@gooddata/sdk-ui-ext 10.31.0-alpha.8 → 10.31.0

package/esm/internal/translations/ko-KR.json

@@ -1,75 +1,75 @@
 {
     "or": "또는",
     "dashboard.bucket.measures_title.column._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.column._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.column._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.bar._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.bar._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.bar._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.line._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.line._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.line._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.area._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.area._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.area._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.pie._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.pie._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.pie._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.funnel._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.funnel._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.funnel._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.pyramid._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.pyramid._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.pyramid._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.treemap._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.treemap._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.treemap._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.donut._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.donut._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.donut._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.heatmap._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.heatmap._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.heatmap._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.headline._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.headline._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.headline._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_subtitle.headline": "기본",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_title.headline._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.headline._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.headline._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_subtitle.headline": "보조",
     "dashboard.bucket.measures_title.scatter._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.scatter._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.scatter._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_title.scatter._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.scatter._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.scatter._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_subtitle.scatter": "X축",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_subtitle.scatter": "Y축",
     "dashboard.bucket.attribute_title.scatter": "보기 기준",
     "dashboard.bucket.measures_title.combo._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.combo._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.combo._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_subtitle.combo": "열",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_title.combo._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.combo._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.combo._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_subtitle.combo": "라인",
     "dashboard.bucket.measures_title.xirr._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.xirr._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.xirr._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.waterfall._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.waterfall._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.waterfall._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.attribute_title.xirr": "날짜 속성",
