@health.espresso/translations 0.1.194 → 0.1.196

package/dist/__locales/ar.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "تمت إضافته إلى جهات الاتصال الخاصة بك.",
   "add_contact_title": "إضافة جهة اتصال",
   "add_custom_allergen": "إضافة مسببات الحساسية المخصصة",
+  "add_custom_immunization": "إضافة التحصين المخصص",
   "add_custom_medication": "إضافة دواء مخصص",
   "add_custom_role": "إضافة دور مخصص",
   "add_demographics": "أضف التركيبة السكانية",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "المستخدم الحالي",
   "currently_this_web_page": "صفحة الويب هذه غير متوفرة حاليا. يرجى إعادة المحاولة لاحقا.",
   "custom_allergen": "المواد المسببة للحساسية المخصصة",
+  "custom_immunization": "التحصين المخصص",
   "custom_medication": "الأدوية المخصصة",
   "custom_medication_is_required": "مطلوب دواء مخصص",
   "custom_orthotic": "تقويم العظام المخصص",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "إسقاط الصورة هنا أو",
   "drug": "دواء",
   "drug_bank": "بنك المخدرات",
+  "drug_bank_placeholder": "اكتب الحروف الأولى من اسم الدواء للبحث في بنك الأدوية",
   "drug_bank_search": "البحث في بنك المخدرات",
   "drug_bank_updates_live": "تحديثات بنك الأدوية مباشرة",
+  "drug_identification_number": "رقم تعريف الدواء",
   "drug_name": "اسم الدواء",
   "drugbank_label": "البحث عن طريق اسم الدواء",
   "drugbank_placeholder": "اكتب اسم الدواء",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "الصور",
   "imaging": "التصوير",
   "immunization": "تحصين",
+  "immunization_date": "تاريخ التطعيم",
   "immunization_info_drawer_description": "يصف حدث إعطاء المريض لقاحا أو سجلا للتحصين كما أبلغ عنه مريض أو طبيب أو طرف آخر.",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "للمساعدة في إضافة التحصين كإدخال، يرجى مراجعة الشروط التالية أدناه:",
+  "immunization_type": "نوع التحصين",
   "immunizations": "التحصين",
   "important": "مهم",
   "in": "في",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "إدارة",
   "manifestation": "مظاهره",
   "manual_measure": "قياس يدوي",
+  "manufacturer": "الشركة المصنعة",
   "map": "خريطة",
   "map_will_show_if_location_is_set": "ستظهر الخريطة إذا تم تعيين الموقع",
   "marital_status": "الحالة الاجتماعية",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "يشير إلى كمية السوائل الخارجة من الجرح. يمكن أن تتراوح الكمية من لا شيء إلى كبير ، إلى النقطة التي تتسرب فيها من الضمادة.",
   "refreshed": "منتعش",
   "refreshing": "منعش",
+  "refused": "رفض",
+  "refused_date": "تاريخ الرفض",
   "region_and_radiation": "المنطقة والإشعاع",
   "register": "سجل",
   "register_below": "سجل أدناه.",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "المرحلة 2 ارتفاع ضغط الدم",
   "stage_and_evidence": "المرحلة والأدلة",
   "start": "بدء",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "يجب أن يكون عمر البداية أقل من عمر النهاية",
   "start_assessment": "ابدأ التقييم",
   "start_call": "ابدأ المكالمة",
   "start_date": "بدء العرض",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "اكتب الحروف القليلة الأولى لتحديد المشارك",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "اكتب الأحرف القليلة الأولى لتحديد الأولوية",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "اكتب الأحرف القليلة الأولى لتحديد رمز السبب",
+  "type_name_of_vaccine": "اسم نوع اللقاح",
   "type_of_appointment_label": "نوع التعيين",
   "type_of_care_plan": "نوع خطة الرعاية",
   "type_of_care_plan_desc": "يحدد نوع خطة الرعاية لدعم التمايز بين خطط الرعاية المتعددة.",

package/dist/__locales/de.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "wurde zu Ihren Kontakten hinzugefügt.",
   "add_contact_title": "Kontakt hinzufügen",
   "add_custom_allergen": "Benutzerdefiniertes Allergen hinzufügen",
+  "add_custom_immunization": "Benutzerdefinierte Immunisierung hinzufügen",
   "add_custom_medication": "Benutzerdefinierte Medikamente hinzufügen",
   "add_custom_role": "Benutzerdefinierte Rolle hinzufügen",
   "add_demographics": "Demografische Daten hinzufügen",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "Aktueller Benutzer",
   "currently_this_web_page": "Derzeit ist diese Webseite nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
   "custom_allergen": "Benutzerdefiniertes Allergen",
+  "custom_immunization": "Individuelle Immunisierung",
   "custom_medication": "Individuelle Medikamente",
   "custom_medication_is_required": "Individuelle Medikamente sind erforderlich",
   "custom_orthotic": "Kundenspezifische Orthesen",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "Bild hier ablegen oder",
   "drug": "Droge",
   "drug_bank": "Drogenbank",
+  "drug_bank_placeholder": "Geben Sie die Anfangsbuchstaben des Medikaments ein, um die Arzneimittelbank zu durchsuchen",
   "drug_bank_search": "Suche in der Drogenbank",
   "drug_bank_updates_live": "Aktuelle Informationen zu Medikamentenbanken",
+  "drug_identification_number": "Arzneimittelidentifikationsnummer",
   "drug_name": "Name des Arzneimittels",
   "drugbank_label": "Suche nach Medikamentennamen",
   "drugbank_placeholder": "Geben Sie den Namen des Medikaments ein",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "Bilder",
   "imaging": "Bildgebung",
   "immunization": "Immunisierung",
+  "immunization_date": "Impfdatum",
   "immunization_info_drawer_description": "beschreibt das Ereignis, in dem einem Patienten ein Impfstoff verabreicht wird, oder eine Aufzeichnung einer Immunisierung, wie von einem Patienten, einem Arzt oder einer anderen Partei gemeldet.",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "Um beim Hinzufügen einer Immunisierung als Eintrag zu helfen, lesen Sie bitte die folgenden Bedingungen:",
+  "immunization_type": "Immunisierungstyp",
   "immunizations": "Impfungen",
   "important": "Wichtig",
   "in": "In",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "Management",
   "manifestation": "Demonstration",
   "manual_measure": "Manuell-Maßnahme",
+  "manufacturer": "Hersteller",
   "map": "Karte",
   "map_will_show_if_location_is_set": "Auf der Karte wird angezeigt, ob der Standort festgelegt ist",
   "marital_status": "Familienstand",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "bezieht sich darauf, wie viel Flüssigkeit aus der Wunde kommt. Die Menge kann von keiner bis groß reichen, bis zu dem Punkt, an dem sie aus dem Verband austritt.",
   "refreshed": "Erfrischt",
   "refreshing": "Erfrischend",
+  "refused": "Abgelehnt",
+  "refused_date": "Abgelehntes Datum",
   "region_and_radiation": "Region und Strahlung",
   "register": "Registrieren",
   "register_below": "Registrieren Sie sich unten.",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "Stadium 2 Hypertonie",
   "stage_and_evidence": "Bühne & Beweise",
   "start": "Anfangen",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "Das Startalter muss kleiner sein als das Endalter",
   "start_assessment": "Bewertung starten",
   "start_call": "Anruf starten",
   "start_date": "Startdatum",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "Geben Sie die ersten paar Buchstaben ein, um den Teilnehmer auszuwählen",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "Geben Sie die ersten paar Buchstaben ein, um die Priorität auszuwählen",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "Geben Sie die ersten paar Buchstaben ein, um den Ursachencode auszuwählen",
+  "type_name_of_vaccine": "Typbezeichnung des Impfstoffes",
   "type_of_appointment_label": "Art des Termins",
   "type_of_care_plan": "Art des Pflegeplans",
   "type_of_care_plan_desc": "Identifiziert die Art des Pflegeplans, um die Unterscheidung zwischen mehreren Pflegeplänen zu unterstützen.",

