@goodandready/dsh-russian-lang 0.2.22 → 0.2.24

package/lib/client.js

@@ -517,7 +517,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
 
 
     /** namespace -> { ключ: перевод } */
-    const RU = {"approval":{"allowOnce":"Разрешить один раз","detail.aria":"Сведения о подтверждении","escalation":"Инструмент {toolName} запрашивает привилегированное выполнение","reject":"Отклонить","waiting":"Ожидание подтверждения"},"chat":{"chat.deepDiving":"Глубокий анализ…","chat.loadError":"Не удалось загрузить историю: {message} ({code})","chat.loadOlder":"Загрузить более ранние","chat.loadingHistory":"Загрузка истории…","chat.toBottom":"Вниз к началу","chat.turnNavigation.jump":"Перейти к шагу {turn}","chat.turnNavigation.jumpLoad":"Загрузить и перейти к шагу {turn}","chat.turnNavigation.label":"Навигация по шагам диалога","chat.turnNavigation.turn":"Шаг {turn}","clock.md":"{m}/{d}","clock.ymd":"{y}-{m}-{d}","command.done":"Завершено","command.failed":"Команда завершилась с ошибкой","command.running":"Выполняется…","command.title":"Команда","details.close":"Закрыть детали","details.empty":"Нет дополнительных сведений","details.input":"Входные данные","details.notInWindow":"Реплика за пределами текущего окна контекста","details.output":"Результат","details.running":"Выполняется…","details.title":"Детали выполнения","duration.compactMinutes":"{minutes}м {seconds}с","duration.compactSeconds":"{seconds}с","duration.hours":"{hours} ч {minutes} мин {seconds} с","duration.milliseconds":"{milliseconds}мс","duration.minutes":"{minutes}м {seconds}с","duration.seconds":"{seconds}с","fileOpen.folderTitle":"Открыть папку","fileOpen.folderUnknown":"Не удалось открыть эту папку","fileOpen.title":"Не удалось открыть файл","fileOpen.unknown":"Не удалось открыть этот файл","json.truncated":"… обрезано, всего {total} символов","message.branch":"Ответвить в новый диалог","message.branchUnavailable":"Доступно только для последнего сообщения завершённого шага","message.compaction":"Контекст сжат","message.compaction.commandTitle":"сжатие","message.compaction.completed":"Сжато {items} элементов истории (~{tokens} токенов)","message.compaction.expand":"Посмотреть сводку сжатия","message.compaction.running":"Сжатие контекста…","message.compaction.unavailable":"Сводка сжатия недоступна","message.context.catalog.more":"… ещё {count}","message.context.catalog.replaced":"Заменяющий каталог","message.context.instructions.added":"добавлено","message.context.instructions.loaded":"загружено","message.context.instructions.removed":"удалено","message.context.instructions.updated":"обновлено","message.context.recall.counts":"сохранено {retained} • пропущено {omitted}","message.context.recall.truncated":"обрезано","message.context.relay.from":"Из сессии {session}","message.context.snapshot.supersedes":"Заменяет более ранние снимки","message.contextInjection":"Внедрение контекста","message.contextRecall":"Вспоминание сессии","message.extraBlock":"Дополнительный блок содержимого","message.failure.auth":"Недействительный ключ API","message.maxTokens":"Достигнут лимит токенов вывода","message.maxTokens.hint":"Ответ был прерван; предыдущий вывод сохранён в диалоге. Отправьте «продолжить», чтобы модель возобновила генерацию.","message.ranFor":"Время работы: {duration}","message.referenceSeparator":", ","message.referenceSummary":"Упомянутая сессия • {labels}","message.retry.active":"Повторный запрос к модели","message.retry.cancelled":"Повтор запроса к модели отменён","message.retry.delay":"Задержка перед повтором: ","message.retry.failure":"Причина сбоя: ","message.retry.scheduled":"Ожидание повторного запроса к модели","message.retry.started":"Повторный запрос к модели