     "dashboard.bucket.attribute_from_title.sankey": "속성",
-    "dashboard.bucket.attribute_from_subtitle.sankey": "에서",
+    "dashboard.bucket.attribute_from_subtitle.sankey": "시작일",
     "dashboard.bucket.attribute_to_title.sankey": "속성",
-    "dashboard.bucket.attribute_to_subtitle.sankey": "로",
+    "dashboard.bucket.attribute_to_subtitle.sankey": "종료일",
     "dashboard.bucket.attribute_from_title.dependencywheel": "속성",
-    "dashboard.bucket.attribute_from_subtitle.dependencywheel": "에서",
+    "dashboard.bucket.attribute_from_subtitle.dependencywheel": "시작일",
     "dashboard.bucket.attribute_to_title.dependencywheel": "속성",
-    "dashboard.bucket.attribute_to_subtitle.dependencywheel": "로",
-    "dashboard.bucket.combo.subtitle.column": "열로",
-    "dashboard.bucket.combo.subtitle.line": "선으로",
-    "dashboard.bucket.combo.subtitle.area": "영역으로서",
+    "dashboard.bucket.attribute_to_subtitle.dependencywheel": "종료일",
+    "dashboard.bucket.combo.subtitle.column": "열 기준",
+    "dashboard.bucket.combo.subtitle.line": "라인 기준",
+    "dashboard.bucket.combo.subtitle.area": "영역 기준",
     "dashboard.bucket.measures_title.bubble._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.bubble._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.bubble._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_title.bubble._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.bubble._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.bubble._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.tertiary_measures_title.bubble._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.tertiary_measures_title.bubble._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.tertiary_measures_title.bubble._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_subtitle.bubble": "X축",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_subtitle.bubble": "Y축",
     "dashboard.bucket.tertiary_measures_subtitle.bubble": "크기",
     "dashboard.bucket.location_title.pushpin": "위치",
     "dashboard.bucket.size_title.pushpin._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.size_title.pushpin._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.size_title.pushpin._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.size_subtitle.pushpin": "크기",
     "dashboard.bucket.color_title.pushpin._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.color_title.pushpin._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.color_title.pushpin._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.color_subtitle.pushpin": "색상",
     "dashboard.bucket.view_title.bubble": "보기 기준",
     "dashboard.bucket.view_title.pie": "보기 기준",
@@ -92,33 +92,33 @@
     "dashboard.bucket.segment_title.line": "세그먼트 기준",
     "dashboard.bucket.segment_title.treemap": "세그먼트 기준",
     "dashboard.bucket.segment_title.pushpin": "세그먼트 기준",
-    "dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._measure": "추가 측정값을 추가하려면, '<span class=\"stack-by\">' 세그먼트에서 {icons}을(를) 제거하십시오 '</span>'",
-    "dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._metric": "추가적인 메트릭을 추가하려면, '<span class=\"stack-by\">'세그먼트 기준'</span>'에서 {icons}을(를) 제거하십시오",
-    "dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._measure": "추가 측정값을 추가하려면 '<span class=\"stack-by\">'스택 기준'</span>'에서 {icons}을(를) 제거하십시오",
-    "dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._metric": "추가적인 메트릭을 추가하려면, '<span class=\"stack-by\">' 스택 기준 '</span>'에서 {icons}을(를) 제거하십시오",
-    "dashboard.bucket.metric_view_by_warning._measure": "추가 측정값을 추가하려면 '<span class=\"stack-by\">' 보기 기준 '</span>'에서 {icons}을(를) 제거하십시오",
-    "dashboard.bucket.metric_view_by_warning._metric": "추가 메트릭을 추가하려면 제거하세요.{icons} 에서 '<span class=\"stack-by\"> '보기'</span> '",
+    "dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._measure": "추가적인 측정값을 추가하려면, {icons}을(를) '<span class=\"stack-by\">'세그먼트 기준'</span>'에서 제거하세요.",
+    "dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._metric": "추가적으로 메트릭을 추가하려면, {icons}을(를)'<span class=\"stack-by\">'세그먼트 기준'</span>'에서 제거하세요.",
