak terlebih dahulu.","notification.failure":"Ada ralat. Sila cuba lagi!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Kiriman dipadam","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Berjaya","notification.suspend.message":"Akaun anda telah digantung kerana telah melanggar terma dan syarat kami","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Teruskan","onboarding.button.skip":"Langkau","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Emel tidak sah","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Kata laluan tidak tepat","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Teruskan dengan emel anda untuk terus ke komuniti Hello Doktor","onboarding.formEmail.heading":"Bantu kami lebih mengenali anda","onboarding.formEmail.yourEmail":"Emel anda","onboarding.otpForm.description":"Kami telah hantar One-Time-Password (OTP) ke nombor telefon anda","onboarding.otpForm.error":"Sila masukkan nombor telefon yang sah","onboarding.otpForm.heading":"Masukkan OTP anda","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Tidak menerima kod OTP?","onboarding.otpForm.resendCode":"Hantar kod semula {seconds}","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Sahkan kata laluan","onboarding.updatePassword.description":"Pastikan ia 8 karakter atau lebih","onboarding.updatePassword.heading":"Hampir siap! Anda perlukan kata laluan","onboarding.updatePassword.password":"Kata laluan","onboarding.updatePhone.description":"Kami akan hantar One-Time-Password (OTP) ke nombor telefon anda","onboarding.updatePhone.error":"Sila masukkan nombor telefon yang sah","onboarding.updatePhone.heading":"Nombor telefon anda",orCopyLink:"Atau salin pautan","ovulationPage.avoidPregnancy":"Mengelak kehamilan ","ovulationPage.conceive":"Merancang kehamilan ","ovulationPage.cycleLength":"Panjang Kitaran","ovulationPage.dayUnit":"(hari)","ovulationPage.objectives":"Objektif","ovulationPage.periodDuration":"Objektif","ovulationPage.trackPeriod":"Pantau kitaran haid ","placeholder.enterTitleHere":"Masukkan tajuk di sini","placeholder.enterUrlHere":"Masukkan URL di sini","placeholder.enterUrlTextHere":"Masukkan Teks URL di sini","placeholder.newCmt":"Tulis komen","placeholder.newPost":"Mulakan kiriman baru","popup.allTopics":"Semua Topik","popup.createPost.confirmCloseDescription":"Jika teruskan, anda akan hilang kiriman ini","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Anda pasti?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Padam","popup.deletePost.cancel":"Batal","popup.deletePost.description":"Kiriman yang dipadam akan hilang selamanya","popup.deletePost.title":"Padam kiriman?","popup.discardPost":"Kiriman Dibuang","popup.discardPostEdit":"Padam edit","popup.editPost":"Sunting kiriman","popup.keepEditing":"Teruskan menyunting","popup.startANewPost":"Mulakan kiriman baru","post.commentCount":"{count} komen","post.likesCount":"{count} tanda suka","post.seeMore":"Lihat Lebih Lagi","post.shareCount":"{count} kongsi","pregnancy.week":"Minggu","pregnancyTool.description":"Bayi anda kini sebesar <fruitName>","pregnancyTool.title":"Minggu kehamilan anda","pregnancyTool.weightSuggested":"Berat yang disarankan","pregnancyWeightGain.havingTwins":"Anda hamil anak kembar?","pregnancyWeightGain.heading":"Pertambahan Berat Badan Kehamilan","pregnancyWeightGain.heightInput":"Berapa tinggi badan anda?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Berapa minggu kehamilan anda?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Berapa berat badan anda sebelum hamil?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Berapa berat badan anda sekarang?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"Kiriman {name}","pwg.placeholder.height":"Tinggi anda","pwg.placeholder.weight":"Berat anda","sensitiveMask.blur":"Kaburkan","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Amaran: Paparan berikut mungkin menimbulkan rasa kurang senang bagi sesetengah individu.  ","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Paparan gambar mungkin kurang menyenangkan","sensitiveMask.unblur":"Paparkan","share.copyLink":"Atau salin pautan","share.letsJoinCommunity":"Mari sertai komuniti {name}!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Pautan Disalin","share.linkShared":"Pautan Berjaya Dikongsi","share.title":"Kongsikan","shareContainer.title":"Kongsikan keputusan",submit:"Hantar","switchBtn.no":"Tidak","switchBtn.yes":"Ya","tab.about":"Tentang Kami","tab.discussion":"Perbincangan","tab.topic":"Topik","targetHearRate.heading":"Kalkulator Kadar Degup Jantung Sasaran","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Zon aerobik","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Zon aerobik","targetHeartRate.ageInput":"Berapa tarikh lahir anda?","targetHeartRate.ageInput.desc":"(years)","targetHeartRate.ageInput.error":"Nyatakan usia sebenar anda","targetHeartRate.heartRateInput":"Berapa kadar degup jantung anda?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Nyatakan kadar degup jantung rehat anda","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Intensiti rendah (sedikit atau tiada senaman)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Intensiti rendah","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Intensiti maksimum (senaman amat berat/sukan atau 2x latihan)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Intensiti maksimum","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Intensiti sederhana (senaman/sukan 1-3 kali sehari/seminggu)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Intensiti sederhana","targetHeartRate.optional":"(optional)","targetHeartRate.selectActive":"Berapa aktif anda pada setiap hari?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Intensiti tinggi (senaman berat/sukan 6-7 kali sehari/seminggu)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Intensiti tinggi","tool.askChecking":"Saya semak bagi pihak lain","tool.selectPerson":"Anda memeriksanya untuk siapa?","tool.selectPerson.other":"Orang lain","tool.selectPerson.yourSelf":"Diri sendiri","toolPage.toolReviewer":"Disemak secara perubatan oleh {expert_name} pada {date}","tools.heading.on":"pada","userProfile.nav.card.eCom":"E-dagang","userProfile.nav.card.myBooking":"Tempahan saya","userProfile.nav.card.myCommunity":"Komuniti saya","userProfile.nav.card.myFamily":"Profil keluarga","userProfile.nav.card.myHealth":"Kesihatan saya","userProfile.nav.card.mySaved":"Disimpan","userProfile.nav.header.count.comments":"Komen","userProfile.nav.header.count.posts":"Kiriman","userProfile.nav.header.count.tools":"Alatan","userProfile.nav.header.points":"Poin","userProfile.nav.header.viewProfile":"Lihat Profil Saya","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Tetapan akaun","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Nyahaktif Akaun","userProfile.nav.menu.help":"Bantuan","userProfile.nav.menu.logout":"Log keluar","userProfile.nav.menu.password":"Kata laluan","userProfile.userRank.ambassador":"Duta","userProfile.userRank.doctor":"Doktor","userProfile.userRank.expert":"Pakar","userProfile.userRank.influencer":"Pempengaruh","userProfile.userRank.member":"Ahli"},h={"actionPopover.delete":"ဖျက်မယ်။","actionPopover.deleteNotification":"ဒီအသိပေးချက်ကို ဖျက်မယ်။","actionPopover.edit":"ပြုပြင်မယ်။","actionPopover.inviteShareCommunity":"အဖွဲ့အစည်းကို ဖိတ်ခေါ်မယ်/ မျှဝေမယ်။","actionPopover.joinCommunity":"အဖွဲ့အစည်းတွင် ပါဝင်မယ်။","actionPopover.leaveCommunit":"အဖွဲ့အစည်းမှ ထွက်မယ်။","actionPopover.leaveCommunity":"အဖွဲ့အစည်းမှ ထွက်မယ်။","actionPopover.leaveCommunity.accept":"ထွက်မည်။","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"ပယ်ဖျက်မည်။","actionPopover.leaveCommunity.description":"ဒီအဖွဲ့အစည်းက ထွက်လိုတာ သေချာပါပြီလား။","actionPopover.leaveCommunity.title":"အဖွဲ့အစည်းမှ ထွက်မယ်။","actionPopover.report":"တိုင်ကြားမယ်။","actionPopover.turnOffNotification":"အသိပေးချက်ကို ပိတ်မယ်။","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"{label}အကြောင်း အသိပေးချက်ကို ပိတ်မယ်။","actionPopover.turnOnNotification":"အသိပေးချက်ကို ဖွင့်မယ်။","admin.comments":"မှတ်ချက်များ","admin.communities":"အဖွဲ့အစည်းများ","admin.community":"အဖွဲ့အစည်း","article.shareOn":"မျှဝေမည်။","articlePage.articleReviewerBy":"{name} မှ ဆေးပညာပိုင်းဆိုင်ရာ တည်းဖြတ်ခဲ့သည်။","articlePage.readMore":"နောက်ထပ် ဖတ်ရှုမည်","articlePage.showLess":"ဆက်လက်မကြည့်လိုပါ။","babyGrowth.alert.bmi":"WHO ရဲ့ အချက်အလက်တွေထဲမှာ မွေးကင်းစကနေ အသက် ၅ နှစ်ကြားအရွယ် ကလေးတွေအတွက် BMI မရှိတာကြောင့်  {name}အတွက် BMI ရလဒ် မရရှိနိုင်ပါ။ အသက် ၅ နှစ်အထက် ကလေးတွေအတွက် BMI တွက်ချက်မှုကိရိယာကို အသုံးပြုပေးလို့ ရပါတယ်။  ","babyGrowth.alert.head":"WHO ရဲ့ အချက်အလက်တွေထဲမှာ မွေးကင်းစကနေ အသက် ၅ နှစ်ကြားအရွယ် ကလေးတွေအတွက် ဦးခေါင်းအတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် မရှိတာကြောင့်  {name}အတွက် ဦးခေါင်းအတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် မရရှိနိုင်ပါ။ ","babyGrowth.alert.weight":"WHO ရဲ့ အချက်အလက်တွေထဲမှာ မွေးကင်းစကနေ အသက် ၁၀ နှစ်ကြားအရွယ် ကလေးတွေအတွက် ကိုယ်အလေးချိန် အတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် မရှိတာကြောင့်  {name}အတွက် ကိုယ်အလေးချိန်အတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် မရရှိနိုင်ပါ။ ","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} ရဲ့ဖွံ့ဖြိုးမှုပြ ဇယား","babyGrowth.chartTitle.noName":"သင့်ကလေးရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုပြ ဇယား","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"အတိုင်းအတာဖြည့်မည်။","babyGrowth.drawer.createBaby":"ကလေးရဲ့ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို ဖန်တီးမည်။","babyGrowth.drawer.switchProfile":"ကိုယ်ရေးအကျဉ်းလဲမည်။","babyGrowth.emptyName":"သင့်ရဲ့ ကလေး","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"အထက်ပါ ဖော်ပြမှုများထဲက ကိုယ်အလေးချိန်၊ အရပ်၊ ဦးခေါင်း အတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက် တစ်ခုခုကို ဖြည့်သွင်းပေးဖို့ လိုအပ်ပါမယ်။","babyGrowth.error.birthdayRequired":"မွေးနေ့ ဖြည့်သွင်းပေးပါရန်","babyGrowth.error.invalidAge":"ဖြည့်သွင်းထားတဲ့ အတိုင်းအတာက အသက်အရွယ်ထက် ကျော်လွန်နေပါတယ်။","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"တိုင်းတာတဲ့ရက်က မှားယွင်းနေပါတယ်။","babyGrowth.error.invalidValue":"ကျေးဇူပြုပြီး အတိုင်းအတာကို မှန်ကန်စွာ ဖြည့်သွင်းပေးပါ။","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"ဖြည့်သွင်းထားတဲ့ မွေးနေ့က ကလေးမွေးနေ့ မရောက်ခင် ရက် ဖြစ်နေပါတယ်။","babyGrowth.error.outOfRange":"အတိုင်းအတာတွေက WHO ရဲ့ အတိုင်းအတာတွေထက် ကျော်လွန်နေပါတယ်။","babyGrowth.error.title":"အချက်အလက်တွေက မှားယွင်းနေပါတယ်။","babyGrowth.head":"ဦးခေါင်း","babyGrowth.headCircumference":"ဦးခေါင်း အတိုင်းအတာ","babyGrowth.height":"အရပ်","babyGrowth.input.babyName":"ကလေးရဲ့ နာမည်","babyGrowth.input.birthday":"ကလေးရဲ့ မွေးနေ့","babyGrowth.input.bmi":"ကလေးရဲ့ ကိုယ်အလေးချိန်","babyGrowth.input.bodyMass":"ကလေးရဲ့ ကိုယ်အလေးချိန်","babyGrowth.input.checkSubmit":"ကလေးရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုကို စစ်ဆေးပါ","babyGrowth.input.measurementDate":"တိုင်းတာသည့် ရက်စွဲ","babyGrowth.input.submit":"ကလေးရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုကို စစ်ဆေးပါ","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"လအလိုက်","babyGrowth.nickname":"သို့မဟုတ် အိမ်ခေါ်နာမည်","babyGrowth.optional":"(နှစ်သက်ရာ)","babyGrowth.pageTitle":"ကလေးရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုရလဒ်","babyGrowth.percentiles":"ဖွံ့ဖြိုးမှုပြ ဇယားဖြင့်","babyGrowth.placeholder.babyName":"ကလေးရဲ့ နာမည်ကို ဖြည့်သွင်းပါ","babyGrowth.reCalculate":"ပြန်လည်တွက်ချက်မည်","babyGrowth.record":"မှတ်တမ်းများ","babyGrowth.save":"အတိုင်းအတာများကို သိမ်းဆည်းမည်","babyGrowth.save.loggedIn":"{name} ရဲ့ဖွံ့ဖြိုးမှုပြ ဇယား","babyGrowth.weekly":"အပတ်အလိုက်","babyGrowth.weight":"ကိုယ်အလေးချိန်","babyGrowth.xLabel":"အသက် ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"နှစ်အလိုက်","babyPoop.findOut":"ရှာဖွေမည်။","babyVaccine.banner.readmore":"ဆက်လက်ဖတ်ရှုရန်","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"သိမ်းဆည်းမည်။","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"အကြံပြုလိုသောရက် (ထိုးနိုင်လျှင်ကောင်း)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"ကောင်းကျိုး","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"မထိုးသင့်သော အခြေအနေ","babyVaccine.popup.tab.detail":"အသေးစိတ်","babyVaccine.popup.tab.schedule":"အချိန်ဇယား","babyVaccine.popup.title":"ကာကွယ်ဆေးအကြောင်း","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"ကျော်လွန်သွားသော","babyVaccine.status.upcoming":"ထပ်မံ၍","babyVaccine.status.vaccinated":"ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီး","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"မဖြစ်မနေ","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"ထိုးနိုင်လျှင်ကောင်း","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"အကြံပြုလိုသောရက်: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"ကလေးက ယောက်ျားလေးလား၊ မိန်းကလေးလား","bmi.ageInput":"အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ","bmi.ageInput.desc":"(years)","bmi.ageInput.error":"လက်ရှိအသက်ကို ဖြည့်သွင်းပါ","bmi.heading":"ခန္ဓာကိုယ် ထုထည်ညွှန်းကိန်း တွက်ချက်ခြင်း (BMI) ။","bmi.heightInput":"အရပ်အမြင့်","bmi.heightInput.desc":"(ft)","bmi.heightInput.error":"လက်ရှိ အရပ်ကို ဖြည့်သွင်းပါ","bmi.objective":"ရည်ရွယ်ချက်","bmi.objective.gainWeight":"ကြွက်သားတည်ဆောက်ခြင်း","bmi.objective.loseWeight":"အဆီချခြင်း","bmi.objective.maintainWeight":"ကိုယ်အလေးချိန် ထိန်းညှိခြင်း","bmi.result.healthy":"ကျန်းမာပါသည်","bmi.result.overweight":"ကိုယ်အလေးချိန် များနေသည်","bmi.result.underweight":"ကိုယ်အလေးချိန် နည်းနေသည်။","bmi.selectGender":"ကျား / မ","bmi.submit":"တွက်ချက်ပါ","bmi.weightInput":"ကိုယ်အလေးချိန် ","bmi.weightInput.desc":"(lbs)","bmi.weightInput.error":"လက်ရှိကိုယ်အလေးချိန်ကို ဖြည့်သွင်းပါ","bmr.heading":"အခြေခံတစ်နေ့တာ ကယ်လ်လိုရီ လိုအပ်ချက်ပမာဏ တွက်ချက်ခြင်း ကိရိယာ (BMR)","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"မျှဝေမည်။","cardAuthor.admin":"အက်မင်","cardAuthor.ambassador":"ကိုယ်စားလှယ်","cardAuthor.expert":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်","cardAuthor.guide":"လမ်းညွှန်ချက်","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"အက်မင်","cardAuthor.moderator":"မော်ဒရေတာ","cardAuthor.sponsor":"စပွန်ဆာ","cardPost.anonymous":"အမည်မသိ","cardReactions.comment":"မှတ်ချက်","cardReactions.repliesCount":"ပြန်ဖြေသည့်မှတ်ချက် {count}ခု","cardReactions.reply":"အကြောင်းပြန်မယ်။","careBooking.bookAnAppointment":"ဘိုကင် တင်မည်။","categoryPage.info.reviewed":"ဆေးပညာပိုင်းဆိုင်ရာ စိစစ်သူ","categoryPage.onDate":"နေ့စွဲ{date}",character:"ကိုယ်စားပြုစာလုံး","childCard.age.months":"{month} လ","childCard.age.oneMonth":"1 လ","childCard.age.oneWeek":"၁ ပတ်","childCard.age.oneYear":"၁ နှစ်","childCard.age.oneYearMonth":"၁ နှစ် {month} လ","childCard.age.oneYearOneMonth":"၁ နှစ် ၁ လ","childCard.age.week":"{weeks} ပတ်","childCard.age.yearMonth":"{year} နှစ် {month} လ","childCard.age.yearNoMonth":"{year} နှစ်","childCard.age.yearOneMonth":"{year} နှစ် ၁ လ","childCard.boy":"ယောက်ျားလေး","childCard.girl":"မိန်းကလေး","childCard.menu.add":"ကလေးကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို လဲမည်။","childCard.menu.edit":"{name}၏ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို ပြင်ဆင်မည်။","childCard.menu.remove":"{name}ရဲ့ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို ဖယ်ရှားမည်။","childCard.menu.switch":"ကလေးကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို လဲမည်။","childCard.noName":"ကလေးနာမည်","choicePopover.ambassadorPosts":"ကိုယ်စားလှယ်ပို့စ်များ","choicePopover.expertPosts":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်ပို့စ်များ","choicePopover.lastestPost":"နောက်ဆုံးပို့စ်များ","choicePopover.latest":"နောက်ဆုံး","choicePopover.newest":"အသစ်","choicePopover.oldest":"အဟောင်း","choicePopover.popular":"ပေါ်ပြူလာ","choicePopover.popularPost":"ပေါ်ပြူလာပို့စ်များ","choicePopover.sort":"အမျိုးအစား","chooseBaby.button":"သင့်ကလေးကြီးထွားမှုဇယားကို ကြည့်မည်။","chooseBaby.new":"သို့မဟုတ် ကလေးရဲ့ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို အသစ်ဖန်တီးမည်။","chooseBaby.placeholder":"ကလေးအမည်ပေးပါ။","chooseBaby.title":"ကလေးကိုယ်ရေးအကျဉ်းကို လဲမည်။","comment.count":"မှတ်ချက် {count}ခု","comment.seeMoreComments":"မှတ်ချက် {count}ခုကို ဆက်ကြည့်မယ်။ ","comment.seeMoreReplies":"ပြန်လည်ဖြေကြားချက် {count}ခုကို ဆက်ကြည့်မယ်။","commentPopup.warning.newPost":"သင့်မှတ်ချက်ကို လူတိုင်းက မြင်တွေ့နိုင်မည်။","community.choose":"အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကို ရွေးပါ။","community.notification.joined":"သင် {name} အဖွဲ့အစည်းတွင် ပါဝင်ပြီးပါပြီ။","community.notification.left":"သင် {name} အဖွဲ့အစည်းမှ ထွက်လိုက်ပါပြီ။",copied:"ကူးယူထားပြီး",copy:"ကူးယူမယ်","createPost.popup.description":"ဖော်ပြချက်","createPost.popup.primary":"ခေါင်းစဉ်များကို ရွေးရန်/ မရွေးလိုပါက နှိပ်ပါ။","createPost.popup.submit":"ပို့စ်","createPost.popup.success":"ပို့စ်အသစ်ဖန်တီးပြီး","createPost.popup.warning":"သင်စောင့်ကြည့်နေသော ခေါင်းစဉ်များကို ကြည့်ရန် အဖွဲ့အစည်းကို ရွေးပါ။","createPost.popup.warningImage":"အများဆုံး ၃ပုံသာ လက်ခံပါတယ်။ အောက်က တချို့အရာတွေကို ဖယ်ရှားပေးပါ။","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} လုံး","createPost.postAnonymous":"အမည်မသိသူမှ ပို့စ်တင်ရန်","createPost.title":"ခေါင်းစဉ်","createPost.urlText":"စာသား","dueDatePage.calculationMethod":"တွက်ချက်နည်း","dueDatePage.conceptionDate":"ကိုယ်ဝန်ရရှိသည့် ရက်စွဲ","dueDatePage.daysText":"{number} ရက်","dueDatePage.ivf":"ဖန်ပြွန်သန္ဓေသား","dueDatePage.ivf.transferDate":"သန္ဓေသား ပြောင်းထည့်သည့်ရက်","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number}-ပြောင်းထည့်သည့်ရက်","dueDatePage.lastPeriod":"နောက်ဆုံးရာသီလာတဲ့ ရက်","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"တွက်ချက်မည်","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"နောက်ဆုံးရာသီစက်ဝန်းရဲ့ ပထမရက်","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"ရာသီစက်ဝန်း ကြာချိန်","expert.content.description":"ကျွမ်းကျင်သူ ကိုယ်ရေးအကျဉ်း","expert.content.experiences":"အတွေ့အကြုံများ","footer.signUp":"စာရင်းပေးသွင်းလိုက်ပါ","gender.female":"အမျိုးသမီး","gender.male":"အမျိုးသား","healthTools.dueDateCalculator":"မွေးဖွားမယ့်ရက် တွက်ချက်ခြင်း","healthTools.ovulationCalculator":"သားဥကြွေခြင်းကို တွက်ချက်ခြင်း","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"{category} ကို ကြည့်မည်။","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doctor wants to be your most trusted ally to make more informed decisions and to live healthier and happier lives.