@hedia/recommendation-screen 1.4.4 → 1.5.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/.idea/workspace.xml +38 -137
- package/android/app/src/main/assets/fonts/AntDesign.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Entypo.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/EvilIcons.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Feather.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/FontAwesome.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/FontAwesome5_Brands.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/FontAwesome5_Regular.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/FontAwesome5_Solid.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Fontisto.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Foundation.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Ionicons.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/MaterialCommunityIcons.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/MaterialIcons.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Octicons.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-Black.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-BlackItalic.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-Bold.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-BoldItalic.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-Italic.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-Light.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-LightItalic.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-Medium.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-MediumItalic.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-Regular.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-Thin.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Roboto-ThinItalic.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/SimpleLineIcons.ttf +0 -0
- package/android/app/src/main/assets/fonts/Zocial.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/LICENSE.txt +202 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-Black.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-BlackItalic.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-Bold.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-BoldItalic.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-Italic.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-Light.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-LightItalic.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-Medium.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-MediumItalic.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-Regular.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-Thin.ttf +0 -0
- package/assets/fonts/Roboto/Roboto-ThinItalic.ttf +0 -0
- package/ios/HediaRecommendationScreen/Info.plist +18 -6
- package/ios/HediaRecommendationScreen.xcodeproj/project.pbxproj +48 -0
- package/package.json +1 -1
- package/react-native.config.js +7 -0
- package/src/RecommendationScreen.d.ts +11 -4
- package/src/RecommendationScreen.jsx +47 -24
- package/src/RecommendationScreen.tsx +94 -34
- package/src/components/InfoBars.d.ts +2 -4
- package/src/components/InfoBars.jsx +8 -8
- package/src/components/InfoBars.tsx +9 -10
- package/src/components/LimitationMessage.d.ts +10 -0
- package/src/components/LimitationMessage.jsx +50 -0
- package/src/components/LimitationMessage.tsx +42 -0
- package/src/components/LineSeparator.d.ts +8 -0
- package/src/components/LineSeparator.jsx +22 -0
- package/src/components/LineSeparator.tsx +24 -0
- package/src/components/RecommendationModal.d.ts +5 -1
- package/src/components/RecommendationModal.jsx +15 -24
- package/src/components/RecommendationModal.tsx +26 -36
- package/src/components/RecommendedCarbs.d.ts +0 -1
- package/src/components/RecommendedCarbs.jsx +44 -45
- package/src/components/RecommendedCarbs.tsx +45 -47
- package/src/components/RecommendedInsulin.jsx +2 -2
- package/src/components/RecommendedInsulin.tsx +2 -2
- package/src/components/Remeasure.jsx +1 -0
- package/src/components/Remeasure.tsx +1 -0
- package/src/components/TwoOptionModal.d.ts +130 -0
- package/src/components/TwoOptionModal.jsx +135 -0
- package/src/components/TwoOptionModal.tsx +144 -0
- package/src/components/activity/Activity.jsx +1 -0
- package/src/components/activity/Activity.tsx +1 -0
- package/src/locale/da/messages.js +1 -1
- package/src/locale/da/messages.po +112 -76
- package/src/locale/en/messages.js +1 -1
- package/src/locale/en/messages.po +91 -55
- package/src/types/enum.d.ts +1 -2
- package/src/types/enum.js +0 -1
- package/src/types/enum.ts +0 -1
- package/src/utils/AttentionMessages.d.ts +6 -1
- package/src/utils/AttentionMessages.jsx +22 -5
- package/src/utils/AttentionMessages.tsx +24 -3
- package/src/utils/RecommendationError.d.ts +0 -1
- package/src/utils/RecommendationError.jsx +1 -2
- package/src/utils/RecommendationError.tsx +0 -8
- package/src/utils/RecommendationUtils.js +1 -1
- package/src/utils/RecommendationUtils.ts +2 -2
- package/src/components/ExitModal.d.ts +0 -11
- package/src/components/ExitModal.jsx +0 -87
- package/src/components/ExitModal.tsx +0 -85
|
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|
|
13
13
|
"Language-Team: \n"
|
|
14
14
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
15
15
|
|
|
16
|
-
#: src/RecommendationScreen.tsx:
|
|
16
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:169
|
|
17
17
|
msgid "Active Insulin"
|
|
18
18
|
msgstr "Active Insulin"
|
|
19
19
|
|
|
@@ -21,12 +21,14 @@ msgstr "Active Insulin"
|
|
|
21
21
|
msgid "Activity"
|
|
22
22
|
msgstr "Activity"
|
|
23
23
|
|
|
24
|
-
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:
|
|
24
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:55
|
|
25
25
|
msgid "Additional"
|
|
26
26
|
msgstr "Additional"
|
|
27
27
|
|
|
28
|
-
#: src/components/
|
|
29
|
-
#: src/components/RecommendationModal.tsx:
|
|
28
|
+
#: src/components/LimitationMessage.tsx:14
|
|
29
|
+
#: src/components/RecommendationModal.tsx:66
|
|
30
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:30
|
|
31
|
+
#: src/components/RecommendedInsulin.tsx:34
|
|
30
32
|
msgid "Attention"
|
|
31
33
|
msgstr "Attention"
|
|
32
34
|
|
|
@@ -34,23 +36,31 @@ msgstr "Attention"
|
|
|
34
36
|
msgid "Based on the selected activity your insulin recommendation is reduced by:"
|
|
35
37
|
msgstr "Based on the selected activity your insulin recommendation is reduced by:"
|
|
36
38
|
|
|
37
|
-
#: src/RecommendationScreen.tsx:
|
|
39
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:170
|
|
38
40
|
msgid "Blood Glucose Level"
|
|
39
41
|
msgstr "Blood Glucose Level"
|
|
40
42
|
|
|
41
|
-
#: src/components/
|
|
43
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:105
|
|
44
|
+
msgid "Carbohydrates"
|
|
45
|
+
msgstr "Carbohydrates"
|
|
46
|
+
|
|
47
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:192
|
|
42
48
|
msgid "Close calculation"
|
|
43
49
|
msgstr "Close calculation"
|
|
44
50
|
|
|
45
|
-
#: src/
|
|
51
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:29
|
|
52
|
+
msgid "Consider not to initiate physical activity before your blood glucose level is within the recommended ranges prior to physical activity."