+    "dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._measure": "추가적인 측정값을 추가하려면 {icons}을(를) '<span class=\"stack-by\">'스택 기준'</span>'에서 제거하세요.",
+    "dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._metric": "추가적인 메트릭을 추가하려면, {icons}을(를) '<span class=\"stack-by\">' 스택 기준 '</span>'에서 제거하세요",
+    "dashboard.bucket.metric_view_by_warning._measure": "추가적인 측정값을 추가하려면, {icons}을(를) '<span class=\"stack-by\">' 보기 기준 '</span>'에서 제거하세요",
+    "dashboard.bucket.metric_view_by_warning._metric": "추가적인 메트릭을 추가하려면, {icons}을(를) '<span class=\"stack-by\">' 보기 기준 '</span>'에서 제거하세요",
     "dashboard.bucket.category_view_by_warning._measure": "다른 속성으로 보려면 시각화에 하나의 측정값만 있을 수 있습니다",
     "dashboard.bucket.category_view_by_warning._metric": "다른 속성으로 보려면 시각화에 하나의 메트릭만 포함될 수 있습니다",
-    "dashboard.bucket.view_stack_by_warning": "추가 속성을 추가하려면 제거하세요.{icons} 에서 '<span class=\"stack-by\"> '스택으로 쌓다'</span> '",
+    "dashboard.bucket.view_stack_by_warning": "추가적인 속성을 추가하려면, {icons}을(를) '<span class=\"stack-by\">' 스택 기준 '</span>'에서 제거하세요",
     "dashboard.bucket.category_stack_by_warning._measure": "시각화를 스택하려면 하나의 측정값만 가질 수 있습니다",
     "dashboard.bucket.category_stack_by_warning._metric": "시각화를 스택하려면 하나의 메트릭만 사용할 수 있습니다",
     "dashboard.bucket.stack_view_by_warning": "스택 기준으로, 시각화는 보기 기준으로 하나의 속성만 가질 수 있습니다",
     "dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._measure": "속성을 기준으로 스택하려면 시각화에 하나의 측정값만 있을 수 있습니다",
     "dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._metric": "속성을 기준으로 스택하려면 시각화에 하나의 메트릭만 포함될 수 있습니다",
-    "dashboard.bucket.category_columns_warning._measure": "열을 추가할 수 없습니다: 제한은 {oldLimit} 측정값 및 {oldRowsLimit} 행입니다. 제한을 준수하여 더 추가하십시오",
-    "dashboard.bucket.category_columns_warning._metric": "열을 추가할 수 없습니다: 제한은 {oldLimit} 메트릭 및 {oldRowsLimit} 행입니다. 제한을 준수하여 더 추가하십시오",
-    "dashboard.bucket.category_measures_rows_warning": "{limit}개를 더 추가하려면 열 섹션에서 모든 항목을 제거하십시오",
+    "dashboard.bucket.category_columns_warning._measure": "열을 추가할 수 없습니다: 제한은 {oldLimit} 측정값 및 {oldRowsLimit} 행입니다. 제한을 준수하여 더 추가하세요",
+    "dashboard.bucket.category_columns_warning._metric": "열을 추가할 수 없습니다: 제한은 {oldLimit} 메트릭 및 {oldRowsLimit} 행입니다. 제한을 준수하여 더 추가하세요",
+    "dashboard.bucket.category_measures_rows_warning": "{limit}개를 더 추가하려면 열 섹션에서 모든 항목을 제거하세요",
     "dashboard.bucket.category_category_by_warning._measure": "보기 기준으로, 시각화는 하나의 측정값만 가질 수 있습니다",
     "dashboard.bucket.category_category_by_warning._metric": "보기 기준으로, 시각화는 하나의 메트릭만 가질 수 있습니다",
     "dashboard.bucket.category_segment_by_warning._measure": "세그먼트를 위해 시각화는 하나의 측정값만 가질 수 있습니다",
     "dashboard.bucket.category_segment_by_warning._metric": "세그먼트를 나누기 위해 시각화는 하나의 메트릭만 가질 수 있습니다",
     "dashboard.bucket.measures_title.table._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.table._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.table._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.sankey._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.sankey._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.sankey._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_title.dependencywheel._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.dependencywheel._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.dependencywheel._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.attribute_title.table": "행",
     "dashboard.bucket.columns_title.table": "열",
     "dashboard.bucket.attribute_title.repeater": "행",
@@ -127,20 +127,20 @@
     "dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._measure": "시각화에 기본 측정값이 없습니다",
     "dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._metric": "시각화에 기본 측정항목이 없습니다",
     "dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._measure": "시각화에 기본 측정값을 추가하거나 테이블로 전환하세요. 완료되면 저장할 수 있습니다.",
-    "dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._metric": "시각화에 기본 지표를 추가하거나 테이블로 전환하세요. 완료되면 저장할 수 있습니다.",
+    "dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._metric": "시각화에 기본 메트릭을 추가하거나 테이블로 전환하세요. 완료되면 저장할 수 있습니다.",