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"အရှာများသောဆေးရုံများ","home.navigator.menu.spotlightTools":"နှစ်သက်သည့်ကိရိယာများ","home.navigator.menu.spotlights":"အာရုံစိုက်ရမည့် အကြောင်းအရာ","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"အာရုံစိုက်ရမည့် အကြောင်းအရာများကို ကြည့်ရန်","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"အဖွဲ့အစည်းများတွင် ပါဝင်မည်။","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"အဖွဲ့အစည်းများတွင် သင်သိလိုသော ကျန်းမာရေးပြဿနာများကို ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များထံမှ အကြံဉာဏ်ရယူနိုင်ခြင်း၊ သင်စိတ်ဝင်စားသော အကြောင်းအရာများကို မှတ်ချက်ပေးနိုင်ခြင်း၊ တခြားအဖွဲ့ဝင်များနှင့် မျှဝေခြင်းများကို လုံခြုံစိတ်ချစွာ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"အဖွဲ့အစည်းမှ ကြိုဆိုပါသည်။","home.navigator.menu.trendingPosts":"ဖတ်ရှုသင့်သောဆောင်းပါးများ","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"ထပ်မံ ကြည့်ရှုမည်","home.navigator.menuItem.allCategories":"ကဏ္ဍအားလုံး ကြည့်ရှုမည်။","home.navigator.menuItem.allCommunities":"အဖွဲ့အားလုံးကို ကြည့်မည်။","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"သင်နဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းများကို ရှာဖွေမယ်။","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"ကိရိယာများကို ကြည့်မည်။","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"အာရုံစိုက်ရမည့် အကြောင်းအရာများကို ကြည့်ရန်","home.navigator.menuItem.discover":"ဆောင်းပါးများ","home.navigator.menuItem.healthCategories":"ကျန်းမာရေး ကဏ္ဍများ","home.navigator.menuItem.healthTools":"ကိရိယာများ","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"ကျန်းမာရေးကိရိယာများ","home.navigator.menuItem.helloCare":"ဆရာဝန်ပြရန်ဘိုကင်","home.navigator.menuItem.helloEcom":"ဆေးဆိုင်","home.navigator.menuItem.helloTogether":"အဖွဲ့များ","home.navigator.menuItem.language":"ဘာသာစကား","home.navigator.menuItem.specialties":"ကျမ်းကျင်နယ်ပယ်များ","home.navigator.menuItem.spotlights":"အာရုံစိုက်ရမည့် အကြောင်းအရာ","home.search":"ရှာဖွေမည် (site)","home.seeAll":"အားလုံးကို ကြည့်မည်။","home.seeAllCategories":"ခေါင်းစဉ်အားလုံးကို ကြည့်မည်။","home.seeExpert":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များရဲ့ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကြည့်မည်။","home.seeHospital":"ဆေးရုံအကြောင်း အသေးစိတ်ကြည့်မည်။","home.seeMore":"ပိုမိုကြည့်ရှုမည်။","home.seeMoreExperts":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များကို ကြည့်မည်။","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"{name}ကို ပြန်လည်ဖြေကြားမယ်။",insert:"ထည့်မည်။","label.latestPost":"နောက်ဆုံးပို့စ်များ","label.pinnedPost":"ထိပ်ဆုံးတွင်မှတ်ထားသည့်ပို့စ်",loading:"ခဏစောင့်ပါ","login.booking":"ဆရာဝန်နှင့်ပြသရန် ဘိုကင်တင်မည်။","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"Hello Sayarwon မှ ထွက်မည်။","logout.popup.ask2":"ထွက်မှာ သေချာပြီလား။","logout.popup.button.cancel":"မထွက်ပါ။","logout.popup.button.logout":"ထွက်မည်။","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"တိုင်ကြားမည်.","morePopover.report.description":"ဤပို့စ်နှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သည့်ပြဿနာရှိသည်ဆိုတာကို သိလိုပါသည်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြနိုင်မလား။","morePopover.report.falseNews":"သတင်းမှား","morePopover.report.offensive":"စော်ကားပြောဆို","morePopover.report.other":"အခြား","morePopover.report.prohibited":"တားမြစ်ထားသော အကြောင်းအရာ","morePopover.report.scam":"အယူအဆမှား သို့ scam","morePopover.report.sex":"လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ မသင့်တော်သော အကြောင်းအရာ","morePopover.report.spam":"မမှန်ကန်သောအချက်အလက်များ","morePopover.report.title":"ဤပို့စ်ကို တိုင်ကြားမည်။","morePopover.report.violence":"အကြမ်းဖက်","morePopover.reportSubmit.description":"ဤပို့စ်ကို မည်သူတိုင်ကြားသွားသည်ကို ပြောမည်မဟုတ်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါအချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပါ။","morePopover.reportSubmit.title":"တိုင်ကြားချက် တင်ပါမည်လား။","morePopover.savePost":"ပို့စ်ကို သိမ်းဆည်းမည်။","morePopover.share":"မျှဝေမည်။","morePopover.shareOn":"တွင် မျှဝေမည်။","morePopover.turnOffNotifications":"အသိပေးချက်များကို ပိတ်မည်။","morePopover.turnOnNotifications":"အသိပေးချက်များကို လက်ခံမည်။","morePopover.unsavePost":"သိမ်းဆည်းထားသော ပို့စ်ကို ဖယ်ရှားမည်။","navigation.loginJoin":"ဝင်မည်","navigation.search.input.placeholder":"ရှာဖွေမည်","notification.comment.blocked.message":"မှတ်ချက်တွင် တားမြစ်ထားသည့် စာလုံးများ ပါဝင်နေသည့်အတွက် မှတ်ချက်ပေး၍မရနိုင်ပါ။","notification.comment.blocked.title":"မှတ်ချက်ကို ပိတ်ပင်မည်။","notification.comment.premod":"သင့်မှတ်ချက်ကို စစ်ဆေးရန်လိုအပ်ပါသည်။","notification.comment.rejected":"သင့်မှတ်ချက်တွင် မသင့်တော်သော စကားလုံးများပါဝင်ပါသည်။","notification.comment.reportFailed":"ပြုလုပ်၍မရပါ။","notification.comment.reportSuccess":"မှတ်ချက်အား အောင်မြင်စွာ တိုင်ကြားပြီးပါပြီ။","notification.comment.somethingWrong":"တစ်ခုခုမှားနေပါသည်။","notification.comment.suspect.message":"မှတ်ချက်တွင် သံသယဖြစ်ဖွယ် စာလုံးများ ပါဝင်နေသည့်အတွက် မှတ်ချက်ပေး၍မရနိုင်ပါ။","notification.comment.suspect.title":"မှတ်ချက်အား စစ်ဆေးနေသည်။","notification.comment.systemWithheld":"သင့်မှတ်ချက်ကို စစ်ဆေးရန်လိုအပ်ပါသည်။","notification.failure":"တစ်ခုခုမှားနေပါသည်။ ခဏနေမှထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ။","notification.limitUrlDomain":"Hello Health Group ပြင်ပမှ လင့်များကို ပို့စ်တင်၍မရနိုင်ပါ။","notification.post.blocked.message":"ပို့စ်တွင် တားမြစ်ထားသည့် စာလုံးများ ပါဝင်နေသည့်အတွက် ပို့စ်တင်၍မရနိုင်ပါ။","notification.post.blocked.title":"ပို့စ်ကို ပိတ်ပင်မည်။","notification.post.delete":"ဖျက်လိုက်သည့်ပို့စ်","notification.post.suspect.message":"ပို့စ်တွင် သံသယဖြစ်ဖွယ် စာလုံးများ ပါဝင်နေသည့်အတွက် မော်ဒရေတာမှ စစ်ဆေးနေပါသည်။","notification.post.suspect.title":"ပို့စ်အား စစ်ဆေးနေသည်။","notification.success":"အောင်မြင်ပါတယ်။","notification.suspend.message":"ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို ချိုးဖောက်သည့်အတွက် သင့်အကောင့်ကို ထိန်းချုပ်ထားပါတယ်။","notification.urlWrongFormat":"URL format မှားနေပါတယ်။","onboarding.button.continue":"ဆက်မည်။","onboarding.button.skip":"ကျော်မည်။","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"အသုံးပြု၍မရသော အီးမေးလ်","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"စကားဝှက်မကိုက်ညီပါ။","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Hello ဆရာဝန် အဖွဲ့အစည်းများတွင်ပါဝင်ရန် အီးမေးလ်ဖြင့် ဝင်မည်။","onboarding.formEmail.heading":"သင့်အကြောင်းပိုမိုသိရှိလိုပါသည်။","onboarding.formEmail.yourEmail":"သင့်အီးမေးလ်","onboarding.otpForm.description":"တစ်ခါသုံးစကားဝှက် One-Time Password (OTP)ကို သင့်ဖုန်းနံပါတ် {phone}သို့ ပို့လိုက်ပါပြီ။","onboarding.otpForm.error":"အသုံးပြု၍ရသော ဖုန်းနံပါတ်ကို ဖြည့်ပေးပါ။","onboarding.otpForm.heading":"OTPကို ဖြည့်ပါ။","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"OTPကုဒ် မရဘူးလား။","onboarding.otpForm.resendCode":"ကုဒ်ကို  {seconds}စက္ကန့်အတွင်း ပြန်ပို့ပေးပါမည်။","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"စကားဝှက်ကို အတည်ပြုပါ။","onboarding.updatePassword.description":"စာလုံး ၈လုံးနဲ့အထက်ပါအောင် ဖြည့်ပေးပါ။","onboarding.updatePassword.heading":"ပြီးတော့မှာပါ။ စကားဝှက်ပဲ လိုပါတော့တယ်။","onboarding.updatePassword.password":"စကားဝှက်","onboarding.updatePhone.description":"တစ်ခါသုံးစကားဝှက် One-Time Password (OTP)ကို သင့်ဖုန်းနံပါတ်သို့ ပို့ပေးပါမည်။","onboarding.updatePhone.error":"အသုံးပြု၍ရသော ဖုန်းနံပါတ်ကို ဖြည့်ပေးပါ။","onboarding.updatePhone.heading":"သင့်ဖုန်းနံပါတ်",orCopyLink:"သို့ လင့်ကို ကူးယူမည်။","ovulationPage.avoidPregnancy":"ကိုယ်ဝန် မယူလိုပါ။","ovulationPage.conceive":"ကိုယ်ဝန်ယူရန် ကြိုးစားနေသည်။","ovulationPage.cycleLength":"ရာသီစက်ဝန်း ရက်အရေအတွက်","ovulationPage.dayUnit":"(days) ရက်","ovulationPage.objectives":"ရည်ရွယ်ချက်","ovulationPage.periodDuration":"ရာသီရက်စုစုပေါင်း","ovulationPage.trackPeriod":"ရာသီစက်ဝန်းကို တွက်ချက်ပါ။","placeholder.enterTitleHere":"ဒီနေရာမှာ ခေါင်းစဉ်ကို ဖြည့်ပါ။","placeholder.enterUrlHere":"ဒီနေရာမှာ URLကို ဖြည့်ပါ။","placeholder.enterUrlTextHere":"ဒီနေရာမှာ URL Textကို ဖြည့်ပါ။","placeholder.newCmt":"မှတ်ချက်ရေးပါ။","placeholder.newPost":"ပို့စ်အသစ်ကို စတင်မည်။","popup.allTopics":"ခေါင်းစဉ်အားလုံး","popup.createPost.confirmCloseDescription":"ယခုဖျက်လိုက်လျှင် သင်ပို့စ်ပျက်စီးသွားပါမည်။","popup.createPost.confirmCloseTitle":"သေချာပါပြီလား။","popup.deleteComment.description":"မှတ်ချက်ကို ဖျက်ပြီးပါက ပြန်ပြင်၍မရနိုင်ပါ။","popup.deleteComment.title":"မှတ်ချက်ကို ဖျက်မည်လား။","popup.deletePost.accept":"ဖျက်မယ်။","popup.deletePost.cancel":"မဖျက်ပါ။","popup.deletePost.description":"ပို့စ်ကို ဖျက်ပြီးပါက ပြန်ပြင်၍မရနိုင်ပါ။","popup.deletePost.title":"ပို့စ်ဖျက်မည်လား။","popup.discardPost":"ပို့စ်ကို ဖျက်မည်။","popup.discardPostEdit":"ပြုပြင်ထားသည်များကို ဖျက်မယ်။","popup.editPost":"ပို့စ်ကို ပြုပြင်မည်။","popup.keepEditing":"ဆက်လက်ပြင်ဆင်မည်။","popup.startANewPost":"ပို့စ်အသစ်ကို စတင်မည်။","post.commentCount":"မှတ်ချက် {count} ခု","post.likesCount":"နှစ်သက်မှု {count} ခု","post.seeMore":"ပိုမိုကြည့်ရှုရန်","post.shareCount":"မျှဝေမှု {count} ခု","pregnancy.week":"ရက်သတ္တပတ်","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"အမြွာကိုယ်ဝန်ရှိနေပါသလား။","pregnancyWeightGain.heading":"ကိုယ်ဝန်ဆောင်ချိန် ကိုယ်အလေးချိန်တွက်ချက်ခြင်း","pregnancyWeightGain.heightInput":"သင့်အရပ်","pregnancyWeightGain.weekInput":"ကိုယ်ဝန် ဘယ်နှပတ် ရှိပြီလဲ။","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"ကိုယ်ဝန်မဆောင်ခင်က ကိုယ်အလေးချိန် ဘယ်လောက် ရှိသလဲ။","pregnancyWeightGain.weightInput":"လက်ရှိ ကိုယ်အလေးချိန် ဘယ်လောက်လဲ။","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":" (ကီလိုဂရမ်)","previewPhotos.title":"{name}၏ ပို့စ်","pwg.placeholder.height":"သင့်အရပ် အမြင့် (cm)","pwg.placeholder.weight":"သင့်ကိုယ်အလေးချိန် (kg)","sensitiveMask.blur":"ဝါးမည်။","sensitiveMask.contentWarningDescription":"သတိပေးချက် : ဤပုံသည် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။ ကြည့်ရှုသူများအား သတိထားကြည့်စေလိုပါသည်။","sensitiveMask.contentWarningMessage":"ဤပုံသည် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်နိုင်ပါသည်။","sensitiveMask.unblur":"ပြပါ။","share.copyLink":"သို့မဟုတ် လင့်ကို ကူးယူမည်။","share.letsJoinCommunity":"{name} အဖွဲ့အစည်းတွေ ပါဝင်ရအောင်။","share.letsJoinTopic":"{name} ခေါင်းစဉ်များကို လေ့လာရန် ပါဝင်လိုက်ပါ။","share.linkCopied":"လင့်ကို ကူးယူပြီး","share.linkShared":"လင့်ကို အောင်မြင်စွာ မျှဝေပြီး","share.title":"မျှဝေမည်။","shareContainer.title":"ရလဒ်များကို မျှဝေမည်။",submit:"တင်မည်။","switchBtn.no":"မဟုတ်ပါ။","switchBtn.yes":"ဟုတ်ပါသည်။","tab.about":"အကြောင်းအရာ","tab.discussion":"ဆွေးနွေးချက်များ","tab.topic":"ခေါင်းစဉ်များ","targetHearRate.heading":"ရှိသင့်သည့် နှလုံးခုန်နှုန်း တွက်ချက်ကိရိယာ","targetHeartRate.aerobicZone.note":"အေရိုးဗစ် (တစ်ပတ်လျှင် ၃-၅ရက်ခန့် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"အေရိုးဗစ်","targetHeartRate.ageInput":"မွေးနေ့","targetHeartRate.ageInput.desc":" (နှစ်)","targetHeartRate.ageInput.error":"သင့်လက်ရှိ အသက်ကို ဖြည့်သွင်းပါ။","targetHeartRate.heartRateInput":"နားနေချိန်မှာ ရှိသည့် နှလုံးခုန်နှုန်း","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(တစ်မိနစ်လျှင် အကြိမ်ရေ)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"သင်နားနေချိန်တွင် ရှိသည့် နှလုံးခုန်နှုန်းကို ဖြည့်သွင်းပါ။","targetHeartRate.lowIntensity.note":"မပြင်းထန် (လေ့ကျင့်ခန်း မလုပ် သို့မဟုတ် မလုပ်သလောက်)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"မပြင်းထန်","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"အလွန်ပြင်းထန် (အလွန်ပြင်းထန်သော လေ့ကျင့်ခန်းများ)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"အလွန်ပြင်းထန်","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"အသင့်အတင့် ပြင်းထန် (တစ်ပတ်လျှင် ၁-၃ရက်ခန့် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"အသင့်အတင့် ပြင်းထန်","targetHeartRate.optional":"(မဖြစ်မနေမဟုတ်)","targetHeartRate.selectActive":"နေ့စဉ် လှုပ်ရှားမှု ဘယ်လောက်ရှိပါသလဲ။","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"ပြင်းထန် (တစ်ပတ်လျှင် ၆-၇ရက်ခန့် လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"ပြင်းထန်","tool.askChecking":"တခြားကိရိယာများကို အသုံးပြုမည်။","tool.selectPerson":"မည်သူ့အတွက် စစ်ဆေးမည်နည်း။","tool.selectPerson.other":"အခြားတစ်ယောက်","tool.selectPerson.yourSelf":"ကိုယ်တိုင်","toolPage.toolReviewer":"ဆေးပညာပိုင်းဆိုင်ရာ တည်းဖြတ်သူ {expert_name} on {date}","tools.heading.on":"အပေါ်","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"ကျွန်ုပ်၏ ဘိုကင်","userProfile.nav.card.myCommunity":"ကျွန်ုပ်၏ အဖွဲ့အစည်း","userProfile.nav.card.myFamily":"မိသားစု ကိုယ်ရေးအချက်အလက်","userProfile.nav.card.myHealth":"ကျွန်ုပ်၏ ကျန်းမာရေး","userProfile.nav.card.mySaved":"သိမ်းဆည်းပြီး","userProfile.nav.header.count.comments":"မှတ်ချက်များ","userProfile.nav.header.count.posts":"ပို့စ်များ","userProfile.nav.header.count.tools":"ကိရိယာများ","userProfile.nav.header.points":"ပွိုင့်များ","userProfile.nav.header.viewProfile":"ကျွန်ုပ်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကြည့်မည်။","userProfile.nav.menu.accountSettings":"အကောင့်ဆက်တင်","userProfile.nav.menu.disableAccount":"အကောင့်ဖျက်မယ်။","userProfile.nav.menu.help":"အကူအညီ","userProfile.nav.menu.logout":"ထွက်မယ်။","userProfile.nav.menu.password":"စကားဝှက်","userProfile.userRank.ambassador":"ကိုယ်စားလှယ်","userProfile.userRank.doctor":"ဆရာဝန်","userProfile.userRank.expert":"ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်","userProfile.userRank.influencer":"နာမည်ကြီး ထင်ရှားသူ","userProfile.userRank.member":"အဖွဲ့ဝင်"},l={"actionPopover.delete":"ลบ","actionPopover.deleteNotification":"ลบการแจ้งเตือนนี้ ","actionPopover.edit":"แก้ไข","actionPopover.inviteShareCommunity":"เชิญเพื่อน / แบ่งปันชุมชน","actionPopover.joinCommunity":"เข้าร่วมชุมชน","actionPopover.leaveCommunit":"ออกจากชุมชน","actionPopover.leaveCommunity":"ออกจากชุมชน","actionPopover.leaveCommunity.accept":"ออก","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"ยกเลิก","actionPopover.leaveCommunity.description":"คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากชุมชนนี้ใช่หรือไม่?","actionPopover.leaveCommunity.title":"ออกจากชุมชน","actionPopover.report":"รายงาน ","actionPopover.turnOffNotification":"ปิดการแจ้งเตือน","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"ปิดการแจ้งเตือนเกี่ยวกับ {label}","actionPopover.turnOnNotification":"เปิดการแจ้งเตือน","admin.comments":"ความเห็น","admin.communities":"ชุมชนต่าง ๆ ","admin.community":"ชุมชน ","article.shareOn":"แป่งปันไปยัง ","articlePage.articleReviewerBy":"ทบทวนบทความโดย {name}","articlePage.readMore":"อ่านเพิ่มเติม","articlePage.showLess":"แสดงน้อยลง","babyGrowth.alert.bmi":"ไม่มีวิธีการวัด BMI สำหรับ {name} ในข้อมูลของ WHO ตั้งแต่ช่วงอายุ 0 - 5 ปี เครื่องมือวัด BMI เหมาะสำหรับผู้ที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไป","babyGrowth.alert.head":"ไม่มีวิธีการวัดเส้นรอบวงศีรษะสำหรับ {name} ในข้อมูลของ WHO ตั้งแต่ช่วงอายุ 0 - 5 ปี","babyGrowth.alert.weight":"ไม่มีวิธีการวัดน้ำหนักที่เหมาะสมสำหรับ {name} ในข้อมูลของ WHO ตั้งแต่ช่วงอายุ 0 - 10 ปี","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} แผนภูมิการเจริญเติบโต","babyGrowth.chartTitle.noName":"บันทึกการเจริญเติบโตของลูกน้อย","babyGrowth.cm":"(ซม.)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Add a Measurement","babyGrowth.drawer.createBaby":"Create a baby profile","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Switch profile","babyGrowth.emptyName":"ลูกของคุณ","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"ต้องมีอย่างน้อย 1 ในตัวเลือกเหล่านี้: น้ำหนัก ส่วนสูง เส้นรอบศีรษะ","babyGrowth.error.birthdayRequired":"กรุณาใส่วันเกิด","babyGrowth.error.invalidAge":"อายุเกินเกณฑ์ที่กำหนด","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"วันที่วัดไม่ถูกต้อง","babyGrowth.error.invalidValue":"กรุณาใส่ค่าที่ถูกต้อง","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"วันที่ใส่ควรอยู่ก่อนวันเกิดของลูก","babyGrowth.error.outOfRange":"อายุเกินเกณฑ์ข้อมูลของ WHO","babyGrowth.error.title":"ข้อมูลไม่ถูกต้อง","babyGrowth.head":"ศีรษะ","babyGrowth.headCircumference":"เส้นรอบศีรษะ","babyGrowth.height":"ส่วนสูง","babyGrowth.input.babyName":"ชื่อของลูก","babyGrowth.input.birthday":"วันเกิดของลูก","babyGrowth.input.bmi":"มวลร่างกาย","babyGrowth.input.bodyMass":"มวลร่างกาย","babyGrowth.input.checkSubmit":"ติดตามการเจริญเติบโตของลูกน้อย","babyGrowth.input.measurementDate":"วันที่วัด","babyGrowth.input.submit":"ติดตามการเจริญเติบโตของลูกน้อย","babyGrowth.kg":"(กิโลกรัม)","babyGrowth.kg.m2":"(กก./ตร.