@gooddata/sdk-ui 11.14.0-alpha.1 → 11.14.0-alpha.3

package/esm/base/localization/bundles/de-DE.json

@@ -1,12 +1,26 @@
 {
     "empty_value": "leerer Wert",
     "gs.date.at": "um",
+    "gs.time": "Zeit",
     "gs.header.help": "Hilfe",
+    "gs.header.help.label": "Hilfe-Links",
+    "gs.header.search": "Suche",
+    "gs.header.ai": "KI-Assistent öffnen",
+    "gs.header.logo.title.accessibility": "{organizationName} logo",
+    "gs.header.href.accessibility": "Zur Startseite",
+    "gs.header.accessibility.label": "Globale Anwendungskopfzeile",
+    "gs.header.menu.accessibility.label": "Globale Navigation",
+    "gs.header.notifications": "Benachrichtigungen",
     "gs.header.logout": "Abmelden",
+    "gs.header.workspaceSettings": "Arbeitsbereich-Einstellungen",
+    "gs.header.account.title": "Konto",
     "gs.list.all": "Alle",
+    "gs.list.allAndCount": "Alle ({count})",
+    "gs.list.allSearchResultsAndCount": "Alle Suchergebnisse ({count})",
     "gs.list.except": "außer",
     "gs.list.is": "ist",
-    "gs.list.search.placeholder": "Wird gesucht…",
+    "gs.list.search.placeholder": "Suchen…",
+    "gs.list.acessibility.search.label": "Attributwerte suchen",
     "gs.list.notAvailableAbbreviation": "nicht angegeben",
     "gs.list.searchResults": "Ergebnisse suchen",
     "gs.visualizationsList.loading": "Lädt…",
@@ -26,6 +40,7 @@
     "visualizations.totals.dropdown.title.min": "Min.",
     "visualizations.totals.dropdown.title.max": "Max.",
     "visualizations.totals.dropdown.title.nat": "Rollup (Gesamt)",
+    "visualizations.totals.dropdown.tooltip.nat.disabled.mvf": "Rollup (Gesamt) Aggregation ist nicht verfügbar, wenn die Visualisierung nach Metrikwerten gefiltert wird. Um Rollup (Gesamt) zu verwenden, entfernen Sie alle Metrikwertfilter aus der Filterleiste.",
     "visualizations.totals.dropdown.tooltip.nat.disabled.ranking": "Rollup (Gesamt) Aggregation ist nicht verfügbar, wenn die Visualisierung nach Ranking-Filter gefiltert wird. Um Rollup (Gesamt) zu verwenden, entfernen Sie den Ranking-Filter aus der Filterleiste.",
     "visualizations.totals.dropdown.title.med": "Medianwert",
     "visualizations.headline.tertiary.title": "im Vergleich zu",
@@ -38,6 +53,14 @@
     "visualizations.headline.comparison.title.difference.positive": "Erhöhen",
     "visualizations.headline.comparison.title.difference.negative": "Verringeren",
     "visualizations.headline.comparison.title.difference.equals": "Keine Differenz",
+    "visualizations.headline.pagination.next.metricLabel": "Nächste Vergleichsmetrik anzeigen",
+    "visualizations.headline.pagination.previous.metricLabel": "Vorherige Vergleichsmetrik anzeigen",
+    "visualizations.headline.pagination.drill.hint": "Bohren verfügbar. Drücken Sie die Eingabetaste oder die Leertaste, um fortzufahren.",
+    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.singleValuePositiveChange": "nach oben {mainValue}",
+    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.singleValueNegativeChange": "nach unten {mainValue}",
+    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.twoValuesPositiveChange": "nach oben {mainValue} (die Differenz beträgt {secondaryValue})",
+    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.twoValuesNegativeChange": "nach unten {mainValue} (die Differenz beträgt {secondaryValue})",
+    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.twoValues": "{mainValue} (der Unterschied beträgt {secondaryValue})",
     "visualization.numericValues.k": "k",
     "visualization.numericValues.m": "M",
     "visualization.numericValues.g": "G",
@@ -46,6 +69,7 @@
     "visualization.numericValues.e": "E",
     "visualization.emptyValue": "leerer Wert",
     "visualization.waterfall.total": "Gesamt",
+    "visualization.cluster": "Cluster",
     "visualization.ErrorMessageGeneric": "Entschuldigung, wir können diese Visualisierung nicht anzeigen.",
     "visualization.ErrorDescriptionGeneric": "Setzen Sie sich mit Ihrem Administrator in Verbindung.",
     "visualization.ErrorMessageDataTooLarge": "Zu viele Datenpunkte zum Anzeigen",
@@ -57,6 +81,8 @@
     "visualization.ErrorDescriptionUnauthorized": "Entschuldigung, Sie haben keinen Zugriff auf diese Visualisierung. Melden Sie sich an oder bitten Sie Ihren Administrator, Ihnen Berechtigungen zu erteilen.",
     "visualization.ErrorMessageNotFound": "Entschuldigung, wir können diese Visualisierung nicht finden.",
     "visualization.ErrorDescriptionNotFound": "Die Visualisierung mit dieser URL existiert nicht.",
+    "visualization.ErrorMessageResultCacheMissing": "Visualisierung muss aktualisiert werden",
+    "visualization.ErrorDescriptionResultCacheMissing": "Die zugrundeliegenden Daten haben sich geändert oder sind abgelaufen. Aktualisieren Sie die Seite.",
     "visualization.ErrorDescriptionMissingMapboxToken": "Die Geo-Diagramm-Konfiguration benötigt einen gültigen API-Zugriffstoken.",
     "visualization.tooltip.resetZoom": "Vergrößern zurücksetzen",
     "visualization.tooltip.interaction": "Klicken Sie das Diagramm um zu drillen",
@@ -98,20 +124,33 @@
     "visualizations.legend.text.line": "Linie",
     "visualizations.legend.text.area": "Bereich",
     "visualizations.legend.text.combo": "{0} ({1})",
+    "visualizations.pagination.previous": "Vorherige Seite",
+    "visualizations.pagination.next": "Nächste Seite",
+    "visualizations.table.pagination.of": "von",
     "visualizations.menu.aggregations": "Zusammenfassen",
     "visualizations.menu.aggregations.rows": "Zeilen",
     "visualizations.menu.aggregations.columns": "Spalten",
     "visualizations.menu.aggregations.all-rows": "aller Zeilen",
     "visualizations.menu.aggregations.all-columns": "aller Spalten",
     "visualizations.menu.aggregations.within-attribute": "innerhalb von {attributeName}",
+    "visualizations.menu.textWrapping": "Text umbrechen",
+    "visualizations.menu.textWrapping.header": "Kopfzeilen",
+    "visualizations.menu.textWrapping.cell": "Zellen",
+    "visualizations.menu.sort": "Sortieren",
+    "visualizations.menu.sort.ascending": "Aufsteigend",
+    "visualizations.menu.sort.descending": "Absteigend",
+    "visualizations.menu.header.openAriaLabel": "Header-Menü öffnen",
     "apply": "Anwenden",
     "cancel": "Abbrechen",
+    "close": "Schließen",
     "save": "Speichern",
     "loading": "Lädt…",
