@hed-hog/operations 0.0.328 → 0.0.330

package/hedhog/frontend/messages/en.json

@@ -22,7 +22,9 @@
       "manageDepartments": "Manage departments",
       "manageCollaboratorTypes": "Manage relationship types",
       "manageTemplates": "Manage templates",
-      "useTemplate": "Use template"
+      "useTemplate": "Use template",
+      "showValues": "Show values",
+      "hideValues": "Hide values"
     },
     "filters": {
       "allStatuses": "All statuses",
@@ -111,6 +113,7 @@
       "loading": "Loading..."
     },
     "states": {
+      "loading": "Loading...",
       "emptyTitle": "No records found",
       "emptyDescription": "Adjust the current filters or create a new record.",
       "noAccessTitle": "Access required"
@@ -345,8 +348,8 @@
       "createUserEmail": "Email",
       "createUserPassword": "Password",
       "compensationEffectiveDate": "Effective date",
-      "compensationNotes": "Compensation notes"
-    },
+      "compensationNotes": "Compensation notes"
+    },
     "options": {
       "collaboratorTypes": {
         "clt": "CLT",
@@ -618,6 +621,9 @@
       "done": "Done",
       "doneDescription": "Completed tasks."
     },
+    "labels": {
+      "progress": "Progress"
+    },
     "status": {
       "todo": "To do",
       "doing": "In progress",
@@ -844,7 +850,18 @@
       "taskBoard": "Task board",
       "taskBoardDescription": "Kanban-style board with drag between columns and task side panel.",
       "archivedTasks": "Archived tasks",
-      "archivedTasksDescription": "Review archived project tasks, open details, restore them, or delete them permanently."
+      "archivedTasksDescription": "Review archived project tasks, open details, restore them, or delete them permanently.",
+      "costs": "Project Costs",
+      "costsDescription": "Manage planned, confirmed, and cancelled costs associated with this project."
+    },
+    "tabs": {
+      "tasks": "Tasks",
+      "overview": "Overview",
+      "analysis": "Analysis",
+      "team": "Team",
+      "timeline": "Timeline",
+      "archive": "Archive",
+      "costs": "Costs"
     },
     "charts": {
       "projectProgress": "Progress",
@@ -945,7 +962,9 @@
       "tagsLabel": "Tags",
       "tagsPlaceholder": "planning, client, design (comma-separated)",
       "attachmentsLabel": "Attachments",
-      "saving": "Saving..."
+      "saving": "Saving...",
+      "tabInfo": "Info",
+      "tabComments": "Comments"
     },
     "dialogs": {
       "archiveTitle": "Archive task",
@@ -953,7 +972,22 @@
       "deleteTitle": "Delete task",
       "deleteDescription": "Are you sure you want to permanently delete this task? This action cannot be undone."
     },
-    "emptyArchivedDescription": "There are no archived tasks in this project."
+    "emptyArchivedDescription": "There are no archived tasks in this project.",
+    "commentsSection": {
+      "title": "Comments",
+      "noComments": "No comments yet.",
+      "defaultUser": "Unknown user",
+      "ariaEditComment": "Edit comment",
+      "ariaDeleteComment": "Delete comment",
+      "saveButton": "Save",
+      "cancelButton": "Cancel",
+      "submitButton": "Add comment",
+      "errors": {
+        "addComment": "Unable to add the comment.",
+        "editComment": "Unable to update the comment.",
+        "deleteComment": "Unable to delete the comment."
