@health.espresso/translations 0.1.238 → 0.1.239

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "أمراض معدية",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "التهاب بسبب إفرازات الجرح أو إفرازات الجسم.",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "التهاب وتآكل الجلد الناجم عن التعرض الطويل للرطوبة.",
1619
+ "informational_notes": "ملاحظات إعلامية",
1619
1620
  "ingredient": "العنصر",
1620
1621
  "ingredient_count": "العنصر",
1621
1622
  "ingredient_name": "اسم المكون",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "مراجع",
2810
2811
  "referral": "الإحالة",
2811
2812
  "referral_message": "نحن نعمل مع المستشفيات لإحالة المرضى إلى قسم الطوارئ المحلي إذا لزم الأمر ، وتقديم معلومات عن Health Care Connect للمرضى الذين يبحثون عن مقدم رعاية أولية.",
2813
+ "referral_note_description": "يمكن إنشاء قوالب النماذج من خلال ميزة \"إنشاء قالب نموذج\" الموجودة في قسم النماذج الإلكترونية.",
2814
+ "referrals": "الإحالات",
2812
2815
  "referred_by_811": "تمت الإشارة إليه مع 811",
2816
+ "referred_practitioner": "طبيب مُحال",
2817
+ "referred_practitioner_name": "اسم الممارس المشار إليه",
2813
2818
  "referring_block": "كتلة الإحالة",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "يشير إلى كمية السوائل الخارجة من الجرح. يمكن أن تتراوح الكمية من لا شيء إلى كبير ، إلى النقطة التي تتسرب فيها من الضمادة.",
2815
2820
  "refreshed": "منتعش",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "تمت إضافة تذكير",
2850
2855
  "reminder_deleted": "تم حذف التذكير",
2851
2856
  "reminder_error": "خطأ تذكير",
2857
+ "reminder_expired": "انتهت صلاحية التذكير",
2852
2858
  "reminder_saved": "تم حفظ التذكير",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "تم إنشاء التذكير بنجاح",
2860
+ "reminder_time_days": "وقت التذكير (أيام)",
2854
2861
  "reminder_type": "نوع التذكير",
2855
2862
  "reminders": "رسائل التذكير",
2856
2863
  "remote_address": "عنوان بعيد",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "حدد تاريخ انتهاء الصلاحية",
3057
3064
  "select_exudate_type": "حدد نوع الإفرازات",
3058
3065
  "select_file": "حدد الملف لتحميله.",
3066
+ "select_form": "حدد النموذج",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "اختر من يشيع استخدامها",
3060
3068
  "select_from_list": "اختر من القائمة",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "اختر من أدويتك",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "Infektionskrankheiten",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "Entzündung durch Wundexsudat oder Körpersekrete.",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "Entzündung und Erosion der Haut durch längere Feuchtigkeitseinwirkung.",
1619
+ "informational_notes": "Informationshinweise",
1619
1620
  "ingredient": "Bestandteil",
1620
1621
  "ingredient_count": "Bestandteil",
1621
1622
  "ingredient_name": "Name des Inhaltsstoffs",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "Referenzen",
2810
2811
  "referral": "Verweisung",
2811
2812
  "referral_message": "Wir arbeiten mit Krankenhäusern zusammen, um Patienten bei Bedarf an ihre örtliche Notaufnahme zu überweisen, und stellen Patienten, die einen Hausarzt suchen, Informationen über Health Care Connect zur Verfügung.",
2813
+ "referral_note_description": "Formularvorlagen können mit der Funktion „Formularvorlage erstellen“ im Abschnitt „E-Formulare“ erstellt werden.",
2814
+ "referrals": "Empfehlungen",
2812
2815
  "referred_by_811": "Empfohlen von 811",
2816
+ "referred_practitioner": "Überwiesener Arzt",
2817
+ "referred_practitioner_name": "Name des empfohlenen Arztes",
2813
2818
  "referring_block": "Verweisblock",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "bezieht sich darauf, wie viel Flüssigkeit aus der Wunde kommt. Die Menge kann von keiner bis groß reichen, bis zu dem Punkt, an dem sie aus dem Verband austritt.",
2815
2820
  "refreshed": "Erfrischt",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "Erinnerung hinzugefügt",
2850
2855
  "reminder_deleted": "Erinnerung gelöscht",
2851
2856
  "reminder_error": "Erinnerungsfehler",
2857
+ "reminder_expired": "Erinnerung abgelaufen",
2852
