@gooddata/sdk-ui 9.5.0-alpha.37 → 9.5.0-alpha.39

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -294,6 +294,14 @@
294
294
  "attributesDropdown.noConnectionMessage": "<strong>{childTitle}</strong> kann nicht nach <strong>{parentTitle}</strong> gefiltert werden. Es besteht keine Verbindung zwischen den Filterattributen und dem Datenmodell.",
295
295
  "attributesDropdown.details.type": "Attribut",
296
296
  "attributesDropdown.details.dataset": "Dataset",
297
+ "attributesDropdown.relevantValues": "Nur relevante Werte.{nbsp}",
298
+ "attributesDropdown.relevantValues.tooltip": "Verfügbare Werte für <strong>{child}</strong> werden nach ausgewählten <strong>{parents}</strong> gefiltert.",
299
+ "attributesDropdown.noRelevantValues": "Keine relevanten Werte",
300
+ "attributesDropdown.noRelevantValues.tooltip": "Ihre Auswahl im abhängigen Filter hat dazu geführt, dass für diesen Filter keine passenden Werte vorhanden sind.{break}Klicken Sie auf „Alle anzeigen“, um alle verfügbaren Optionen anzusehen.",
301
+ "attributesDropdown.irrelevantValues": "Irrelevanter Wert ausgewählt.{nbsp}",
302
+ "attributesDropdown.irrelevantValues.tooltip": "Der ausgewählte Wert ist aufgrund von Änderungen in <strong>{parents}</strong> nicht mehr relevant.",
303
+ "attributesDropdown.irrelevantValues.clear": "Löschen",
304
+ "attributesDropdown.showAll": "Alle anzeigen",
297
305
  "shareDialog.share.grantee.title": "Mit Benutzern und Gruppen teilen",
298
306
  "shareDialog.share.grantee.share": "Teilen",
299
307
  "shareDialog.share.grantee.list.title": "Geteilt mit",
@@ -383,14 +391,15 @@
383
391
  "descriptionPanel.button.more": "Mehr anzeigen",
384
392
  "descriptionPanel.button.less": "Weniger anzeigen",
385
393
  "configurationPanel.drillConfig.learn.more.link": "Weitere Informationen",
386
- "configurationPanel.drillConfig.drillToDashboard.tooltip": "Öffnet ein zugehöriges Dashboard mit einer erweiterten Ansicht des ausgewählten Datenpunkts. Kontext und relevante Filter werden übernommen. <a>Weitere Informationen</a>",
387
- "configurationPanel.drillConfig.drillToInsight.tooltip": "Öffnet eine zugehörige Betrachtung. Filtereinstellungen von der ursprünglichen Ansicht werden übernommen. <a>Weitere Informationen</a>",
388
- "configurationPanel.drillConfig.drillToUrl.tooltip": "Öffnet eine benutzerdefinierte URL mit dynamischen Parametern des ausgewählten Datenpunkts. <a>Weitere Informationen</a>",
394
+ "configurationPanel.drillConfig.drillToDashboard.tooltip": "Öffnen Sie ein zugehöriges Dashboard, um eine erweiterte Ansicht des ausgewählten Datenpunkts anzusehen, und übernehmen Sie relevante Filter und Kontext. <a>Mehr erfahren</a>",
395
+ "configurationPanel.drillConfig.drillToInsight.tooltip": "Öffnen Sie eine zugehörige Betrachtung und behalten Sie dabei die Filter aus der ursprünglichen Ansicht bei. <a>Mehr erfahren</a>",
396
+ "configurationPanel.drillConfig.drillToUrl.tooltip": "Öffnen Sie eine benutzerdefinierte URL mit dynamischen Parametern basierend auf dem ausgewählten Datenpunkt. <a>Mehr erfahren</a>",
389
397
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown": "Drill-Down",
390
- "configurationPanel.drillConfig.drilldown.tooltip": "Führt innerhalb der aktuellen Betrachtung einen Drill-Down durch, wobei Ihre Daten über vordefinierte Attributhierarchien auf einer detaillierteren Ebene angezeigt werden. <a>Weitere Informationen</a>",
398
+ "configurationPanel.drillConfig.drilldown.tooltip": "Führen Sie innerhalb der aktuellen Betrachtung einen Drill-Down durch und folgen Sie vordefinierten Attributhierarchien, um Ihre Daten auf einer immer detaillierteren Ebene anzuzeigen. <a>Mehr erfahren</a>",
391
399
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown.tooltip.disabled.insight": "Der Drill-Down ist für diese Betrachtung deaktiviert.",
392
400
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown.tooltip.disabled.metric": "Ein Drill-Down kann nur für Attribute, nicht für Metriken festgelegt werden.",
393
401
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown.emtpy.hierarchy.info": "Für einen Drill-Down muss sich das Attribut in einer Hierarchie befinden.",
402
+ "configurationPanel.drillConfig.selectHierarchy": "Hierarchie wählen…",
394
403
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown.create.hierarchy": "Attributhierarchie erstellen",
395
404
  "attributeHierarchyEditor.untitled": "Unbenannte Attributhierarchie",
396
405
  "attributeHierarchyEditor.hierarchy.levels": "Hierarchieebenen",
@@ -405,12 +414,18 @@
405
414
  "attributeHierarchyEditor.add.attribute.above": "Attribut oben hinzufügen",
406
415
  "attributeHierarchyEditor.add.attribute.bellow": "Attribut unten hinzufügen",
407
416
  "attributeHierarchyEditor.howToWork.link": "Verwendungshinweise zu Hierarchien",
408
- "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.title": "Attribut auswählen ...",
409
- "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.search": "Suchen ...",
417
+ "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.title": "Attribut auswählen",
418
+ "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.search": "Sucht…",
410
419
  "attributeHierarchyEditor.note.title": "Hinweis:",
411
- "attributeHierarchyEditor.note.message": "Die Hierarchie wird auf alle Visualisierungen angewendet, die eines ihrer Attribute enthalten.",
420
