@grepr/cli 1.9.1-c31fc62 → 1.9.2-494a1aa

package/build/dist/commands/query-command.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"query-command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/main/typescript/commands/query-command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AACzC,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAChD,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,4BAA4B,CAAC;AAI3D,OAAO,EAGL,KAAK,aAAa,EAClB,KAAK,kBAAkB,EACvB,KAAK,mBAAmB,EACzB,MAAM,aAAa,CAAC;AACrB,OAAO,EAUL,KAAK,eAAe,EAQrB,MAAM,4BAA4B,CAAC;AACpC,OAAO,EACL,2BAA2B,EAC3B,2BAA2B,EAC3B,oBAAoB,EACpB,oBAAoB,EAGrB,MAAM,2BAA2B,CAAC;AACnC,OAAO,EAIL,KAAK,oBAAoB,EAC1B,MAAM,yBAAyB,CAAC;AAEjC,OAAO,EACL,2BAA2B,EAC3B,2BAA2B,EAC3B,oBAAoB,EACpB,oBAAoB,EACrB,CAAC;AAEF,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,OAAO,EAAE,mBAAmB,GAAG,IAAI,CAUvE;AAED,wBAAgB,uBAAuB,CACrC,OAAO,EAAE,mBAAmB,EAC5B,QAAQ,EAAE,oBAAoB,EAC9B,GAAG,OAAa,GACf,eAAe,CA6BjB;AA+DD,qBAAa,YAAa,SAAQ,WAAW,CAAC,mBAAmB,CAAE,YAAW,QAAQ;IACpF,cAAc,IAAI,MAAM;IAIxB,qBAAqB,IAAI,MAAM;IAI/B,iBAAiB,IAAI,aAAa,EAAE;IA4DpC,YAAY,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,kBAAkB,EAAE,kBAAkB,GAAG,IAAI;IAgDtE,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,mBAAmB,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;CAoB3D"}
+{"version":3,"file":"query-command.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/main/typescript/commands/query-command.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,WAAW,CAAC;AACzC,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAChD,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,4BAA4B,CAAC;AAI3D,OAAO,EAGL,KAAK,aAAa,EAClB,KAAK,kBAAkB,EACvB,KAAK,mBAAmB,EACzB,MAAM,aAAa,CAAC;AACrB,OAAO,EAUL,KAAK,eAAe,EAQrB,MAAM,4BAA4B,CAAC;AACpC,OAAO,EACL,2BAA2B,EAC3B,2BAA2B,EAC3B,oBAAoB,EACpB,oBAAoB,EAIrB,MAAM,2BAA2B,CAAC;AACnC,OAAO,EAIL,KAAK,oBAAoB,EAC1B,MAAM,yBAAyB,CAAC;AAEjC,OAAO,EACL,2BAA2B,EAC3B,2BAA2B,EAC3B,oBAAoB,EACpB,oBAAoB,EACrB,CAAC;AAEF,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,OAAO,EAAE,mBAAmB,GAAG,IAAI,CAUvE;AAED,wBAAgB,uBAAuB,CACrC,OAAO,EAAE,mBAAmB,EAC5B,QAAQ,EAAE,oBAAoB,EAC9B,GAAG,OAAa,GACf,eAAe,CA6BjB;AA+DD,qBAAa,YAAa,SAAQ,WAAW,CAAC,mBAAmB,CAAE,YAAW,QAAQ;IACpF,cAAc,IAAI,MAAM;IAIxB,qBAAqB,IAAI,MAAM;IAI/B,iBAAiB,IAAI,aAAa,EAAE;IA4DpC,YAAY,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,kBAAkB,EAAE,kBAAkB,GAAG,IAAI;IAgDtE,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,mBAAmB,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;CAoB3D"}

package/build/dist/commands/query-command.js

@@ -4,7 +4,7 @@ import { parseIntArg } from '../lib/option-parsers.js';
 import { validateOptionalTimestampRange } from '../lib/time-utils.js';
 import { JobExecution, JobProcessing } from '../types.js';
 import { CreateLogsBackfillJobDataType, CreateSpansBackfillJobDataType, GreprLlmPromptResultsSourceSortOrder, GreprRawLogsSourceType, GreprRawSpanSourceType, LogsIcebergTableSourceType, LogsSynchronousSinkType, SpansSynchronousSinkType, TracesIcebergTableSourceType } from '../openapi/openApiTypes.js';
-import { buildLanguageQueryPredicate, buildMessageLengthPredicate, buildSignalPredicate, buildSourcePredicate, warnOnUnliftedSpanQuery } from '../lib/query-predicate.js';
+import { buildLanguageQueryPredicate, buildMessageLengthPredicate, buildSignalPredicate, buildSourcePredicate, deriveSpanQueryFilters, warnOnUnliftedSpanQuery } from '../lib/query-predicate.js';
 import { parseSignalDataType, resolveSignalSource, validateSignalSourceInputs } from '../lib/signal-source.js';
 export { buildLanguageQueryPredicate, buildMessageLengthPredicate, buildSignalPredicate, buildSourcePredicate };
 export function validateQueryOptions(options) {
@@ -65,7 +65,7 @@ function buildSpansQueryVertices(options, common, predicate) {
     const sourceFields = {
         ...common,
         query: predicate.query,
-        ...predicate.spanFilters
+        ...deriveSpanQueryFilters(options.query ?? '')
     };
     const source = options.queryEngine === 'flink'
         ? {

