@health.espresso/translations 0.1.215 → 0.1.217
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/__locales/ar.json +23 -0
- package/dist/__locales/de.json +23 -0
- package/dist/__locales/en.json +23 -0
- package/dist/__locales/es.json +23 -0
- package/dist/__locales/fr.json +23 -0
- package/dist/__locales/hi.json +23 -0
- package/dist/__locales/ja.json +23 -0
- package/dist/__locales/ko.json +23 -0
- package/dist/__locales/pt.json +23 -0
- package/dist/__locales/uk.json +23 -0
- package/dist/__locales/ur.json +23 -0
- package/dist/__locales/vi.json +23 -0
- package/dist/__locales/zh_CN.json +23 -0
- package/dist/__locales/zh_TW.json +23 -0
- package/package.json +1 -1
package/dist/__locales/fr.json
CHANGED
|
@@ -31,6 +31,8 @@
|
|
|
31
31
|
"access_patients_and_manage_schedule": "Accédez aux patients et gérez votre emploi du temps.",
|
|
32
32
|
"access_patients_manage_schedule": "Accédez à vos patients et gérez votre emploi du temps.",
|
|
33
33
|
"access_your_clinic_details_and_manage_your_staff": "Accédez aux détails de votre clinique et gérez votre personnel.",
|
|
34
|
+
"accompanying_mnemonic": "Accompagnement mnémotechnique",
|
|
35
|
+
"accompanying_sub_class": "Sous-classe d'accompagnement",
|
|
34
36
|
"account_action": "Action de compte",
|
|
35
37
|
"account_active_on_another_device": "Votre compte est actif sur un autre appareil. Vous avez été déconnecté de cette session, veuillez vous reconnecter.",
|
|
36
38
|
"account_completed_registration_process": "Processus d'enregistrement du compte terminé.",
|
|
@@ -414,6 +416,7 @@
|
|
|
414
416
|
"attach_patient_email": "Joindre l'e-mail du patient",
|
|
415
417
|
"attach_patient_email_info": "Remarque : sans e-mail enregistré, les patients ne pourront pas se connecter ni recevoir de notifications.",
|
|
416
418
|
"attached": "Attaché",
|
|
419
|
+
"attachment": "Pièce jointe",
|
|
417
420
|
"attempts_made": "Tentatives faites",
|
|
418
421
|
"attendee": "Participant",
|
|
419
422
|
"attendee_join_call_success": "s'est connecté à cette visite.",
|
|
@@ -797,6 +800,7 @@
|
|
|
797
800
|
"creating_appointment_reminder": "Création d'un rappel de rendez-vous",
|
|
798
801
|
"creating_messaging_session": "Création d'une session de messagerie sécurisée",
|
|
799
802
|
"creation": "Création",
|
|
803
|
+
"creation_date": "Date de création",
|
|
800
804
|
"creator_of_encounter_cannot_sign_off": "Le créateur de cette rencontre ne peut pas se déconnecter.",
|
|
801
805
|
"credentials": "Pouvoirs",
|
|
802
806
|
"criteria_for": "Critères pour",
|
|
@@ -1243,6 +1247,7 @@
|
|
|
1243
1247
|
"export_data": "Exporter des données",
|
|
1244
1248
|
"exposure_details": "Détails de l'exposition",
|
|
1245
1249
|
"extension": "Extension",
|
|
1250
|
+
"external_documents": "Documents externes",
|
|
1246
1251
|
"external_link": "Lien externe",
|
|
1247
1252
|
"exudate": "Exsudat",
|
|
1248
1253
|
"exudate_amount": "Quantité d'exsudat",
|
|
@@ -1375,6 +1380,7 @@
|
|
|
1375
1380
|
"general_notes_visible": "Les notes générales seront VISIBLES pour :",
|
|
1376
1381
|
"general_reminder": "Rappel général",
|
|
1377
1382
|
"generate_day_sheet": "Générer une feuille de jour",
|
|
1383
|
+
"generate_report": "Générer un rapport",
|
|
1378
1384
|
"generated": "Generated",
|
|
1379
1385
|
"generic_name": "Nom générique",
|
|
1380
1386
|
"german": "Allemand",
|
|
@@ -2143,6 +2149,7 @@
|
|
|
2143
2149
|
"objective_information_placeholder": "Informations objectives",
|
|
2144
2150
|
"objective_placeholder": "Ajoutez des notes objectives ici.",
|
|
2145
2151
|
"observation": "Observation",
|
|
2152
|
+
"observation_date_time": "Date et heure d'observation",
|
|
2146
2153
|
"observation_details": "Détails des observations",
|
|
2147
2154
|
"observation_status": "Statut d'observation",
|
|
2148
2155
|
"observation_time": "Temps d'observation",
|
|
@@ -2187,6 +2194,7 @@
|
|
|
2187
2194
|
"ongoing": "Actuel",
|
|
2188
2195
|
"ongoing_health_condition": "Problèmes de santé en cours",
|
|
2189
2196
|
"onleave": "En congé",
|
|
2197
|
+
"only_me": "Seulement moi",
|
|
2190
2198
|
"only_numbers_are_allowed": "Seuls les nombres sont autorisés dans ce champ.",
|
|
2191
2199
|