ม.)","babyGrowth.monthly":"รายเดือน","babyGrowth.nickname":"หรือชื่อเล่น","babyGrowth.optional":"(ไม่จำเป็น)","babyGrowth.pageTitle":"ผลการเจริญเติบโตของลูกคุณ","babyGrowth.percentiles":"เปอร์เซ็นไทล์","babyGrowth.placeholder.babyName":"เพิ่มชื่อลูก","babyGrowth.reCalculate":"คำนวณใหม่","babyGrowth.record":"บันทึก","babyGrowth.save":"บันทึกการวัด","babyGrowth.save.loggedIn":"ดูบันทึกการเจริญเติบโตของ {name}","babyGrowth.weekly":"รายสัปดาห์","babyGrowth.weight":"น้ำหนัก","babyGrowth.xLabel":"อายุ ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"รายปี","babyPoop.findOut":"ค้นหา","babyVaccine.banner.readmore":"อ่านเพิ่มเติม","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"บันทึก","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"วันที่แนะนำ (ตัวเลือกเพิ่มเติม)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"ประโยชน์","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"ข้อห้าม","babyVaccine.popup.tab.detail":"รายละเอยีด","babyVaccine.popup.tab.schedule":"กำหนดการ","babyVaccine.popup.title":"ข้อมูลวัคซีน","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"ผิดพลาด","babyVaccine.status.upcoming":"กำลังจะมาถึง","babyVaccine.status.vaccinated":"รับวัคซีนเรียบร้อยแล้ว","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"จำเป็น","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"ตัวเลือกเพิ่มเติม","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"วันที่แนะนำ: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"ลูกของคุณมีเพศอะไร","bmi.ageInput":"คุณอายุกี่ปี","bmi.ageInput.desc":"(ปี)","bmi.ageInput.error":"โปรดกรอกอายุให้ถูกต้อง","bmi.heading":"เครื่องคำนวณหา ค่าดัชนีมวลกาย (BMI)","bmi.heightInput":"ส่วนสูง","bmi.heightInput.desc":"(ซม.)","bmi.heightInput.error":"โปรดกรอกส่วนสูงให้ถูกต้อง","bmi.objective":"เป้าหมาย","bmi.objective.gainWeight":"สร้างกล้ามเนื้อ","bmi.objective.loseWeight":"ลดไขมัน","bmi.objective.maintainWeight":"ควบคุมน้ำหนัก","bmi.result.healthy":"น้ำหนักตามเกณฑ์","bmi.result.overweight":"น้ำหนักเกินเกณฑ์","bmi.result.underweight":"น้ำหนักน้อยกว่าเกณฑ์","bmi.selectGender":"เพศ","bmi.submit":"คำนวณ","bmi.weightInput":"น้ำหนัก","bmi.weightInput.desc":"(กก.)","bmi.weightInput.error":"โปรดกรอกน้ำหนักให้ถูกต้อง","bmr.heading":"เครื่องคำนวณอัตราการเผาผลาญพลังงาน (BMR)","booking.searchBar.currentLocation":"ตำแหน่งปัจจุบัน","booking.searchBar.grantLocation":"โปรดให้สิทธิ์ตำแหน่งเพื่อค้นหาตามตำแหน่งปัจจุบัน","booking.searchBar.locationPlaceholder":"เมือง","booking.searchBar.noResults":"ไม่พบผลลัพธ์","booking.searchBar.placeholder.doctor":"ค้นหาตามชื่อคุณหมอ","booking.searchBar.placeholder.hospital":"ค้นหาตามชื่อโรงพยาบาล","booking.searchBar.placeholder.service":"ค้นหาตามบริการ","booking.searchBar.placeholder.specialty":"ค้นหาตามความเชี่ยวชาญ","booking.searchBar.searchButton":"ค้นหา","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"ค้นหาโดยแพทย์เฉพาะทางหรือคลินิก...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"ใช้ตำแหน่งปัจจุบันของฉัน","booking.searchPopup.doctors":"คุณหมอ","booking.searchPopup.hospitals":"โรงพยาบาลและคลินิก","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'ค้นหา "{name}" ในคุณหมอ',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'ค้นหา "{name}" ในโรงพยาบาล',"booking.searchPopup.searchIn.services":'ดู "{name}" ในบริการ',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'ค้นหา "{name}" ในความเชี่ยวชาญ',"booking.searchPopup.seeAll":"ดูทั้งหมด","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"ดูความเชี่ยวชาญน้อยลง","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"ดูเพิ่มเติม","booking.searchPopup.services":"บริการ","booking.searchPopup.specialties":"ความเชี่ยวชาญ","bottomBar.share":"แบ่งปัน ","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"แนวทาง","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"แอดมินท้องถิ่น ","cardAuthor.moderator":"ผู้นำการอภิปราย ","cardAuthor.sponsor":"ผู้สนับสนุน","cardPost.anonymous":"ไม่ระบุชื่อ","cardReactions.comment":"แสดงความเห็น ","cardReactions.repliesCount":"{count} replies","cardReactions.reply":"ตอบกลับ ","careBooking.bookAnAppointment":"นัดหมาย","categoryPage.info.reviewed":"ทบทวนบทความโดย","categoryPage.onDate":"{date}",character:"คาแรกเตอร์","childCard.age.months":"{month} months","childCard.age.oneMonth":"1 month","childCard.age.oneWeek":"1 week","childCard.age.oneYear":"1 year","childCard.age.oneYearMonth":"1 year {month} months","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 year 1 month","childCard.age.week":"{weeks} สัปดาห์","childCard.age.yearMonth":"{year} years {month} months","childCard.age.yearNoMonth":"{year} years","childCard.age.yearOneMonth":"{year} years 1 month","childCard.boy":"เด็กชาย","childCard.girl":"เด็กหญิง","childCard.menu.add":"Add a child profile","childCard.menu.edit":"Edit {name}’s profile","childCard.menu.remove":"Remove {name}’s profile","childCard.menu.switch":"Switch child's profile","childCard.noName":"Child's Name","choicePopover.ambassadorPosts":"โพสต์ของตัวแทนประจำชุมชน","choicePopover.expertPosts":"โพสต์ของผู้เชี่ยวชาญ ","choicePopover.lastestPost":"โพสต์ล่าสุด","choicePopover.latest":"ล่าสุด","choicePopover.newest":"ใหม่สุด","choicePopover.oldest":"เก่าสุด","choicePopover.popular":"ได้รับความนิยม ","choicePopover.popularPost":"โพสต์ทีได้รับความนิยม ","choicePopover.sort":"จัดตามหมวดหมู่","chooseBaby.button":"View your Child Growth Chart","chooseBaby.new":"or Add new child profile","chooseBaby.placeholder":"Please give child's name","chooseBaby.title":"Choose Child's Profile","comment.count":"{count} ความเห็น ","comment.seeMoreComments":"ดูความเห็นเพิ่มเติม {count} ความเห็น  ","comment.seeMoreReplies":"ดู {count} ตอบกลับเพิ่มเติม","commentPopup.warning.newPost":"คำถามของคุณจะเป็นสาธารณะ","community.choose":"เลือกชุมชน","community.notification.joined":"คุณเข้าร่วมชุมชน {name} แล้ว","community.notification.left":"คุณออกจากชุมชน {name} แล้ว",copied:"คัดลอกแล้ว",copy:"คัดลอก","createPost.popup.description":"คำอธิบาย","createPost.popup.primary":"แตะเพื่อเลือก/ยกเลิกการเลือกหัวข้อ","createPost.popup.submit":"โพสต์","createPost.popup.success":"สร้างโพสต์ใหม่แล้ว","createPost.popup.warning":"เลือกชุมชนเพื่อดูหัวข้อต่อไปนี้ของคุณ","createPost.popup.warningImage":"อนุญาตให้ใช้รูปภาพได้สูงสุด 20 ภาพ โปรดลบบางรายการด้านล่าง","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} คำ","createPost.postAnonymous":"โพส โดยไม่ระบุชื่อ","createPost.title":"ชื่อ","createPost.urlText":"ข้อความ","dueDatePage.calculationMethod":"วิธีการคำนวณ","dueDatePage.conceptionDate":"วันที่ปฏิสนธิ","dueDatePage.daysText":"{number} วัน","dueDatePage.ivf":"เด็กหลอดแก้ว (IVF)","dueDatePage.ivf.transferDate":"วันที่ฝังตัวอ่อน","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"ระยะเวลาที่ใช้ฝังตัวอ่อน {number} วัน","dueDatePage.lastPeriod":"วันที่มีประจำเดือนครั้งล่าสุด","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"คำนวณ","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"วันแรกของการมีประจำเดือนครั้งล่าสุด","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"ระยะเวลารอบเดือน","expert.content.description":"ประวัติผู้เชี่ยวชาญ","expert.content.experiences":"ประสบการณ์","footer.signUp":"สมัครสมาชิก","gender.female":"เพศหญิง","gender.male":"เพศชาย","healthTools.dueDateCalculator":"เครื่องมือคำนวณกำหนดคลอด","healthTools.ovulationCalculator":"เครื่องมือคำนวณการตกไข่","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"ดู {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"นัดหมายคุณหมอ","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare ช่วยให้ผู้ป่วยสามารถค้นหาหาคุณหมอและการรักษาที่เหมาะสมกับความต้องการในบริเวณใกล้เคียง","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"นัดหมายคุณหมออย่างง่ายดาย","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"ค้นพบเดี๋ยวนี้","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello คุณหมอ ต้องการเป็นพันธมิตรด้านสุขภาพที่น่าเชื่อถือที่สุด เพื่อให้คุณมีข้อมูลในการตัดสินใจ และเพื่อมีชีวิตที่สุขภาพดีและมีความสุขมากยิ่งขึ้น","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"ยินดีต้อนรับเข้าสู่ Hello คุณหมอ","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"ค้นพบเพิ่มเติม","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"เครื่องมือสุขภาพที่ใช้งานง่ายเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถประเมินสุขภาพโดยรวมและความเป็นอยู่ของคุณได้ง่ายยิ่งขึ้น","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"เครื่องมือสุขภาพ","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"โรงพยาบาลโปรด","home.navigator.menu.spotlightTools":"เครื่องมือโปรด","home.navigator.menu.spotlights":"เรื่องเด่นทั้งหมด","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"ดูเรื่องเด่นทั้งหมด","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"เข้าร่วมชุมชนของเรา","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"ชุมชนคือพื้นที่ปลอดภัยที่คุณสามารถพูดคุยกับสมาชิกคนอื่น ๆ แสดงความคิดเห็นในหัวข้อที่สนใจ และรับคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ในประเด็นด้านสุขภาพที่สำคัญที่สุด","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"ยินดีต้อนรับเข้าสู่ชุมชน","home.navigator.menu.trendingPosts":"บทความโดดเด่น","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"ดูเพิ่มเติม","home.navigator.menuItem.allCategories":"ดูหมวดหมู่ทั้งหมด","home.navigator.menuItem.allCommunities":"ดูชุมชนทั้งหมด","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"ค้นหาชุมชนของคุณ","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"ดูเครื่องมือตรวจเช็กสุขภาพทั้งหมด","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"ความเชี่ยวชาญทั้งหมด","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"ดูเรื่องเด่นทั้งหมด","home.navigator.menuItem.discover":"สำรวจ","home.navigator.menuItem.healthCategories":"หมวดหมู่สุขภาพ","home.navigator.menuItem.healthTools":"เครื่องมือตรวจเช็กสุขภาพ","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"เครื่องมือเพื่อสุขภาพ","home.navigator.menuItem.helloCare":"Care","home.navigator.menuItem.helloEcom":"เภสัชกร","home.navigator.menuItem.helloTogether":"ชุมชน","home.navigator.menuItem.language":"ภาษา","home.navigator.menuItem.specialties":"ความเชี่ยวชาญ","home.navigator.menuItem.spotlights":"เรื่องเด่นทั้งหมด","home.search":"ค้นหา {site}","home.seeAll":"ดูทั้งหมด","home.seeAllCategories":"ดูบทความทั้งหมด","home.seeExpert":"ดูข้อมูลผู้เชี่ยวชาญเพิ่มเติม","home.seeHospital":"ดูข้อมูลโรงพยาบาลเพิ่มเติม","home.seeMore":"ดูเพิ่มเติม","home.seeMoreExperts":"ดูผู้เชี่ยวชาญเพิ่มเติม","hospital.content.description":"รายละเอียดโรงพยาบาล","inputComment.replyTo":"ตอบกลับ {name}",insert:"แทรก","label.latestPost":"โพสต์ล่าสุด","label.pinnedPost":"โพสต์ปักหมุด",loading:"กำลังโหลด","login.booking":"นัดคุณหมอ","logout.popup.ask.mb":"สอบถาม mb","logout.popup.ask1":"ออกจากระบบ Hello คุณหมอ","logout.popup.ask2":"คุณต้องการออกจากระบบใช่หรือไม่","logout.popup.button.cancel":"ยกเลิก","logout.popup.button.logout":"ออกจากระบบ","menu.care.searchBySpecialties":"ค้นหาตามความเชี่ยวชาญ","morePopover.report":"รายงาน","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"เข้าสู่ระบบ","navigation.search.input.placeholder":"Search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"ความคิดเห็นของคุณต้องได้รับการตรวจสอบ","notification.comment.rejected":"ความคิดเห็นของคุณมีคำที่ไม่ได้รับการอนุญาตให้ใช้","notification.comment.reportFailed":"เกิดข้อผิดพลาด","notification.comment.reportSuccess":"แสดงความคิดเห็นสำเร็จแล้ว","notification.comment.somethingWrong":"เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"ความคิดเห็นของคุณต้องได้รับการตรวจสอบ","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"Please fill a valid OTP","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Please fill a valid phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"หลีกเลี่ยงการตั้งครรภ์","ovulationPage.conceive":"อยากมีลูก","ovulationPage.cycleLength":"ระยะเวลารอบเดือน","ovulationPage.dayUnit":"(วัน)","ovulationPage.objectives":"วัตถุประสงค์","ovulationPage.periodDuration":"ช่วงมีประจำเดือน","ovulationPage.trackPeriod":"ติดตามรอบเดือนของคุณ","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"แน่ใจหรือไม่","popup.deleteComment.description":"ลบความคิดเห็นของคุณ ไม่สามารถยกเลิกได้","popup.deleteComment.title":"ลบความเห็น?","popup.deletePost.accept":"ลบ","popup.deletePost.cancel":"ยกเลิก","popup.deletePost.description":"หากลบโพสต์แล้ว คุณจะกู้โพสต์กลับไม่ได้ ","popup.deletePost.title":"ลบโพสต์?","popup.discardPost":"ยกเลิกโพสต์ ","popup.discardPostEdit":"ยกเลิกการแก้ไข","popup.editPost":"แก้ไขโพสต์","popup.keepEditing":"แก้ไขต่อไป","popup.startANewPost":"เริ่มโพสต์ใหม่ ","post.commentCount":"{count} ความคิดเห็น","post.likesCount":"{count} ถูกใจ","post.seeMore":"ดูเพิ่ิ่มเติม","post.shareCount":"{count} แบ่งปัน","pregnancy.week":"สัปดาห์","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"คุณตั้งครรภ์ลูกแฝดใช่หรือไม่","pregnancyWeightGain.heading":"เครื่องมือคำนวณน้ำหนักระหว่างตั้งครรภ์","pregnancyWeightGain.heightInput":"ส่วนสูงของคุณคือเท่าไหร่","pregnancyWeightGain.weekInput":"คุณตั้งครรภ์กี่สัปดาห์","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"น้ำหนักตัวก่อนตั้งครรภ์ของคุณคือเท่าไหร่","pregnancyWeightGain.weightInput":"น้ำหนักตัวของคุณคือเท่าไหร่","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":" (kg)","previewPhotos.title":"โพสต์ของ {name} ","pwg.placeholder.height":"ส่วนสูงปัจจุบันของคุณ (ซม.)","pwg.placeholder.weight":"น้ำหนักปัจจุบันของคุณ (กก.)","sensitiveMask.blur":"เบลอ","sensitiveMask.contentWarningDescription":"คำเตือน: รูปดังต่อไปนี้อาจมีความรุนแรงที่อาจส่งผลกระทบต่อจิตใจของผู้ชม โปรดใช้วิจารณญาณในการรับชม","sensitiveMask.contentWarningMessage":"รูปอาจมีความรุนแรง","sensitiveMask.unblur":"แสดง","share.copyLink":"Or copy link","share.letsJoinCommunity":"เข้าร่วม {name} ชุมชนกันเลย!","share.letsJoinTopic":"เข้าร่วม {name} หัวข้อ!","share.linkCopied":"คัดลอกลิงก์","share.linkShared":"แบ่งปันลิงก์สำเร็จ","share.title":"Share","shareContainer.title":"Share the results",submit:"ยอมรับ","switchBtn.no":"ไม่ใช่","switchBtn.yes":"ใช่","tab.about":"เกี่ยวกับ","tab.discussion":"พูดคุย","tab.topic":"หัวข้อ","targetHearRate.heading":"เครื่องมือคำนวณอัตราการเต้นของหัวใจเป้าหมาย","targetHeartRate.aerobicZone.note":"ระดับแอโรบิก (ออกกำลังกายความเข้มข้นปานกลาง 3-5 วัน/สัปดาห์)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"ระดับแอโรบิก","targetHeartRate.ageInput":"วันเกิด","targetHeartRate.ageInput.desc":"(ปี)","targetHeartRate.ageInput.error":"กรุณากรอกอายุจริง","targetHeartRate.heartRateInput":"อัตราการเต้นของหัวใจขณะพักของคุณคือเท่าไหร่","targetHeartRate.heartRateInput.desc":" (bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"กรุณากรอกอัตราการเต้นของหัวใจขณะพัก","targetHeartRate.lowIntensity.note":"ความเข้มข้นต่ำ (ออกกำลังกายน้อย จนถึงไม่ออกกำลังกายเลย)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"ความเข้มข้นต่ำ","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"ความเข้มข้นสูงสุด (ออกกำลังกายอย่างหนักมาก หรือฝึกหนักเป็น 2 เท่า)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"ความเข้มข้นสูงสุด","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"ความเข้มข้นปานกลาง (ออกกำลังกาย 1-3 วัน/สัปดาห์)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"ความเข้มข้นปานกลาง","targetHeartRate.optional":"(ไม่จำเป็น)","targetHeartRate.selectActive":"โดยปกติคุณออกกำลังกายมากแค่ไหน","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"ความเข้มข้นสูง (ออกกำลังกายอย่างหนัก 6-7 วัน/สัปดาห์)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"ความเข้มข้นสูง","tool.askChecking":"ฉันต้องการตรวจให้ผู้อื่น","tool.selectPerson":"คุณคำนวณให้กับใคร","tool.selectPerson.other":"คนอื่น","tool.selectPerson.yourSelf":"ตัวเอง","toolPage.toolReviewer":"ตรวจสอบข้อมูลทางการแพทย์โดย {expert_name} เมื่อ {date}","tools.heading.on":"บน","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"การนัดหมายของฉัน","userProfile.nav.card.myCommunity":"ชุมชนของฉัน","userProfile.nav.card.myFamily":"ข้อมูลส่วนตัวของครอบครัว","userProfile.nav.card.myHealth":"สุขภาพของฉัน","userProfile.nav.card.mySaved":"บันทึก","userProfile.nav.header.count.comments":"ความคิดเห็น","userProfile.nav.header.count.posts":"กระทู้","userProfile.nav.header.count.tools":"เครื่องมือ","userProfile.nav.header.points":"คะแนน","userProfile.nav.header.viewProfile":"ดูข้อมูลส่วนตัว","userProfile.nav.menu.accountSettings":"ตั้งค่าบัญชี","userProfile.nav.menu.disableAccount":"ปิดการใช้งานบัญชี","userProfile.nav.menu.help":"ช่วยเหลือ","userProfile.nav.menu.logout":"ออกจากระบบ","userProfile.nav.menu.password":"รหัสผ่าน","userProfile.userRank.ambassador":"แอมบาสเดอร์","userProfile.userRank.doctor":"แพทย์","userProfile.userRank.expert":"ผู้เชี่ยวชาญ","userProfile.userRank.influencer":"อินฟลูเอนเซอร์","userProfile.userRank.member":"สมาชิก"},m={"actionPopover.delete":"Delete","actionPopover.deleteNotification":"Delete this notification","actionPopover.edit":"Edit","actionPopover.inviteShareCommunity":"Invite / Share community","actionPopover.joinCommunity":"Join Community","actionPopover.leaveCommunit":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity":"Leave Community","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Leave","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Cancel","actionPopover.leaveCommunity.description":"Are you sure you want to leave this community?