@gooddata/sdk-ui-ext 10.3.0-alpha.5 → 10.3.0-alpha.7
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/esm/internal/translations/de-DE.json +40 -38
- package/esm/internal/translations/en-GB.json +3 -1
- package/esm/internal/translations/es-419.json +10 -8
- package/esm/internal/translations/es-ES.json +33 -31
- package/esm/internal/translations/fr-CA.json +9 -7
- package/esm/internal/translations/fr-FR.json +43 -41
- package/esm/internal/translations/it-IT.json +31 -29
- package/esm/internal/translations/ja-JP.json +28 -26
- package/esm/internal/translations/nl-NL.json +28 -26
- package/esm/internal/translations/pt-BR.json +28 -26
- package/esm/internal/translations/pt-PT.json +27 -25
- package/esm/internal/translations/zh-Hans.json +30 -28
- package/package.json +17 -17
|
@@ -71,20 +71,20 @@
|
|
|
71
71
|
"dashboard.bucket.color_title.pushpin._measure": "Messung",
|
|
72
72
|
"dashboard.bucket.color_title.pushpin._metric": "Metrik",
|
|
73
73
|
"dashboard.bucket.color_subtitle.pushpin": "Farbe",
|
|
74
|
-
"dashboard.bucket.view_title.bubble": "
|
|
75
|
-
"dashboard.bucket.view_title.pie": "
|
|
76
|
-
"dashboard.bucket.view_title.treemap": "
|
|
77
|
-
"dashboard.bucket.view_title.donut": "
|
|
78
|
-
"dashboard.bucket.view_title.funnel": "
|
|
79
|
-
"dashboard.bucket.view_title.pyramid": "
|
|
80
|
-
"dashboard.bucket.view_title.column": "
|
|
81
|
-
"dashboard.bucket.view_title.bar": "
|
|
82
|
-
"dashboard.bucket.view_title.area": "
|
|
83
|
-
"dashboard.bucket.view_title.bullet": "
|
|
84
|
-
"dashboard.bucket.view_title.waterfall": "
|
|
74
|
+
"dashboard.bucket.view_title.bubble": "Bekijken met",
|
|
75
|
+
"dashboard.bucket.view_title.pie": "Bekijken met",
|
|
76
|
+
"dashboard.bucket.view_title.treemap": "Bekijken met",
|
|
77
|
+
"dashboard.bucket.view_title.donut": "Bekijken met",
|
|
78
|
+
"dashboard.bucket.view_title.funnel": "Bekijken met",
|
|
79
|
+
"dashboard.bucket.view_title.pyramid": "Bekijken met",
|
|
80
|
+
"dashboard.bucket.view_title.column": "Bekijken met",
|
|
81
|
+
"dashboard.bucket.view_title.bar": "Bekijken met",
|
|
82
|
+
"dashboard.bucket.view_title.area": "Bekijken met",
|
|
83
|
+
"dashboard.bucket.view_title.bullet": "Bekijken met",
|
|
84
|
+
"dashboard.bucket.view_title.waterfall": "Bekijken met",
|
|
85
85
|
"dashboard.bucket.view_title.heatmap": "Zeilen",
|
|
86
86
|
"dashboard.bucket.trend_title.line": "Trend nach",
|
|
87
|
-
"dashboard.bucket.view_title.combo": "
|
|
87
|
+
"dashboard.bucket.view_title.combo": "Bekijken met",
|
|
88
88
|
"dashboard.bucket.stack_title.column": "Stapeln nach",
|
|
89
89
|
"dashboard.bucket.stack_title.bar": "Stapeln nach",
|
|
90
90
|
"dashboard.bucket.stack_title.area": "Stapeln nach",
|
|
@@ -98,21 +98,21 @@
|
|
|
98
98
|
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._metric": "Um weitere Metriken hinzuzufügen, entfernen Sie {icons} aus '<span class=\"stack-by\">„Stapeln nach“</span>'",
|
|
99
99
|
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._measure": "Um weitere Messungen hinzuzufügen, entfernen Sie {icons} aus '<span class=\"stack-by\">„Anzeigen nach“</span>'",
|
|
100
100
|
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._metric": "Um weitere Metriken hinzuzufügen, entfernen Sie {icons} aus '<span class=\"stack-by\">„Anzeigen nach“</span>'",
|
|
101
|
-
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._measure": "
|
|
102
|
-
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._metric": "
|
|
101
|
+
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._measure": "Um nach einem anderen Attribut anzuzeigen, kann eine Visualisierung nur ein Maß haben.",
|
|
102
|
+
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._metric": "Um nach einem anderen Attribut anzuzeigen, kann eine Visualisierung nur eine Metrik haben.",
|
|
103
103
|
"dashboard.bucket.view_stack_by_warning": "Um weitere Attribute hinzuzufügen, entfernen Sie {icons} aus '<span class=\"stack-by\">„Stapeln nach“</span>'",
|
|
104
|
-
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._measure": "
|
|
105
|
-
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._metric": "
|
|
106
|
-
"dashboard.bucket.stack_view_by_warning": "
|
|
107
|
-
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._measure": "
|
|
108
|
-
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._metric": "
|
|
104
|
+
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._measure": "Um zu stapeln, kann eine Visualisierung nur ein Maß haben",
|
|
105
|
+
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._metric": "Um zu stapeln, kann eine Visualisierung nur eine Metrik haben",
|
|
106
|
+
"dashboard.bucket.stack_view_by_warning": "Um nach Attribut zu stapeln, kann eine Visualisierung nur ein Maß in der Ansicht nach haben",
|
|
107
|
+
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._measure": "Um nach Attribut zu stapeln, kann eine Visualisierung nur ein Maß haben",
|
|
108
|
+
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._metric": "Um nach Attribut zu stapeln, kann eine Visualisierung nur eine Metrik haben",
|
|
109
109
|
"dashboard.bucket.category_columns_warning._measure": "Es können keine Spalten hinzugefügt werden: Das Limit liegt bei {oldLimit} Messungen und {oldRowsLimit} Zeilen. Löschen Sie einige, um weitere hinzuzufügen.",
|
|
110
110
|
"dashboard.bucket.category_columns_warning._metric": "Es können keine Spalten hinzugefügt werden: Das Limit liegt bei {oldLimit} Metriken und {oldRowsLimit} Zeilen. Löschen Sie einige, um weitere hinzuzufügen.",
|
|
111
111
|
"dashboard.bucket.category_measures_rows_warning": "Um bis zu {limit} mehr hinzuzufügen, entfernen Sie bitte alle Elemente aus dem Spaltenbereich.",