package/dist/__locales/en.json

@@ -108,6 +108,7 @@
   "add_contact_success": "was added to your contacts.",
   "add_contact_title": "Add Contact",
   "add_custom_allergen": "Add Custom Allergen",
+  "add_custom_immunization": "Add Custom Immunization",
   "add_custom_medication": "Add Custom Medication",
   "add_custom_role": "Add Custom Role",
   "add_demographics": "Add Demographics",
@@ -812,6 +813,7 @@
   "currently_this_web_page": "Currently this web page is not available. Please try again later.",
   "currently_unavailable": "Currently Unavailable",
   "custom_allergen": "Custom Allergen",
+  "custom_immunization": "Custom Immunization",
   "custom_medication": "Custom Medication",
   "custom_medication_is_required": "Custom Medication is required",
   "custom_orthotic": "Custom Orthotic",
@@ -984,8 +986,10 @@
   "drop_image_here": "Drop image here or",
   "drug": "Drug",
   "drug_bank": "Drug Bank",
+  "drug_bank_placeholder": "Type first letters of medication to search drug bank",
   "drug_bank_search": "Drug Bank Search",
   "drug_bank_updates_live": "Drug bank updates live",
+  "drug_identification_number": "Drug Identification Number",
   "drug_name": "Drug Name",
   "drugbank_label": "Search by medication name",
   "drugbank_placeholder": "Type medication name",
@@ -1521,8 +1525,10 @@
   "imaging_performed": "Imaging Performed",
   "imaging_performed_desc": "One or more links to full details of any imaging performed during the diagnostic investigation. Typically, this is imaging performed by DICOM enabled modalities, but this is not required. A fully enabled PACS viewer can use this information to provide views of the source images.",
   "immunization": "Immunization",
+  "immunization_date": "Immunization Date",
   "immunization_info_drawer_description": "describes the event of a patient being administered a vaccine or a record of an immunization as reported by a patient, a clinician or another party.",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "To assist in adding a immunization as an entry, please review the following terms below:",
+  "immunization_type": "Immunization Type",
   "immunizations": "Immunizations",
   "important": "Important",
   "imported_data": "Imported Data",
@@ -1779,6 +1785,7 @@
   "management": "Management",
   "manifestation": "Manifestation",
   "manual_measure": "Manual-Measure",
+  "manufacturer": "Manufacturer",
   "map": "Map",
   "marital_status": "Marital Status",
   "mark_as_complete": "Mark as Complete",
@@ -2659,6 +2666,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "refers to how much fluid is coming out of the wound. The amount can range from none to large, to the point where it leaks from the dressing.",
   "refreshed": "Refreshed",
   "refreshing": "Refreshing",
+  "refused": "Refused",
+  "refused_date": "Refused Date",
   "region_and_radiation": "Region and Radiation",
   "register": "Register",
   "register_below": "Register below.",
@@ -3109,6 +3118,7 @@
   "stage_2_hypertension": "Stage 2 Hypertension",
   "stage_and_evidence": "Stage & Evidence",
   "start": "Start",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "Start age must be less than end age",
   "start_assessment": "Start Assessment",
   "start_call": "Start Call",
   "start_date": "Start Date",
@@ -3401,6 +3411,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "Type first few letters to select participant",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "Type first few letters to select priority",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "Type first few letters to select reason code",
+  "type_name_of_vaccine": "Type name of vaccine",
   "type_of_appointment_label": "Type of Appointment",
   "type_of_care_plan": "Type of Care Plan",
   "type_of_care_plan_desc": "Identifies the type of care plan to support differentiation between multiple care plans.",