     "dashboard.xirr.error.invalid_buckets.heading": "구성이 불완전함",
-    "dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._measure": "하나의 측정값과 하나의 날짜 속성을 선택했는지 확인하십시오",
-    "dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._metric": "하나의 측정값과 하나의 날짜 속성을 선택했는지 확인하십시오",
+    "dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._measure": "하나의 측정값과 하나의 날짜 속성을 선택했는지 확인하세요",
+    "dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._metric": "하나의 측정값과 하나의 날짜 속성을 선택했는지 확인하세요",
     "properties.unsupported": "이 시각화는 구성을 지원하지 않습니다",
     "properties.config.not_applicable": "이 시각화의 구성에는 구성 패널이 적용되지 않습니다",
     "properties.not_applicable": "속성은 이 시각화 구성에 적용되지 않습니다",
     "properties.auto_placeholder": "자동",
-    "properties.auto_default": "자동 (기본값)",
+    "properties.auto_default": "자동(기본값)",
     "properties.legend.title": "범례",
     "properties.legend.position": "위치",
     "properties.total.title": "총계",
     "properties.total.name": "이름",
-    "properties.total.tooltip": "모든 값의 합계를 마지막에 열로 추가하십시오.",
+    "properties.total.tooltip": "모든 값의 합계를 마지막에 열로 추가하세요",
     "properties.total.measures.tooltip": "측정항목에서 \"총계\" 옵션을 비활성화하여 모든 값의 합계를 마지막에 열로 추가합니다.",
     "properties.color.total": "총계",
     "properties.color.positive": "긍정적",
@@ -153,15 +153,15 @@
     "properties.canvas.continuousLine.label": "연속선",
     "properties.canvas.continuousLine.tooltip": "누락된 값이 있는 지점 사이에 선을 그립니다.",
     "properties.canvas.dataLabels": "데이터 레이블",
-    "properties.canvas.dataLabels.auto": "자동 (기본값)",
-    "properties.canvas.dataLabels.show": "표시",
+    "properties.canvas.dataLabels.auto": "자동(기본값)",
+    "properties.canvas.dataLabels.show": "보기",
     "properties.canvas.dataLabels.hide": "숨기기",
     "properties.canvas.rowHeight": "행 높이",
-    "properties.canvas.rowHeight.small": "작음",
+    "properties.canvas.rowHeight.small": "소형",
     "properties.canvas.rowHeight.medium": "중간",
     "properties.canvas.rowHeight.large": "대형",
     "properties.canvas.verticalAlign": "수직 정렬",
-    "properties.canvas.verticalAlign.top": "상위",
+    "properties.canvas.verticalAlign.top": "상단",
     "properties.canvas.verticalAlign.middle": "중간",
     "properties.canvas.verticalAlign.bottom": "하단",
     "properties.canvas.textWrapping": "텍스트 줄 바꿈",
@@ -183,12 +183,12 @@
     "properties.forecastConfidence.90": "90%",
     "properties.forecastConfidence.95": "95%",
     "properties.canvas.totalLabels": "총 레이블 수",
-    "properties.canvas.totalLabels.auto": "자동 (기본값)",
-    "properties.canvas.totalLabels.show": "표시",
+    "properties.canvas.totalLabels.auto": "자동(기본값)",
+    "properties.canvas.totalLabels.show": "보기",
     "properties.canvas.totalLabels.hide": "숨기기",
     "properties.canvas.dataPoints": "데이터 포인트",
-    "properties.canvas.dataPoints.auto": "자동 (기본값)",
-    "properties.canvas.dataPoints.show": "표시",
+    "properties.canvas.dataPoints.auto": "자동(기본값)",
+    "properties.canvas.dataPoints.show": "보기",
     "properties.canvas.dataPoints.hide": "숨기기",
     "properties.yaxis.title": "Y축",
     "properties.axis.labels": "레이블",
@@ -196,11 +196,11 @@
     "properties.axis.format": "형식",
     "properties.axis.format.inherit": "상속",
     "properties.axis.format.info.inherit._measure": "형식은 시각화의 첫 번째 측정값에서 상속됩니다.",
-    "properties.axis.format.info.inherit._metric": "형식은 시각화의 첫 번째 측정값에서 상속됩니다.",
+    "properties.axis.format.info.inherit._metric": "형식은 시각화의 첫 번째 메트릭에서 상속됩니다.",
     "properties.axis.name": "이름",
     "properties.axis.name.position": "위치",
     "properties.axis.name.position.left": "왼쪽",
-    "properties.axis.name.position.center": "센터",
+    "properties.axis.name.position.center": "중앙",
     "properties.axis.name.position.right": "오른쪽",
     "properties.axis.name.position.top": "상단",
     "properties.axis.name.position.middle": "중간",
@@ -209,25 +209,25 @@
     "properties.axis.min.warning": "최소값은 최대값보다 클 수 없습니다",
     "properties.axis.max": "최대값",
     "properties.axis.max.warning": "최대값은 최소값보다 작을 수 없습니다",
-    "properties.xaxis.title": "X-축",
+    "properties.xaxis.title": "X축",
     "properties.axis.scale": "스케일",