|
|
112
|
-
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._measure": "
|
|
113
|
-
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._metric": "
|
|
114
|
-
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._measure": "
|
|
115
|
-
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._metric": "
|
|
112
|
+
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._measure": "Um anzuzeigen, kann eine Visualisierung nur ein Maß haben",
|
|
113
|
+
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._metric": "Um anzuzeigen, kann eine Visualisierung nur eine Metrik haben",
|
|
114
|
+
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._measure": "Um zu segmentieren, kann eine Visualisierung nur ein Maß haben",
|
|
115
|
+
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._metric": "Um zu segmentieren, kann eine Visualisierung nur eine Metrik haben",
|
|
116
116
|
"dashboard.bucket.measures_title.table._measure": "Messungen",
|
|
117
117
|
"dashboard.bucket.measures_title.table._metric": "Metriken",
|
|
118
118
|
"dashboard.bucket.measures_title.sankey._measure": "MESSUNG",
|
|
@@ -122,18 +122,18 @@
|
|
|
122
122
|
"dashboard.bucket.attribute_title.table": "Zeilen",
|
|
123
123
|
"dashboard.bucket.columns_title.table": "Spalten",
|
|
124
124
|
"dashboard.bucket.attribute_title.repeater": "Zeilen",
|
|
125
|
-
"dashboard.bucket.view_title.repeater": "
|
|
125
|
+
"dashboard.bucket.view_title.repeater": "Bekijken met",
|
|
126
126
|
"dashboard.bucket.columns_title.repeater": "Spalten",
|
|
127
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._measure": "Kein primäres Maß in Ihrer
|
|
128
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._metric": "Keine primäre Metrik in Ihrer
|
|
129
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._measure": "Fügen Sie
|
|
130
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._metric": "Fügen Sie
|
|
127
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._measure": "Kein primäres Maß in Ihrer Visualisierung",
|
|
128
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._metric": "Keine primäre Metrik in Ihrer Visualisierung",
|
|
129
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._measure": "Fügen Sie ein primäres Maß zu Ihrer Visualisierung hinzu oder wechseln Sie zur Tabelle. \nSobald dies erledigt ist, können Sie sie speichern.",
|
|
130
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._metric": "Fügen Sie eine primäre Metrik zu Ihrer Visualisierung hinzu oder wechseln Sie zur Tabelle. \nSobald dies erledigt ist, können Sie sie speichern.",
|
|
131
131
|
"dashboard.xirr.error.invalid_buckets.heading": "Unvollständige Konfiguration",
|
|
132
132
|
"dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._measure": "Bitte überprüfen Sie, ob Sie eine Messung und ein Datum ausgewählt haben.",
|
|
133
133
|
"dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._metric": "Stellen Sie sicher, dass Sie eine Metrik und ein Datumsattribut ausgewählt haben.",
|
|
134
134
|
"properties.unsupported": "Diese Visualisierung unterstützt keine Konfiguration",
|
|
135
|
-
"properties.config.not_applicable": "
|
|
136
|
-
"properties.not_applicable": "Eigenschaft ist
|
|
135
|
+
"properties.config.not_applicable": "Konfigurationspanel ist für diese Konfiguration der Visualisierung nicht anwendbar.",
|
|
136
|
+
"properties.not_applicable": "Eigenschaft ist für diese Konfiguration der Visualisierung nicht anwendbar",
|
|
137
137
|
"properties.auto_placeholder": "automatisch",
|
|
138
138
|
"properties.auto_default": "automatisch (Standard)",
|
|
139
139
|
"properties.legend.title": "Legende",
|
|
@@ -195,8 +195,8 @@
|
|
|
195
195
|
"properties.axis.rotation": "Drehung",
|
|
196
196
|
"properties.axis.format": "Format",
|
|
197
197
|
"properties.axis.format.inherit": "erben",
|
|
198
|
-
"properties.axis.format.info.inherit._measure": "Das Format wird vom ersten
|
|
199
|
-
"properties.axis.format.info.inherit._metric": "Das Format wird von der ersten Metrik in der
|
|
198
|
+
"properties.axis.format.info.inherit._measure": "Das Format wird vom ersten Maß in der Visualisierung geerbt.",
|
|
199
|
+
"properties.axis.format.info.inherit._metric": "Das Format wird von der ersten Metrik in der Visualisierung geerbt.",
|
|
200
200
|
"properties.axis.name": "Name",
|
|
201
201
|
"properties.axis.name.position": "Position",
|
|
202
202
|
"properties.axis.name.position.left": "links",
|
|
@@ -250,8 +250,8 @@
|
|
|
250
250
|
"gs.color-dropdown.custom-color": "Benutzerdefinierte Farbe",
|
|
251
251
|
"properties.colors.reset-colors": "Farben zurücksetzen",
|
|
252
252
|
"properties.colors": "Farben",
|
|
253
|
-
"properties.colors.unsupported": "
|
|
254
|
-
"export_unsupported.colors": "Die
|
|
253
|
+
"properties.colors.unsupported": "Es gibt keine Farben für diese Konfiguration der Visualisierung.",
|
|
254
|
+
"export_unsupported.colors": "Die Visualisierung ist nicht mit benutzerdefinierten Farben kompatibel. Um die Visualisierung als Bericht zu öffnen, klicken Sie auf Farben zurücksetzen in Konfiguration —> Farben.",
|
|
255
255
|
"dashboard.bucket.measures_title.bullet._measure": "Messung",
|
|
256
256
|
"dashboard.bucket.measures_title.bullet._metric": "Metrik",
|
|
257
257
|
"dashboard.bucket.secondary_measures_title.bullet._measure": "Messung",
|
|
@@ -261,9 +261,9 @@
|
|
|
261
261
|
"dashboard.bucket.measures_subtitle.bullet": "Primär",
|
|
262
262
|
"dashboard.bucket.secondary_measures_subtitle.bullet": "Ziel",
|
|
263
263
|
"dashboard.bucket.tertiary_measures_subtitle.bullet": "Komparativ",
|
|
264
|
-
"sorting.disabled.explanation.attribute": "