2858
  "reminder_saved": "Erinnerung gespeichert",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "Erinnerung erfolgreich erstellt",
2860
+ "reminder_time_days": "Erinnerungszeit (Tage)",
2854
2861
  "reminder_type": "Erinnerungstyp",
2855
2862
  "reminders": "Erinnerungen",
2856
2863
  "remote_address": "Remote-Adresse",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "Wählen Sie das Ablaufdatum",
3057
3064
  "select_exudate_type": "Wählen Sie Exsudattyp",
3058
3065
  "select_file": "Wählen Sie eine Datei zum Hochladen aus.",
3066
+ "select_form": "Formular auswählen",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "Wählen Sie aus Häufig verwendet",
3060
3068
  "select_from_list": "Aus Liste auswählen",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "Wählen Sie aus Ihren Medikamenten",
@@ -1651,6 +1651,7 @@
1651
1651
  "infectious_diseases": "Infectious Diseases",
1652
1652
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "Inflammation due to wound exudate or body secretions.",
1653
1653
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "Inflammation and erosion of the skin caused by prolonged exposure to moisture.",
1654
+ "informational_notes": "Informational Notes",
1654
1655
  "ingredient": "Ingredient",
1655
1656
  "ingredient_count": "Ingredient",
1656
1657
  "ingredient_name": "Ingredient Name",
@@ -2859,7 +2860,11 @@
2859
2860
  "references": "References",
2860
2861
  "referral": "Referral",
2861
2862
  "referral_message": "We work with hospitals to refer patients to their local Emergency Department if needed, and provide information on Health Care Connect for patients seeking a primary care provider.",
2863
+ "referral_note_description": "Form templates can be created from the 'Create a Form Template' feature, in the EForms section.",
2864
+ "referrals": "Referrals",
2862
2865
  "referred_by_811": "Referred By 811",
2866
+ "referred_practitioner": "Referred Practitioner",
2867
+ "referred_practitioner_name": "Referred Practitioner Name",
2863
2868
  "referring_block": "Referring Block",
2864
2869
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "refers to how much fluid is coming out of the wound. The amount can range from none to large, to the point where it leaks from the dressing.",
2865
2870
  "refill": "Refill",
@@ -2901,8 +2906,10 @@
2901
2906
  "reminder_added": "Reminder Added",
2902
2907
  "reminder_deleted": "Reminder Deleted",
2903
2908
  "reminder_error": "Reminder Error",
2909
+ "reminder_expired": "Reminder Expired",
2904
2910
  "reminder_saved": "Reminder Saved",
2905
2911
  "reminder_successfully_created": "Reminder Successfully Created",
2912
+ "reminder_time_days": "Reminder Time (Days)",
2906
2913
  "reminder_type": "Reminder Type",
2907
2914
  "reminders": "Reminders",
2908
2915
  "remote_address": "Remote Address",
@@ -3119,6 +3126,7 @@
3119
3126
  "select_expiration_date": "Select the expiration date",
3120
3127
  "select_exudate_type": "Select Exudate Type",
3121
3128
  "select_file": "Select a file to upload.",
3129
+ "select_form": "Select Form",
3122
3130
  "select_from_commonly_used": "Select from Commonly used",
3123
3131
  "select_from_list": "Select from list",
3124
3132
  "select_from_your_medications": "Select from your Medications",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "Enfermedades infecciosas",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "Inflamación debido al exudado de la herida o secreciones corporales.",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "Inflamación y erosión de la piel causada por la exposición prolongada a la humedad.",
1619
+ "informational_notes": "Notas informativas",
1619
1620
  "ingredient": "Ingrediente",
1620
1621
  "ingredient_count": "Ingrediente",
1621
1622
  "ingredient_name": "Nombre del ingrediente",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "Referencias",
2810
2811
  "referral": "Remisión",
2811
2812
  "referral_message": "Trabajamos con hospitales para referir a los pacientes a su departamento de emergencias local si es necesario, y brindamos información sobre Health Care Connect para pacientes que buscan un proveedor de atención primaria.",