"only_support_up_to_5_attendees_telemedicine": "Actuellement, nous ne prenons en charge que jusqu'à 5 participants pour une visite de télémédecine.",
|
|
2192
2200
|
"onset": "Début",
|
|
@@ -2205,9 +2213,11 @@
|
|
|
2205
2213
|
"open": "Ouvrir",
|
|
2206
2214
|
"open_app_settings": "Ouvrir les paramètres de l'application",
|
|
2207
2215
|
"open_app_settings_to_change_perms": "Ouvrez les paramètres de l'application pour modifier les autorisations",
|
|
2216
|
+
"open_attachment": "Ouvrir la pièce jointe",
|
|
2208
2217
|
"open_audio": "Ouvrir l'audio",
|
|
2209
2218
|
"open_in_new_tab": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
|
|
2210
2219
|
"open_now": "Ouvrir maintenant",
|
|
2220
|
+
"open_report": "Rapport ouvert",
|
|
2211
2221
|
"open_visit_details": "Ouvrir les détails de la visite",
|
|
2212
2222
|
"open_visit_notes": "Ouvrir les notes de visite",
|
|
2213
2223
|
"opening": "Ouverture",
|
|
@@ -2623,6 +2633,7 @@
|
|
|
2623
2633
|
"quantity_prescribed": "Quantité prescrite",
|
|
2624
2634
|
"quantity_range_high": "Plage de quantité élevée",
|
|
2625
2635
|
"quantity_range_low": "Plage de quantité faible",
|
|
2636
|
+
"query_logs": "Journaux de requêtes",
|
|
2626
2637
|
"question_exit_app": "Êtes-vous sûr de vouloir partir?",
|
|
2627
2638
|
"question_logout": "Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?",
|
|
2628
2639
|
"quick_action_create_staff": "Créer un nouveau personnel",
|
|
@@ -2680,6 +2691,7 @@
|
|
|
2680
2691
|
"receivedFaxes": "Télécopies reçues",
|
|
2681
2692
|
"received_consent": "Consentement reçu",
|
|
2682
2693
|
"received_consent_label": "Vous avez reçu un consentement éclairé?",
|
|
2694
|
+
"received_date": "Date de réception",
|
|
2683
2695
|
"receiving_organization": "Organisation d'accueil",
|
|
2684
2696
|
"recent_activity": "Activité récente",
|
|
2685
2697
|
"recent_metrics": "Mesures récentes",
|
|
@@ -2749,6 +2761,7 @@
|
|
|
2749
2761
|
"reminders": "Rappels",
|
|
2750
2762
|
"remote_address": "Adresse distante",
|
|
2751
2763
|
"removable_cast_walker": "Marcheur de moulage amovible",
|
|
2764
|
+
"remove_attachment": "Supprimer la pièce jointe",
|
|
2752
2765
|
"remove_clinic_logo": "Supprimer le logo de la clinique?",
|
|
2753
2766
|
"remove_image": "Supprimer l'image",
|
|
2754
2767
|
"remove_patient": "Supprimer un patient",
|
|
@@ -2757,6 +2770,9 @@
|
|
|
2757
2770
|
"removed_successfully": "Supprimé avec succès.",
|
|
2758
2771
|
"repeats_allowed": "Répétitions autorisées",
|
|
2759
2772
|
"reply_messages": "Pour répondre, visitez vos messages.",
|
|
2773
|
+
"report_class": "Rapport de classe",
|
|
2774
|
+
"report_status": "État du rapport",
|
|
2775
|
+
"report_sub_class": "Rapport de sous-classe",
|
|
2760
2776
|
"reported": "Signalé",
|
|
2761
2777
|
"reports": "Rapports",
|
|
2762
2778
|
"request": "Demander",
|
|
@@ -2803,6 +2819,7 @@
|
|
|
2803
2819
|
"respiratory_rate_added": "Fréquence respiratoire ajoutée",
|
|
2804
2820
|
"respiratory_rate_error": "Erreur de fréquence respiratoire",
|
|
2805
2821
|
"respiratory_rate_success": "Ajout réussi de la fréquence respiratoire!",
|
|
2822
|
+
"responsible_provider": "Fournisseur responsable",
|
|
2806
2823
|
"result": "Résultat",
|
|
2807
2824
|
"result_status": "Statut du résultat",
|
|
2808
2825
|
"results": "Résultats",
|
|
@@ -2810,6 +2827,8 @@
|
|
|
2810
2827
|
"return_to_main_screen": "RETOUR À L'ÉCRAN PRINCIPAL",
|
|
2811
2828
|
"return_to_telemedicine": "Retour à Télémédecine",
|
|
2812
2829
|
"returning_user": "Utilisateur récurrent",
|
|
2830
|
+
"review_date_time": "Date et heure de révision",
|
|
2831
|
+
"reviewer_identity": "Identité du réviseur",
|
|
2813
2832
|
"right": "Droite",
|
|
2814
2833
|
"risk": "Risque",
|
|
2815
2834
|
"risk_count": "Nombre de risques",
|
|
@@ -2898,6 +2917,7 @@
|
|
|
2898
2917
|
"select_activity_status": "Sélectionnez le statut de l'activité",
|
|
2899
2918
|
"select_actor": "Sélectionner un acteur",
|
|
2900
2919
|
"select_address": "Veuillez sélectionner votre adresse",
|
|
2920
|
+
"select_all": "Sélectionner tout",
|
|
2901
2921
|
"select_all_following_concerning_for_you": "Sélectionnez tous les éléments suivants qui vous préoccupent.",
|
|
2902
2922
|