|
|
53
|
+
msgstr "Consider not to initiate physical activity before your blood glucose level is within the recommended ranges prior to physical activity."
|
|
54
|
+
|
|
55
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:108
|
|
46
56
|
msgid "Entered"
|
|
47
57
|
msgstr "Entered"
|
|
48
58
|
|
|
49
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
59
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:22
|
|
50
60
|
msgid "Error. Hedia Calculator does not support an insulin dose greater than {0} units"
|
|
51
61
|
msgstr "Error. Hedia Calculator does not support an insulin dose greater than {0} units"
|
|
52
62
|
|
|
53
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
63
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:23
|
|
54
64
|
msgid "Error. Hedia Calculator does not support insulin recommendations with boluses older than 4 hours"
|
|
55
65
|
msgstr "Error. Hedia Calculator does not support insulin recommendations with boluses older than 4 hours"
|
|
56
66
|
|
|
@@ -58,19 +68,23 @@ msgstr "Error. Hedia Calculator does not support insulin recommendations with bo
|
|
|
58
68
|
msgid "Error. Hedia Calculator does not support your activity intensity value"
|
|
59
69
|
msgstr "Error. Hedia Calculator does not support your activity intensity value"
|
|
60
70
|
|
|
61
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
71
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:15
|
|
72
|
+
msgid "Error. Hedia Calculator does not support your activity type value"
|
|
73
|
+
msgstr "Error. Hedia Calculator does not support your activity type value"
|
|
74
|
+
|
|
75
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:20
|
|
62
76
|
msgid "Error. Hedia Calculator does not support your current blood glucose level."
|
|
63
77
|
msgstr "Error. Hedia Calculator does not support your current blood glucose level."
|
|
64
78
|
|
|
65
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
79
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:27
|
|
66
80
|
msgid "Error. Hedia Calculator does not support your current blood glucose unit."
|
|
67
81
|
msgstr "Error. Hedia Calculator does not support your current blood glucose unit."
|
|
68
82
|
|
|
69
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
83
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:26
|
|
70
84
|
msgid "Error. Hedia Calculator does not support your current language."
|
|
71
85
|
msgstr "Error. Hedia Calculator does not support your current language."
|
|
72
86
|
|
|
73
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
87
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:25
|
|
74
88
|
msgid "Error. Hedia Calculator does not support your injection method."
|
|
75
89
|
msgstr "Error. Hedia Calculator does not support your injection method."
|
|
76
90
|
|
|
@@ -82,27 +96,27 @@ msgstr "Error. Hedia Calculator only supports activities with a duration of maxi
|
|
|
82
96
|
msgid "Error. Please verify that your activity settings are set up correctly."
|
|
83
97
|
msgstr "Error. Please verify that your activity settings are set up correctly."
|
|
84
98
|
|
|
85
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
99
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:16
|
|
86
100
|
msgid "Error. Please verify that your activity target blood glucose value is correct."
|
|
87
101
|
msgstr "Error. Please verify that your activity target blood glucose value is correct."
|
|
88
102
|
|
|
89
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
103
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:18
|
|
90
104
|
msgid "Error. Please verify that your insulin sensitivity value is correct."
|
|
91
105
|
msgstr "Error. Please verify that your insulin sensitivity value is correct."
|
|
92
106
|
|
|
93
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
107
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:19
|
|
94
108
|
msgid "Error. Please verify that your insulin to carb ratio value is correct."
|
|
95
109
|
msgstr "Error. Please verify that your insulin to carb ratio value is correct."
|
|
96
110
|
|
|
97
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
111
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:21
|
|
98
112
|
msgid "Error. Please verify that your target blood glucose value is correct."
|
|
99
113
|
msgstr "Error. Please verify that your target blood glucose value is correct."
|
|
100
114
|
|
|
101
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
115
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:24
|
|
102
116
|
msgid "Error. Please verify your notifications settings."
|
|
103
117
|
msgstr "Error. Please verify your notifications settings."
|
|
104
118
|
|
|
105
|
-
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:
|
|
119
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:104
|
|
106
120
|
msgid "Food"
|
|
107
121
|
msgstr "Food"
|
|
108
122
|
|
|
@@ -118,15 +132,15 @@ msgstr "Have you taken insulin within the last 4 hours?"