+ "attributeHierarchyEditor.note.message": "<b>Hinweis:</b> Ihre definierte Attributhierarchie wird global auf alle Visualisierungen angewendet. Dies ermöglicht Drilldown-Interaktionen nicht nur für die aktuelle Visualisierung, sondern für alle Visualisierungen, die eines der Attribute innerhalb der Hierarchie enthalten.",
412
421
  "attributeHierarchyEditor.howItWorks.title": "So funktioniert‘s",
413
422
  "attributeHierarchyEditor.howItWorks.message.heading": "Die Hierarchie wird auf alle Visualisierungen angewendet.",
423
+ "attributeHierarchyEditor.message.create.success": "Sehr gut! Wir haben die Attributhierarchie erstellt.",
424
+ "attributeHierarchyEditor.message.update.success": "Sehr gut! Wir haben die Attributhierarchie gespeichert.",
425
+ "attributeHierarchyEditor.message.delete.success": "Sehr gut! Wir haben die Attributhierarchie gelöscht.",
426
+ "attributeHierarchyEditor.message.create.failed": "Erstellung fehlgeschlagen. Bitte später erneut versuchen.",
427
+ "attributeHierarchyEditor.message.update.failed": "Speicherung fehlgeschlagen. Bitte später erneut versuchen.",
428
+ "attributeHierarchyEditor.message.delete.failed": "Löschung fehlgeschlagen. Bitte später erneut versuchen.",
414
429
  "attributeHierarchyEditor.howItWorks.message.content": "Die Drilldown-Interaktion wird nicht nur für diese Visualisierung aktiviert, sondern für alle Visualisierungen, die eines der Attribute in der Hierarchie enthalten.",
415
430
  "attributeHierarchyList.tooltip.generic.date.title": "Generiertes Datum",
416
431
  "attributeHierarchyList.tooltip.generic.date.info": "Diese Hierarchie wird automatisch generiert und gilt für jede Datumsdimension.",
@@ -418,5 +433,142 @@
418
433
  "attributeHierarchyList.tooltip.button.edit": "Bearbeiten",
419
434
  "catalog.attribute.tooltip.hierarchy.title": "Hierarchie",
420
435
  "visualizationConfig.interactions.section.title": "Interaktionen",
421
- "visualizationConfig.interactions.section.drilldown": "Drill-Down"
436
+ "visualizationConfig.interactions.section.drilldown": "Drill-Down",
437
+ "workspaceHierarchy.lockedInsight": "Nur Administratoren können Änderungen an dieser Betrachtung speichern.",
438
+ "workspaceHierarchy.inheritedInsight": "Sie können diese Betrachtung weder bearbeiten noch löschen.{br}Sie wird zentral verwaltet und zertifiziert.",
439
+ "userManagement.workspace.noMatchingItems": "Keine passenden Workspaces.",
440
+ "userManagement.workspace.searchPlaceholder": "Workspaces durchsuchen",
441
+ "userManagement.workspace.searchError": "Workspaces nicht geladen. Bitte später erneut versuchen.",
442
+ "userManagement.workspace.emptySelection.user.view": "Dieser Benutzer hat keine Berechtigungen für Workspaces.",
443
+ "userManagement.workspace.emptySelection.userGroup.view": "Diese Gruppe hat keine Berechtigungen für Workspaces.",
444
+ "userManagement.workspace.emptySelection.edit": "Kein Workspace ausgewählt.",
445
+ "userManagement.workspace.title": "Workspace-Berechtigung hinzufügen",
446
+ "userManagement.workspace.addButton": "Hinzufügen",
447
+ "userManagement.userGroups.addButton": "Hinzufügen",
448
+ "userManagement.userGroups.cancelButton": "Abbrechen",
449
+ "userManagement.tab.workspaces": "Berechtigungen ({count})",
450
+ "userManagement.tab.groups": "Gruppen ({count})",
451
+ "userManagement.tab.users": "Mitglieder ({count})",
452
+ "userManagement.tab.details": "Details",
453
+ "userManagement.buttons.addWorkspace": "Berechtigung hinzufügen",
454
+ "userManagement.buttons.addToGroup": "Zur Gruppe hinzufügen",
455
+ "userManagement.buttons.addUser": "Mitglieder hinzufügen",
456
+ "userManagement.buttons.edit": "Bearbeiten",
457
+ "userManagement.users.deleteLink": "Benutzer löschen",
458
+ "userManagement.userGroups.deleteLink": "Gruppe löschen",
459
+ "userManagement.closeButton": "Schließen",
460
+ "userManagement.workspace.removeSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Berechtigung erfolgreich gelöscht.",
461
+ "userManagement.workspace.removeError": "Leider konnte die Berechtigung nicht gelöscht werden.",
462
+ "userManagement.workspace.addSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Berechtigung(en) erfolgreich hinzugefügt.",
463
+ "userManagement.workspace.addError": "Leider konnte(n) die Berechtigung(en) nicht hinzugefügt werden.",
464
+ "userManagement.users.multipleWorkspaces.addSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Berechtigungen erfolgreich zu den Benutzern hinzugefügt.",
465
+ "userManagement.users.multipleWorkspaces.addError": "Leider konnte die Berechtigung nicht zu den Benutzern hinzugefügt werden.",
466
+ "userManagement.userGroups.multipleWorkspaces.addSuccess": "Sehr gut! Die Berechtigungen wurden zu den Gruppen hinzugefügt.",
467
+ "userManagement.userGroups.multipleWorkspaces.addError": "Leider konnte die Berechtigung nicht zu den Gruppen hinzugefügt werden.",
468
+ "userManagement.workspace.changeSuccess": "Sehr gut! Die Berechtigung(en) wurde(n) erfolgreich geändert.",
469
+ "userManagement.workspace.changeError": "Leider konnte(n) die Berechtigung(en) nicht geändert werden.",
470
+ "userManagement.workspace.hierarchicalPermission.yes": "Unterhierarchie einbeziehen",
471
+ "userManagement.workspace.hierarchicalPermission.yes.tooltip": "Wendet die Berechtigung auf diesen Workspace und alle untergeordneten Workspaces an.",
472