"select_all_that_apply": "Sélectionnez toutes les réponses qui s'appliquent.",
|
|
2903
2923
|
"select_all_that_apply_click_info_icon": "Sélectionnez toutes les réponses qui s'appliquent. Cliquez sur l'icône d'info pour en savoir plus",
|
|
@@ -2958,6 +2978,7 @@
|
|
|
2958
2978
|
"select_method_of_administration": "Sélectionnez le mode d'administration",
|
|
2959
2979
|
"select_metric": "Sélectionner une métrique",
|
|
2960
2980
|
"select_non_authoritative_indicator": "Sélectionner un indicateur non officiel",
|
|
2981
|
+
"select_none": "Ne rien sélectionner",
|
|
2961
2982
|
"select_offloading_type": "Sélectionnez le type de déchargement",
|
|
2962
2983
|
"select_one": "Sélectionnez-en un",
|
|
2963
2984
|
"select_one_or_more_days": "Sélectionnez un ou plusieurs jours",
|
|
@@ -3139,6 +3160,7 @@
|
|
|
3139
3160
|
"something_went_wrong": "Quelque chose s'est mal passé",
|
|
3140
3161
|
"something_went_wrong_dot": "Quelque chose s'est mal passé.",
|
|
3141
3162
|
"sorry_there_was_an_error_trying_to_perform_that_action": "Désolé, une erreur s'est produite lors de la tentative d'exécution de cette action.",
|
|
3163
|
+
"source_facility_report_number": "Numéro de rapport de l'installation source",
|
|
3142
3164
|
"spanish": "Espagnol",
|
|
3143
3165
|
"speak_to_a_nurse_practitioner": "Parlez à une infirmière praticienne",
|
|
3144
3166
|
"specialists": "Spécialiste",
|
|
@@ -3595,6 +3617,7 @@
|
|
|
3595
3617
|
"view_patient_recall_list": "Afficher la liste de rappel des patients",
|
|
3596
3618
|
"view_patient_recall_list_report": "Afficher le rapport sur la liste de rappel des patients",
|
|
3597
3619
|
"view_patients": "Afficher les patients",
|
|
3620
|
+
"view_query_logs": "Afficher les journaux de requêtes",
|
|
3598
3621
|
"view_sessions": "Voir les séances",
|
|
3599
3622
|
"view_social_history": "Voir l'histoire sociale",
|
|
3600
3623
|
"view_vaccine": "Voir le vaccin",
|
package/dist/__locales/hi.json
CHANGED
|
@@ -31,6 +31,8 @@
|
|
|
31
31
|
"access_patients_and_manage_schedule": "मरीजों तक पहुंचें, और कार्यक्रम का प्रबंधन करें।",
|
|
32
32
|
"access_patients_manage_schedule": "अपने मरीजों तक पहुंचें, और अपना शेड्यूल प्रबंधित करें।",
|
|
33
33
|
"access_your_clinic_details_and_manage_your_staff": "अपने क्लिनिक के विवरण तक पहुंचें और अपने कर्मचारियों का प्रबंधन करें।",
|
|
34
|
+
"accompanying_mnemonic": "साथ में स्मृति सहायक",
|
|
35
|
+
"accompanying_sub_class": "साथ वाली उप श्रेणी",
|
|
34
36
|
"account_action": "खाता कार्रवाई",
|
|
35
37
|
"account_active_on_another_device": "आपका खाता किसी अन्य डिवाइस पर सक्रिय है। आप इस सत्र से लॉग आउट हो गए हैं, कृपया पुनः लॉग इन करें।",
|
|
36
38
|
"account_completed_registration_process": "खाते ने पंजीकरण प्रक्रिया पूरी की.",
|
|
@@ -414,6 +416,7 @@
|
|
|
414
416
|
"attach_patient_email": "रोगी का ईमेल संलग्न करें",
|
|
415
417
|
"attach_patient_email_info": "कृपया ध्यान दें: पंजीकृत ईमेल के बिना, मरीज़ लॉग इन करने या सूचनाएं प्राप्त करने में असमर्थ होंगे।",
|
|
416
418
|
"attached": "संलग्न",
|
|
419
|
+
"attachment": "लगाव",
|
|
417
420
|
"attempts_made": "प्रयास किए गए",
|
|
418
421
|
"attendee": "सहभागी",
|
|
419
422
|
"attendee_join_call_success": "इस यात्रा से जुड़ा है।",
|
|
@@ -797,6 +800,7 @@
|
|
|
797
800
|
"creating_appointment_reminder": "अपॉइंटमेंट रिमाइंडर बनाना",
|
|
798
801
|
"creating_messaging_session": "एक सुरक्षित संदेश सत्र बनाना",
|
|
799
802
|
"creation": "सृष्टि",
|
|
803
|
+
"creation_date": "निर्माण तिथि",
|
|
800
804
|
"creator_of_encounter_cannot_sign_off": "इस मुठभेड़ का निर्माता हस्ताक्षर नहीं कर सकता।",
|
|
801
805
|
"credentials": "प्रत्यय-पत्र",
|
|
802
806
|
"criteria_for": "के लिए मानदंड",
|
|
@@ -1243,6 +1247,7 @@
|
|
|
1243
1247
|
"export_data": "निर्यात जानकारी",
|
|
1244
1248
|
"exposure_details": "एक्सपोज़र विवरण",
|
|
1245
1249
|
"extension": "विस्तार",
|
|
1250
|
+
"external_documents": "बाह्य दस्तावेज़",
|
|
1246
1251
|
"external_link": "बाहरी लिंक",
|
|
1247
1252
|
"exudate": "एक्सुडेट",
|
|
1248
1253
|
"exudate_amount": "एक्सुडेट राशि",
|
|
@@ -1375,6 +1380,7 @@
|
|
|
1375
1380
|
"general_notes_visible": "सामान्य नोट्स निम्नलिखित के लिए दृश्यमान होंगे:",
|
|
1376
1381
|
"general_reminder": "सामान्य अनुस्मारक",
|
|
1377
