@gram-lang/i18n 1.0.1 → 1.2.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/dist/index.d.ts CHANGED
@@ -34,6 +34,15 @@ declare const UNIT_CONVERSIONS: {
34
34
  * Examples: 'càs' -> 'tbsp', 'kilo' -> 'kg'.
35
35
  */
36
36
  declare function normalizeUnit(rawUnit: string | undefined | null, lang?: string): string;
37
+ /**
38
+ * True for a mass/volume unit at or above its category's base unit (g, kg,
39
+ * oz, lb, ml, cl, dl, l, tsp, tbsp, cup, ...) — the kind of unit a cook
40
+ * measures with a scale or a spoon, not a lab balance. Callers use this to
41
+ * decide when a quantity should be rounded coarser for display than the
42
+ * precision it's stored at. Sub-base units (mg, drop, smidgen, pinch, dash)
43
+ * return false since their values are already small.
44
+ */
45
+ declare function isCoarseUnit(rawUnit: string | undefined | null): boolean;
37
46
 
38
47
  declare function getAiLanguageInstruction(lang?: string): string;
39
48
 
@@ -102,9 +111,30 @@ declare const en: {
102
111
  purchasingWeight: string;
103
112
  gross: string;
104
113
  intermediateResult: string;
114
+ moduleFrom: string;
105
115
  estimatedSuffix: string;
106
116
  missingMass: string;
107
117
  someIngredients: string;
118
+ nutritionWholeRecipe: string;
119
+ nutritionPerPortion: string;
120
+ nutritionPer100g: string;
121
+ nutritionRawMassNote: string;
122
+ nutritionRawMassNotePartial: string;
123
+ incompleteData: string;
124
+ ofWhich: string;
125
+ nutrients: {
126
+ calories: string;
127
+ fat: string;
128
+ sat_fat: string;
129
+ mono_fat: string;
130
+ poly_fat: string;
131
+ carbs: string;
132
+ sugar: string;
133
+ fiber: string;
134
+ protein: string;
135
+ sodium: string;
136
+ alcohol: string;
137
+ };
108
138
  };
109
139
  playground: {
110
140
  title: string;
@@ -163,16 +193,43 @@ declare const en: {
163
193
  massDesc: string;
164
194
  yieldManagement: string;
165
195
  nutrition: string;
196
+ stockTitle: string;
197
+ stockDesc: string;
166
198
  };
167
199
  output: {
168
200
  copy: string;
169
201
  loading: string;
170
202
  };
171
203
  warnings: {
204
+ consoleTitle: string;
205
+ errors: string;
206
+ error: string;
172
207
  warnings: string;
173
208
  warning: string;
209
+ infos: string;
210
+ info: string;
174
211
  item: string;
175
212
  show: string;
213
+ expandConsole: string;
214
+ collapseConsole: string;
215
+ };
216
+ errorState: {
217
+ title: string;
218
+ blockingDescription: string;
219
+ jumpToError: string;
220
+ line: string;
221
+ };
222
+ tabs: {
223
+ addFile: string;
224
+ removeFile: string;
225
+ renameFile: string;
226
+ entryFile: string;
227
+ newFileName: string;
228
+ previewingStandalone: string;
229
+ };
230
+ mobileTabs: {
231
+ editor: string;
232
+ preview: string;
176
233
  };
177
234
  analysisOptions: string;
178
235
  analysis: string;
@@ -188,4 +245,4 @@ type GramLocale = typeof en;
188
245
 
189
246
  declare function getDictionary(lang?: string): GramLocale;
190
247
 
191
- export { CATEGORY_KEYS, type CategoryKey, type CompiledDict, type GramLocale, type LanguageDict, TIME_BY_LANG, TIME_DICTIONARIES, TIME_GLOBAL, TIME_TO_MINUTES, UNIT_BY_LANG, UNIT_CONVERSIONS, UNIT_DICTIONARIES, UNIT_GLOBAL, type UnitMap, compileDictionary, getAiLanguageInstruction, getCategoryLabels, getDefaultCategories, getDictionary, isCategoryKey, normalizeUnit, resolveTimeUnit };
248
+ export { CATEGORY_KEYS, type CategoryKey, type CompiledDict, type GramLocale, type LanguageDict, TIME_BY_LANG, TIME_DICTIONARIES, TIME_GLOBAL, TIME_TO_MINUTES, UNIT_BY_LANG, UNIT_CONVERSIONS, UNIT_DICTIONARIES, UNIT_GLOBAL, type UnitMap, compileDictionary, getAiLanguageInstruction, getCategoryLabels, getDefaultCategories, getDictionary, isCategoryKey, isCoarseUnit, normalizeUnit, resolveTimeUnit };
package/dist/index.js CHANGED
@@ -184,6 +184,15 @@ function normalizeUnit(rawUnit, lang) {
184
184
  }
185
185
  return UNIT_GLOBAL[clean] || clean;
186
186
  }
187
+ function isCoarseUnit(rawUnit) {
188
+ const normalized = normalizeUnit(rawUnit);
189
+ if (!normalized) return false;
190
+ for (const category of [UNIT_CONVERSIONS.mass, UNIT_CONVERSIONS.volume]) {
191
+ const factor = category.map[normalized];
192
+ if (factor !== void 0) return factor >= 1;
193
+ }
194
+ return false;
195
+ }
187
196
 