+ "userManagement.workspace.hierarchicalPermission.no": "Dieser Workspace",
473
+ "userManagement.workspace.hierarchicalPermission.no.tooltip": "Wendet die Berechtigung nur auf diesen Workspace an.",
474
+ "userManagement.workspace.permission.view": "Anzeigen",
475
+ "userManagement.workspace.permissionUser.view.tooltip": "Der Benutzer kann Dashboards ansehen, die mit ihm geteilt wurden.",
476
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.view.tooltip": "Die Gruppenmitglieder können Dashboards ansehen, die mit der Gruppe geteilt wurden.",
477
+ "userManagement.workspace.permission.viewExport": "Ansehen & exportieren",
478
+ "userManagement.workspace.permissionUser.viewExport.tooltip": "Der Benutzer kann die Daten einsehen. Ferner kann er Dashboards als PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen als XLSX- und CSV-Dateien exportieren.",
479
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.viewExport.tooltip": "Die Gruppenmitglieder können die Daten einsehen. Ferner können sie Dashboards als PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen als XLSX- und CSV-Dateien exportieren.",
480
+ "userManagement.workspace.permission.analyze": "Analysieren",
481
+ "userManagement.workspace.permissionUser.analyze.tooltip": "Der Benutzer kann die Daten einsehen. Ferner kann er Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten und löschen sowie das LDM und Metriken ansehen.",
482
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.analyze.tooltip": "Die Gruppenmitglieder können die Daten einsehen. Ferner können sie Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten und löschen sowie das LDM und Metriken ansehen.",
483
+ "userManagement.workspace.permission.analyzeExport": "Analysieren & exportieren",
484
+ "userManagement.workspace.permissionUser.analyzeExport.tooltip": "Der Benutzer kann Daten analysieren. Ferner kann er Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten und löschen sowie das LDM und die Metriken einsehen. Er kann auch Dashboards in PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen in XLSX- und CSV-Dateien exportieren.",
485
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.analyzeExport.tooltip": "Die Gruppenmitglieder können Daten analysieren. Ferner können sie Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten und löschen sowie das LDM und die Metriken einsehen. Sie können auch Dashboards in PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen in XLSX- und CSV-Dateien exportieren.",
486
+ "userManagement.workspace.permission.manage": "Verwalten",
487
+ "userManagement.workspace.permissionUser.manage.tooltip": "Der Benutzer kann Daten einsehen, analysieren und exportieren. Ferner kann er das logische Datenmodell und die Metriken erstellen, bearbeiten und löschen sowie auf alle Dashboards zugreifen und seine Dashboard-Berechtigungen ohne Einschränkungen bearbeiten.",
488
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.manage.tooltip": "Die Gruppenmitglieder können Daten einsehen, analysieren und exportieren. Ferner können sie das logische Datenmodell und die Metriken erstellen, bearbeiten und löschen sowie auf alle Dashboards zugreifen und Dashboard-Berechtigungen ohne Einschränkungen bearbeiten.",
489
+ "userManagement.workspace.permission.remove": "Entfernen",
490
+ "userManagement.groupDetail.id.label": "ID",
491
+ "userManagement.groupDetail.name.label": "Name",
492
+ "userManagement.userDetail.firstName.label": "Vorname",
493
+ "userManagement.userDetail.lastName.label": "Nachname",
494
+ "userManagement.userDetail.email.label": "E-Mail-Adresse",
495
+ "userManagement.userDetail.orgPermission.label": "Firmenberechtigung",
496
+ "userManagement.detail.orgPermission.admin": "Admin",
497
+ "userManagement.detail.orgPermission.admin.tooltip": "Organisationsadministrator. Dieser Benutzer hat Zugriff auf jede geschützte Aktion oder Ressource.",
498
+ "userManagement.detail.orgPermission.member": "Mitglied",
499
+ "userManagement.detail.orgPermission.member.tooltip": "Organisationsmitglied. Dieser Benutzer hat Zugriff auf die Aktion oder Ressource, für die er die Berechtigung hat.",
500
+ "userManagement.userDetail.id.label": "ID",
501
+ "userManagement.userDetail.emptyValue": "k.A.",
502
+ "userManagement.userGroups.emptySelection.view": "Dieser Benutzer ist kein Mitglied einer Gruppe.",
503
+ "userManagement.userGroups.emptySelection.edit": "Keine Gruppen ausgewählt.",
504
+ "userManagement.userDetail.saveButton": "Speichern",
505
+ "userManagement.userDetail.cancelButton": "Abbrechen",
506
+ "userManagement.groupDetail.saveButton": "Speichern",
507
+ "userManagement.groupDetail.cancelButton": "Abbrechen",
508
+ "userManagement.userDetails.updatedSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Benutzerdaten erfolgreich geändert.",
509
+ "userManagement.userDetails.updatedFailure": "Leider konnten die Benutzerdetails nicht geändert werden.",
510
+ "userManagement.groupDetails.updatedSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Gruppendetails erfolgreich geändert.",
511
+ "userManagement.groupDetails.updatedFailure": "Leider konnten die Gruppendetails nicht geändert werden.",
512
+ "userManagement.userGroup.addSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Gruppe(n) erfolgreich hinzugefügt.",
513
+ "userManagement.userGroup.addError": "Leider konnte(n) die Gruppe(n) nicht hinzugefügt werden.",
514