     "filtering": "Wird gefiltert…",
     "dateFilterDropdown.title": "Datumsbereich",
     "dateFilterDropdown.setDefault": "Standarddatumsfilter für{nbsp}Betrachter festlegen:",
     "dateFilterDropdown.configuration": "Konfiguration",
+    "dateFilterDropdown.label": "Wählen Sie einen Datumsbereich",
+    "dateFilterDropdown.relativeForm.label": "Granularität",
     "filters.thisMinute.title": "Diese Minute",
     "filters.lastMinute.title": "Letzte Minute",
     "filters.nextMinute.title": "Nächste Minute",
@@ -121,16 +160,20 @@
     "filters.thisDay.title": "Heute",
     "filters.lastDay.title": "Gestern",
     "filters.nextDay.title": "Morgen",
-    "filters.thisWeek.title": "Diese Woche",
+    "filters.thisWeek.title": "Diese woche",
+    "filters.thisWeekToDate.title": "Diese Woche bis heute (WTD)",
     "filters.lastWeek.title": "Letzte Woche",
     "filters.nextWeek.title": "Nächste Woche",
     "filters.thisMonth.title": "In diesem Monat",
+    "filters.thisMonthToDate.title": "Diesen Monat bis heute (MTD)",
     "filters.lastMonth.title": "Letzter Monat",
     "filters.nextMonth.title": "Nächsten Monat",
     "filters.thisQuarter.title": "In diesem Quartal",
+    "filters.thisQuarterToDate.title": "Dieses Quartal bis heute (QTD)",
     "filters.lastQuarter.title": "Letztes Quartal",
     "filters.nextQuarter.title": "Nächstes Quartal",
     "filters.thisYear.title": "In diesem Jahr",
+    "filters.thisYearToDate.title": "Dieses Jahr bis heute (YTD)",
     "filters.lastYear.title": "Letztes Jahr",
     "filters.nextYear.title": "Nächstes Jahr",
     "filters.lastNMinutes": "{n, plural, one {Letzte # Minute} other {Letzte # Minuten}}",
@@ -189,13 +232,30 @@
     "filters.granularity.months": "Monate",
     "filters.granularity.quarters": "Quartale",
     "filters.granularity.years": "Jahre",
-    "filters.from": "von",
-    "filters.to": "bis",
+    "filters.staticPeriod.dateFrom": "Startdatum",
+    "filters.staticPeriod.timeFrom": "Startzeit",
+    "filters.staticPeriod.dateTimeFrom": "Startdatum und -uhrzeit",
+    "filters.staticPeriod.dateTo": "Enddatum",
+    "filters.staticPeriod.timeTo": "Endzeit",
+    "filters.staticPeriod.dateTimeTo": "Enddatum und -zeit",
+    "filters.staticPeriod.dateFormatHint": "Datumsformat verwenden {format}.",
+    "filters.staticPeriod.timeFormatHint": "Verwenden Sie das Zeitformat HH:MM; der maximale Wert ist 23:59.",
+    "filters.date.accessibility.label.from": "Datum von auswählen",
+    "filters.date.accessibility.label.to": "Datum bis auswählen",
+    "filters.time.accessibility.label.from": "Zeit von auswählen",
+    "filters.time.accessibility.label.to": "Zeit bis auswählen",
+    "filters.relative.placeholder": "Geben Sie ein oder wählen Sie",
+    "filters.relative.from.label": "Periodenbeginn",
+    "filters.relative.from.invalid.value": "Fehler: Ungültiger Zeitraumbeginn — Geben Sie einen gültigen Zeitraum ein oder wählen Sie ihn aus der Liste aus.",
+    "filters.relative.from.empty.value": "Fehler: Zeitraumstart ist leer — geben Sie einen gültigen Zeitraum ein oder wählen Sie ihn aus der Liste aus.",
+    "filters.relative.to.label": "Periodenende",
+    "filters.relative.to.invalid.value": "Fehler: Ungültiges Ende des Zeitraums — Geben Sie einen gültigen Zeitraum ein oder wählen Sie ihn aus der Liste aus.",
+    "filters.relative.to.empty.value": "Fehler: Periodenende ist leer — geben Sie eine gültige Periode ein oder wählen Sie sie aus der Liste aus.",
     "filters.floatingRange": "Relativer Zeitraum",
     "filters.floatingRange.noMatch": "Keine Übereinstimmung gefunden",
     "filters.floatingRange.tooBig": "Maximalwert: {limit}",
     "filters.floatingRange.option.minute.offset.history": "{n, plural, one {letzte Minute} other {# Minuten her}}",
-    "filters.floatingRange.option.minute.offset.today": "diese minute",
+    "filters.floatingRange.option.minute.offset.today": "diese Minute",
     "filters.floatingRange.option.minute.offset.future": "{n, plural, one {nächste Minute} other {# Minuten voraus}}",
     "filters.floatingRange.option.hour.offset.history": "{n, plural, one {letzte Stunde} other {# Stunden her}}",
     "filters.floatingRange.option.hour.offset.today": "diese Stunde",
@@ -233,8 +293,15 @@
     "filters.year.excludeCurrentPeriod": "Dieses Jahr ausschließen",
     "filters.excludeCurrentPeriod.unavailable": "Für die ausgewählte Zeitspanne nicht verfügbar",
     "filters.staticPeriod": "Statischer Zeitraum",
-    "filters.staticPeriod.incorrectFormat": "Das Datum muss folgendes Format haben: {format}",
-    "filters.staticPeriod.endDateBeforeStartDate": "Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen",
+    "filters.staticPeriod.errors.emptyStartDate": "Fehler: Startdatum ist leer — Geben Sie ein gültiges Datum ein, um fortzufahren.",
+    "filters.staticPeriod.errors.invalidStartDate": "Fehler: Ungültiges Startdatum — {format} Format verwenden.",
+    "filters.staticPeriod.errors.startDateAfterEndDate": "Fehler: Ungültiges Startdatum — legen Sie ein Datum vor dem Enddatum fest.",
+    "filters.staticPeriod.errors.startTimeAfterEndTime": "Fehler: Ungültige Startzeit — Legen Sie eine Zeit vor der Endzeit fest.",
+    "filters.staticPeriod.errors.emptyEndDate": "Fehler: Enddatum ist leer — geben Sie ein gültiges Datum ein, um fortzufahren.",
+    "filters.staticPeriod.errors.invalidEndDate": "Fehler: Ungültiges Enddatum — {format} Format verwenden.",
+    "filters.staticPeriod.errors.endDateBeforeStartDate": "Fehler: Ungültiges Enddatum — legen Sie ein Datum nach dem Startdatum fest.",
+    "filters.staticPeriod.errors.endTimeBeforeStartTime": "Fehler: Ungültige Endzeit — Legen Sie eine Zeit nach der Startzeit fest.",
+    "filters.locked.filter.tooltip": "Dieser Filter ist gesperrt",
     "mvf.operator.all": "alle",
     "mvf.operator.greaterThan": "größer als",
     "mvf.operator.greaterThanOrEqualTo": "größer gleich",
@@ -248,26 +315,37 @@
     "mvf.operator.notBetween.tooltip.bubble": "Start- und Endwerte sind nicht enthalten.",
     "mvf.treatNullValuesAsZeroLabel": "Blindwerte als 0 betrachten",
     "mvf.treatNullValuesAsZeroTooltip": "Wenn die Filterbedingung 0 einschließt, werden Blindwerte als 0 betrachtet und in die Berechnungen einbezogen.",
+    "mvf.dimensionality.forEach": "Für jedes",
+    "mvf.dimensionality.reset": "Zurücksetzen",