188
197
  // src/ai.ts
189
198
  var LANGUAGE_NAMES = {
@@ -314,9 +323,42 @@ var en3 = {
314
323
  purchasingWeight: "Purchasing Weight (including waste/peel)",
315
324
  gross: "gross",
316
325
  intermediateResult: "Intermediate result for this section",
326
+ moduleFrom: "From this module",
317
327
  estimatedSuffix: " (Estimated)",
318
328
  missingMass: " (Missing: ",
319
- someIngredients: "some ingredients"
329
+ someIngredients: "some ingredients",
330
+ // Nutrition bases. Which one is shown is the renderer's
331
+ // `nutritionBasis` option; the analyzer computes all three.
332
+ nutritionWholeRecipe: "Whole recipe",
333
+ nutritionPerPortion: "Per portion",
334
+ nutritionPer100g: "Per 100 g",
335
+ // Gram models no cooking loss, so a per-100 g figure is per 100 g of
336
+ // the raw assembled mixture — said plainly rather than left implied.
337
+ // The partial variant is used as soon as some ingredient lacks
338
+ // nutrition data, because the mass then covers only what was counted
339
+ // and not the whole recipe; hedging that way when everything *is*
340
+ // covered would only weaken the message.
341
+ nutritionRawMassNote: "Based on {mass} of ingredients, before cooking",
342
+ nutritionRawMassNotePartial: "Based on the {mass} with nutrition data, before cooking",
343
+ incompleteData: "Incomplete data",
344
+ // One entry per key in @gram-lang/analyzer's NUTRIENTS table; the
345
+ // renderer test asserts the two stay in step. A sub-macro's label is
346
+ // prefixed with `ofWhich` at display time rather than baked in here,
347
+ // so the same string works standalone and nested.
348
+ ofWhich: "of which",
349
+ nutrients: {
350
+ calories: "Calories",
351
+ fat: "Fat",
352
+ sat_fat: "saturates",
353
+ mono_fat: "mono-unsaturates",
354
+ poly_fat: "poly-unsaturates",
355
+ carbs: "Carbohydrates",
356
+ sugar: "sugars",
357
+ fiber: "Fiber",
358
+ protein: "Protein",
359
+ sodium: "Sodium",
360
+ alcohol: "Alcohol"
361
+ }
320
362
  },
321
363
  playground: {
322
364
  title: "Gram Playground",
@@ -374,17 +416,44 @@ var en3 = {
374
416
  massStandardization: "Mass Standardization",
375
417
  massDesc: "Converts all ingredient quantities into grams.",
376
418
  yieldManagement: "Yield Management",
377
- nutrition: "Nutrition Estimation"
419
+ nutrition: "Nutrition Estimation",
420
+ stockTitle: "Stock (skip steps)",
421
+ stockDesc: "Treat as already on hand \u2014 collapses to one shopping-list line, no timeline steps."
378
422
  },
379
423
  output: {
380
424
  copy: "Copy to clipboard",
381
425
  loading: "Loading viewer..."
382
426
  },
383
427
  warnings: {
428
+ consoleTitle: "Diagnostics & Debug",
429
+ errors: "Errors",
430
+ error: "Error",
384
431
  warnings: "Warnings",
385
432
  warning: "Warning",
433
+ infos: "Notices",
434
+ info: "Notice",
386
435
  item: "Item",
387
- show: "Show"
436
+ show: "Show",
437
+ expandConsole: "Expand console",
438
+ collapseConsole: "Collapse console"
439
+ },
440
+ errorState: {
441
+ title: "Generation paused",
442
+ blockingDescription: "The recipe contains blocking errors preventing preview generation.",
443
+ jumpToError: "Jump to error",
444
+ line: "Line"
445
+ },
446
+ tabs: {
447
+ addFile: "Add file",
448
+ removeFile: "Remove file",
449
+ renameFile: "Rename file",
450
+ entryFile: "Entry",
451
+ newFileName: "New file name",
452
+ previewingStandalone: "Standalone preview of"
453
+ },
454
+ mobileTabs: {
455
+ editor: "Editor",
456
+ preview: "Preview"
388
457
  },
389
458
  analysisOptions: "Analysis Options",
390
459
  analysis: "Analysis",
@@ -444,9 +513,30 @@ var fr3 = {
444
513
  purchasingWeight: "Poids d'achat (incluant d\xE9chets/\xE9pluchures)",