package/build/dist/commands/query-command.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"query-command.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/main/typescript/commands/query-command.ts"],"names":[],"mappings":"AACA,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAEhD,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAC;AAC/D,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAC;AACvD,OAAO,EAAE,8BAA8B,EAAE,MAAM,sBAAsB,CAAC;AACtE,OAAO,EACL,YAAY,EACZ,aAAa,EAId,MAAM,aAAa,CAAC;AACrB,OAAO,EACL,6BAA6B,EAC7B,8BAA8B,EAC9B,oCAAoC,EACpC,sBAAsB,EACtB,sBAAsB,EACtB,0BAA0B,EAC1B,uBAAuB,EACvB,wBAAwB,EACxB,4BAA4B,EAS7B,MAAM,4BAA4B,CAAC;AACpC,OAAO,EACL,2BAA2B,EAC3B,2BAA2B,EAC3B,oBAAoB,EACpB,oBAAoB,EACpB,uBAAuB,EAExB,MAAM,2BAA2B,CAAC;AACnC,OAAO,EACL,mBAAmB,EACnB,mBAAmB,EACnB,0BAA0B,EAE3B,MAAM,yBAAyB,CAAC;AAEjC,OAAO,EACL,2BAA2B,EAC3B,2BAA2B,EAC3B,oBAAoB,EACpB,oBAAoB,EACrB,CAAC;AAEF,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,OAA4B;IAC/D,0BAA0B,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACpC,8BAA8B,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IAExC,IAAI,OAAO,CAAC,QAAQ,EAAE,CAAC;QACrB,oBAAoB,CAAC;YACnB,GAAG,OAAO;YACV,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAC,QAAQ;SAC3B,CAAC,CAAC;IACL,CAAC;AACH,CAAC;AAED,MAAM,UAAU,uBAAuB,CACrC,OAA4B,EAC5B,QAA8B,EAC9B,GAAG,GAAG,IAAI,IAAI,EAAE;IAEhB,MAAM,SAAS,GAAG,oBAAoB,CAAC;QACrC,GAAG,OAAO;QACV,QAAQ,EAAE,QAAQ,CAAC,QAAQ;KAC5B,CAAC,CAAC;IACH,MAAM,MAAM,GAA4B;QACtC,IAAI,EAAE,QAAQ;QACd,SAAS,EAAE,QAAQ,CAAC,SAAS;QAC7B,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,KAAK,IAAI,IAAI,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,GAAG,EAAE,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,WAAW,EAAE;QAC9E,GAAG,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,CAAC,WAAW,EAAE;QACrC,SAAS,EAAE,OAAO,CAAC,SAAS,IAAI,oCAAoC,CAAC,QAAQ;QAC7E,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,KAAK,IAAI,GAAG;KAC5B,CAAC;IAEF,MAAM,QAAQ,GAAsB,SAAS,CAAC,QAAQ,KAAK,6BAA6B,CAAC,IAAI;QAC3F,CAAC,CAAC,sBAAsB,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,KAAK,CAAC;QAC1D,CAAC,CAAC,uBAAuB,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,CAAC;IAExD,OAAO;QACL,IAAI,EAAE,kBAAkB,GAAG,CAAC,OAAO,EAAE,EAAE;QACvC,SAAS,EAAE,YAAY,CAAC,WAAW;QACnC,UAAU,EAAE,aAAa,CAAC,KAAK;QAC/B,QAAQ,EAAE;YACR,QAAQ;YACR,KAAK,EAAE,CAAC,gBAAgB,CAAC;SAC1B;QACD,IAAI,EAAE,EAAE;QACR,OAAO,EAAE,QAAQ,CAAC,OAAO;KAC1B,CAAC;AACJ,CAAC;AAWD,SAAS,sBAAsB,CAC7B,OAA4B,EAC5B,MAA+B,EAC/B,KAA2B;IAE3B,MAAM,MAAM,GAA4D;QACtE,GAAG,MAAM;QACT,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,WAAW,KAAK,OAAO;YACnC,CAAC,CAAC,0BAA0B,CAAC,yBAAyB;YACtD,CAAC,CAAC,sBAAsB,CAAC,oBAAoB;QAC/C,KAAK;KACN,CAAC;IACF,OAAO;QACL,MAAM;QACN;YACE,IAAI,EAAE,uBAAuB,CAAC,cAAc;YAC5C,IAAI,EAAE,MAAM;SACb;KACF,CAAC;AACJ,CAAC;AAED,SAAS,uBAAuB,CAC9B,OAA4B,EAC5B,MAA+B,EAC/B,SAGC;IAED,MAAM,YAAY,GAAG;QACnB,GAAG,MAAM;QACT,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,KAAK;QACtB,GAAG,SAAS,CAAC,WAAW;KACzB,CAAC;IACF,MAAM,MAAM,GACV,OAAO,CAAC,WAAW,KAAK,OAAO;QAC7B,CAAC,CAAC;YACE,GAAG,YAAY;YACf,IAAI,EAAE,4BAA4B,CAAC,2BAA2B;SAC/D;QACH,CAAC,CAAC;YACE,GAAG,YAAY;YACf,IAAI,EAAE,sBAAsB,CAAC,qBAAqB;SACnD,CAAC;IACR,MAAM,IAAI,GAA+B;QACvC,IAAI,EAAE,wBAAwB,CAAC,eAAe;QAC9C,IAAI,EAAE,MAAM;KACb,CAAC;IAEF,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;AACxB,CAAC;AAED,MAAM,OAAO,YAAa,SAAQ,WAAgC;IAChE,cAAc;QACZ,OAAO,OAAO,CAAC;IACjB,CAAC;IAED,qBAAqB;QACnB,OAAO,iDAAiD,CAAC;IAC3D,CAAC;IAED,iBAAiB;QACf,OAAO;YACL;gBACE,KAAK,EAAE,eAAe;gBACtB,WAAW,EAAE,wBAAwB;aACtC;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,mBAAmB;gBAC1B,WAAW,EAAE,qBAAqB;aACnC;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,uBAAuB;gBAC9B,WAAW,EAAE,gDAAgD;aAC9D;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,oBAAoB;gBAC3B,WAAW,EAAE,2EAA2E;gBACxF,MAAM,EAAE,mBAAmB;aAC5B;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,sBAAsB;gBAC7B,WAAW,EAAE,0DAA0D;gBACvE,YAAY,EAAE,UAAU;aACzB;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,qBAAqB;gBAC5B,WAAW,EAAE,kCAAkC;gBAC/C,YAAY,EAAE,eAAe;aAC9B;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,iBAAiB;gBACxB,WAAW,EAAE,cAAc;gBAC3B,YAAY,EAAE,EAAE;aACjB;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,qBAAqB;gBAC5B,WAAW,EAAE,mCAAmC;aACjD;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,mBAAmB;gBAC1B,WAAW,EAAE,iCAAiC;aAC/C;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,kBAAkB;gBACzB,WAAW,EAAE,qCAAqC;gBAClD,MAAM,EAAE,WAAW;aACpB;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,+BAA+B;gBACtC,WAAW,EAAE,4DAA4D;gBACzE,MAAM,EAAE,WAAW;aACpB;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,+BAA+B;gBACtC,WAAW,EAAE,4DAA4D;gBACzE,MAAM,EAAE,WAAW;aACpB;SACF,CAAC;IACJ,CAAC;IAED,YAAY,CAAC,OAAgB,EAAE,kBAAsC;QACnE,IAAI,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,cAAc,EAAE,CAAC;aACjD,WAAW,CAAC,IAAI,CAAC,qBAAqB,EAAE,CAAC,CAAC;QAE7C,IAAI,CAAC,iBAAiB,EAAE,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE;YACxC,IAAI,MAAM,CAAC,MAAM,IAAI,MAAM,CAAC,YAAY,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;gBACvD,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CACtB,MAAM,CAAC,KAAK,EACZ,MAAM,CAAC,WAAW,EAClB,MAAM,CAAC,MAAM,EACb,MAAM,CAAC,YAAgC,CACxC,CAAC;YACJ,CAAC;iBAAM,IAAI,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;gBACzB,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,WAAW,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;YAC5E,CAAC;iBAAM,IAAI,MAAM,CAAC,YAAY,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;gBAC7C,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CACtB,MAAM,CAAC,KAAK,EACZ,MAAM,CAAC,WAAW,EAClB,MAAM,CAAC,YAA2C,CACnD,CAAC;YACJ,CAAC;iBAAM,CAAC;gBACN,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC;YAC7D,CAAC;QACH,CAAC,CAAC,CAAC;QAEH,OAAO;aACJ,MAAM,CAAC,uBAAuB,EAAE,kDAAkD,EAAE,OAAO,CAAC;aAC5F,MAAM,CAAC,2BAA2B,EAAE,mDAAmD,EAAE,oBAAoB,CAAC;aAC9G,MAAM,CAAC,YAAY,EAAE,wBAAwB,CAAC;aAC9C,MAAM,CAAC,iBAAiB,EAAE,iBAAiB,CAAC;aAC5C,MAAM,CAAC,gBAAgB,EAAE,yBAAyB,CAAC;aACnD,MAAM,CAAC,sBAAsB,EAAE,8BAA8B,EAAE,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC;aAC9E,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,OAAkD,EAAE,aAAsB,EAAE,EAAE;YAC3F,IAAI,CAAC;gBACH,MAAM,aAAa,GAAG,aAAa,CAAC,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;gBACzD,MAAM,aAAa,GAAwB;oBACzC,GAAG,MAAM,kBAAkB,CAAC,aAAa,CAAC;oBAC1C,GAAG,OAAO;iBACY,CAAC;gBACzB,MAAM,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,aAAa,CAAC,CAAC;YACpC,CAAC;YAAC,OAAO,KAAK,EAAE,CAAC;gBACf,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC;gBACvE,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC,cAAc,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;gBACvC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;YAClB,CAAC;QACH,CAAC,CAAC,CAAC;IACP,CAAC;IAED,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,OAA4B;QACxC,IAAI,CAAC;YACH,oBAAoB,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;YAC9B,MAAM,QAAQ,GAAG,MAAM,mBAAmB,CACxC,OAAO,EACP,eAAe,CAAC,OAAO,CAAC,EACxB,EAAE,cAAc,EAAE,KAAK,EAAE,CAC1B,CAAC;YACF,MAAM,aAAa,GAAG,uBAAuB,CAAC,OAAO,EAAE,QAAQ,CAAC,CAAC;YACjE,IAAI,QAAQ,CAAC,QAAQ,KAAK,8BAA8B,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;gBAC/D,uBAAuB,CAAC,OAAO,CAAC,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;YAC/C,CAAC;YACD,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,KAAK,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;gBACzC,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,YAAY,QAAQ,CAAC,QAAQ,YAAY,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC,CAAC;YAC7E,CAAC;YACD,MAAM,IAAI,CAAC,gBAAgB,CAAC,aAAa,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;QACtD,CAAC;QAAC,OAAO,KAAK,EAAE,CAAC;YACf,IAAI,CAAC,WAAW,CAAC,KAAK,EAAE,4BAA4B,CAAC,CAAC;QACxD,CAAC;IACH,CAAC;CACF"}
+{"version":3,"file":"query-command.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/main/typescript/commands/query-command.ts"],"names":[],"mappings":"AACA,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAEhD,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAC;AAC/D,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAC;AACvD,OAAO,EAAE,8BAA8B,EAAE,MAAM,sBAAsB,CAAC;AACtE,OAAO,EACL,YAAY,EACZ,aAAa,EAId,MAAM,aAAa,CAAC;AACrB,OAAO,EACL,6BAA6B,EAC7B,8BAA8B,EAC9B,oCAAoC,EACpC,sBAAsB,EACtB,sBAAsB,EACtB,0BAA0B,EAC1B,uBAAuB,EACvB,wBAAwB,EACxB,4BAA4B,EAS7B,MAAM,4BAA4B,CAAC;AACpC,OAAO,EACL,2BAA2B,EAC3B,2BAA2B,EAC3B,oBAAoB,EACpB,oBAAoB,EACpB,sBAAsB,EACtB,uBAAuB,EAExB,MAAM,2BAA2B,CAAC;AACnC,OAAO,EACL,mBAAmB,EACnB,mBAAmB,EACnB,0BAA0B,EAE3B,MAAM,yBAAyB,CAAC;AAEjC,OAAO,EACL,2BAA2B,EAC3B,2BAA2B,EAC3B,oBAAoB,EACpB,oBAAoB,EACrB,CAAC;AAEF,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,OAA4B;IAC/D,0BAA0B,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IACpC,8BAA8B,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;IAExC,IAAI,OAAO,CAAC,QAAQ,EAAE,CAAC;QACrB,oBAAoB,CAAC;YACnB,GAAG,OAAO;YACV,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAC,QAAQ;SAC3B,CAAC,CAAC;IACL,CAAC;AACH,CAAC;AAED,MAAM,UAAU,uBAAuB,CACrC,OAA4B,EAC5B,QAA8B,EAC9B,GAAG,GAAG,IAAI,IAAI,EAAE;IAEhB,MAAM,SAAS,GAAG,oBAAoB,CAAC;QACrC,GAAG,OAAO;QACV,QAAQ,EAAE,QAAQ,CAAC,QAAQ;KAC5B,CAAC,CAAC;IACH,MAAM,MAAM,GAA4B;QACtC,IAAI,EAAE,QAAQ;QACd,SAAS,EAAE,QAAQ,CAAC,SAAS;QAC7B,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,KAAK,IAAI,IAAI,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,GAAG,EAAE,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,WAAW,EAAE;QAC9E,GAAG,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,CAAC,WAAW,EAAE;QACrC,SAAS,EAAE,OAAO,CAAC,SAAS,IAAI,oCAAoC,CAAC,QAAQ;QAC7E,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,KAAK,IAAI,GAAG;KAC5B,CAAC;IAEF,MAAM,QAAQ,GAAsB,SAAS,CAAC,QAAQ,KAAK,6BAA6B,CAAC,IAAI;QAC3F,CAAC,CAAC,sBAAsB,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,KAAK,CAAC;QAC1D,CAAC,CAAC,uBAAuB,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,CAAC;IAExD,OAAO;QACL,IAAI,EAAE,kBAAkB,GAAG,CAAC,OAAO,EAAE,EAAE;QACvC,SAAS,EAAE,YAAY,CAAC,WAAW;QACnC,UAAU,EAAE,aAAa,CAAC,KAAK;QAC/B,QAAQ,EAAE;YACR,QAAQ;YACR,KAAK,EAAE,CAAC,gBAAgB,CAAC;SAC1B;QACD,IAAI,EAAE,EAAE;QACR,OAAO,EAAE,QAAQ,CAAC,OAAO;KAC1B,CAAC;AACJ,CAAC;AAWD,SAAS,sBAAsB,CAC7B,OAA4B,EAC5B,MAA+B,EAC/B,KAA2B;IAE3B,MAAM,MAAM,GAA4D;QACtE,GAAG,MAAM;QACT,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,WAAW,KAAK,OAAO;YACnC,CAAC,CAAC,0BAA0B,CAAC,yBAAyB;YACtD,CAAC,CAAC,sBAAsB,CAAC,oBAAoB;QAC/C,KAAK;KACN,CAAC;IACF,OAAO;QACL,MAAM;QACN;YACE,IAAI,EAAE,uBAAuB,CAAC,cAAc;YAC5C,IAAI,EAAE,MAAM;SACb;KACF,CAAC;AACJ,CAAC;AAED,SAAS,uBAAuB,CAC9B,OAA4B,EAC5B,MAA+B,EAC/B,SAGC;IAED,MAAM,YAAY,GAAG;QACnB,GAAG,MAAM;QACT,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,KAAK;QACtB,GAAG,sBAAsB,CAAC,OAAO,CAAC,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC;KAC/C,CAAC;IACF,MAAM,MAAM,GACV,OAAO,CAAC,WAAW,KAAK,OAAO;QAC7B,CAAC,CAAC;YACE,GAAG,YAAY;YACf,IAAI,EAAE,4BAA4B,CAAC,2BAA2B;SAC/D;QACH,CAAC,CAAC;YACE,GAAG,YAAY;YACf,IAAI,EAAE,sBAAsB,CAAC,qBAAqB;SACnD,CAAC;IACR,MAAM,IAAI,GAA+B;QACvC,IAAI,EAAE,wBAAwB,CAAC,eAAe;QAC9C,IAAI,EAAE,MAAM;KACb,CAAC;IAEF,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC;AACxB,CAAC;AAED,MAAM,OAAO,YAAa,SAAQ,WAAgC;IAChE,cAAc;QACZ,OAAO,OAAO,CAAC;IACjB,CAAC;IAED,qBAAqB;QACnB,OAAO,iDAAiD,CAAC;IAC3D,CAAC;IAED,iBAAiB;QACf,OAAO;YACL;gBACE,KAAK,EAAE,eAAe;gBACtB,WAAW,EAAE,wBAAwB;aACtC;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,mBAAmB;gBAC1B,WAAW,EAAE,qBAAqB;aACnC;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,uBAAuB;gBAC9B,WAAW,EAAE,gDAAgD;aAC9D;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,oBAAoB;gBAC3B,WAAW,EAAE,2EAA2E;gBACxF,MAAM,EAAE,mBAAmB;aAC5B;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,sBAAsB;gBAC7B,WAAW,EAAE,0DAA0D;gBACvE,YAAY,EAAE,UAAU;aACzB;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,qBAAqB;gBAC5B,WAAW,EAAE,kCAAkC;gBAC/C,YAAY,EAAE,eAAe;aAC9B;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,iBAAiB;gBACxB,WAAW,EAAE,cAAc;gBAC3B,YAAY,EAAE,EAAE;aACjB;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,qBAAqB;gBAC5B,WAAW,EAAE,mCAAmC;aACjD;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,mBAAmB;gBAC1B,WAAW,EAAE,iCAAiC;aAC/C;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,kBAAkB;gBACzB,WAAW,EAAE,qCAAqC;gBAClD,MAAM,EAAE,WAAW;aACpB;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,+BAA+B;gBACtC,WAAW,EAAE,4DAA4D;gBACzE,MAAM,EAAE,WAAW;aACpB;YACD;gBACE,KAAK,EAAE,+BAA+B;gBACtC,WAAW,EAAE,4DAA4D;gBACzE,MAAM,EAAE,WAAW;aACpB;SACF,CAAC;IACJ,CAAC;IAED,YAAY,CAAC,OAAgB,EAAE,kBAAsC;QACnE,IAAI,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,cAAc,EAAE,CAAC;aACjD,WAAW,CAAC,IAAI,CAAC,qBAAqB,EAAE,CAAC,CAAC;QAE7C,IAAI,CAAC,iBAAiB,EAAE,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE;YACxC,IAAI,MAAM,CAAC,MAAM,IAAI,MAAM,CAAC,YAAY,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;gBACvD,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CACtB,MAAM,CAAC,KAAK,EACZ,MAAM,CAAC,WAAW,EAClB,MAAM,CAAC,MAAM,EACb,MAAM,CAAC,YAAgC,CACxC,CAAC;YACJ,CAAC;iBAAM,IAAI,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;gBACzB,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,WAAW,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;YAC5E,CAAC;iBAAM,IAAI,MAAM,CAAC,YAAY,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;gBAC7C,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CACtB,MAAM,CAAC,KAAK,EACZ,MAAM,CAAC,WAAW,EAClB,MAAM,CAAC,YAA2C,CACnD,CAAC;YACJ,CAAC;iBAAM,CAAC;gBACN,OAAO,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC;YAC7D,CAAC;QACH,CAAC,CAAC,CAAC;QAEH,OAAO;aACJ,MAAM,CAAC,uBAAuB,EAAE,kDAAkD,EAAE,OAAO,CAAC;aAC5F,MAAM,CAAC,2BAA2B,EAAE,mDAAmD,EAAE,oBAAoB,CAAC;aAC9G,MAAM,CAAC,YAAY,EAAE,wBAAwB,CAAC;aAC9C,MAAM,CAAC,iBAAiB,EAAE,iBAAiB,CAAC;aAC5C,MAAM,CAAC,gBAAgB,EAAE,yBAAyB,CAAC;aACnD,MAAM,CAAC,sBAAsB,EAAE,8BAA8B,EAAE,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC;aAC9E,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,OAAkD,EAAE,aAAsB,EAAE,EAAE;YAC3F,IAAI,CAAC;gBACH,MAAM,aAAa,GAAG,aAAa,CAAC,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;gBACzD,MAAM,aAAa,GAAwB;oBACzC,GAAG,MAAM,kBAAkB,CAAC,aAAa,CAAC;oBAC1C,GAAG,OAAO;iBACY,CAAC;gBACzB,MAAM,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,aAAa,CAAC,CAAC;YACpC,CAAC;YAAC,OAAO,KAAK,EAAE,CAAC;gBACf,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC;gBACvE,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC,cAAc,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;gBACvC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;YAClB,CAAC;QACH,CAAC,CAAC,CAAC;IACP,CAAC;IAED,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,OAA4B;QACxC,IAAI,CAAC;YACH,oBAAoB,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;YAC9B,MAAM,QAAQ,GAAG,MAAM,mBAAmB,CACxC,OAAO,EACP,eAAe,CAAC,OAAO,CAAC,EACxB,EAAE,cAAc,EAAE,KAAK,EAAE,CAC1B,CAAC;YACF,MAAM,aAAa,GAAG,uBAAuB,CAAC,OAAO,EAAE,QAAQ,CAAC,CAAC;YACjE,IAAI,QAAQ,CAAC,QAAQ,KAAK,8BAA8B,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;gBAC/D,uBAAuB,CAAC,OAAO,CAAC,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;YAC/C,CAAC;YACD,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,KAAK,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;gBACzC,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,YAAY,QAAQ,CAAC,QAAQ,YAAY,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC,CAAC;YAC7E,CAAC;YACD,MAAM,IAAI,CAAC,gBAAgB,CAAC,aAAa,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC;QACtD,CAAC;QAAC,OAAO,KAAK,EAAE,CAAC;YACf,IAAI,CAAC,WAAW,CAAC,KAAK,EAAE,4BAA4B,CAAC,CAAC;QACxD,CAAC;IACH,CAAC;CACF"}