2813
+ "referral_note_description": "Se pueden crear plantillas de formulario desde la función 'Crear una plantilla de formulario', en la sección Formularios electrónicos.",
2814
+ "referrals": "Referencias",
2812
2815
  "referred_by_811": "Referido por 811",
2816
+ "referred_practitioner": "Practicante referido",
2817
+ "referred_practitioner_name": "Nombre del profesional al que se hace referencia",
2813
2818
  "referring_block": "Bloque de referencia",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "Se refiere a la cantidad de líquido que sale de la herida. La cantidad puede variar de ninguna a grande, hasta el punto en que se filtra del vendaje.",
2815
2820
  "refreshed": "Refrescado",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "Recordatorio añadido",
2850
2855
  "reminder_deleted": "Recordatorio eliminado",
2851
2856
  "reminder_error": "Error de recordatorio",
2857
+ "reminder_expired": "Recordatorio expirado",
2852
2858
  "reminder_saved": "Recordatorio guardado",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "Recordatorio creado correctamente",
2860
+ "reminder_time_days": "Hora del recordatorio (días)",
2854
2861
  "reminder_type": "Tipo de recordatorio",
2855
2862
  "reminders": "Recordatorios",
2856
2863
  "remote_address": "Dirección remota",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "Seleccione la fecha de caducidad",
3057
3064
  "select_exudate_type": "Seleccione el tipo de exudado",
3058
3065
  "select_file": "Seleccione un archivo para cargar.",
3066
+ "select_form": "Seleccionar formulario",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "Seleccione entre De uso común",
3060
3068
  "select_from_list": "Seleccionar de la lista",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "Seleccione entre sus medicamentos",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "Maladies infectieuses",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "Inflammation due à l'exsudat de la plaie ou aux sécrétions corporelles.",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "Inflammation et érosion de la peau causées par une exposition prolongée à l'humidité.",
1619
+ "informational_notes": "Notes d'information",
1619
1620
  "ingredient": "Ingrédient",
1620
1621
  "ingredient_count": "Ingrédient",
1621
1622
  "ingredient_name": "Nom de l'ingrédient",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "Références",
2810
2811
  "referral": "Référence",
2811
2812
  "referral_message": "Nous travaillons avec les hôpitaux pour diriger les patients vers leur service d'urgence local si nécessaire et fournissons des informations sur Accès Soins aux patients qui recherchent un fournisseur de soins primaires.",
2813
+ "referral_note_description": "Les modèles de formulaire peuvent être créés à partir de la fonctionnalité « Créer un modèle de formulaire », dans la section EForms.",
2814
+ "referrals": "Références",
2812
2815
  "referred_by_811": "Référé par 811",
2816
+ "referred_practitioner": "Praticien référent",
2817
+ "referred_practitioner_name": "Nom du praticien référencé",
2813
2818
  "referring_block": "Bloc de référence",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "fait référence à la quantité de liquide qui sort de la plaie. La quantité peut varier de zéro à grande, au point où elle fuit du pansement.",
2815
2820
  "refreshed": "Rafraîchi",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "Rappel ajouté",
2850
2855
  "reminder_deleted": "Rappel supprimé",
2851
2856
  "reminder_error": "Erreur de rappel",
2857
+ "reminder_expired": "Rappel expiré",
2852
2858
  "reminder_saved": "Rappel enregistré",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "Rappel créé avec succès",
2860
+ "reminder_time_days": "Heure de rappel (jours)",
2854
2861
  "reminder_type": "Type de rappel",
2855
2862
  "reminders": "Rappels",
2856
2863
  "remote_address": "Adresse distante",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "Sélectionnez la date d'expiration",
3057
3064