|
|
|
118
132
|
msgid "Hedia Calculator does not support activities that finished more than 4 hours ago."
|
|
119
133
|
msgstr "Hedia Calculator does not support activities that finished more than 4 hours ago."
|
|
120
134
|
|
|
121
|
-
#: src/utils/RecommendationError.tsx:
|
|
135
|
+
#: src/utils/RecommendationError.tsx:17
|
|
122
136
|
msgid "Hedia Calculator does not support insulin recommendations with more than 300 grams of carbohydrates present."
|
|
123
137
|
msgstr "Hedia Calculator does not support insulin recommendations with more than 300 grams of carbohydrates present."
|
|
124
138
|
|
|
125
|
-
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:
|
|
139
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:43
|
|
126
140
|
msgid "Hedia does not support more than {0} units of insulin per calculation."
|
|
127
141
|
msgstr "Hedia does not support more than {0} units of insulin per calculation."
|
|
128
142
|
|
|
129
|
-
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:
|
|
143
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:41
|
|
130
144
|
msgid "Hedia doesn't support more than {0} units of insulin per calculation, but because of the physical activity you entered it has been further reduced by {1}% to {2} units for this calculation."
|
|
131
145
|
msgstr "Hedia doesn't support more than {0} units of insulin per calculation, but because of the physical activity you entered it has been further reduced by {1}% to {2} units for this calculation."
|
|
132
146
|
|
|
@@ -138,11 +152,11 @@ msgstr "How are you feeling?"
|
|
|
138
152
|
msgid "INSULIN{0}RECOMMENDATION"
|
|
139
153
|
msgstr "INSULIN{0}RECOMMENDATION"
|
|
140
154
|
|
|
141
|
-
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:
|
|
155
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:28
|
|
142
156
|
msgid "If it is possible, postpone your planned exercise."
|
|
143
157
|
msgstr "If it is possible, postpone your planned exercise."
|
|
144
158
|
|
|
145
|
-
#: src/components/RecommendationModal.tsx:
|
|
159
|
+
#: src/components/RecommendationModal.tsx:42
|
|
146
160
|
msgid "Instead of taking insulin"
|
|
147
161
|
msgstr "Instead of taking insulin"
|
|
148
162
|
|
|
@@ -154,11 +168,11 @@ msgstr "Light"
|
|
|
154
168
|
msgid "Moderate"
|
|
155
169
|
msgstr "Moderate"
|
|
156
170
|
|
|
157
|
-
#: src/utils/
|
|
158
|
-
msgid "More than 15 minutes has passed since this calculation was started.
|
|
159
|
-
msgstr "More than 15 minutes has passed since this calculation was started.
|
|
171
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:44
|
|
172
|
+
msgid "More than 15 minutes has passed since this calculation was started."
|
|
173
|
+
msgstr "More than 15 minutes has passed since this calculation was started."
|
|
160
174
|
|
|
161
|
-
#: src/components/RecommendationModal.tsx:
|
|
175
|
+
#: src/components/RecommendationModal.tsx:22
|
|
162
176
|
msgid "NO"
|
|
163
177
|
msgstr "NO"
|
|
164
178
|
|
|
@@ -166,21 +180,31 @@ msgstr "NO"
|
|
|
166
180
|
msgid "No"
|
|
167
181
|
msgstr "No"
|
|
168
182
|
|
|
183
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:196
|
|
184
|
+
msgid "No, return to dashboard"
|
|
185
|
+
msgstr "No, return to dashboard"
|
|
186
|
+
|
|
169
187
|
#: src/components/Remeasure.tsx:35
|
|
170
188
|
msgid "OFF"
|
|
171
189
|
msgstr "OFF"
|
|
172
190
|
|
|
173
|
-
#: src/components/
|
|
174
|
-
#: src/components/RecommendationModal.tsx:
|
|
175
|
-
#: src/components/RecommendationModal.tsx:
|
|
191
|
+
#: src/components/LimitationMessage.tsx:21
|
|
192
|
+
#: src/components/RecommendationModal.tsx:19
|
|
193
|
+
#: src/components/RecommendationModal.tsx:73
|
|
194
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:32
|
|
195
|
+
#: src/components/RecommendedInsulin.tsx:36
|
|
176
196
|
msgid "OK"
|
|
177
197
|
msgstr "OK"
|
|
178
198
|
|
|
179
|
-
#: src/
|
|
180
|
-
msgid "
|
|
181
|
-
msgstr "
|
|
199
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:45
|
|
200
|
+
msgid "Please go through the calculation steps with new measurements to ensure a safe recommendation."
|
|
201
|
+
msgstr "Please go through the calculation steps with new measurements to ensure a safe recommendation."
|
|
182
202
|
|
|
183
|
-
#: src/
|
|
203
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:51
|
|
204
|
+
msgid "Recommendation from {day} at {time} was not transfered to your logbook.{0}Did you use the recommendation?"
|
|
205
|
+
msgstr "Recommendation from {day} at {time} was not transfered to your logbook.{0}Did you use the recommendation?"