выполнен","message.retry.status":"{label} ({retry}/{maximum}) • {seconds}с","message.stopped":"Остановлено","message.systemPrompt":"Системный промпт","message.systemPromptUpdate":"Обновление системного промпта","message.think":"Рассуждения","message.tokensPerSecond":"{tps} ток./с","message.turnError":"Этот шаг завершился с ошибкой","message.turnProcess.messages.one":"{count} сообщение","message.turnProcess.messages.other":"{count} сообщений","message.turnProcess.separator":" • ","message.turnProcess.subagents.one":"{count} субагент","message.turnProcess.subagents.other":"{count} субагентов","message.turnProcess.thoughtForAWhile":"Рассуждал некоторое время","message.turnProcess.toolCalls.one":"{count} вызов инструмента","message.turnProcess.toolCalls.other":"{count} вызовов инструментов","message.turnTime.duration":"Общее время выполнения","message.turnTime.speed":"Токенов в секунду (TPS)","message.turnTime.title":"Время и скорость шага","message.turnTime.ttft":"Время до первого токена (TTFT)","message.turnUsage.cacheHit":"Попадание в кэш","message.turnUsage.cacheRead":"Вход из кэша","message.turnUsage.cacheWrite":"Запись в кэш","message.turnUsage.consumed":"Использовано {total}","message.turnUsage.count":"{count} ток.","message.turnUsage.input":"Вход без кэша","message.turnUsage.model":"Провайдер / модель","message.turnUsage.output":"Вывод","message.turnUsage.reasoning":" ({tokens} рассуждения)","message.turnUsage.title":"Расход токенов на шаг","message.unknownBlock":"Неизвестный блок содержимого","message.unknownSurface":"Неизвестное событие интерфейса: {type}","number.groupSeparator":" ","row.failed":"Ошибка","row.running":"Выполняется","settings.transcript.compact":"Компактный","settings.transcript.description":"Управляет отображением процесса выполнения в завершённых шагах","settings.transcript.normal":"Обычный","settings.transcript.title":"Отображение диалога","stats.cacheHit":"Кэш {percent}%","stats.counts":"{turns} шагов • {steps} действий","stats.dialog.llmTime":"Время LLM","stats.dialog.speed":"Токенов в секунду (TPS)","stats.dialog.title":"Статистика сессии","stats.dialog.toolTime":"Время инструментов","stats.dialog.ttft":"Среднее время до первого токена (TTFT)","stats.dialog.usageTitle":"Использование токенов","stats.llm":"LLM {duration}","stats.tokens":"Вход {input} ток. • Выход {output} ток.","stats.tokensPerSecond":"{throughput} ток./с","stats.toolCall":"Инструмент {duration}","stats.ttftAverage":"TTFT ср. {duration}","view.chat":"Чат"},"command":{"cancelled":"Команда отменена","completed":"Команда завершена","description.compact":"Сжать раннюю историю диалога","description.export":"Скачать журнал сессии в формате ZIP-архива","description.feedback":"Оставить отзыв о текущей сессии","description.goal":"Установить или просмотреть цель для длительной задачи","description.permission":"Переключить пресет разрешений (режим песочницы и политики подтверждений)","description.plan":"Войти или выйти из режима планирования","executing":"Выполнение команды…","failed":"Сбой выполнения команды","label.compact":"Сжатие","label.export":"Экспорт","label.feedback":"Обратная связь","label.goal":"Цель","label.permission":"Режим доступа","label.plan":"План","listbox.aria":"Совпадения /{command}","notice.attachmentsUnsupported":"/{command} не принимает вложения; сначала удалите их","notice.imagesUnsupported":"/{command} не принимает изображения; сначала удалите их","overlay.aria":"Параметры /{command}","running":"Выполняется","search.aria":"Фильтр параметров","search.placeholder":"Поиск…","section.add":"Добавить","section.commands":"Команды","status.applying":"Применение…","status.empty":"Нет параметров","status.loading":"Загрузка параметров…","timeout":"Превышено время ожидания