+      }
+    }
   },
   "ContractsPage": {
     "title": "Contracts",
@@ -1964,6 +1998,47 @@
       "deleting": "Removing…"
     }
   },
+  "ProjectCostReport": {
+    "title": "Cost Report",
+    "description": "Detailed cost breakdown for this project.",
+    "filters": "Filters",
+    "dateFrom": "From",
+    "dateTo": "To",
+    "status": "Status",
+    "costType": "Cost type",
+    "category": "Category",
+    "billable": "Billable",
+    "reimbursable": "Reimbursable",
+    "all": "All",
+    "yes": "Yes",
+    "no": "No",
+    "planned": "Planned",
+    "realized": "Realized",
+    "statuses": {
+      "planned": "Planned",
+      "approved": "Approved",
+      "realized": "Realized",
+      "cancelled": "Cancelled"
+    },
+    "colDate": "Date",
+    "colDescription": "Description",
+    "colType": "Type",
+    "colCategory": "Category",
+    "colAmount": "Amount",
+    "colQuantity": "Quantity",
+    "colTotal": "Total",
+    "colStatus": "Status",
+    "colBillable": "Billable",
+    "colReimbursable": "Reimbursable",
+    "totalCost": "Total Cost",
+    "items": "items",
+    "emptyState": "No costs found for the selected filters.",
+    "exportComingSoon": "Export coming soon",
+    "top5Title": "Top 5 Cost Types",
+    "chartByCategory": "Cost by Category",
+    "chartByMonth": "Monthly Evolution",
+    "detailTitle": "Cost Details"
+  },
   "ProjectCostsSection": {
     "title": "Project Costs",
     "grandTotal": "Grand total",
@@ -2006,6 +2081,7 @@
       "descriptionPlaceholder": "Brief description of the cost",
       "amount": "Amount",
       "currency": "Currency",
+      "currencyPlaceholder": "Select currency",
       "quantity": "Quantity",
       "unitAmount": "Unit amount",
       "calculationType": "Calculation type",
@@ -2017,10 +2093,23 @@
       "periodStart": "Period start",
       "periodEnd": "Period end",
       "notes": "Notes",
-      "notesPlaceholder": "Additional notes (optional)"
+      "notesPlaceholder": "Additional notes (optional)",
+      "amountCalculated": "Automatically calculated: quantity × unit amount",
+      "category": "Category",
+      "categoryAutoFilled": "Automatically filled by the selected type",
+      "categoryPlaceholder": "Select a category (optional)",
+      "categoryCreateTitle": "New Category",
+      "categoryNameLabel": "Name",
+      "categoryNamePlaceholder": "e.g. Software",
+      "costTypeCreateTitle": "New Cost Type",
+      "costTypeNameLabel": "Name",
+      "costTypeNamePlaceholder": "e.g. Travel",
+      "costTypeCodeLabel": "Code",
+      "costTypeCodePlaceholder": "e.g. TRAVEL"
     },
     "actions": {
-      "add": "Add Cost"
+      "add": "Add Cost",
+      "viewReport": "View Report"
     },
     "sheet": {
       "createTitle": "Add cost to project",
@@ -2056,5 +2145,192 @@
       "statusBreakdown": "Planned × Approved × Realized",
       "noData": "Not enough data"
     }
+  },
+  "TaskFileAttachments": {
+    "uploadError": "Upload error",
+    "error": "Error",
+    "empty": "No attached files",
+    "dropzone": {
+      "ariaLabel": "Click or drop files to attach",
+      "dragging": "Drop files here",
+      "idle": "Click or drag files to attach"
+    },
+    "actions": {
+      "openInNewTab": "Open in a new tab",
+      "removeFile": "Remove file"
+    }
+  },
+  "ReportsCollaboratorsPage": {
+    "title": "Collaborators Report",
+    "description": "Executive dashboard with costs, profit, current capacity, and planning for the next 12 months.",
+    "breadcrumb": "Reports / Collaborators",
+    "actions": {
+      "clear": "Clear"
+    },
+    "filters": {
+      "start": "Start",
+      "end": "End",
+      "department": "Department",
+      "contract": "Contract",
+      "scenario": "Scenario",
+      "all": "All"
+    },
+    "scenario": {
+      "base": "Base",
+      "growth": "Growth",
+      "conservative": "Conservative"
+    },
+    "allocationStatus": {
+      "overload": "Overloaded",
+      "idle": "Idle",
+      "healthy": "Healthy"
+    },
+    "cards": {
+      "headcount": {
+        "title": "Headcount",
+        "description": "Collaborators in scope"
+      },
+      "cost": {
+        "title": "Total cost",
+        "perAllocatedHour": "per allocated hour",
+        "perCapacityHour": "per capacity hour"
+      },
+      "revenue": {
+        "title": "Generated value",
+        "description": "{hours} billable"
+      },
+      "margin": {
+        "title": "Margin"
+      },
+      "utilization": {
+        "title": "Utilization",
+        "description": "Committed billable hours over total capacity"
+      },
+      "freeCapacity": {
+        "title": "Free capacity",
+        "description": "{percent} available"
+      },
+      "overtime": {