package/dist/__locales/es.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "se agregó a sus contactos.",
   "add_contact_title": "Agregar contacto",
   "add_custom_allergen": "Agregar alérgeno personalizado",
+  "add_custom_immunization": "Agregar inmunización personalizada",
   "add_custom_medication": "Agregar medicación personalizada",
   "add_custom_role": "Agregar rol personalizado",
   "add_demographics": "Agregar datos demográficos",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "Usuario actual",
   "currently_this_web_page": "Actualmente esta página web no está disponible. Inténtalo de nuevo más tarde.",
   "custom_allergen": "Alérgeno personalizado",
+  "custom_immunization": "Inmunización personalizada",
   "custom_medication": "Medicación personalizada",
   "custom_medication_is_required": "Se requiere medicación personalizada",
   "custom_orthotic": "Ortesis personalizadas",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "Suelta la imagen aquí o",
   "drug": "Droga",
   "drug_bank": "Banco de medicamentos",
+  "drug_bank_placeholder": "Escriba las primeras letras del medicamento para buscar en el banco de medicamentos",
   "drug_bank_search": "Búsqueda de bancos de drogas",
   "drug_bank_updates_live": "Actualizaciones del banco de medicamentos en vivo",
+  "drug_identification_number": "Número de identificación del medicamento",
   "drug_name": "Nombre del medicamento",
   "drugbank_label": "Buscar por nombre de medicamento",
   "drugbank_placeholder": "Escriba el nombre del medicamento",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "Imágenes",
   "imaging": "Imágenes",
   "immunization": "Inmunización",
+  "immunization_date": "Fecha de vacunación",
   "immunization_info_drawer_description": "Describe el evento de que a un paciente se le administre una vacuna o un registro de una inmunización según lo informado por un paciente, un médico u otra parte.",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "Para ayudar a agregar una inmunización como entrada, revise los siguientes términos a continuación:",
+  "immunization_type": "Tipo de inmunización",
   "immunizations": "Vacunas",
   "important": "Importante",
   "in": "En",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "Administración",
   "manifestation": "Demostración",
   "manual_measure": "Medida manual",
+  "manufacturer": "Fabricante",
   "map": "Mapa",
   "map_will_show_if_location_is_set": "El mapa mostrará si la ubicación está configurada",
   "marital_status": "Estado civil",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "Se refiere a la cantidad de líquido que sale de la herida. La cantidad puede variar de ninguna a grande, hasta el punto en que se filtra del vendaje.",
   "refreshed": "Refrescado",
   "refreshing": "Refrescante",
+  "refused": "Rechazado",
+  "refused_date": "Fecha de rechazo",
   "region_and_radiation": "Región y radiación",
   "register": "Registro",
   "register_below": "Regístrese a continuación.",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "Hipertensión en etapa 2",
   "stage_and_evidence": "Etapa y evidencia",
   "start": "Empezar",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "La edad de inicio debe ser menor que la edad final",
   "start_assessment": "Iniciar evaluación",
   "start_call": "Iniciar llamada",
   "start_date": "Fecha de inicio",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "Escriba las primeras letras para seleccionar al participante",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "Escriba las primeras letras para seleccionar la prioridad",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "Escriba las primeras letras para seleccionar el código de motivo",
+  "type_name_of_vaccine": "Escriba el nombre de la vacuna",
   "type_of_appointment_label": "Tipo de cita",
   "type_of_care_plan": "Tipo de plan de atención",
   "type_of_care_plan_desc": "Identifica el tipo de plan de atención para respaldar la diferenciación entre varios planes de atención.",

package/dist/__locales/fr.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "a été ajouté à vos contacts.",
   "add_contact_title": "Ajouter un contact",
   "add_custom_allergen": "Ajouter un allergène personnalisé",
+  "add_custom_immunization": "Ajouter une immunisation personnalisée",
   "add_custom_medication": "Ajouter un médicament personnalisé",
   "add_custom_role": "Ajouter un rôle personnalisé",
   "add_demographics": "Ajouter des données démographiques",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "Utilisateur actuel",
   "currently_this_web_page": "Actuellement, cette page Web n'est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.",
   "custom_allergen": "Allergène personnalisé",
+  "custom_immunization": "Immunisation personnalisée",
   "custom_medication": "Médicament personnalisé",
   "custom_medication_is_required": "Des médicaments personnalisés sont nécessaires",
   "custom_orthotic": "Orthèse sur mesure",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "Déposez l'image ici ou",
   "drug": "Drogue",
   "drug_bank": "Banque de médicaments",
+  "drug_bank_placeholder": "Tapez les premières lettres du médicament pour rechercher une banque de médicaments",
   "drug_bank_search": "Recherche dans les banques de médicaments",
   "drug_bank_updates_live": "Mises à jour des banques de médicaments en direct",
+  "drug_identification_number": "Numéro d'identification du médicament",
   "drug_name": "Nom du médicament",
   "drugbank_label": "Recherche par nom de médicament",
   "drugbank_placeholder": "Type de nom du médicament",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "Images",
   "imaging": "Imagerie",
   "immunization": "Immunisation",
+  "immunization_date": "Date de vaccination",
   "immunization_info_drawer_description": "décrit l'événement où un patient reçoit un vaccin ou un dossier d'immunisation tel que rapporté par un patient, un clinicien ou une autre partie.",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "Pour vous aider à ajouter une immunisation en tant qu'entrée, veuillez examiner les termes suivants ci-dessous :",
+  "immunization_type": "Type d'immunisation",
   "immunizations": "Vaccins",
   "important": "Important",
   "in": "Dans",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "Gestion",
   "manifestation": "Manifestation",
   "manual_measure": "Mesure manuelle",
+  "manufacturer": "Fabricant",
   "map": "Carte",
   "map_will_show_if_location_is_set": "La carte s'affichera si l'emplacement est défini",
   "marital_status": "Situation de famille",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "fait référence à la quantité de liquide qui sort de la plaie. La quantité peut varier de zéro à grande, au point où elle fuit du pansement.",
   "refreshed": "Rafraîchi",
   "refreshing": "Rafraîchissant",
+  "refused": "Refusé",
+  "refused_date": "Date refusée",
   "region_and_radiation": "Région et rayonnement",
   "register": "Registre",
   "register_below": "Inscrivez-vous ci-dessous.",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "Hypertension de stade 2",
   "stage_and_evidence": "Scène & Preuve",
   "start": "Commencer",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "L'âge de début doit être inférieur à l'âge de fin",
   "start_assessment": "Commencer l'évaluation",
   "start_call": "Démarrer l'appel",
   "start_date": "Date de début",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "Tapez les premières lettres pour sélectionner le participant",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "Tapez les premières lettres pour sélectionner la priorité",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "Tapez les premières lettres pour sélectionner le code motif",
+  "type_name_of_vaccine": "Nom du type de vaccin",
   "type_of_appointment_label": "Type de rendez-vous",
   "type_of_care_plan": "Type de plan de soins",
   "type_of_care_plan_desc": "Identifie le type de plan de soins pour soutenir la différenciation entre plusieurs plans de soins.",