     "properties.axis.left": "왼쪽",
     "properties.axis.right": "오른쪽",
-    "properties.axis.top": "상위",
+    "properties.axis.top": "상단",
     "properties.axis.bottom": "하단",
     "properties.rotation.0": "0°",
     "properties.rotation.30": "30°",
     "properties.rotation.60": "60°",
     "properties.rotation.90": "90°",
-    "properties.legend.position.up": "상위",
+    "properties.legend.position.up": "상단",
     "properties.legend.position.down": "하단",
     "properties.legend.position.right": "오른쪽",
     "properties.legend.position.left": "왼쪽",
     "properties.orientation.title": "오리엔테이션",
-    "properties.orientation.horizontal": "수평 (기본값)",
+    "properties.orientation.horizontal": "수평(기본값)",
     "properties.orientation.vertical": "수직",
     "properties.points.title": "포인트",
-    "properties.points.groupNearbyPoints": "인근 포인트 그룹화",
+    "properties.points.groupNearbyPoints": "근처 포인트 그룹화",
     "properties.points.size.title": "포인트 크기",
     "properties.points.size.extra_small": "0.5배",
     "properties.points.size.small": "0.75배",
@@ -244,20 +244,20 @@
     "properties.viewport.area.continent_as": "아시아",
     "properties.viewport.area.continent_au": "호주",
     "properties.viewport.area.continent_eu": "유럽",
-    "properties.viewport.area.continent_na": "미국 (북부)",
-    "properties.viewport.area.continent_sa": "미국 (남부)",
+    "properties.viewport.area.continent_na": "아메리카(북부)",
+    "properties.viewport.area.continent_sa": "아메리카(남부)",
     "properties.viewport.area.world": "세계",
     "gs.color-dropdown.custom-color": "사용자 정의 색상",
     "properties.colors.reset-colors": "색상 재설정",
     "properties.colors": "색상",
     "properties.colors.unsupported": "이 시각화 구성에는 색상이 없습니다",
-    "export_unsupported.colors": "시각화는 사용자 지정 색상과 호환되지 않습니다. 시각화를 보고서로 열려면 구성 —> 색상에서 색상 재설정을 클릭하십시오.",
+    "export_unsupported.colors": "시각화는 사용자 지정 색상과 호환되지 않습니다. 시각화를 보고서로 열려면 구성 —> 색상에서 색상 재설정을 클릭하세요.",
     "dashboard.bucket.measures_title.bullet._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.measures_title.bullet._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.measures_title.bullet._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_title.bullet._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.bullet._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.secondary_measures_title.bullet._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.tertiary_measures_title.bullet._measure": "측정값",
-    "dashboard.bucket.tertiary_measures_title.bullet._metric": "측정값",
+    "dashboard.bucket.tertiary_measures_title.bullet._metric": "메트릭",
     "dashboard.bucket.measures_subtitle.bullet": "기본",
     "dashboard.bucket.secondary_measures_subtitle.bullet": "대상",
     "dashboard.bucket.tertiary_measures_subtitle.bullet": "비교 분석",
@@ -265,35 +265,35 @@
     "sorting.disabled.explanation.measure._measure": "시각화를 정렬하려면 적어도 하나의 속성을 추가해야 합니다. 또한, 측정값 섹션에서 항목의 위치를 조정하여 시각화에서의 위치를 변경할 수 있습니다.",
     "sorting.disabled.explanation.measure._metric": "시각화를 정렬하려면 적어도 하나의 속성을 추가해야 합니다. 또한, 시각화에서 항목의 위치를 변경하려면 메트릭 섹션에서 항목의 위치를 조정할 수 있습니다.",
     "properties.metrics.title._measure": "측정값",
-    "properties.metrics.title._metric": "측정값",
+    "properties.metrics.title._metric": "메트릭",
     "properties.metrics.position": "위치",
-    "properties.metrics.position.columns": "열 (기본값)",
+    "properties.metrics.position.columns": "열(기본값)",
     "properties.metrics.position.rows": "행",
     "properties.column.headers.title": "열 머리글",
     "properties.column.headers.position": "위치",
-    "properties.column.headers.position.top": "상단 (기본값)",
+    "properties.column.headers.position.top": "상단(기본값)",
     "properties.column.headers.position.left": "왼쪽",
     "dashboard.bucket.table.subtitle.columns": "열에",
     "dashboard.bucket.table.subtitle.rows": "행에",
-    "properties.interactions.title": "상호작용",
+    "properties.interactions.title": "인터랙션",
     "properties.interactions.drillDown": "드릴 다운",
     "properties.comparison.title": "비교",
     "properties.comparison.calculationType.title": "다음과 같이 계산됨",
