@gooddata/sdk-ui-analytical-designer 0.0.0-stage → 11.65.0-alpha.6

package/esm/translations/nl-NL.json

@@ -0,0 +1,696 @@
+{
+    "of": "van",
+    "search": "Bezig met zoeken…",
+    "search_data": "Data doorzoeken…",
+    "search_insights": "Doorzoek alle visualisaties…",
+    "filter": "Filter",
+    "filters": "Filters",
+    "table": "Tabel",
+    "line": "Lijndiagram",
+    "column": "Kolomdiagram",
+    "bar": "Staafdiagram",
+    "pie": "Cirkeldiagram",
+    "headline": "Kop",
+    "scatter": "Verspreidingsdiagram",
+    "heat": "Heatmap",
+    "bubble": "Bubbeldiagram",
+    "bullet": "Kogeldiagram",
+    "geo": "Geografisch diagram",
+    "combo": "Combinatiegrafiek",
+    "combo2": "Combinatiegrafiek",
+    "heatmap": "Heatmap",
+    "funnel": "Trechterdiagram",
+    "pyramid": "Piramidediagram",
+    "dependencywheel": "Afhankelijkheidswielgrafiek",
+    "sankey": "Sankey-diagram",
+    "radar": "Radardiagram",
+    "donut": "Donutdiagram",
+    "dual": "Grafiek met dubbele as",
+    "historgram": "Histogram",
+    "treemap": "Boomdiagram",
+    "area": "Gesegmenteerd zonediagram",
+    "pushpin": "Geografisch diagram (pinnen)",
+    "region": "Geografisch diagram (regio's)",
+    "choropleth": "Geo gebiedskaart",
+    "waterfall": "Watervaldiagram",
+    "mekko": "Mekko-diagram",
+    "xirr": "XIRR",
+    "repeater": "Herhaler",
+    "chart.column": "Kolom",
+    "chart.line": "Lijn",
+    "chart.area": "Gebied",
+    "options.menu.export_data": "Gegevens exporteren",
+    "options.menu.open.in.analytical.designer": "Openen in Analytical Designer",
+    "options.menu.changeTimezone": "Tijdzone wijzigen",
+    "timezoneDialog.title": "Tijdzone wijzigen",
+    "timezoneDialog.default": "Standaard",
+    "timezoneDialog.fromBrowser": "Tijdzone van het apparaat ({timezone})",
+    "timezoneDialog.select.searchPlaceholder": "Zoeken…",
+    "timezoneDialog.select.noMatch": "Geen overeenkomende tijdzone.",
+    "timezoneDialog.currentTime": "Nu {time}",
+    "timezoneDialog.success": "Prima! We hebben de tijdzone gewijzigd!",
+    "export.type.XLSX": "Opgemaakt (.xlsx)",
+    "export.type.CSV": "Opgemaakt (.csv)",
+    "export.type.CSV.formatted": "Opgemaakt (.csv)",
+    "export.type.CSV.raw": "Rauw (.csv)",
+    "partial_data_warning.title": "Alleen gedeeltelijke resultaten.",
+    "partial_data_warning.show_details": "Details tonen",
+    "partial_data_warning.hide_details": "Details verbergen",
+    "partial_data_warning.close": "Waarschuwing voor gedeeltelijke gegevens sluiten",
+    "partial_data_warning.export_raw": "Volledig resultaat exporteren als Raw (.csv)",
+    "options.menu.export_data.partial_result_disabled": "Kan niet exporteren, omdat de visualisatie de resultaatlimieten overschrijdt.",
+    "export.type.PDF": "Opgemaakt (.pdf)",
+    "export_unsupported.raw": "Kan niet exporteren, omdat het resultaat te veel datapunten heeft.",
+    "dialogs.export.cancel": "Annuleren",
+    "dialogs.export.cells": "CELLEN",
+    "dialogs.export.csv.delimiter": "CSV-scheidingsteken",
+    "dialogs.export.csv.headline": "Instellingen exporteren (.csv)",
+    "dialogs.export.csv.submit.disabledTooltip": "Voer een geldig scheidingsteken van één teken in om te exporteren.",
+    "dialogs.export.filters": "VISUALISATIECONTEXT",
+    "dialogs.export.includeFilters": "Inclusief toegepaste filters",
+    "dialogs.export.headline": "Exporteren naar XLSX",
+    "dialogs.export.mergeHeaders": "Attribuutcellen samengevoegd houden",
+    "export_unsupported.disabled": "Exporteren wordt niet ondersteund",
+    "export_unsupported.not.permissions": "Je hebt geen toestemming om te exporteren.",
+    "export_unsupported.raw.error": "Export niet beschikbaar vanwege te veel datapunten of fouten in het resultaat.",
+    "export_unsupported.error": "De visualisatie kan momenteel niet worden geëxporteerd. Probeer andere filters toe te passen of andere metingen of attributen te gebruiken.",
+    "export_unsupported.loading": "Exporteren is niet beschikbaar terwijl de visualisatie nog aan het laden is.",
+    "export_unsupported.duplicated_metric": "De visualisatie is niet compatibel met Report Editor. \"{title}\" staat twee keer in de configuratie. Verwijder één {type} om te openen als een rapport.",
+    "export_unsupported.metric_date_filter": "De visualisatie is niet compatibel met Report Editor. Om de visualisatie als rapport te openen, verwijder u de datumfilters uit de metrische definitie.",
+    "export_unsupported.renaming": "De visualisatie is niet compatibel met Report Editor. Als u de visualisatie wilt openen als een rapport, moet u de metriek en/of attributen in de visualisatiedefinitie niet hernoemen.",
+    "export_unsupported.unsupportedInsightType": "De visualisatie is niet compatibel met Report Editor. Om de visualisatie als rapport te openen, selecteert u een ander visualisatietype.",
+    "export_unsupported.compare_enabled": "De visualisatie is niet compatibel met Report Editor. Om de visualisatie als rapport te openen, schakelt u vergelijken uit in de visualisatiedefinitie.",
+    "export_unsupported.arithmetic_measure": "De visualisatie is niet compatibel met Report Editor. Als u de visualisatie als een rapport wilt openen, moet u de metriek niet rechtstreeks in de visualisatiedefinitie maken.",
+    "export_unsupported.dual_axes": "Deze visualisatie kan niet worden geopend als rapport in de Report Editor. Om de visualisatie als rapport te openen, verwijdert u de secundaire as uit de visualisatie.",
+    "export_unsupported.measure_value_filter": "De visualisatie is niet compatibel met Report Editor. Als u de visualisatie wilt openen als een rapport, moet u de visualisatie niet filteren op metrische waarden.",
+    "export_unsupported.ranking_filter": "De visualisatie is niet compatibel met Report Editor. Als u de visualisatie als een rapport wilt openen, moet u de visualisatie niet filteren op boven-/onderwaarden.",
+    "locked_report": "Alleen Admins kunnen wijzigingen in deze visualisatie opslaan.",
+    "inherited_report": "U kunt deze visualisatie niet bewerken of verwijderen omdat deze is gemaakt in de bovenliggende werkruimte. U kunt de visualisatie bewerken of verwijderen vanuit de bovenliggende werkruimte.",
+    "reset": "Wissen",
+    "undo": "Ongedaan maken",
+    "redo": "Herhalen",
+    "save_as_new": "Opslaan als nieuw",
+    "saving": "Opslaan…",
+    "save.disabledTooltip.executionTimestamp": "Om de visualisatie op te slaan, reset je de datum naar vandaag.",
+    "date": "Datum",
+    "this_month": "Deze maand",
+    "this_fiscal_month_to_date": "Deze periode tot op heden",
+    "this_fiscal_month": "Deze periode",
+    "last_fiscal_month": "Vorige periode",
+    "last_12_fiscal_months": "Laatste 12 perioden",
+    "this_quarter": "Dit kwartaal",
+    "this_fiscal_quarter_to_date": "Dit fiscale kwartaal tot nu toe",
+    "this_fiscal_quarter": "Dit fiscale kwartaal",
+    "last_fiscal_quarter": "Laatste fiscale kwartaal",
+    "last_4_fiscal_quarters": "Laatste 4 fiscale kwartalen",
+    "minute": "Minuut",
+    "second": "Seconde",
+    "minute_in_hour": "Minuut van uur",
+    "minute_in_hour_preview": "0–59",
+    "minute_in_day": "Minuut van dag",
+    "minute_in_day_preview": "00:00–23:59",
+    "second_in_minute": "Seconde van minuut",
+    "second_in_minute_preview": "0–59",
+    "second_in_day": "Seconde van dag",
+    "second_in_day_preview": "00:00:00–23:59:59",
+    "hour": "Uur",
+    "hour_in_day": "Uur van dag",
+    "hour_in_day_preview": "0–23",
+    "day": "Dag",
+    "day_in_week": "Dag van de Week",