+ "userManagement.multipleUserGroup.addSuccess": "Sehr gut! Die Benutzer wurden erfolgreich hinzugefügt.",
515
+ "userManagement.multipleUserGroup.addError": "Leider konnten die Benutzer nicht zu den Gruppen hinzugefügt werden.",
516
+ "userManagement.userGroups.title": "Zur Gruppe hinzufügen",
517
+ "userManagement.userGroups.noMatchingItems": "Keine passende Gruppe.",
518
+ "userManagement.userGroups.searchPlaceholder": "Gruppen suchen",
519
+ "userManagement.userGroups.searchError": "Gruppen nicht geladen. Bitte später erneut versuchen.",
520
+ "userManagement.userGroup.removeSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Gruppe erfolgreich entfernt.",
521
+ "userManagement.userGroup.removeFailure": "Leider konnte die Gruppe nicht hinzugefügt werden.",
522
+ "userManagement.userGroups.removeSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Gruppe erfolgreich gelöscht.",
523
+ "userManagement.userGroups.removeFailure": "Leider konnte die Gruppe nicht gelöscht werden.",
524
+ "userManagement.userGroups.removeTooltip": "Entfernt die Gruppe vom Nutzer.",
525
+ "userManagement.userGroups.removeDisabledTooltip": "Die Gruppe kann nicht vom Benutzer entfernt werden.",
526
+ "userManagement.deleteDialog.user.title": "Benutzer löschen?",
527
+ "userManagement.deleteDialog.user.body": "Der Benutzer wird unwiderruflich gelöscht. Zugehörige Betrachtungen und Dashboards bleiben jedoch erhalten.",
528
+ "userManagement.deleteDialog.user.disabledTooltip": "Dieser Benutzer kann nicht gelöscht werden.",
529
+ "userManagement.deleteDialog.userGroup.adminDisabledTooltip": "Diese Gruppe kann nicht gelöscht werden.",
530
+ "userManagement.deleteDialog.userGroup.nonEmptyDisabledTooltip": "Diese Gruppe kann nicht gelöscht werden, da sie Mitglieder enthält.",
531
+ "userManagement.deleteDialog.multipleUsers.title": "Benutzer löschen?",
532
+ "userManagement.deleteDialog.multipleUsers.body": "b>{count} Benutzer</b> werden unwiderruflich gelöscht. Zugehörige Betrachtungen und Dashboards bleiben jedoch erhalten.",
533
+ "userManagement.deleteDialog.group.title": "Gruppe löschen?",
534
+ "userManagement.deleteDialog.group.body": "Die Gruppe wird unwiderruflich gelöscht. Alle Mitglieder verlieren die Rechte, die durch die Gruppenberechtigungen definiert wurden.",
535
+ "userManagement.deleteDialog.multipleGroups.title": "Gruppen löschen?",
536
+ "userManagement.deleteDialog.multipleGroups.body": "<b>{count} Gruppen</b> werden unwiderruflich gelöscht. Alle Mitglieder verlieren die Rechte, die durch die Gruppenberechtigungen definiert wurden.",
537
+ "userManagement.deleteDialog.cancelButton": "Abbrechen",
538
+ "userManagement.deleteDialog.confirmButton": "Löschen",
539
+ "userManagement.userGroups.deleteSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Gruppe erfolgreich gelöscht.",
540
+ "userManagement.userGroups.deleteFailure": "Leider konnte die Gruppe nicht gelöscht werden.",
541
+ "userManagement.multipleUserGroups.deleteSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Gruppen erfolgreich gelöscht.",
542
+ "userManagement.multipleUserGroups.deleteFailure": "Leider konnten die Gruppen nicht gelöscht werden.",
543
+ "userManagement.createUserGroup.createSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Gruppe erfolgreich erstellt.",
544
+ "userManagement.createUserGroup.createFailure": "Leider konnte die Gruppe nicht erstellt werden.",
545
+ "userManagement.users.deleteSuccess": "Sehr gut! Sie haben den Benutzer erfolgreich gelöscht.",
546
+ "userManagement.users.deleteFailure": "Leider konnte der Benutzer nicht gelöscht werden.",
547
+ "userManagement.multipleUsers.deleteSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Benutzer erfolgreich gelöscht.",
548
+ "userManagement.multipleUsers.deleteFailure": "Leider konnten die Benutzer nicht gelöscht werden.",
549
+ "userManagement.users.searchError": "Benutzer nicht geladen. Bitte später erneut versuchen.",
550
+ "userManagement.users.emptySelection.view": "Diese Gruppe hat keine Mitglieder.",
551
+ "userManagement.users.emptySelection.edit": "Keine Benutzer ausgewählt.",
552
+ "userManagement.users.removeUserFromGroup": "Entfernt den Benutzer aus der Gruppe.",
553
+ "userManagement.users.removeUserFromSelection": "Entfernen.",
554
+ "userManagement.userGroups.removeUserGroupFromSelection": "Entfernen.",
555
+ "userManagement.users.noMatchingItems": "Kein passender Benutzer.",
556
+ "userManagement.users.searchPlaceholder": "Benutzer suchen",
557
+ "userManagement.users.title": "Gruppenmitglieder hinzufügen",
558
+ "userManagement.users.cancelButton": "Abbrechen",
559
+ "userManagement.users.addButton": "Hinzufügen",
560
+ "userManagement.users.addSuccess": "Sehr gut! Die Benutzer wurden erfolgreich hinzugefügt.",
561
+ "userManagement.users.addFailure": "Leider konnten die Benutzer nicht zur Gruppe hinzugefügt werden.",
562
+ "userManagement.users.addToUserGroupsSuccess": "Sehr gut! Sie haben die Benutzer erfolgreich zu den Gruppen hinzugefügt.",
563
+ "userManagement.users.addToUserGroupsFailure": "Leider konnten die Benutzer nicht zu den Gruppen hinzugefügt werden.",
564
+ "userManagement.users.removeSuccess": "Sehr gut! Sie haben den/die Benutzer erfolgreich entfernt.",
565
+ "userManagement.users.removeFailure": "Leider konnte/n der/die Benutzer nicht entfernt werden.",
566
+ "userManagement.buttons.close": "Schließen",