+    "mvf.dimensionality.reset.tooltip": "Auf alle derzeit in der Visualisierung verwendeten Attribute zurücksetzen.",
+    "mvf.dimensionality.addButton.tooltip": "Attribute hinzufügen",
+    "mvf.dimensionality.addButton.tooltip.disabled": "Attribut hinzufügen deaktiviert — alle Attribute wurden hinzugefügt",
+    "mvf.dimensionality.addAttributes": "Attribut hinzufügen",
+    "mvf.attributePicker.title": "Attribute oder Datumswerte auswählen",
+    "mvf.attributePicker.add": "Hinzufügen",
+    "mvf.attributePicker.header.fromInsight": "Aus Visualisierung",
+    "mvf.attributePicker.filter.attributes": "Attribute",
+    "mvf.attributePicker.filter.dates": "Daten",
+    "mvf.attributePicker.noResults": "Kein Eintrag entspricht dem Suchbegriff.",
     "measureNumberFormat.custom.optionLabel": "Benutzerdefiniert",
     "measureNumberFormat.buttonLabel": "Format: {selectedFormatPresetName} ",
-    "measureNumberFormat.numberFormat.preset.inherit": "Erben",
+    "measureNumberFormat.numberFormat.preset.inherit": "Übernehmen",
     "measureNumberFormat.numberFormat.preset.rounded": "Gerundet",
     "measureNumberFormat.numberFormat.preset.decimal1": "Dezimale (1)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.preset.decimal2": "Dezimale (2)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.preset.percentRounded": "Prozent (gerundet)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.preset.percent1": "Prozent (1)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.preset.percent2": "Prozent (2)",
-    "measureNumberFormat.numberFormat.preset.currency": "Währung (2 Dezimalstellen)",
-    "measureNumberFormat.numberFormat.preset.currency1": "Währung (1 Dezimalstelle)",
+    "measureNumberFormat.numberFormat.preset.currency": "Währung (2)",
+    "measureNumberFormat.numberFormat.preset.currency1": "Währung (1)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.preset.currencyRounded": "Währung (gerundet)",
+    "measureNumberFormat.numberFormat.preset.currencyShortened": "Währung (gekürzt)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.template.rounded": "Gerundet",
     "measureNumberFormat.numberFormat.template.decimal1": "Dezimale (1)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.template.decimal2": "Dezimale (2)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.template.percentRounded": "Prozent (gerundet)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.template.percent1": "Prozent (1)",
     "measureNumberFormat.numberFormat.template.percent2": "Prozent (2)",
-    "measureNumberFormat.numberFormat.template.currency": "Währung",
-    "measureNumberFormat.numberFormat.template.currencyShortened": "Währung abgekürzt",
     "measureNumberFormat.numberFormat.template.largeNumbersShortened": "Große Zahlen abgekürzt",
     "measureNumberFormat.numberFormat.template.largeNumbersShortenedWithColors": "Farblich markierte große Zahlen abgekürzt",
     "measureNumberFormat.numberFormat.template.negativeNumbersRed": "Negative Zahlen in rot",
@@ -285,6 +363,13 @@
     "measureNumberCustomFormatDialog.definition": "Definition",
     "measureNumberCustomFormatDialog.preview": "Vorschau",
     "properties.legend.title": "Legende",
+    "properties.legend.series.item.description": "Zum Umschalten der Sichtbarkeit verwenden",
+    "properties.legend.more.button": "Alle Legendenelemente in einem Dialog anzeigen",
+    "properties.legend.series.named": "Legende: {name}",
+    "properties.legend.series.unnamed": "Visualisierungslegende",
+    "properties.color.total": "Gesamt",
+    "properties.color.positive": "Positiv",
+    "properties.color.negative": "Negativ",
     "attrf.all": "Alle",
     "attrf.all_except": "Alle außer",
     "rankingFilter.topBottom": "Oben/unten-Werte",
@@ -306,6 +391,12 @@
     "attributesDropdown.itemsFiltered.tooltip": "Werte werden gefiltert nach: <strong>{filters}</strong>",
     "attributesDropdown.itemsFiltered": "Elemente wurden gefiltert",
     "attributeFilterDropdown.emptyValue": "leerer Wert",
+    "attributesDropdown.alternativeValueTooltip": "Alternativer Wert vom primären Label {label}: {value}",
+    "attributesDropdown.alternativeValueTooltipShort": "({label}: {value})",
+    "attributesDropdown.filterValues": "Filterwerte",
+    "attributesDropdown.selectedValues": "Ausgewählte Werte",
+    "attributesDropdown.onlyLabel": "Nur {itemTitle} auswählen",
+    "attributesDropdown.noChanges": "Keine Änderungen zum Anwenden",
     "attributesDropdown.noData": "Dieses Attribut hat keine Werte.",
     "attributesDropdown.noResultsMatch": "Keine passenden Ergebnisse.",
     "attributesDropdown.allItemsFiltered": "Alle Werte wurden herausgefiltert.",
@@ -317,7 +408,7 @@
     "attributesDropdown.attributeNameWithData": "mit Daten von",
     "attributesDropdown.noConnectionMessage": "<strong>{childTitle}</strong> kann nicht nach <strong>{parentTitle}</strong> gefiltert werden. Es besteht keine Verbindung zwischen den Filterattributen und dem Datenmodell.",
     "attributesDropdown.details.type": "Attribut",
-    "attributesDropdown.details.dataset": "Datensatz",
+    "attributesDropdown.details.dataset": "Dataset",
     "attributesDropdown.relevantValues": "Nur relevante Werte.{nbsp}",
     "attributesDropdown.relevantValues.tooltip.parentFilters": "Verfügbare Werte für <strong>{child}</strong> werden nach ausgewählten <strong>{parents}</strong> gefiltert.",
     "attributesDropdown.relevantValues.tooltip.limits": "Werte für <strong>{child}</strong> werden durch eine zusätzliche Filtereinstellung gefiltert.",
@@ -329,9 +420,16 @@
     "attributesDropdown.irrelevantValues.clear": "Löschen",
     "attributesDropdown.showAll": "Alle anzeigen",
     "shareDialog.share.grantee.title": "Mit Benutzern und Gruppen teilen",
+    "shareDialog.share.dashboard.title": "Dashboard teilen",
+    "shareDialog.share.dashboard.list.title": "Benutzer & Gruppen",
+    "shareDialog.share.link.helperText": "Link spiegelt aktuelle Filter wider. Nur für Benutzer mit Dashboard-Zugriff zugänglich.",
+    "shareDialog.share.link.helperTextWithTabs": "Link spiegelt die aktuellen Filter auf der aktiven Registerkarte wider. Nur für Benutzer mit Dashboard-Zugriff zugänglich.",
+    "shareDialog.share.link.title": "Link",
+    "shareDialog.share.link.buttonText": "Dashboard-Link kopieren",
     "shareDialog.share.grantee.share": "Teilen",