|
|
206
|
+
|
|
207
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:50
|
|
184
208
|
msgid "Recommended"
|
|
185
209
|
msgstr "Recommended"
|
|
186
210
|
|
|
@@ -193,15 +217,23 @@ msgstr "Recommended amount of insulin"
|
|
|
193
217
|
msgid "Remind me to remeasure in"
|
|
194
218
|
msgstr "Remind me to remeasure in"
|
|
195
219
|
|
|
196
|
-
#: src/
|
|
220
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:196
|
|
221
|
+
msgid "Return to dashboard"
|
|
222
|
+
msgstr "Return to dashboard"
|
|
223
|
+
|
|
224
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:192
|
|
197
225
|
msgid "Save data before closing?"
|
|
198
226
|
msgstr "Save data before closing?"
|
|
199
227
|
|
|
200
|
-
#: src/
|
|
228
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:192
|
|
201
229
|
msgid "Save to logbook"
|
|
202
230
|
msgstr "Save to logbook"
|
|
203
231
|
|
|
204
|
-
#: src/
|
|
232
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:196
|
|
233
|
+
msgid "Start new calculation"
|
|
234
|
+
msgstr "Start new calculation"
|
|
235
|
+
|
|
236
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:77
|
|
205
237
|
msgid "Total"
|
|
206
238
|
msgstr "Total"
|
|
207
239
|
|
|
@@ -221,11 +253,11 @@ msgstr "Units"
|
|
|
221
253
|
msgid "Untitled Activity"
|
|
222
254
|
msgstr "Untitled Activity"
|
|
223
255
|
|
|
224
|
-
#: src/components/RecommendationModal.tsx:
|
|
256
|
+
#: src/components/RecommendationModal.tsx:32
|
|
225
257
|
msgid "We recommend eating an additional:"
|
|
226
258
|
msgstr "We recommend eating an additional:"
|
|
227
259
|
|
|
228
|
-
#: src/components/RecommendationModal.tsx:
|
|
260
|
+
#: src/components/RecommendationModal.tsx:48
|
|
229
261
|
msgid "Would you like to add this to your current calculation?"
|
|
230
262
|
msgstr "Would you like to add this to your current calculation?"
|
|
231
263
|
|
|
@@ -233,45 +265,49 @@ msgstr "Would you like to add this to your current calculation?"
|
|
|
233
265
|
msgid "Yes"
|
|
234
266
|
msgstr "Yes"
|
|
235
267
|
|
|
236
|
-
#: src/
|
|
268
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:196
|
|
269
|
+
msgid "Yes, save to logbook"
|
|
270
|
+
msgstr "Yes, save to logbook"
|
|
271
|
+
|
|
272
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:30
|
|
237
273
|
msgid "You have a high blood glucose level."
|
|
238
274
|
msgstr "You have a high blood glucose level."
|
|
239
275
|
|
|
240
|
-
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:
|
|
276
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:31
|
|
241
277
|
msgid "You should take rapid-acting insulin and measure ketones."
|
|
242
278
|
msgstr "You should take rapid-acting insulin and measure ketones."
|
|
243
279
|
|
|
244
|
-
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:
|
|
280
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:27
|
|
245
281
|
msgid "You will be reminded to measure your blood glucose level in 15 min."
|
|
246
282
|
msgstr "You will be reminded to measure your blood glucose level in 15 min."
|
|
247
283
|
|
|
248
|
-
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:
|
|
284
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:26
|
|
249
285
|
msgid "Your blood glucose level is very low."
|
|
250
286
|
msgstr "Your blood glucose level is very low."
|
|
251
287
|
|
|
252
|
-
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:
|
|
288
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:25
|
|
253
289
|
msgid "Your blood glucose level is very low. Take glucagon or eat carbohydrates if possible. Seek medical attention."
|
|
254
290
|
msgstr "Your blood glucose level is very low. Take glucagon or eat carbohydrates if possible. Seek medical attention."
|
|
255
291
|
|
|
256
|
-
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:
|
|
292
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:32
|
|
257
293
|
msgid "Your recommendation would have been higher than {0} units of insulin, but it has been limited for safety reasons. Hedia never recommends more than {1} units of insulin per calculation."
|
|
258
294
|
msgstr "Your recommendation would have been higher than {0} units of insulin, but it has been limited for safety reasons. Hedia never recommends more than {1} units of insulin per calculation."
|
|
259
295
|
|
|
260
|
-
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:
|
|
296
|
+
#: src/utils/AttentionMessages.tsx:34
|
|
261
297
|
msgid "Your recommendation would have been higher than {0} units of insulin, but it has been limited for safety reasons.{1} Hedia never recommends more than {2} units of insulin per calculation, but because of the physical activity you entered it has been further reduced by {3}% to {4}."
|
|
262
298
|
msgstr "Your recommendation would have been higher than {0} units of insulin, but it has been limited for safety reasons.{1} Hedia never recommends more than {2} units of insulin per calculation, but because of the physical activity you entered it has been further reduced by {3}% to {4}."
|
|
263
299
|
|
|
264
|
-
#: src/
|
|
300
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:192
|
|
265
301
|
msgid "Your saved data will be used for future calculations."
|
|
266
302
|
msgstr "Your saved data will be used for future calculations."