1382
|
"generate_day_sheet": "डे शीट जनरेट करें",
|
|
1383
|
+
"generate_report": "रिपोर्ट तैयार करें",
|
|
1378
1384
|
"generated": "उत्पन्न",
|
|
1379
1385
|
"generic_name": "वर्ग नाम",
|
|
1380
1386
|
"german": "जर्मन",
|
|
@@ -2143,6 +2149,7 @@
|
|
|
2143
2149
|
"objective_information_placeholder": "उद्देश्य जानकारी",
|
|
2144
2150
|
"objective_placeholder": "यहां ऑब्जेक्टिव नोट्स जोड़ें।",
|
|
2145
2151
|
"observation": "प्रेक्षण",
|
|
2152
|
+
"observation_date_time": "अवलोकन तिथि समय",
|
|
2146
2153
|
"observation_details": "अवलोकन विवरण",
|
|
2147
2154
|
"observation_status": "अवलोकन की स्थिति",
|
|
2148
2155
|
"observation_time": "अवलोकन समय",
|
|
@@ -2187,6 +2194,7 @@
|
|
|
2187
2194
|
"ongoing": "जारी",
|
|
2188
2195
|
"ongoing_health_condition": "वर्तमान स्वास्थ्य स्थितियां",
|
|
2189
2196
|
"onleave": "छुट्टी पर",
|
|
2197
|
+
"only_me": "केवल मैं",
|
|
2190
2198
|
"only_numbers_are_allowed": "इस फ़ील्ड में केवल संख्याओं की अनुमति है.",
|
|
2191
2199
|
"only_support_up_to_5_attendees_telemedicine": "हम वर्तमान में टेलीमेडिसिन यात्रा के लिए केवल 5 उपस्थित लोगों का समर्थन करते हैं।",
|
|
2192
2200
|
"onset": "शुरुआत",
|
|
@@ -2205,9 +2213,11 @@
|
|
|
2205
2213
|
"open": "खुला",
|
|
2206
2214
|
"open_app_settings": "ऐप सेटिंग खोलें",
|
|
2207
2215
|
"open_app_settings_to_change_perms": "अनुमतियाँ बदलने के लिए ऐप सेटिंग खोलें",
|
|
2216
|
+
"open_attachment": "अनुलग्नक खोलें",
|
|
2208
2217
|
"open_audio": "ऑडियो खोलें",
|
|
2209
2218
|
"open_in_new_tab": "वेब टेब में खोलें",
|
|
2210
2219
|
"open_now": "अब खोलें",
|
|
2220
|
+
"open_report": "रिपोर्ट खोलें",
|
|
2211
2221
|
"open_visit_details": "विज़िट विवरण खोलें",
|
|
2212
2222
|
"open_visit_notes": "विज़िट नोट्स खोलें",
|
|
2213
2223
|
"opening": "खोलना",
|
|
@@ -2623,6 +2633,7 @@
|
|
|
2623
2633
|
"quantity_prescribed": "निर्धारित मात्रा",
|
|
2624
2634
|
"quantity_range_high": "मात्रा सीमा उच्च",
|
|
2625
2635
|
"quantity_range_low": "मात्रा सीमा कम",
|
|
2636
|
+
"query_logs": "क्वेरी लॉग",
|
|
2626
2637
|
"question_exit_app": "क्या आप वाकई छोड़ना चाहते हैं?",
|
|
2627
2638
|
"question_logout": "क्या आप वाकई लॉगआउट करना चाहते हैं?",
|
|
2628
2639
|
"quick_action_create_staff": "एक नया स्टाफ बनाएँ",
|
|
@@ -2680,6 +2691,7 @@
|
|
|
2680
2691
|
"receivedFaxes": "फैक्स प्राप्त हुए",
|
|
2681
2692
|
"received_consent": "सहमति प्राप्त की",
|
|
2682
2693
|
"received_consent_label": "सूचित सहमति प्राप्त हुई?",
|
|
2694
|
+
"received_date": "प्राप्त तारीख",
|
|
2683
2695
|
"receiving_organization": "प्राप्तकर्ता संगठन",
|
|
2684
2696
|
"recent_activity": "हाल की गतिविधि",
|
|
2685
2697
|
"recent_metrics": "हाल के मीट्रिक",
|
|
@@ -2749,6 +2761,7 @@
|
|
|
2749
2761
|
"reminders": "अनुस्मारक",
|
|
2750
2762
|
"remote_address": "दूरस्थ पता",
|
|
2751
2763
|
"removable_cast_walker": "हटाने योग्य कास्ट वॉकर",
|
|
2764
|
+
"remove_attachment": "अनुलग्नक हटाएँ",
|
|
2752
2765
|
"remove_clinic_logo": "क्लिनिक लोगो हटाएं?",
|
|
2753
2766
|
"remove_image": "छवि हटाएँ",
|
|
2754
2767
|
"remove_patient": "रोगी को हटाएँ",
|
|
@@ -2757,6 +2770,9 @@
|
|
|
2757
2770
|
"removed_successfully": "सफलतापूर्वक निकाला गया.",
|
|
2758
2771
|
"repeats_allowed": "दोहराव की अनुमति है",
|
|
2759
2772
|
"reply_messages": "उत्तर देने के लिए, अपने संदेशों पर जाएँ.",
|
|
2773
|
+
"report_class": "रिपोर्ट क्लास",
|
|
2774
|
+
"report_status": "रिपोर्ट की स्थिति",
|
|
2775
|
+
"report_sub_class": "रिपोर्ट उप वर्ग",
|
|
2760
2776
|
"reported": "रिपोर्ट",
|
|
2761
2777
|
"reports": "रिपोर्ट",
|
|
2762
2778
|
"request": "निवेदन",
|
|
@@ -2803,6 +2819,7 @@
|
|
|
2803
2819
|
"respiratory_rate_added": "श्वसन दर जोड़ा गया",
|
|
2804
2820
|
"respiratory_rate_error": "श्वसन दर त्रुटि",
|
|
2805
2821
|
"respiratory_rate_success": "सफलतापूर्वक श्वसन दर जोड़ा गया!",
|
|
2822
|
+
"responsible_provider": "जिम्मेदार प्रदाता",
|
|
2806
2823
|
"result": "परिणाम",
|
|
2807
2824
|
"result_status": "परिणाम स्थिति",
|
|
2808
2825
|
"results": "परिणाम",
|
|
@@ -2810,6 +2827,8 @@
|
|
|
2810
2827
|
"return_to_main_screen": "मुख्य स्क्रीन पर लौटें",
|
|
2811
2828
|
"return_to_telemedicine": "टेलीमेडिसिन पर लौटें",
|
|
2812
2829
|
"returning_user": "उपयोगकर्ता को लौटाना",
|
|
2830
|
+
"review_date_time": "समीक्षा तिथि समय",