+    "day_in_week_preview": "ma–zo",
+    "day_in_month": "Dag van de maand",
+    "day_in_month_preview": "1–31",
+    "day_in_quarter": "Dag in kwartaal",
+    "day_in_quarter_preview": "1–92",
+    "day_in_year": "Dag in jaar",
+    "day_in_year_preview": "1–366",
+    "week": "Week",
+    "week_in_quarter": "Week van kwartaal",
+    "week_in_quarter_preview": "W1–W14",
+    "week_in_year": "Week in jaar",
+    "week_in_year_preview": "1–53",
+    "quarter": "Kwartaal",
+    "fiscal_quarter": "Fiscaal kwartaal",
+    "quarter_in_year": "Kwartaal in jaar",
+    "quarter_in_year_preview": "Q1–Q4",
+    "month": "Maand",
+    "fiscal_month": "Periode",
+    "month_in_quarter": "Maand in kwartaal",
+    "month_in_quarter_preview": "M1–M3",
+    "month_in_year": "Maand in jaar",
+    "month_in_year_preview": "jan–dec",
+    "fiscal_year": "Fiscaal jaar",
+    "this_fiscal_year_to_date": "Dit fiscale jaar tot nu toe",
+    "this_fiscal_year": "Dit fiscale jaar",
+    "last_fiscal_year": "Laatste fiscale jaar",
+    "year": "Jaar",
+    "granularity.moreOptions": "Meer opties",
+    "granularity.header.second": "Seconde",
+    "granularity.header.minute": "Minuut",
+    "granularity.header.hour": "Uur",
+    "granularity.header.day": "Dag",
+    "granularity.header.week": "Week",
+    "granularity.header.month": "Maand",
+    "granularity.header.fiscal_month": "Periode",
+    "granularity.header.fiscal_quarter": "Fiscaal kwartaal",
+    "granularity.header.fiscal_year": "Fiscaal jaar",
+    "granularity.header.year": "Jaar",
+    "granularity.header.quarter": "Kwartaal",
+    "all": "Alle",
+    "is_not": "is niet",
+    "all_time": "Altijd",
+    "static_period": "Statische periode",
+    "floating_period": "Relatieve periode",
+    "other": "Overige",
+    "deleted_value": "verwijderde waarde",
+    "no_results_matched": "Geen overeenkomstige resultaten",
+    "unsaved_changes": "Visualisatie heeft niet-opgeslagen wijzigingen.",
+    "messages.connectionError": "Verbinding mislukt, probeer het later opnieuw…",
+    "messages.metricSaveError": "Opslaan van metrische gegevens mislukt, probeer het later opnieuw...",
+    "messages.exportResultError": "Exporteren van gegevens is mislukt. Probeer het later opnieuw.",
+    "messages.exportResultError.tooManyRows": "Export mislukt. Te veel rijen ({actual}). Limiet is {limit}.",
+    "messages.exportResultError.timeout": "Time-out bij het exporteren. Beperk de export (minder rijen of kolommen) en probeer het opnieuw.",
+    "messages.exportResultStart": "Bezig met exporteren",
+    "messages.exportResultSuccess": "Exporteren geslaagd.",
+    "messages.saveReportError": "Het is niet gelukt om de visualisatie op te slaan, probeer het opnieuw.",
+    "messages.deleteReportSuccess": "Geweldig. We hebben uw visualisatie verwijderd.",
+    "messages.openReportError": "Er is iets misgegaan en we kunnen je visualisatie niet openen",
+    "messages.openReportErrorDetails": "Een van de filters van het inzicht heeft een niet-ondersteunde granulariteit.",
+    "messages.deleteReportError": "Het verwijderen van de visualisatie is mislukt, probeer het opnieuw.",
+    "messages.failedToDeleteReferencedReportError": "Visualisaties die worden gebruikt op KPI-dashboards kunnen niet worden verwijderd. Om deze visualisatie te verwijderen, verwijdert u deze uit alle dashboards.",
+    "messages.saveReportSuccess": "Geweldig We hebben uw visualisatie opgeslagen.",
+    "messages.saveMetric": "Heel goed. We hebben uw meetgegevens opgeslagen.",
+    "messages.deleteMetric": "Heel goed. We hebben uw meetgegevens verwijderd.",
+    "messages.deleteMetricFailed": "Meetgegevens opslaan mislukt, probeer het opnieuw.",
+    "messages.longSaving": "Het opslaan duurt langer dan verwacht, even geduld",
+    "messages.defaultTable": "Deze visualisatie kan niet worden weergegeven in het oorspronkelijke formaat omdat dit niet beschikbaar is. We hebben tabelweergave gebruikt om de visualisatie weer te geven.",
+    "messages.defaultOther": "Deze visualisatie kan niet worden weergegeven in het oorspronkelijke formaat omdat dit niet beschikbaar is. We hebben een ander visualisatietype gebruikt om de visualisatie weer te geven.",
+    "messages.parameterReset": "<b>Waarschuwing:</b> Parameter \"{name}\" valt buiten het bereik, dus de standaardwaarde wordt toegepast totdat u een geldige waarde instelt.",
+    "messages.parameterRemoved": "<b>Waarschuwing:</b> Parameter \"{name}\" is verwijderd omdat deze niet meer bestaat.",
+    "messages.parameterIncompatible": "<b>Waarschuwing:</b> Parameter \"{name}\" is niet meer compatibel en is genegeerd.",
+    "messages.propertiesTooLong": "De laatste actie kon niet worden voltooid en is teruggedraaid vanwege te veel wijzigingen.",
+    "messages.visualizations.forecast.error": "Kan voorspelling niet berekenen. {error} Probeer de voorspellingsinstellingen te wijzigen.",
+    "messages.visualizations.clustering.error": "Kan clustering niet berekenen. {error} Probeer de clusterinstellingen te wijzigen.",
+    "bucket_item_types.attribute": "attributen",
+    "bucket_item_types.geo_attribute": "geografisch-attribuut",
+    "bucket_item_types.date": "datum",
+    "bucket_item_types.fact": "feit",
+    "bucket_item_types.metric": "metriek",
+    "bucket_item_types.computed_attribute": "berekend attribuut",
+    "aggregations.title.sum": "Som",
+    "aggregations.title.min": "Minimum",
+    "aggregations.title.max": "Maximum",
+    "aggregations.title.avg": "Gemiddelde",
+    "aggregations.title.runsum": "Lopend bedrag",
+    "aggregations.title.median": "Mediaan",
+    "aggregations.title.count": "Telling",
+    "aggregations.title.approximate_count": "Geschatte telling",
+    "aggregations.metric_title.approximate_count": "Geschatte telling van {title}",
+    "aggregations.metric_title.approximate_count.static": "Geschatte aantal van",
+    "aggregations.metric_title.count": "Telling van {title}",
+    "aggregations.metric_title.sum": "Som van {title}",
+    "aggregations.metric_title.max": "Max. {title}",
+    "aggregations.metric_title.min": "Min. {title}",
+    "aggregations.metric_title.avg": "Gem. {title}",
+    "aggregations.metric_title.runsum": "Lopend bedrag van {title}",
+    "aggregations.metric_title.median": "Mediaan {title}",
+    "recommendation.filtering.title": "Teveel datapunten",
+    "recommendation.filtering.message": "Door zoveel datapunten weer te geven, kan het lastig zijn om visualisaties te begrijpen en kunnen er renderingsproblemen optreden.",
+    "recommendation.filtering.action": "Filter toevoegen",
+    "recommendation.geo.segment_conflict.title": "Conflicterende segmentwaarden",
+    "recommendation.geo.segment_conflict.message": "Sommige locaties hebben meer dan één Segment by-waarde. Gebruik een minder gedetailleerd Segment by-veld of voeg een filter toe om dit op te lossen.",
+    "recommendation.geo.segment_conflict.action": "Filter toevoegen",
+    "recommendation.comparison.compare": "Vergelijken",
+    "recommendation.comparison.percents": "Percentages tonen",
+    "recommendation.comparison.contribution_compare": "Vergelijken",
+    "recommendation.comparison.with_same_period": "met dezelfde periode in het vorige jaar",
+    "recommendation.comparison.between_each": "tussen elke",
+    "recommendation.comparison.contribution_to_the_whole": "bijdrage aan het geheel",
+    "recommendation.trending.see": "Trend tonen",
+    "recommendation.trending.of_last_four_quarters": "van de laatste 4 kwartalen",
+    "recommendation.trending.in_time_by": "op tijd voor",