|
|
267
303
|
|
|
268
|
-
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:
|
|
269
|
-
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:
|
|
270
|
-
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:
|
|
271
|
-
msgid "
|
|
272
|
-
msgstr "
|
|
304
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:69
|
|
305
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:79
|
|
306
|
+
#: src/components/RecommendedCarbs.tsx:110
|
|
307
|
+
msgid "grams"
|
|
308
|
+
msgstr "grams"
|
|
273
309
|
|
|
274
|
-
#: src/components/RecommendationModal.tsx:
|
|
310
|
+
#: src/components/RecommendationModal.tsx:38
|
|
275
311
|
msgid "grams of carbohydrates"
|
|
276
312
|
msgstr "grams of carbohydrates"
|
|
277
313
|
|
|
@@ -283,6 +319,6 @@ msgstr "hours"
|
|
|
283
319
|
msgid "min"
|
|
284
320
|
msgstr "min"
|
|
285
321
|
|
|
286
|
-
#: src/RecommendationScreen.tsx:
|
|
322
|
+
#: src/RecommendationScreen.tsx:169
|
|
287
323
|
msgid "units"
|
|
288
324
|
msgstr "units"
|
package/src/types/enum.d.ts
CHANGED
package/src/types/enum.js
CHANGED
|
@@ -58,7 +58,6 @@ var RecommendationErrorEnum;
|
|
|
58
58
|
RecommendationErrorEnum[RecommendationErrorEnum["Language"] = 14] = "Language";
|
|
59
59
|
RecommendationErrorEnum[RecommendationErrorEnum["InjectionMethod"] = 15] = "InjectionMethod";
|
|
60
60
|
RecommendationErrorEnum[RecommendationErrorEnum["Unit"] = 16] = "Unit";
|
|
61
|
-
RecommendationErrorEnum[RecommendationErrorEnum["TimeoutLimit"] = 17] = "TimeoutLimit";
|
|
62
61
|
})(RecommendationErrorEnum = exports.RecommendationErrorEnum || (exports.RecommendationErrorEnum = {}));
|
|
63
62
|
var Milliseconds;
|
|
64
63
|
(function (Milliseconds) {
|
package/src/types/enum.ts
CHANGED
|
@@ -1,3 +1,4 @@
|
|
|
1
|
+
import "moment/locale/da";
|
|
1
2
|
export declare class AttentionMessage {
|
|
2
3
|
static SevereHypoglycemia: () => string;
|
|
3
4
|
static Hypoglycemia: () => string;
|
|
@@ -7,15 +8,19 @@ export declare class AttentionMessage {
|
|
|
7
8
|
static SevereHyperglycemia: () => string;
|
|
8
9
|
static SevereHyperglycemiaActivity: () => string;
|
|
9
10
|
}
|
|
10
|
-
export declare function
|
|
11
|
+
export declare function addPostponeActivityMessageUnder5MMOL(message: AttentionMessage): string;
|
|
11
12
|
export declare class Messages {
|
|
12
13
|
static VeryLowBGL: () => string;
|
|
13
14
|
static LowBGL: () => string;
|
|
14
15
|
static Reminder15Minutes: () => string;
|
|
15
16
|
static PostponePhysicalActivity: () => string;
|
|
17
|
+
static PostponePhysicalActivityUnder5MMOL: () => string;
|
|
16
18
|
static HighBGL: () => string;
|
|
17
19
|
static InsulinKetones: () => string;
|
|
18
20
|
static RecommendationWasLimited: () => string;
|
|
19
21
|
static RecommendationWasLimitedActivity: (activityReduction: number) => string;
|
|
20
22
|
static InsulinInputWasLimited: (activityReduction?: number) => string;
|
|
23
|
+
static TimeoutPrompTitle: () => string;
|
|
24
|
+
static TimeoutRecommendationNotVisible: () => string;
|
|
25
|
+
static TimeoutRecommendationVisible: (date: Date) => string;
|
|
21
26
|
}
|
|
@@ -18,25 +18,32 @@ var __importStar = (this && this.__importStar) || function (mod) {
|
|
|
18
18
|
__setModuleDefault(result, mod);
|
|
19
19
|
return result;
|
|
20
20
|
};
|
|
21
|
+
var __importDefault = (this && this.__importDefault) || function (mod) {
|
|
22
|
+
return (mod && mod.__esModule) ? mod : { "default": mod };
|
|
23
|
+
};
|
|
21
24
|
Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
|
|
22
|
-
exports.Messages = exports.
|
|
25
|
+
exports.Messages = exports.addPostponeActivityMessageUnder5MMOL = exports.AttentionMessage = void 0;
|
|
23
26
|
const Calculator = __importStar(require("@hedia/recommendation-calculator"));
|
|
24
27
|
const macro_1 = require("@lingui/macro");
|
|
28
|
+
const moment_1 = __importDefault(require("moment"));
|
|
29
|
+
// tslint:disable-next-line: no-import-side-effect
|
|
30
|
+
require("moment/locale/da");
|
|
25
31
|
const i18nUtils_1 = require("../locale/i18nUtils");
|
|
32
|
+
const enum_1 = require("../types/enum");
|
|
26
33
|
class AttentionMessage {
|
|
27
34
|
}
|
|
28
35
|
exports.AttentionMessage = AttentionMessage;
|
|
29
36
|
AttentionMessage.SevereHypoglycemia = () => `${Messages.VeryLowBGL()}${`\n`}${Messages.Reminder15Minutes()}`;
|
|
30
37
|
AttentionMessage.Hypoglycemia = () => `${Messages.LowBGL()}${`\n`}${Messages.Reminder15Minutes()}`;
|
|
31
38
|
AttentionMessage.MildHypoglycemia = () => Messages.Reminder15Minutes();
|
|
32
|
-
AttentionMessage.NormoglycemiaActivityUnder5MMOL = () => Messages.