|
|
265
|
-
"sorting.disabled.explanation.measure._measure": "Sie müssen mindestens ein Attribut hinzufügen, um die
|
|
266
|
-
"sorting.disabled.explanation.measure._metric": "Sie müssen mindestens ein Attribut hinzufügen, um die
|
|
264
|
+
"sorting.disabled.explanation.attribute": "Sortieren ist für diese Visualisierungskonfiguration nicht möglich.",
|
|
265
|
+
"sorting.disabled.explanation.measure._measure": "Sie müssen mindestens ein Attribut hinzufügen, um die Visualisierung zu sortieren. Sie können auch die Position der Elemente im Abschnitt Maße anpassen, um deren Position in der Visualisierung zu ändern.",
|
|
266
|
+
"sorting.disabled.explanation.measure._metric": "Sie müssen mindestens ein Attribut hinzufügen, um die Visualisierung zu sortieren. Sie können auch die Position der Elemente im Abschnitt Metriken anpassen, um deren Position in der Visualisierung zu ändern.",
|
|
267
267
|
"properties.metrics.title._measure": "Messungen",
|
|
268
268
|
"properties.metrics.title._metric": "Metriken",
|
|
269
269
|
"properties.metrics.position": "Position",
|
|
@@ -346,5 +346,7 @@
|
|
|
346
346
|
"properties.comparison.position.title": "Position",
|
|
347
347
|
"properties.comparison.position.top": "oben",
|
|
348
348
|
"properties.comparison.position.right": "rechts",
|
|
349
|
-
"properties.comparison.position.left": "links"
|
|
349
|
+
"properties.comparison.position.left": "links",
|
|
350
|
+
"properties.forecastSliced.title": "Teilweise Prognose anzeigen.",
|
|
351
|
+
"properties.forecastSliced.description": "Die verfügbaren Datenpunkte decken den gesamten ausgewählten Zeitraum nicht ab."
|
|
350
352
|
}
|
|
@@ -346,5 +346,7 @@
|
|
|
346
346
|
"properties.comparison.position.title": "Position",
|
|
347
347
|
"properties.comparison.position.top": "top",
|
|
348
348
|
"properties.comparison.position.right": "right",
|
|
349
|
-
"properties.comparison.position.left": "left"
|
|
349
|
+
"properties.comparison.position.left": "left",
|
|
350
|
+
"properties.forecastSliced.title": "Displaying partial forecast.",
|
|
351
|
+
"properties.forecastSliced.description": "The available data point doesn't cover the entire selected period."
|
|
350
352
|
}
|
|
@@ -195,8 +195,8 @@
|
|
|
195
195
|
"properties.axis.rotation": "Rotación",
|
|
196
196
|
"properties.axis.format": "Formato",
|
|
197
197
|
"properties.axis.format.inherit": "heredar",
|
|
198
|
-
"properties.axis.format.info.inherit._measure": "The format is inherited from the first measure in the visualization.",
|
|
199
|
-
"properties.axis.format.info.inherit._metric": "
|
|
198
|
+
"properties.axis.format.info.inherit._measure": "El formato se hereda de la primera compás de la visualización. ",
|
|
199
|
+
"properties.axis.format.info.inherit._metric": "El formato se hereda de la primera métrica de la visualización.",
|
|
200
200
|
"properties.axis.name": "nombre",
|
|
201
201
|
"properties.axis.name.position": "Posición",
|
|
202
202
|
"properties.axis.name.position.left": "izquierda",
|
|
@@ -250,8 +250,8 @@
|
|
|
250
250
|
"gs.color-dropdown.custom-color": "Color personalizado",
|
|
251
251
|
"properties.colors.reset-colors": "Restablecer colores",
|
|
252
252
|
"properties.colors": "Colores",
|
|
253
|
-
"properties.colors.unsupported": "
|
|
254
|
-
"export_unsupported.colors": "
|
|
253
|
+
"properties.colors.unsupported": "No hay colores para esta configuración de la visualización",
|
|
254
|
+
"export_unsupported.colors": "La visualización no es compatible con colores personalizados. Para abrir la visualización como un informe, haga clic en Restablecer colores en Configuración -> Colores.",
|
|
255
255
|
"dashboard.bucket.measures_title.bullet._measure": "Medida",
|
|
256
256
|
"dashboard.bucket.measures_title.bullet._metric": "Métrica",
|
|
257
257
|
"dashboard.bucket.secondary_measures_title.bullet._measure": "Medida",
|
|
@@ -261,9 +261,9 @@
|
|
|
261
261
|
"dashboard.bucket.measures_subtitle.bullet": "Principal",
|
|
262
262
|
"dashboard.bucket.secondary_measures_subtitle.bullet": "Destino",
|
|
263
263
|
"dashboard.bucket.tertiary_measures_subtitle.bullet": "Comparativas",
|
|
264
|
-
"sorting.disabled.explanation.attribute": "
|
|
265
|
-
"sorting.disabled.explanation.measure._measure": "
|
|
266
|
-
"sorting.disabled.explanation.measure._metric": "
|
|
264
|
+
"sorting.disabled.explanation.attribute": "La clasificación no es posible para esta configuración de visualización.",
|
|
265
|
+
"sorting.disabled.explanation.measure._measure": "Debe añadir al menos un atributo para ordenar la visualización. También puede ajustar la posición de los elementos en la sección Medidas para cambiar su posición en la visualización.",
|
|
266
|
+
"sorting.disabled.explanation.measure._metric": "Debe añadir al menos un atributo para ordenar la visualización. También puede ajustar la posición de los elementos en la sección Métricas para cambiar su posición en la visualización.",
|
|
267
267
|
"properties.metrics.title._measure": "Medidas",
|
|
268
268
|
"properties.metrics.title._metric": "Métricas",
|
|
269
269
|
"properties.metrics.position": "Posición",
|
|
@@ -346,5 +346,7 @@
|
|
|
346
346
|
"properties.comparison.position.title": "Posición",
|
|
347
347
|
"properties.comparison.position.top": "parte superior",
|
|
348
348
|
"properties.comparison.position.right": "derecha",
|
|
349
|
-
"properties.comparison.position.left": "izquierda"
|
|
349
|
+
"properties.comparison.position.left": "izquierda",
|
|
350
|
+
"properties.forecastSliced.title": "Mostrando pronóstico parcial.",
|
|
351
|
+
"properties.forecastSliced.description": "Los datos disponibles no cubren todo el período seleccionado."