package/build/dist/docs-index/{629def44-e979-4178-a378-2679f98f75fc.txt → 81b7ac54-e991-452d-921f-13bcb62dca64.txt}

@@ -27,7 +27,7 @@ Creating and configuring a Datadog integration requires the following:
 
 * (Optional) A Datadog application key for your account. The required authorization scopes depend on which features you want to use:
 
-  \| Feature | Required scopes | |---|---| | Selective reduction with automatic exception parsing | `monitors_read`, `dashboards_read`, `logs_read_config` | | Datadog as a [cloud source](/integrations/support-matrix/#supported-observability-integrations) | `logs_read_data` |
+  \| Feature | Required scopes | |---|---| | Selective reduction with automatic exception parsing | `monitors_read`, `dashboards_read`, `logs_read_config` | | Datadog as a [cloud source](/integrations/support-matrix/#supported-observability-integrations) | `logs_read_data` | | In-depth analysis of Datadog usage | |
 
   To learn more about exception parsing, see [_](#enable-selective-reduction). To learn more about Datadog keys and scopes, see [API and Application Keys](https://docs.datadoghq.com/account_management/api-app-keys/) and [Authorization Scopes](https://docs.datadoghq.com/api/latest/scopes/).
 
@@ -93,98 +93,118 @@ To use the PrivateLink endpoint service, insert `.private` after the `ingest` ho
 
 Although all sources created from the same integration share the same ingestion URL, you can use a single integration to create sources for multiple pipelines. The Grepr platform ensures events are routed to the correct pipelines.
 
+In the following examples, replace `<ingestion-url>` with the ingest URL, `<ingestion-host>` with its hostname, and `<dd-api-key>` with the Datadog API key you configured in your Grepr integration. Each example marks the settings needed for logs and the settings needed for APM data separately, so you can configure either one or both.
+
+Each tab also shows how to dual ship, which sends your data to both Datadog and Grepr so you can compare the two and confirm that Grepr-processed data is correct before you cut over.
+
 To see more information and configuration examples, select the tab for your preferred collector:
 
-Forwarding logs to Grepr from Datadog agents requires adding or updating settings in the agent configuration. Update the `datadog.yaml` file with the following settings:
+To send logs and APM data to Grepr, add Agent environment variables in `spec.override.nodeAgent.env` as shown below. Restart the Agent for the changes to be deployed.
 
-* Set `api_key` to your Datadog API key.
-* Set `logs_enabled` to `true`.
-* Set `logs_config.logs_dd_url` to the ingestion URL.
-* Set `logs_config.force_use_http` to `true`.
+To learn more about the fields of the custom resource, see the [DatadogAgent configuration reference](https://github.com/DataDog/datadog-operator/blob/main/docs/configuration.v2alpha1.md).
 
-The following example is a snippet from the `datadog.yaml` configuration file for a standalone agent:
+* Logs: add `DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL` set to the ingest URL and `DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP` set to `"true"`. Grepr accepts HTTP and HTTPS only.
+* APM: add `DD_APM_DD_URL` set to the ingest URL.
 
 ```yaml
-## @param api_key - string - required
-api_key: <dd-api-key>
+apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
+kind: DatadogAgent
+metadata:
+  name: datadog
+spec:
+  global:
+    site: datadoghq.com
+    credentials:
+      apiKey: <dd-api-key>
+
+  features:
+    logCollection:
+      enabled: true
+
+  override:
+    nodeAgent:
+      env:
+        # --- Logs — omit if you are forwarding APM data only ---
+        - name: DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL
+          value: "<ingestion-url>"
+        - name: DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP
+          value: "true"
+        # --- APM — omit if you are forwarding logs only ---
+        - name: DD_APM_DD_URL
+          value: "<ingestion-url>"
+```
 
-## @param logs_enabled - boolean - optional - default: false
-logs_enabled: true
+> Every `value` in the `spec.override.nodeAgent.env` list must be a string. Quote boolean and numeric values, such as `value: "true"`, because Kubernetes rejects non-string environment variable values.
 
-## @param logs_config - custom object - optional
-logs_config:
-    ## @param logs_dd_url - string - optional
-    logs_dd_url: <ingestion-url>
+To dual ship to Datadog and Grepr, add Grepr as an additional endpoint. See [Dual Shipping](https://docs.datadoghq.com/agent/configuration/dual-shipping/).
 
-    ## @param force_use_http - boolean - optional - default: false
-    force_use_http: true
+```yaml
+# Leave the intake URLs unset so data keeps flowing to Datadog.
+spec:
+  override:
+    nodeAgent:
+      env:
+        # --- Logs — omit if you are forwarding APM data only ---
+        - name: DD_LOGS_CONFIG_ADDITIONAL_ENDPOINTS
+          value: '[{"api_key":"<dd-api-key>","Host":"<ingestion-host>","Port":443}]'
+        # --- APM — omit if you are forwarding logs only ---
+        - name: DD_APM_ADDITIONAL_ENDPOINTS
+          value: '{"<ingestion-url>":["<dd-api-key>"]}'
 ```
 
-> The Grepr platform supports only HTTP and HTTPS. TCP is not supported. Setting the `logs_config.force_use_http` and `DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP` settings to `true` enforces HTTP/HTTPS transport for Datadog agents.
+To send logs and APM data to Grepr, add Agent environment variables to the `datadog.env` list as shown below. Restart the Agent for the changes to be deployed.
 