     "properties.comparison.calculationType.as.change": "변경",
     "properties.comparison.calculationType.as.ratio": "비율",
     "properties.comparison.calculationType.as.difference": "차이점",
-    "properties.comparison.calculationType.as.changeDifference": "변화 (차이)",
+    "properties.comparison.calculationType.as.changeDifference": "변화(차이)",
     "properties.comparison.calculationType.as.change.tooltip.useIn._metric": "기본 메트릭 값과 보조 메트릭 값 간의 상대 변화를 계산합니다.",
     "properties.comparison.calculationType.as.change.tooltip.useIn._measure": "기본 측정값과 보조 측정값 간의 상대 변화를 계산합니다.",
-    "properties.comparison.calculationType.as.ratio.tooltip.useIn._metric": "기본 지표 값이 보조 지표 값에서 차지하는 비율을 정량화합니다.",
+    "properties.comparison.calculationType.as.ratio.tooltip.useIn._metric": "기본 메트릭이 보조 메트릭에서 차지하는 비율을 정량화합니다.",
     "properties.comparison.calculationType.as.ratio.tooltip.useIn._measure": "기본 측정값이 보조 측정값에서 차지하는 비율을 정량화합니다.",
-    "properties.comparison.calculationType.as.difference.tooltip.useIn._metric": "기본 및 보조 메트릭 값 간의 절대 차이를 계산합니다.",
+    "properties.comparison.calculationType.as.difference.tooltip.useIn._metric": "기본 메트릭 값 및 보조 메트릭 값 간의 절대 차이를 계산합니다.",
     "properties.comparison.calculationType.as.difference.tooltip.useIn._measure": "기본 측정값과 보조 측정값 간의 절대 차이를 계산합니다.",
-    "properties.comparison.calculationType.as.changeDifference.tooltip.useIn._metric": "기본 및 보조 메트릭 값 간의 상대적 변화와 절대적 차이를 모두 계산합니다.",
+    "properties.comparison.calculationType.as.changeDifference.tooltip.useIn._metric": "기본 메트릭 값 및 보조 메트릭 값 간의 상대적 변화와 절대적 차이를 모두 계산합니다.",
     "properties.comparison.calculationType.as.changeDifference.tooltip.useIn._measure": "기본 측정값과 보조 측정값 간의 상대적 변화와 절대적 차이를 모두 계산합니다.",
     "properties.comparison.calculationType.tooltip.formula.section": "수식",
-    "properties.comparison.calculationType.tooltip.formulaChange.section": "공식 (상대적 변화)",
-    "properties.comparison.calculationType.tooltip.formulaDifference.section": "공식 (절대 차이)",
+    "properties.comparison.calculationType.tooltip.formulaChange.section": "공식(상대적 변화)",
+    "properties.comparison.calculationType.tooltip.formulaDifference.section": "공식(절대 차이)",
     "properties.comparison.calculationType.as.change.tooltip.formula": "(기본 - 보조) / 보조",
     "properties.comparison.calculationType.as.ratio.tooltip.formula": "기본 / 보조",
     "properties.comparison.calculationType.as.difference.tooltip.formula": "기본 - 보조",
@@ -304,27 +304,27 @@
     "properties.comparison.calculationType.as.changeDifference.tooltip.example": "전년 대비 매출 변화 = [(현재 연도의 매출 - 이전 연도의 매출) / 이전 연도의 매출] 및 [현재 연도의 매출 - 이전 연도의 매출]",
     "properties.comparison.measureNumber.format.preset.inherit": "상속",
     "properties.comparison.measureNumber.format.preset.rounded": "반올림된",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.decimal1": "소수 (1)",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.decimal2": "소수점 (2)",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.percentRounded": "백분율 (반올림)",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.percent1": "백분율 (1)",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.percent2": "백분율 (2)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.decimal1": "소수(1)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.decimal2": "소수점(2)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.percentRounded": "백분율(반올림)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.percent1": "백분율(1)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.preset.percent2": "백분율(2)",
     "properties.comparison.measureNumber.format.template.rounded": "반올림된",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.template.decimal1": "소수 (1)",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.template.decimal2": "소수점 (2)",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.template.percentRounded": "백분율 (반올림)",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.template.percent1": "백분율 (1)",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.template.percent2": "백분율 (2)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.template.decimal1": "소수(1)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.template.decimal2": "소수점(2)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.template.percentRounded": "백분율(반올림)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.template.percent1": "백분율(1)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.template.percent2": "백분율(2)",