  "select_exudate_type": "Sélectionnez le type d'exsudat",
3058
3065
  "select_file": "Sélectionnez un fichier à télécharger.",
3066
+ "select_form": "Sélectionner le formulaire",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "Sélectionnez parmi Couramment utilisé",
3060
3068
  "select_from_list": "Sélectionner dans la liste",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "Choisissez parmi vos médicaments",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "संक्रामक रोग",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "घाव एक्स्यूडेट या शरीर के स्राव के कारण सूजन।",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "नमी के लंबे समय तक संपर्क के कारण त्वचा की सूजन और क्षरण।",
1619
+ "informational_notes": "सूचनात्मक नोट्स",
1619
1620
  "ingredient": "घटक",
1620
1621
  "ingredient_count": "घटक",
1621
1622
  "ingredient_name": "सामग्री का नाम",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "संदर्भ",
2810
2811
  "referral": "रेफ़रल",
2811
2812
  "referral_message": "हम जरूरत पड़ने पर मरीजों को उनके स्थानीय आपातकालीन विभाग में रेफर करने के लिए अस्पतालों के साथ काम करते हैं, और प्राथमिक देखभाल प्रदाता की मांग करने वाले रोगियों के लिए Health Care Connect पर जानकारी प्रदान करते हैं।",
2813
+ "referral_note_description": "फॉर्म टेम्पलेट्स को EForms अनुभाग में 'फॉर्म टेम्पलेट बनाएँ' सुविधा से बनाया जा सकता है।",
2814
+ "referrals": "रेफरल",
2812
2815
  "referred_by_811": "811 द्वारा संदर्भित",
2816
+ "referred_practitioner": "संदर्भित चिकित्सक",
2817
+ "referred_practitioner_name": "संदर्भित चिकित्सक का नाम",
2813
2818
  "referring_block": "संदर्भ ब्लॉक",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "यह संदर्भित करता है कि घाव से कितना तरल पदार्थ निकल रहा है। राशि किसी से लेकर बड़ी तक नहीं हो सकती है, उस बिंदु तक जहां यह ड्रेसिंग से लीक होती है।",
2815
2820
  "refreshed": "ताज़ा किया",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "अनुस्मारक जोड़ा गया",
2850
2855
  "reminder_deleted": "अनुस्मारक हटाया गया",
2851
2856
  "reminder_error": "अनुस्मारक त्रुटि",
2857
+ "reminder_expired": "अनुस्मारक समाप्त हो गया",
2852
2858
  "reminder_saved": "अनुस्मारक सहेजा गया",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "अनुस्मारक सफलतापूर्वक बनाया गया",
2860
+ "reminder_time_days": "अनुस्मारक समय (दिन)",
2854
2861
  "reminder_type": "अनुस्मारक प्रकार",
2855
2862
  "reminders": "अनुस्मारक",
2856
2863
  "remote_address": "दूरस्थ पता",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "समय सीमा समाप्ति दिनांक का चयन करें",
3057
3064
  "select_exudate_type": "एक्सयूडेट प्रकार का चयन करें",
3058
3065
  "select_file": "अपलोड करने के लिए एक फ़ाइल का चयन करें.",
3066
+ "select_form": "फॉर्म चुनें",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "सामान्य रूप से उपयोग किए जाने वाले में से चयन करें",
3060
3068
  "select_from_list": "सूची में से चुनें",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "अपनी दवाओं में से चुनें",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "感染症",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "創傷滲出液または体分泌物による炎症。",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "湿気への長時間の暴露によって引き起こされる皮膚の炎症とびらん。",
1619
+ "informational_notes": "情報メモ",
1619
1620
  "ingredient": "成分",
1620
1621
  "ingredient_count": "成分",
1621
1622
  "ingredient_name": "成分名",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "参照",
2810
2811
  "referral": "照会",
2811
2812
  "referral_message": "私たちは病院と協力して、必要に応じて患者を地元の救急部門に紹介し、プライマリケアプロバイダーを探している患者にヘルスケアコネクトに関する情報を提供します。",
2813
+ "referral_note_description": "フォーム テンプレートは、EForms セクションの「フォーム テンプレートの作成」機能から作成できます。",
2814
+ "referrals": "紹介",
2812
2815
  "referred_by_811": "811 からの参照",
2816
+ "referred_practitioner": "紹介された医師",
2817
+ "referred_practitioner_name": "紹介医師名",
2813
2818
  "referring_block": "参照ブロック",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "傷口から出てくる液体の量を指します。量は、ドレッシングから漏れるポイントまで、ゼロから大まかまでさまざまです。",
2815
2820
  "refreshed": "リフレッシュ",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "リマインダーが追加されました",
2850
2855
  "reminder_deleted": "リマインダーが削除されました",
2851
2856
  "reminder_error": "リマインダーエラー",
2857