package/dist/__locales/hi.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "आपके संपर्कों में जोड़ा गया था.",
   "add_contact_title": "संपर्क जोड़ें",
   "add_custom_allergen": "कस्टम एलर्जेन जोड़ें",
+  "add_custom_immunization": "कस्टम टीकाकरण जोड़ें",
   "add_custom_medication": "कस्टम दवा जोड़ें",
   "add_custom_role": "कस्टम भूमिका जोड़ें",
   "add_demographics": "जनसांख्यिकी जोड़ें",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "तात्कालिक प्रयोगकर्ता",
   "currently_this_web_page": "वर्तमान में यह वेब पेज उपलब्ध नहीं है. कृपया बाद में पुन: प्रयास करें.",
   "custom_allergen": "कस्टम एलर्जेन",
+  "custom_immunization": "कस्टम टीकाकरण",
   "custom_medication": "कस्टम दवा",
   "custom_medication_is_required": "कस्टम दवा की आवश्यकता है",
   "custom_orthotic": "कस्टम ऑर्थोटिक",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "छवि यहाँ छोड़ दें या",
   "drug": "दवा",
   "drug_bank": "ड्रग बैंक",
+  "drug_bank_placeholder": "दवा बैंक खोजने के लिए दवा के पहले अक्षर टाइप करें",
   "drug_bank_search": "ड्रग बैंक की खोज",
   "drug_bank_updates_live": "ड्रग बैंक अपडेट लाइव",
+  "drug_identification_number": "दवा पहचान संख्या",
   "drug_name": "दवा का नाम",
   "drugbank_label": "दवा के नाम से खोजें",
   "drugbank_placeholder": "दवा का नाम लिखें",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "छवियां",
   "imaging": "इमेजिंग",
   "immunization": "प्रतिरक्षण",
+  "immunization_date": "टीकाकरण तिथि",
   "immunization_info_drawer_description": "एक रोगी को टीका लगाए जाने की घटना या टीकाकरण के रिकॉर्ड का वर्णन करता है जैसा कि एक रोगी, एक चिकित्सक या किसी अन्य पार्टी द्वारा रिपोर्ट किया गया है।",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "एक प्रविष्टि के रूप में टीकाकरण जोड़ने में सहायता के लिए, कृपया नीचे दिए गए निम्नलिखित शब्दों की समीक्षा करें:",
+  "immunization_type": "टीकाकरण का प्रकार",
   "immunizations": "रोग प्रतिरक्षण",
   "important": "महत्वपूर्ण",
   "in": "में",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "प्रबंधन",
   "manifestation": "प्रदर्शन",
   "manual_measure": "मैनुअल-माप",
+  "manufacturer": "उत्पादक",
   "map": "नक्शा",
   "map_will_show_if_location_is_set": "यदि स्थान निर्धारित है तो मानचित्र दिखाएगा",
   "marital_status": "वैवाहिक स्थिति",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "यह संदर्भित करता है कि घाव से कितना तरल पदार्थ निकल रहा है। राशि किसी से लेकर बड़ी तक नहीं हो सकती है, उस बिंदु तक जहां यह ड्रेसिंग से लीक होती है।",
   "refreshed": "ताज़ा किया",
   "refreshing": "रिफ्रेशिंग",
+  "refused": "अस्वीकार करना",
+  "refused_date": "अस्वीकृत तिथि",
   "region_and_radiation": "क्षेत्र और विकिरण",
   "register": "पंजीकृत करें",
   "register_below": "नीचे रजिस्टर करें।",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "स्टेज 2 उच्च रक्तचाप",
   "stage_and_evidence": "चरण और साक्ष्य",
   "start": "निकल",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "आरंभिक आयु अंतिम आयु से कम होनी चाहिए",
   "start_assessment": "मूल्यांकन प्रारंभ करें",
   "start_call": "कॉल प्रारंभ करें",
   "start_date": "प्रारंभ दिनांक",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "प्रतिभागी का चयन करने के लिए पहले कुछ अक्षर टाइप करें",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "प्राथमिकता चुनने के लिए पहले कुछ अक्षर टाइप करें",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "कारण कोड चुनने के लिए पहले कुछ अक्षर टाइप करें",
+  "type_name_of_vaccine": "वैक्सीन का प्रकार नाम",
   "type_of_appointment_label": "नियुक्ति का प्रकार",
   "type_of_care_plan": "देखभाल योजना का प्रकार",
   "type_of_care_plan_desc": "एकाधिक देखभाल योजनाओं के बीच अंतर का समर्थन करने के लिए देखभाल योजना के प्रकार की पहचान करता है।",

package/dist/__locales/ja.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "が連絡先に追加されました。",
   "add_contact_title": "連絡先の追加",
   "add_custom_allergen": "カスタムアレルゲンを追加",
+  "add_custom_immunization": "カスタム予防接種を追加",
   "add_custom_medication": "カスタム医薬品の追加",
   "add_custom_role": "カスタムロールの追加",
   "add_demographics": "人口統計の追加",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "現在の使用者",
   "currently_this_web_page": "現在、このウェブページは利用できません。しばらくしてからもう一度お試しください。",
   "custom_allergen": "カスタムアレルゲン",
+  "custom_immunization": "カスタム予防接種",
   "custom_medication": "カスタム医薬品",
   "custom_medication_is_required": "カスタム医薬品が必要です",
   "custom_orthotic": "カスタム装具",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "ここに画像をドロップするか、",
   "drug": "薬",
   "drug_bank": "ドラッグバンク",
+  "drug_bank_placeholder": "薬の名前の最初の文字を入力して薬バンクを検索します",
   "drug_bank_search": "ドラッグバンク検索",
   "drug_bank_updates_live": "薬物バンクの最新情報がライブ配信",
+  "drug_identification_number": "医薬品識別番号",
   "drug_name": "薬剤名",
   "drugbank_label": "薬名で検索",
   "drugbank_placeholder": "タイプ薬名",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "画像",
   "imaging": "イメージング",
   "immunization": "予防接種",
+  "immunization_date": "予防接種日",
   "immunization_info_drawer_description": "患者がワクチンを投与されたイベント、または患者、臨床医、または他の当事者によって報告された予防接種の記録について説明します。",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "予防接種をエントリとして追加するには、以下の条件を確認してください。",
+  "immunization_type": "予防接種の種類",
   "immunizations": "予防 接種",
   "important": "大事な",
   "in": "で",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "管理",
   "manifestation": "デモ",
   "manual_measure": "手動測定",
+  "manufacturer": "メーカー",
   "map": "地図",
   "map_will_show_if_location_is_set": "場所が設定されている場合は地図が表示されます",
   "marital_status": "婚姻状況",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "傷口から出てくる液体の量を指します。量は、ドレッシングから漏れるポイントまで、ゼロから大まかまでさまざまです。",
   "refreshed": "リフレッシュ",
   "refreshing": "リフレッシュ",
+  "refused": "拒否した",
+  "refused_date": "拒否日",
   "region_and_radiation": "地域と放射線",
   "register": "登録する",
   "register_below": "以下から登録してください。",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "ステージ2高血圧",
   "stage_and_evidence": "段階と証拠",
   "start": "始める",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "開始年齢は終了年齢より小さくなければなりません",
   "start_assessment": "評価の開始",
   "start_call": "通話開始",
   "start_date": "開始日",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "最初の数文字を入力して参加者を選択します",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "最初の数文字を入力して優先順位を選択します",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "最初の数文字を入力して理由コードを選択します",
+  "type_name_of_vaccine": "ワクチンの種類名",
   "type_of_appointment_label": "予定の種類",
   "type_of_care_plan": "ケアプランの種類",
   "type_of_care_plan_desc": "複数のケア プラン間の区別をサポートするために、ケア プランの種類を識別します。",