команды","token.compact":"сжатие","token.export":"экспорт","token.feedback":"отзыв","token.goal":"цель","token.permission":"доступ","token.plan":"план"},"common":{"back":"Назад","brand.localBuild":"Локальная сборка DSH","cancel":"Отмена","close":"Закрыть","collapse":"Свернуть","copied":"Скопировано","copy":"Копировать","copy.compactJson":"Копировать компактный JSON","copy.failed":"Не удалось скопировать","copy.json":"Копировать JSON","copy.optionsHint":"{action}; правый клик для вариантов копирования","copy.path":"Копировать путь к свойству","copy.prettyJson":"Копировать форматированный JSON","copy.value":"Копировать значение","delete":"Удалить","edit":"Изменить","expand":"Развернуть","json.collapseNode":"Свернуть узел JSON","json.expandNode":"Развернуть узел JSON","json.label":"JSON","load.failed":"Не удалось загрузить","loading":"Загрузка…","markdown.footnotes":"Сноски","markdown.truncatedCharacters":"… обрезано на {total} символах","more":"Ещё","next":"Дальше","none":"Нет","number.million":"{value}M","number.thousand":"{value}K","ok":"ОК","previous":"Назад","retry":"Повторить","save":"Сохранить","search":"Поиск","skip":"Пропустить","submit":"Отправить","submitting":"Отправка…","truncated":"Обрезано","unknown":"Неизвестно"},"conversation":{"access.confirm.acknowledge":"Я понимаю риски и хочу продолжить","access.confirm.cancel":"Отмена","access.confirm.description":"Полный доступ убирает часть подтверждений и позволяет агенту действовать напрямую, включая чувствительные операции, изменение файлов и внешние команды. Включайте, только если доверяете текущей задаче.","access.confirm.enable":"Включить полный доступ","access.confirm.title":"Включить полный доступ?","access.preset.fullAccess":"Полный доступ","access.preset.readOnly":"Только чтение","access.preset.workspaceWrite":"Запись в рабочую область","action.copy":"Копировать сообщение","action.delete":"Удалить сообщение","action.edit":"Редактировать сообщение","action.fork":"Ответвить диалог с этой реплики","action.quote":"Цитировать","action.retry":"Повторить генерацию","approval.allowOnce":"Разрешить один раз","approval.detail.aria":"Подробности запроса","approval.escalation":"Инструмент {toolName} просит повышенных прав","approval.reject":"Отклонить","approval.waiting":"Ожидание подтверждения","ask.answered":"{answered}/{total} отвечено","ask.cancelled":"отменено","ask.cancelledDetail":"Этот набор вопросов был отменён до отправки ответов.","ask.interrupted":"прервано","ask.interruptedDetail":"Этот набор вопросов был прерван до отправки ответов.","ask.rowTitle":"Вопрос","ask.skipped":"Без ответа","ask.waiting":"ожидание","attachment.dropBlocked":"В настоящий момент добавление файлов и изображений заблокировано","attachment.dropDesc":"Лимит изображений: до {count} шт., до {size} каждое","attachment.dropTitle":"Перетащите файлы или изображения сюда для добавления","attachment.pending":"Ожидающие вложения","attachment.scrollLeft":"Прокрутить вложения влево","attachment.scrollRight":"Прокрутить вложения вправо","bash.failed":"Ошибка","bash.running":"Выполняется","bash.stopped":"Остановлено","chat.loadError":"Не удалось загрузить историю: {message} ({code})","chat.loadOlder":"Загрузить раньше","chat.loadingHistory":"Загрузка истории…","chat.toBottom":"Вниз","clock.md":"{d}.{m}","clock.ymd":"{d}.{m}.