@goodandready/dsh-subscriptions 0.6.0 → 0.6.2

package/README.md

@@ -195,10 +195,15 @@ dsh plugin --profile web add @goodandready/dsh-subscriptions
 ```
 
 > [!IMPORTANT]
-> Restart DSH Web UI after installation (`systemctl --user restart dsh-web`) and navigate to **Settings → Subscriptions** to link your accounts.
+> Restart DSH Web UI after installation (`systemctl --user restart dsh-web`) and navigate to **Settings → Plugins → Plugin Settings → Subscriptions** to link your accounts.
 
 ---
 
+
+> [!TIP]
+> **UI Settings Card vs YAML Overrides**:
+> All common options (account slots, autoLoopback, privacyMask, composerQuota, expiryNotifyDays, codexFastMode, codexVerbosity, ollamaFallback/baseUrl/model, and cooldown/probe intervals) can be managed directly in the Web UI card (**Settings → Plugins → Plugin Settings → Subscriptions**). Low-level parameters such as OAuth client IDs/redirect URIs, API base URL overrides, and custom vendors are configured in `settings.yaml`.
+
 ## ⚙️ Configuration Reference (`settings.yaml`)
 
 ```yaml
@@ -231,6 +236,12 @@ dsh-subscriptions:
 
 ---
 
+## 🌐 Localization
+
+The plugin source language is English only. Russian and other translations are provided at runtime by separate language plugins (for example the russification plugin), which translate the registered locale keys - the package itself ships no bundled translations (Changed in 0.6.1).
+
+---
+
 ## 📄 License
 
 MIT © [GooDAnDReaDY](https://github.com/GooDAnDReaDY)

package/README.ru.md

@@ -172,6 +172,11 @@ dsh plugin --profile web add @goodandready/dsh-subscriptions
 
 ---
 
+
+> [!TIP]
+> **Карточка настроек в UI vs Настройки в YAML**:
+> Все основные параметры (слоты аккаунтов, перехват autoLoopback, privacyMask, индикатор composerQuota, оповещение expiryNotifyDays, codexFastMode, codexVerbosity, ollamaFallback/baseUrl/model, интервалы cooldown и probe) настраиваются напрямую в Web UI: **«Настройки → Плагины → Настройки плагинов → Subscriptions»**. Низкоуровневые оверрайды (собственные OAuth Client ID / Redirect URI, Base URL для прокси, кастомные вендоры) задаются в `settings.yaml`.
+
 ## ⚙️ Пример конфигурации (`settings.yaml`)
 
 ```yaml
@@ -204,6 +209,12 @@ dsh-subscriptions:
 
 ---
 
+## 🌐 Локализация
+
+Исходный язык плагина - только английский. Русский и другие переводы во время работы предоставляют отдельные языковые плагины (например, плагин русификации), переводящие зарегистрированные ключи локали, - сам пакет не содержит встроенных переводов (Changed in 0.6.1).
+
+---
+
 ## 📄 Лицензия
 
 MIT © [GooDAnDReaDY](https://github.com/GooDAnDReaDY)

package/README.zh.md

@@ -138,6 +138,12 @@ dsh plugin --profile web add @goodandready/dsh-subscriptions
 
 ---
 
+## 🌐 本地化
+
+插件源语言仅为英语。俄语及其他翻译由独立的语言插件（如俄化插件）在运行时对注册的本地化键进行翻译，包本身不内置翻译（Changed in 0.6.1）。
+
+---
+
 ## 📄 开源协议
 
 MIT © [GooDAnDReaDY](https://github.com/GooDAnDReaDY)

package/lib/accounts.js

@@ -327,7 +327,7 @@ export function createAccountStore({ credentials, getConfig, fetchImpl, fetchFor
     recordExhaust(ref) { health.set(ref, recordExhaust(health.get(ref))) },
     recordBroken(ref) { health.set(ref, recordBroken(health.get(ref))) },
     recordSuccess(ref) {
-      // успешный запрос сбрасывает кулдаун и возвращает аккаунт в строй
+      // successful request clears the cooldown and puts the account back in rotation
       cooldowns.delete(ref)
       quarantines.delete(ref)
       if (health.has(ref)) health.set(ref, null)

package/lib/adapter.js

@@ -147,9 +147,9 @@ export class SubscriptionAdapter extends LlmAdapter {
               signal: opts.signal,
               saveBlob: (next) => deps.saveBlob(account.ref, next),
             })
-            // поток завершился успешно: снять кулдаун и здоровье-штрафы
+            // stream completed successfully: clear cooldown and health penalties
             if (typeof deps.recordSuccess === 'function') deps.recordSuccess(account.ref)
-            // #65: записать в историю запросов и стоимости.
+            // #65: record in the request and cost history.
             if (typeof deps.recordHistory === 'function') {
               try {
                 deps.recordHistory({