package/dist/__locales/ko.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "연락처에 추가되었습니다.",
   "add_contact_title": "연락처 추가",
   "add_custom_allergen": "사용자 정의 알레르겐 추가",
+  "add_custom_immunization": "사용자 정의 예방 접종 추가",
   "add_custom_medication": "맞춤형 약물 추가",
   "add_custom_role": "맞춤 역할 추가",
   "add_demographics": "인구통계 추가",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "현재 사용자",
   "currently_this_web_page": "현재 이 웹 페이지를 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하십시오.",
   "custom_allergen": "맞춤형 알레르겐",
+  "custom_immunization": "맞춤형 예방접종",
   "custom_medication": "맞춤형 약물",
   "custom_medication_is_required": "맞춤형 약물이 필요합니다",
   "custom_orthotic": "맞춤형 보조기",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "여기에 이미지를 놓거나",
   "drug": "마약",
   "drug_bank": "마약 은행",
+  "drug_bank_placeholder": "약물 은행을 검색하려면 약물의 첫 글자를 입력하세요.",
   "drug_bank_search": "마약 은행 검색",
   "drug_bank_updates_live": "의약품 은행 업데이트 실시간",
+  "drug_identification_number": "약물 식별 번호",
   "drug_name": "약물 이름",
   "drugbank_label": "약물 이름으로 검색",
   "drugbank_placeholder": "유형 약물 이름",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "이미지",
   "imaging": "이미징",
   "immunization": "예방 접종",
+  "immunization_date": "예방접종 날짜",
   "immunization_info_drawer_description": "환자에게 백신을 투여한 사건 또는 환자, 임상의 또는 다른 당사자가 보고한 예방 접종 기록을 설명합니다.",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "예방 접종을 항목으로 추가하는 데 도움이 되도록 아래 약관을 검토하십시오.",
+  "immunization_type": "예방접종 유형",
   "immunizations": "예방 접종",
   "important": "중요하다",
   "in": "안으로",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "경영",
   "manifestation": "논증",
   "manual_measure": "수동 측정",
+  "manufacturer": "제조업체",
   "map": "지도",
   "map_will_show_if_location_is_set": "위치가 설정되면 지도가 표시됩니다.",
   "marital_status": "결혼 여부",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "상처에서 얼마나 많은 액체가 나오는지를 나타냅니다. 양은 드레싱에서 누출되는 지점까지 없음에서 큰 것까지 다양합니다.",
   "refreshed": "새로 고침",
   "refreshing": "상쾌하다",
+  "refused": "거절됨",
+  "refused_date": "거부 날짜",
   "region_and_radiation": "지역 및 방사선",
   "register": "등록기",
   "register_below": "아래에서 등록하십시오.",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "2 단계 고혈압",
   "stage_and_evidence": "단계 및 증거",
   "start": "시작하다",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "시작 연령은 종료 연령보다 작아야 합니다.",
   "start_assessment": "평가 시작",
   "start_call": "통화 시작",
   "start_date": "시작 날짜",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "참가자를 선택하려면 처음 몇 글자를 입력하세요.",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "우선순위를 선택하려면 처음 몇 글자를 입력하세요.",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "이유 코드를 선택하려면 처음 몇 글자를 입력하세요.",
+  "type_name_of_vaccine": "백신의 종류 이름",
   "type_of_appointment_label": "약속 유형",
   "type_of_care_plan": "케어 플랜의 종류",
   "type_of_care_plan_desc": "여러 케어 플랜 간의 차별화를 지원하는 케어 플랜 유형을 식별합니다.",

package/dist/__locales/pt.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "foi adicionado aos seus contatos.",
   "add_contact_title": "Adicionar contato",
   "add_custom_allergen": "Adicionar alérgeno personalizado",
+  "add_custom_immunization": "Adicionar imunização personalizada",
   "add_custom_medication": "Adicionar medicamento personalizado",
   "add_custom_role": "Adicionar função personalizada",
   "add_demographics": "Adicionar dados demográficos",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "Usuário atual",
   "currently_this_web_page": "No momento, esta página da Web não está disponível. Tente novamente mais tarde.",
   "custom_allergen": "Alérgeno personalizado",
+  "custom_immunization": "Imunização personalizada",
   "custom_medication": "Medicação personalizada",
   "custom_medication_is_required": "É necessária medicação personalizada",
   "custom_orthotic": "Órteses personalizadas",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "Solte a imagem aqui ou",
   "drug": "Medicamento",
   "drug_bank": "banco de drogas",
+  "drug_bank_placeholder": "Digite as primeiras letras do medicamento para pesquisar no banco de medicamentos",
   "drug_bank_search": "Pesquisa de Banco de Drogas",
   "drug_bank_updates_live": "Atualizações do banco de medicamentos ao vivo",
+  "drug_identification_number": "Número de identificação do medicamento",
   "drug_name": "Nome do medicamento",
   "drugbank_label": "Pesquise por nome do medicamento",
   "drugbank_placeholder": "Digite o nome do medicamento",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "Imagens",
   "imaging": "Imagem",
   "immunization": "Imunização",
+  "immunization_date": "Data de imunização",
   "immunization_info_drawer_description": "descreve o evento de um paciente receber uma vacina ou um registro de uma imunização, conforme relatado por um paciente, um clínico ou outra parte.",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "Para ajudar a adicionar uma imunização como uma entrada, revise os seguintes termos abaixo:",
+  "immunization_type": "Tipo de imunização",
   "immunizations": "Imunizações",
   "important": "Importante",
   "in": "Em",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "Gestão",
   "manifestation": "Demonstração",
   "manual_measure": "Medida Manual",
+  "manufacturer": "Fabricante",
   "map": "Mapa",
   "map_will_show_if_location_is_set": "O mapa mostrará se a localização estiver definida",
   "marital_status": "Estado civil",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "refere-se a quanto fluido está saindo da ferida. A quantidade pode variar de nenhuma a grande, a ponto de vazar do curativo.",
   "refreshed": "Atualizado",
   "refreshing": "Refrescante",
+  "refused": "Recusado",
+  "refused_date": "Data de recusa",
   "region_and_radiation": "Região e Radiação",
   "register": "Registro",
   "register_below": "Inscreva-se abaixo.",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "Estágio 2 Hipertensão",
   "stage_and_evidence": "Palco e Provas",
   "start": "Começar",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "A idade inicial deve ser menor que a idade final",
   "start_assessment": "Iniciar avaliação",
   "start_call": "Iniciar chamada",
   "start_date": "Data de Início",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "Digite as primeiras letras para selecionar o participante",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "Digite as primeiras letras para selecionar a prioridade",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "Digite as primeiras letras para selecionar o código de motivo",
+  "type_name_of_vaccine": "Nome do tipo de vacina",
   "type_of_appointment_label": "Tipo de Consulta",
   "type_of_care_plan": "Tipo de Plano de Cuidados",
   "type_of_care_plan_desc": "Identifica o tipo de plano de cuidados para apoiar a diferenciação entre vários planos de cuidados.",