{y}","command.attachmentsUnsupported":"/{command} не принимает вложения; сначала удалите их","command.done":"Готово","command.failed":"Команда не выполнена","command.imagesUnsupported":"/{command} не принимает вложения-изображения — сначала удалите их","command.running":"Выполняется…","command.title":"Команда","context.aria":"{percent} контекста занято","context.messages":"Сообщения","context.system":"Системный промпт","context.tools":"Инструменты","context.used":"контекста занято","contextWindow":"Окно контекста: {percent}%","costEstimate":"Оценочная стоимость: ${cost}","details.close":"Закрыть подробности","details.empty":"Выберите строку инструмента в переписке, чтобы увидеть подробности","details.input":"Вход","details.notInWindow":"Этот вызов вне текущего окна","details.output":"Выход","details.running":"Выполняется…","details.title":"Подробности","diff.collapseAria":"Свернуть diff","diff.expandAria":"Развернуть ещё {count} строк diff","diff.expandRest":"… ещё {count} строк","diff.files.one":"{count} файл","diff.files.other":"{count} файлов","duration.minutes":"{minutes} мин {seconds} с","duration.seconds":"{seconds} с","export.json":"Экспорт в JSON","export.markdown":"Экспорт в Markdown","export.title":"Экспорт диалога","file.attach":"Прикрепить файл","file.label":"Файл","file.notStaged":"Загрузка файла не завершена; прикрепите заново и повторите попытку","file.pending":"Ожидающие файлы","file.remove":"Удалить файл {name}","file.retry":"Повторить загрузку {name}","file.sessionUnavailable":"Сессия недоступна; загрузка файлов невозможна","file.stillUploading":"Файлы всё ещё загружаются; отправьте сообщение после завершения загрузки","file.uploadFailed":"Сбой загрузки; нажмите для повтора","file.uploading":"Загрузка…","fileOpen.folderTitle":"Не удалось открыть папку","fileOpen.folderUnknown":"Не удалось открыть эту папку","fileOpen.title":"Не удалось открыть файл","fileOpen.unknown":"Не удалось открыть этот файл","hero.chooseWorkspace":"Выбрать рабочую папку","hero.headline":"Навстречу неизвестному","hero.preview":"Предпросмотр","hint.goal":"опишите цель длительной задачи","hint.goal.active":"цель активна — изменить / пауза / продолжить / снять","image.closePreview":"Закрыть просмотр оригинала","image.dimensionTooLarge":"Стороны изображения не больше {size}px — уменьшите его и попробуйте снова","image.dropBlocked":"Сейчас картинки добавить нельзя","image.dropDesc":"До {count} изображений, каждое до {size}","image.dropTitle":"Перетащите изображения сюда","image.fileTooLarge":"Каждое изображение должно быть меньше {size}","image.label":"Изображение","image.loadFailed":"Изображение не загрузилось, нажмите для повтора","image.loading":"Загрузка изображения…","image.modelUnsupported":"Текущая модель не принимает изображения; выберите подходящую","image.openOriginal":"Открыть оригинал","image.openOriginalLabel":"{label}, нажмите, чтобы открыть оригинал","image.original":"Оригинал","image.pending":"Изображения к отправке","image.preview":"Просмотр оригинала","image.remove":"Убрать изображение {name}","image.scrollLeft":"Прокрутить изображения влево","image.scrollRight":"Прокрутить изображения вправо","image.sendFailed":"Не удалось отправить изображения ({reason}); добавьте заново и повторите","image.serviceUnavailable":"Служба загрузки изображений недоступна","image.subagentUnsupported":"Сессии субагентов пока не поддерживают изображения","image.tooMany":"В одно сообщение помещается до {count} изображений","image.tooManyPixels":"Слишком большое разрешение; сожмите изображение и повторите","image.totalTooLarge":"Изображения весят больше {size}; уберите часть и повторите","image.unsupportedType":"Поддерживаются только PNG, JPG, WebP и GIF","input.accessMode":"Режим доступа, сейчас: {name}","input.commands":"Команды","input.file":"Файл","input.send":"Отправить сообщение","input.send.queue":"Поставить в очередь","input.send.steer":"Направить сообщение","input.stop":"Остановить генерацию","json.truncated":"… обрезано, всего символов: {total}","message.branch":"Ответвить новый диалог","message.branchUnavailable":"Доступно только на последнем сообщении завершённого