+ "reminder_expired": "リマインダーの期限が切れました",
2852
2858
  "reminder_saved": "リマインダーが保存されました",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "リマインダーが正常に作成されました",
2860
+ "reminder_time_days": "リマインダー時間(日数)",
2854
2861
  "reminder_type": "リマインダータイプ",
2855
2862
  "reminders": "アラーム",
2856
2863
  "remote_address": "リモートアドレス",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "有効期限を選択してください",
3057
3064
  "select_exudate_type": "滲出液の種類を選択してください",
3058
3065
  "select_file": "アップロードするファイルを選択してください。",
3066
+ "select_form": "フォームを選択",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "一般的に使用されるものから選択",
3060
3068
  "select_from_list": "リストから選択",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "あなたの薬から選択してください",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "전염병",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "상처 삼출물 또는 신체 분비물로 인한 염증.",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "수분에 장기간 노출되어 발생하는 피부의 염증 및 침식.",
1619
+ "informational_notes": "정보 노트",
1619
1620
  "ingredient": "성분",
1620
1621
  "ingredient_count": "성분",
1621
1622
  "ingredient_name": "성분 이름",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "참조",
2810
2811
  "referral": "추천",
2811
2812
  "referral_message": "필요한 경우 병원과 협력하여 환자를 지역 응급실로 안내하고 주치의를 찾는 환자에게 Health Care Connect에 대한 정보를 제공합니다.",
2813
+ "referral_note_description": "'EForms' 섹션의 '양식 템플릿 만들기' 기능을 통해 양식 템플릿을 만들 수 있습니다.",
2814
+ "referrals": "추천",
2812
2815
  "referred_by_811": "811이 추천함",
2816
+ "referred_practitioner": "추천된 실무자",
2817
+ "referred_practitioner_name": "추천된 진료자 이름",
2813
2818
  "referring_block": "참조 블록",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "상처에서 얼마나 많은 액체가 나오는지를 나타냅니다. 양은 드레싱에서 누출되는 지점까지 없음에서 큰 것까지 다양합니다.",
2815
2820
  "refreshed": "새로 고침",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "알림 추가됨",
2850
2855
  "reminder_deleted": "미리 알림이 삭제됨",
2851
2856
  "reminder_error": "미리 알림 오류",
2857
+ "reminder_expired": "알림 만료됨",
2852
2858
  "reminder_saved": "미리 알림이 저장됨",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "미리 알림이 성공적으로 생성되었습니다.",
2860
+ "reminder_time_days": "알림 시간(일)",
2854
2861
  "reminder_type": "알림 유형",
2855
2862
  "reminders": "미리 알림",
2856
2863
  "remote_address": "원격 주소",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "만료 날짜 선택",
3057
3064
  "select_exudate_type": "삼출물 유형 선택",
3058
3065
  "select_file": "업로드할 파일을 선택하세요.",
3066
+ "select_form": "양식 선택",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "일반적으로 사용되는 중에서 선택",
3060
3068
  "select_from_list": "목록에서 선택",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "의약품 중에서 선택",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "Doenças infecciosas",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "Inflamação devido ao exsudato da ferida ou secreções corporais.",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "Inflamação e erosão da pele causada pela exposição prolongada à umidade.",
1619
+ "informational_notes": "Notas informativas",
1619
1620
  "ingredient": "Ingrediente",
1620
1621
  "ingredient_count": "Ingrediente",
1621
1622
  "ingredient_name": "Nome do ingrediente",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "Referências",
2810
2811
  "referral": "Referência",
2811
2812
  "referral_message": "Trabalhamos com hospitais para encaminhar pacientes ao Departamento de Emergência local, se necessário, e fornecemos informações sobre o Health Care Connect para pacientes que procuram um prestador de cuidados primários.",
2813
+ "referral_note_description": "Modelos de formulário podem ser criados no recurso \"Criar um modelo de formulário\", na seção EForms.",
2814
+ "referrals": "Referências",
2812
2815
  "referred_by_811": "Indicado por 811",
2816
+ "referred_practitioner": "Praticante indicado",
2817
+ "referred_practitioner_name": "Nome do profissional encaminhado",
2813
2818
  "referring_block": "Bloco de referência",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "refere-se a quanto fluido está saindo da ferida. A quantidade pode variar de nenhuma a grande, a ponto de vazar do curativo.",
2815
2820