package/dist/__locales/uk.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "було додано до ваших контактів.",
   "add_contact_title": "Додати контакт",
   "add_custom_allergen": "Додати індивідуальний алерген",
+  "add_custom_immunization": "Додайте спеціальну імунізацію",
   "add_custom_medication": "Додати спеціальні ліки",
   "add_custom_role": "Додати спеціальну роль",
   "add_demographics": "Додайте демографічні дані",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "Поточний користувач",
   "currently_this_web_page": "Наразі ця веб-сторінка недоступна. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.",
   "custom_allergen": "Спеціальний алерген",
+  "custom_immunization": "Індивідуальна імунізація",
   "custom_medication": "Ліки на замовлення",
   "custom_medication_is_required": "Необхідні спеціальні ліки",
   "custom_orthotic": "Ортотика на замовлення",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "Залиште зображення тут або",
   "drug": "Лік",
   "drug_bank": "Банк ліків",
+  "drug_bank_placeholder": "Введіть перші літери ліків для пошуку в банку ліків",
   "drug_bank_search": "Пошук наркобанку",
   "drug_bank_updates_live": "Оновлення банку ліків у прямому ефірі",
+  "drug_identification_number": "Ідентифікаційний номер препарату",
   "drug_name": "Назва препарату",
   "drugbank_label": "Пошук за назвою ліків",
   "drugbank_placeholder": "Назва типу медикаменту",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "Зображення",
   "imaging": "Зображення",
   "immunization": "Імунізація",
+  "immunization_date": "Дата імунізації",
   "immunization_info_drawer_description": "описує подію введення пацієнтом вакцини або запис про імунізацію, про що повідомляє пацієнт, клініцист або інша сторона.",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "Щоб допомогти додати імунізацію як запис, будь ласка, перегляньте наступні умови нижче:",
+  "immunization_type": "Тип імунізації",
   "immunizations": "Щеплення",
   "important": "Важливий",
   "in": "В",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "Управління",
   "manifestation": "Демонстрація",
   "manual_measure": "Ручна міра",
+  "manufacturer": "Виробник",
   "map": "Карта",
   "map_will_show_if_location_is_set": "Карта відобразить, якщо місцезнаходження встановлено",
   "marital_status": "Сімейний стан",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "відноситься до того, скільки рідини виходить з рани. Кількість може коливатися від жодного до великого, аж до того моменту, коли воно просочиться з пов'язки.",
   "refreshed": "Оновлено",
   "refreshing": "Освіжаючий",
+  "refused": "Відмовлено",
+  "refused_date": "Дата відмови",
   "region_and_radiation": "Регіон і радіація",
   "register": "Зареєструватися",
   "register_below": "Зареєструйтеся нижче.",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "Гіпертонія 2 стадії",
   "stage_and_evidence": "Сцена та докази",
   "start": "Почати",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "Початковий вік має бути меншим за кінцевий",
   "start_assessment": "Розпочати оцінювання",
   "start_call": "Почати дзвінок",
   "start_date": "Дата початку",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "Введіть кілька перших літер, щоб вибрати учасника",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "Введіть кілька перших літер, щоб вибрати пріоритет",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "Введіть кілька перших літер, щоб вибрати код причини",
+  "type_name_of_vaccine": "Назва типу вакцини",
   "type_of_appointment_label": "Тип призначення",
   "type_of_care_plan": "Тип плану догляду",
   "type_of_care_plan_desc": "Визначає тип плану догляду, щоб підтримувати диференціацію між кількома планами догляду.",

package/dist/__locales/ur.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "آپ کے رابطوں میں شامل کیا گیا تھا.",
   "add_contact_title": "رابطہ شامل کریں",
   "add_custom_allergen": "حسب ضرورت الرجین شامل کریں۔",
+  "add_custom_immunization": "حسب ضرورت امیونائزیشن شامل کریں۔",
   "add_custom_medication": "اپنی مرضی کے مطابق ادویات شامل کریں۔",
   "add_custom_role": "حسب ضرورت کردار شامل کریں۔",
   "add_demographics": "ڈیموگرافکس شامل کریں۔",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "موجودہ صارف",
   "currently_this_web_page": "فی الحال یہ ویب صفحہ دستیاب نہیں ہے۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
   "custom_allergen": "حسب ضرورت الرجین",
+  "custom_immunization": "حسب ضرورت امیونائزیشن",
   "custom_medication": "اپنی مرضی کے مطابق ادویات",
   "custom_medication_is_required": "اپنی مرضی کے مطابق ادویات کی ضرورت ہے",
   "custom_orthotic": "اپنی مرضی کے مطابق آرتھوٹک",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "تصویر یہاں ڈالیں یا",
   "drug": "منشیات",
   "drug_bank": "ڈرگ بینک",
+  "drug_bank_placeholder": "ڈرگ بینک تلاش کرنے کے لیے دوا کے پہلے حروف ٹائپ کریں۔",
   "drug_bank_search": "ڈرگ بینک کی تلاش",
   "drug_bank_updates_live": "ڈرگ بینک اپ ڈیٹس لائیو",
+  "drug_identification_number": "منشیات کا شناختی نمبر",
   "drug_name": "منشیات کا نام",
   "drugbank_label": "ادویات کے نام سے تلاش کریں",
   "drugbank_placeholder": "ادویات کا نام ٹائپ کریں",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "تصاویر",
   "imaging": "امیجنگ",
   "immunization": "حفاظتی ٹیکوں",
+  "immunization_date": "امیونائزیشن کی تاریخ",
   "immunization_info_drawer_description": "کسی مریض کو ویکسین لگائے جانے کے واقعہ یا حفاظتی ٹیکوں کا ریکارڈ بیان کرتا ہے جیسا کہ مریض، معالج یا کسی اور فریق کی طرف سے رپورٹ کیا گیا ہے۔",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "داخلے کے طور پر حفاظتی ٹیکوں کو شامل کرنے میں مدد کے لئے، براہ کرم درج ذیل شرائط کا جائزہ لیں:",
+  "immunization_type": "امیونائزیشن کی قسم",
   "immunizations": "حفاظتی ٹیکوں",
   "important": "اہم",
   "in": "اندر",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "انتظام",
   "manifestation": "استدلال",
   "manual_measure": "Manual-Measure",
+  "manufacturer": "کارخانہ دار",
   "map": "نقشہ",
   "map_will_show_if_location_is_set": "اگر مقام سیٹ ہے تو نقشہ دکھائے گا۔",
   "marital_status": "ازدواجی حیثیت",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "اس سے مراد یہ ہے کہ زخم سے کتنا سیال نکل رہا ہے۔ یہ رقم کسی سے لے کر بڑی تک ہوسکتی ہے ، اس مقام تک جہاں یہ ڈریسنگ سے لیک ہوتی ہے۔",
   "refreshed": "تازہ دم",
   "refreshing": "تروتازہ",
+  "refused": "انکار کر دیا۔",
+  "refused_date": "انکار کی تاریخ",
   "region_and_radiation": "علاقہ اور تابکاری",
   "register": "رجسٹر",
   "register_below": "نیچے رجسٹر کریں.",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "مرحلہ 2 ہائی بلڈ پریشر",
   "stage_and_evidence": "اسٹیج اور ثبوت",
   "start": "شروع کرنا",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "شروع کی عمر آخری عمر سے کم ہونی چاہیے۔",
   "start_assessment": "تشخیص شروع کریں۔",
   "start_call": "کال شروع کریں",
   "start_date": "آغاز کی تاریخ",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "حصہ لینے والے کو منتخب کرنے کے لیے پہلے چند حروف ٹائپ کریں۔",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "ترجیح منتخب کرنے کے لیے پہلے چند حروف ٹائپ کریں۔",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "وجہ کوڈ منتخب کرنے کے لیے پہلے چند حروف ٹائپ کریں۔",
+  "type_name_of_vaccine": "ویکسین کا نام ٹائپ کریں۔",
   "type_of_appointment_label": "ملاقات کی قسم",
   "type_of_care_plan": "کیئر پلان کی قسم",
   "type_of_care_plan_desc": "متعدد نگہداشت کے منصوبوں کے درمیان تفریق کی حمایت کرنے کے لیے نگہداشت کے منصوبے کی قسم کی شناخت کرتا ہے۔",