хода","message.compaction":"Контекст сжат","message.compaction.completed":"Сжато элементов истории: {items} (~{tokens} токенов)","message.compaction.expand":"Показать итог сжатия","message.compaction.running":"Сжатие контекста…","message.compaction.unavailable":"Итог сжатия недоступен","message.context.catalog.more":"… ещё {count}","message.context.catalog.replaced":"Каталог заменён","message.context.instructions.added":"добавлено","message.context.instructions.loaded":"загружено","message.context.instructions.removed":"удалено","message.context.instructions.updated":"обновлено","message.context.recall.counts":"{retained} оставлено · {omitted} пропущено","message.context.recall.truncated":"обрезано","message.context.relay.from":"Из сессии {session}","message.context.snapshot.supersedes":"Заменяет прежние снимки","message.contextInjection":"Инъекция контекста","message.contextRecall":"Напоминание из сессии","message.extraBlock":"Дополнительный блок","message.maxTokens":"Достигнут лимит выходных токенов","message.maxTokens.hint":"Ответ обрезан; написанное ранее сохранено в переписке. Отправьте «продолжай», чтобы модель дописала.","message.ranFor":"Заняло {duration}","message.referenceSeparator":", ","message.referenceSummary":"Упомянутая сессия · {labels}","message.retry.active":"Повтор запроса к модели","message.retry.cancelled":"Повтор запроса отменён","message.retry.delay":"Задержка перед повтором: ","message.retry.failure":"Причина сбоя: ","message.retry.scheduled":"Ожидание повтора запроса","message.retry.started":"Запрос к модели повторён","message.retry.status":"{label} ({retry}/{maximum}) · {seconds} с","message.stopped":"Остановлено","message.tokensPerSecond":"{tps} ток/с","message.ttft":"Первый токен {seconds} с","message.turnError":"Ход не удался","message.unknownBlock":"Неизвестный блок содержимого","message.unknownSurface":"Неизвестное событие: {type}","modelChanged":"Модель переключена на {model}","placeholder.default":"Напишите агенту","placeholder.hero":"Опишите, что хотите сделать","placeholder.parentOffline":"Родительская сессия офлайн: отправка недоступна, но остановить выполнение можно","placeholder.steerQueue":"Cmd/Ctrl+Enter направит все сообщения из очереди","placeholder.unavailable":"Сессия недоступна","placeholder.workspace":"Выберите рабочую папку, чтобы начать","presetApplied":"Применён пресет: {preset}","queue.cancelEdit":"Отменить правку","queue.count":"Сообщений в очереди: {n}","queue.edit":"Изменить сообщение в очереди","queue.edit.unsupported":"Содержит не только текст; правка пока не поддерживается","queue.editFailed":"Не удалось изменить: сообщение, возможно, уже отправляется.","queue.file":"Файл в очереди: {name}","queue.image":"Изображение сообщения в очереди","queue.remove":"Убрать из очереди","queue.removeFailed":"Не удалось убрать: сообщение, возможно, уже отправляется.","queue.save":"Сохранить сообщение","queue.sending":"Отправка…","queue.steer":"Направить сообщение","queue.steer.unavailable":"Направлять можно только пока агент работает","queue.steerFailed":"Не удалось направить. Попробуйте ещё раз.","read.collapseAria":"Свернуть содержимое","read.expandAria":"Развернуть ещё {count} строк","read.expandRest":"… ещё {count} строк","read.window":"Показано {shown} из {total} строк","row.failed":"Ошибка","row.input":"ВХОД","row.inspect":"Инспектировать","row.output":"ВЫХОД","row.running":"Выполняется","row.stopped":"Остановлено","sandboxActive":"Песочница: {mode}","search.collapseAria":"Свернуть результаты","search.expandAria":"Развернуть ещё {count} строк результатов","search.expandRest":"… ещё {count} строк","search.matches":"{shown} совпадений • {files} файлов","search.matches.truncated":"Показано {shown} из {total} совпадений • {files} файлов","search.noResults":"Нет результатов","search.paths":"{shown} путей","search.paths.truncated":"Показано {shown} из {total} путей","session.hierarchy":"Иерархия сессий","settings.enter.description":"Только когда агент занят; Cmd/Ctrl+Enter даёт другое поведение","settings.enter.queue":"В очередь","settings.enter.steer":"Направить","settings.enter.title":"Enter, когда агент занят","stats.cacheHit":"Попаданий в кэш {percent}%","stats.counts":"ходов: {turns} · шагов: {steps}","stats.llm":"Модель {duration}","stats.tokens":"Вход {input} ток · выход {output} ток","stats.tokensPerSecond":"{throughput} ток/с","stats.toolCall":"Инструменты {duration}","stats.ttftAverage":"Первый токен в среднем {duration}","status.generating":"Генерация ответа…","status.interrupted":"Генерация прервана пользователем","status.thinking":"Рассуждение…","status.toolRunning":"Вызов инструмента: {name}","terminal.collapseAria":"Свернуть вывод","terminal.done":"Готово","terminal.exitCode":"код возврата {code}","terminal.expandAria":"Показать оставшиеся строки вывода: {n}","terminal.expandRest":"… ещё строк: {n}","terminal.failed":"Ошибка","terminal.noOutput":"Вывода нет","terminal.running":"Выполняется","terminal.sendInput":"(отправить ввод)","terminal.session":"Терминал {sessionId}","terminal.signal":"сигнал {signal}","timeElapsed":"Затрачено времени: {time}","todo.completed":"{done}/{total} выполнено","todo.progress.active":"{active} в работе","todo.progress.done":"{done} выполнено","todo.progress.pending":"{pending} в очереди","todo.rowTitle":"Обновить список задач","todo.title":"Задачи","tokenUsage":"Токены: {used} / {limit}","tool.autoReviewNotExecuted":"Инструмент не был выполнен. Причина: {reason}","tool.autoReviewReasonFallback":"Автопроверка не разрешила это действие","tool.autoReviewRejected":"Отклонено автопроверкой","tool.title.bash":"Bash","tool.title.code":"Код","tool.title.edit":"Правка","tool.title.generic":"Вызов инструмента","tool.title.glob":"Поиск по маске (Glob)","tool.title.grep":"Поиск текста (Grep)","tool.title.inspect":"Инспектировать","tool.title.pwsh":"Pwsh","tool.title.read":"Чтение","tool.title.readImage":"Просмотр изображения","tool.title.removeCordis":"Удалить плагин Cordis","tool.title.runCordis":"Запустить плагин Cordis","tool.title.search":"Поиск","tool.title.stopCordis":"Остановить плагин Cordis","tool.title.webFetch":"Загрузка страницы","tool.title.webSearch":"Поиск в вебе","tool.title.write":"Запись","turn.details":"Сведения о реплике","turn.number":"Реплика #{n}","view.chat":"Чат","web.contentTruncated":"Содержимое обрезано","web.http":"HTTP","web.noResults":"Ничего не найдено","web.sourcesTruncated":"Список источников обрезан"},"cordis":{"a11y.defining":"Определение плагина","a11y.failed":"Определить не удалось","a11y.stopped":"Определение прервано","action.approve":"Разрешить","action.approveOnce":"Разрешить только эту версию","action.approvePlugin":"Разрешить будущие версии этого плагина","action.decline":"Отклонить","action.inspect":"Инспектировать","action.remove":"Удалить","action.retry":"Повторить","action.rollback":"Откатить","action.run":"Запустить","action.stop":"Остановить","body.clientCode":"Клиент","body.copied":"Скопировано","body.copy":"Копировать","body.hostCode":"Хост","body.output":"Результат","body.source":"Исходник плагина","panel.approvals.aria":"Подтверждения Cordis","panel.current":"Текущая: {packageId}","panel.empty":"Плагинов пока нет","panel.group.current":"Эта сессия","panel.group.others":"Другие сессии","panel.hint":"Управление запуском — в панели Cordis над настройками","panel.loading":"Чтение…","panel.next":"Следующая: {packageId}","panel.plugins.aria":"Плагины Cordis","panel.readFailed":"Не