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Leave Community","actionPopover.report":"Report","actionPopover.turnOffNotification":"Turn off notification","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Turn off notification about {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Turn on notification","admin.comments":"Comments","admin.communities":"Communities","admin.community":"Community","article.shareOn":"Share on","articlePage.articleReviewerBy":"Narebyung medikal ni {name}","articlePage.readMore":"Magbasa pa","articlePage.showLess":"Magpakita ng mas kaunti","babyGrowth.alert.bmi":"Walang BMI measurements na ipapakita para kay {name} sa hanay ng data ng WHO na 0 hanggang 5 taon. Gumamit ng <a>BMI calculator tool</a> higit sa 5 taong gulang","babyGrowth.alert.head":"Walang head circumference na ipapakita para kay {name} sa hanay ng data ng WHO na 0 hanggang 5 taon","babyGrowth.alert.weight":"Walang mga sukat ng timbang na ipapakita para kay {name} sa hanay ng data ng WHO na 0 hanggang 10 taon","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Growth Chart","babyGrowth.chartTitle.noName":"Growth chart ng iyong baby","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"I-add ang sukat","babyGrowth.drawer.createBaby":"Gumawa ng baby propayl","babyGrowth.drawer.switchProfile":"I-switch ang propayl","babyGrowth.emptyName":"your baby","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Must have at least one of these fields: Weight, Height, Head Circumference (Head).","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Birthday is required","babyGrowth.error.invalidAge":"The measurements exceed the age.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Measurement day is not valid.","babyGrowth.error.invalidValue":"Please input a valid value","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"The date entered is before your child's birthday.","babyGrowth.error.outOfRange":"The measurements exceed the WHO's data range.","babyGrowth.error.title":"Invalid data","babyGrowth.head":"Ulo","babyGrowth.headCircumference":"Circumference ng ulo","babyGrowth.height":"Taas","babyGrowth.input.babyName":"Child’s name","babyGrowth.input.birthday":"Baby's birthday","babyGrowth.input.bmi":"Body Mass","babyGrowth.input.bodyMass":"Body Mass","babyGrowth.input.checkSubmit":"Track your child's growth","babyGrowth.input.measurementDate":"Measurement Date","babyGrowth.input.submit":"Track your child's growth","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Monthly","babyGrowth.nickname":"Nickname","babyGrowth.optional":"(optional)","babyGrowth.pageTitle":"Your child's growth results","babyGrowth.percentiles":"Percentiles","babyGrowth.placeholder.babyName":"Add child's name","babyGrowth.reCalculate":"Recalculate","babyGrowth.record":"Records","babyGrowth.save":"View Growth Tracker","babyGrowth.save.loggedIn":"Tingnan ang growth tracker ni {name}","babyGrowth.weekly":"Weekly","babyGrowth.weight":"Timbang","babyGrowth.xLabel":"Age ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Yearly","babyPoop.findOut":"Alamin","babyVaccine.banner.readmore":"Magbasa pa ","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Pangalan ng bakuna","babyVaccine.immunization.warning":"Ang immunization static ay madaling basahing dahil kamukha rin ito ng iyong baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"I-save","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Iminungkahing petsa (Opsyonal)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"Hindi ko maalala/I-set bilang suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Mga Benepisyo","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Contraindication","babyVaccine.popup.tab.detail":"Detalye","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Iskedyul","babyVaccine.popup.title":"Impormasyon sa Bakuna","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"Na-miss na bakuna","babyVaccine.status.upcoming":"Paparating","babyVaccine.status.vaccinated":"Bakunado","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Mandatory","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Opsyonal","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Iminungkahing petsa: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Ano ang kasarian ng iyong sanggol?","bmi.ageInput":"Ilan taong ka na?","bmi.ageInput.desc":"(mga taon)","bmi.ageInput.error":"Mangyaring ilagay ang wastong edad","bmi.heading":"BMI Calculator","bmi.heightInput":"Gaano ka kataas?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Mangyaring ilagay ang wastong taas","bmi.objective":"Layunin","bmi.objective.gainWeight":"Bumuo ng muscle","bmi.objective.loseWeight":"Mawalan ng taba","bmi.objective.maintainWeight":"Panatilihin ang timbang","bmi.result.healthy":"Malusog","bmi.result.overweight":"Sobra sa timbang","bmi.result.underweight":"Kulang sa timbang","bmi.selectGender":"Ano ang iyong  kasarian?","bmi.submit":"Kalkulahin","bmi.weightInput":"Gaano ka kabigat?","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Mangyaring ilagay ang wastong timbang","bmr.heading":"BMR Calculator","booking.searchBar.currentLocation":"Current location","booking.searchBar.grantLocation":"Please grant location permission to search by current location","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Enter city","booking.searchBar.noResults":"No Results","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Search by doctor name","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Search by hospital name","booking.searchBar.placeholder.service":"Search by service","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Search by specialty","booking.searchBar.searchButton":"Search","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Search by Specialty or Clinic...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Use my current location","booking.searchPopup.doctors":"Doctors","booking.searchPopup.hospitals":"Hospitals & Clinics","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Share","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Comment","cardReactions.repliesCount":"mga reply","cardReactions.reply":"Reply","careBooking.bookAnAppointment":"Mag-book ng appointment","categoryPage.info.reviewed":"Narebyung medikal ni","categoryPage.onDate":"sa {date}",character:"Characters","childCard.age.months":"{month} buwan","childCard.age.oneMonth":"1 buwan","childCard.age.oneWeek":"1 linggo","childCard.age.oneYear":"1 taon","childCard.age.oneYearMonth":"1 taon {month} buwan","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 taon at 1 buwan","childCard.age.week":"{weeks} linggo","childCard.age.yearMonth":"{year} taon {month} buwan","childCard.age.yearNoMonth":"{year} taon","childCard.age.yearOneMonth":"{year} taon at 1 buwan","childCard.boy":"Boy","childCard.girl":"Girl","childCard.menu.add":"Mag-add ng baby propayl","childCard.menu.edit":"I-edit ang {name}’s ng propayl","childCard.menu.remove":"Alisin ang {name}’s ng propayl","childCard.menu.switch":"I-switch sa propayl ng baby","childCard.noName":"Pangalan ng Baby","choicePopover.ambassadorPosts":"Ambassador posts","choicePopover.expertPosts":"Expert posts","choicePopover.lastestPost":"Latest posts","choicePopover.latest":"Latest","choicePopover.newest":"Newest","choicePopover.oldest":"Oldest","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Popular posts","choicePopover.sort":"Sort","chooseBaby.button":"Tingnan ang iyong Baby Growth Chart","chooseBaby.new":"o mag-add ng bagong baby profile","chooseBaby.placeholder":"Pahingi ng pangalan ng baby","chooseBaby.title":"Pumili ng Baby Profile","comment.count":"{count} comments","comment.seeMoreComments":"See {count} more comments","comment.seeMoreReplies":"See {count} more replies","commentPopup.warning.newPost":"Ang iyong comment ay makikita ng lahat.","community.choose":"Choose a community","community.notification.joined":"You joined {name} community","community.notification.left":"You left {name} community",copied:"Copied",copy:"Copy","createPost.popup.description":"Description","createPost.popup.primary":"Tap to select/ unselect topics","createPost.popup.submit":"Post","createPost.popup.success":"New Post Created","createPost.popup.warning":"Select a community to see your following topics","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} words","createPost.postAnonymous":"Mag-post anonymously","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"Calculation Method","dueDatePage.conceptionDate":"Petsa ng Conception","dueDatePage.daysText":"{number} mga araw","dueDatePage.ivf":"IVF","dueDatePage.ivf.transferDate":"Petsa ng Paglipat ng IVF","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number}-Araw ng Paglipat","dueDatePage.lastPeriod":"Huling Araw ng Regla","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Kalkulahin","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Ang unang araw ng iyong huling regla","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Haba ng Siklo","expert.content.description":"Propayl ng Eksperto","expert.content.experiences":"Experiences","footer.signUp":"Mag-sign up ngayon","gender.female":"Babae","gender.male":"Lalake","healthTools.dueDateCalculator":"Due Date Calculator ","healthTools.ovulationCalculator":"Ovulation Calculator","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"Tingnan {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Nais ng Hello Doctor na maging iyong pinakapinagkakatiwalaang kaalyado para makagawa ng mas matalinong mga desisyon at mamuhay nang mas malusog at mas masaya.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Popular Hospitals","home.navigator.menu.spotlightTools":"Favorite Tools","home.navigator.menu.spotlights":"Nakatuon ang Lahat","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Tingnan ang lahat ng may pagpokus","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Join Our Communities","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Community is a safe space where you can connect with other members, comment on topics you care about, and receive trusted advice from medical experts on the health issues that matter most.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Welcome to Community","home.navigator.menu.trendingPosts":"Highlight Posts","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Magpakita pa","home.navigator.menuItem.allCategories":"Tingnan ang lahat ng mga kategorya","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Tingnan ang lahat ng komunidad","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Find your communities","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Tingnan ang lahat ng Health Tools","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Tingnan ang lahat ng may pagpokus","home.navigator.menuItem.discover":"Matuklasan","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Mga Kategorya sa Kalusugan","home.navigator.menuItem.healthTools":"Tool sa Kalusugan","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Mga Health Tool","home.navigator.menuItem.helloCare":"Pangangalaga","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Komunidad","home.navigator.menuItem.language":"Wika","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"Nakatuon ang Lahat","home.search":"Maghanap {site}","home.seeAll":"See All","home.seeAllCategories":"See All Topics","home.seeExpert":"Tingnan ang Buong Profile ng Eksperto","home.seeHospital":"Tingnan ang Buong Profile ng Ospital","home.seeMore":"See More","home.seeMoreExperts":"See More Experts","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Reply to {name}",insert:"Insert","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Pinned Post",loading:"loading","login.booking":"Magpakonsulta","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"Maglo-log out sa Hello Doctor?","logout.popup.ask2":"Sigurado ka bang maglo-log out sa Hello Doctor?","logout.popup.button.cancel":"Kansel","logout.popup.button.logout":"Mag-log out","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"Login","navigation.search.input.placeholder":"I-search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"Your comment needs to be reviewed.","notification.comment.rejected":"Your comment contain words that are not allowed.","notification.comment.reportFailed":"Failed!","notification.comment.reportSuccess":"You have successfully reported a comment.","notification.comment.somethingWrong":"Something went wrong.","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"Your comment needs to be reviewed.","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Magpatuloy","onboarding.button.skip":"I-skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid ang email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Hindi nagtugma ang mga password","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Ilagay ang iyong e-mail upang magpatuloy sa Hello Doctor Communities","onboarding.formEmail.heading":"Hayaan kaming mas makilala ka pa.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Ang iyong email","onboarding.otpForm.description":"Nagsend kami ng One-Time Password (OTP) sa iyong phone number","onboarding.otpForm.error":"Maglagay ng valid na OTP","onboarding.otpForm.heading":"I-enter ang iyong OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Hindi nakatanggap ng OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"I-resend ang code","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"I-confirm ang password","onboarding.updatePassword.description":"Siguraduhing ito ay 8 characters or higit pa","onboarding.updatePassword.heading":"Malapit na! Kailangan lang ng password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"Magsesend kami ng One-Time Password sa iyong phone number","onboarding.updatePhone.error":"Maglagay ng valid na phone number","onboarding.updatePhone.heading":"Ang iyong phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"Iwasan ang pagbubuntis","ovulationPage.conceive":"Sinusubukang magbuntis","ovulationPage.cycleLength":"Haba ng Siklo","ovulationPage.dayUnit":"(mga araw)","ovulationPage.objectives":"Layunin","ovulationPage.periodDuration":"Tagal ng Panahon","ovulationPage.trackPeriod":"Subaybayan ang siklo ng regla","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Are you sure?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Discard post","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit post","popup.keepEditing":"Keep editing","popup.startANewPost":"Start a new post","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"See More","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"Linggo","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"May kambal ka ba?","pregnancyWeightGain.heading":"Nakuhang Timbang sa Pagbubuntis","pregnancyWeightGain.heightInput":"Ano ang iyong taas?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Ilang linggo ka ng buntis?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Ano ang iyong timbang bago ka nagbuntis?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Ilan ngayon ang iyong ibinigat?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"{name}'s Post","pwg.placeholder.height":"Taas (cm)","pwg.placeholder.weight":"Timbang (kg)","sensitiveMask.blur":"I-blur","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Babala: Ang susunod na larawan ay maaaring makabahala sa ibang makakakita. ","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Maaring nakababahala ang mga imahe na ito...","sensitiveMask.unblur":"Ipakita","share.copyLink":"O kopyahin ang link","share.letsJoinCommunity":"Let's join {name} community!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Link Copied","share.linkShared":"Link Shared Successfully","share.title":"I-share","shareContainer.title":"I-share ang resulta",submit:"Submit","switchBtn.no":"Hindi","switchBtn.yes":"Oo","tab.about":"About","tab.discussion":"Discussions","tab.topic":"Topics","targetHearRate.heading":"Target Heart Rate Calculator","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Aerobic Zone (katamtamang ehersisyo/ isports 3-5 na araw/ linggo)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Aerobic Zone","targetHeartRate.ageInput":"Ano ang petsa ng iyong kaarawan?","targetHeartRate.ageInput.desc":"(mga taon)","targetHeartRate.ageInput.error":"Ilagay ang iyong kasalukuyang edad","targetHeartRate.heartRateInput":"Ano ang iyong resting heart rate?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Ilagay ang iyong aktwal na resting heart rate","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Mababang intesidad (kaunti o walang ehersisyo)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Mababang intesidad","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Pinakamataas na Intensity (napakahirap na ehersisyo/ isports o X2 na pagsasanay)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Pinakamataas na Intensity","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Katamtamang intesidad (ehersisyo/ isport 1-3 na araw/linggo)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Katamtamang intesidad","targetHeartRate.optional":"(opsyonal)","targetHeartRate.selectActive":"Gaano ka kaaktibo sa araw-araw?