+    "date.date-dataset.unrelated_hidden": "{count} ongerelateerde {count, plural, one {datum} other {datums}} verborgen",
+    "date.date-dataset.unrelated_hidden_with_button": "{count} ongerelateerde {count, plural, one {datum} other {datums}} {isShow, select, true {zichtbaar} other {verborgen}}.",
+    "date.date-dataset.unavailableItems.show": "Tonen",
+    "date.date-dataset.unavailableItems.hide": "Verbergen",
+    "date.floating.title.this.second": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.minute": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.hour": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.day": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.week": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.week_to_date": "Deze {unitTitle} tot op heden (WTD)",
+    "date.floating.title.this.month": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.month_to_date": "Dit {unitTitle} tot op heden (MTD)",
+    "date.floating.title.this.quarter": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.quarter_to_date": "Deze {unitTitle} tot op heden (QTD)",
+    "date.floating.title.this.fiscal_quarter": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.fiscal_quarter_to_date": "Deze {unitTitle} tot op heden",
+    "date.floating.title.this.year": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.year_to_date": "Dit {unitTitle} tot op heden (YTD)",
+    "date.floating.title.this.fiscal_year": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.fiscal_year_to_date": "Deze {unitTitle} tot op heden",
+    "date.floating.title.this.fiscal_month": "Dit {unitTitle}",
+    "date.floating.title.this.fiscal_month_to_date": "Deze {unitTitle} tot op heden",
+    "date.floating.title.last.second": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.minute": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.hour": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.day": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.week": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.month": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.quarter": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.year": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.fiscal_month": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.fiscal_quarter": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.last.fiscal_year": "{unitCount, plural, one {Vorige {unitTitle}} other {Vorige {unitCount} {unitTitle}}}",
+    "date.floating.title.ago.second": "{unitCount, plural, one {{unitCount} {unitTitle} geleden} other {{unitCount} {unitTitle} geleden}}",
+    "date.floating.title.ago.minute": "{unitCount, plural, one {{unitCount} {unitTitle} geleden} other {{unitCount} {unitTitle} geleden}}",
+    "date.floating.title.ago.hour": "{unitCount, plural, one {{unitCount} {unitTitle} geleden} other {{unitCount} {unitTitle} geleden}}",
+    "date.floating.title.ago.day": "{unitCount, plural, one {{unitCount} {unitTitle} geleden} other {{unitCount} {unitTitle} geleden}}",
+    "date.floating.title.ago.week": "{unitCount, plural, one {{unitCount} {unitTitle} geleden} other {{unitCount} {unitTitle} geleden}}",
+    "date.floating.title.ago.month": "{unitCount, plural, one {{unitCount} {unitTitle} geleden} other {{unitCount} {unitTitle} geleden}}",
+    "date.floating.title.ago.quarter": "{unitCount, plural, one {{unitCount} {unitTitle} geleden} other {{unitCount} {unitTitle} geleden}}",
+    "date.floating.title.ago.year": "{unitCount, plural, one {{unitCount} {unitTitle} geleden} other {{unitCount} {unitTitle} geleden}}",
+    "date.interval.title.single": "{periodStart}",
+    "date.interval.title.range": "{periodStart} - {periodEnd}",
+    "date.second": "{count, plural, one {seconde} other {seconden}}",
+    "date.minute": "{count, plural, one {minuut} other {minuten}}",
+    "date.hour": "{count, plural, one {uur} other {uur}}",
+    "date.date": "{count, plural, one {dag} other {dagen}}",
+    "date.week": "{count, plural, one {week} other {weken}}",
+    "date.month": "{count, plural, one {maand} other {maanden}}",
+    "date.fiscal_month": "{count, plural, one {periode} other {perioden}}",
+    "date.quarter": "{count, plural, one {kwartaal} other {kwartalen}}",
+    "date.fiscal_quarter": "{count, plural, one {fiscaal kwartaal} other {fiscale kwartalen}}",
+    "date.year": "{count, plural, one {jaar} other {jaren}}",
+    "date.fiscal_year": "{count, plural, one {fiscaal jaar} other {fiscale jaren}}",
+    "filter.isUnusedWarning": "Het filter heeft mogelijk geen invloed op sommige meetgegevens in de visualisatie.",
+    "filter.singleAdditionalFilterResetWarning.tooltip": "<b>Het aanvullende filter is verwijderd</b> omdat de datumdimensie (Datum als) is gewijzigd in een dimensie zonder die uitsplitsing.",
+    "filter.multipleAdditionalFiltersResetWarning.tooltip": "<b>De aanvullende filters zijn verwijderd</b> omdat de datumdimensie (Datum als) is gewijzigd in een dimensie zonder de bijbehorende uitsplitsingen.",
+    "filter.singleAdditionalFilterResetWarning.panel": "<b>Filter is verwijderd</b> omdat de datumdimensie (Datum als) is gewijzigd in een dimensie zonder de bijbehorende uitsplitsing.",
+    "filter.multipleAdditionalFiltersResetWarning.panel": "<b>Filters zijn verwijderd</b> omdat de datumdimensie (Datum als) is gewijzigd in een dimensie zonder de bijbehorende uitsplitsingen.",
+    "filter.invalidFilterWarning": "Ongeldige filter is verwijderd.",
+    "filter.date.date-dataset.to": "naar",
+    "filter.date.navigate.back": "Terug naar andere periodes",
+    "filter.date.calendar": "Datum als",
+    "filter.date.period": "Periode",
+    "filter.date.compare_period_with": "Periode vergelijken met",
+    "filter.date.comparing_not_supported_by_visualization": "Het huidige visualisatietype ondersteunt vergelijken niet. Schakel over naar een andere visualisatie om te vergelijken.",
+    "filter.date.disabled_compare": "Datumfilter is uitgeschakeld omdat metrisch globale (visualisatie) vergelijking gebruikt.",
+    "filter.date.additional_filter": "Aanvullend filter",
+    "filter.date.comparing_only_on_first_warning": "Om datums te vergelijken of aanvullende filteropties te gebruiken, gebruikt u het eerste datumfilter dat is toegepast op de visualisatie.",
+    "filter.date.additional_filter_dropdown_label": "Filter toevoegen voor:",
+    "filter.date.additional_filter.category.other": "Overige",
+    "filter.date.additional_filter.empty_values": "Lege waarden",
+    "filter.date.empty_values.include": "Insluiten",
+    "filter.date.empty_values.exclude": "Uitsluiten",
+    "filter.date.empty_values.only": "Alleen",
+    "filter.date.empty_values.only.tooltip": "Alleen records zonder datum opnemen — schakelt het geselecteerde datumbereik en alle extra filters uit.",
+    "filter.date.disabled_for_empty_values_only": "Uitgeschakeld wanneer alleen lege waarden zijn opgenomen.",
+    "filter.date.empty_values.include.disabled_apply_tooltip": "U kunt geen lege waarden opnemen tenzij Periode is ingesteld op Altijd.",
+    "filter.date.empty_values.include.disabled_option_tooltip": "Selecteer Altijd in Periode om lege waarden op te nemen",
+    "filter.compare.apply_on": "Toepassen voor",
+    "filter.compare.apply_on.cancel": "Annuleren",
+    "filter.compare.apply_on.apply": "Toepassen",
+    "filter.compare.applied_on.all": "Alle meetgegevens ",
+    "filter.compare.applied_on.other": "Individuele selectie ({count})",
+    "filter.compare.displaying_only_compatible": "Alleen ondersteunde meetgegevens worden weergegeven.",