567
+ "userManagement.admin.alert": "Administratoren haben vollen Zugriff auf alle Workspaces, Ressourcen und Aktionen.",
568
+ "userManagement.adminGroup.alert": "Mitglieder haben vollen Zugriff auf alle Workspaces, Ressourcen und Aktionen.",
569
+ "userManagement.admin.pill": "Admin",
570
+ "userManagement.createUserGroup.createButton": "Erstellen",
571
+ "userManagement.createUserGroup.cancelButton": "Abbrechen",
572
+ "userManagement.createUserGroup.dialogTitle": "Gruppe erstellen",
573
+ "userManagement.createUserGroup.inputPlaceholder": "Name"
422
574
  }
@@ -294,6 +294,14 @@
294
294
  "attributesDropdown.noConnectionMessage": "<strong>{childTitle}</strong> no se puede filtrar por <strong>{parentTitle}</strong>. No hay ninguna conexión entre los atributos de filtro en el modelo de datos.",
295
295
  "attributesDropdown.details.type": "Atributo",
296
296
  "attributesDropdown.details.dataset": "Conjunto de datos",
297
+ "attributesDropdown.relevantValues": "Solo valores relevantes.{nbsp}",
298
+ "attributesDropdown.relevantValues.tooltip": "Los valores disponibles para <strong>{child}</strong> se filtran por la selección de <strong>{parents}</strong>.",
299
+ "attributesDropdown.noRelevantValues": "Sin valores relevantes",
300
+ "attributesDropdown.noRelevantValues.tooltip": "Su selección en el filtro dependiente ha dado como resultado que no haya valores coincidentes para este filtro.{break}Haga clic en \"Mostrar todo\" para ver todas las opciones disponibles.",
301
+ "attributesDropdown.irrelevantValues": "Valor irrelevante seleccionado.{nbsp}",
302
+ "attributesDropdown.irrelevantValues.tooltip": "Los valores seleccionados ya no son relevantes debido a los cambios en <strong>{parents}</strong>.",
303
+ "attributesDropdown.irrelevantValues.clear": "Borrar",
304
+ "attributesDropdown.showAll": "Mostrar todo",
297
305
  "shareDialog.share.grantee.title": "Compartir con usuarios y grupos",
298
306
  "shareDialog.share.grantee.share": "Compartir",
299
307
  "shareDialog.share.grantee.list.title": "Compartido con",
@@ -383,14 +391,15 @@
383
391
  "descriptionPanel.button.more": "Mostrar más",
384
392
  "descriptionPanel.button.less": "Mostrar menos",
385
393
  "configurationPanel.drillConfig.learn.more.link": "Más información",
386
- "configurationPanel.drillConfig.drillToDashboard.tooltip": "Abra un panel de control relacionado para obtener una vista ampliada del punto de datos seleccionado, con los filtros y el contexto pertinentes. <a>Más información</a>",
387
- "configurationPanel.drillConfig.drillToInsight.tooltip": "Abra una perspectiva relacionada, manteniendo los filtros de la vista original. <a>Más información</a>",
388
- "configurationPanel.drillConfig.drillToUrl.tooltip": "Abra una URL personalizada con parámetros dinámicos en base al punto de datos seleccionado. <a>Más información</a>",
394
+ "configurationPanel.drillConfig.drillToDashboard.tooltip": "Se abre un panel de control relacionado para obtener una vista ampliada del punto de datos seleccionado, con los filtros y el contexto relevantes. <a>Más información</a>",
395
+ "configurationPanel.drillConfig.drillToInsight.tooltip": "Se abre una vista relacionada, manteniendo los filtros aplicados de la vista original. <a>Más información</a>",
396
+ "configurationPanel.drillConfig.drillToUrl.tooltip": "Se abre una URL personalizada con parámetros dinámicos en función del punto de datos seleccionado. <a>Más información</a>",
389
397
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown": "Exploración vertical",
390
- "configurationPanel.drillConfig.drilldown.tooltip": "Explore verticalmente desde la perspectiva actual, siguiendo las jerarquías de atributo predefinidas para ver sus datos a un nivel cada vez más granular. <a>Más información</a>",
398
+ "configurationPanel.drillConfig.drilldown.tooltip": "Se explora verticalmente en la perspectiva actual, siguiendo las jerarquías de atributos predefinidas para ver sus datos en un nivel granular creciente. <a>Más información</a>",
391
399
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown.tooltip.disabled.insight": "La exploración vertical se ha desactivado en la configuración de esta perspectiva.",
392
400
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown.tooltip.disabled.metric": "La exploración vertical solo se puede establecer en los atributos, no en las métricas.",
393
401
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown.emtpy.hierarchy.info": "El atributo debe estar en una jerarquía para permitir la exploración vertical.",
402
+ "configurationPanel.drillConfig.selectHierarchy": "Elija jerarquía…",
394
403
  "configurationPanel.drillConfig.drilldown.create.hierarchy": "Crear jerarquía de atributo",
395
404
  "attributeHierarchyEditor.untitled": "Jerarquía de atributo sin título",
396
405
  "attributeHierarchyEditor.hierarchy.levels": "Niveles de jerarquía",
@@ -405,12 +414,18 @@
405
414
  "attributeHierarchyEditor.add.attribute.above": "Añadir atributo por encima",
406
415
  "attributeHierarchyEditor.add.attribute.bellow": "Añadir atributo por debajo",
407
416
  "attributeHierarchyEditor.howToWork.link": "Cómo trabajar con jerarquías",
408
- "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.title": "Elegir atributo...",
409
- "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.search": "Buscar...",
417