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Masiglang intensity (mahirap na ehersisyo/ isports na 6-7 araw/linggo)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Masiglang intensity","tool.askChecking":"I’m checking for other","tool.selectPerson":"Ano ang iyong tinitingnan?","tool.selectPerson.other":"Iba pa","tool.selectPerson.yourSelf":"Sarili","toolPage.toolReviewer":"Narebyung medical ni {expert_name} sa {date}","tools.heading.on":"sa","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"My Booking","userProfile.nav.card.myCommunity":"My Community","userProfile.nav.card.myFamily":"Family Profiles","userProfile.nav.card.myHealth":"My Health","userProfile.nav.card.mySaved":"Saved","userProfile.nav.header.count.comments":"Comments","userProfile.nav.header.count.posts":"Posts","userProfile.nav.header.count.tools":"Tools","userProfile.nav.header.points":"Points","userProfile.nav.header.viewProfile":"View My Profile","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Account Settings","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Disable Account","userProfile.nav.menu.help":"Help","userProfile.nav.menu.logout":"Log out","userProfile.nav.menu.password":"Password","userProfile.userRank.ambassador":"Ambassador","userProfile.userRank.doctor":"Doctor","userProfile.userRank.expert":"Expert","userProfile.userRank.influencer":"Influencer","userProfile.userRank.member":"Member"},u={"actionPopover.delete":"Xóa","actionPopover.deleteNotification":"Xóa thông báo này","actionPopover.edit":"Chỉnh sửa","actionPopover.inviteShareCommunity":"Mời/Chia sẻ","actionPopover.joinCommunity":"Tham gia cộng đồng","actionPopover.leaveCommunit":"Rời cộng đồng","actionPopover.leaveCommunity":"Rời nhóm","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Rời khỏi","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Tắt","actionPopover.leaveCommunity.description":"Bạn có chắc chắn rời khỏi cộng đồng này?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Rời cộng đồng","actionPopover.report":"Báo cáo","actionPopover.turnOffNotification":"Tắt thông báo","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Tắt thông báo về {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Bật thông báo","admin.comments":"Bình luận","admin.communities":"Cộng đồng","admin.community":"Cộng đồng","article.shareOn":"Chia sẻ tới","articlePage.articleReviewerBy":"Tham vấn y khoa: {name}","articlePage.readMore":"Đọc tiếp","articlePage.showLess":"Thu gọn","babyGrowth.alert.bmi":'Không có số đo BMI nào để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 5 tuổi. Vui lòng sử dụng <a href="{bmiUrl}">công cụ tính BMI</a> cho trẻ trên 5 tuổi',"babyGrowth.alert.head":"Không có số đo chu vi vòng đầu để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 5 tuổi","babyGrowth.alert.weight":"Không có số đo Cân nặng nào để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 10 tuổi","babyGrowth.chartTitle":"WHO - Biểu đồ tăng trưởng cho {name}","babyGrowth.chartTitle.noName":"Biểu đồ tăng trưởng của bé","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Thêm số đo","babyGrowth.drawer.createBaby":"Tạo hồ sơ mới","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Chọn hồ sơ khác","babyGrowth.emptyName":"em bé của bạn","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Phải có ít nhất một trong các trường sau: Cân nặng, Chiều cao, Vòng đầu.","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Ngày sinh của bé là thông tin bắt buộc","babyGrowth.error.invalidAge":"Các số đo vượt quá độ tuổi của bé.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Ngày đo không hợp lệ.","babyGrowth.error.invalidValue":"Vui lòng nhập một giá trị hợp lệ","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"Ngày nhập số liệu trước ngày sinh của bé {name}.","babyGrowth.error.outOfRange":"Các số đo vượt quá giới hạn dữ liệu của WHO.","babyGrowth.error.title":"Dữ liệu không hợp lệ","babyGrowth.head":"Vòng đầu","babyGrowth.headCircumference":"Chu vi vòng đầu","babyGrowth.height":"Chiều cao","babyGrowth.input.babyName":"Tên của trẻ","babyGrowth.input.birthday":"Ngày sinh của bé","babyGrowth.input.bmi":"Chỉ số BMI","babyGrowth.input.bodyMass":"Chỉ số BMI","babyGrowth.input.checkSubmit":"Theo dõi sự phát triển của trẻ","babyGrowth.input.measurementDate":"Ngày đo lường","babyGrowth.input.submit":"Theo dõi sự phát triển của bé","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/ m2)","babyGrowth.monthly":"Theo tháng","babyGrowth.nickname":"Biệt danh","babyGrowth.optional":"(tùy chọn)","babyGrowth.pageTitle":"Biểu đồ phát triển của bé","babyGrowth.percentiles":"Bách phân vị","babyGrowth.placeholder.babyName":"Nhập tên của em bé","babyGrowth.reCalculate":"Tính toán lại","babyGrowth.record":"Dữ liệu","babyGrowth.save":"Theo dõi quá trình phát triển của trẻ","babyGrowth.save.loggedIn":"Xem biểu đồ tăng trưởng của bé","babyGrowth.weekly":"Theo tuần","babyGrowth.weight":"Cân nặng","babyGrowth.xLabel":"Tuổi ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Theo năm","babyPoop.findOut":"Tìm hiểu thêm","babyVaccine.banner.readmore":"Xem thêm","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"Thống kê tiêm chủng dễ đọc và thân thiện với ba mẹ vì nó tương tự như bảng hồ sơ tiêm chủng của con bạn","babyVaccine.popup.button.submit":"Lưu","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Ngày đề xuất (Tùy chọn)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Lợi ích","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Chống chỉ định","babyVaccine.popup.tab.detail":"Thông tin chi tiết","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Lịch trình","babyVaccine.popup.title":"Thông tin về vắc xin","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"Bỏ lỡ","babyVaccine.status.upcoming":"Sắp tới","babyVaccine.status.vaccinated":"Đã tiêm","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Bắt buộc","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Tùy chọn","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Ngày đề xuất: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Giới tính của trẻ là gì?","bmi.ageInput":"Bạn bao nhiêu tuổi?","bmi.ageInput.desc":"(năm)","bmi.ageInput.error":"Vui lòng nhập số tuổi chính xác","bmi.heading":"Tính chỉ số BMI - Chỉ số khối cơ thể","bmi.heightInput":"Bạn cao bao nhiêu?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Vui lòng nhập chiều cao chính xác","bmi.objective":"Mục tiêu của bạn","bmi.objective.gainWeight":"Phát triển cơ bắp","bmi.objective.loseWeight":"Giảm mỡ thừa","bmi.objective.maintainWeight":"Duy trì cân nặng","bmi.result.healthy":"Khỏe mạnh","bmi.result.overweight":"Thừa cân","bmi.result.underweight":"Thiếu cân","bmi.selectGender":"Giới tính của bạn","bmi.submit":"Tính ngay","bmi.weightInput":"Cân nặng của bạn","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Vui lòng nhập số cân nặng chính xác","bmr.heading":"Tính chỉ số BMR","booking.searchBar.currentLocation":"Vị trí hiện tại","booking.searchBar.grantLocation":"Vui lòng cho phép cấp quyền để tìm kiếm theo vị trí hiện tại","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Nhập tỉnh thành","booking.searchBar.noResults":"Không có kết quả","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Tìm kiếm với tên Bác sĩ","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Tìm kiếm với tên Bệnh viện","booking.searchBar.placeholder.service":"Tìm kiếm với tên Dịch vụ","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Tìm kiếm bằng Chuyên Khoa","booking.searchBar.searchButton":"Tìm kiếm","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Tìm kiếm bằng Chuyên khoa hoặc Phòng khám...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Ví trí hiện tại","booking.searchPopup.doctors":"Bác sĩ","booking.searchPopup.hospitals":"Bệnh viện và Phòng khám","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Tim kiếm "{name}" trong Bác sĩ',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Tim kiếm "{name}" trong Bệnh viện',"booking.searchPopup.searchIn.services":'Tìm kiếm "{name}" trong Dịch vụ',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Tìm kiếm "{name}" trong Chuyên khoa',"booking.searchPopup.seeAll":"Xem tất cả","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"Thu gọn tất cả chuyên khoa","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"Xem thêm Chuyên Khoa","booking.searchPopup.services":"Dịch vụ","booking.searchPopup.specialties":"Chuyên khoa","bottomBar.share":"Chia Sẻ","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Thành viên danh dự","cardAuthor.expert":"Chuyên gia","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Người truyền cảm hứng","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Kiểm duyệt viên","cardAuthor.sponsor":"Nhà tài trợ","cardPost.anonymous":"Người dùng ẩn danh","cardReactions.comment":"Bình luận","cardReactions.repliesCount":"{count} trả lời","cardReactions.reply":"Trả lời","careBooking.bookAnAppointment":"Đặt lịch hẹn","categoryPage.info.reviewed":"Tham vấn y khoa:","categoryPage.onDate":"ngày {date}",character:"Kí tự","childCard.age.months":"{month} tháng tuổi","childCard.age.oneMonth":"1 tháng tuổi","childCard.age.oneWeek":"1 tuần","childCard.age.oneYear":"1 năm","childCard.age.oneYearMonth":"1 năm {month} tháng","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 năm 1 tháng","childCard.age.week":"{weeks} tuần","childCard.age.yearMonth":"{year} năm {month} tháng","childCard.age.yearNoMonth":"{year} năm","childCard.age.yearOneMonth":"{year} năm 1 tháng","childCard.boy":"Bé trai","childCard.girl":"Bé gái","childCard.menu.add":"Tạo hồ sơ mới","childCard.menu.edit":"Cập nhật hồ sơ của {name}","childCard.menu.remove":"Xóa hồ sơ của {name}","childCard.menu.switch":"Chọn hồ sơ khác","childCard.noName":"Tên của trẻ","choicePopover.ambassadorPosts":"Bài viết Thành viên danh dự","choicePopover.expertPosts":"Bài viết Chuyên gia","choicePopover.lastestPost":"Bài viết mới nhất","choicePopover.latest":"Cập nhật nhất","choicePopover.newest":"Mới nhất","choicePopover.oldest":"Cũ nhất","choicePopover.popular":"Phổ biến","choicePopover.popularPost":"Bài viết nhiều người xem","choicePopover.sort":"Sắp xếp theo","chooseBaby.button":"Xem biểu đồ phát triển của trẻ","chooseBaby.new":"Hoặc tạo hồ sơ mới","chooseBaby.placeholder":"Vui lòng nhập tên trẻ","chooseBaby.title":"Chọn 1 hồ sơ","comment.count":"{count} bình luận","comment.seeMoreComments":"Xem thêm {count} bình luận","comment.seeMoreReplies":"Xem thêm {count} phản hồi","commentPopup.warning.newPost":"Câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị công khai","community.choose":"Chọn một cộng đồng","community.notification.joined":"Bạn đã tham gia cộng đồng {name}","community.notification.left":"Bạn đã rời khỏi cộng đồng {name}",copied:"Đã sao chép",copy:"Sao chép","createPost.popup.description":"Mô tả","createPost.popup.primary":"Chạm để chọn/bỏ chọn chủ đề","createPost.popup.submit":"Đăng","createPost.popup.success":"Đã tạo bài mới","createPost.popup.warning":"Chọn một cộng đồng để xem các chủ đề bạn đang theo dõi","createPost.popup.warningImage":"Cho phép nhiều nhất 20 tấm hình, bạn hãy xoá bớt cho đạt yêu cầu","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} từ","createPost.postAnonymous":"Đăng bài ẩn danh","createPost.title":"Tiêu đề","createPost.urlText":"Nội dung","dueDatePage.calculationMethod":"Phương pháp tính toán","dueDatePage.conceptionDate":"Ngày thụ thai","dueDatePage.daysText":"{number} ngày","dueDatePage.ivf":"Thụ tinh trong ống nghiệm IVF","dueDatePage.ivf.transferDate":"Ngày chuyển phôi","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} - Ngày chuyển phôi","dueDatePage.lastPeriod":"Kỳ kinh nguyệt cuối cùng","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Tính ngay","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Ngày đầu tiên của chu kỳ gần nhất","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Độ dài chu kỳ kinh nguyệt","expert.content.description":"Hồ sơ chuyên gia","expert.content.experiences":"Kinh nghiệm làm việc","footer.signUp":"Đăng ký ngay","gender.female":"Nữ","gender.male":"Nam","healthTools.dueDateCalculator":"Công cụ tính ngày dự sinh","healthTools.ovulationCalculator":"Công cụ tính ngày rụng trứng","healthtool.placeholder.age":"Số tuổi","home.menu.category.view":"Xem {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Khám phá ngay","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"Giúp bạn đơn giản hóa việc tìm kiếm bác sĩ và dịch vụ y tế phù hợp với nhu cầu sức khoẻ, dù ở bất kỳ đâu.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Đặt lịch hẹn với bác sĩ dễ dàng","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Khám phá ngay","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Bacsi mong muốn trở thành nền tảng thông tin y khoa hàng đầu tại Việt Nam, giúp bạn đưa ra những quyết định đúng đắn liên quan về chăm sóc sức khỏe và hỗ trợ bạn cải thiện chất lượng cuộc sống.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Chào mừng đến Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Khám phá thêm","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"Những công cụ đánh giá sức khỏe dễ sử dụng này sẽ giúp bạn đánh giá các phần quan trọng đối với sức khỏe thể chất và tinh thần của bạn.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Công cụ sức khỏe","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Bệnh viện nổi bật","home.navigator.menu.spotlightTools":"Công cụ nổi bật","home.navigator.menu.spotlights":"Tâm điểm","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Các chủ đề Tâm điểm","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Tham gia Cộng đồng","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Cộng đồng là không gian an toàn, nơi bạn có thể kết nối với các thành viên khác, chia sẻ về các chủ đề bạn quan tâm và nhận tham vấn đáng tin cậy từ các Chuyên gia y tế về các vấn đề sức khỏe quan trọng nhất.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Chào mừng đến với Cộng đồng","home.navigator.menu.trendingPosts":"Bài đăng nổi bật","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Xem thêm","home.navigator.menuItem.allCategories":"Xem tất cả chuyên mục","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Xem tất cả cộng đồng","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Tìm cộng đồng của bạn","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Xem tất cả công cụ","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"Tất cả chuyên khoa","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Các chủ đề Tâm điểm","home.navigator.menuItem.discover":"Chuyên mục","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Chuyên mục sức khỏe","home.navigator.menuItem.healthTools":"Kiểm tra sức khỏe","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Công cụ sức khỏe","home.navigator.menuItem.helloCare":"Đặt lịch với bác sĩ","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Nhà thuốc","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Cộng đồng","home.navigator.menuItem.language":"Ngôn ngữ ","home.navigator.menuItem.specialties":"Các chuyên khoa","home.navigator.menuItem.spotlights":"Tâm điểm","home.search":"Tìm kiếm {site}","home.seeAll":"Xem tất cả","home.seeAllCategories":"Xem tất cả chủ đề","home.seeExpert":"Xem đầy đủ hồ sơ bác sĩ","home.seeHospital":"Xem đầy đủ thông tin bệnh viện","home.seeMore":"Xem thêm","home.seeMoreExperts":"Xem thêm Chuyên gia","hospital.content.description":"Thông tin bệnh viện","inputComment.replyTo":"Trả lời {name}",insert:"Chèn","label.latestPost":"Bài viết mới nhất","label.pinnedPost":"Bài đăng được ghim",loading:"Đang tải","login.booking":"Đặt lịch với bác sĩ","logout.popup.ask.mb":"Đăng xuất khỏi Marry Baby?","logout.popup.ask1":"Đăng xuất khỏi Hello Bacsi?","logout.popup.ask2":"Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất?","logout.popup.button.cancel":"Hủy","logout.popup.button.logout":"Đăng xuất","menu.care.searchBySpecialties":"Tìm kiếm bằng chuyên khoa","morePopover.report":"Báo cáo","morePopover.report.description":"Vui lòng giải thích vấn đề với bài đăng này.","morePopover.report.falseNews":"Tin tức sai lệch","morePopover.report.offensive":"Phản cảm","morePopover.report.other":"Khác","morePopover.report.prohibited":"Nội dung bị cấm","morePopover.report.scam":"Sai sự thật hoặc lừa gạt","morePopover.report.sex":"Khiêu dâm","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Báo cáo bài đăng này","morePopover.report.violence":"Bạo lực","morePopover.reportSubmit.description":"Chúng tôi sẽ không tiết lộ người báo cáo. Vui lòng kiểm tra những chi tiết dưới đây:","morePopover.reportSubmit.title":"Gửi báo cáo","morePopover.savePost":"Lưu bài","morePopover.share":"Chia sẻ","morePopover.shareOn":"Chia sẻ trên","morePopover.turnOffNotifications":"Tắt thông báo","morePopover.turnOnNotifications":"Bật thông báo","morePopover.unsavePost":"Xóa lưu bài","navigation.loginJoin":"Đăng nhập","navigation.search.input.placeholder":"Tìm kiếm","notification.comment.blocked.message":"Bình luận này chứa từ ngữ bị chặn và sẽ không được phép đăng","notification.comment.blocked.title":"Bình luận bị chặn","notification.comment.premod":"Bình luận sẽ được kiểm duyệt trước khi đăng tải.","notification.comment.rejected":"Bình luận của bạn chứa từ vi phạm kiểm duyệt.","notification.comment.reportFailed":"Thất bại!","notification.comment.reportSuccess":"Bạn đã báo cáo bình luận này thành công.","notification.comment.somethingWrong":"Có lỗi xảy ra!","notification.comment.suspect.message":"Bình luận này chứa từ ngữ bị khuyến cáo và đang chờ được kiểm duyệt","notification.comment.suspect.title":"Bình luận chờ kiểm duyệt","notification.comment.systemWithheld":"Bình luận sẽ được kiểm duyệt trước khi đăng tải.","notification.failure":"Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại","notification.limitUrlDomain":"Không thể post link ngoài Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"Bài viết này chứa từ ngữ bị chặn và sẽ không được phép đăng","notification.post.blocked.title":"Bài viết bị chặn","notification.post.delete":"Đã xóa bài viết","notification.post.suspect.message":"Bài viết này chứa từ ngữ bị khuyến cáo và đang chờ được kiểm duyệt","notification.post.suspect.title":"Bài viết chờ kiểm duyệt","notification.success":"Thành công","notification.suspend.message":"Tài khoản của bạn đã bị tạm ngưng do vi phạm điều khoản dịch vụ của chúng tôi","notification.urlWrongFormat":"Sai định dạng URL","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"OTP không hợp lệ","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Số điện thoại không hợp lệ","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Hoặc sao chép link","ovulationPage.avoidPregnancy":"Tránh thai","ovulationPage.conceive":"Cơ hội thụ thai","ovulationPage.cycleLength":"Độ dài chu kỳ kinh nguyệt","ovulationPage.dayUnit":"(ngày)","ovulationPage.objectives":"Mục đích","ovulationPage.periodDuration":"Số ngày hành kinh","ovulationPage.trackPeriod":"Theo dõi chu kỳ kinh","placeholder.enterTitleHere":"Nhập tiêu đề ở đây","placeholder.enterUrlHere":"Nhập URL ở đây","placeholder.enterUrlTextHere":"Nhập URL text ở đây","placeholder.newCmt":"Viết bình luận","placeholder.newPost":"Bắt đầu bài đăng mới","popup.allTopics":"Tất cả chủ đề","popup.createPost.confirmCloseDescription":"Nếu bạn đóng bây giờ, bạn sẽ mất nội dung bài đăng này","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Bạn có chắc chắn không?","popup.deleteComment.description":"Việc xoá bình luận sẽ không khôi phục được","popup.deleteComment.title":"Xoá bình luận?","popup.deletePost.accept":"Xoá","popup.deletePost.cancel":"Tắt","popup.deletePost.description":"Xoá bài đăng của bạn không thể thay đổi được","popup.deletePost.title":"Bạn có chắc không?","popup.discardPost":"Xoá bài viết","popup.discardPostEdit":"Xóa thay đổi","popup.editPost":"Chỉnh sửa","popup.keepEditing":"Tiếp tục chỉnh sửa","popup.startANewPost":"Bắt đầu bài đăng mới","post.commentCount":"{count} Bình luận","post.likesCount":"{count} Thích","post.seeMore":"Xem Thêm","post.shareCount":"{count} Chia sẻ","pregnancy.week":"Tuần","pregnancyTool.description":"Em bé của bạn đang phát triển bằng <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Các tuần của Thai kỳ","pregnancyTool.weightSuggested":"Cân nặng đề xuất","pregnancyWeightGain.havingTwins":"Bạn có đang mang thai sinh đôi không?","pregnancyWeightGain.heading":"Tăng cân trong thai kỳ","pregnancyWeightGain.heightInput":"Chiều cao của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Bạn đang mang thai bao nhiêu tuần?