  "refreshed": "Atualizado",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "Lembrete Adicionado",
2850
2855
  "reminder_deleted": "Lembrete excluído",
2851
2856
  "reminder_error": "Erro de lembrete",
2857
+ "reminder_expired": "Lembrete expirado",
2852
2858
  "reminder_saved": "Lembrete Salvo",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "Lembrete criado com êxito",
2860
+ "reminder_time_days": "Tempo de lembrete (dias)",
2854
2861
  "reminder_type": "Tipo de lembrete",
2855
2862
  "reminders": "Lembretes",
2856
2863
  "remote_address": "Endereço remoto",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "Selecione a data de expiração",
3057
3064
  "select_exudate_type": "Selecione o tipo de exsudato",
3058
3065
  "select_file": "Selecione um arquivo para enviar.",
3066
+ "select_form": "Selecione o formulário",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "Selecione em Comumente usado",
3060
3068
  "select_from_list": "Selecionar na lista",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "Selecione entre os seus medicamentos",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "Інфекційні захворювання",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "Запалення внаслідок раневого ексудату або виділень тіла.",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "Запалення і ерозії шкіри, викликані тривалим впливом вологи.",
1619
+ "informational_notes": "Інформаційні замітки",
1619
1620
  "ingredient": "Інгредієнт",
1620
1621
  "ingredient_count": "Інгредієнт",
1621
1622
  "ingredient_name": "Назва інгредієнта",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "Посилання",
2810
2811
  "referral": "Направлення",
2811
2812
  "referral_message": "Ми працюємо з лікарнями, щоб направляти пацієнтів до місцевого відділення невідкладної допомоги, якщо це необхідно, і надаємо інформацію про Health Care Connect для пацієнтів, які шукають постачальника первинної медичної допомоги.",
2813
+ "referral_note_description": "Шаблони форм можна створити за допомогою функції «Створити шаблон форми» в розділі EForms.",
2814
+ "referrals": "Реферали",
2812
2815
  "referred_by_811": "Рекомендовано 811",
2816
+ "referred_practitioner": "Рекомендований практик",
2817
+ "referred_practitioner_name": "Ім'я рекомендованого лікаря",
2813
2818
  "referring_block": "Реферальний блок",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "відноситься до того, скільки рідини виходить з рани. Кількість може коливатися від жодного до великого, аж до того моменту, коли воно просочиться з пов'язки.",
2815
2820
  "refreshed": "Оновлено",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "Нагадування додано",
2850
2855
  "reminder_deleted": "Нагадування про видалення",
2851
2856
  "reminder_error": "Помилка нагадування",
2857
+ "reminder_expired": "Термін дії нагадування минув",
2852
2858
  "reminder_saved": "Нагадування збережено",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "Нагадування про успішно створене",
2860
+ "reminder_time_days": "Час нагадування (дні)",
2854
2861
  "reminder_type": "Тип нагадування",
2855
2862
  "reminders": "Нагадування",
2856
2863
  "remote_address": "Віддалена адреса",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "Виберіть термін придатності",
3057
3064
  "select_exudate_type": "Виберіть Тип ексудату",
3058
3065
  "select_file": "Виберіть файл для завантаження.",
3066
+ "select_form": "Виберіть Форма",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "Вибір із часто використовуваних",
3060
3068
  "select_from_list": "Виберіть зі списку",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "Виберіть зі своїх ліків",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "انفیکشن والی بیماری",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "زخم یا جسم کے اخراج کی وجہ سے سوزش.",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "نمی کے طویل عرصے تک رابطے میں رہنے کی وجہ سے جلد کی سوزش اور کٹاؤ۔",
1619
+ "informational_notes": "معلوماتی نوٹس",
1619
1620
  "ingredient": "جزو",
1620
1621
  "ingredient_count": "جزو",
1621
1622
  "ingredient_name": "اجزاء کا نام",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "حوالے",