|
|
39
|
+
AttentionMessage.NormoglycemiaActivityUnder5MMOL = () => Messages.PostponePhysicalActivityUnder5MMOL();
|
|
33
40
|
AttentionMessage.HyperglycemiaActivity = () => `${Messages.HighBGL()}${`\n`}${Messages.InsulinKetones()}${`\n`}${Messages.Reminder15Minutes()}${`\n`}${Messages.PostponePhysicalActivity()}`;
|
|
34
41
|
AttentionMessage.SevereHyperglycemia = () => `${Messages.HighBGL()}${`\n`}${Messages.InsulinKetones()}${`\n`}`;
|
|
35
42
|
AttentionMessage.SevereHyperglycemiaActivity = () => AttentionMessage.HyperglycemiaActivity();
|
|
36
|
-
function
|
|
37
|
-
return `${message}${`\n`}${Messages.
|
|
43
|
+
function addPostponeActivityMessageUnder5MMOL(message) {
|
|
44
|
+
return `${message}${`\n`}${Messages.PostponePhysicalActivityUnder5MMOL()}`;
|
|
38
45
|
}
|
|
39
|
-
exports.
|
|
46
|
+
exports.addPostponeActivityMessageUnder5MMOL = addPostponeActivityMessageUnder5MMOL;
|
|
40
47
|
function getLimitedValue(reduction) {
|
|
41
48
|
return Calculator.SAFETY_INSULIN_LIMIT - Calculator.SAFETY_INSULIN_LIMIT * reduction;
|
|
42
49
|
}
|
|
@@ -47,6 +54,7 @@ Messages.VeryLowBGL = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Your blood glucose lev
|
|
|
47
54
|
Messages.LowBGL = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Your blood glucose level is very low.`);
|
|
48
55
|
Messages.Reminder15Minutes = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `You will be reminded to measure your blood glucose level in 15 min.`);
|
|
49
56
|
Messages.PostponePhysicalActivity = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `If it is possible, postpone your planned exercise.`);
|
|
57
|
+
Messages.PostponePhysicalActivityUnder5MMOL = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Consider not to initiate physical activity before your blood glucose level is within the recommended ranges prior to physical activity.`);
|
|
50
58
|
Messages.HighBGL = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `You have a high blood glucose level.`);
|
|
51
59
|
Messages.InsulinKetones = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `You should take rapid-acting insulin and measure ketones.`);
|
|
52
60
|
Messages.RecommendationWasLimited = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Your recommendation would have been higher than ${Calculator.SAFETY_INSULIN_LIMIT} units of insulin, but it has been limited for safety reasons.
|
|
@@ -61,3 +69,12 @@ Messages.InsulinInputWasLimited = (activityReduction) => activityReduction
|
|
|
61
69
|
? i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Hedia doesn't support more than ${Calculator.SAFETY_INSULIN_LIMIT} units of insulin per calculation, but because of the physical activity you entered it has been further reduced by
|
|
62
70
|
${(activityReduction * 100).toFixed(0)}% to ${getLimitedValue(activityReduction)} units for this calculation.`)
|
|
63
71
|
: i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Hedia does not support more than ${Calculator.SAFETY_INSULIN_LIMIT} units of insulin per calculation.`);
|
|
72
|
+
Messages.TimeoutPrompTitle = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `More than 15 minutes has passed since this calculation was started.`);
|
|
73
|
+
Messages.TimeoutRecommendationNotVisible = () => i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Please go through the calculation steps with new measurements to ensure a safe recommendation.`);
|
|
74
|
+
Messages.TimeoutRecommendationVisible = (date) => {
|
|
75
|
+
moment_1.default.locale(i18nUtils_1.i18n.language);
|
|
76
|
+
const format = moment_1.default.locale() === enum_1.Language.da ? `Do MMMM` : `MMMM Do`;
|
|
77
|
+
const day = moment_1.default(date).format(format);
|
|
78
|
+
const time = moment_1.default(date).format(`HH:mm`);
|
|
79
|
+
return i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Recommendation from ${day} at ${time} was not transfered to your logbook.${`\n`}Did you use the recommendation?`);
|
|
80
|
+
};
|
|
@@ -1,20 +1,24 @@
|
|
|
1
1
|
import * as Calculator from "@hedia/recommendation-calculator";
|
|
2
2
|
import { t } from "@lingui/macro";
|
|
3
|
+
import moment from "moment";
|
|
4
|
+
// tslint:disable-next-line: no-import-side-effect
|
|
5
|
+
import "moment/locale/da";
|
|
3
6
|
import { i18n } from "../locale/i18nUtils";
|
|
7
|
+
import { Language } from "../types/enum";
|
|
4
8
|
|
|
5
9
|
export class AttentionMessage {
|
|
6
10
|
public static SevereHypoglycemia = (): string => `${Messages.VeryLowBGL()}${`\n`}${Messages.Reminder15Minutes()}`;
|
|
7
11
|
public static Hypoglycemia = (): string => `${Messages.LowBGL()}${`\n`}${Messages.Reminder15Minutes()}`;
|
|
8
12
|
public static MildHypoglycemia = (): string => Messages.Reminder15Minutes();
|
|
9
|
-
public static NormoglycemiaActivityUnder5MMOL = (): string => Messages.