     "shareDialog.share.grantee.list.title": "Geteilt mit",
     "shareDialog.share.grantee.add": "Hinzufügen",
+    "shareDialog.share.grantee.addLabel": "Benutzer oder Gruppen hinzufügen",
     "shareDialog.share.grantee.add.empty.selection": "Kein Benutzer und keine Gruppe ausgewählt.",
     "shareDialog.share.grantee.add.info": "Benutzer und Gruppen hinzufügen",
     "shareDialog.share.grantee.add.search.placeholder": "Benutzer und Gruppen suchen",
@@ -360,6 +458,9 @@
     "shareDialog.share.granular.granularUser.tooltip.noChangeAvailable": "Sie können Berechtigungen für diesen Benutzer in diesem Arbeitsbereich nicht entfernen oder ändern. Wenn Sie Berechtigungen ändern möchten, gehen Sie bitte zum übergeordneten Arbeitsbereich.",
     "shareDialog.share.granular.granularGroup.tooltip.noChangeAvailable": "Sie können Berechtigungen für diese Benutzergruppe in diesem Arbeitsbereich nicht entfernen oder ändern. Wenn Sie Berechtigungen ändern möchten, gehen Sie bitte zum übergeordneten Arbeitsbereich.",
     "shareDialog.share.granular.administrator.info": "<b>Hinweis:</b> Sie und andere Administratoren haben vollen Zugriff auf alle Dashboards.",
+    "shareDialog.share.granular.grantee.permission.label": "Berechtigung",
+    "dialogs.closeLabel": "Dialog schließen",
+    "dialogs.backButtonLabel": "Zurück zum vorherigen Schritt",
     "sorting.dropdown.header": "Visualisierung sortieren",
     "sorting.type.alphabetical.asc": "A bis Z",
     "sorting.type.alphabetical.desc": "Z bis A",
@@ -441,7 +542,7 @@
     "attributeHierarchyEditor.add.attribute.bellow": "Attribut unten hinzufügen",
     "attributeHierarchyEditor.howToWork.link": "Verwendungshinweise zu Hierarchien",
     "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.title": "Attribut auswählen…",
-    "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.search": "Wird gesucht…",
+    "attributeHierarchyEditor.attribute.dropdown.search": "Suchen…",
     "attributeHierarchyEditor.note.title": "Hinweis:",
     "attributeHierarchyEditor.note.message": "<b>Hinweis:</b> Die von Ihnen definierte Attributhierarchie wird global auf alle Visualisierungen angewendet. Dies ermöglicht Drilldown-Interaktionen nicht nur für die {br}aktuelle Visualisierung, sondern für alle Visualisierungen, die eines der Attribute innerhalb der Hierarchie enthalten.",
     "attributeHierarchyEditor.howItWorks.title": "So funktioniert‘s",
@@ -470,6 +571,7 @@
     "userManagement.workspace.emptySelection.userGroup.view": "Diese Gruppe hat keine Berechtigungen für Arbeitsbereiche.",
     "userManagement.workspace.emptySelection.edit": "Kein Arbeitsbereich ausgewählt.",
     "userManagement.workspace.title": "Arbeitsbereich-Berechtigung hinzufügen",
+    "userManagement.workspace.edit.title": "Arbeitsbereich-Berechtigung bearbeiten",
     "userManagement.dataSource.searchPlaceholder": "Datenquellen durchsuchen",
     "userManagement.workspace.addButton": "Hinzufügen",
     "userManagement.userGroups.addButton": "Hinzufügen",
@@ -522,11 +624,17 @@
     "userManagement.workspace.permission.view": "Anzeigen",
     "userManagement.workspace.permissionUser.view.tooltip": "Der Benutzer kann Dashboards ansehen, die mit ihm geteilt wurden.",
     "userManagement.workspace.permissionGroup.view.tooltip": "Die Gruppenmitglieder können Dashboards ansehen, die mit der Gruppe geteilt wurden.",
+    "userManagement.workspace.permission.viewSaveViews": "Ansichten anzeigen und speichern",
+    "userManagement.workspace.permissionUser.viewSaveViews.tooltip": "Der Benutzer kann Dashboards anzeigen, die mit ihm geteilt wurden, und den Status der Dashboard-Filter als persönliche Ansichten für die zukünftige Verwendung speichern.",
+    "userManagement.workspace.permissionGroup.viewSaveViews.tooltip": "Die Gruppenmitglieder können Dashboards anzeigen, die mit ihnen geteilt wurden, und den Status der Dashboard-Filter als persönliche Ansichten für die zukünftige Verwendung speichern.",
     "userManagement.dataSources.permissionUser.use.tooltip": "Der Benutzer kann Datenquellen nutzen, die mit ihm geteilt wurden.",
     "userManagement.dataSources.permissionGroup.use.tooltip": "Die Gruppenmitglieder können Datenquellen nutzen, die mit der Gruppe geteilt wurden.",
     "userManagement.workspace.permission.viewExport": "Ansehen & exportieren",
     "userManagement.workspace.permissionUser.viewExport.tooltip": "Deckt die Berechtigung „Ansicht“ ab. Darüber hinaus können die  Gruppenmitglieder Dashboards in PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen in XLSX- und CSV-Dateien exportieren.",
     "userManagement.workspace.permissionGroup.viewExport.tooltip": "Deckt die Berechtigung „Ansicht“ ab. Darüber hinaus können die  Gruppenmitglieder Dashboards in PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen in XLSX- und CSV-Dateien exportieren.",
+    "userManagement.workspace.permission.viewExportSaveViews": "Ansichten anzeigen, exportieren und speichern",
+    "userManagement.workspace.permissionUser.viewExportSaveViews.tooltip": "Deckt die Berechtigung „Ansicht“ ab. Darüber hinaus kann der Benutzer Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten oder löschen und das LDM und die Metriken anzeigen. Er kann auch Dashboards in PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen in XLSX- und CSV-Dateien exportieren und den Status von Dashboard-Filtern als persönliche Ansichten für die zukünftige Verwendung speichern.",
+    "userManagement.workspace.permissionGroup.viewExportSaveViews.tooltip": "Deckt die Berechtigung „Ansicht“ ab. Darüber hinaus können die Gruppenmitglieder Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten oder löschen und das LDM und die Metriken anzeigen. Sie können auch Dashboards in PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen in XLSX- und CSV-Dateien exportieren und den Status von Dashboard-Filtern als persönliche Ansichten für die zukünftige Verwendung speichern.",
     "userManagement.workspace.permission.analyze": "Analysieren",
     "userManagement.workspace.permissionUser.analyze.tooltip": "Deckt die Berechtigungen Ansicht und Ansicht speichern ab. Darüber hinaus kann der Benutzer Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten oder löschen und die LDM und Metriken anzeigen.",