2810
2811
  "referral": "حوالہ",
2811
2812
  "referral_message": "ہم ہسپتالوں کے ساتھ مل کر کام کرتے ہیں کہ ضرورت پڑنے پر مریضوں کو ان کے مقامی ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ میں بھیجیں، اور بنیادی دیکھ بھال فراہم کرنے والے مریضوں کے لیے ہیلتھ کیئر کنیکٹ کے بارے میں معلومات فراہم کریں۔",
2813
+ "referral_note_description": "فارم ٹیمپلیٹس EForms سیکشن میں 'Create a Form Template' فیچر سے بنائے جا سکتے ہیں۔",
2814
+ "referrals": "حوالہ جات",
2812
2815
  "referred_by_811": "811 کے ذریعہ حوالہ دیا گیا۔",
2816
+ "referred_practitioner": "ریفرڈ پریکٹیشنر",
2817
+ "referred_practitioner_name": "حوالہ شدہ پریکٹیشنر کا نام",
2813
2818
  "referring_block": "حوالہ دینے والا بلاک",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "اس سے مراد یہ ہے کہ زخم سے کتنا سیال نکل رہا ہے۔ یہ رقم کسی سے لے کر بڑی تک ہوسکتی ہے ، اس مقام تک جہاں یہ ڈریسنگ سے لیک ہوتی ہے۔",
2815
2820
  "refreshed": "تازہ دم",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "یاد دہانی شامل کی گئی",
2850
2855
  "reminder_deleted": "یاد دہانی حذف کر دی گئی",
2851
2856
  "reminder_error": "یاد دہانی کی غلطی",
2857
+ "reminder_expired": "یاد دہانی کی میعاد ختم ہو گئی۔",
2852
2858
  "reminder_saved": "Reminder محفوظ کی گئی",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "یاد دہانی کامیابی سے تخلیق کی گئی",
2860
+ "reminder_time_days": "یاد دہانی کا وقت (دن)",
2854
2861
  "reminder_type": "یاد دہانی کی قسم",
2855
2862
  "reminders": "یاددہانی",
2856
2863
  "remote_address": "دور دراز کا پتہ",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "میعاد ختم ہونے کی تاریخ منتخب کریں",
3057
3064
  "select_exudate_type": "Exudate قسم کو منتخب کریں۔",
3058
3065
  "select_file": "اپ لوڈ کرنے کے لیے ایک فائل منتخب کریں۔",
3066
+ "select_form": "فارم منتخب کریں۔",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "عام طور پر استعمال ہونے والے انتخاب کریں",
3060
3068
  "select_from_list": "فہرست میں سے منتخب کریں",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "اپنی ادویات میں سے منتخب کریں",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "Bệnh truyền nhiễm",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "Viêm do dịch tiết vết thương hoặc dịch tiết cơ thể.",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "Viêm và xói mòn da do tiếp xúc lâu với độ ẩm.",
1619
+ "informational_notes": "Ghi chú thông tin",
1619
1620
  "ingredient": "Thành phần",
1620
1621
  "ingredient_count": "Thành phần",
1621
1622
  "ingredient_name": "Tên thành phần",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "Tham khảo",
2810
2811
  "referral": "Giới thiệu",
2811
2812
  "referral_message": "Chúng tôi làm việc với các bệnh viện để giới thiệu bệnh nhân đến Khoa Cấp cứu tại địa phương nếu cần và cung cấp thông tin về Health Care Connect cho những bệnh nhân đang tìm kiếm nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính.",
2813
+ "referral_note_description": "Mẫu biểu mẫu có thể được tạo từ tính năng 'Tạo mẫu biểu mẫu' trong phần EForms.",
2814
+ "referrals": "Giới thiệu",
2812
2815
  "referred_by_811": "Được giới thiệu bởi 811",
2816
+ "referred_practitioner": "Người hành nghề được giới thiệu",
2817
+ "referred_practitioner_name": "Tên bác sĩ được giới thiệu",
2813
2818
  "referring_block": "khối giới thiệu",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "đề cập đến lượng chất lỏng chảy ra từ vết thương. Số lượng có thể dao động từ không có đến lớn, đến mức nó bị rò rỉ từ băng.",
2815
2820
  "refreshed": "Đã làm mới",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "Đã thêm lời nhắc",
2850
2855
  "reminder_deleted": "Nhắc nhở đã xóa",
2851
2856
  "reminder_error": "Lỗi nhắc nhở",
2857
+ "reminder_expired": "Lời nhắc đã hết hạn",
2852
2858
  "reminder_saved": "Nhắc nhở đã lưu",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "Nhắc nhở được tạo thành công",
2860
+ "reminder_time_days": "Thời gian nhắc nhở (Ngày)",
2854
2861
  "reminder_type": "Loại lời nhắc",
2855
2862
  "reminders": "Nhắc nhở",
2856
2863
  "remote_address": "Địa chỉ từ xa",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "Chọn ngày hết hạn",