|
|
350
352
|
}
|
|
@@ -98,21 +98,21 @@
|
|
|
98
98
|
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._metric": "Para añadir una métrica adicional, elimine {icons} de '<span class=\"stack-by\">'apilar por'</span>'",
|
|
99
99
|
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._measure": "Para añadir una medida adicional, elimine {icons} de '<span class=\"stack-by\">'ver por'</span>'",
|
|
100
100
|
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._metric": "Para añadir una métrica adicional, elimine {icons} de '<span class=\"stack-by\">'ver por'</span>'",
|
|
101
|
-
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._measure": "Para
|
|
102
|
-
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._metric": "Para
|
|
101
|
+
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._measure": "Para visualizar por otro atributo, una visualización sólo puede tener una medida",
|
|
102
|
+
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._metric": "Para visualizar por otro atributo, una visualización sólo puede tener una métrica",
|
|
103
103
|
"dashboard.bucket.view_stack_by_warning": "Para añadir un atributo adicional, elimine {icons} de '<span class=\"stack-by\">'apilar por'</span>'",
|
|
104
|
-
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._measure": "Para apilar, una
|
|
105
|
-
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._metric": "Para apilar, una
|
|
106
|
-
"dashboard.bucket.stack_view_by_warning": "Para apilar,
|
|
107
|
-
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._measure": "Para apilar por
|
|
108
|
-
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._metric": "Para apilar por
|
|
104
|
+
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._measure": "Para apilar por, una visualización sólo puede tener una medida",
|
|
105
|
+
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._metric": "Para apilar por, una visualización sólo puede tener una métrica",
|
|
106
|
+
"dashboard.bucket.stack_view_by_warning": "Para apilar por, una visualización sólo puede tener un atributo en vista por",
|
|
107
|
+
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._measure": "Para apilar por atributos, una visualización sólo puede tener una medida",
|
|
108
|
+
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._metric": "Para apilar por atributos, una visualización sólo puede tener una métrica",
|
|
109
109
|
"dashboard.bucket.category_columns_warning._measure": "No se pueden añadir columnas: el límite está en {oldLimit} medidas y {oldRowsLimit} filas. Siga los límites para añadir más",
|
|
110
110
|
"dashboard.bucket.category_columns_warning._metric": "No se pueden añadir columnas: el límite está en {oldLimit} métricas y {oldRowsLimit} filas. Siga los límites para añadir más",
|
|
111
111
|
"dashboard.bucket.category_measures_rows_warning": "Para añadir hasta {limit} más, elimine todos los elementos de la sección de columnas",
|
|
112
|
-
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._measure": "Para ver por, una
|
|
113
|
-
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._metric": "Para ver, una
|
|
114
|
-
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._measure": "Para segmentar, una
|
|
115
|
-
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._metric": "Para segmentar, una
|
|
112
|
+
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._measure": "Para ver por, una visualización sólo puede tener una medida",
|
|
113
|
+
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._metric": "Para ver por, una visualización sólo puede tener una métrica",
|
|
114
|
+
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._measure": "Para segmentar por, una visualización sólo puede tener una medida",
|
|
115
|
+
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._metric": "Para segmentar por, una visualización sólo puede tener una métrica",
|
|
116
116
|
"dashboard.bucket.measures_title.table._measure": "Medidas",
|
|
117
117
|
"dashboard.bucket.measures_title.table._metric": "Métricas",
|
|
118
118
|
"dashboard.bucket.measures_title.sankey._measure": "MEDIDA",
|
|
@@ -124,16 +124,16 @@
|
|
|
124
124
|
"dashboard.bucket.attribute_title.repeater": "Filas",
|
|
125
125
|
"dashboard.bucket.view_title.repeater": "Ver por",
|
|
126
126
|
"dashboard.bucket.columns_title.repeater": "Columnas",
|
|
127
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._measure": "No hay
|
|
128
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._metric": "No hay
|
|
129
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._measure": "
|
|
130
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._metric": "
|
|
127
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._measure": "No hay una medida principal en su visualización",
|
|
128
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._metric": "No hay una métrica principal en su visualización",
|
|
129
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._measure": "Añada una medida principal a su visualización, o cambie a tabla.\nUna vez hecho esto, podrá guardarla.",
|
|
130
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._metric": "Añada una métrica principal a su visualización, o cambie a tabla.\nUna vez hecho esto, podrá guardarla.",
|
|
131
131
|
"dashboard.xirr.error.invalid_buckets.heading": "Configuración incompleta",
|
|
132
132
|
"dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._measure": "Asegúrese de haber seleccionado una medida y un atributo de fecha",
|
|
133
133
|
"dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._metric": "Asegúrese de haber seleccionado una métrica y un atributo de fecha",
|
|
134
134
|
"properties.unsupported": "Esta visualización no admite la configuración",
|
|
135
|
-
"properties.config.not_applicable": "El
|
|
136
|
-
"properties.not_applicable": "La propiedad no es aplicable para esta configuración de la
|
|
135
|
+
"properties.config.not_applicable": "El Panel de Configuración no es aplicable para esta configuración de la visualización",
|
|
136
|
+
"properties.not_applicable": "La propiedad no es aplicable para esta configuración de la visualización",
|
|
137
137
|
"properties.auto_placeholder": "automático",
|
|
138
138
|
"properties.auto_default": "automático (predeterminado)",
|
|
139
139
|
"properties.legend.title": "Leyenda",
|
|
@@ -176,12 +176,12 @@
|
|
|
176
176
|
"properties.forecastPeriod.placeholder": "Período",
|
|
177
177
|
"properties.forecastSeasonal.title": "Estacionalidad",
|
|
178
178
|
"properties.forecastConfidence.title": "Confianza",
|
|
179
|
-
"properties.forecastConfidence.70": "70
|
|
180
|
-
"properties.forecastConfidence.75": "75
|
|
181
|
-
"properties.forecastConfidence.80": "80
|
|
182
|
-
"properties.forecastConfidence.85": "85
|
|
183
|
-
"properties.forecastConfidence.90": "90
|
|
184
|
-
"properties.forecastConfidence.95": "95
|
|
179
|
+
"properties.forecastConfidence.70": "70%",
|
|
180
|
+
"properties.forecastConfidence.75": "75%",
|
|
181
|
+
"properties.forecastConfidence.80": "80%",
|
|
182
|
+
"properties.forecastConfidence.85": "85%",
|
|
183
|
+
"properties.forecastConfidence.90": "90%",
|
|
184
|
+
"properties.forecastConfidence.95": "95%",
|
|
185
185
|
"properties.canvas.totalLabels": "Etiquetas totales",
|
|
186
186
|
"properties.canvas.totalLabels.auto": "automático (predeterminado)",
|
|
187
187
|
"properties.canvas.totalLabels.show": "mostrar",
|
|
@@ -195,8 +195,8 @@
|
|
|
195
195
|
"properties.axis.rotation": "Rotación",
|
|
196
196
|
"properties.axis.format": "Formato",
|
|
197
197
|
"properties.axis.format.inherit": "heredar",
|
|
198
|
-
"properties.axis.format.info.inherit._measure": "El formato se hereda de la primera medida
|
|
199
|
-
"properties.axis.format.info.inherit._metric": "El formato se hereda de la primera métrica
|
|
198
|
+
"properties.axis.format.info.inherit._measure": "El formato se hereda de la primera medida de la visualización.",
|
|
199
|
+
"properties.axis.format.info.inherit._metric": "El formato se hereda de la primera métrica de la visualización.",
|
|
200
200
|
"properties.axis.name": "nombre",
|
|
201
201
|
"properties.axis.name.position": "Posición",
|
|
202
202
|
"properties.axis.name.position.left": "izquierda",
|
|
@@ -250,8 +250,8 @@
|
|
|
250
250
|
"gs.color-dropdown.custom-color": "Color personalizado",
|
|
251
251
|
"properties.colors.reset-colors": "Restablecer colores",
|
|
252
252
|
"properties.colors": "Colores",
|
|
253
|
-
"properties.colors.unsupported": "No hay colores para esta configuración de la
|
|
254
|
-
"export_unsupported.colors": "La
|
|
253
|
+
"properties.colors.unsupported": "No hay colores para esta configuración de la visualización",
|
|
254
|
+
"export_unsupported.colors": "La visualización no es compatible con colores personalizados. Para abrir la visualización como un informe, haga clic en Restablecer colores en Configuración -> Colores.",
|
|
255
255
|
"dashboard.bucket.measures_title.bullet._measure": "Medida",
|
|
256
256
|
"dashboard.bucket.measures_title.bullet._metric": "Métrica",
|
|
257
257
|
"dashboard.bucket.secondary_measures_title.bullet._measure": "Medida",
|
|
@@ -261,9 +261,9 @@
|
|
|
261
261
|
"dashboard.bucket.measures_subtitle.bullet": "Principal",
|
|
262
262
|
"dashboard.bucket.secondary_measures_subtitle.bullet": "Destino",
|
|
263
263
|
"dashboard.bucket.tertiary_measures_subtitle.bullet": "Comparativas",
|
|
264
|
-
"sorting.disabled.explanation.attribute": "La
|
|
265
|
-
"sorting.disabled.explanation.measure._measure": "Debe añadir al menos un atributo para ordenar la
|
|
266
|
-
"sorting.disabled.explanation.measure._metric": "Debe añadir al menos un atributo para ordenar la
|
|
264
|
+
"sorting.disabled.explanation.attribute": "La clasificación no es posible para esta configuración de visualización.",
|
|
265
|
+
"sorting.disabled.explanation.measure._measure": "Debe añadir al menos un atributo para ordenar la visualización. También puede ajustar la posición de los elementos en la sección Medidas para cambiar su posición en la visualización.",
|
|
266
|
+
"sorting.disabled.explanation.measure._metric": "Debe añadir al menos un atributo para ordenar la visualización. También puede ajustar la posición de los elementos en la sección Métricas para cambiar su posición en la visualización.",
|
|
267
267
|
"properties.metrics.title._measure": "Medidas",
|
|
268
268
|
"properties.metrics.title._metric": "Métricas",
|
|
269
269
|
"properties.metrics.position": "Posición",
|
|
@@ -346,5 +346,7 @@
|
|
|
346
346
|
"properties.comparison.position.title": "Posición",
|
|
347
347
|
"properties.comparison.position.top": "parte superior",
|
|
348
348
|
"properties.comparison.position.right": "derecha",
|
|
349
|
-
"properties.comparison.position.left": "izquierda"
|
|
349
|
+
"properties.comparison.position.left": "izquierda",
|
|
350
|
+
"properties.forecastSliced.title": "Muestra una previsión parcial.",
|
|
351
|
+
"properties.forecastSliced.description": "Los puntos de datos disponibles no cubren todo el período seleccionado."