|
|
2831
|
+
"reviewer_identity": "समीक्षक की पहचान",
|
|
2813
2832
|
"right": "दाएँ",
|
|
2814
2833
|
"risk": "जोखिम",
|
|
2815
2834
|
"risk_count": "जोखिम गणना",
|
|
@@ -2898,6 +2917,7 @@
|
|
|
2898
2917
|
"select_activity_status": "गतिविधि स्थिति का चयन करें",
|
|
2899
2918
|
"select_actor": "अभिनेता का चयन करें",
|
|
2900
2919
|
"select_address": "कृपया अपना पता चुनें",
|
|
2920
|
+
"select_all": "सबका चयन करें",
|
|
2901
2921
|
"select_all_following_concerning_for_you": "निम्नलिखित सभी का चयन करें जो आपके लिए संबंधित हैं।",
|
|
2902
2922
|
"select_all_that_apply": "लागू होने वाले सभी का चयन करें।",
|
|
2903
2923
|
"select_all_that_apply_click_info_icon": "लागू होने वाले सभी का चयन करें। अधिक जानकारी के लिए जानकारी चिह्न क्लिक करें",
|
|
@@ -2958,6 +2978,7 @@
|
|
|
2958
2978
|
"select_method_of_administration": "प्रशासन की विधि का चयन करें",
|
|
2959
2979
|
"select_metric": "मीट्रिक का चयन करें",
|
|
2960
2980
|
"select_non_authoritative_indicator": "गैर आधिकारिक संकेतक चुनें",
|
|
2981
|
+
"select_none": "कुछ मत चुनिए",
|
|
2961
2982
|
"select_offloading_type": "ऑफ़लोडिंग प्रकार का चयन करें",
|
|
2962
2983
|
"select_one": "एक का चयन करें",
|
|
2963
2984
|
"select_one_or_more_days": "एक या अधिक दिनों का चयन करें",
|
|
@@ -3139,6 +3160,7 @@
|
|
|
3139
3160
|
"something_went_wrong": "कुछ गलत हो गया",
|
|
3140
3161
|
"something_went_wrong_dot": "कुछ गलत हो गया।",
|
|
3141
3162
|
"sorry_there_was_an_error_trying_to_perform_that_action": "क्षमा करें, वह कार्य करने में त्रुटि हुई।",
|
|
3163
|
+
"source_facility_report_number": "स्रोत सुविधा रिपोर्ट संख्या",
|
|
3142
3164
|
"spanish": "स्पैनिश",
|
|
3143
3165
|
"speak_to_a_nurse_practitioner": "एक नर्स प्रैक्टिशनर से बात करें",
|
|
3144
3166
|
"specialists": "विशेषज्ञ",
|
|
@@ -3595,6 +3617,7 @@
|
|
|
3595
3617
|
"view_patient_recall_list": "मरीज़ों की याद सूची देखें",
|
|
3596
3618
|
"view_patient_recall_list_report": "मरीज़ रिकॉल सूची रिपोर्ट देखें",
|
|
3597
3619
|
"view_patients": "मरीजों को देखें",
|
|
3620
|
+
"view_query_logs": "क्वेरी लॉग देखें",
|
|
3598
3621
|
"view_sessions": "सत्र देखें",
|
|
3599
3622
|
"view_social_history": "सामाजिक इतिहास देखें",
|
|
3600
3623
|
"view_vaccine": "वैक्सीन देखें",
|
package/dist/__locales/ja.json
CHANGED
|
@@ -31,6 +31,8 @@
|
|
|
31
31
|
"access_patients_and_manage_schedule": "患者にアクセスし、スケジュールを管理します。",
|
|
32
32
|
"access_patients_manage_schedule": "患者にアクセスし、スケジュールを管理します。",
|
|
33
33
|
"access_your_clinic_details_and_manage_your_staff": "クリニックの詳細にアクセスし、スタッフを管理します。",
|
|
34
|
+
"accompanying_mnemonic": "付随する記憶術",
|
|
35
|
+
"accompanying_sub_class": "付随サブクラス",
|
|
34
36
|
"account_action": "アカウントアクション",
|
|
35
37
|
"account_active_on_another_device": "あなたのアカウントは別のデバイスでアクティブです。このセッションからログアウトされました。もう一度ログインしてください。",
|
|
36
38
|
"account_completed_registration_process": "アカウントの登録手続きが完了しました。",
|
|
@@ -414,6 +416,7 @@
|
|
|
414
416
|
"attach_patient_email": "患者の電子メールを添付する",
|
|
415
417
|
"attach_patient_email_info": "注意: 登録メールアドレスがないと、患者はログインしたり、通知を受け取ったりすることができません。",
|
|
416
418
|
"attached": "付属",
|
|
419
|
+
"attachment": "添付ファイル",
|
|
417
420
|
"attempts_made": "行われた試み",
|
|
418
421
|
"attendee": "出席者",
|
|
419
422
|
"attendee_join_call_success": "この訪問に接続しています。",
|
|
@@ -797,6 +800,7 @@
|
|
|
797
800
|
"creating_appointment_reminder": "予定リマインダーの作成",
|
|
798
801
|
"creating_messaging_session": "セキュアメッセージセッションの作成",
|
|
799
802
|
"creation": "創造",
|
|
803
|
+
"creation_date": "作成日",
|
|
800
804
|
"creator_of_encounter_cannot_sign_off": "この出会いの作成者はサインオフできません。",
|
|
801
805
|
"credentials": "資格 情報",
|
|
802
806
|
"criteria_for": "の基準",
|
|
@@ -1243,6 +1247,7 @@
|
|
|
1243
1247
|
"export_data": "データのエクスポート",
|
|
1244
1248
|
"exposure_details": "露出の詳細",
|
|
1245
1249
|
"extension": "拡大",
|
|
1250
|
+
"external_documents": "外部文書",
|
|
1246
1251
|
"external_link": "外部リンク",
|
|
1247
1252
|
"exudate": "滲出 液",
|
|
1248
1253
|
"exudate_amount": "滲出液量",
|
|
@@ -1375,6 +1380,7 @@
|
|
|
1375
1380
|
"general_notes_visible": "一般的な注意事項は、次の人に表示されます。",
|
|
1376
1381
|
"general_reminder": "一般的なリマインダー",
|
|
1377
1382
|
"generate_day_sheet": "日シートの生成",
|
|
1383
|
+
"generate_report": "レポートを生成する",
|
|
1378
1384
|
"generated": "生成",