+ "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.title": "Elija atributo",
418
+ "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.search": "Buscar",
410
419
  "attributeHierarchyEditor.note.title": "Nota:",
411
- "attributeHierarchyEditor.note.message": "La jerarquía se aplica a todas las visualizaciones que contienen uno de sus atributos.",
420
+ "attributeHierarchyEditor.note.message": "<b>Nota:</b> La jerarquía de atributos que defina se aplica globalmente a todas las visualizaciones. Esto permite las interacciones verticales no solo para la visualización {br}actual, sino para todas las visualizaciones que incluyen alguno de los atributos de la jerarquía.",
412
421
  "attributeHierarchyEditor.howItWorks.title": "Cómo funciona",
413
422
  "attributeHierarchyEditor.howItWorks.message.heading": "La jerarquía se aplica a todas las visualizaciones.",
423
+ "attributeHierarchyEditor.message.create.success": "¡Genial! ¡Hemos creado la jerarquía de atributos!",
424
+ "attributeHierarchyEditor.message.update.success": "¡Genial! ¡Hemos guardado la jerarquía de atributos!",
425
+ "attributeHierarchyEditor.message.delete.success": "¡Genial! ¡Hemos eliminado la jerarquía de atributos!",
426
+ "attributeHierarchyEditor.message.create.failed": "Error al crear. Inténtelo de nuevo más tarde.",
427
+ "attributeHierarchyEditor.message.update.failed": "Error al guardar. Inténtelo de nuevo más tarde.",
428
+ "attributeHierarchyEditor.message.delete.failed": "Error al eliminar. Inténtelo de nuevo más tarde.",
414
429
  "attributeHierarchyEditor.howItWorks.message.content": "La interacción de la exploración vertical se activará no solo para esta visualización, sino para todas las visualizaciones que tengan uno de los atributos en jerarquía.",
415
430
  "attributeHierarchyList.tooltip.generic.date.title": "Fecha genérica",
416
431
  "attributeHierarchyList.tooltip.generic.date.info": "Esta jerarquía se genera automáticamente y se aplica a cualquier dimensión de fecha.",
@@ -418,5 +433,142 @@
418
433
  "attributeHierarchyList.tooltip.button.edit": "Editar",
419
434
  "catalog.attribute.tooltip.hierarchy.title": "Jerarquía",
420
435
  "visualizationConfig.interactions.section.title": "Interacciones",
421
- "visualizationConfig.interactions.section.drilldown": "Exploración vertical"
436
+ "visualizationConfig.interactions.section.drilldown": "Exploración vertical",
437
+ "workspaceHierarchy.lockedInsight": "Solo los administradores pueden guardar los cambios de esta perspectiva.",
438
+ "workspaceHierarchy.inheritedInsight": "No puede editar o eliminar esta perspectiva.{br}Se gestiona y certifica de forma centralizada.",
439
+ "userManagement.workspace.noMatchingItems": "No hay espacios de trabajo que coincidan.",
440
+ "userManagement.workspace.searchPlaceholder": "Buscar espacios de trabajo",
441
+ "userManagement.workspace.searchError": "Error al cargar los espacios de trabajo. Inténtelo de nuevo más tarde.",
442
+ "userManagement.workspace.emptySelection.user.view": "Este usuario no tiene permisos para ningún espacio de trabajo.",
443
+ "userManagement.workspace.emptySelection.userGroup.view": "Este grupo no tiene permisos para ningún espacio de trabajo.",
444
+ "userManagement.workspace.emptySelection.edit": "Ningún espacio de trabajo seleccionado.",
445
+ "userManagement.workspace.title": "Añadir permiso del espacio de trabajo",
446
+ "userManagement.workspace.addButton": "Agregar",
447
+ "userManagement.userGroups.addButton": "Agregar",
448
+ "userManagement.userGroups.cancelButton": "Cancelar",
449
+ "userManagement.tab.workspaces": "Permisos ({count})",
450
+ "userManagement.tab.groups": "Grupos ({count})",
451
+ "userManagement.tab.users": "Miembros ({count})",
452
+ "userManagement.tab.details": "Detalles",
453
+ "userManagement.buttons.addWorkspace": "Añadir permiso",
454
+ "userManagement.buttons.addToGroup": "Añadir a grupo",
455
+ "userManagement.buttons.addUser": "Añadir miembros",
456
+ "userManagement.buttons.edit": "Editar",
457
+ "userManagement.users.deleteLink": "Eliminar usuario",
458
+ "userManagement.userGroups.deleteLink": "Eliminar grupo",
459
+ "userManagement.closeButton": "Cerrar",
460
+ "userManagement.workspace.removeSuccess": "¡Genial! Ha eliminado correctamente el permiso.",
461
+ "userManagement.workspace.removeError": "Error al eliminar el permiso.",
462
+ "userManagement.workspace.addSuccess": "¡Genial! Permiso(s) añadido(s) correctamente.",
463
+ "userManagement.workspace.addError": "Error al añadir el(los) permiso(s).",
464
+ "userManagement.users.multipleWorkspaces.addSuccess": "¡Genial! Ha añadido correctamente los permisos a los usuarios.",
465
+ "userManagement.users.multipleWorkspaces.addError": "Error al añadir el permiso a los usuarios.",
466
+ "userManagement.userGroups.multipleWorkspaces.addSuccess": "¡Genial! Ha añadido correctamente los permisos a los grupos.",
467
+ "userManagement.userGroups.multipleWorkspaces.addError": "Error al añadir el permiso a los grupos.",
468
+ "userManagement.workspace.changeSuccess": "¡Genial! Permiso(s) cambiado(s) correctamente.",
469
+ "userManagement.workspace.changeError": "Error al cambiar el(los) permiso(s).",
470
+ "userManagement.workspace.hierarchicalPermission.yes": "Incluir subjerarquía",
471
+ "userManagement.workspace.hierarchicalPermission.yes.tooltip": "Se aplica el permiso a este espacio de trabajo y a todos sus espacios de trabajo secundarios.",