удалось прочитать список плагинов: {message}","panel.runningCount":"работает: {count}","panel.title":"Плагины Cordis","panel.trigger":"Плагин Cordis","panel.version":"Версия","purpose.missing":"(назначение не указано)","render.failedAbdicated":"Отрисовка в {slot} не удалась, вернули стандартный интерфейс:","render.failedHeld":"Отрисовка в {slot} не удалась:","row.defineTitle":"Зарегистрировать плагин Cordis","row.removeTitle":"Удалить плагин Cordis","row.runTitle":"Запустить плагин Cordis","row.stopTitle":"Остановить плагин Cordis","row.updateTitle":"Обновить плагин Cordis","run.removed":"Этого пакета больше нет","run.superseded":"Ниже есть более свежая карточка запуска","status.awaitingApproval":"Ждёт подтверждения","status.clientPending":"Клиент готов к активации","status.failed":"Запуск не удался","status.idle":"Готов","status.removed":"Удалён","status.running":"Работает","status.superseded":"Есть более свежий запуск"},"deliverables":{"presented.action":"Открыть","presented.all":"Все {count} файлов","presented.collapse":"Свернуть","presented.collapseAria":"Свернуть файлы результатов","presented.defaultApp":"Открыть в приложении по умолчанию","presented.directory":"Открыть папку с файлом","presented.directoryError":"Не удалось открыть папку с файлом. Попробуйте снова.","presented.directoryOpened":"Запрошено открытие папки с файлом","presented.directoryOpening":"Открытие папки с файлом…","presented.error":"Не удалось открыть. Нажмите для повтора.","presented.expandAria":"Показать все {count} файлов результатов","presented.explorer":"Показать в Проводнике","presented.file":"Файл","presented.finder":"Показать в Finder","presented.hostError":"Не удалось прочитать сведения о рабочем столе хоста","presented.more":"Другие действия с файлом {name}","presented.nativeUnavailable":"Для этого файла нет доступного пути на хосте. Просмотрите его на боковой панели.","presented.open":"Открыть {name} в приложении по умолчанию","presented.opened":"Открыто в приложении по умолчанию","presented.opening":"Открытие…","presented.preview":"Предпросмотр на боковой панели","presented.previewButton":"Открыть {name} на боковой панели","presented.previewCard":"Предпросмотр {name} на боковой панели","presented.retry":"Повторить","presented.revealError":"Не удалось показать в файловом менеджере. Попробуйте снова.","presented.revealed":"Запрошен показ в файловом менеджере","presented.revealing":"Отображение в файловом менеджере…","presented.unavailable":"На этом хосте нет доступного рабочего стола для открытия файлов или папок","produced.label":"Создано","produced.more":"+ {count} файлов","produced.moreOne":"+ 1 файл","produced.open":"Открыть {name}","produced.showInFolder":"Показать в папке","row.error":"Сбой создания результатов","row.inspect":"Инспектировать вызов","row.ok":"Результаты подготовлены","row.running":"Подготовка результатов","row.stopped":"Прервано","row.title":"Предоставление файлов"},"directory-browser":{"browser.cancel":"Отмена","browser.create":"Создать","browser.createIn":"Новая папка в «{name}»","browser.editPath":"Изменить путь","browser.folderName":"Имя папки","browser.home":"Домашняя папка","browser.loading":"Загрузка…","browser.newFolder":"Новая папка","browser.open":"Открыть","browser.showHidden":"Показывать скрытые файлы","browser.title":"Выбор рабочей папки","browser.truncated":"Слишком много папок; показано только начало.","browser.untitledFolder":"Без имени"},"documentHtml":{"failed":"Не удалось отобразить предпросмотр этого HTML-документа.","frame":"Предпросмотр HTML-документа","loading":"Подготовка предпросмотра HTML…","title":"HTML"},"documentMarkdown":{"code.copied":"Скопировано","code.copy":"Копировать","footnotes":"Сноски","viewer.label":"Markdown"},"feedback":{"action.dislike":"Плохой