|
|
1379
1385
|
"generic_name": "一般名",
|
|
1380
1386
|
"german": "ドイツ語",
|
|
@@ -2143,6 +2149,7 @@
|
|
|
2143
2149
|
"objective_information_placeholder": "客観的な情報",
|
|
2144
2150
|
"objective_placeholder": "ここに客観的なメモを追加します。",
|
|
2145
2151
|
"observation": "観察",
|
|
2152
|
+
"observation_date_time": "観測日時",
|
|
2146
2153
|
"observation_details": "観測内容",
|
|
2147
2154
|
"observation_status": "観測状況",
|
|
2148
2155
|
"observation_time": "観察時間",
|
|
@@ -2187,6 +2194,7 @@
|
|
|
2187
2194
|
"ongoing": "進行 中",
|
|
2188
2195
|
"ongoing_health_condition": "継続的な健康状態",
|
|
2189
2196
|
"onleave": "休暇中",
|
|
2197
|
+
"only_me": "私だけ",
|
|
2190
2198
|
"only_numbers_are_allowed": "このフィールドには数字のみを使用できます。",
|
|
2191
2199
|
"only_support_up_to_5_attendees_telemedicine": "現在、遠隔医療の訪問には最大5人の参加者しかサポートしていません。",
|
|
2192
2200
|
"onset": "発症",
|
|
@@ -2205,9 +2213,11 @@
|
|
|
2205
2213
|
"open": "開ける",
|
|
2206
2214
|
"open_app_settings": "アプリ設定を開く",
|
|
2207
2215
|
"open_app_settings_to_change_perms": "アプリの設定を開いて権限を変更します",
|
|
2216
|
+
"open_attachment": "添付ファイルを開く",
|
|
2208
2217
|
"open_audio": "オーディオを開く",
|
|
2209
2218
|
"open_in_new_tab": "新しいタブで開く",
|
|
2210
2219
|
"open_now": "今すぐ開く",
|
|
2220
|
+
"open_report": "レポートを開く",
|
|
2211
2221
|
"open_visit_details": "オープン訪問の詳細",
|
|
2212
2222
|
"open_visit_notes": "オープン訪問メモ",
|
|
2213
2223
|
"opening": "オープニング",
|
|
@@ -2623,6 +2633,7 @@
|
|
|
2623
2633
|
"quantity_prescribed": "規定数量",
|
|
2624
2634
|
"quantity_range_high": "数量範囲が高い",
|
|
2625
2635
|
"quantity_range_low": "数量範囲が低い",
|
|
2636
|
+
"query_logs": "クエリログ",
|
|
2626
2637
|
"question_exit_app": "よろしいですか?",
|
|
2627
2638
|
"question_logout": "ログアウトしてもよろしいですか?",
|
|
2628
2639
|
"quick_action_create_staff": "新しいスタッフを作成する",
|
|
@@ -2680,6 +2691,7 @@
|
|
|
2680
2691
|
"receivedFaxes": "受信したファクス",
|
|
2681
2692
|
"received_consent": "同意を得た",
|
|
2682
2693
|
"received_consent_label": "インフォームドコンセントを受けましたか?",
|
|
2694
|
+
"received_date": "受領日",
|
|
2683
2695
|
"receiving_organization": "受入れ機関",
|
|
2684
2696
|
"recent_activity": "最近のアクティビティ",
|
|
2685
2697
|
"recent_metrics": "最近の指標",
|
|
@@ -2749,6 +2761,7 @@
|
|
|
2749
2761
|
"reminders": "アラーム",
|
|
2750
2762
|
"remote_address": "リモートアドレス",
|
|
2751
2763
|
"removable_cast_walker": "取り外し可能なキャストウォーカー",
|
|
2764
|
+
"remove_attachment": "添付ファイルを削除",
|
|
2752
2765
|
"remove_clinic_logo": "クリニックのロゴを削除しますか?",
|
|
2753
2766
|
"remove_image": "画像の削除",
|
|
2754
2767
|
"remove_patient": "患者を削除する",
|
|
@@ -2757,6 +2770,9 @@
|
|
|
2757
2770
|
"removed_successfully": "正常に削除されました。",
|
|
2758
2771
|
"repeats_allowed": "繰り返し可能",
|
|
2759
2772
|
"reply_messages": "返信するには、[メッセージ]にアクセスします。",
|
|
2773
|
+
"report_class": "レポートクラス",
|
|
2774
|
+
"report_status": "レポートステータス",
|
|
2775
|
+
"report_sub_class": "レポートサブクラス",
|
|
2760
2776
|
"reported": "報告",
|
|
2761
2777
|
"reports": "レポート",
|
|
2762
2778
|
"request": "依頼",
|
|
@@ -2803,6 +2819,7 @@
|
|
|
2803
2819
|
"respiratory_rate_added": "追加された呼吸数",
|
|
2804
2820
|
"respiratory_rate_error": "呼吸数エラー",
|
|
2805
2821
|
"respiratory_rate_success": "呼吸数の追加に成功しました!",
|
|
2822
|
+
"responsible_provider": "責任あるプロバイダー",
|
|
2806
2823
|
"result": "結果",
|
|
2807
2824
|
"result_status": "結果ステータス",
|
|
2808
2825
|
"results": "結果",
|
|
@@ -2810,6 +2827,8 @@
|
|
|
2810
2827
|
"return_to_main_screen": "メイン画面に戻る",
|
|
2811
2828
|
"return_to_telemedicine": "遠隔医療に戻る",
|
|
2812
2829
|
"returning_user": "リピーター",
|
|
2830
|
+
"review_date_time": "レビュー日時",
|
|
2831
|
+
"reviewer_identity": "レビュー担当者のID",
|
|
2813
2832
|
"right": "右",
|
|
2814
2833
|
"risk": "危険",
|
|
2815
2834
|
"risk_count": "リスクカウント",
|
|
@@ -2898,6 +2917,7 @@
|
|
|
2898
2917
|
"select_activity_status": "アクティビティステータスを選択してください",
|
|
2899
2918
|
"select_actor": "アクターを選択",
|
|
2900
2919
|
"select_address": "住所を選択してください",
|
|
2920
|
+
"select_all": "すべて選択",
|
|
2901
2921
|
"select_all_following_concerning_for_you": "気になるものを以下からすべて選択してください。",
|
|
2902
2922
|
"select_all_that_apply": "該当するものをすべて選択してください。",
|
|
2903
2923
|
"select_all_that_apply_click_info_icon": "該当するものをすべて選択してください。詳細については、情報アイコンをクリックしてください",
|
|
@@ -2958,6 +2978,7 @@
|
|
|
2958
2978
|
"select_method_of_administration": "投与方法を選択",
|
