@hestia-earth/ui-components 0.43.2 → 0.43.4

package/fesm2022/hestia-earth-ui-components-file-errors.mjs

@@ -627,12 +627,16 @@ const createErrorFormatter = ({ renderer: r, urls }) => {
                     ? `This field can only be added to the ${schemaLink('Transformation#inputs', 'inputs of a Transformation')}.`
                     : schema?.required?.includes('otherSites')
                         ? `Please only specify a single ${schemaLink('Cycle#site', 'site')} when the functional unit is ${code(CycleFunctionalUnit['1 ha'])}.`
-                        : // termType restriction on the item
-                            schema?.properties?.term?.properties?.termType?.enum?.length
-                                ? `This ${code('termType')} is not allowed here.`
-                                : schema?.required
-                                    ? `The following ${pluralize('field', schema.required.length)} should not be used: ${listAsCode(schema.required)}`
-                                    : 'Should not be used in this case.',
+                        : schema?.required?.includes('functionalArea')
+                            ? `The ${code('functionalArea')} field should only be used when ${code('site.area')} is missing. The 
+                ${code('mass')}/${code('area')}/${code('inputs')} should be expressed per the ${code('site.area')},
+                and the ${code('functionalArea')} field should be removed.`
+                            : // termType restriction on the item
+                                schema?.properties?.term?.properties?.termType?.enum?.length
+                                    ? `This ${code('termType')} is not allowed here.`
+                                    : schema?.required
+                                        ? `The following ${pluralize('field', schema.required.length)} should not be used: ${listAsCode(schema.required)}`
+                                        : 'Should not be used in this case.',
         [patternErrorKey('^[0-9]{4}(-01)?(-01)?$')]: () => 'should be the first month/day of the year',
         [patternErrorKey('^\\d{13}$')]: () => 'should be composed of 13 numbers',
         'not a valid date': () => dateFormatMessage,