+    "filter.compare.type.dropdown.nothing": "Niets",
+    "filter.compare.type.dropdown.same_period_previous_year": "Zelfde periode vorig jaar",
+    "filter.compare.type.dropdown.previous_period": "Vorige periode",
+    "filter.compare.type.dropdown.disabled_for_all_time_period_tooltip": "Deze optie is uitgeschakeld voor de gehele tijdsperiode",
+    "filter.compare.type.dropdown.disabled_for_pop": "Deze optie is uitgeschakeld voor de geselecteerde datumdimensie (Datum als). Om te vergelijken gebruikt u dezelfde datumdimensie in Datum als en in de visualisatiedefinitie.",
+    "filter.compare.type.dropdown.disabled_for_pop_apply": "U kunt niet vergelijken in de geselecteerde datumdimensie (Datum als). Om te vergelijken gebruikt u dezelfde datumdimensie in Datum als en in de visualisatiedefinitie.",
+    "filter.compare.type.label.same_period_previous_year": "Zelfde periode (ZP) vorig jaar",
+    "filter.compare.type.label.previous_period": "Vorige periode",
+    "filter.compare.all_measures": "alle",
+    "filter.compare.summary": "({number_of_measures}) vergelijken met:",
+    "filter.compare.previous_period.all_time_not_supported": "U kunt de gehele tijdsperiode niet vergelijken met de vorige periode.",
+    "filter.compare.same_period_previous_year.all_time_not_supported": "U kunt de gehele tijdsperiode niet vergelijken met dezelfde periode vorig jaar.",
+    "filter.measure.percentage_warning": "Het filter gebruikte actuele metrische waarden, geen percentages.",
+    "filter.measure.ranking_warning": "Verwijder het filter voor boven-/onderwaarden om in te schakelen.",
+    "filters.floatingRange.tooltip": "Het datumbereik is relatief ten opzichte van vandaag en wordt in de loop der tijd aangepast.",
+    "catalog.group_title.ungrouped": "Niet gegroepeerd",
+    "catalog.group_title.suggestion": "Vergelijkbaar",
+    "catalog.loading_availability": "Verwante data ophalen",
+    "catalog.no_data_matching": "Geen overeenkomstige data",
+    "catalog.workspace_contains_no_data": "Deze werkruimte bevat geen gegevens.",
+    "catalog.workspace_contains_no_data.link": "Data toevoegen",
+    "catalog.no_related_data_items_found": "Geen gerelateerde gegevensitems gevonden.",
+    "catalog.no_related_measures_found": "Geen gerelateerde meetgegevens gevonden.",
+    "catalog.no_related_attributes_found": "Geen gerelateerde attributen gevonden.",
+    "catalog.no_data_items_available": "Geen gegevensitems beschikbaar.",
+    "catalog.no_measures_available": "Geen meetgegevens beschikbaar.",
+    "catalog.no_attributes_available": "Geen attributen beschikbaar.",
+    "catalog.unavailable_items_matched": "{count} ongerelateerde data {count, plural, one {item} other {items}} {isShow, select, true {zichtbaar} other {verborgen}}.",
+    "catalog.unavailableItems.show": "Tonen",
+    "catalog.unavailableItems.hide": "Verbergen",
+    "catalog.filter.all": "alle data",
+    "catalog.filter.facts": "feiten",
+    "catalog.filter.metrics": "meetgegevens",
+    "catalog.filter.attributes": "kenmerken",
+    "catalog.filter.geo.attributes": "Kenmerken met GEO-label",
+    "catalog.sidebar.collapse": "Gegevenscatalogus inklappen",
+    "catalog.sidebar.expand": "Gegevenscatalogus uitklappen",
+    "catalog.sidebar.resize": "Formaat van de gegevenscatalogus wijzigen",
+    "catalog.refresh": "Gegevensitems vernieuwen",
+    "catalog.refresh.no_items_updated": "Geen items bijgewerkt",
+    "catalog.refresh.n_items_updated": "{count} {count, plural, one {item} other {items}} bijgewerkt",
+    "catalog.add_calculated_measure": "Meetgegevens aanmaken",
+    "catalog.add_calculated_measure_long": "Open de Metric Editor in een nieuw venster en maak een meetgegeven.",
+    "catalog.add_calculated_measure_disabled": "Meetgegevens kunnen niet worden gemaakt wanneer de werkruimte geen gegevens bevat.",
+    "dashboard.computing": "Wordt berekend…",
+    "dashboard.bucket.metric.fact.attribute.add_placeholder": "Drag {factIcon}, {metricIcon} of {attrIcon} hierheen slepen",
+    "dashboard.bucket.metric.fact.attribute.add_metric_button.add_placeholder": "{factIcon} , {metricIcon} of {attrIcon} hierheen slepen",
+    "dashboard.bucket.metric.attribute.add_placeholder": "{metricIcon} of {attrIcon} hierheen slepen",
+    "dashboard.bucket.metric.fact.attribute.geo_attribute.add_placeholder": "{factIcon}, {metricIcon}, {geoAttrIcon} of {attrIcon} hierheen slepen",
+    "dashboard.bucket.metric.fact.attribute.dropzone_hint": "Versleep een feit, meetgegevens of attribuut vanuit de gegevenscatalogus om deze hier toe te voegen.",
+    "dashboard.bucket.attribute.date.add_placeholder": "Sleep {attrIcon} of {dateIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.attribute.metric.date.add_placeholder": "Sleep {attrIcon}, {metricIcon} of {dateIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.geo_attribute.attribute.date.add_placeholder": "Sleep {geoAttrIcon}, {attrIcon} of {dateIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.geo_attribute.attribute.metric.date.add_placeholder": "Sleep {geoAttrIcon}, {attrIcon}, {metricIcon} of {dateIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.attribute.date.dropzone_hint": "Versleep een attribuut of datum vanuit de gegevenscatalogus om het hier toe te voegen.",
+    "dashboard.bucket.geo_attribute.dropzone_hint": "Versleep een geo-attribuut uit de gegevenscatalogus om deze hier toe te voegen.",
+    "dashboard.bucket.geo_attribute.add_placeholder": "Sleep {geoAttrIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.attribute.geo_attribute.dropzone_hint": "Versleep een geo-attribuut of attribuut uit de gegevenscatalogus om het hier toe te voegen.",
+    "dashboard.bucket.metric.attribute.dropzone_hint": "Versleep een meetgegevens uit de gegevenscatalogus om het hier toe te voegen.",
+    "dashboard.bucket.metric.fact.attribute.geo_attribute.dropzone_hint": "Versleep een meetgegeven, geo-attribuut of een attribuut uit de gegevenscatalogus om het hier toe te voegen.",
+    "dashboard.bucket.attribute.geo_attribute.add_placeholder": "Sleep {geoAttrIcon} of {attrIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.metric.fact.add_placeholder": "Sleep {metricIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.metric.fact.dropzone_hint": "Versleep een feit of Meetgegevens vanuit de gegevenscatalogus om deze hier toe te voegen.",
+    "dashboard.bucket.date.add_placeholder": "Sleep {dateIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.date.dropzone_hint": "Versleep een datum vanuit de gegevenscatalogus om deze hier toe te voegen",
+    "dashboard.bucket.drop": "laat los om toe te voegen",
+    "dashboard.bucket.filter.attribute.date.add_placeholder": "Sleep {attrIcon} of {dateIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.filter.attribute.date.dropzone_hint": "Versleep een attribuut vanuit de gegevenscatalogus om het toe te voegen als een filter.",
+    "dashboard.bucket.filter.attribute.metric.date.dropzone_hint": "Sleep een attribuut, metriek of datum vanuit de Datacatalogus om het toe te voegen als een filter.",
+    "dashboard.bucket.filter.geo_attribute.attribute.date.add_placeholder": "Sleep {geoAttrIcon}, {attrIcon} of {dateIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.filter.geo_attribute.attribute.date.dropzone_hint": "Versleep een geo-attribuut of attribuut of datum uit de gegevenscatalogus hierheen om het toe te voegen als een filter.",
+    "dashboard.bucket.filter.geo_attribute.attribute.metric.date.dropzone_hint": "Sleep een geo-attribuut, attribuut, metriek of datum vanuit de Datacatalogus om het toe te voegen als een filter.",