     "properties.comparison.measureNumber.format.template.currency": "통화",
     "properties.comparison.measureNumber.format.template.currencyShortened": "통화 약어",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.template.largeNumbersShortened": "큰 숫자 축약됨",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.template.largeNumbersShortened": "큰 숫자 축약",
     "properties.comparison.measureNumber.format.template.largeNumbersShortenedWithColors": "색상으로 축약된 큰 숫자",
     "properties.comparison.measureNumber.format.template.negativeNumbersRed": "음수는 빨간색으로 표시",
     "properties.comparison.measureNumber.format.template.financial": "재무",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.template.decimalWithoutThousandsSeparator": "소수점 (2) 천 단위 구분자 없음",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.template.decimalWithoutThousandsSeparator": "소수점(2) 천 단위 구분 기호 없음",
     "properties.comparison.measureNumber.format.template.conditionalColors": "조건부 색상",
     "properties.comparison.measureNumber.format.template.trendSymbols": "추세 기호",
-    "properties.comparison.measureNumber.format.template.timeFromSeconds": "시간 (초부터)",
+    "properties.comparison.measureNumber.format.template.timeFromSeconds": "시간(초부터)",
     "properties.comparison.measureNumber.format.template.zeroInsteadOfNull": "빈 값 대신 0",
     "properties.comparison.valueSubSection.title": "값",
     "properties.comparison.format.title": "형식",
@@ -344,25 +344,25 @@
     "properties.comparison.labelNegative.title": "기본 < 보조",
     "properties.comparison.labelEquals.title": "기본 = 보조",
     "properties.comparison.position.title": "위치",
-    "properties.comparison.position.top": "상위",
+    "properties.comparison.position.top": "상단",
     "properties.comparison.position.right": "오른쪽",
     "properties.comparison.position.left": "왼쪽",
     "properties.forecastSliced.title": "부분 예측 표시",
     "properties.forecastSliced.description": "사용 가능한 데이터 포인트가 선택한 전체 기간을 포함하지 않습니다.",
     "dashboard.bucket.segment_title.scatter": "세그먼트 기준",
     "properties.clustering.title": "클러스터",
-    "properties.clustering.amount": "금액",
+    "properties.clustering.amount": "양",
     "properties.clustering.amount.placeholder": "3",
     "properties.clustering.amount.partial.title": "부분 클러스터 표시",
     "properties.clustering.amount.partial.description": "사용 가능한 데이터 포인트가 선택한 전체 양을 포함하지 않습니다.",
     "properties.clustering.disabled": "클러스터링은 2개의 메트릭과 보기 기준이 필요하며, 세그먼트 기준은 필요하지 않습니다.",
     "properties.clustering.threshold": "임계값",
     "properties.clustering.threshold.placeholder": "0.03",
-    "properties.clustering.threshold.tooltip": "임계값은 데이터를 그룹화할 시점을 결정하는 한계입니다. <link>자세히 알아보기</link>",
-    "visualizations.headline.tertiary.title": "대조하여",
-    "properties.interactions.alerts": "알림",
-    "properties.interactions.alerts.tooltip": "사용자가 대시보드에서 이 시각화를 위한 알림을 생성할 수 있도록 허용합니다.",
-    "properties.interactions.scheduledExports": "예약된 내보내기",
+    "properties.clustering.threshold.tooltip": "임계값은 데이터를 그룹화할 시점을 결정하는 한계값입니다. <link>자세히 알아보기</link>",
+    "visualizations.headline.tertiary.title": "대",
+    "properties.interactions.alerts": "경고",
+    "properties.interactions.alerts.tooltip": "사용자가 대시보드에서 이 시각화를 위한 경고를 생성할 수 있도록 허용합니다.",
+    "properties.interactions.scheduledExports": "예약된 내보내기 작업",
     "properties.interactions.scheduledExports.tooltip": "사용자가 대시보드에서 이 시각화를 위한 예약 내보내기를 생성할 수 있도록 허용합니다.",
     "properties.advanced.title": "고급 사용자 정의",
     "properties.advanced.chartConfigOverride.noValueLabel": "아직 사용자 정의가 없습니다.",
@@ -373,27 +373,34 @@
     "properties.advanced.chartConfigOverride.button.apply": "적용",
     "properties.advanced.chartConfigOverride.button.cancel": "취소",
     "gs.date.yesterday": "어제",