|
|
13
|
+
public static NormoglycemiaActivityUnder5MMOL = (): string => Messages.PostponePhysicalActivityUnder5MMOL();
|
|
10
14
|
public static HyperglycemiaActivity = (): string =>
|
|
11
15
|
`${Messages.HighBGL()}${`\n`}${Messages.InsulinKetones()}${`\n`}${Messages.Reminder15Minutes()}${`\n`}${Messages.PostponePhysicalActivity()}`;
|
|
12
16
|
public static SevereHyperglycemia = (): string => `${Messages.HighBGL()}${`\n`}${Messages.InsulinKetones()}${`\n`}`;
|
|
13
17
|
public static SevereHyperglycemiaActivity = (): string => AttentionMessage.HyperglycemiaActivity();
|
|
14
18
|
}
|
|
15
19
|
|
|
16
|
-
export function
|
|
17
|
-
return `${message}${`\n`}${Messages.
|
|
20
|
+
export function addPostponeActivityMessageUnder5MMOL(message: AttentionMessage): string {
|
|
21
|
+
return `${message}${`\n`}${Messages.PostponePhysicalActivityUnder5MMOL()}`;
|
|
18
22
|
}
|
|
19
23
|
function getLimitedValue(reduction: number): number {
|
|
20
24
|
return Calculator.SAFETY_INSULIN_LIMIT - Calculator.SAFETY_INSULIN_LIMIT * reduction;
|
|
@@ -30,6 +34,10 @@ export class Messages {
|
|
|
30
34
|
i18n._(t`You will be reminded to measure your blood glucose level in 15 min.`);
|
|
31
35
|
public static PostponePhysicalActivity = (): string =>
|
|
32
36
|
i18n._(t`If it is possible, postpone your planned exercise.`);
|
|
37
|
+
public static PostponePhysicalActivityUnder5MMOL = (): string =>
|
|
38
|
+
i18n._(
|
|
39
|
+
t`Consider not to initiate physical activity before your blood glucose level is within the recommended ranges prior to physical activity.`,
|
|
40
|
+
);
|
|
33
41
|
public static HighBGL = (): string => i18n._(t`You have a high blood glucose level.`);
|
|
34
42
|
public static InsulinKetones = (): string => i18n._(t`You should take rapid-acting insulin and measure ketones.`);
|
|
35
43
|
public static RecommendationWasLimited = (): string =>
|
|
@@ -57,4 +65,17 @@ export class Messages {
|
|
|
57
65
|
: i18n._(
|
|
58
66
|
t`Hedia does not support more than ${Calculator.SAFETY_INSULIN_LIMIT} units of insulin per calculation.`,
|
|
59
67
|
);
|
|
68
|
+
public static TimeoutPrompTitle = (): string =>
|
|
69
|
+
i18n._(t`More than 15 minutes has passed since this calculation was started.`);
|
|
70
|
+
public static TimeoutRecommendationNotVisible = (): string =>
|
|
71
|
+
i18n._(t`Please go through the calculation steps with new measurements to ensure a safe recommendation.`);
|
|
72
|
+
public static TimeoutRecommendationVisible = (date: Date): string => {
|
|
73
|
+
moment.locale(i18n.language);
|
|
74
|
+
const format = moment.locale() === Language.da ? `Do MMMM` : `MMMM Do`;
|
|
75
|
+
const day = moment(date).format(format);
|
|
76
|
+
const time = moment(date).format(`HH:mm`);
|
|
77
|
+
return i18n._(
|
|
78
|
+
t`Recommendation from ${day} at ${time} was not transfered to your logbook.${`\n`}Did you use the recommendation?`,
|
|
79
|
+
);
|
|
80
|
+
};
|
|
60
81
|
}
|
|
@@ -20,4 +20,3 @@ export declare const UserReminderError: () => RecommendationError;
|
|
|
20
20
|
export declare const InjectionMethodError: () => RecommendationError;
|
|
21
21
|
export declare const LanguageError: () => RecommendationError;
|
|
22
22
|
export declare const UnitError: () => RecommendationError;
|
|
23
|
-
export declare const TimeoutLimitError: () => RecommendationError;
|
|
@@ -19,7 +19,7 @@ var __importStar = (this && this.__importStar) || function (mod) {
|
|
|
19
19
|
return result;
|
|
20
20
|
};
|
|
21
21
|
Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
|
|
22
|
-
exports.