+    "dashboard.bucket.attribute.add_placeholder": "Sleep {attrIcon} hierheen",
+    "dashboard.bucket.attribute.dropzone_hint": "Versleep een attribuut vanuit de gegevenscatalogus om het hier toe te voegen.",
+    "dashboard.bucket.filter_by_date": "Filteren op datum",
+    "dashboard.bucket.add_attribute_filter": "Kenmerkfilter toevoegen",
+    "dashboard.bucket.add_filter": "Filter toevoegen",
+    "dashboard.bucket.add_filter.date_limit": "Deze metriek kan één datumfilter hebben.",
+    "dashboard.bucket.add_filter.attribute_limit": "Een metriek kan maximaal {max} attribuutfilters hebben.",
+    "dashboard.bucket.add_filter.attribute_limit_reached": "Slechts {added} van de {picked} gekozen attributen zijn toegevoegd: een metriek kan maximaal {max} attribuutfilters hebben.",
+    "dashboard.bucket.create_arithmetic_measure": "Meetgegevens aanmaken",
+    "dashboard.bucket_item.display_as": "tonen als",
+    "dashboard.bucket_item.stacking": "stapelen",
+    "dashboard.bucket_item.granularity": "groeperen volgens",
+    "dashboard.bucket_item.display_form": "Tonen als: {title}",
+    "dashboard.bucket_item.hyperlink_text": "Hyperlink-tekst",
+    "dashboard.bucket_item.inline_visualization_type.select": "Weergeven als",
+    "dashboard.bucket_item.show_all_values": "ontbrekende waarden tonen",
+    "dashboard.bucket_item.show_all_values.attribute.tooltip": "Toon alle attribuutwaarden, inclusief die zonder enige gegevens.",
+    "dashboard.bucket_item.show_all_values.generic.date.attribute.tooltip": "Toon alle datumwaarden, inclusief die zonder enige gegevens.",
+    "dashboard.bucket_item.show_all_values.chronological.date.attributes.tooltip": "Toon alle chronologische waarden tussen de vroegste en de laatste datums, inclusief degene zonder enige gegevens.",
+    "dashboard.bucket_item.show_contribution": "tonen in %",
+    "dashboard.bucket_item.is_a_total": "is een totaal",
+    "dashboard.bucket_item.show_on_right_axis": "tonen op rechteras",
+    "dashboard.bucket_item.is_threshold": "is een lijnstijlbesturing",
+    "dashboard.bucket_item.is_threshold.tooltip.enabled": "Regelt de lijnstijlen van andere statistieken. Hun lijnen zijn gestreept als de waarde 0 of leeg is; anders worden ononderbroken lijnen gebruikt. Deze metriek wordt niet weergegeven. <a>Meer informatie</a>",
+    "dashboard.bucket_item.is_threshold.tooltip.disabled": "Uitgeschakeld - een andere metriek bepaalt de lijnstijl. Schakel het uit in de instellingen van die metriek.",
+    "dashboard.bucket_item.is_threshold.tooltip.disabled.oneMeasure": "Uitgeschakeld - er is maar één metriek in de emmer. Voeg een andere toe om deze instelling in te schakelen.",
+    "dashboard.bucket_item.show_on_top_axis": "tonen op bovenas",
+    "dashboard.bucket_item.stack_measures": "Meetgegevens stapelen",
+    "dashboard.bucket_item.stack_to_percent": "Stapelen tot 100%",
+    "dashboard.bucket_item.stack_to_percent.negative_values_info": "100% stapelen kan niet worden toegepast op negatieve waarden, dus worden absolute waarden weergegeven. Pas een absolute-waardetransformatie of een filter toe en schakel deze daarna opnieuw in.",
+    "dashboard.bucket_item.drop_to_switch": "Droppen om te schakelen",
+    "dashboard.bucket_item.no_date_available_category": "Meetgegevens kan niet in trend worden opgenomen",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.operands_header": "Waarbij",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.empty_operand_dropdown_label": "Meetgegevens kiezen",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.operator_sum": "Som",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.operator_ratio": "Verhouding",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.operator_difference": "Verschil",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.operator_multiplication": "Product <i>(Vermenigvuldiging)</i>",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.operator_change": "Wijzigen",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.sum_of": "Som van …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.ratio_of": "Verhouding van …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.difference_of": "Verschil van …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.multiplication_of": "Product van …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.change_of": "Wijzigen van …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.sum_of_incomplete": "Som van {measure_title} …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.ratio_of_incomplete": "Verhouding van {measure_title} …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.difference_of_incomplete": "Verschil van {measure_title} …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.multiplication_of_incomplete": "Product van {measure_title} …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.change_of_incomplete": "Wijzigen van {measure_title} …",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.operator_header": "Uitkomst is",
+    "dashboard.bucket_item.arithmetic_measure.operation_title": "berekend",
+    "dashboard.bucket_item.approximate_count": "gebruik geschat aanval",
+    "dashboard.bucket_item.approximate_count.tooltip": "Als u een grote gegevensset hebt en geen precies aantal nodig hebt, kunt u de berekeningssnelheid versnellen met een geschat aantal.",
+    "dashboard.catalog_item.type": "type",
+    "dashboard.catalog_item.defined_as": "gedefinieerd als",
+    "dashboard.catalog_item.values": "waarden",
+    "dashboard.catalog_item.dataset": "dataset",
+    "dashboard.catalog_item.hierarchy": "Hiërarchie",
+    "dashboard.catalog_item.shortening_decoration": "…en {count} meer",
+    "dashboard.catalog_item.common_date_description": "Vertegenwoordigt al uw data in het project. Kan worden gegroepeerd per Dag, Week, Maand, Kwartaal & Jaar.",
+    "dashboard.catalog_item.common_date_description.workspace": "Vertegenwoordigt al uw data in de werkruimte. Kan worden gegroepeerd op Dag, Week, Maand, Kwartaal & Jaar.",
+    "dashboard.catalog_item.view_details": "Details tonen",
+    "dashboard.catalog_item.edit_metric": "Bewerken",
+    "dashboard.catalog_item.view_metric": "Bekijken",
+    "dashboard.message.blank.header": "Sleep {fact}, {metric} of {attribute} hierheen",
+    "dashboard.message.blank.header.attribute": "Sleep {attribute} hierheen",
+    "dashboard.message.blank.description": "U vindt ze in het paneel{br}links.",
+    "dashboard.message.report_not_found.header": "We kunnen deze visualisatie niet vinden",
+    "dashboard.message.report_not_found.description": "Deze is mogelijk verwijderd of u hebt er geen toegang toe.",
+    "dashboard.message.report_not_found.missing_date_filter_items.description": "{items}, gebruikt in het datumfilter, {count, plural, one {is} other {zijn}} niet langer beschikbaar.",
+    "dashboard.message.invalid_configuration.header": "Sorry, we kunnen deze visualisatie niet tonen",
+    "dashboard.message.invalid_configuration.trace_id_message": "<span>Foutopsporings-ID</span>: {traceId}",
+    "dashboard.message.invalid_configuration.trace_id_message.tooltip.manage": "Met opsporings-ID kunnen we problemen zo snel mogelijk identificeren, onderzoeken en oplossen. Als u contact opneemt met ons ondersteuningsteam, geef dan deze ID door.",
+    "dashboard.message.invalid_configuration.trace_id_message.tooltip.analyze": "Met opsporings-ID kunnen we problemen zo snel mogelijk identificeren, onderzoeken en oplossen. Als u contact opneemt met uw beheerder, geef dan deze ID door.",