3057
3064
  "select_exudate_type": "Chọn loại dịch tiết",
3058
3065
  "select_file": "Chọn tệp để tải lên.",
3066
+ "select_form": "Chọn mẫu",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "Chọn từ Thường được sử dụng",
3060
3068
  "select_from_list": "Chọn từ danh sách",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "Chọn từ Thuốc của quý vị",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "传染性疾病",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "伤口渗出物或身体分泌物引起的炎症。",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "长时间暴露在潮湿环境中引起的皮肤炎症和侵蚀。",
1619
+ "informational_notes": "信息说明",
1619
1620
  "ingredient": "成分",
1620
1621
  "ingredient_count": "成分",
1621
1622
  "ingredient_name": "成分名称",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "引用",
2810
2811
  "referral": "推荐",
2811
2812
  "referral_message": "我们与医院合作,在需要时将患者转诊至当地急诊室,并为寻求初级保健提供者的患者提供有关 Health Care Connect 的信息。",
2813
+ "referral_note_description": "可以从电子表格部分中的“创建表单模板”功能创建表单模板。",
2814
+ "referrals": "推荐",
2812
2815
  "referred_by_811": "811 推荐",
2816
+ "referred_practitioner": "推荐医生",
2817
+ "referred_practitioner_name": "推荐医生姓名",
2813
2818
  "referring_block": "引用块",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "指从伤口流出的液体量。量可以从无到大,直到从敷料泄漏。",
2815
2820
  "refreshed": "焕然一新",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "已添加提醒",
2850
2855
  "reminder_deleted": "已删除提醒",
2851
2856
  "reminder_error": "提醒错误",
2857
+ "reminder_expired": "提醒已过期",
2852
2858
  "reminder_saved": "提醒已保存",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "提醒已成功创建",
2860
+ "reminder_time_days": "提醒时间(天)",
2854
2861
  "reminder_type": "提醒类型",
2855
2862
  "reminders": "提醒",
2856
2863
  "remote_address": "远程地址",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "选择到期日期",
3057
3064
  "select_exudate_type": "选择渗出液类型",
3058
3065
  "select_file": "选择要上传的文件。",
3066
+ "select_form": "选择表格",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "从“常用”中选择",
3060
3068
  "select_from_list": "从列表中选择",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "从您的药物中选择",
@@ -1616,6 +1616,7 @@
1616
1616
  "infectious_diseases": "傳染性疾病",
1617
1617
  "inflammation_due_to_wound_exudate": "傷口滲出物或身體分泌物引起的炎症。",
1618
1618
  "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "長時間暴露在潮濕環境中引起的皮膚炎症和侵蝕。",
1619
+ "informational_notes": "資訊說明",
1619
1620
  "ingredient": "成分",
1620
1621
  "ingredient_count": "成分",
1621
1622
  "ingredient_name": "成分名稱",
@@ -2809,7 +2810,11 @@
2809
2810
  "references": "引用",
2810
2811
  "referral": "推薦",
2811
2812
  "referral_message": "我們與醫院合作,在需要時將患者轉診至當地急診室,並為尋求初級保健提供者的患者提供有關 Health Care Connect 的信息。",
2813
+ "referral_note_description": "可以從電子表格部分中的「建立表單範本」功能建立表單範本。",
2814
+ "referrals": "推薦",
2812
2815
  "referred_by_811": "811 推薦",
2816
+ "referred_practitioner": "推薦醫生",
2817
+ "referred_practitioner_name": "推薦執業醫師姓名",
2813
2818
  "referring_block": "引用塊",
2814
2819
  "refers_to_how_much_fluid_dressing": "指從傷口流出的液體量。量可以從無到大,直到從敷料洩漏。",
2815
2820
  "refreshed": "煥然一新",
@@ -2849,8 +2854,10 @@
2849
2854
  "reminder_added": "已添加提醒",
2850
2855
  "reminder_deleted": "已刪除提醒",
2851
2856
  "reminder_error": "提醒錯誤",
2857
+ "reminder_expired": "提醒已過期",
2852
2858
  "reminder_saved": "提醒已保存",
2853
2859
  "reminder_successfully_created": "提醒已成功創建",
2860
+ "reminder_time_days": "提醒時間(天)",
2854
2861
  "reminder_type": "提醒類型",
2855
2862
  "reminders": "提醒",
2856
2863
  "remote_address": "遠端位址",
@@ -3056,6 +3063,7 @@
3056
3063
  "select_expiration_date": "選擇到期日期",
3057
3064
  "select_exudate_type": "選擇滲出液類型",
3058
3065
  "select_file": "選擇要上傳的檔案。",
3066
+ "select_form": "選擇表格",
3059
3067
  "select_from_commonly_used": "從「常用」中選擇",
3060
3068
  "select_from_list": "從清單中選擇",
3061
3069
  "select_from_your_medications": "從您的藥物中選擇",
package/package.json CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@health.espresso/translations",
3
3
  "description": "Unified translations for Health Espresso",
4
- "version": "0.1.238",
4
+ "version": "0.1.239",
5
5
  "author": "Health Espresso",
6
6
  "license": "MIT",
7
7
  "main": "dist/index.js",