472
+ "userManagement.workspace.hierarchicalPermission.no": "Este espacio de trabajo",
473
+ "userManagement.workspace.hierarchicalPermission.no.tooltip": "Se aplica el permiso solo a este espacio de trabajo.",
474
+ "userManagement.workspace.permission.view": "Ver",
475
+ "userManagement.workspace.permissionUser.view.tooltip": "El usuario puede ver los paneles de control que hayan compartido con él.",
476
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.view.tooltip": "Los miembros del grupo pueden ver los paneles de control que hayan compartido con el grupo.",
477
+ "userManagement.workspace.permission.viewExport": "Ver y exportar",
478
+ "userManagement.workspace.permissionUser.viewExport.tooltip": "Cubre el permiso Ver. De forma adicional, el usuario puede exportar paneles de control a archivos PDF y los datos tabulares de las visualizaciones a archivos XLSX y CSV. ",
479
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.viewExport.tooltip": "Cubre el permiso Ver. De forma adicional, los miembros del grupo pueden exportar paneles de control a archivos PDF y datos tabulares de visualizaciones a archivos XLSX y CSV.",
480
+ "userManagement.workspace.permission.analyze": "Analizar",
481
+ "userManagement.workspace.permissionUser.analyze.tooltip": "Cubre el permiso Ver. De forma adicional, el usuario puede crear, editar o eliminar paneles de control y visualizaciones, así como ver el LDM y las métricas.",
482
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.analyze.tooltip": "Cubre el permiso Ver. De forma adicional, los miembros del grupo pueden crear, editar o eliminar paneles de control y visualizaciones, así como ver el LDM y las métricas.",
483
+ "userManagement.workspace.permission.analyzeExport": "Analizar y exportar",
484
+ "userManagement.workspace.permissionUser.analyzeExport.tooltip": "Cubre el permiso Analizar. De forma adicional, el usuario puede crear, editar o eliminar los paneles de control y las visualizaciones, así como ver el LDM y las métricas. También puede exportar paneles de control a archivos PDF y datos tabulares de visualizaciones a archivos XLSX y CSV.",
485
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.analyzeExport.tooltip": "Cubre el permiso Analizar. De forma adicional, los miembros del grupo pueden crear, editar o eliminar los paneles de control y las visualizaciones, así como ver el LDM y las métricas. También pueden exportar paneles de control a archivos PDF y datos tabulares de visualizaciones a archivos XLSX y CSV.",
486
+ "userManagement.workspace.permission.manage": "Gestión",
487
+ "userManagement.workspace.permissionUser.manage.tooltip": "Cubre los permisos Ver, Analizar y Exportar. De forma adicional, el usuario puede crear, editar o eliminar el modelo lógico de datos y las métricas, así como acceder a todos los paneles de control y editar los permisos de sus paneles sin límites.",
488
+ "userManagement.workspace.permissionGroup.manage.tooltip": "Cubre los permisos Ver, Analizar y Exportar. De forma adicional, los miembros del grupo pueden crear, editar o eliminar el modelo lógico de datos y las métricas, así como acceder a todos los paneles de control y editar los permisos de sus paneles sin límites.",
489
+ "userManagement.workspace.permission.remove": "Quitar",
490
+ "userManagement.groupDetail.id.label": "ID",
491
+ "userManagement.groupDetail.name.label": "Nombre",
492
+ "userManagement.userDetail.firstName.label": "Nombre",
493
+ "userManagement.userDetail.lastName.label": "Apellidos",
494
+ "userManagement.userDetail.email.label": "Correo electrónico",
495
+ "userManagement.userDetail.orgPermission.label": "Permiso de org.",
496
+ "userManagement.detail.orgPermission.admin": "Administrador",
497
+ "userManagement.detail.orgPermission.admin.tooltip": "Administrador de la organización. Este usuario tiene acceso a cualquier acción o recurso protegido.",
498
+ "userManagement.detail.orgPermission.member": "Miembro",
499
+ "userManagement.detail.orgPermission.member.tooltip": "Miembro de la organización. Este usuario tiene acceso a la acción o recurso al que tiene permiso.",
500
+ "userManagement.userDetail.id.label": "ID",
501
+ "userManagement.userDetail.emptyValue": "no establecido",
502
+ "userManagement.userGroups.emptySelection.view": "Este usuario no es miembro de ningún grupo.",
503
+ "userManagement.userGroups.emptySelection.edit": "Ningún grupo seleccionado.",
504
+ "userManagement.userDetail.saveButton": "Guardar",
505
+ "userManagement.userDetail.cancelButton": "Cancelar",
506
+ "userManagement.groupDetail.saveButton": "Guardar",
507
+ "userManagement.groupDetail.cancelButton": "Cancelar",
508
+ "userManagement.userDetails.updatedSuccess": "¡Genial! Ha cambiado correctamente los detalles del usuario.",
509
+ "userManagement.userDetails.updatedFailure": "Error al cambiar los detalles del usuario.",
510
+ "userManagement.groupDetails.updatedSuccess": "¡Genial! Ha cambiado correctamente los detalles del grupo.",
511
+ "userManagement.groupDetails.updatedFailure": "Error al cambiar los detalles del grupo de usuarios.",
512
+ "userManagement.userGroup.addSuccess": "¡Genial! Grupo(s) añadido(s) correctamente.",
513
+ "userManagement.userGroup.addError": "Error al añadir el(los) grupo(s).",
514
+ "userManagement.multipleUserGroup.addSuccess": "¡Genial! Usuarios añadidos correctamente al grupo.",