|
2959
2979
|
"select_metric": "メトリックの選択",
|
|
2960
2980
|
"select_non_authoritative_indicator": "非権威インジケータを選択",
|
|
2981
|
+
"select_none": "選択なし",
|
|
2961
2982
|
"select_offloading_type": "オフロードタイプの選択",
|
|
2962
2983
|
"select_one": "一つ選択してください",
|
|
2963
2984
|
"select_one_or_more_days": "1 つ以上の日を選択",
|
|
@@ -3139,6 +3160,7 @@
|
|
|
3139
3160
|
"something_went_wrong": "何か問題が発生しました",
|
|
3140
3161
|
"something_went_wrong_dot": "問題が発生しました。",
|
|
3141
3162
|
"sorry_there_was_an_error_trying_to_perform_that_action": "申し訳ありませんが、その操作を実行しようとしたときにエラーが発生しました。",
|
|
3163
|
+
"source_facility_report_number": "ソース施設レポート番号",
|
|
3142
3164
|
"spanish": "スペイン語",
|
|
3143
3165
|
"speak_to_a_nurse_practitioner": "看護師に相談する",
|
|
3144
3166
|
"specialists": "専門家",
|
|
@@ -3595,6 +3617,7 @@
|
|
|
3595
3617
|
"view_patient_recall_list": "患者リコールリストを表示",
|
|
3596
3618
|
"view_patient_recall_list_report": "患者リコールリストレポートの表示",
|
|
3597
3619
|
"view_patients": "患者を見る",
|
|
3620
|
+
"view_query_logs": "クエリログの表示",
|
|
3598
3621
|
"view_sessions": "セッションを見る",
|
|
3599
3622
|
"view_social_history": "社会史を見る",
|
|
3600
3623
|
"view_vaccine": "ワクチンを見る",
|
package/dist/__locales/ko.json
CHANGED
|
@@ -31,6 +31,8 @@
|
|
|
31
31
|
"access_patients_and_manage_schedule": "환자에게 접근하고 일정을 관리합니다.",
|
|
32
32
|
"access_patients_manage_schedule": "환자에게 액세스하고 일정을 관리하십시오.",
|
|
33
33
|
"access_your_clinic_details_and_manage_your_staff": "병원 세부정보에 접근하고 직원을 관리하세요.",
|
|
34
|
+
"accompanying_mnemonic": "동반되는 니모닉",
|
|
35
|
+
"accompanying_sub_class": "동반 하위 클래스",
|
|
34
36
|
"account_action": "계정 작업",
|
|
35
37
|
"account_active_on_another_device": "귀하의 계정이 다른 기기에서 활성화되어 있습니다. 이 세션에서 로그아웃되었습니다. 다시 로그인해 주세요.",
|
|
36
38
|
"account_completed_registration_process": "계정 등록 절차가 완료되었습니다.",
|
|
@@ -414,6 +416,7 @@
|
|
|
414
416
|
"attach_patient_email": "환자 이메일 첨부",
|
|
415
417
|
"attach_patient_email_info": "참고: 등록된 이메일이 없으면 환자는 로그인하거나 알림을 받을 수 없습니다.",
|
|
416
418
|
"attached": "연결",
|
|
419
|
+
"attachment": "부착",
|
|
417
420
|
"attempts_made": "시도한 횟수",
|
|
418
421
|
"attendee": "참석자",
|
|
419
422
|
"attendee_join_call_success": "이 방문에 연결되었습니다.",
|
|
@@ -797,6 +800,7 @@
|
|
|
797
800
|
"creating_appointment_reminder": "약속 미리 알림 만들기",
|
|
798
801
|
"creating_messaging_session": "보안 메시지 세션 만들기",
|
|
799
802
|
"creation": "창작",
|
|
803
|
+
"creation_date": "생성 날짜",
|
|
800
804
|
"creator_of_encounter_cannot_sign_off": "이 만남의 작성자는 승인할 수 없습니다.",
|
|
801
805
|
"credentials": "자격 증명",
|
|
802
806
|
"criteria_for": "기준",
|
|
@@ -1243,6 +1247,7 @@
|
|
|
1243
1247
|
"export_data": "데이터 내보내기",
|
|
1244
1248
|
"exposure_details": "노출 세부 정보",
|
|
1245
1249
|
"extension": "확대",
|
|
1250
|
+
"external_documents": "외부 문서",
|
|
1246
1251
|
"external_link": "외부 링크",
|
|
1247
1252
|
"exudate": "삼출물",
|
|
1248
1253
|
"exudate_amount": "삼출물 양",
|
|
@@ -1375,6 +1380,7 @@
|
|
|
1375
1380
|
"general_notes_visible": "일반 참고 사항은 다음에 표시됩니다.",
|
|
1376
1381
|
"general_reminder": "일반 알림",
|
|
1377
1382
|
"generate_day_sheet": "일별 시트 생성",
|
|
1383
|
+
"generate_report": "보고서 생성",
|
|
1378
1384
|
"generated": "생성",
|
|
1379
1385
|
"generic_name": "일반 이름",
|
|
1380
1386
|
"german": "독일어",
|
|
@@ -2143,6 +2149,7 @@
|
|
|
2143
2149
|
"objective_information_placeholder": "객관적인 정보",
|
|
2144
2150
|
"objective_placeholder": "여기에 객관적인 메모를 추가합니다.",
|
|
2145
2151
|
"observation": "관찰",
|
|
2152
|
+
"observation_date_time": "관찰 날짜 시간",
|
|
2146
2153
|
"observation_details": "관찰 내용",
|
|
2147
2154
|
"observation_status": "관찰 상태",
|
|
2148
2155
|
"observation_time": "관찰 시간",
|
|
@@ -2187,6 +2194,7 @@
|
|
|
2187
2194
|
"ongoing": "지속적인",
|
|
2188
2195
|
"ongoing_health_condition": "진행 중인 건강 상태",
|
|
2189
2196
|
"onleave": "휴가 중",
|
|
2197
|
+
"only_me": "나만",
|
|
2190
2198
|
"only_numbers_are_allowed": "이 필드에는 숫자만 허용됩니다.",
|
|
2191
2199
|
"only_support_up_to_5_attendees_telemedicine": "현재 원격 진료 방문에 대해 최대 5명의 참석자만 지원합니다.",
|
|
2192
2200
|
"onset": "발병",
|
|
@@ -2205,9 +2213,11 @@
|
|
|
2205
2213
|
"open": "열려 있는",
|
|
2206
2214
|
"open_app_settings": "앱 설정 열기",
|
|
2207
2215
|
"open_app_settings_to_change_perms": "권한을 변경하려면 앱 설정을 여세요.",
|
|
2216
|
+
"open_attachment": "첨부파일 열기",
|
|
2208
2217
|