+    "dashboard.message.invalid_configuration.trace_id_message.copy_icon.tooltip": "Naar klembord kopiëren",
+    "dashboard.message.invalid_configuration.trace_id_message.copy_to_clipboard.success": "De opsporings-ID os maar het klembord gekopieerd.",
+    "dashboard.message.invalid_configuration.manage_user.error.400": "Er is een berekeningsfout opgetreden.{br}<link>Zie de foutrespons met raw data voor de details</link>",
+    "dashboard.message.invalid_configuration.manage_user.error.500": "Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw.{br}Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam.",
+    "dashboard.message.invalid_configuration.description": "Probeer met andere filters, of gebruik andere meetgegevens of attributen.{br}Als dit niet helpt, neem dan contact op met uw beheerder.",
+    "dashboard.message.negative_values.header": "Sorry, we kunnen deze visualisatie niet tonen",
+    "dashboard.message.negative_values.description": "Negatieve waarden kunnen niet in de huidige weergave worden weergegeven.{br}Schakel over op kolommen om de waarden weer te geven.",
+    "dashboard.message.negative_values.description.without_switch": "Negatieve waarden kunnen niet in de huidige weergave worden weergegeven.",
+    "dashboard.message.missing_metric.header": "Geen metriek in uw visualisatie",
+    "dashboard.message.missing_metric.description": "Voeg een metriek toe aan uw visualisatie of schakel over naar de tabelweergave.{br}Als u klaar bent, kunt u de visualisatie opslaan.",
+    "dashboard.message.missing_location.header": "Geen locatie in uw visualisatie",
+    "dashboard.message.missing_location.description": "Voeg een geo-attribuut toe aan uw visualisatie of schakel over naar een andere visualisatie.{br}Als u klaar bent, kunt u de visualisatie opslaan.",
+    "dashboard.message.missing_area.header": "Geen gebied in uw visualisatie",
+    "dashboard.message.missing_area.description": "Voeg een geo-gebiedattribuut toe aan uw visualisatie of schakel over naar een andere visualisatie.{br}Als u klaar bent, kunt u de visualisatie opslaan.",
+    "dashboard.message.missing_columns.header": "Geen kolommen in uw visualisatie",
+    "dashboard.message.missing_columns.description": "Voeg een catalogusitem toe aan kolommen, of schakel over naar tabelweergave.{br}Zodra u klaar bent, kunt u het opslaan. ",
+    "dashboard.message.empty.header": "Geen data voor uw filterselectie",
+    "dashboard.message.empty.description": "Probeer om enkele filters aan te passen of te verwijderen.",
+    "dashboard.message.workspace_empty.header": "Geen waarden om weer te geven",
+    "dashboard.message.workspace_empty.description_question": "De feiten, meetgegevens of attributen bevatten geen gegevens. Hebt u de gegevens geladen?",
+    "dashboard.message.workspace_empty.description_link": "De feiten, meetgegevens of attributen bevatten geen gegevens. Hebt u <dataLoadLink>de gegevens geladen?</dataLoadLink> ",
+    "dashboard.message.workspace_empty.description": "De feiten, meetgegevens of attributen bevatten geen gegevens.",
+    "dashboard.message.too_large_to_display.header": "Te veel datapunten om weer te geven",
+    "dashboard.message.too_large_to_display.description": "<a2>Voeg een filter toe</a2><switch> of <a1>schakel over naar tabelweergave</a1></switch>.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.header": "Te veel datapunten om weer te geven",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.description": "Probeer <a2>een of meer filters toe te passen</a2>.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.rows_header": "Te veel rijen",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.columns_header": "Te veel kolommen",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.cells_header": "Te veel datapunten",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.rows_columns_header": "Te veel rijen en kolommen",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.rows_cells_header": "Te veel rijen en datapunten",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.columns_cells_header": "Te veel kolommen en datapunten",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.rows_columns_cells_header": "Te veel rijen, kolommen en datapunten",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.rows_description": "Het resultaat overschrijdt de limiet van {rowLimit} rijen met {rowOverflow} rijen en kan niet worden berekend.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.columns_description": "Het resultaat overschrijdt de limiet van {columnLimit} kolommen met {columnOverflow} kolommen en kan niet worden berekend.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.cells_description": "Het resultaat overschrijdt de limiet van {cellLimit} datapunten met {cellOverflow} datapunten en kan niet worden berekend.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.rows_columns_description": "Het resultaat overschrijdt zowel de {rowLimit} rijenlimiet als de {columnLimit} kolommenlimiet met {rowOverflow} rijen en {columnOverflow} kolommen en kan niet worden berekend.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.rows_cells_description": "Het resultaat overschrijdt zowel de {rowLimit} rijenlimiet als de {cellLimit} datapuntenlimiet met {rowOverflow} rijen en {cellOverflow} datapunten en kan niet worden berekend.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.columns_cells_description": "Het resultaat overschrijdt zowel de limiet van {columnLimit} kolommen als de limiet van {cellLimit} datapunten met {columnOverflow} kolommen en {cellOverflow} datapunten en kan niet worden berekend.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.rows_columns_cells_description": "Het resultaat overschrijdt de rijenlimiet {rowLimit}, de kolommenlimiet {columnLimit} en de datapuntenlimiet {cellLimit} met {rowOverflow} rijen, {columnOverflow} kolommen en {cellOverflow} datapunten en kan niet worden berekend.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.filter_call_to_action": "Gebruik filters om de resultatenreeks te verkleinen.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.transpose_call_to_action": "Transponeer de tabel om verder te gaan.",
+    "dashboard.message.too_large_to_compute.see_raw_error": "Zie de onbewerkte foutreactie voor meer informatie",
+    "dashboard.message.too_large_to_calculate.header": "Limiet querygrootte overschreden",
+    "dashboard.message.too_large_to_calculate.cumulative_table_bytes.description": "Het rapport probeerde meer gegevens te verwerken dan toegestaan (meer dan {limit}).",
+    "dashboard.message.too_large_to_calculate.cumulative_table_bytes.call_to_action": "Om de hoeveelheid gegevens te beperken, vereenvoudig je het rapport door minder datasets en meetgegevens te gebruiken, of pas je filters toe om de reikwijdte te beperken.",
+    "dashboard.message.execute_protected_report.header": "U bent niet gemachtigd om dit rapport te bekijken",
+    "dashboard.message.execute_protected_report.description": "Neem contact op met uw beheerder.",
+    "dashboard.message.unsupported_config.header": "Vergelijking wordt niet ondersteund",
+    "dashboard.message.unsupported_config.description": "Wijzig de periode in het datumfilter naar een andere dan statische periode, of bekijk de gegevens per dag.",
+    "dashboard.recommendation.recommended_next_steps": "AANBEVOLEN VOLGENDE STAPPEN",
+    "dashboard.recommendation.recommended_steps": "AANBEVOLEN STAPPEN",
+    "dashboard.recommendation.turn_off": "Uitschakelen",
+    "dashboard.trash.hint": "Laat los om te verwijderen",
+    "dashboard.create_metric_button": "Meetgegevens aanmaken",