+        "title": "Overtime",
+        "description": "{count} people overloaded"
+      },
+      "scenario": {
+        "title": "12-month scenario",
+        "description": "Projection calculated by the backend"
+      }
+    },
+    "table": {
+      "title": "Collaborator breakdown",
+      "description": "Fixed cost in period, generated value, profit, committed capacity, and executive recommendation.",
+      "hoursBillableOf": "{billable} bill. of {allocated}",
+      "headers": {
+        "collaborator": "Collaborator",
+        "cost": "Cost",
+        "generatedValue": "Generated value",
+        "profit": "Profit",
+        "hours": "Hours",
+        "allocation": "Allocation",
+        "risk": "Risk",
+        "recommendation": "Recommendation"
+      }
+    }
+  },
+  "ReportsProjectsPage": {
+    "title": "Projects Report",
+    "description": "Executive dashboard with revenue, cost, profit, deadlines, risk, and planning for the next 12 months.",
+    "breadcrumb": "Reports / Projects",
+    "filters": {
+      "start": "Start",
+      "end": "End",
+      "status": "Status",
+      "client": "Client",
+      "scenario": "Scenario",
+      "all": "All"
+    },
+    "scenario": {
+      "base": "Base",
+      "growth": "Growth",
+      "conservative": "Conservative"
+    },
+    "status": {
+      "on_track": "On track",
+      "attention": "Attention",
+      "late": "Late",
+      "paused": "Paused"
+    },
+    "contractType": {
+      "fixed_price": "Fixed price",
+      "time_materials": "Time / materials",
+      "retainer": "Retainer"
+    },
+    "risk": {
+      "baixo": "low",
+      "médio": "medium",
+      "alto": "high"
+    },
+    "actions": {
+      "clear": "Clear",
+      "viewDetails": "View details"
+    },
+    "cards": {
+      "projects": {
+        "title": "Projects",
+        "tooltip": "Total number of active projects in the filtered period, including those under operational risk.",
+        "description": "{count} under operational risk"
+      },
+      "budget": {
+        "title": "Budget",
+        "tooltip": "Sum of budget_amount across all projects in the filtered period.",
+        "description": "{count} projects in the period"
+      },
+      "allocatedCost": {
+        "title": "Allocated cost",
+        "tooltip": "Cost calculated from allocations: planned weekly hours × collaborator monthly cost × months in period ÷ weekly capacity.",
+        "description": "vs {value} consumed"
+      },
+      "plannedProfit": {
+        "title": "Planned profit",
+        "tooltip": "Difference between total project budget and allocated collaborator cost in the period.",
+        "description": "{value} margin"
+      },
+      "hours": {
+        "title": "Consumed hours",
+        "tooltip": "Total logged and approved timesheet hours within the selected period.",
+        "description": "{value} billable"
+      },
+      "consumedHoursCost": {
+        "title": "Consumed hours cost",
+        "tooltip": "Actual cost of delivered hours: timesheet hours × collaborator hourly rate (monthly cost ÷ weekly capacity).",
+        "description": "{value} of delivered hours"
+      },
+      "idlenessRate": {
+        "title": "Idleness rate",
+        "tooltip": "Percentage of idle time: gap between planned weekly allocation and hours actually submitted in timesheets, relative to total capacity.",
+        "description": "{value} idle cost"
+      },
+      "idlenessCost": {
+        "title": "Idleness cost",
+        "tooltip": "Amount spent on idle time: allocated cost minus cost of hours effectively consumed in approved timesheets.",
+        "description": "{value} idleness"
+      }
+    },
+    "table": {
+      "title": "Project breakdown",
+      "description": "Budget, allocated cost, planned profit, consumed hours, idleness, and risk by project.",
+      "billableHours": "{value} billable",
+      "columns": {
+        "project": "Project",
+        "status": "Status",
+        "budget": "Budget",
+        "allocatedCost": "Allocated cost",
+        "plannedProfit": "Planned profit",
+        "hours": "Consumed hours",
+        "consumedHoursCost": "Consumed hours cost",
+        "idlenessRate": "Idleness rate",
+        "idlenessCost": "Idleness cost",
+        "risk": "Risk",
+        "recommendation": "Recommendation"
+      }
+    }
   }
 }

package/hedhog/frontend/messages/operations/en.json

@@ -844,7 +844,18 @@
       "taskBoard": "Task board",
       "taskBoardDescription": "Kanban-style board with drag between columns and task side panel.",
       "archivedTasks": "Archived tasks",
-      "archivedTasksDescription": "Review archived project tasks, open details, restore them, or delete them permanently."