"open_audio": "오픈 오디오",
|
|
2209
2218
|
"open_in_new_tab": "새 탭에서 열기",
|
|
2210
2219
|
"open_now": "지금 열기",
|
|
2220
|
+
"open_report": "보고서 열기",
|
|
2211
2221
|
"open_visit_details": "방문 세부 정보 열기",
|
|
2212
2222
|
"open_visit_notes": "방문 노트 열기",
|
|
2213
2223
|
"opening": "창",
|
|
@@ -2623,6 +2633,7 @@
|
|
|
2623
2633
|
"quantity_prescribed": "처방 수량",
|
|
2624
2634
|
"quantity_range_high": "수량 범위가 높음",
|
|
2625
2635
|
"quantity_range_low": "수량 범위 낮음",
|
|
2636
|
+
"query_logs": "쿼리 로그",
|
|
2626
2637
|
"question_exit_app": "정말 떠나시겠습니까?",
|
|
2627
2638
|
"question_logout": "로그아웃하시겠습니까?",
|
|
2628
2639
|
"quick_action_create_staff": "새 직원 만들기",
|
|
@@ -2680,6 +2691,7 @@
|
|
|
2680
2691
|
"receivedFaxes": "수신된 팩스",
|
|
2681
2692
|
"received_consent": "받은 동의",
|
|
2682
2693
|
"received_consent_label": "정보에 입각한 동의를 받았습니까?",
|
|
2694
|
+
"received_date": "수신 날짜",
|
|
2683
2695
|
"receiving_organization": "받는 조직",
|
|
2684
2696
|
"recent_activity": "최근 활동",
|
|
2685
2697
|
"recent_metrics": "최근 지표",
|
|
@@ -2749,6 +2761,7 @@
|
|
|
2749
2761
|
"reminders": "미리 알림",
|
|
2750
2762
|
"remote_address": "원격 주소",
|
|
2751
2763
|
"removable_cast_walker": "탈착식 캐스트 워커",
|
|
2764
|
+
"remove_attachment": "첨부 파일 제거",
|
|
2752
2765
|
"remove_clinic_logo": "클리닉 로고를 제거 하시겠습니까?",
|
|
2753
2766
|
"remove_image": "이미지 제거",
|
|
2754
2767
|
"remove_patient": "환자 제거",
|
|
@@ -2757,6 +2770,9 @@
|
|
|
2757
2770
|
"removed_successfully": "성공적으로 제거되었습니다.",
|
|
2758
2771
|
"repeats_allowed": "반복 허용",
|
|
2759
2772
|
"reply_messages": "답장하려면 메시지를 방문하세요.",
|
|
2773
|
+
"report_class": "보고서 클래스",
|
|
2774
|
+
"report_status": "상태 보고",
|
|
2775
|
+
"report_sub_class": "하위 클래스 보고",
|
|
2760
2776
|
"reported": "보고",
|
|
2761
2777
|
"reports": "보고서",
|
|
2762
2778
|
"request": "요청",
|
|
@@ -2803,6 +2819,7 @@
|
|
|
2803
2819
|
"respiratory_rate_added": "호흡수 추가",
|
|
2804
2820
|
"respiratory_rate_error": "호흡수 오류",
|
|
2805
2821
|
"respiratory_rate_success": "호흡수를 성공적으로 추가했습니다!",
|
|
2822
|
+
"responsible_provider": "책임있는 공급자",
|
|
2806
2823
|
"result": "결과",
|
|
2807
2824
|
"result_status": "결과 상태",
|
|
2808
2825
|
"results": "결과",
|
|
@@ -2810,6 +2827,8 @@
|
|
|
2810
2827
|
"return_to_main_screen": "메인 화면으로 돌아가기",
|
|
2811
2828
|
"return_to_telemedicine": "원격 진료로 돌아 가기",
|
|
2812
2829
|
"returning_user": "기존 사용자",
|
|
2830
|
+
"review_date_time": "검토 날짜 시간",
|
|
2831
|
+
"reviewer_identity": "리뷰어 신원",
|
|
2813
2832
|
"right": "오른쪽",
|
|
2814
2833
|
"risk": "위험",
|
|
2815
2834
|
"risk_count": "위험 수",
|
|
@@ -2898,6 +2917,7 @@
|
|
|
2898
2917
|
"select_activity_status": "활동 상태 선택",
|
|
2899
2918
|
"select_actor": "액터 선택",
|
|
2900
2919
|
"select_address": "주소를 선택하세요",
|
|
2920
|
+
"select_all": "모두 선택",
|
|
2901
2921
|
"select_all_following_concerning_for_you": "귀하와 관련된 다음 사항을 모두 선택하십시오.",
|
|
2902
2922
|
"select_all_that_apply": "해당하는 항목을 모두 선택하십시오.",
|
|
2903
2923
|
"select_all_that_apply_click_info_icon": "해당하는 항목을 모두 선택하십시오. 자세한 내용은 정보 아이콘을 클릭하십시오.",
|
|
@@ -2958,6 +2978,7 @@
|
|
|
2958
2978
|
"select_method_of_administration": "투여 방법 선택",
|
|
2959
2979
|
"select_metric": "메트릭 선택",
|
|
2960
2980
|
"select_non_authoritative_indicator": "비권한 지표 선택",
|
|
2981
|
+
"select_none": "선택 안함",
|
|
2961
2982
|
"select_offloading_type": "오프로딩 유형 선택",
|
|
2962
2983
|
"select_one": "하나를 고르세요",
|
|
2963
2984
|
"select_one_or_more_days": "하나 이상의 요일 선택",
|
|
@@ -3139,6 +3160,7 @@
|
|
|
3139
3160
|
"something_went_wrong": "문제가 발생했습니다.",
|
|
3140
3161
|
"something_went_wrong_dot": "문제가 발생했습니다.",
|
|
3141
3162
|
"sorry_there_was_an_error_trying_to_perform_that_action": "죄송합니다. 해당 작업을 수행하는 동안 오류가 발생했습니다.",
|
|
3163
|
+
"source_facility_report_number": "소스 시설 보고서 번호",
|
|
3142
3164
|
"spanish": "스페인어",
|
|
3143
3165
|
"speak_to_a_nurse_practitioner": "간호사 실무자와 이야기",
|
|
3144
3166
|
"specialists": "전문가",
|
|
@@ -3595,6 +3617,7 @@
|
|
|
3595
3617
|
"view_patient_recall_list": "환자 리콜 목록 보기",
|
|
3596
3618
|
"view_patient_recall_list_report": "환자 리콜 목록 보고서 보기",
|
|
3597
3619
|
"view_patients": "환자 보기",
|
|
3620
|
+
"view_query_logs": "쿼리 로그 보기",
|
|
3598
3621
|
"view_sessions": "세션 보기",
|
|
3599
3622
|
"view_social_history": "사회 역사 보기",
|
|
3600
3623
|
"view_vaccine": "백신 보기",
|