|
|
350
352
|
}
|
|
@@ -92,12 +92,12 @@
|
|
|
92
92
|
"dashboard.bucket.segment_title.line": "Segmenter par",
|
|
93
93
|
"dashboard.bucket.segment_title.treemap": "Segmenter par",
|
|
94
94
|
"dashboard.bucket.segment_title.pushpin": "Segmenter par",
|
|
95
|
-
"dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
96
|
-
"dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
97
|
-
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
98
|
-
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
99
|
-
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
100
|
-
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
95
|
+
"dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">segmenter par</span>",
|
|
96
|
+
"dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">segmenter par</span>",
|
|
97
|
+
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">empiler par</span>",
|
|
98
|
+
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">empiler par</span>",
|
|
99
|
+
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">afficher par</span>",
|
|
100
|
+
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">afficher par</span>",
|
|
101
101
|
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._measure": "Pour visualiser par un autre attribut, la visualisation ne peut avoir qu'une seule mesure",
|
|
102
102
|
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._metric": "Pour visualiser par un autre attribut, la visualisation ne peut avoir qu'une seule métrique",
|
|
103
103
|
"dashboard.bucket.view_stack_by_warning": "Pour ajouter un attribut supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">empiler par</span>",
|
|
@@ -346,5 +346,7 @@
|
|
|
346
346
|
"properties.comparison.position.title": "Position",
|
|
347
347
|
"properties.comparison.position.top": "haut",
|
|
348
348
|
"properties.comparison.position.right": "droite",
|
|
349
|
-
"properties.comparison.position.left": "gauche"
|
|
349
|
+
"properties.comparison.position.left": "gauche",
|
|
350
|
+
"properties.forecastSliced.title": "Affichage des prévisions partielles.",
|
|
351
|
+
"properties.forecastSliced.description": "Les données disponibles ne couvrent pas la totalité de la période sélectionnée."
|
|
350
352
|
}
|
|
@@ -92,27 +92,27 @@
|
|
|
92
92
|
"dashboard.bucket.segment_title.line": "Segmenter par",
|
|
93
93
|
"dashboard.bucket.segment_title.treemap": "Segmenter par",
|
|
94
94
|
"dashboard.bucket.segment_title.pushpin": "Segmenter par",
|
|
95
|
-
"dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
96
|
-
"dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
97
|
-
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
98
|
-
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
99
|
-
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
100
|
-
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
101
|
-
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._measure": "Pour
|
|
102
|
-
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._metric": "Pour
|
|
103
|
-
"dashboard.bucket.view_stack_by_warning": "Pour ajouter un attribut supplémentaire, supprimez {icons} de
|
|
104
|
-
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._measure": "Pour empiler par,
|
|
105
|
-
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._metric": "Pour empiler par,
|
|
106
|
-
"dashboard.bucket.stack_view_by_warning": "Pour empiler par,
|
|
107
|
-
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._measure": "Pour empiler par un attribut,
|
|
108
|
-
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._metric": "Pour empiler par un attribut,
|
|
95
|
+
"dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">segmenter par</span>",
|
|
96
|
+
"dashboard.bucket.metric_segment_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">segmenter par</span>",
|
|
97
|
+
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">empiler par</span>",
|
|
98
|
+
"dashboard.bucket.metric_stack_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">empiler par</span>",
|
|
99
|
+
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._measure": "Pour ajouter une mesure supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">afficher par</span>",
|
|
100
|
+
"dashboard.bucket.metric_view_by_warning._metric": "Pour ajouter une métrique supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">afficher par</span>",
|
|
101
|
+
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._measure": "Pour visualiser par un autre attribut, la visualisation ne peut avoir qu'une seule mesure",
|
|
102
|
+
"dashboard.bucket.category_view_by_warning._metric": "Pour visualiser par un autre attribut, la visualisation ne peut avoir qu'une seule métrique",
|
|
103
|
+
"dashboard.bucket.view_stack_by_warning": "Pour ajouter un attribut supplémentaire, supprimez {icons} de <span class=\"stack-by\">empiler par</span>",
|
|
104
|
+
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._measure": "Pour empiler par, la visualisation ne peut avoir qu'une seule mesure",
|
|
105
|
+
"dashboard.bucket.category_stack_by_warning._metric": "Pour empiler par, la visualisation ne peut avoir qu'une seule métrique",
|
|
106
|
+
"dashboard.bucket.stack_view_by_warning": "Pour empiler par, la visualisation ne peut avoir qu'un seul attribut dans la vue par",
|
|
107
|
+
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._measure": "Pour empiler par un attribut, la visualisation ne peut avoir qu'une seule mesure",
|
|
108
|
+