+      "archivedTasksDescription": "Review archived project tasks, open details, restore them, or delete them permanently.",
+      "costs": "Project Costs",
+      "costsDescription": "Manage planned, confirmed, and cancelled costs associated with this project."
+    },
+    "tabs": {
+      "tasks": "Tasks",
+      "overview": "Overview",
+      "analysis": "Analysis",
+      "team": "Team",
+      "timeline": "Timeline",
+      "archive": "Archive",
+      "costs": "Costs"
     },
     "charts": {
       "projectProgress": "Progress",
@@ -945,7 +956,9 @@
       "tagsLabel": "Tags",
       "tagsPlaceholder": "planning, client, design (comma-separated)",
       "attachmentsLabel": "Attachments",
-      "saving": "Saving..."
+      "saving": "Saving...",
+      "tabInfo": "Info",
+      "tabComments": "Comments"
     },
     "dialogs": {
       "archiveTitle": "Archive task",
@@ -1964,6 +1977,47 @@
       "deleting": "Removing…"
     }
   },
+  "ProjectCostReport": {
+    "title": "Cost Report",
+    "description": "Detailed cost breakdown for this project.",
+    "filters": "Filters",
+    "dateFrom": "From",
+    "dateTo": "To",
+    "status": "Status",
+    "costType": "Cost type",
+    "category": "Category",
+    "billable": "Billable",
+    "reimbursable": "Reimbursable",
+    "all": "All",
+    "yes": "Yes",
+    "no": "No",
+    "planned": "Planned",
+    "realized": "Realized",
+    "statuses": {
+      "planned": "Planned",
+      "approved": "Approved",
+      "realized": "Realized",
+      "cancelled": "Cancelled"
+    },
+    "colDate": "Date",
+    "colDescription": "Description",
+    "colType": "Type",
+    "colCategory": "Category",
+    "colAmount": "Amount",
+    "colQuantity": "Quantity",
+    "colTotal": "Total",
+    "colStatus": "Status",
+    "colBillable": "Billable",
+    "colReimbursable": "Reimbursable",
+    "totalCost": "Total Cost",
+    "items": "items",
+    "emptyState": "No costs found for the selected filters.",
+    "exportComingSoon": "Export coming soon",
+    "top5Title": "Top 5 Cost Types",
+    "chartByCategory": "Cost by Category",
+    "chartByMonth": "Monthly Evolution",
+    "detailTitle": "Cost Details"
+  },
   "ProjectCostsSection": {
     "title": "Project Costs",
     "grandTotal": "Grand total",
@@ -2010,6 +2064,7 @@
       "amount": "Amount",
       "amountCalculated": "Automatically calculated: quantity \u00d7 unit amount",
       "currency": "Currency",
+      "currencyPlaceholder": "Select currency",
       "quantity": "Quantity",
       "unitAmount": "Unit amount",
       "calculationType": "Calculation type",
@@ -2022,9 +2077,18 @@
       "periodEnd": "Period end",
       "notes": "Notes",
       "notesPlaceholder": "Additional notes (optional)",
+      "amountCalculated": "Automatically calculated: quantity × unit amount",
       "category": "Category",
+      "categoryAutoFilled": "Automatically filled by the selected type",
       "categoryPlaceholder": "Select a category (optional)",
-      "categoryAutoFilled": "Automatically filled by the selected type"
+      "categoryCreateTitle": "New Category",
+      "categoryNameLabel": "Name",
+      "categoryNamePlaceholder": "e.g. Software",
+      "costTypeCreateTitle": "New Cost Type",
+      "costTypeNameLabel": "Name",
+      "costTypeNamePlaceholder": "e.g. Travel",
+      "costTypeCodeLabel": "Code",
+      "costTypeCodePlaceholder": "e.g. TRAVEL"
     },
     "actions": {
       "add": "Add Cost",

package/hedhog/frontend/messages/operations/pt.json

@@ -842,7 +842,18 @@
       "taskBoard": "Quadro de tarefas",
       "taskBoardDescription": "Board estilo Kanban com arraste entre colunas e detalhe lateral da tarefa.",
       "archivedTasks": "Tarefas arquivadas",
-      "archivedTasksDescription": "Consulte tarefas arquivadas do projeto, veja detalhes, desarquive ou exclua definitivamente."