     "userManagement.workspace.permissionGroup.analyze.tooltip": "Deckt die Berechtigungen Ansicht und Ansicht speichern ab. Darüber hinaus können die Gruppenmitglieder Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten oder löschen und die LDM und Metriken anzeigen.",
@@ -538,7 +646,30 @@
     "userManagement.workspace.permissionGroup.manage.tooltip": "Deckt die Berechtigungen Ansicht, Analyse, Export und Speichern von Ansichten ab. Darüber hinaus können die Gruppenmitglieder das logische Datenmodell und die Metriken erstellen, bearbeiten oder löschen und erhalten uneingeschränkten Zugriff auf alle Dashboards und deren Berechtigungen.",
     "userManagement.dataSources.permissionUser.manage.tooltip": "Benutzer können die Datenquellen erstellen, bearbeiten oder löschen.",
     "userManagement.dataSources.permissionGroup.manage.tooltip": "Gruppenmitglieder können die Datenquellen erstellen, bearbeiten oder löschen.",
+    "userManagement.workspace.permission.export": "Exporte",
+    "userManagement.workspace.permission.export.tooltip": "Fügt eine Berechtigung zum EXPORTIEREN hinzu, um Dashboards und Visualisierungen in verschiedenen Formaten zu exportieren.",
+    "userManagement.workspace.permission.exportTabular": "XLSX und CSV exportieren",
+    "userManagement.workspace.permission.exportTabular.tooltip": "Fügt die Berechtigung EXPORT_TABULAR hinzu, um Dashboards und Visualisierungen im CSV. und XLSX. Format zu exportieren.",
+    "userManagement.workspace.permission.exportPdf": "PDF exportieren",
+    "userManagement.workspace.permission.exportPdf.tooltip": "Fügt doe Berechtigung EXPORT_PDF hinzu, um Dashboards und Visualisierungen als PDF. Dateien zu exportieren.",
+    "userManagement.workspace.permission.createFilterView": "Gespeicherte Filteransichten",
+    "userManagement.workspace.permission.createFilterView.tooltip": "Fügt die Berechtigung CREATE_FILTER_VIEW hinzu, um Dashboard-Filterkombinationen für eine schnelle Wiederverwendung zu erstellen und zu speichern.",
+    "userManagement.workspace.permission.createAutomation": "Hinweise und geplante Exporte",
+    "userManagement.workspace.permission.createAutomation.tooltip": "Fügt die Berechtigung CREATE_AUTOMATIONS hinzu, um automatisierte Hinweise und geplante Exporte zu erstellen.",
+    "userManagement.workspace.permission.useAiAssistant": "KI-Assistent",
+    "userManagement.workspace.permission.useAiAssistant.tooltip": "Fügt DIE USE_AI_ASSISTANT-BERECHTIGUNG hinzu, um auf den KI-Chatbot für Analysefragen zuzugreifen und mit ihm zu interagieren.",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.noWorkspace": "Kein Arbeitsbereich ausgewählt",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.hierarchy": "Untergeordnete Arbeitsbereiche einschließen",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.hierarchy.tooltip": "Wendet die Berechtigung auf diesen Arbeitsbereich und alle seine untergeordnete Arbeitsbereiche an.",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.workspaceAccess.title": "Zugriff zum Arbeitsbereich",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.additionalAccess.title": "Zusätzliche Berechtigungen",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.help": "Mehr über Arbeitsbereich-Berechtigungen erfahren",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.view.description": "Ermöglicht Benutzern das Anzeigen von Dashboards, die für sie oder ihre Benutzergruppe freigegeben wurden.",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.analyze.description": "Ermöglicht Benutzern das Erstellen, Bearbeiten oder Löschen von Dashboards und Visualisierungen sowie das Anzeigen des logischen Datenmodells (LDM) und der Metriken.",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.manage.description": "Ermöglicht Benutzern das Bearbeiten oder Löschen des logischen Datenmodells und der Metriken sowie den uneingeschränkten Zugriff auf alle Dashboards und das Bearbeiten ihrer Dashboard-Berechtigungen.",
+    "userManagement.workspace.granularPermission.warning": "<b>Achtung:</b> Mit dieser Aktion werden alle redundanten Kombinationen entfernt.",
     "userManagement.workspace.permission.remove": "Entfernen",
+    "userManagement.workspace.permission.and": "und",
     "userManagement.groupDetail.id.label": "ID",
     "userManagement.groupDetail.name.label": "Name",
     "userManagement.userDetail.firstName.label": "Vorname",
@@ -630,21 +761,23 @@
     "userManagement.createUserGroup.cancelButton": "Abbrechen",
     "userManagement.createUserGroup.dialogTitle": "Gruppe erstellen",
     "userManagement.createUserGroup.inputPlaceholder": "Name",
-    "gs.header.account.title": "Konto",
-    "visualization.cluster": "Cluster",
     "richText.placeholder": "Verwenden Sie Markdown, um Text und Referenzdaten zu formatieren:",
     "richText.tooltip": "Sie können die Markdown-Syntax verwenden, um die Beschreibung zu formatieren:",
+    "richText.no_data": "Keine Daten",
+    "richText.multiple_data": "Mehrere Artikel",
+    "richText.no_fetch": "Daten konnten nicht abgerufen werden",
     "recurrence.starts": "Beginnt am",
     "recurrence.repeats": "Wiederholt",
     "recurrence.types.hourly": "Stündlich",
     "recurrence.types.daily": "Täglich",
     "recurrence.types.weekly": "Wöchentlich am {day}",
     "recurrence.types.monthly.last": "Monatlich am letzten {day}",
-    "recurrence.types.monthly": "Monatlich am {week, select, 1 {ersten} 2 {zweiten} 3 {dritten} 4 {vierten} other {letzten}} {day}",
-    "recurrence.types.cron": "Cron-Ausdruck",
-    "gs.header.search": "Suche",
     "recurrence.types.monthly.first": "Monatlich am ersten Tag",
     "recurrence.types.weekly.first": "Wöchentlich am ersten Tag",
+    "recurrence.types.monthly": "Monatlich am {week, select, 1 {ersten} 2 {zweiten} 3 {dritten} 4 {vierten} other {letzten}} {day}",
+    "recurrence.types.cron": "Cron-Ausdruck",
+    "recurrence.types.inherit": "Standard der Organisation",
+    "recurrence.types.inherit.info": "Verwenden Sie die von Ihrer Organisation festgelegte Standard-Bewertungshäufigkeit.",
     "recurrence.description.hourly": "Zu Beginn jeder Stunde",
     "recurrence.description.daily": "Jeden Tag am {hour}",
     "recurrence.description.weekly_first": "Am {hour} zu Beginn jeder Woche",
@@ -652,189 +785,56 @@
     "recurrence.description.monthly_first": "Um {hour} zu Beginn jeden Monats",
     "recurrence.description.monthly": "Um {hour} am {dayOfWeekName} jeder{weekNumber}. Woche im Monat",