-To learn more about standalone agent configuration, see [Host Agent Log collection](https://docs.datadoghq.com/agent/logs/).
+To learn more about the chart values, see the [Datadog Helm chart](https://github.com/DataDog/helm-charts/tree/main/charts/datadog).
 
-To learn more about Datadog support and configuration for agent transport, see [Agent Transport for Logs](https://docs.datadoghq.com/agent/logs/log_transport/?tab=https).
-
-Forwarding APM data to Grepr requires enabling the Datadog Trace Agent by adding or updating the `apm_config` section in the `datadog.yaml` file:
-
-* Set `api_key` to your Datadog API key.
-* Set `apm_config.enabled` to `true`.
-* Set `apm_config.apm_dd_url` to the ingestion URL.
+* Logs: add `DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL` set to the ingest URL and `DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP` set to `"true"`. Grepr accepts HTTP and HTTPS only.
+* APM: add `DD_APM_DD_URL` set to the ingest URL.
 
 ```yaml
-## @param api_key - string - required
-api_key: <dd-api-key>
+datadog:
+  apiKey: <dd-api-key>
+  site: datadoghq.com
 
-## @param apm_config - custom object - optional
-apm_config:
-    ## @param enabled - boolean - optional - default: true
+  logs:
     enabled: true
 
-    ## @param apm_dd_url - string - optional
-    apm_dd_url: <ingestion-url>
+  env:
+    # --- Logs — omit if you are forwarding APM data only ---
+    - name: DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL
+      value: "<ingestion-url>"
+    - name: DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP
+      value: "true"
+    # --- APM — omit if you are forwarding logs only ---
+    - name: DD_APM_DD_URL
+      value: "<ingestion-url>"
 ```
 
-The agent appends the path `/api/v0.2/traces` to the ingestion URL to send trace data, and the path `/api/v0.2/stats` to send APM stats.
+> Every `value` in the `datadog.env` list must be a string. Quote boolean and numeric values, such as `value: "true"`, because the Helm chart renders the list directly into the agent pod specification and Kubernetes rejects non-string environment variable values.
 
-For Docker deployments, set or pass the following environment variables:
+To dual ship to Datadog and Grepr, add Grepr as an additional endpoint. See [Dual Shipping](https://docs.datadoghq.com/agent/configuration/dual-shipping/).
 
-* Set `DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL` to the ingestion URL.
-* Set `DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP` to `true`.
-* Set `DD_LOGS_ENABLED` to `true`.
-* Set `DD_API_KEY` to your Datadog API key.
-* Optional: Set `DD_LOGS_CONFIG_CONTAINER_COLLECT_ALL` to `true` to collect logs from all containers.
-* Optional: To forward trace data to Grepr, set `DD_APM_ENABLED` to `true` and `DD_APM_DD_URL` to the ingestion URL.
-* Optional: Change the `DD_SITE` argument to match your Datadog site if you're not using `datadoghq.com`.
-* Optional: To assign a custom name to the agent container, set the name using the `--name` argument.
-
-The following is an example command line to run a Datadog Docker agent configured to send logs and trace data to Grepr:
-
-```bash
-docker run -d --rm --name <datadog-agent-name> \
-  -e DD_API_KEY=<dd-api-key> \
-  -e DD_SITE="datadoghq.com" \
-  -e DD_LOGS_ENABLED=true \
-  -e DD_LOGS_CONFIG_CONTAINER_COLLECT_ALL=true \
-  -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro \
-  -v /proc/:/host/proc/:ro \
-  -v /sys/fs/cgroup/:/host/sys/fs/cgroup:ro \
-  -e DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL=<ingestion-url> \
-  -e DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP="true" \
-  -e DD_APM_ENABLED="true" \
-  -e DD_APM_DD_URL=<ingestion-url> \
-  gcr.io/datadoghq/agent:latest
+```yaml
+# Leave the intake URLs unset so data keeps flowing to Datadog.
+datadog:
+  env:
+    # --- Logs — omit if you are forwarding APM data only ---
+    - name: DD_LOGS_CONFIG_ADDITIONAL_ENDPOINTS
+      value: '[{"api_key":"<dd-api-key>","Host":"<ingestion-host>","Port":443}]'
+    # --- APM — omit if you are forwarding logs only ---
+    - name: DD_APM_ADDITIONAL_ENDPOINTS
+      value: '{"<ingestion-url>":["<dd-api-key>"]}'
 ```
 
-To learn more about configuring Docker and other container agents, see [Container Monitoring](https://docs.datadoghq.com/containers/).
+To send logs to Grepr, update the Datadog output plugin as shown below. Restart Fluent Bit for the changes to be deployed. Fluent Bit does not collect APM data, so this configuration covers logs only.
+
+To learn more about configuration settings for Fluent Bit, see the documentation for the [Fluent Bit Datadog output plugin](https://docs.fluentbit.io/manual/data-pipeline/outputs/datadog).
 
-Fluent Bit can forward logs using the Datadog output plugin. To configure the plugin, set the `Host` value using the ingestion URL from the integration and set the `apikey` value to your Datadog API key. The following is an example `OUTPUT` section from a Fluent Bit configuration file (`fluent-bit.conf`):
+* In the `OUTPUT` section, set `Host` to the ingest hostname. The plugin expects a hostname without a scheme, and `TLS On` selects HTTPS.
 
 ```fluent
 [OUTPUT]
   Name        datadog
   Match       *
-  Host        <ingestion-url>
+  Host        <ingestion-host>
   TLS         On
   apikey      <dd-api-key>
   # Optional: Specify service, source, tags, host
@@ -194,15 +214,35 @@ Fluent Bit can forward logs using the Datadog output plugin. To configure the pl
   # dd_hostname
 ```
 
-To learn more about configuration settings for Fluent Bit, see the documentation for the [Fluent Bit Datadog output plugin](https://docs.fluentbit.io/manual/pipeline/outputs/datadog).
+To dual ship to Datadog and Grepr, leave your existing `OUTPUT` section in place and add a second one for Grepr that matches the same tags.
+
+```fluent
+[OUTPUT]
+  Name        datadog
+  Match       *
+  Host        http-intake.logs.datadoghq.com
+  TLS         On
+  apikey      <dd-api-key>
+
+[OUTPUT]
+  Name        datadog
+  Match       *
+  Host        <ingestion-host>
+  TLS         On
+  apikey      <dd-api-key>
+```
+
+To send logs to Grepr, update the `fluent-plugin-datadog` output plugin as shown below. Restart Fluentd for the changes to be deployed. Fluentd does not collect APM data, so this configuration covers logs only.
+
+To learn more about configuration settings for Fluentd, see the documentation for the [Fluentd Datadog output plugin](https://docs.datadoghq.com/integrations/fluentd/?tab=host).
 
-FluentD can forward logs to Grepr using the `fluent-plugin-datadog` output plugin. To configure the plugin, add a `match` directive to the FluentD configuration. The following is an example `match` directive from a Fluentd configuration file (`fluentd.conf`):
+* In the `match` directive, set `host` to the ingest hostname. The plugin expects a hostname without a scheme, and it connects over SSL by default.
 