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Số cân nặng trước khi mang thai của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Số cân nặng hiện tại của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"Bài viết của {name}","pwg.placeholder.height":"Chiều cao","pwg.placeholder.weight":"Cân nặng","sensitiveMask.blur":"Làm mờ","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Cảnh báo: Hình ảnh sau đây có thể gây khó chịu cho một số người xem. Bạn nên cân nhắc trước khi xem.","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Những hình ảnh sau đây có thể nhạy cảm...","sensitiveMask.unblur":"Xem ảnh","share.copyLink":"Sao chép liên kết","share.letsJoinCommunity":"Tham gia cộng đồng {name}!","share.letsJoinTopic":"Tham gia chủ đề {name}!","share.linkCopied":"Đã sao chép link!","share.linkShared":"Chia sẻ thành công","share.title":"Chia sẻ","shareContainer.title":"Chia sẻ kết quả",submit:"Gửi","switchBtn.no":"Không","switchBtn.yes":"Có","tab.about":"Về chúng tôi","tab.discussion":"Thảo luận","tab.topic":"Chủ đề","targetHearRate.heading":"Công cụ tính nhịp tim lý tưởng","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Aerobic Zone (tập thể dục / thể thao vừa phải 3-5 ngày / tuần)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Aerobic Zone","targetHeartRate.ageInput":"Hãy điền ngày tháng năm sinh của bạn","targetHeartRate.ageInput.desc":"(năm)","targetHeartRate.ageInput.error":"Vui lòng nhập độ tuổi chính xác của bạn","targetHeartRate.heartRateInput":"Nhịp tim nghỉ ngơi của bạn là bao nhiêu?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Vui lòng nhập nhịp tim nghỉ ngơi chính xác của bạn","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Cường độ thấp (ít hoặc không tập thể dục)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Cường độ thấp","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Cường độ tối đa (tập thể dục / thể thao rất chăm chỉ hoặc tập luyện gấp đôi)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Cường độ tối đa","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Cường độ vừa phải (tập thể dục / thể thao 1-3 ngày / tuần)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Cường độ vừa phải","targetHeartRate.optional":"(Tùy chọn khác)","targetHeartRate.selectActive":"Bạn đang hoạt động như thế nào hằng ngày?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Cường độ mạnh (tập thể dục / thể thao chăm chỉ 6-7 ngày / tuần)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Cường độ mạnh","tool.askChecking":"Tôi đang kiểm tra cho người khác","tool.selectPerson":"Bạn đang kiểm tra cho","tool.selectPerson.other":"Người khác","tool.selectPerson.yourSelf":"Bản thân","toolPage.toolReviewer":"Tham vấn y khoa: {expert_name} ngày {date}","tools.heading.on":"ngày","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"Lịch sử đặt chỗ","userProfile.nav.card.myCommunity":"Đã tham gia","userProfile.nav.card.myFamily":"Hồ sơ gia đình","userProfile.nav.card.myHealth":"Sức khỏe","userProfile.nav.card.mySaved":"Đã lưu","userProfile.nav.header.count.comments":"Bình luận","userProfile.nav.header.count.posts":"Bài đăng","userProfile.nav.header.count.tools":"Công cụ","userProfile.nav.header.points":"Điểm","userProfile.nav.header.viewProfile":"Xem hồ sơ của tôi","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Thiết lập tài khoản","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Vô hiệu hoá tài khoản","userProfile.nav.menu.help":"Trợ giúp","userProfile.nav.menu.logout":"Đăng xuất","userProfile.nav.menu.password":"Mật khẩu","userProfile.userRank.ambassador":"Đại sứ","userProfile.userRank.doctor":"Bác sĩ","userProfile.userRank.expert":"Chuyên gia","userProfile.userRank.influencer":"Người ảnh hưởng","userProfile.userRank.member":"Thành viên","footer.followUsText":"Follow us","footer.info.address":"Địa chỉ: Tầng 5, Tòa nhà Sonatus, 15 Lê Thánh Tôn, P.Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh","footer.info.certificate":"Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 592/GP-BTTTT HN ngày 03/12/2019","footer.info.companyName":"Công ty TNHH Xin Chào Bác Sĩ","footer.info.contentResponsibility":"Chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Hoàng Diệu Thu","footer.info.email":"Email: advertiser@hellohealthgroup.com","footer.info.license":"Giấy phép kinh doanh số: 0315857817 do Sở kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 21-8-2019"},p={"actionPopover.delete":"Xóa","actionPopover.deleteNotification":"Xóa thông báo này","actionPopover.edit":"Chỉnh sửa","actionPopover.inviteShareCommunity":"Mời/Chia sẻ","actionPopover.joinCommunity":"Tham gia cộng đồng","actionPopover.leaveCommunit":"Rời cộng đồng","actionPopover.leaveCommunity":"Rời nhóm","actionPopover.leaveCommunity.accept":"Rời khỏi","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"Tắt","actionPopover.leaveCommunity.description":"Bạn có chắc chắn rời khỏi cộng đồng này?","actionPopover.leaveCommunity.title":"Rời cộng đồng","actionPopover.report":"Báo cáo","actionPopover.turnOffNotification":"Tắt thông báo","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"Tắt thông báo về {label}","actionPopover.turnOnNotification":"Bật thông báo","admin.comments":"Bình luận","admin.communities":"Cộng đồng","admin.community":"Cộng đồng","article.shareOn":"Chia sẻ tới","articlePage.articleReviewerBy":"Tham vấn y khoa: {name}","articlePage.readMore":"Đọc tiếp","articlePage.showLess":"Thu gọn","babyGrowth.alert.bmi":'Không có số đo BMI nào để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 5 tuổi. Vui lòng sử dụng <a href="{bmiUrl}">công cụ tính BMI</a> cho trẻ trên 5 tuổi',"babyGrowth.alert.head":"Không có số đo chu vi vòng đầu để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 5 tuổi","babyGrowth.alert.weight":"Không có số đo Cân nặng nào để hiển thị cho bé {name} trong phạm vi dữ liệu của WHO từ 0 đến 10 tuổi","babyGrowth.chartTitle":"WHO - Biểu đồ tăng trưởng cho {name}","babyGrowth.chartTitle.noName":"Biểu đồ tăng trưởng của bé","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Thêm số đo","babyGrowth.drawer.createBaby":"Tạo hồ sơ mới","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Chọn hồ sơ khác","babyGrowth.emptyName":"em bé của bạn","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Phải có ít nhất một trong các trường sau: Cân nặng, Chiều cao, Vòng đầu.","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Ngày sinh của bé là thông tin bắt buộc","babyGrowth.error.invalidAge":"Các số đo vượt quá độ tuổi của bé.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Ngày đo không hợp lệ.","babyGrowth.error.invalidValue":"Vui lòng nhập một giá trị hợp lệ","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"Ngày nhập số liệu trước ngày sinh của bé {name}.","babyGrowth.error.outOfRange":"Các số đo vượt quá giới hạn dữ liệu của WHO.","babyGrowth.error.title":"Dữ liệu không hợp lệ","babyGrowth.head":"Vòng đầu","babyGrowth.headCircumference":"Chu vi vòng đầu","babyGrowth.height":"Chiều cao","babyGrowth.input.babyName":"Tên của trẻ","babyGrowth.input.birthday":"Ngày sinh của bé","babyGrowth.input.bmi":"Chỉ số BMI","babyGrowth.input.bodyMass":"Chỉ số BMI","babyGrowth.input.checkSubmit":"Theo dõi sự phát triển của trẻ","babyGrowth.input.measurementDate":"Ngày đo lường","babyGrowth.input.submit":"Theo dõi sự phát triển của bé","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/ m2)","babyGrowth.monthly":"Theo tháng","babyGrowth.nickname":"Biệt danh","babyGrowth.optional":"(tùy chọn)","babyGrowth.pageTitle":"Biểu đồ phát triển của bé","babyGrowth.percentiles":"Bách phân vị","babyGrowth.placeholder.babyName":"Nhập tên của em bé","babyGrowth.reCalculate":"Tính toán lại","babyGrowth.record":"Dữ liệu","babyGrowth.save":"Theo dõi quá trình phát triển của trẻ","babyGrowth.save.loggedIn":"Xem biểu đồ tăng trưởng của bé","babyGrowth.weekly":"Theo tuần","babyGrowth.weight":"Cân nặng","babyGrowth.xLabel":"Tuổi ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Theo năm","babyPoop.findOut":"Tìm hiểu thêm","babyVaccine.banner.readmore":"Xem thêm","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"Thống kê tiêm chủng dễ đọc và thân thiện với ba mẹ vì nó tương tự như bảng hồ sơ tiêm chủng của con bạn","babyVaccine.popup.button.submit":"Lưu","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"Ngày đề xuất (Tùy chọn)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"Lợi ích","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"Chống chỉ định","babyVaccine.popup.tab.detail":"Thông tin chi tiết","babyVaccine.popup.tab.schedule":"Lịch trình","babyVaccine.popup.title":"Thông tin về vắc xin","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"Bỏ lỡ","babyVaccine.status.upcoming":"Sắp tới","babyVaccine.status.vaccinated":"Đã tiêm","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"Bắt buộc","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"Tùy chọn","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"Ngày đề xuất: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"Giới tính của trẻ là gì?","bmi.ageInput":"Bạn bao nhiêu tuổi?","bmi.ageInput.desc":"(năm)","bmi.ageInput.error":"Vui lòng nhập số tuổi chính xác","bmi.heading":"Tính chỉ số BMI - Chỉ số khối cơ thể","bmi.heightInput":"Bạn cao bao nhiêu?","bmi.heightInput.desc":"(cm)","bmi.heightInput.error":"Vui lòng nhập chiều cao chính xác","bmi.objective":"Mục tiêu của bạn","bmi.objective.gainWeight":"Phát triển cơ bắp","bmi.objective.loseWeight":"Giảm mỡ thừa","bmi.objective.maintainWeight":"Duy trì cân nặng","bmi.result.healthy":"Khỏe mạnh","bmi.result.overweight":"Thừa cân","bmi.result.underweight":"Thiếu cân","bmi.selectGender":"Giới tính của bạn","bmi.submit":"Tính ngay","bmi.weightInput":"Cân nặng của bạn","bmi.weightInput.desc":"(kg)","bmi.weightInput.error":"Vui lòng nhập số cân nặng chính xác","bmr.heading":"Tính chỉ số BMR","booking.searchBar.currentLocation":"Vị trí hiện tại","booking.searchBar.grantLocation":"Vui lòng cho phép cấp quyền để tìm kiếm theo vị trí hiện tại","booking.searchBar.locationPlaceholder":"Nhập tỉnh thành","booking.searchBar.noResults":"Không có kết quả","booking.searchBar.placeholder.doctor":"Tìm kiếm với tên Bác sĩ","booking.searchBar.placeholder.hospital":"Tìm kiếm với tên Bệnh viện","booking.searchBar.placeholder.service":"Tìm kiếm với tên Dịch vụ","booking.searchBar.placeholder.specialty":"Tìm kiếm bằng Chuyên Khoa","booking.searchBar.searchButton":"Tìm kiếm","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"Tìm kiếm bằng Chuyên khoa hoặc Phòng khám...","booking.searchBar.useCurrentLocation":"Ví trí hiện tại","booking.searchPopup.doctors":"Bác sĩ","booking.searchPopup.hospitals":"Bệnh viện và Phòng khám","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Tim kiếm "{name}" trong Bác sĩ',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Tim kiếm "{name}" trong Bệnh viện',"booking.searchPopup.searchIn.services":'Tìm kiếm "{name}" trong Dịch vụ',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Tìm kiếm "{name}" trong Chuyên khoa',"booking.searchPopup.seeAll":"Xem tất cả","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"Thu gọn tất cả chuyên khoa","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"Xem thêm Chuyên Khoa","booking.searchPopup.services":"Dịch vụ","booking.searchPopup.specialties":"Chuyên khoa","bottomBar.share":"Chia Sẻ","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Thành viên danh dự","cardAuthor.expert":"Chuyên gia","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Người truyền cảm hứng","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Kiểm duyệt viên","cardAuthor.sponsor":"Nhà tài trợ","cardPost.anonymous":"Người dùng ẩn danh","cardReactions.comment":"Bình luận","cardReactions.repliesCount":"{count} trả lời","cardReactions.reply":"Trả lời","careBooking.bookAnAppointment":"Đặt lịch hẹn","categoryPage.info.reviewed":"Tham vấn y khoa:","categoryPage.onDate":"ngày {date}",character:"Kí tự","childCard.age.months":"{month} tháng tuổi","childCard.age.oneMonth":"1 tháng tuổi","childCard.age.oneWeek":"1 tuần","childCard.age.oneYear":"1 năm","childCard.age.oneYearMonth":"1 năm {month} tháng","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 năm 1 tháng","childCard.age.week":"{weeks} tuần","childCard.age.yearMonth":"{year} năm {month} tháng","childCard.age.yearNoMonth":"{year} năm","childCard.age.yearOneMonth":"{year} năm 1 tháng","childCard.boy":"Bé trai","childCard.girl":"Bé gái","childCard.menu.add":"Tạo hồ sơ mới","childCard.menu.edit":"Cập nhật hồ sơ của {name}","childCard.menu.remove":"Xóa hồ sơ của {name}","childCard.menu.switch":"Chọn hồ sơ khác","childCard.noName":"Tên của trẻ","choicePopover.ambassadorPosts":"Bài viết Thành viên danh dự","choicePopover.expertPosts":"Bài viết Chuyên gia","choicePopover.lastestPost":"Bài viết mới nhất","choicePopover.latest":"Cập nhật nhất","choicePopover.newest":"Mới nhất","choicePopover.oldest":"Cũ nhất","choicePopover.popular":"Phổ biến","choicePopover.popularPost":"Bài viết nhiều người xem","choicePopover.sort":"Sắp xếp theo","chooseBaby.button":"Xem biểu đồ phát triển của trẻ","chooseBaby.new":"Hoặc tạo hồ sơ mới","chooseBaby.placeholder":"Vui lòng nhập tên trẻ","chooseBaby.title":"Chọn 1 hồ sơ","comment.count":"{count} bình luận","comment.seeMoreComments":"Xem thêm {count} bình luận","comment.seeMoreReplies":"Xem thêm {count} phản hồi","commentPopup.warning.newPost":"Câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị công khai","community.choose":"Chọn một cộng đồng","community.notification.joined":"Bạn đã tham gia cộng đồng {name}","community.notification.left":"Bạn đã rời khỏi cộng đồng {name}",copied:"Đã sao chép",copy:"Sao chép","createPost.popup.description":"Mô tả","createPost.popup.primary":"Chạm để chọn/bỏ chọn chủ đề","createPost.popup.submit":"Đăng","createPost.popup.success":"Đã tạo bài mới","createPost.popup.warning":"Chọn một cộng đồng để xem các chủ đề bạn đang theo dõi","createPost.popup.warningImage":"Cho phép nhiều nhất 20 tấm hình, bạn hãy xoá bớt cho đạt yêu cầu","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} từ","createPost.postAnonymous":"Đăng bài ẩn danh","createPost.title":"Tiêu đề","createPost.urlText":"Nội dung","dueDatePage.calculationMethod":"Phương pháp tính toán","dueDatePage.conceptionDate":"Ngày thụ thai","dueDatePage.daysText":"{number} ngày","dueDatePage.ivf":"Thụ tinh trong ống nghiệm IVF","dueDatePage.ivf.transferDate":"Ngày chuyển phôi","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"{number} - Ngày chuyển phôi","dueDatePage.lastPeriod":"Kỳ kinh nguyệt cuối cùng","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"Tính ngay","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"Ngày đầu tiên của chu kỳ gần nhất","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"Độ dài chu kỳ kinh nguyệt","expert.content.description":"Hồ sơ chuyên gia","expert.content.experiences":"Kinh nghiệm làm việc","footer.signUp":"Đăng ký ngay","gender.female":"Nữ","gender.male":"Nam","healthTools.dueDateCalculator":"Công cụ tính ngày dự sinh","healthTools.ovulationCalculator":"Công cụ tính ngày rụng trứng","healthtool.placeholder.age":"Số tuổi","home.menu.category.view":"Xem {category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Khám phá ngay","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"Giúp bạn đơn giản hóa việc tìm kiếm bác sĩ và dịch vụ y tế phù hợp với nhu cầu sức khoẻ, dù ở bất kỳ đâu.