     "recurrence.error.too_often": "Fehler: Frequenz zu hoch — auf max. 1 pro Stunde reduzieren",
-    "recurrence.cron.tooltip": "Verwenden Sie das Frühlings-Cron-Format — sechs Felder: Sekunden, Minuten, Stunden, Tag des Monats, Monat, Tag der Woche. <a>Mehr erfahren</a>",
-    "userManagement.workspace.permission.viewSaveViews": "Ansichten anzeigen und speichern",
-    "userManagement.workspace.permissionUser.viewSaveViews.tooltip": "Der Benutzer kann Dashboards anzeigen, die mit ihm geteilt wurden, und den Status der Dashboard-Filter als persönliche Ansichten für die zukünftige Verwendung speichern.",
-    "userManagement.workspace.permissionGroup.viewSaveViews.tooltip": "Die Gruppenmitglieder können Dashboards anzeigen, die mit ihnen geteilt wurden, und den Status der Dashboard-Filter als persönliche Ansichten für die zukünftige Verwendung speichern.",
-    "userManagement.workspace.permission.viewExportSaveViews": "Ansichten anzeigen, exportieren und speichern",
-    "userManagement.workspace.permissionUser.viewExportSaveViews.tooltip": "Deckt die Berechtigung „Ansicht“ ab. Darüber hinaus kann der Benutzer Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten oder löschen und das LDM und die Metriken anzeigen. Er kann auch Dashboards in PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen in XLSX- und CSV-Dateien exportieren und den Status von Dashboard-Filtern als persönliche Ansichten für die zukünftige Verwendung speichern.",
-    "userManagement.workspace.permissionGroup.viewExportSaveViews.tooltip": "Deckt die Berechtigung „Ansicht“ ab. Darüber hinaus können die Gruppenmitglieder Dashboards und Visualisierungen erstellen, bearbeiten oder löschen und das LDM und die Metriken anzeigen. Sie können auch Dashboards in PDF-Dateien und tabellarische Daten aus Visualisierungen in XLSX- und CSV-Dateien exportieren und den Status von Dashboard-Filtern als persönliche Ansichten für die zukünftige Verwendung speichern.",
-    "userManagement.workspace.edit.title": "Arbeitsbereich-Berechtigung bearbeiten",
-    "userManagement.workspace.permission.export": "Exporte",
-    "userManagement.workspace.permission.export.tooltip": "Fügt eine Berechtigung zum EXPORTIEREN hinzu, um Dashboards und Visualisierungen in verschiedenen Formaten zu exportieren.",
-    "userManagement.workspace.permission.exportTabular": "XLSX und CSV exportieren",
-    "userManagement.workspace.permission.exportTabular.tooltip": "Fügt die Berechtigung EXPORT_TABULAR hinzu, um Dashboards und Visualisierungen im CSV. und XLSX. Format zu exportieren.",
-    "userManagement.workspace.permission.exportPdf": "PDF exportieren",
-    "userManagement.workspace.permission.exportPdf.tooltip": "Fügt doe Berechtigung EXPORT_PDF hinzu, um Dashboards und Visualisierungen als PDF. Dateien zu exportieren.",
-    "userManagement.workspace.permission.createFilterView": "Gespeicherte Filteransichten",
-    "userManagement.workspace.permission.createFilterView.tooltip": "Fügt die Berechtigung CREATE_FILTER_VIEW hinzu, um Dashboard-Filterkombinationen für eine schnelle Wiederverwendung zu erstellen und zu speichern.",
-    "userManagement.workspace.permission.createAutomation": "Hinweise und geplante Exporte",
-    "userManagement.workspace.permission.createAutomation.tooltip": "Fügt die Berechtigung CREATE_AUTOMATIONS hinzu, um automatisierte Hinweise und geplante Exporte zu erstellen.",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.noWorkspace": "Kein Arbeitsbereich ausgewählt",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.hierarchy": "Untergeordnete Arbeitsbereiche einschließen",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.hierarchy.tooltip": "Wendet die Berechtigung auf diesen Arbeitsbereich und alle seine untergeordnete Arbeitsbereiche an.",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.workspaceAccess.title": "Zugriff zum Arbeitsbereich",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.additionalAccess.title": "Zusätzliche Berechtigungen",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.help": "Mehr über Arbeitsbereich-Berechtigungen erfahren",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.view.description": "Ermöglicht Benutzern das Anzeigen von Dashboards, die für sie oder ihre Benutzergruppe freigegeben wurden.",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.analyze.description": "Ermöglicht Benutzern das Erstellen, Bearbeiten oder Löschen von Dashboards und Visualisierungen sowie das Anzeigen des logischen Datenmodells (LDM) und der Metriken.",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.manage.description": "Ermöglicht Benutzern das Bearbeiten oder Löschen des logischen Datenmodells und der Metriken sowie den uneingeschränkten Zugriff auf alle Dashboards und das Bearbeiten ihrer Dashboard-Berechtigungen.",
-    "userManagement.workspace.granularPermission.warning": "<b>Achtung:</b> Mit dieser Aktion werden alle redundanten Kombinationen entfernt.",
-    "userManagement.workspace.permission.and": "und",
-    "gs.header.notifications": "Benachrichtigungen",
-    "gs.header.logo.title.accessibility": "{organizationName} logo",
-    "gs.header.href.accessibility": "Zur Startseite",
-    "gs.list.acessibility.search.label": "Attributwerte suchen",
-    "message.accessibility.dismiss.notification": "Benachrichtigung schließen",
-    "datePicker.accessibility.label": "Startdatum auswählen",
-    "timePicker.accessibility.label": "Startzeit auswählen",
-    "gs.header.accessibility.label": "Globale Anwendungskopfzeile",
-    "gs.header.menu.accessibility.label": "Globale Navigation",
-    "filters.date.accessibility.label.from": "Datum von auswählen",
-    "filters.date.accessibility.label.to": "Datum bis auswählen",
-    "filters.time.accessibility.label.from": "Zeit von auswählen",
-    "filters.time.accessibility.label.to": "Zeit bis auswählen",
-    "filters.relative.accessibility.label.period.from": "Periode von auswählen",
-    "filters.relative.accessibility.label.period.to": "Periode bis auswählen",
-    "gs.header.help.label": "Hilfe-Links",
-    "visualizations.pagination.previous": "Vorherige Seite",
-    "visualizations.pagination.next": "Nächste Seite",
-    "close": "Schließen",
-    "filters.relative.placeholder": "Geben Sie ein oder wählen Sie",
-    "filters.relative.from.label": "Periodenbeginn",