 ```fluent
 <match your_tag.**> # Adjust your match pattern as needed
   @type datadog
   api_key <dd-api-key>
-  host    <ingestion-url>
+  host    <ingestion-host>
 
   # Optional: Specify service, source, or tags
   # service
@@ -222,31 +262,64 @@ FluentD can forward logs to Grepr using the `fluent-plugin-datadog` output plugi
 Replace:
 
 * `your_tag.**` with the tag of the logs you want to forward to Grepr or use `**` to match all tags.
-* `<dd-api-key>` with your Datadog API key.
-* `<ingestion-url>` with the ingestion URL from your Datadog integration.
 
-To learn more about configuration settings for Fluentd, see the documentation for the [Fluentd Datadog output plugin](https://docs.datadoghq.com/integrations/fluentd/?tab=host).
+To dual ship to Datadog and Grepr, use the `copy` output plugin with one `store` for each destination. Omitting `host` sends logs to the default Datadog intake.
+
+```fluent
+<match your_tag.**>
+  @type copy
+
+  <store>
+    @type datadog
+    api_key <dd-api-key>
+  </store>
+
+  <store>
+    @type datadog
+    api_key <dd-api-key>
+    host    <ingestion-host>
+  </store>
+</match>
+```
+
+To send logs and APM data to Grepr, update `datadog.yaml` as shown below. Restart the Agent for the changes to be deployed.
 
-The OpenTelemetry Collector can forward logs to Grepr using the Datadog exporter. In the OpenTelemetry collector configuration (`collector.yaml`), set `<ingestion-url>` to the ingestion URL from your Datadog integration and `<dd-api-key>` to your Datadog API key:
+To learn more about standalone agent configuration, see [Host Agent Log collection](https://docs.datadoghq.com/agent/logs/).
+
+* Logs: set `logs_config.logs_dd_url` to the ingest URL and `logs_config.force_use_http` to `true`. Grepr accepts HTTP and HTTPS only.
+* APM: set `apm_config.apm_dd_url` to the ingest URL.
 
 ```yaml
-exporters:
-  datadog/exporter:
-    api:
-      key: <dd-api-key>
-      fail_on_invalid_key: false
-    logs:
-      endpoint: <ingestion-url>
+api_key: <dd-api-key>
 
-service:
-  pipelines:
-    logs:
-      receivers: [otlp] # Replace with your actual receiver(s)
-      processors: [batch] # Replace/add your actual processor(s)
-      exporters: [datadog/exporter]
+# --- Logs — omit if you are forwarding APM data only ---
+logs_enabled: true
+logs_config:
+    logs_dd_url: <ingestion-url>
+    force_use_http: true
+
+# --- APM — omit if you are forwarding logs only ---
+apm_config:
+    apm_dd_url: <ingestion-url>
 ```
 
-See [Install and Configure the OpenTelemetry Collector](https://docs.datadoghq.com/opentelemetry/setup/collector_exporter/).
+To dual ship to Datadog and Grepr, add Grepr as an additional endpoint. See [Dual Shipping](https://docs.datadoghq.com/agent/configuration/dual-shipping/).
+
+```yaml
+# Leave the intake URLs unset so data keeps flowing to Datadog.
+# --- Logs — omit if you are forwarding APM data only ---
+logs_config:
+    additional_endpoints:
+      - api_key: <dd-api-key>
+        Host: <ingestion-host>
+        Port: 443
+
+# --- APM — omit if you are forwarding logs only ---
+apm_config:
+    additional_endpoints:
+      '<ingestion-url>':
+        - <dd-api-key>
+```
 
 The Datadog Forwarder is an AWS Lambda function that forwards logs from AWS services to Datadog. You can instead forward logs to Grepr for processing by modifying the Lambda Forwarder's configuration. These instructions detail how to use AWS CloudFormation, recommended by Datadog, to configure and deploy the forwarder. See [Datadog Forwarder](https://docs.datadoghq.com/logs/guide/forwarder).
 
@@ -256,7 +329,7 @@ To deploy the Datadog Forwarder using CloudFormation, follow the [Datadog Forwar
 
 | CloudFormation Parameter | Lambda Environment Variable | Value | Description |
 | --- | --- | --- | --- |
-| `ddUrl` | `DD_URL` | `<ingestion-url>` | The Grepr ingestion URL without the `https://` prefix. |
+| `ddUrl` | `DD_URL` | `<ingestion-host>` | The Grepr ingestion URL without the `https://` prefix. |
 | `ddPort` | `DD_PORT` | `443` | Port for HTTPS connections to Grepr. Set this value to `443`. |
 | `ddApiKey` | `DD_API_KEY` | `<dd-api-key>` | Your Datadog API key. |
 | `ddLogLevel` | `DD_LOG_LEVEL` | `DEBUG` (optional) | Set to `DEBUG` to enable detailed logging. |
@@ -267,21 +340,9 @@ To deploy the Datadog Forwarder using CloudFormation, follow the [Datadog Forwar
 
 To send logs through the Datadog Forwarder after deployment, you set up triggers on your AWS services to run the forwarder whenever a new batch of log events is available. See [Send AWS Services Logs With The Datadog Lambda Function](https://docs.datadoghq.com/logs/guide/send-aws-services-logs-with-the-datadog-lambda-function/?tab=awsconsole).
 