"dashboard.bucket.measure_stack_by_warning._metric": "Pour empiler par un attribut, la visualisation ne peut avoir qu'une seule métrique",
|
|
109
109
|
"dashboard.bucket.category_columns_warning._measure": "Impossible d'ajouter des colonnes : la limite est de {oldLimit} mesures et {oldRowsLimit} lignes. Respectez les limites pour en ajouter d'autres",
|
|
110
110
|
"dashboard.bucket.category_columns_warning._metric": "Impossible d'ajouter des colonnes : la limite est de {oldLimit} métriques et {oldRowsLimit} lignes. Respectez les limites pour en ajouter d'autres",
|
|
111
111
|
"dashboard.bucket.category_measures_rows_warning": "Pour ajouter jusqu'à {limit} éléments supplémentaires, retirez tous les éléments de la section des colonnes.",
|
|
112
|
-
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._measure": "Pour
|
|
113
|
-
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._metric": "Pour
|
|
114
|
-
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._measure": "Pour segmenter par,
|
|
115
|
-
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._metric": "Pour segmenter par,
|
|
112
|
+
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._measure": "Pour visualiser par, la visualisation ne peut avoir qu'une seule mesure",
|
|
113
|
+
"dashboard.bucket.category_category_by_warning._metric": "Pour visualiser par, la visualisation ne peut avoir qu'une seule métrique",
|
|
114
|
+
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._measure": "Pour segmenter par, la visualisation ne peut avoir qu'une seule mesure",
|
|
115
|
+
"dashboard.bucket.category_segment_by_warning._metric": "Pour segmenter par, la visualisation ne peut avoir qu'une seule métrique",
|
|
116
116
|
"dashboard.bucket.measures_title.table._measure": "Mesures",
|
|
117
117
|
"dashboard.bucket.measures_title.table._metric": "Métriques",
|
|
118
118
|
"dashboard.bucket.measures_title.sankey._measure": "MESURE",
|
|
@@ -124,16 +124,16 @@
|
|
|
124
124
|
"dashboard.bucket.attribute_title.repeater": "Lignes",
|
|
125
125
|
"dashboard.bucket.view_title.repeater": "Afficher par",
|
|
126
126
|
"dashboard.bucket.columns_title.repeater": "Colonnes",
|
|
127
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._measure": "Aucune mesure principale dans votre
|
|
128
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._metric": "Aucune métrique principale dans votre
|
|
129
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._measure": "Ajoutez une mesure principale à votre
|
|
130
|
-
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._metric": "Ajoutez une métrique principale à votre
|
|
127
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._measure": "Aucune mesure principale dans votre visualisation",
|
|
128
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.heading._metric": "Aucune métrique principale dans votre visualisation",
|
|
129
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._measure": "Ajoutez une mesure principale à votre visualisation ou passez à la vue tableau.\nUne fois fait, vous pourrez l'enregistrer.",
|
|
130
|
+
"dashboard.error.missing_primary_bucket_item.text._metric": "Ajoutez une métrique principale à votre visualisation ou passez à la vue tableau. \nUne fois fait, vous pourrez l'enregistrer.",
|
|
131
131
|
"dashboard.xirr.error.invalid_buckets.heading": "Configuration incomplète",
|
|
132
132
|
"dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._measure": "Vérifiez que vous avez sélectionné une mesure et un attribut de date",
|
|
133
133
|
"dashboard.xirr.error.invalid_buckets.text._metric": "Vérifiez que vous avez sélectionné une métrique et un attribut de date",
|
|
134
134
|
"properties.unsupported": "Cette visualisation ne prend pas en charge la configuration",
|
|
135
|
-
"properties.config.not_applicable": "
|
|
136
|
-
"properties.not_applicable": "
|
|
135
|
+
"properties.config.not_applicable": "Le panneau de configuration n'est pas applicable pour cette configuration de la visualisation",
|
|
136
|
+
"properties.not_applicable": "Cette propriété n'est pas applicable pour cette configuration de la visualisation",
|
|
137
137
|
"properties.auto_placeholder": "auto",
|
|
138
138
|
"properties.auto_default": "auto (par défaut)",
|
|
139
139
|
"properties.legend.title": "Légende",
|
|
@@ -152,7 +152,7 @@
|
|
|
152
152
|
"properties.canvas.labels.percentages.disabled": "Les pourcentages sont masqués, car certains libellés de données sont masqués.",
|
|
153
153
|
"properties.canvas.continuousLine.label": "Ligne continue",
|
|
154
154
|
"properties.canvas.continuousLine.tooltip": "Tracer une ligne entre deux points avec des valeurs manquantes.",
|
|
155
|
-
"properties.canvas.dataLabels": "
|
|
155
|
+
"properties.canvas.dataLabels": "Étiquettes des données",
|
|
156
156
|
"properties.canvas.dataLabels.auto": "auto (par défaut)",
|
|
157
157
|
"properties.canvas.dataLabels.show": "afficher",
|
|
158
158
|
"properties.canvas.dataLabels.hide": "masquer",
|
|
@@ -176,12 +176,12 @@
|
|
|
176
176
|
"properties.forecastPeriod.placeholder": "Période",
|
|
177
177
|
"properties.forecastSeasonal.title": "Saisonnalité",
|
|
178
178
|
"properties.forecastConfidence.title": "Fiabilité",
|
|
179
|
-
"properties.forecastConfidence.70": "70
|
|
180
|
-
"properties.forecastConfidence.75": "75
|
|
181
|
-
"properties.forecastConfidence.80": "80
|
|
182
|
-
"properties.forecastConfidence.85": "85
|
|
183
|
-
"properties.forecastConfidence.90": "90
|
|
184
|
-
"properties.forecastConfidence.95": "95
|
|
179
|
+
"properties.forecastConfidence.70": "70%",