-    "filters.relative.from.invalid.value": "Fehler: Ungültiger Zeitraumbeginn — Geben Sie einen gültigen Zeitraum ein oder wählen Sie ihn aus der Liste aus.",
-    "filters.relative.from.empty.value": "Fehler: Zeitraumstart ist leer — geben Sie einen gültigen Zeitraum ein oder wählen Sie ihn aus der Liste aus.",
-    "filters.relative.to.label": "Periodenende",
-    "filters.relative.to.invalid.value": "Fehler: Ungültiges Ende des Zeitraums — Geben Sie einen gültigen Zeitraum ein oder wählen Sie ihn aus der Liste aus.",
-    "filters.relative.to.empty.value": "Fehler: Periodenende ist leer — geben Sie eine gültige Periode ein oder wählen Sie sie aus der Liste aus.",
-    "richText.no_data": "Keine Daten",
-    "richText.multiple_data": "Mehrere Artikel",
-    "richText.no_fetch": "Daten konnten nicht abgerufen werden",
-    "recurrence.types.inherit": "Standard der Organisation",
-    "recurrence.types.inherit.info": "Verwenden Sie die von Ihrer Organisation festgelegte Standard-Bewertungshäufigkeit.",
     "recurrence.error.empty": "Fehler: Erforderliches Feld — Geben Sie einen Frühlings-Cron-Ausdruck mit sechs Feldern ein: Sekunden, Minuten, Stunden, Monatstag, Monat und Wochentag. <a>Mehr erfahren</a>",
     "recurrence.error.wrongFormat": "Fehler: Ungültiges Format — verwenden Sie das Frühlings-Cron-Format mit sechs Feldern: Sekunden, Minuten, Stunden, Tag des Monats, Monat und Tag der Woche. <a>Mehr erfahren</a>",
+    "recurrence.cron.tooltip": "Verwenden Sie das Frühlings-Cron-Format — sechs Felder: Sekunden, Minuten, Stunden, Tag des Monats, Monat, Tag der Woche. <a>Mehr erfahren</a>",
     "recurrence.datetime.format.help": "Format: {dateFormat}",
+    "recurrence.datetime.timezone.help": "{timezone} zeitzone",
     "recurrence.datetime.empty.error": "Fehler: Pflichtfeld — Geben Sie ein gültiges Datum ein, um fortzufahren.",
     "recurrence.datetime.wrong.format.error": "Fehler: Ungültiges Datum — Format muss sein {dateFormat}",
-    "gs.time": "Zeit",
-    "gs.header.ai": "KI-Assistent öffnen",
-    "visualizations.headline.pagination.next.metricLabel": "Nächste Vergleichsmetrik anzeigen",
-    "visualizations.headline.pagination.previous.metricLabel": "Vorherige Vergleichsmetrik anzeigen",
-    "shareDialog.share.grantee.addLabel": "Benutzer oder Gruppen hinzufügen",
-    "shareDialog.share.granular.grantee.permission.label": "Berechtigung",
-    "dialogs.closeLabel": "Dialog schließen",
-    "dialogs.backButtonLabel": "Zurück zum vorherigen Schritt",
-    "userManagement.workspace.permission.useAiAssistant": "KI-Assistent",
-    "userManagement.workspace.permission.useAiAssistant.tooltip": "Fügt DIE USE_AI_ASSISTANT-BERECHTIGUNG hinzu, um auf den KI-Chatbot für Analysefragen zuzugreifen und mit ihm zu interagieren.",
-    "gs.header.workspaceSettings": "Arbeitsbereich-Einstellungen",
-    "visualizations.headline.pagination.drill.hint": "Bohren verfügbar. Drücken Sie die Eingabetaste oder die Leertaste, um fortzufahren.",
-    "filters.staticPeriod.dateFrom": "Startdatum",
-    "filters.staticPeriod.timeFrom": "Startzeit",
-    "filters.staticPeriod.dateTo": "Enddatum",
-    "filters.staticPeriod.timeTo": "Endzeit",
-    "filters.staticPeriod.dateFormatHint": "Datumsformat verwenden {format}.",
-    "filters.staticPeriod.timeFormatHint": "Verwenden Sie das Zeitformat HH:MM; der maximale Wert ist 23:59.",
-    "filters.staticPeriod.errors.emptyStartDate": "Fehler: Startdatum ist leer — Geben Sie ein gültiges Datum ein, um fortzufahren.",
-    "filters.staticPeriod.errors.invalidStartDate": "Fehler: Ungültiges Startdatum — {format} Format verwenden.",
-    "filters.staticPeriod.errors.startDateAfterEndDate": "Fehler: Ungültiges Startdatum — legen Sie ein Datum vor dem Enddatum fest.",
-    "filters.staticPeriod.errors.startTimeAfterEndTime": "Fehler: Ungültige Startzeit — Legen Sie eine Zeit vor der Endzeit fest.",
-    "filters.staticPeriod.errors.emptyEndDate": "Fehler: Enddatum ist leer — geben Sie ein gültiges Datum ein, um fortzufahren.",
-    "filters.staticPeriod.errors.invalidEndDate": "Fehler: Ungültiges Enddatum — {format} Format verwenden.",
-    "filters.staticPeriod.errors.endDateBeforeStartDate": "Fehler: Ungültiges Enddatum — legen Sie ein Datum nach dem Startdatum fest.",
-    "filters.staticPeriod.errors.endTimeBeforeStartTime": "Fehler: Ungültige Endzeit — Legen Sie eine Zeit nach der Startzeit fest.",
+    "message.accessibility.dismiss.notification": "Benachrichtigung schließen",
+    "datePicker.accessibility.label": "Startdatum auswählen",
+    "timePicker.accessibility.label": "Startzeit auswählen",
     "menu.close": "Menü schließen",
     "menu.back": "Zurück zum übergeordneten Menü",
-    "dateFilterDropdown.label": "Wählen Sie einen Datumsbereich",
-    "dateFilterDropdown.relativeForm.label": "Granularität",
-    "properties.legend.series.item.description": "Zum Umschalten der Sichtbarkeit verwenden",
-    "properties.legend.more.button": "Alle Legendenelemente in einem Dialog anzeigen",
-    "properties.legend.series.named": "Legende: {name}",
-    "properties.legend.series.unnamed": "Visualisierungslegende",
-    "properties.color.total": "Gesamt",
-    "properties.color.positive": "Positiv",
-    "properties.color.negative": "Negativ",
-    "shareDialog.share.dashboard.title": "Dashboard teilen",
-    "shareDialog.share.dashboard.list.title": "Benutzer & Gruppen",
-    "shareDialog.share.link.helperText": "Link spiegelt aktuelle Filter wider. Nur für Benutzer mit Dashboard-Zugriff zugänglich.",
-    "shareDialog.share.link.title": "Link",
-    "shareDialog.share.link.buttonText": "Dashboard-Link kopieren",
-    "table.moreActions": "Mehr",
     "table.title.searchPlaceholder": "Suchen...",
     "table.filter.label": "Filter",
     "table.filter.searchPlaceholder": "Suchen...",
+    "table.filter.optionAll": "Alle",
+    "table.filter.optionApply": "Anwenden",
+    "table.filter.optionCancel": "Abbrechen",
+    "table.filter.error.tooLarge": "<strong>Fehler:</strong> Auswahl über Filter zu groß — deaktivieren Sie einige Werte und versuchen Sie es erneut.",
+    "table.header.ariaLabel": "Kopfzeile",
+    "table.header.checkbox.ariaLabel": "Aktion auswählen",
+    "table.header.menu.ariaLabel": "Aktionen",
     "table.bulkActions.chooseAction": "Wählen Sie eine Aktion...",
-    "table.bulkActions.selectedCount": "{selectedCount} von {totalCount} ausgewählten",