-    "notifications.panel.tab.unread": "읽지 않음 ({count})",
+    "notifications.panel.tab.unread": "안읽음({count})",
     "notifications.panel.tab.all": "모두",
     "notifications.panel.markAllAsRead": "모두 읽음으로 표시",
     "notifications.panel.error.loading": "알림 로드 오류",
     "notifications.panel.empty.all": "알림 없음",
-    "notifications.panel.empty.unread": "읽지 않은 알림 없음",
+    "notifications.panel.empty.unread": "안읽은 알림 없음",
     "notifications.panel.unsupported.notification.type": "지원되지 않는 알림 유형",
     "notifications.panel.markAsRead": "읽음으로 표시",
-    "notifications.filters.buttonLabel": "{count, plural, one {# 필터} other {# 필터}}",
-    "notifications.filters.dialog.title": "필터",
+    "notifications.filters.buttonLabel": "{count, plural, one {# 필터} other {# 필터(들)}}",
+    "notifications.filters.dialog.title": "필터(들)",
     "notifications.filters.dialog.dateRange": "날짜 범위",
-    "notifications.panel.triggers.title": "{triggeredCount}/{totalCount} 항목에 대해",
+    "notifications.panel.triggers.title": "{triggeredCount}/{totalCount} 항목의 경우",
     "notifications.panel.triggers.dialog.newValue": "새 값",
     "close": "닫기",
     "notifications.panel.triggers.dialog.title": "트리거됨",
     "notifications.panel.error.learnMore": "자세히 알아보기",
     "notifications.panel.error.traceId": "추적 ID",
-    "notifications.panel.error.message": "경고를 처리할 수 없습니다.",
+    "notifications.panel.error.alert.title": "경고를 처리할 수 없습니다.",
     "notifications.panel.button.label": "알림",
     "notifications.panel.notifications.list.label": "알림",
-    "notifications.panel.alert.notification.type.label": "알림 통지",
+    "notifications.panel.alert.notification.type.label": "경고 통지",
     "properties.rotation.45": "45°",
-    "notifications.panel.triggers.dialog.truncatedValues": "…및 {count} 더 보기"
+    "notifications.panel.triggers.dialog.truncatedValues": "…및 {count} 더보기",
+    "notifications.panel.download": "다운로드",
+    "notifications.panel.expiresOn": "만료일 {date}",
+    "notifications.panel.linkHasExpired": "링크가 만료되었습니다",
+    "notifications.panel.toast.warning.filesExpired": "<strong>다운로드 링크가 만료되었습니다</strong> — 다음 내보내기를 기다리거나 수동으로 생성하세요.",
+    "notifications.panel.dashboardLinkHint": "이 내보내기에 사용된 대시보드를 열기",
+    "notifications.panel.dashboardLink": "에서 {dashboardTitle}",
+    "notifications.panel.downloadFilesHint": "내보낸 파일 다운로드"
 }

package/esm/internal/translations/ko-KR.localization-bundle.d.ts

@@ -390,11 +390,18 @@ export declare const ko_KR: {
     "notifications.panel.triggers.dialog.title": string;
     "notifications.panel.error.learnMore": string;
     "notifications.panel.error.traceId": string;
-    "notifications.panel.error.message": string;
+    "notifications.panel.error.alert.title": string;
     "notifications.panel.button.label": string;
     "notifications.panel.notifications.list.label": string;
     "notifications.panel.alert.notification.type.label": string;
     "properties.rotation.45": string;
     "notifications.panel.triggers.dialog.truncatedValues": string;
+    "notifications.panel.download": string;
+    "notifications.panel.expiresOn": string;
+    "notifications.panel.linkHasExpired": string;
+    "notifications.panel.toast.warning.filesExpired": string;
+    "notifications.panel.dashboardLinkHint": string;
+    "notifications.panel.dashboardLink": string;
+    "notifications.panel.downloadFilesHint": string;
 };
 //# sourceMappingURL=ko-KR.localization-bundle.d.ts.map

package/esm/internal/translations/ko-KR.localization-bundle.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"ko-KR.localization-bundle.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/internal/translations/ko-KR.localization-bundle.ts"],"names":[],"mappings":"AAEA,eAAO,MAAM,KAAK;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;CA8YjB,CAAC"}
+{"version":3,"file":"ko-KR.localization-bundle.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../src/internal/translations/ko-KR.localization-bundle.ts"],"names":[],"mappings":"AAEA,eAAO,MAAM,KAAK;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;CAqZjB,CAAC"}