|
|
180
|
+
"properties.forecastConfidence.75": "75%",
|
|
181
|
+
"properties.forecastConfidence.80": "80%",
|
|
182
|
+
"properties.forecastConfidence.85": "85%",
|
|
183
|
+
"properties.forecastConfidence.90": "90%",
|
|
184
|
+
"properties.forecastConfidence.95": "95%",
|
|
185
185
|
"properties.canvas.totalLabels": "Total de libellés",
|
|
186
186
|
"properties.canvas.totalLabels.auto": "auto (par défaut)",
|
|
187
187
|
"properties.canvas.totalLabels.show": "afficher",
|
|
@@ -195,8 +195,8 @@
|
|
|
195
195
|
"properties.axis.rotation": "Rotation",
|
|
196
196
|
"properties.axis.format": "Format",
|
|
197
197
|
"properties.axis.format.inherit": "hériter",
|
|
198
|
-
"properties.axis.format.info.inherit._measure": "Le format est hérité de la première mesure de la
|
|
199
|
-
"properties.axis.format.info.inherit._metric": "Le format est hérité de la première métrique de la
|
|
198
|
+
"properties.axis.format.info.inherit._measure": "Le format est hérité de la première mesure de la visualisation.",
|
|
199
|
+
"properties.axis.format.info.inherit._metric": "Le format est hérité de la première métrique de la visualisation.",
|
|
200
200
|
"properties.axis.name": "nom",
|
|
201
201
|
"properties.axis.name.position": "Position",
|
|
202
202
|
"properties.axis.name.position.left": "gauche",
|
|
@@ -250,8 +250,8 @@
|
|
|
250
250
|
"gs.color-dropdown.custom-color": "Couleur personnalisée",
|
|
251
251
|
"properties.colors.reset-colors": "Réinitialiser les couleurs",
|
|
252
252
|
"properties.colors": "Couleurs",
|
|
253
|
-
"properties.colors.unsupported": "
|
|
254
|
-
"export_unsupported.colors": "La
|
|
253
|
+
"properties.colors.unsupported": "Il n'y a pas de couleurs pour cette configuration de visualisation.",
|
|
254
|
+
"export_unsupported.colors": "La visualisation n'est pas compatible avec les couleurs personnalisées. Pour ouvrir la visualisation sous forme de rapport, cliquez sur Réinitialiser les couleurs dans Configuration -> Couleurs.",
|
|
255
255
|
"dashboard.bucket.measures_title.bullet._measure": "Mesure",
|
|
256
256
|
"dashboard.bucket.measures_title.bullet._metric": "Métrique",
|
|
257
257
|
"dashboard.bucket.secondary_measures_title.bullet._measure": "Mesure",
|
|
@@ -261,9 +261,9 @@
|
|
|
261
261
|
"dashboard.bucket.measures_subtitle.bullet": "Principal",
|
|
262
262
|
"dashboard.bucket.secondary_measures_subtitle.bullet": "Objectif",
|
|
263
263
|
"dashboard.bucket.tertiary_measures_subtitle.bullet": "Comparaison",
|
|
264
|
-
"sorting.disabled.explanation.attribute": "
|
|
265
|
-
"sorting.disabled.explanation.measure._measure": "
|
|
266
|
-
"sorting.disabled.explanation.measure._metric": "
|
|
264
|
+
"sorting.disabled.explanation.attribute": "Il n'est pas possible de trier cette configuration de visualisation.",
|
|
265
|
+
"sorting.disabled.explanation.measure._measure": "Vous devez ajouter au moins un attribut pour trier la visualisation. Vous pouvez aussi ajuster la position des éléments dans la section des Mesures pour modifier leur emplacement dans la visualisation.",
|
|
266
|
+
"sorting.disabled.explanation.measure._metric": "Vous devez ajouter au moins un attribut pour trier la visualisation. Vous pouvez aussi ajuster la position des éléments dans la section des Métriques pour modifier leur emplacement dans la visualisation.",
|
|
267
267
|
"properties.metrics.title._measure": "Mesures",
|
|
268
268
|
"properties.metrics.title._metric": "Métriques",
|
|
269
269
|
"properties.metrics.position": "Position",
|
|
@@ -305,13 +305,13 @@
|
|
|
305
305
|
"properties.comparison.measureNumber.format.preset.inherit": "Hériter",
|
|
306
306
|
"properties.comparison.measureNumber.format.preset.rounded": "Arrondies",
|
|
307
307
|
"properties.comparison.measureNumber.format.preset.decimal1": "Décimale (1)",
|
|
308
|
-
"properties.comparison.measureNumber.format.preset.decimal2": "
|
|
308
|
+
"properties.comparison.measureNumber.format.preset.decimal2": "Décimale (2)",
|
|
309
309
|
"properties.comparison.measureNumber.format.preset.percentRounded": "Pourcentage (arrondi)",
|
|
310
310
|
"properties.comparison.measureNumber.format.preset.percent1": "Pourcentage (1)",
|
|
311
311
|
"properties.comparison.measureNumber.format.preset.percent2": "Pourcentage (2)",
|
|
312
312
|
"properties.comparison.measureNumber.format.template.rounded": "Arrondies",
|
|
313
313
|
"properties.comparison.measureNumber.format.template.decimal1": "Décimale (1)",
|
|
314
|
-
"properties.comparison.measureNumber.format.template.decimal2": "
|
|
314
|
+
"properties.comparison.measureNumber.format.template.decimal2": "Décimale (2)",
|
|
315
315
|
"properties.comparison.measureNumber.format.template.percentRounded": "Pourcentage (arrondi)",
|
|
316
316
|
"properties.comparison.measureNumber.format.template.percent1": "Pourcentage (1)",
|
|
317
317
|
"properties.comparison.measureNumber.format.template.percent2": "Pourcentage (2)",
|
|
@@ -346,5 +346,7 @@
|
|
|
346
346
|
"properties.comparison.position.title": "Position",
|
|
347
347
|
"properties.comparison.position.top": "haut",
|
|
348
348
|
"properties.comparison.position.right": "droite",
|
|
349
|
-
"properties.comparison.position.left": "gauche"
|
|
349
|
+
"properties.comparison.position.left": "gauche",
|
|
350
|
+
"properties.forecastSliced.title": "Affichage des prévisions partielles.",
|
|
351
|
+
"properties.forecastSliced.description": "Les données disponibles ne couvrent pas la totalité de la période sélectionnée."
|
|
350
352
|
}
|