-If you already have a Datadog Forwarder sending logs to Datadog and want to also send logs to Grepr without modifying your existing configuration, you can enable dual-shipping of logs by deploying a second Grepr-configured forwarder. You then use the `DD_ADDITIONAL_TARGET_LAMBDAS` environment variable on the existing forwarder to invoke the Grepr forwarder. This approach allows you to:
-
-* Keep your existing Datadog forwarder configuration unchanged.
-* Send logs to both Datadog and Grepr simultaneously.
-* Avoid reconfiguring triggers on your existing forwarder.
+To dual ship to Datadog and Grepr, deploy a second forwarder configured for Grepr, then set `DD_ADDITIONAL_TARGET_LAMBDAS` on your existing forwarder to the ARN of the new one. Your existing forwarder and its triggers stay unchanged:
 
-To configure dual-shipping with the Datadog Forwarder:
-
-1. Deploy a new Lambda Forwarder following the steps above, configured to send logs to Grepr (with `ddUrl`, `ddPort`, and `ddApiKey` set for Grepr).
-2. On your existing forwarder that sends logs to Datadog, add the `DD_ADDITIONAL_TARGET_LAMBDAS` environment variable set to the ARN of your new Grepr-configured forwarder.
-3. Your existing forwarder will now invoke the new Grepr forwarder for each log batch, effectively dual-shipping logs to both Datadog and Grepr.
-
-Example:
-
-```
+```bash
 DD_ADDITIONAL_TARGET_LAMBDAS=arn:aws:lambda:us-east-1:123456789012:function:datadog-forwarder-grepr
 ```
 
@@ -295,6 +356,92 @@ DD_ADDITIONAL_TARGET_LAMBDAS=arn:aws:lambda:us-east-1:123456789012:function:data
 > * Confirm the API key matches the one in your Grepr Datadog integration.
 > * Ensure you are using Datadog Forwarder version 5.0.0 or later.
 
+To send logs and traces to Grepr, configure the Datadog exporter as shown below. Restart the Collector for the changes to be deployed.
+
+See [Install and Configure the OpenTelemetry Collector](https://docs.datadoghq.com/opentelemetry/setup/collector_exporter/).
+
+* Logs: set `logs.endpoint` to the ingest URL and add the exporter to a `logs` pipeline.
+* Traces: set `traces.endpoint` to the ingest URL and add the exporter to a `traces` pipeline.
+
+```yaml
+exporters:
+  datadog/grepr:
+    api:
+      key: <dd-api-key>
+      fail_on_invalid_key: false
+    # --- Logs — omit if you are forwarding traces only ---
+    logs:
+      endpoint: <ingestion-url>
+    # --- Traces — omit if you are forwarding logs only ---
+    traces:
+      endpoint: <ingestion-url>
+
+service:
+  pipelines:
+    # --- Logs — omit if you are forwarding traces only ---
+    logs:
+      receivers: [otlp] # Replace with your actual receiver(s)
+      processors: [batch] # Replace/add your actual processor(s)
+      exporters: [datadog/grepr]
+    # --- Traces — omit if you are forwarding logs only ---
+    traces:
+      receivers: [otlp]
+      processors: [batch]
+      exporters: [datadog/grepr]
+```
+
+To dual ship to Datadog and Grepr, leave your existing Datadog exporter in place and list both exporters in the pipeline.
+
+```yaml
+exporters:
+  datadog/datadog:
+    api:
+      key: <dd-api-key>
+      fail_on_invalid_key: false
+
+service:
+  pipelines:
+    logs:
+      receivers: [otlp]
+      processors: [batch]
+      exporters: [datadog/datadog, datadog/grepr]
+```
+
+To send logs and APM data to Grepr, pass the Agent settings as environment variables on the container as shown below. To assign a custom name to the container, use the `--name` argument.
+
+To learn more about configuring Docker and other container agents, see [Container Monitoring](https://docs.datadoghq.com/containers/).
+
+* Logs: set `DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL` to the ingest URL and `DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP` to `true`. Grepr accepts HTTP and HTTPS only.
+* APM: set `DD_APM_DD_URL` to the ingest URL.
+
+```bash
+# Omit the DD_LOGS_* variables if you are forwarding APM data only,
+# or the DD_APM_* variables if you are forwarding logs only.
+docker run -d --rm --name <datadog-agent-name> \
+  -e DD_API_KEY=<dd-api-key> \
+  -e DD_SITE="datadoghq.com" \
+  -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro \
+  -v /proc/:/host/proc/:ro \
+  -v /sys/fs/cgroup/:/host/sys/fs/cgroup:ro \
+  -e DD_LOGS_ENABLED=true \
+  -e DD_LOGS_CONFIG_CONTAINER_COLLECT_ALL=true \
+  -e DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL=<ingestion-url> \
+  -e DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP="true" \
+  -e DD_APM_ENABLED="true" \
+  -e DD_APM_DD_URL=<ingestion-url> \
+  gcr.io/datadoghq/agent:latest
+```
+
+To dual ship to Datadog and Grepr, add Grepr as an additional endpoint. See [Dual Shipping](https://docs.datadoghq.com/agent/configuration/dual-shipping/).
+
+```bash
+# Leave the intake URLs unset so data keeps flowing to Datadog.
+# Omit the DD_LOGS_* variable if you are forwarding APM data only,
+# or the DD_APM_* variable if you are forwarding logs only.
+-e DD_LOGS_CONFIG_ADDITIONAL_ENDPOINTS='[{"api_key":"<dd-api-key>","Host":"<ingestion-host>","Port":443}]' \
+-e DD_APM_ADDITIONAL_ENDPOINTS='{"<ingestion-url>":["<dd-api-key>"]}'
+```
+
 ## Forward events from an Azure event hub to Grepr
 
 If you have an existing integration that sends events from an Azure event hub to Datadog, you can modify it to forward events to Grepr for processing before sending them to Datadog. An example use of this event hub-to-Datadog integration is when the event hub is used to queue log events from other Azure services. These log events are then forwarded to a Datadog endpoint for processing.
@@ -353,9 +500,17 @@ Use Grepr's log reduction and filtering to lower log volume before sending to Da
 
 Yes, configure logs_config.logs_dd_url to your Grepr endpoint and set force_use_http to true.
 
+### How do I send logs to Grepr when I deploy the Datadog Agent with the Helm chart?
+
+Add DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL and DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP to the datadog.env list in your values file, setting the URL to your Grepr ingestion URL.
+
+### How do I send logs to Grepr when I deploy the Datadog Agent with the Datadog Operator?
+
+Add DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URL and DD_LOGS_CONFIG_USE_HTTP to spec.override.nodeAgent.env in your DatadogAgent custom resource, setting the URL to your Grepr ingestion URL.
+
 ### How do I configure Fluent Bit to send logs to Grepr instead of Datadog?
 
-In the Fluent Bit OUTPUT section, set the Host to your Grepr ingestion URL and include your Datadog API key.
+In the Fluent Bit OUTPUT section, set the Host to your Grepr ingestion hostname, without the https\:// scheme, and include your Datadog API key.
 
 ### Does Grepr support the OpenTelemetry Collector with Datadog?