package/dist/__locales/vi.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "đã được thêm vào danh bạ của bạn.",
   "add_contact_title": "Thêm liên hệ",
   "add_custom_allergen": "Thêm chất gây dị ứng tùy chỉnh",
+  "add_custom_immunization": "Thêm tiêm chủng tùy chỉnh",
   "add_custom_medication": "Thêm thuốc tùy chỉnh",
   "add_custom_role": "Thêm vai trò tùy chỉnh",
   "add_demographics": "Thêm nhân khẩu học",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "Người dùng hiện tại",
   "currently_this_web_page": "Hiện tại trang web này không khả dụng. Vui lòng thử lại sau.",
   "custom_allergen": "Chất gây dị ứng tùy chỉnh",
+  "custom_immunization": "Tiêm chủng tùy chỉnh",
   "custom_medication": "Thuốc tùy chỉnh",
   "custom_medication_is_required": "Thuốc tùy chỉnh là cần thiết",
   "custom_orthotic": "Chỉnh hình tùy chỉnh",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "Thả hình ảnh vào đây hoặc",
   "drug": "Thuốc",
   "drug_bank": "Ngân hàng thuốc",
+  "drug_bank_placeholder": "Nhập chữ cái đầu tiên của thuốc để tìm kiếm ngân hàng thuốc",
   "drug_bank_search": "Tìm kiếm ngân hàng thuốc",
   "drug_bank_updates_live": "Cập nhật ngân hàng thuốc trực tiếp",
+  "drug_identification_number": "Số nhận dạng thuốc",
   "drug_name": "Tên thuốc",
   "drugbank_label": "Tìm kiếm theo tên thuốc",
   "drugbank_placeholder": "Tên loại thuốc",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "Hình ảnh",
   "imaging": "Hình ảnh",
   "immunization": "Tiêm chủng",
+  "immunization_date": "Ngày tiêm chủng",
   "immunization_info_drawer_description": "mô tả sự kiện bệnh nhân được tiêm vắc-xin hoặc hồ sơ tiêm chủng theo báo cáo của bệnh nhân, bác sĩ lâm sàng hoặc một bên khác.",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "Để hỗ trợ thêm chủng ngừa khi nhập cảnh, vui lòng xem lại các điều khoản sau đây:",
+  "immunization_type": "Loại tiêm chủng",
   "immunizations": "Tiêm chủng",
   "important": "Quan trọng",
   "in": "Trong",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "Sự quản lý",
   "manifestation": "Cuộc biểu tình",
   "manual_measure": "Biện pháp thủ công",
+  "manufacturer": "Nhà sản xuất",
   "map": "Bản đồ",
   "map_will_show_if_location_is_set": "Bản đồ sẽ hiển thị nếu vị trí được đặt",
   "marital_status": "Tình trạng hôn nhân",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "đề cập đến lượng chất lỏng chảy ra từ vết thương. Số lượng có thể dao động từ không có đến lớn, đến mức nó bị rò rỉ từ băng.",
   "refreshed": "Đã làm mới",
   "refreshing": "Làm mới",
+  "refused": "Bị từ chối",
+  "refused_date": "Ngày từ chối",
   "region_and_radiation": "Khu vực và bức xạ",
   "register": "Đăng ký",
   "register_below": "Đăng ký bên dưới.",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "Tăng huyết áp giai đoạn 2",
   "stage_and_evidence": "Giai đoạn & Bằng chứng",
   "start": "Bắt đầu",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "Tuổi bắt đầu phải nhỏ hơn tuổi kết thúc",
   "start_assessment": "Bắt đầu đánh giá",
   "start_call": "Bắt đầu cuộc gọi",
   "start_date": "Ngày bắt đầu",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "Nhập vài chữ cái đầu tiên để chọn người tham gia",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "Gõ vài chữ cái đầu tiên để chọn mức độ ưu tiên",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "Gõ vài chữ cái đầu tiên để chọn mã lý do",
+  "type_name_of_vaccine": "Tên loại vắc-xin",
   "type_of_appointment_label": "Loại cuộc hẹn",
   "type_of_care_plan": "Loại kế hoạch chăm sóc",
   "type_of_care_plan_desc": "Xác định loại kế hoạch chăm sóc để hỗ trợ phân biệt giữa nhiều kế hoạch chăm sóc.",