+    "shortcut.metric_over_time": "Zie \"{decoratedTitle}\" <strong>trending</strong> volgens tijd",
+    "shortcut.single_attribute": "<strong>Lijst</strong> van \"{decoratedTitle}\" waarden",
+    "shortcut.computing_recommendation": "Aanbeveling <strong>wordt berekend</strong> …",
+    "shortcut.measure_cant_be_trended": "Deze meetgegevens kunnen niet in een trend worden opgenomen.",
+    "shortcut.single_metric": "Zie \"{decoratedTitle}\"{br} als een <strong>kolomdiagram</strong>",
+    "gs.header.analyze": "Analyseren",
+    "gs.header.logout": "Afmelden",
+    "gs.header.helpMenu.firstSteps": "Eerste stappen in Analytical Designer",
+    "gs.header.helpMenu.visualizing": "Uw gegevens visualiseren",
+    "gs.header.helpMenu.sorting": "Uw resultaten sorteren en filteren",
+    "gs.header.helpMenu.embedding": "Analytical Designer implementeren in uw app",
+    "gs.noData.noDataAvailable": "Geen gegevens beschikbaar",
+    "gs.visualizationsList.tabs.all": "alle",
+    "gs.visualizationsList.tabs.my": "door mij aangemaakt",
+    "error.workspace.not_found.message": "Werkruimte '{projectId}' niet gevonden.",
+    "error.workspace.not_found.description": " ",
+    "error.workspace.access.message": "Sorry, u hebt geen toegang tot deze werkruimte.",
+    "error.workspace.access.description": "Vraag de werkruimtebeheerder om u een uitnodiging te sturen.",
+    "error.no_workspace_available.message": "Geen beschikbare werkruimte gevonden.",
+    "error.no_workspace_available.description": " ",
+    "error.access.message": "Sorry, u hebt geen toegang tot deze pagina.",
+    "error.access.description": "Vraag uw beheerder om u de nodige machtigingen te verlenen.",
+    "error.general.workspace.message": "Werkruimte '{projectId}' fout",
+    "error.general.workspace.description": " ",
+    "error.unknown.message": "Onbekende fout",
+    "error.unknown.description": "We weten niet precies wat er misging. Probeer het later opnieuw.",
+    "visualizationsList.noVisualizations": "Geen visualisaties opgeslagen.",
+    "visualizationsList.noVisualizationsFound": "Geen overeenkomende visualisatie.",
+    "openReportPlaceholder": "Openen",
+    "openReport.menu.delete": "Verwijderen",
+    "dialogs.openReportConfirmation.headline": "Niet-opgeslagen wijzigingen wegdoen?",
+    "dialogs.openReportConfirmation.description": "Alle niet-bewaarde wijzigingen gaan verloren",
+    "dialogs.openReportConfirmation.confirm": "Wijzigingen wegdoen",
+    "dialogs.openReportConfirmation.cancel": "Annuleren",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.headline": "Visualisatie verwijderen?",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.description": "De visualisatie <strong>{deletedReportTitle}</strong> wordt permanent verwijderd.",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.confirm": "Verwijderen",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.cancel": "Annuleren",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.usage": "De visualisatie wordt gebruikt op <strong>{dashboardsCount} {dashboardsCount, plural, one {dashboard} other {dashboards}}</strong>.",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.usage.checking": "Controleren waar de visualisatie wordt gebruikt.",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.usage.showMore": "Meer tonen",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.usage.showLess": "Minder tonen",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.usage.notUsed": "De visualisatie wordt op geen enkel dashboard gebruikt.",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.usage.inaccessibleDashboards": "en <b>{count} nog</b> die niet met u zijn gedeeld.",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.usage.inaccessibleDashboardsOnly": "{count, plural, one {dashboard is} other {dashboards zijn}} niet met u gedeeld.",
+    "dialogs.usage.inaccessibleDashboards": "en <b>nog {count}</b> niet met u gedeeld",
+    "dialogs.usage.inaccessibleDashboardsOnly": "{count} {count, plural, one {dashboard} other {dashboards}} niet gedeeld met u",
+    "dialogs.deleteReportConfirmation.deleteProhibited": "De visualisatie <strong>{deletedReportTitle}</strong> kan niet worden verwijderd omdat deze wordt gebruikt op sommige dashboards. Om deze visualisatie te verwijderen, moet u deze eerst van alle dashboards verwijderen.",
+    "dialogs.savingUntitledReportConfirmation.headline": "Geef uw visualisatie een naam",
+    "dialogs.savingUntitledReportConfirmation.description": "Geef uw nieuwe visualisatie een nieuwe beschrijvende naam, zodat u hem later gemakkelijker kunt terugvinden.",
+    "dialogs.savingUntitledReportConfirmation.placeholder": "Visualisatie zonder titel",
+    "dialogs.savingUntitledReportConfirmation.confirm": "Opslaan",
+    "dialogs.savingUntitledReportConfirmation.cancel": "Annuleren",
+    "dialogs.saveReportFromKD.headline": "Visualisatie wordt gebruikt op meerdere dashboards",
+    "dialogs.saveReportFromKD.radio.saveOnAllDashboard": "Visualisatie opslaan op alle dashboards",
+    "dialogs.saveReportFromKD.radio.createCopyOfTheInsight": "Maak een kopie van de visualisatie en sla deze op dit dashboard op",
+    "dialogs.saveReportFromKD.name": "Naam:",
+    "dialogs.saveReportFromKD.viewUsageDashboard": "Bekijk het gebruik ({dashboardCount} {dashboardCount, plural, one {dashboard} other {dashboards}})",
+    "dialogs.saveReportFormKD.reportNamePlaceholder": "Kopie van {name}",
+    "create.copy": "Kopie maken",
+    "export.defaultTitle": "Visualisatie zonder titel",
+    "configurationPanel.title": "Configuratie",
+    "bucket.title.measureSequenceNumber": "M{measureSequenceNumber}",
+    "bucket.subtitle.masterMeasureSequenceNumber": "van M{masterMeasureSequenceNumber};",
+    "bucket.subtitle.singleOperandSequenceNumber": "van M{operandMeasureSequenceNumber};",
+    "bucket.subtitle.twoOperandsSequenceNumber": "van M{firstOperandMeasureSequenceNumber}, M{secondOperandMeasureSequenceNumber};",
+    "arithmeticMeasureOperandTooltip.sectionTitle.example": "voorbeeld",
+    "arithmeticMeasureOperandTooltip.sectionTitle.formula": "formule",
+    "arithmeticMeasureOperandTooltip.multiplication.title": "Product (vermenigvuldiging)",
+    "arithmeticMeasureOperandTooltip.multiplication.example": "Verkoop = Prijs per eenheid × volume",
+    "arithmeticMeasureOperandTooltip.multiplication.formula": "A × B",
+    "arithmeticMeasureOperandTooltip.change.title": "Wijzigen",
+    "arithmeticMeasureOperandTooltip.change.example": "Verkoopverandering dit jaar vergeleken met afgelopen jaar = (Verkopen dit jaar - Verkopen afgelopen jaar) / Verkopen afgelopen jaar",
+    "arithmeticMeasureOperandTooltip.change.formula": "(A - B) / B of (A / B) - 1",
+    "filter_bar_add_filter.tooltip": "Filter toevoegen",
+    "filter_bar_add_filter.menu.title": "Filter toevoegen voor",
+    "filter_bar_add_filter.menu.date": "Datum",
+    "filter_bar_add_filter.menu.attribute": "Attribuutwaarden",
+    "filter_bar_add_filter.menu.metric": "Metriekwaarden",
+    "filter_bar_add_filter.menu.ranking": "Boven-/onderwaarden",
+    "filter_bar_add_filter.menu.parameter": "Parameter",
+    "filter_bar_add_filter.parameters.title": "Parameters selecteren",
+    "filter_bar_parameter.reset_warning.tooltip": "De oorspronkelijke waarde valt buiten het bereik, dus de standaardwaarde wordt toegepast totdat u een geldige waarde instelt.",
+    "filter_bar_dropdown.ranking_filter.item.disabled_with_measure_value_filter.tooltip": "Boven-/onderwaarden worden niet ondersteund in combinatie met filters voor metrische waarden. Om boven-/onderwaarden in te schakelen, schakelt u eerst alle filters voor metrische waarden uit.",