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Đặt lịch hẹn với bác sĩ dễ dàng","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Khám phá ngay","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"MarryBaby là cộng đồng Mẹ và Bé, chuyên cung cấp các thông tin và kinh nghiệm hữu ích trong việc Thụ thai, Mang thai, Nuôi dạy con và Sức khỏe gia đình. Chúng tôi cam kết đem đến những bài viết về chăm sóc sức khỏe mẹ, bé và gia đình hữu ích, dễ đọc và đáng tin cậy.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Chào mừng đến với Marry Baby","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Khám phá thêm","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"Các công cụ đánh giá sức khỏe này sẽ giúp bạn đánh giá  sức khỏe tổng quát và các chức năng sức khỏe quan trọng khác.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Công cụ sức khỏe","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Bệnh viện nổi bật","home.navigator.menu.spotlightTools":"Công cụ nổi bật","home.navigator.menu.spotlights":"Tâm điểm","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"Các chủ đề Tâm điểm","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Tham gia Cộng đồng","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Cộng đồng là không gian an toàn, nơi bạn có thể kết nối với các thành viên khác, chia sẻ về các chủ đề bạn quan tâm và nhận tham vấn đáng tin cậy từ các Chuyên gia y tế về các vấn đề sức khỏe quan trọng nhất.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Chào mừng đến với Cộng đồng","home.navigator.menu.trendingPosts":"Bài đăng nổi bật","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"Xem thêm","home.navigator.menuItem.allCategories":"Xem tất cả chuyên mục","home.navigator.menuItem.allCommunities":"Xem tất cả cộng đồng","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Tìm cộng đồng của bạn","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"Xem tất cả công cụ","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"Tất cả chuyên khoa","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"Các chủ đề Tâm điểm","home.navigator.menuItem.discover":"Chuyên mục","home.navigator.menuItem.healthCategories":"Chuyên mục sức khỏe","home.navigator.menuItem.healthTools":"Kiểm tra sức khỏe","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"Công cụ sức khỏe","home.navigator.menuItem.helloCare":"Đặt lịch với bác sĩ","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Nhà thuốc","home.navigator.menuItem.helloTogether":"Cộng đồng","home.navigator.menuItem.language":"Ngôn ngữ ","home.navigator.menuItem.specialties":"Các chuyên khoa","home.navigator.menuItem.spotlights":"Tâm điểm","home.search":"Tìm kiếm {site}","home.seeAll":"Xem tất cả","home.seeAllCategories":"Xem tất cả chủ đề","home.seeExpert":"Xem đầy đủ hồ sơ bác sĩ","home.seeHospital":"Xem đầy đủ thông tin bệnh viện","home.seeMore":"Xem thêm","home.seeMoreExperts":"Xem thêm Chuyên gia","hospital.content.description":"Thông tin bệnh viện","inputComment.replyTo":"Trả lời {name}",insert:"Chèn","label.latestPost":"Bài viết mới nhất","label.pinnedPost":"Bài đăng được ghim",loading:"Đang tải","login.booking":"Đặt lịch với bác sĩ","logout.popup.ask.mb":"Đăng xuất khỏi Marry Baby?","logout.popup.ask1":"Đăng xuất khỏi Hello Bacsi?","logout.popup.ask2":"Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất?","logout.popup.button.cancel":"Hủy","logout.popup.button.logout":"Đăng xuất","menu.care.searchBySpecialties":"Tìm kiếm bằng chuyên khoa","morePopover.report":"Báo cáo","morePopover.report.description":"Vui lòng giải thích vấn đề với bài đăng này.","morePopover.report.falseNews":"Tin tức sai lệch","morePopover.report.offensive":"Phản cảm","morePopover.report.other":"Khác","morePopover.report.prohibited":"Nội dung bị cấm","morePopover.report.scam":"Sai sự thật hoặc lừa gạt","morePopover.report.sex":"Khiêu dâm","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Báo cáo bài đăng này","morePopover.report.violence":"Bạo lực","morePopover.reportSubmit.description":"Chúng tôi sẽ không tiết lộ người báo cáo. Vui lòng kiểm tra những chi tiết dưới đây:","morePopover.reportSubmit.title":"Gửi báo cáo","morePopover.savePost":"Lưu bài","morePopover.share":"Chia sẻ","morePopover.shareOn":"Chia sẻ trên","morePopover.turnOffNotifications":"Tắt thông báo","morePopover.turnOnNotifications":"Bật thông báo","morePopover.unsavePost":"Xóa lưu bài","navigation.loginJoin":"Đăng nhập","navigation.search.input.placeholder":"Tìm kiếm","notification.comment.blocked.message":"Bình luận này chứa từ ngữ bị chặn và sẽ không được phép đăng","notification.comment.blocked.title":"Bình luận bị chặn","notification.comment.premod":"Bình luận sẽ được kiểm duyệt trước khi đăng tải.","notification.comment.rejected":"Bình luận của bạn chứa từ vi phạm kiểm duyệt.","notification.comment.reportFailed":"Thất bại!","notification.comment.reportSuccess":"Bạn đã báo cáo bình luận này thành công.","notification.comment.somethingWrong":"Có lỗi xảy ra!","notification.comment.suspect.message":"Bình luận này chứa từ ngữ bị khuyến cáo và đang chờ được kiểm duyệt","notification.comment.suspect.title":"Bình luận chờ kiểm duyệt","notification.comment.systemWithheld":"Bình luận sẽ được kiểm duyệt trước khi đăng tải.","notification.failure":"Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại","notification.limitUrlDomain":"Không thể post link ngoài Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"Bài viết này chứa từ ngữ bị chặn và sẽ không được phép đăng","notification.post.blocked.title":"Bài viết bị chặn","notification.post.delete":"Đã xóa bài viết","notification.post.suspect.message":"Bài viết này chứa từ ngữ bị khuyến cáo và đang chờ được kiểm duyệt","notification.post.suspect.title":"Bài viết chờ kiểm duyệt","notification.success":"Thành công","notification.suspend.message":"Tài khoản của bạn đã bị tạm ngưng do vi phạm điều khoản dịch vụ của chúng tôi","notification.urlWrongFormat":"Sai định dạng URL","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"Invalid email","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"Passwords must match","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"OTP không hợp lệ","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"Số điện thoại không hợp lệ","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Hoặc sao chép link","ovulationPage.avoidPregnancy":"Tránh thai","ovulationPage.conceive":"Cơ hội thụ thai","ovulationPage.cycleLength":"Độ dài chu kỳ kinh nguyệt","ovulationPage.dayUnit":"(ngày)","ovulationPage.objectives":"Mục đích","ovulationPage.periodDuration":"Số ngày hành kinh","ovulationPage.trackPeriod":"Theo dõi chu kỳ kinh","placeholder.enterTitleHere":"Nhập tiêu đề ở đây","placeholder.enterUrlHere":"Nhập URL ở đây","placeholder.enterUrlTextHere":"Nhập URL text ở đây","placeholder.newCmt":"Viết bình luận","placeholder.newPost":"Bắt đầu bài đăng mới","popup.allTopics":"Tất cả chủ đề","popup.createPost.confirmCloseDescription":"Nếu bạn đóng bây giờ, bạn sẽ mất nội dung bài đăng này","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Bạn có chắc chắn không?","popup.deleteComment.description":"Việc xoá bình luận sẽ không khôi phục được","popup.deleteComment.title":"Xoá bình luận?","popup.deletePost.accept":"Xoá","popup.deletePost.cancel":"Tắt","popup.deletePost.description":"Xoá bài đăng của bạn không thể thay đổi được","popup.deletePost.title":"Bạn có chắc không?","popup.discardPost":"Xoá bài viết","popup.discardPostEdit":"Xóa thay đổi","popup.editPost":"Chỉnh sửa","popup.keepEditing":"Tiếp tục chỉnh sửa","popup.startANewPost":"Bắt đầu bài đăng mới","post.commentCount":"{count} Bình luận","post.likesCount":"{count} Thích","post.seeMore":"Xem Thêm","post.shareCount":"{count} Chia sẻ","pregnancy.week":"Tuần","pregnancyTool.description":"Em bé của bạn đang phát triển bằng <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Các tuần của Thai kỳ","pregnancyTool.weightSuggested":"Cân nặng đề xuất","pregnancyWeightGain.havingTwins":"Bạn có đang mang thai sinh đôi không?","pregnancyWeightGain.heading":"Tăng cân trong thai kỳ","pregnancyWeightGain.heightInput":"Chiều cao của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weekInput":"Bạn đang mang thai bao nhiêu tuần?","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"Số cân nặng trước khi mang thai của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weightInput":"Số cân nặng hiện tại của bạn là bao nhiêu?","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"(kg)","previewPhotos.title":"Bài viết của {name}","pwg.placeholder.height":"Chiều cao","pwg.placeholder.weight":"Cân nặng","sensitiveMask.blur":"Làm mờ","sensitiveMask.contentWarningDescription":"Cảnh báo: Hình ảnh sau đây có thể gây khó chịu cho một số người xem. Bạn nên cân nhắc trước khi xem.","sensitiveMask.contentWarningMessage":"Những hình ảnh sau đây có thể nhạy cảm...","sensitiveMask.unblur":"Xem ảnh","share.copyLink":"Sao chép liên kết","share.letsJoinCommunity":"Tham gia cộng đồng {name}!","share.letsJoinTopic":"Tham gia chủ đề {name}!","share.linkCopied":"Đã sao chép link!","share.linkShared":"Chia sẻ thành công","share.title":"Chia sẻ","shareContainer.title":"Chia sẻ kết quả",submit:"Gửi","switchBtn.no":"Không","switchBtn.yes":"Có","tab.about":"Về chúng tôi","tab.discussion":"Thảo luận","tab.topic":"Chủ đề","targetHearRate.heading":"Công cụ tính nhịp tim lý tưởng","targetHeartRate.aerobicZone.note":"Aerobic Zone (tập thể dục / thể thao vừa phải 3-5 ngày / tuần)","targetHeartRate.aerobicZone.title":"Aerobic Zone","targetHeartRate.ageInput":"Hãy điền ngày tháng năm sinh của bạn","targetHeartRate.ageInput.desc":"(năm)","targetHeartRate.ageInput.error":"Vui lòng nhập độ tuổi chính xác của bạn","targetHeartRate.heartRateInput":"Nhịp tim nghỉ ngơi của bạn là bao nhiêu?","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"(bpm)","targetHeartRate.heartRateInput.error":"Vui lòng nhập nhịp tim nghỉ ngơi chính xác của bạn","targetHeartRate.lowIntensity.note":"Cường độ thấp (ít hoặc không tập thể dục)","targetHeartRate.lowIntensity.title":"Cường độ thấp","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"Cường độ tối đa (tập thể dục / thể thao rất chăm chỉ hoặc tập luyện gấp đôi)","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"Cường độ tối đa","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"Cường độ vừa phải (tập thể dục / thể thao 1-3 ngày / tuần)","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"Cường độ vừa phải","targetHeartRate.optional":"(Tùy chọn khác)","targetHeartRate.selectActive":"Bạn đang hoạt động như thế nào hằng ngày?","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"Cường độ mạnh (tập thể dục / thể thao chăm chỉ 6-7 ngày / tuần)","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"Cường độ mạnh","tool.askChecking":"Tôi đang kiểm tra cho người khác","tool.selectPerson":"Bạn đang kiểm tra cho","tool.selectPerson.other":"Người khác","tool.selectPerson.yourSelf":"Bản thân","toolPage.toolReviewer":"Tham vấn y khoa: {expert_name} ngày {date}","tools.heading.on":"ngày","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"Lịch sử đặt chỗ","userProfile.nav.card.myCommunity":"Đã tham gia","userProfile.nav.card.myFamily":"Hồ sơ gia đình","userProfile.nav.card.myHealth":"Sức khỏe","userProfile.nav.card.mySaved":"Đã lưu","userProfile.nav.header.count.comments":"Bình luận","userProfile.nav.header.count.posts":"Bài đăng","userProfile.nav.header.count.tools":"Công cụ","userProfile.nav.header.points":"Điểm","userProfile.nav.header.viewProfile":"Xem hồ sơ của tôi","userProfile.nav.menu.accountSettings":"Thiết lập tài khoản","userProfile.nav.menu.disableAccount":"Vô hiệu hoá tài khoản","userProfile.nav.menu.help":"Trợ giúp","userProfile.nav.menu.logout":"Đăng xuất","userProfile.nav.menu.password":"Mật khẩu","userProfile.userRank.ambassador":"Đại sứ","userProfile.userRank.doctor":"Bác sĩ","userProfile.userRank.expert":"Chuyên gia","userProfile.userRank.influencer":"Người ảnh hưởng","userProfile.userRank.member":"Thành viên","footer.followUsText":"Follow us","footer.info.address":"Địa chỉ: Tầng 5, Tòa nhà Sonatus, 15 Lê Thánh Tôn, P.Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh","footer.info.certificate":"Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 592/GP-BTTTT HN ngày 03/12/2019","footer.info.companyName":"Công ty TNHH Xin Chào Bác Sĩ","footer.info.contentResponsibility":"Chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Hoàng Diệu Thu","footer.info.email":"Email: advertiser@hellohealthgroup.com","footer.info.license":"Giấy phép kinh doanh số: 0315857817 do Sở kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 21-8-2019"},g={"actionPopover.delete":"刪除","actionPopover.deleteNotification":"刪除這則通知","actionPopover.edit":"編輯","actionPopover.inviteShareCommunity":"邀請或分享討論區","actionPopover.joinCommunity":"加入討論區","actionPopover.leaveCommunit":"離開討論區","actionPopover.leaveCommunity":"離開討論區","actionPopover.leaveCommunity.accept":"離開","actionPopover.leaveCommunity.cancel":"取消","actionPopover.leaveCommunity.description":"您確定要離開討論區","actionPopover.leaveCommunity.title":"離開討論區","actionPopover.report":"回報問題","actionPopover.turnOffNotification":"關閉通知","actionPopover.turnOffNotificationAbout":"關閉［］的通知","actionPopover.turnOnNotification":"開啟通知","admin.comments":"留言","admin.communities":"討論區","admin.community":"討論區","article.shareOn":"分享至","articlePage.articleReviewerBy":"醫學審稿： {name}","articlePage.readMore":"讀更多","articlePage.showLess":"顯示較少","babyGrowth.alert.bmi":"There is no BMI measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years. Use <a>BMI calculator tool</a> above 5 year old","babyGrowth.alert.head":"There is no head circumference measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 5 years","babyGrowth.alert.weight":"There is no Weight measurements to display for {name} in WHO data range of 0 to 10 years ","babyGrowth.chartTitle":"WHO - {name} Growth Chart","babyGrowth.chartTitle.noName":"您寶貝的兒童生長曲線","babyGrowth.cm":"(cm)","babyGrowth.drawer.addMeasurement":"Add a Measurement","babyGrowth.drawer.createBaby":"Create a baby profile","babyGrowth.drawer.switchProfile":"Switch profile","babyGrowth.emptyName":"your baby","babyGrowth.error.atLeastOneOf":"Must have at least one of these fields: Weight, Height, Head Circumference (Head).","babyGrowth.error.birthdayRequired":"Birthday is required","babyGrowth.error.invalidAge":"The measurements exceed the age.","babyGrowth.error.invalidMeasurementDate":"Measurement day is not valid.","babyGrowth.error.invalidValue":"Please input a valid value","babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday":"The date entered is before your child's birthday.","babyGrowth.error.outOfRange":"The measurements exceed the WHO's data range.","babyGrowth.error.title":"Invalid data","babyGrowth.head":"Head","babyGrowth.headCircumference":"Head Circumference","babyGrowth.height":"Height","babyGrowth.input.babyName":"您孩子的名字","babyGrowth.input.birthday":"Baby's birthday","babyGrowth.input.bmi":"Body Mass","babyGrowth.input.bodyMass":"身體質量指數 BMI","babyGrowth.input.checkSubmit":"追蹤您孩子的成長","babyGrowth.input.measurementDate":"量測日期","babyGrowth.input.submit":"Track your child's growth","babyGrowth.kg":"(kg)","babyGrowth.kg.m2":"(kg/m2)","babyGrowth.monthly":"Monthly","babyGrowth.nickname":"或暱稱","babyGrowth.optional":"(optional)","babyGrowth.pageTitle":"Your child's growth results","babyGrowth.percentiles":"Percentiles","babyGrowth.placeholder.babyName":"Add child's name","babyGrowth.reCalculate":"Recalculate","babyGrowth.record":"Records","babyGrowth.save":"View Growth Tracker","babyGrowth.save.loggedIn":"看看（您寶貝姓名）的兒童生長曲線","babyGrowth.weekly":"Weekly","babyGrowth.weight":"Weight","babyGrowth.xLabel":"Age ({recurrence})","babyGrowth.yearly":"Yearly","babyPoop.findOut":"了解詳情","babyVaccine.banner.readmore":"看更多","babyVaccine.immunization.vaccineName":"Vaccine Name","babyVaccine.immunization.warning":"The immunization static is easy to read and parent friendly as it is similar to your baby vaccination timelines","babyVaccine.popup.button.submit":"儲存","babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate":"建議接種日期 (自費)","babyVaccine.popup.input.suggestedDate":"I don't remember/Set as suggested date","babyVaccine.popup.tab.benefits":"接種效果","babyVaccine.popup.tab.contraindication":"禁忌症","babyVaccine.popup.tab.detail":"疫苗介紹","babyVaccine.popup.tab.schedule":"時程表","babyVaccine.popup.title":"疫苗資訊","babyVaccine.status.current":"Current","babyVaccine.status.missed":"未接種","babyVaccine.status.upcoming":"即將開始","babyVaccine.status.vaccinated":"已接種","babyVaccine.timeline.totalNext":"Next {number} Dose(s)","babyVaccine.timeline.totalPast":"Past {number} Dose(s)","babyVaccine.vaccineCard.injected":"Injected","babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected":"Mark as injected","babyVaccine.vaccineInfo.dose":"Dose: {ordinal}/{total}","babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate":"Injected Date: {date}","babyVaccine.vaccineInfo.mandatory":"公費","babyVaccine.vaccineInfo.optional":"自費","babyVaccine.vaccineInfo.suggested":"建議接種日期: {date}","babyVaccineTool.selectGender":"請問您孩子的性別是？","bmi.ageInput":"你的年齡？","bmi.ageInput.desc":"（歲）","bmi.ageInput.error":"請輸入合理的數值","bmi.heading":"BMI 