|
|
22
|
+
exports.UnitError = exports.LanguageError = exports.InjectionMethodError = exports.UserReminderError = exports.BolusInsulinSecondsPassedError = exports.BolusInsulinDoseError = exports.TargetBGLError = exports.CurrentBGLError = exports.InsulinToCarbsRatioError = exports.InsulinSensitivityError = exports.CarbohydrateLimitError = exports.ActivityTargetBGLError = exports.ActivityTypeError = exports.ActivityIntensityError = exports.ActivityDateError = exports.ActivityDurationError = exports.ActivitySettingsError = exports.RecommendationError = void 0;
|
|
23
23
|
const Calculator = __importStar(require("@hedia/recommendation-calculator"));
|
|
24
24
|
const macro_1 = require("@lingui/macro");
|
|
25
25
|
const i18nUtils_1 = require("../locale/i18nUtils");
|
|
@@ -48,4 +48,3 @@ exports.UserReminderError = () => new RecommendationError(i18nUtils_1.i18n._(mac
|
|
|
48
48
|
exports.InjectionMethodError = () => new RecommendationError(i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Error. Hedia Calculator does not support your injection method.`), enum_1.RecommendationErrorEnum.InjectionMethod);
|
|
49
49
|
exports.LanguageError = () => new RecommendationError(i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Error. Hedia Calculator does not support your current language.`), enum_1.RecommendationErrorEnum.Language);
|
|
50
50
|
exports.UnitError = () => new RecommendationError(i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `Error. Hedia Calculator does not support your current blood glucose unit.`), enum_1.RecommendationErrorEnum.Unit);
|
|
51
|
-
exports.TimeoutLimitError = () => new RecommendationError(i18nUtils_1.i18n._(macro_1.t `More than 15 minutes has passed since this calculation was started.${`\n`}Please go through the calculation steps with new measurements to ensure a safe recommendation.`), enum_1.RecommendationErrorEnum.TimeoutLimit);
|
|
@@ -115,11 +115,3 @@ export const UnitError = (): RecommendationError =>
|
|
|
115
115
|
i18n._(t`Error. Hedia Calculator does not support your current blood glucose unit.`),
|
|
116
116
|
RecommendationErrorEnum.Unit,
|
|
117
117
|
);
|
|
118
|
-
|
|
119
|
-
export const TimeoutLimitError = (): RecommendationError =>
|
|
120
|
-
new RecommendationError(
|
|
121
|
-
i18n._(
|
|
122
|
-
t`More than 15 minutes has passed since this calculation was started.${`\n`}Please go through the calculation steps with new measurements to ensure a safe recommendation.`,
|
|
123
|
-
),
|
|
124
|
-
RecommendationErrorEnum.TimeoutLimit,
|
|
125
|
-
);
|
|
@@ -74,7 +74,7 @@ function getAttentionMessage(bgLevel, activity) {
|
|
|
74
74
|
case enum_1.BgLevel.Hypoglycemia:
|
|
75
75
|
case enum_1.BgLevel.MildHypoglycemia:
|
|
76
76
|
return isActivityWithin15Minutes(activity)
|
|
77
|
-
? AttentionMessages_1.
|
|
77
|
+
? AttentionMessages_1.addPostponeActivityMessageUnder5MMOL(AttentionMessages_1.AttentionMessage[enum_1.BgLevel[bgLevel]]())
|
|
78
78
|
: AttentionMessages_1.AttentionMessage[enum_1.BgLevel[bgLevel]]();
|
|
79
79
|
case enum_1.BgLevel.Hyperglycemia:
|
|
80
80
|
return isActivityWithin15Minutes(activity) ? AttentionMessages_1.AttentionMessage.HyperglycemiaActivity() : undefined;
|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ import { IActivityParams } from "@hedia/recommendation-calculator/src/Recommenda
|
|
|
2
2
|
import moment from "moment";
|
|
3
3
|
import { BgLevel, RecommendationReminders } from "../types/enum";
|
|
4
4
|
import { logbookEntry } from "../types/types";
|
|
5
|
-
import {
|
|
5
|
+
import { addPostponeActivityMessageUnder5MMOL, AttentionMessage, Messages } from "./AttentionMessages";
|
|
6
6
|
import { SEVERE_HYPERGLYCEMIA_START_MMOL } from "./Constants";
|
|
7
7
|
import { CurrentBGLError } from "./RecommendationError";
|
|
8
8
|
|
|
@@ -81,7 +81,7 @@ export function getAttentionMessage(bgLevel: BgLevel, activity: IActivityParams)
|
|
|
81
81
|
case BgLevel.Hypoglycemia:
|
|
82
82
|
case BgLevel.MildHypoglycemia:
|
|
83
83
|
return isActivityWithin15Minutes(activity)
|
|
84
|
-
?
|
|
84
|
+
? addPostponeActivityMessageUnder5MMOL(AttentionMessage[BgLevel[bgLevel]]())
|
|
85
85
|
: AttentionMessage[BgLevel[bgLevel]]();
|
|
86
86
|
|
|
87
87
|
case BgLevel.Hyperglycemia:
|
|
@@ -1,11 +0,0 @@
|
|
|
1
|
-
import * as React from "react";
|
|
2
|
-
interface IModalProps {
|
|
3
|
-
onSave(): void;
|
|
4
|
-
onCloseCalculation(): void;
|
|
5
|
-
onClose(): void;
|
|
6
|
-
}
|
|
7
|
-
export default class ExitModal extends React.Component<IModalProps> {
|
|
8
|
-
constructor(props: IModalProps);
|
|
9
|
-
render(): JSX.Element;
|
|
10
|
-
}
|
|
11
|
-
export {};
|