+    "filter_bar_dropdown.ranking_filter.item.disabled_existing.tooltip": "Er kan slechts één filter voor bovenste/onderste waarden worden toegevoegd.",
+    "filter_bar_dropdown.ranking_filter.item.disabled_not_supported.tooltip": "Bovenste/onderste waarden worden niet ondersteund.",
+    "filter_bar_dropdown.ranking_filter.item.disabled_missing_items.tooltip": "Bovenste/onderste waarden vereisen ten minste één metriek en één attribuut in de visualisatie.",
+    "ranking_filter.button.title_top_short": "<strong>Bovenste {value}</strong> records",
+    "ranking_filter.button.title_bottom_short": "<strong>Onderste {value}</strong> records",
+    "ranking_filter.button.title_top_long": "<strong>Boven {value}</strong> van <strong>{attribute}</strong>",
+    "ranking_filter.button.title_bottom_long": "<strong>Onder {value}</strong> van <strong>{attribute}</strong>",
+    "ranking_filter.button.configuration": "gebaseerd op {measure}",
+    "ranking_filter.button.configuration_without_attribute": "met {measure}",
+    "ranking_filter.attribute_dropdown.measure_value_filter_used": "Als u deze optie wilt inschakelen, filtert u de visualisatie niet op metrische waarde.",
+    "measure_value_filter.configuration.withDimensionality": "{condition} voor elke {dimensionality}",
+    "bucket_notification.body.hiddenItem": "Niet-ondersteund item is verborgen",
+    "bucket_notification.body.hiddenItems": "Niet-ondersteunde items zijn verborgen",
+    "bucket_notification.body.removedItem": "Afhankelijk item is ook verwijderd",
+    "bucket_notification.body.removedItems": "Afhankelijke items zijn ook verwijderd",
+    "bucket_notification.tooltip.removedItem": "Verwijderd item:",
+    "bucket_notification.tooltip.removedItems": "Verwijderde items:",
+    "bucket_notification.tooltip.hiddenItem": "Verborgen item:",
+    "bucket_notification.tooltip.hiddenItems": "Verborgen items:",
+    "bucket_notification.tooltip.items.measures": "metrisch ({value})",
+    "bucket_notification.tooltip.items.attributes": "attributen ({value})",
+    "bucket_notification.tooltip.items.measureValueFilters": "filters metrische waarde ({value})",
+    "bucket_notification.tooltip.items.rankingFilter": "filter boven/onder",
+    "insightAccess.share": "Deel",
+    "insightAccess.private": "Privé",
+    "insightAccess.private.tooltip": "Alleen u hebt toegang.",
+    "insightAccess.shared": "Gedeeld",
+    "insightAccess.shared.tooltip": "U en de toegevoegde personen of groepen hebben toegang.",
+    "insightAccess.workspace": "Werkruimte",
+    "insightAccess.workspace.tooltip": "Alle leden van de werkruimte hebben toegang tot de visualisatie.",
+    "insightAccess.ariaLabel": "Toegangsniveau: {level}. Klik om delen te beheren.",
+    "insightAccess.applyFailed": "De visualisatie is opgeslagen, maar het delen kon niet worden toegepast.",
+    "insight.usages.button.label": "Gebruikt op {dashboardsCount} {dashboardsCount, plural, one {dashboard} other {dashboards}}",
+    "insight.usages.overlay.header": "visualisatie gebruikt op",
+    "dashboard.editing.now": "Nu bewerken",
+    "adAlertDialog.unsaved.changes.leave.anyway": "Toch verlaten",
+    "adAlertDialog.unsaved.changes.headline": "Uw wijzigingen zijn niet opgeslagen",
+    "adAlertDialog.unsaved.changes.message": "Als u nu weggaat, gaan alle wijzigingen verloren.",
+    "communityEdition.badge.text": "Community Edition",
+    "communityEdition.dialog.header": "Over de GoodData.CN Community Edition",
+    "communityEdition.dialog.info": "De Community Edition is uitsluitend bedoeld voor evaluatiedoeleinden.",
+    "communityEdition.dialog.copyright": "Copyright (c) {year} GoodData Corporation.",
+    "communityEdition.dialog.link.license": "Licentie",
+    "communityEdition.dialog.link.attribution": "OSS Attribution file",
+    "communityEdition.dialog.link.privacy": "Privacybeleid",
+    "communityEdition.dialog.button.close": "Sluiten",
+    "dataSampler.checkbox.label": "Datasampling",
+    "dataSampler.tooltip": "Gebruik een willekeurig aantal rijen om de rekensnelheid te verhogen. <b>Deze instelling wordt tijdelijk ingeschakeld, maar uitsluitend voor de huidige analyse.</b>",
+    "dataSampler.dropdown.button.label": "instellen op",
+    "dataSampler.dropdown.button.label.disabled": "uitgeschakeld",
+    "dataSampler.dropdown.body.header": "Datasampling",
+    "dataSampler.dropdown.body.content.input": "Samplegrootte:",
+    "dataSampler.dropdown.body.content.input.validation": "De grootte moet een getal groter zijn dan 0.0 en lager dan 100.0.",
+    "dataSampler.dropdown.body.content.message": "Deze instelling wordt tijdelijk ingeschakeld, maar uitsluitend voor de huidige analyse. ",
+    "dataSampler.dropdown.body.content.message.dismiss": "Verwerpen",
+    "chartSort.sortConfigButton.label": "sorteren",
+    "chartSort.sortConfigButton.value.disabled": "Nvt",
+    "chartSort.sortConfigButton.value.mixed": "Gemengd",
+    "embedInsightDialog.code.copied.success": "De code is gekopieerd naar uw klembord.",
+    "embedInsightDialog.embed.menu.title": "Visualisatie insluiten",
+    "embedInsightDialog.embed.analytical.designer.menu.title": "Zo kunt u deze app insluiten",
+    "embedInsightDialog.embed.disable.message.empty.report": "Lege visualisatie kan niet worden ingesloten.",
+    "contractExpiredDialog.buttonTitle": "Contacteer ons",
+    "contractExpiredDialog.trial.title": "Uw proefabonnement is verlopen",
+    "contractExpiredDialog.trial.description": "Neem contact met ons op als u GoodData Cloud wilt blijven gebruiken.",
+    "contractExpiredDialog.nonTrial.title": "Uw toegang is vergrendeld",
+    "contractExpiredDialog.nonTrial.description": "Neem contact op met de accountbeheerder om weer toegang te krijgen.",
+    "catalog.clipboard.copy.id": "ID",
+    "catalog.clipboard.copy.id.tooltip": "Naar klembord kopiëren",
+    "catalog.clipboard.copy.id.message": "De ID is gekopieerd naar uw klembord.",
+    "report.description.add": "Beschrijving toevoegen…",
+    "error_raw_data_area.header": "Foutrespons raw data",
+    "error_raw_data_area.header.tooltip": "De foutrespons met raw data toont back-end-info over de fout die is opgetreden. De respons is alleen zichtbaar voor beheerders.",
+    "drillDown.item.in": "in",
+    "messages.genAi.visualisation.saved.success": "Geweldig We hebben uw visualisatie opgeslagen.",
+    "messages.genAi.visualisation.saved.error": "Oeps, er was een probleem bij het opslaan van je visualisatie.",
+    "messages.genAi.visualisation.saved.error.detail": "{errorType}: {errorMessage}",
+    "messages.genAi.visualisation.link.copied": "De visualisatielink is gekopieerd naar je klembord.",
+    "messages.showMore": "Meer tonen",
+    "messages.showLess": "Minder tonen",
+    "gen-ai.ask-assistant.search": "Bouw nieuwe visualisatie gebaseerd op: {question}",
+    "gd.gen-ai.feedback.success": "<b>Succes.</b> We hebben je feedback ontvangen en zullen deze gebruiken om de ervaring te verbeteren.",
+    "gd.gen-ai.feedback.error": "<b>Fout.</b> We konden je feedback niet verzenden - probeer het later nog eens.",
+    "apply": "Toepassen",
+    "cancel": "Annuleren",
+    "dialogs.export.submit": "Exporteren",
+    "empty_value": "lege waarde",
+    "gs.list.except": "behalve",
+    "gs.list.only": "Alleen",
+    "input.unit.percent": "Waarde in procenten",
+    "loading": "Wordt geladen…",
+    "measureNumberFormat.numberFormat.preset.inherit": "Erven",
+    "save": "Opslaan"
+}