計算器：計算 BMI 指數、評估體重是否標準","bmi.heightInput":"你的身高？","bmi.heightInput.desc":"（公分）","bmi.heightInput.error":"請輸入合理的身高範圍","bmi.objective":"目標","bmi.objective.gainWeight":"增加肌肉","bmi.objective.loseWeight":"減少體脂肪","bmi.objective.maintainWeight":"維持體重","bmi.result.healthy":"體重正常","bmi.result.overweight":"過重","bmi.result.underweight":"體重過輕","bmi.selectGender":"你的性別","bmi.submit":"計算","bmi.weightInput":"你的體重","bmi.weightInput.desc":"（公斤）","bmi.weightInput.error":"請輸入合理的體重範圍","bmr.heading":"BMR / TDEE 計算器：計算基礎代謝率、每日消耗總熱量","booking.searchBar.currentLocation":"現在位置","booking.searchBar.grantLocation":"授予您的位置權限","booking.searchBar.locationPlaceholder":"選擇城市","booking.searchBar.noResults":"無結果","booking.searchBar.placeholder.doctor":"使用醫師名稱搜尋","booking.searchBar.placeholder.hospital":"使用醫院名稱搜尋","booking.searchBar.placeholder.service":"使用服務項目搜尋","booking.searchBar.placeholder.specialty":"使用專業服務搜尋","booking.searchBar.searchButton":"搜尋","booking.searchBar.searchInput.placeholder":"搜尋醫師姓名","booking.searchBar.useCurrentLocation":"使用我現在的位置","booking.searchPopup.doctors":"醫師","booking.searchPopup.hospitals":"醫院及診所","booking.searchPopup.searchIn.doctors":'Search "{name}" in Doctors',"booking.searchPopup.searchIn.hospitals":'Search "{name}" in Hospitals',"booking.searchPopup.searchIn.services":'See "{name}" in Services',"booking.searchPopup.searchIn.specialties":'Search "{name}" in Specialties',"booking.searchPopup.seeAll":"See All","booking.searchPopup.seeLessSpecialties":"See less specialties","booking.searchPopup.seeMoreSpecialties":"See more specialties","booking.searchPopup.services":"Services","booking.searchPopup.specialties":"Specialties","bottomBar.share":"Share","cardAuthor.admin":"Admin","cardAuthor.ambassador":"Ambassador","cardAuthor.expert":"Expert","cardAuthor.guide":"Guide","cardAuthor.influencer":"Influencer","cardAuthor.localAdmin":"Local Admin","cardAuthor.moderator":"Moderator","cardAuthor.sponsor":"Sponsor","cardPost.anonymous":"Anonymous","cardReactions.comment":"Comment","cardReactions.repliesCount":"{count} replies","cardReactions.reply":"Reply","careBooking.bookAnAppointment":"預約時段","categoryPage.info.reviewed":"醫學審稿：","categoryPage.onDate":"{date}",character:"Characters","childCard.age.months":"{month} months","childCard.age.oneMonth":"1 month","childCard.age.oneWeek":"1 week","childCard.age.oneYear":"1 year","childCard.age.oneYearMonth":"1 year {month} months","childCard.age.oneYearOneMonth":"1 year 1 month","childCard.age.week":"{weeks} 週數","childCard.age.yearMonth":"{year} years {month} months","childCard.age.yearNoMonth":"{year} years","childCard.age.yearOneMonth":"{year} years 1 month","childCard.boy":"男生","childCard.girl":"女生","childCard.menu.add":"Add a child profile","childCard.menu.edit":"Edit {name}’s profile","childCard.menu.remove":"Remove {name}’s profile","childCard.menu.switch":"Switch child's profile","childCard.noName":"Child's Name","choicePopover.ambassadorPosts":"Ambassador posts","choicePopover.expertPosts":"Expert posts","choicePopover.lastestPost":"Latest posts","choicePopover.latest":"Latest","choicePopover.newest":"Newest","choicePopover.oldest":"Oldest","choicePopover.popular":"Popular","choicePopover.popularPost":"Popular posts","choicePopover.sort":"Sort","chooseBaby.button":"View your Child Growth Chart","chooseBaby.new":"or Add new child profile","chooseBaby.placeholder":"Please give child's name","chooseBaby.title":"Choose Child's Profile","comment.count":"{count} comments","comment.seeMoreComments":"See {count} more comments","comment.seeMoreReplies":"See {count} more replies","commentPopup.warning.newPost":"Your question will be public","community.choose":"Choose a community","community.notification.joined":"You joined {name} community","community.notification.left":"You left {name} community",copied:"Copied",copy:"Copy","createPost.popup.description":"Description","createPost.popup.primary":"Tap to select/ unselect topics","createPost.popup.submit":"Post","createPost.popup.success":"New Post Created","createPost.popup.warning":"Select a community to see your following topics","createPost.popup.warningImage":"Maximum 20 images allow, please remove some item below","createPost.popup.wordCount":"{count}/{max} words","createPost.postAnonymous":"Post Anonymously","createPost.title":"Title","createPost.urlText":"Text","dueDatePage.calculationMethod":"計算方法","dueDatePage.conceptionDate":"受孕日期","dueDatePage.daysText":"{number} 日","dueDatePage.ivf":"試管嬰兒（IVF，體外受精）","dueDatePage.ivf.transferDate":"植入日","dueDatePage.ivf.transferDateRadio":"第 {number} 日胚胎植入","dueDatePage.lastPeriod":"最後一次月經","dueDatePage.lastPeriod.calculate":"計算","dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel":"最後一次月經的第一天","dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel":"月經週期","expert.content.description":"個人檔案","expert.content.experiences":"Experiences","footer.signUp":"馬上註冊","gender.female":"女性","gender.male":"男性","healthTools.dueDateCalculator":"預產期計算機","healthTools.ovulationCalculator":"排卵期計算機","healthtool.placeholder.age":"Your age","home.menu.category.view":"查看類別：{category}","home.navigator.menu.care.noDatas.cta":"Book a Doctor","home.navigator.menu.care.noDatas.description":"HelloCare helps patients to find the right medical doctors and service treatment for their needs, in their vicinity.","home.navigator.menu.care.noDatas.title":"Make an appointment with doctors easily","home.navigator.menu.category.noDatas.cta":"Discover now","home.navigator.menu.category.noDatas.description":"Hello Doctor wants to be your most trusted ally to make more informed decisions and to live healthier and happier lives.","home.navigator.menu.category.noDatas.title":"Welcome to Hello Doctor","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta":"Discover more","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description":"These easy-to-use health assessment tools will help you gauge vital parts of your overall health and wellness.","home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title":"Health Tools","home.navigator.menu.spotlightHospitals":"Popular Hospitals","home.navigator.menu.spotlightTools":"Favorite Tools","home.navigator.menu.spotlights":"所有主題","home.navigator.menu.spotlights.seeAll":"看更多主題","home.navigator.menu.together.noPosts.cta":"Join Our Communities","home.navigator.menu.together.noPosts.description":"Community is a safe space where you can connect with other members, comment on topics you care about, and receive trusted advice from medical experts on the health issues that matter most.","home.navigator.menu.together.noPosts.title":"Welcome to Community","home.navigator.menu.trendingPosts":"Highlight Posts","home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore":"看更多","home.navigator.menuItem.allCategories":"看所有類別","home.navigator.menuItem.allCommunities":"See all communities","home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle":"Find your communities","home.navigator.menuItem.allHealthTools":"看所有健康小工具","home.navigator.menuItem.allSpecialties":"All specialties","home.navigator.menuItem.allSpotlight":"看更多主題","home.navigator.menuItem.discover":"探索","home.navigator.menuItem.healthCategories":"更多類別","home.navigator.menuItem.healthTools":"健康小工具","home.navigator.menuItem.healthToolsList":"健康小工具","home.navigator.menuItem.helloCare":"搜尋皮膚科門診","home.navigator.menuItem.helloEcom":"Pharmacy","home.navigator.menuItem.helloTogether":"社群","home.navigator.menuItem.language":"Language","home.navigator.menuItem.specialties":"Specialties","home.navigator.menuItem.spotlights":"所有主題","home.search":"搜尋{site}","home.seeAll":"看全部","home.seeAllCategories":"看更多","home.seeExpert":"查看完整專家資料","home.seeHospital":"查看完整專家資料","home.seeMore":"看更多","home.seeMoreExperts":"看更多醫學專家","hospital.content.description":"Hospital Details","inputComment.replyTo":"Reply to {name}",insert:"Insert","label.latestPost":"Latest Post","label.pinnedPost":"Pinned Post",loading:"loading","login.booking":"預約醫生","logout.popup.ask.mb":"Logout of Marry Baby","logout.popup.ask1":"你要登出 Hello 醫師嗎？","logout.popup.ask2":"確認登出嗎？","logout.popup.button.cancel":"取消","logout.popup.button.logout":"登出","menu.care.searchBySpecialties":"Search by specialty","morePopover.report":"Report","morePopover.report.description":"Help us understand what’s happening with this post. How would you describe it?","morePopover.report.falseNews":"False news","morePopover.report.offensive":"Offensive","morePopover.report.other":"Other","morePopover.report.prohibited":"Prohibited content","morePopover.report.scam":"Misleading or scam","morePopover.report.sex":"Sexually inappropriate","morePopover.report.spam":"Spam","morePopover.report.title":"Report this post","morePopover.report.violence":"Violence","morePopover.reportSubmit.description":"We won’t tell them who reported it. Please check these details:","morePopover.reportSubmit.title":"Submit report?","morePopover.savePost":"Save post","morePopover.share":"Share","morePopover.shareOn":"Share on","morePopover.turnOffNotifications":"Turn off notifications","morePopover.turnOnNotifications":"Turn on notifications","morePopover.unsavePost":"Remove Saved post","navigation.loginJoin":"登入","navigation.search.input.placeholder":"Search","notification.comment.blocked.message":"This comment contains banned words or phrases and won’t be published","notification.comment.blocked.title":"Blocked comment","notification.comment.premod":"這段留言需要經過審查","notification.comment.rejected":"留言包含了不當字眼","notification.comment.reportFailed":"檢舉失敗！","notification.comment.reportSuccess":"成功檢舉一則留言","notification.comment.somethingWrong":"好像出了什麼問題！","notification.comment.suspect.message":"This comment contains suspected words or phrases and won’t be published","notification.comment.suspect.title":"Pending comment","notification.comment.systemWithheld":"這段留言需要經過審查","notification.failure":"Something wrong. Try again later!","notification.limitUrlDomain":"Cannot post link outside of Hello Health Group.","notification.post.blocked.message":"This post contains banned words or phrases and won’t be published","notification.post.blocked.title":"Blocked post","notification.post.delete":"Post Deleted","notification.post.suspect.message":"This post contains suspected words or phrases, and is placed for moderator review","notification.post.suspect.title":"Pending post","notification.success":"Success","notification.suspend.message":"Your account has been suspended for violating our terms of service","notification.urlWrongFormat":"Incorrect URL format","onboarding.button.continue":"Continue","onboarding.button.skip":"Skip","onboarding.errorMessage.invalidEmail":"EMAIL地址錯誤","onboarding.errorMessage.minLength":"Please fill at least {length} characters","onboarding.errorMessage.passNotMatch":"密碼錯誤","onboarding.errorMessage.passWithPattern":"Password must include upper and lowercase letters","onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword":"Please fill your confirm password","onboarding.errorMessage.requiredEmail":"Please fill your email","onboarding.errorMessage.requiredPassword":"Please fill your password","onboarding.formEmail.description":"Continue with your email to continue with Hellobacsi communities","onboarding.formEmail.heading":"Let us get to know you better.","onboarding.formEmail.yourEmail":"Your email","onboarding.otpForm.description":"We have sent a One-Time Password (OTP) to your phone number {phone}","onboarding.otpForm.error":"請輸入正確的電話號碼","onboarding.otpForm.heading":"Enter Your OTP","onboarding.otpForm.notReceiveOTP":"Didn’t receive an OTP code?","onboarding.otpForm.resendCode":"Resend Code {seconds}s","onboarding.updatePassword.confirmPassword":"Confirm Password","onboarding.updatePassword.description":"Make sure it's a 8 characters or more","onboarding.updatePassword.heading":"Almost there! You’ll need a password","onboarding.updatePassword.password":"Password","onboarding.updatePhone.description":"We will send a One-Time Password (OTP) to your phone number","onboarding.updatePhone.error":"請輸入正確的電話號碼","onboarding.updatePhone.heading":"Your phone number",orCopyLink:"Or copy link","ovulationPage.avoidPregnancy":"避孕","ovulationPage.conceive":"計畫懷孕","ovulationPage.cycleLength":"月經週期","ovulationPage.dayUnit":"天","ovulationPage.objectives":"你的目標","ovulationPage.periodDuration":"月經持續時間","ovulationPage.trackPeriod":"追蹤月經週期","placeholder.enterTitleHere":"Enter title here","placeholder.enterUrlHere":"Enter URL here","placeholder.enterUrlTextHere":"Enter URL Text here","placeholder.newCmt":"Write a comment","placeholder.newPost":"Start a new post","popup.allTopics":"All Topics","popup.createPost.confirmCloseDescription":"If you discard now, you’ll lose this post","popup.createPost.confirmCloseTitle":"Are you sure?","popup.deleteComment.description":"Delete your comment cannot be undone","popup.deleteComment.title":"Delete comment?","popup.deletePost.accept":"Delete","popup.deletePost.cancel":"Cancel","popup.deletePost.description":"Delete your post cannot be undone","popup.deletePost.title":"Delete post?","popup.discardPost":"Discard post","popup.discardPostEdit":"Discard changes","popup.editPost":"Edit post","popup.keepEditing":"Keep editing","popup.startANewPost":"Start a new post","post.commentCount":"{count} comments","post.likesCount":"{count} likes","post.seeMore":"See More","post.shareCount":"{count} shares","pregnancy.week":"週","pregnancyTool.description":"Your Baby is as big as a <fruitName></fruitName>","pregnancyTool.title":"Your weeks of pregnancy","pregnancyTool.weightSuggested":"Weight suggested","pregnancyWeightGain.havingTwins":"妳懷的是雙胞胎嗎？","pregnancyWeightGain.heading":"懷孕體重計算器：懷孕體重控制、計算合理增重範圍","pregnancyWeightGain.heightInput":"妳的身高：","pregnancyWeightGain.weekInput":"目前懷孕週數：","pregnancyWeightGain.weightBeforeInput":"懷孕前的體重：","pregnancyWeightGain.weightInput":"目前體重：","pregnancyWeightGain.weightInput.desc":"（公斤）","previewPhotos.title":"{name}'s Post","pwg.placeholder.height":"身高（公分）","pwg.placeholder.weight":"體重（公斤）","sensitiveMask.blur":"模糊圖片","sensitiveMask.contentWarningDescription":"警告：以下圖片可能會令某些人感到不適，建議您自行斟酌觀看。","sensitiveMask.contentWarningMessage":"警告：以下圖片可能會令人感到不適。","sensitiveMask.unblur":"顯示圖片","share.copyLink":"Or copy link","share.letsJoinCommunity":"Let's join {name} community!","share.letsJoinTopic":"Let's join {name} topic!","share.linkCopied":"Link Copied","share.linkShared":"Link Shared Successfully","share.title":"Share","shareContainer.title":"Share the results",submit:"Submit","switchBtn.no":"否","switchBtn.yes":"是","tab.about":"About","tab.discussion":"Discussions","tab.topic":"Topics","targetHearRate.heading":"目標心率計算機：估算最大心率、靜止心率","targetHeartRate.aerobicZone.note":"中高運動量（中強度運動，一週3-5天）","targetHeartRate.aerobicZone.title":"中高運動量","targetHeartRate.ageInput":"你的出生日期？","targetHeartRate.ageInput.desc":"（年）","targetHeartRate.ageInput.error":"請輸入你的真實年齡","targetHeartRate.heartRateInput":"你的靜止心率為多少？","targetHeartRate.heartRateInput.desc":"（bpm）","targetHeartRate.heartRateInput.error":"請輸入正確的靜止心率範圍","targetHeartRate.lowIntensity.note":"低運動量（很少或沒有運動）","targetHeartRate.lowIntensity.title":"低運動量","targetHeartRate.maximumIntensity.note":"極高度運動量（超高強度運動，訓練量有如運動員）","targetHeartRate.maximumIntensity.title":"極高度運動量","targetHeartRate.moderateIntensity.note":"中運動量（中低強度運動，每週1-3天）","targetHeartRate.moderateIntensity.title":"中運動量","targetHeartRate.optional":"（選填）","targetHeartRate.selectActive":"你的日常活動程度為何？","targetHeartRate.vigorousIntensity.note":"高運動量（高強度運動，一週6-7天）","targetHeartRate.vigorousIntensity.title":"高運動量","tool.askChecking":"代別人查詢","tool.selectPerson":"你想檢測的對象？","tool.selectPerson.other":"其他人","tool.selectPerson.yourSelf":"自己","toolPage.toolReviewer":"{expert_name}於{date}審閱","tools.heading.on":"on","userProfile.nav.card.eCom":"E-commerce","userProfile.nav.card.myBooking":"我的預約","userProfile.nav.card.myCommunity":"我的群組","userProfile.nav.card.myFamily":"其他家人","userProfile.nav.card.myHealth":"我的健康紀錄","userProfile.nav.card.mySaved":"我的收藏","userProfile.nav.header.count.comments":"留言","userProfile.nav.header.count.posts":"貼文","userProfile.nav.header.count.tools":"小工句","userProfile.nav.header.points":"我的積分","userProfile.nav.header.viewProfile":"檢視個人檔案","userProfile.nav.menu.accountSettings":"帳戶設定","userProfile.nav.menu.disableAccount":"刪除帳戶","userProfile.nav.menu.help":"常見問題","userProfile.nav.menu.logout":"登出","userProfile.nav.menu.password":"密碼","userProfile.userRank.ambassador":"Ambassador","userProfile.userRank.doctor":"醫師","userProfile.userRank.expert":"專家","userProfile.userRank.influencer":"名人","userProfile.userRank.member":"會員"},d={"en-PH":o.defaultTranslations,"vi-VN":u,"hi-IN":i,"id-ID":r,"ms-MY":c,"my-MM":h,"km-KH":s,"zh-TW":g,"th-TH":l,"tl-PH":m,"vi-VN_MB":p};exports.TranslationsProvider=function(t){var i=t.locale,r=void 0===i?"en-PH":i,s=t.overrides,c=t.overrideCurrentLocale,h=t.children,l=t.shouldLoadTranslation,m=void 0===l||l,u=t.loader,p=void 0===u?null:u,g=t.onTranslationsLoaded,b=s&&s[r]||c,y=a.useState((function(){return e.__assign(e.__assign({},b),m?d[r]:{})})),P=y[0],v=y[1];a.useEffect((function(){v(e.__assign(e.__assign({},b),m?d[r]:{}))}),[m,r]);var k=a.useMemo((function(){return P?{locale:r,values:P}:null}),[r,P]);return a.useEffect((function(){g&&Object.keys(P).length&&g(P)}),[P]),n.default.createElement(o.TranslationsContext.Provider,{value:k},k?h:p)},exports.translationsMap=d;