+    "table.bulkActions.selectedCount": " {selectedCount}von {totalCount} ausgewählten",
+    "table.bulkActions.selectedCountShort": " {selectedCount} ausgewählt",
+    "table.bulkActions.selectAll": "Alle auswählen",
+    "table.bulkActions.selectedFiltersCount": " {selectedCount} ausgewählt",
     "table.emptyState.noMatch": "Keine Übereinstimmung gefunden",
     "table.emptyState.tryAdjustingFilters": "Überprüfen Sie die Rechtschreibung oder passen Sie die Filter an.",
-    "filters.thisWeekToDate.title": "Diese Woche bis heute (WTD)",
-    "filters.thisMonthToDate.title": "Diesen Monat bis heute (MTD)",
-    "filters.thisQuarterToDate.title": "Dieses Quartal bis heute (QTD)",
-    "filters.thisYearToDate.title": "Dieses Jahr bis heute (YTD)",
-    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.singleValuePositiveChange": "nach oben {mainValue}",
-    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.singleValueNegativeChange": "nach unten {mainValue}",
-    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.twoValuesPositiveChange": "nach oben {mainValue} (die Differenz beträgt {secondaryValue})",
-    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.twoValuesNegativeChange": "nach unten {mainValue} (die Differenz beträgt {secondaryValue})",
-    "visualizations.headline.comparison.ariaLabel.twoValues": "{mainValue} (der Unterschied beträgt {secondaryValue})",
-    "filters.staticPeriod.dateTimeFrom": "Startdatum und -uhrzeit",
-    "filters.staticPeriod.dateTimeTo": "Enddatum und -zeit",
-    "filters.floatingRange.tooltip.ariaLabel": "Informationen zum relativen Zeitraum",
-    "recurrence.datetime.timezone.help": "{timezone} zeitzone",
+    "tabs.all": "Alle",
+    "tabs.actions": "Aktionen für die aktuelle Registerkarte",
+    "tabs.showAllTabs": "Alle Registerkarten anzeigen",
     "messages.accessibility.noMessages": "Keine Nachrichten",
     "messages.accessibility.partial.error": "{count, plural, one {# Fehler} other {# Fehler}}",
     "messages.accessibility.partial.warning": "{count, plural, one {# Warnung} other {# Warnungen}}",
     "messages.accessibility.partial.success": "{count, plural, one {# Erfolg} other {# Erfolge}}",
     "messages.accessibility.partial.progress": "{count, plural, one {# Fortschritt} other {# Fortschritte}}",
     "messages.accessibility.label": "{count, plural, one {# Nachricht} other {# Nachrichten}}: {partial}",
-    "table.bulkActions.selectedCountShort": "{selectedCount} ausgewählt",
-    "visualizations.menu.textWrapping": "Text umbrechen",
-    "visualizations.menu.textWrapping.header": "Kopfzeilen",
-    "visualizations.menu.textWrapping.cell": "Zellen",
-    "visualizations.menu.header.openAriaLabel": "Header-Menü öffnen",
-    "table.filter.optionAll": "Alle",
-    "table.filter.optionApply": "Anwenden",
-    "table.filter.optionCancel": "Abbrechen",
-    "table.bulkActions.selectedFiltersCount": "{selectedCount} ausgewählt",
     "search.results.none": "Keine passenden Ergebnisse.",
     "search.results.few": "{count, plural, one {# Ergebnis} other {# Ergebnisse}}: {values}",
     "search.results.many": "{count} ergebnisse",
-    "filters.locked.filter.tooltip": "Dieser Filter ist gesperrt",
-    "attributesDropdown.alternativeValueTooltip": "Alternativer Wert vom primären Label {label}: {value}",
-    "attributesDropdown.filterValues": "Filterwerte",
-    "attributesDropdown.onlyLabel": "Nur {itemTitle} auswählen",
-    "attributesDropdown.actionsHint.withQuestion": "Werte filtern. Verwenden Sie die rechte Pfeiltaste, um zur Aktion \"Nur auswählen\" zu wechseln und dann den alternativen Wert zu hören.",
-    "attributesDropdown.actionsHint.noQuestion": "Werte filtern. Verwenden Sie die rechte Pfeiltaste, um zur Aktion \"Nur auswählen\" zu gelangen",
-    "attributesDropdown.noChanges": "Keine Änderungen zum Anwenden",
-    "table.filter.error.tooLarge": "<strong>Fehler:</strong> Auswahl über Filter zu groß — deaktivieren Sie einige Werte und versuchen Sie es erneut.",
-    "visualizations.menu.sort": "Sortieren",
-    "visualizations.menu.sort.ascending": "Aufsteigend",
-    "visualizations.menu.sort.descending": "Absteigend",
     "dialogs.export.pdf.headline": "Export-Einstellungen (.pdf)",
     "dialogs.export.pdf.includePageExportInfo": "Seiten-Exportinformationen einschließen",
     "dialogs.export.pdf.pageOrientation": "Ausrichtung",
     "dialogs.export.pdf.pageSize": "Seitengröße",
-    "dialogs.export.submit": "Exportieren",
-    "gs.list.allAndCount": "Alle ({count})",
-    "gs.list.allSearchResultsAndCount": "Alle Suchergebnisse ({count})",
-    "attributesDropdown.selectedValues": "Ausgewählte Werte",
-    "attributesDropdown.selected": "ausgewählt",
     "dialogs.export.pdf.pageSize.option.a3": "A3",
     "dialogs.export.pdf.pageSize.option.a4": "A4",
     "dialogs.export.pdf.pageSize.option.letter": "Brief",
     "dialogs.export.pdf.pageOrientation.option.portrait": "Hochformat",
     "dialogs.export.pdf.pageOrientation.option.landscape": "Querformat",
-    "attributesDropdown.alternativeValueTooltipShort": "({label}: {value})",
-    "table.header.ariaLabel": "Kopfzeile",
-    "table.header.checkbox.ariaLabel": "Aktion auswählen",
-    "table.header.menu.ariaLabel": "Aktionen",
-    "gs.header.mainMenu.ariaLabel": "Hauptmenü",
-    "tabs.all": "Alle",
-    "tabs.showAllTabs": "Alle Registerkarten anzeigen",
-    "visualizations.totals.dropdown.tooltip.nat.disabled.mvf": "Rollup (Gesamt) Aggregation ist nicht verfügbar, wenn die Visualisierung nach Metrikwerten gefiltert wird. Um Rollup (Gesamt) zu verwenden, entfernen Sie alle Metrikwertfilter aus der Filterleiste.",
-    "shareDialog.share.link.helperTextWithTabs": "Link spiegelt die aktuellen Filter auf der aktiven Registerkarte wider. Nur für Benutzer mit Dashboard-Zugriff zugänglich.",
-    "table.bulkActions.selectAll": "Alle auswählen",
-    "tabs.actions": "Aktionen für die aktuelle Registerkarte",
-    "visualization.ErrorMessageResultCacheMissing": "Visualisierung muss aktualisiert werden",
-    "visualization.ErrorDescriptionResultCacheMissing": "Die zugrundeliegenden Daten haben sich geändert oder sind abgelaufen. Aktualisieren Sie die Seite.",
-    "visualizations.table.pagination.of": "von"
+    "dialogs.export.submit": "Exportieren",
+    "gs.header.mainMenu.ariaLabel": "Hauptmenü"
 }