+      "archivedTasksDescription": "Consulte tarefas arquivadas do projeto, veja detalhes, desarquive ou exclua definitivamente.",
+      "costs": "Custos do Projeto",
+      "costsDescription": "Gerencie custos planejados, confirmados e cancelados associados a este projeto."
+    },
+    "tabs": {
+      "tasks": "Tarefas",
+      "overview": "Visão geral",
+      "analysis": "Análise",
+      "team": "Equipe",
+      "timeline": "Timeline",
+      "archive": "Arquivadas",
+      "costs": "Custos"
     },
     "charts": {
       "projectProgress": "Progresso",
@@ -943,7 +954,9 @@
       "tagsLabel": "Etiquetas",
       "tagsPlaceholder": "planejamento, cliente, design (separadas por vírgula)",
       "attachmentsLabel": "Anexos",
-      "saving": "Salvando..."
+      "saving": "Salvando...",
+      "tabInfo": "Informações",
+      "tabComments": "Comentários"
     },
     "dialogs": {
       "archiveTitle": "Arquivar tarefa",
@@ -1971,6 +1984,47 @@
       "deleting": "Removendo…"
     }
   },
+  "ProjectCostReport": {
+    "title": "Relatório de Custos",
+    "description": "Detalhamento de custos deste projeto.",
+    "filters": "Filtros",
+    "dateFrom": "De",
+    "dateTo": "Até",
+    "status": "Status",
+    "costType": "Tipo de custo",
+    "category": "Categoria",
+    "billable": "Faturável",
+    "reimbursable": "Reembolsável",
+    "all": "Todos",
+    "yes": "Sim",
+    "no": "Não",
+    "planned": "Planejado",
+    "realized": "Realizado",
+    "statuses": {
+      "planned": "Planejado",
+      "approved": "Aprovado",
+      "realized": "Realizado",
+      "cancelled": "Cancelado"
+    },
+    "colDate": "Data",
+    "colDescription": "Descrição",
+    "colType": "Tipo",
+    "colCategory": "Categoria",
+    "colAmount": "Valor",
+    "colQuantity": "Quantidade",
+    "colTotal": "Total",
+    "colStatus": "Status",
+    "colBillable": "Faturável",
+    "colReimbursable": "Reembolsável",
+    "totalCost": "Custo Total",
+    "items": "itens",
+    "emptyState": "Nenhum custo encontrado para os filtros selecionados.",
+    "exportComingSoon": "Exportação em breve",
+    "top5Title": "Top 5 Tipos de Custo",
+    "chartByCategory": "Custo por Categoria",
+    "chartByMonth": "Evolução Mensal",
+    "detailTitle": "Detalhes do Custo"
+  },
   "ProjectCostsSection": {
     "title": "Custos do Projeto",
     "grandTotal": "Total geral",
@@ -2014,6 +2068,7 @@
       "amount": "Valor",
       "amountCalculated": "Calculado automaticamente: quantidade \u00d7 valor unit\u00e1rio",
       "currency": "Moeda",
+      "currencyPlaceholder": "Selecione a moeda",
       "quantity": "Quantidade",
       "unitAmount": "Valor unitário",
       "calculationType": "Tipo de cálculo",
@@ -2026,9 +2081,18 @@
       "periodEnd": "Fim do período",
       "notes": "Observações",
       "notesPlaceholder": "Observações adicionais (opcional)",
+      "amountCalculated": "Calculado automaticamente: quantidade × valor unitário",
       "category": "Categoria",
+      "categoryAutoFilled": "Preenchida automaticamente pelo tipo selecionado",
       "categoryPlaceholder": "Selecione uma categoria (opcional)",
-      "categoryAutoFilled": "Preenchida automaticamente pelo tipo selecionado"
+      "categoryCreateTitle": "Nova Categoria",
+      "categoryNameLabel": "Nome",
+      "categoryNamePlaceholder": "ex: Software",
+      "costTypeCreateTitle": "Novo Tipo de Custo",
+      "costTypeNameLabel": "Nome",
+      "costTypeNamePlaceholder": "ex: Viagem",
+      "costTypeCodeLabel": "Código",
+      "costTypeCodePlaceholder": "ex: VIAGEM"
     },
     "actions": {
       "add": "Adicionar Custo",