package/dist/__locales/zh_CN.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "已添加到您的联系人中。",
   "add_contact_title": "添加联系人",
   "add_custom_allergen": "添加自定义过敏原",
+  "add_custom_immunization": "添加自定义免疫",
   "add_custom_medication": "添加自定义药物",
   "add_custom_role": "添加自定义角色",
   "add_demographics": "添加人口统计数据",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "当前用户",
   "currently_this_web_page": "此网页目前不可用。请稍后重试。",
   "custom_allergen": "定制过敏原",
+  "custom_immunization": "定制免疫",
   "custom_medication": "定制药物",
   "custom_medication_is_required": "需要定制药物",
   "custom_orthotic": "定制矫形器",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "将图像拖放到此处或",
   "drug": "药",
   "drug_bank": "药物银行",
+  "drug_bank_placeholder": "输入药物的首字母来搜索药物库",
   "drug_bank_search": "药物库搜索",
   "drug_bank_updates_live": "药品银行实时更新",
+  "drug_identification_number": "药品识别号",
   "drug_name": "药品名称",
   "drugbank_label": "按药物名称搜索",
   "drugbank_placeholder": "输入药物名称",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "图像",
   "imaging": "影像学",
   "immunization": "免疫",
+  "immunization_date": "免疫日期",
   "immunization_info_drawer_description": "描述患者接种疫苗的事件或患者、临床医生或其他一方报告的免疫记录。",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "为了帮助添加免疫接种作为条目，请查看以下术语：",
+  "immunization_type": "免疫类型",
   "immunizations": "免疫 接种",
   "important": "重要",
   "in": "在",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "管理",
   "manifestation": "示范",
   "manual_measure": "手动测量",
+  "manufacturer": "制造商",
   "map": "地图",
   "map_will_show_if_location_is_set": "如果位置已设置，地图将显示",
   "marital_status": "婚姻状况",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "指从伤口流出的液体量。量可以从无到大，直到从敷料泄漏。",
   "refreshed": "焕然一新",
   "refreshing": "清爽",
+  "refused": "被拒",
+  "refused_date": "拒绝日期",
   "region_and_radiation": "区域和辐射",
   "register": "注册",
   "register_below": "在下面注册。",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "2 期高血压",
   "stage_and_evidence": "舞台与证据",
   "start": "开始",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "起始年龄必须小于终止年龄",
   "start_assessment": "开始评估",
   "start_call": "开始通话",
   "start_date": "开始日期",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "输入前几个字母以选择参与者",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "输入前几个字母以选择优先级",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "输入前几个字母以选择原因代码",
+  "type_name_of_vaccine": "疫苗种类名称",
   "type_of_appointment_label": "预约类型",
   "type_of_care_plan": "护理计划类型",
   "type_of_care_plan_desc": "确定护理计划的类型以支持区分多个护理计划。",

package/dist/__locales/zh_TW.json

@@ -105,6 +105,7 @@
   "add_contact_success": "已添加到您的聯繫人中。",
   "add_contact_title": "添加連絡人",
   "add_custom_allergen": "添加自訂過敏原",
+  "add_custom_immunization": "添加自訂免疫",
   "add_custom_medication": "添加自訂藥物",
   "add_custom_role": "新增自訂角色",
   "add_demographics": "新增人口統計數據",
@@ -795,6 +796,7 @@
   "current_user": "當前用戶",
   "currently_this_web_page": "此網頁目前不可用。請稍後重試。",
   "custom_allergen": "客製化過敏原",
+  "custom_immunization": "客製化免疫",
   "custom_medication": "客製化藥物",
   "custom_medication_is_required": "需要客製化藥物",
   "custom_orthotic": "定製矯形器",
@@ -961,8 +963,10 @@
   "drop_image_here": "將圖像拖放到此處或",
   "drug": "葯",
   "drug_bank": "藥物庫",
+  "drug_bank_placeholder": "輸入藥物的首字母來搜尋藥庫",
   "drug_bank_search": "藥物庫搜索",
   "drug_bank_updates_live": "藥品銀行即時更新",
+  "drug_identification_number": "藥品識別號",
   "drug_name": "藥品名稱",
   "drugbank_label": "按藥物名稱搜索",
   "drugbank_placeholder": "輸入藥物名稱",
@@ -1492,8 +1496,10 @@
   "images": "圖像",
   "imaging": "影像學",
   "immunization": "免疫",
+  "immunization_date": "免疫日期",
   "immunization_info_drawer_description": "描述患者接種疫苗的事件或患者、臨床醫生或其他一方報告的免疫記錄。",
   "immunization_info_drawer_sub_description": "為了説明添加免疫接種作為條目，請查看以下術語：",
+  "immunization_type": "免疫類型",
   "immunizations": "免疫接種",
   "important": "重要",
   "in": "在",
@@ -1746,6 +1752,7 @@
   "management": "管理",
   "manifestation": "示範",
   "manual_measure": "手動測量",
+  "manufacturer": "製造商",
   "map": "地圖",
   "map_will_show_if_location_is_set": "如果位置已設置，地圖將顯示",
   "marital_status": "婚姻狀況",
@@ -2618,6 +2625,8 @@
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "指從傷口流出的液體量。量可以從無到大，直到從敷料洩漏。",
   "refreshed": "煥然一新",
   "refreshing": "清爽",
+  "refused": "拒絕",
+  "refused_date": "拒絕日期",
   "region_and_radiation": "區域和輻射",
   "register": "註冊",
   "register_below": "在下面註冊。",
@@ -3054,6 +3063,7 @@
   "stage_2_hypertension": "2 期高血壓",
   "stage_and_evidence": "舞台與證據",
   "start": "開始",
+  "start_age_must_be_less_than_end_age": "開始年齡必須小於結束年齡",
   "start_assessment": "開始評估",
   "start_call": "開始通話",
   "start_date": "開始日期",
@@ -3345,6 +3355,7 @@
   "type_first_few_letters_to_select_participant": "輸入前幾個字母以選擇參與者",
   "type_first_few_letters_to_select_priority": "輸入前幾個字母以選擇優先級",
   "type_first_few_letters_to_select_reason_code": "輸入前幾個字母以選擇原因代碼",
+  "type_name_of_vaccine": "疫苗類型名稱",
   "type_of_appointment_label": "預約類型",
   "type_of_care_plan": "護理計劃類型",
   "type_of_care_plan_desc": "確定護理計劃的類型以支持區分多個護理計劃。",

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@health.espresso/translations",
   "description": "Unified translations for Health Espresso",
-  "version": "0.1.194",
+  "version": "0.1.196",
   "author": "Health Espresso",
   "license": "MIT",
   "main": "dist/index.js",