515
+ "userManagement.multipleUserGroup.addError": "Error al añadir los usuarios a los grupos.",
516
+ "userManagement.userGroups.title": "Añadir a grupo",
517
+ "userManagement.userGroups.noMatchingItems": "Ningún grupo coincide.",
518
+ "userManagement.userGroups.searchPlaceholder": "Buscar grupos",
519
+ "userManagement.userGroups.searchError": "Error al cargar los grupos. Inténtelo de nuevo más tarde.",
520
+ "userManagement.userGroup.removeSuccess": "¡Genial! Grupo eliminado correctamente.",
521
+ "userManagement.userGroup.removeFailure": "Error al eliminar el grupo.",
522
+ "userManagement.userGroups.removeSuccess": "¡Genial! Grupo eliminado correctamente.",
523
+ "userManagement.userGroups.removeFailure": "Error al eliminar el grupo.",
524
+ "userManagement.userGroups.removeTooltip": "Eliminar grupo del usuario.",
525
+ "userManagement.userGroups.removeDisabledTooltip": "No se puede eliminar el grupo del usuario.",
526
+ "userManagement.deleteDialog.user.title": "¿Eliminar usuario?",
527
+ "userManagement.deleteDialog.user.body": "El usuario se eliminará de forma irreversible, pero sus perspectivas y paneles de control no se verán afectados.",
528
+ "userManagement.deleteDialog.user.disabledTooltip": "El usuario no se puede eliminar.",
529
+ "userManagement.deleteDialog.userGroup.adminDisabledTooltip": "Este grupo no se puede eliminar.",
530
+ "userManagement.deleteDialog.userGroup.nonEmptyDisabledTooltip": "Este grupo no se puede eliminar porque contiene miembros.",
531
+ "userManagement.deleteDialog.multipleUsers.title": "¿Eliminar usuarios?",
532
+ "userManagement.deleteDialog.multipleUsers.body": "<b>{count} usuarios</b> se eliminarán de forma irreversible, pero sus perspectivas y paneles no se verán afectados.",
533
+ "userManagement.deleteDialog.group.title": "¿Eliminar grupo?",
534
+ "userManagement.deleteDialog.group.body": "Este grupo se eliminará de forma irreversible. Todos sus miembros perderán los derechos definidos en los permisos del grupo.",
535
+ "userManagement.deleteDialog.multipleGroups.title": "¿Eliminar grupos?",
536
+ "userManagement.deleteDialog.multipleGroups.body": "<b>{count} grupos</b> se eliminarán de forma irreversible. Todos sus miembros perderán los derechos definidos en los permisos específicos del grupo.",
537
+ "userManagement.deleteDialog.cancelButton": "Cancelar",
538
+ "userManagement.deleteDialog.confirmButton": "Eliminar",
539
+ "userManagement.userGroups.deleteSuccess": "¡Genial! Grupo eliminado correctamente.",
540
+ "userManagement.userGroups.deleteFailure": "Error al eliminar el grupo.",
541
+ "userManagement.multipleUserGroups.deleteSuccess": "¡Genial! Grupos eliminados correctamente.",
542
+ "userManagement.multipleUserGroups.deleteFailure": "Error al eliminar los grupos.",
543
+ "userManagement.createUserGroup.createSuccess": "¡Genial! Grupo creado correctamente.",
544
+ "userManagement.createUserGroup.createFailure": "Error al crear el grupo.",
545
+ "userManagement.users.deleteSuccess": "¡Genial! Grupo eliminado correctamente.",
546
+ "userManagement.users.deleteFailure": "Error al eliminar al usuario.",
547
+ "userManagement.multipleUsers.deleteSuccess": "¡Genial! Usuarios eliminados correctamente.",
548
+ "userManagement.multipleUsers.deleteFailure": "Error al eliminar a los usuarios.",
549
+ "userManagement.users.searchError": "Error al cargar a los usuarios. Inténtelo de nuevo más tarde.",
550
+ "userManagement.users.emptySelection.view": "Este grupo no tiene ningún miembro.",
551
+ "userManagement.users.emptySelection.edit": "Ningún usuario seleccionado.",
552
+ "userManagement.users.removeUserFromGroup": "Eliminar al usuario del grupo.",
553
+ "userManagement.users.removeUserFromSelection": "Eliminar.",
554
+ "userManagement.userGroups.removeUserGroupFromSelection": "Eliminar.",
555
+ "userManagement.users.noMatchingItems": "Ningún usuario coincide.",
556
+ "userManagement.users.searchPlaceholder": "Buscar usuarios",
557
+ "userManagement.users.title": "Añadir miembros al grupo",
558
+ "userManagement.users.cancelButton": "Cancelar",
559
+ "userManagement.users.addButton": "Agregar",
560
+ "userManagement.users.addSuccess": "¡Genial! Usuarios añadidos correctamente al grupo.",
561
+ "userManagement.users.addFailure": "Error al añadir usuarios al grupo.",
562
+ "userManagement.users.addToUserGroupsSuccess": "¡Genial! Usuarios añadidos correctamente a los grupos.",
563
+ "userManagement.users.addToUserGroupsFailure": "Error al añadir los usuarios a los grupos.",
564
+ "userManagement.users.removeSuccess": "¡Genial! Usuario(s) eliminado(s) correctamente.",
565
+ "userManagement.users.removeFailure": "Error al eliminar usuario(s).",
566
+ "userManagement.buttons.close": "Cerrar",
567
+ "userManagement.admin.alert": "Los administradores tienen un acceso completo a todos los espacios de trabajo, recursos y acciones.",
568
+ "userManagement.adminGroup.alert": "Los miembros tienen un acceso completo a todos los espacios de trabajo, recursos y acciones.",
569
+ "userManagement.admin.pill": "Administrador",
570
+ "userManagement.createUserGroup.createButton": "Crear",
571
+ "userManagement.createUserGroup.cancelButton": "Cancelar",
572
+ "userManagement.createUserGroup.dialogTitle": "Crear grupo",
573
+ "userManagement.createUserGroup.inputPlaceholder": "Nombre"
422
574
  }