445
514
  gross: "brut",
446
515
  intermediateResult: "R\xE9sultat interm\xE9diaire pour cette section",
516
+ moduleFrom: "Depuis ce module",
447
517
  estimatedSuffix: " (Estim\xE9)",
448
518
  missingMass: " (Manquant : ",
449
- someIngredients: "certains ingr\xE9dients"
519
+ someIngredients: "certains ingr\xE9dients",
520
+ nutritionWholeRecipe: "Recette enti\xE8re",
521
+ nutritionPerPortion: "Par portion",
522
+ nutritionPer100g: "Pour 100 g",
523
+ nutritionRawMassNote: "Sur {mass} d'ingr\xE9dients, avant cuisson",
524
+ nutritionRawMassNotePartial: "Sur les {mass} renseign\xE9s, avant cuisson",
525
+ incompleteData: "Donn\xE9es incompl\xE8tes",
526
+ ofWhich: "dont",
527
+ nutrients: {
528
+ calories: "Calories",
529
+ fat: "Mati\xE8res grasses",
530
+ sat_fat: "acides gras satur\xE9s",
531
+ mono_fat: "acides gras mono-insatur\xE9s",
532
+ poly_fat: "acides gras polyinsatur\xE9s",
533
+ carbs: "Glucides",
534
+ sugar: "sucres",
535
+ fiber: "Fibres",
536
+ protein: "Prot\xE9ines",
537
+ sodium: "Sodium",
538
+ alcohol: "Alcool"
539
+ }
450
540
  },
451
541
  playground: {
452
542
  title: "Playground Gram",
@@ -504,17 +594,44 @@ var fr3 = {
504
594
  massStandardization: "Standardisation des masses",
505
595
  massDesc: "Convertit toutes les quantit\xE9s d'ingr\xE9dients en grammes.",
506
596
  yieldManagement: "Gestion du rendement",
507
- nutrition: "Estimation nutritionnelle"
597
+ nutrition: "Estimation nutritionnelle",
598
+ stockTitle: "En stock (masquer les \xE9tapes)",
599
+ stockDesc: "Consid\xE9r\xE9 comme d\xE9j\xE0 disponible \u2014 se r\xE9duit \xE0 une ligne d'achat, sans \xE9tapes sur la frise."
508
600
  },
509
601
  output: {
510
602
  copy: "Copier dans le presse-papier",
511
603
  loading: "Chargement du lecteur..."
512
604
  },
513
605
  warnings: {
606
+ consoleTitle: "Diagnostics & D\xE9bogage",
607
+ errors: "Erreurs",
608
+ error: "Erreur",
514
609
  warnings: "Avertissements",
515
610
  warning: "Avertissement",
611
+ infos: "Informations",
612
+ info: "Information",
516
613
  item: "\xC9l\xE9ment",
517
- show: "Afficher"
614
+ show: "Afficher",
615
+ expandConsole: "D\xE9velopper la console",
616
+ collapseConsole: "R\xE9duire la console"
617
+ },
618
+ errorState: {
619
+ title: "G\xE9n\xE9ration interrompue",
620
+ blockingDescription: "La recette contient des erreurs bloquantes emp\xEAchant la g\xE9n\xE9ration de l'aper\xE7u.",
621
+ jumpToError: "Aller \xE0 l'erreur",
622
+ line: "Ligne"
623
+ },
624
+ tabs: {
625
+ addFile: "Ajouter un fichier",
626
+ removeFile: "Supprimer le fichier",
627
+ renameFile: "Renommer le fichier",
628
+ entryFile: "Entr\xE9e",
629
+ newFileName: "Nom du nouveau fichier",
630
+ previewingStandalone: "Aper\xE7u isol\xE9 de"
631
+ },
632
+ mobileTabs: {
633
+ editor: "\xC9diteur",
634
+ preview: "Aper\xE7u"
518
635
  },
519
636
  analysisOptions: "Options d'Analyse",
520
637
  analysis: "Analyse",
@@ -553,6 +670,7 @@ export {
553
670
  getDefaultCategories,
554
671
  getDictionary,
555
672
  isCategoryKey,
673
+ isCoarseUnit,
556
674
  normalizeUnit,
557
675
  resolveTimeUnit
558
676
  };
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@gram-lang/i18n",
3
- "version": "1.0.1",
3
+ "version": "1.2.0",
4
4
  "description": "Gram recipe i18n and unit normalization logic",
5
5
  "main": "dist/index.js",
6
6
  "types": "dist/index.d.ts",
@@ -31,7 +31,7 @@
31
31
  "scripts": {
32
32
  "build": "tsup src/index.ts --format esm --dts --tsconfig ../../tsconfig.build.json",
33
33
  "typecheck": "tsc --noEmit",
34
- "test": "bun test",
34
+ "test": "bun test --only-failures",
35
35
  "prepublishOnly": "npm run build"
36
36
  },
37
37
  "type": "module"