ответ","action.dislikeActive":"Убрать оценку","action.like":"Хороший ответ","action.likeActive":"Убрать оценку","category.instruction-following":"Понимание и следование инструкциям","category.other":"Другое","category.product-interaction":"Возможности продукта и взаимодействие","category.resource-cost":"Использование ресурсов и стоимость","category.security-privacy-permission":"Безопасность, конфиденциальность и разрешения","category.service-stability":"Стабильность работы сервиса","category.task-result":"Результат выполнения задачи","dialog.categories":"Категория отзыва","dialog.detail":"Подробности отзыва","dialog.hint":"Добавьте детали, чтобы помочь нам стать лучше. Ваше сообщение будет включать журнал текущей беседы.","dialog.title":"Отправить отзыв","error.conflict":"Эту оценку изменили в другом месте; показано актуальное состояние","error.generic":"Не удалось сохранить оценку","error.load":"Не удалось загрузить оценку","error.noteTooLarge":"Описание слишком длинное; сократите его и отправьте снова","note.aria":"Комментарий к оценке","note.cancel":"Отмена","note.dialog":"Отзыв","note.open":"Добавить комментарий","note.placeholder":"Что получилось хорошо, а что нет? (необязательно)","note.save":"Сохранить","toast.recorded":"Спасибо за ваш отзыв"},"goal":{"action.cancel":"Отменить правку","action.clear":"Снять цель","action.edit":"Изменить цель","action.pause":"Приостановить цель","action.resume":"Продолжить цель","action.save":"Сохранить цель","commandInput.aria":"Ввод команды","objective.aria":"Формулировка цели","phase.active":"Цель в работе","phase.active.disarmed":"Неактивная цель","phase.blocked":"Цель заблокирована","phase.paused":"Цель на паузе","title":"Цели диалога"},"job":{"count.idle.few":"{count} фоновые задачи","count.idle.many":"{count} фоновых задач","count.idle.one":"{count} фоновая задача","count.idle.other":"{count} фоновых задач","count.live.few":"{count} фоновые задачи выполняется","count.live.many":"{count} фоновых задач выполняется","count.live.one":"{count} фоновая задача выполняется","count.live.other":"{count} фоновых задач выполняется","duration.hours":"{hours} ч {minutes} мин","duration.minutes":"{minutes} мин {seconds} с","duration.seconds":"{seconds} с","duration.title.done":"Заняло {duration}","duration.title.live":"Выполняется {duration}","list.aria":"Фоновые задачи","status.completed":"завершена","status.failed":"ошибка","status.killed":"отменена","status.running":"выполняется","status.stopping":"останавливается"},"model":{"action.reload":"Обновить","blocked.composer":"Эта модель недоступна — выберите другую, чтобы продолжить","command.description":"Выбрать модель для этого диалога","command.label":"Модель","effort.providerDefault":"По умолчанию","empty.efforts":"У этой модели нет уровней рассуждения.","empty.models":"Доступных моделей нет.","error.action":"Операция с моделью не удалась: {message}","menu.aria":"Модель и уровень рассуждения","menu.effort":"Уровень рассуждений","menu.model":"Модель","option.deepseekV4Flash.description":"Быстрая, эффективная и экономичная; подходит для типовых, повседневных или параллельных задач.","option.deepseekV4Pro.description":"Улучшенное агентное написание кода, глубокие знания и сложное мышление; подходит для комплексных задач с высокими требованиями к качеству при более высокой стоимости.","option.loadError":"Каталог не загрузился: {message}","status.loading":"Обновление списка моделей…","trigger.aria":"Выбор модели, сейчас {model}","trigger.ariaEffort":"Выбор модели, сейчас {model}, уровень рассуждения {effort}","trigger.fallback":"Выбрать модель","trigger.loading":"Загрузка моделей…","trigger.selectAria":"Выбрать модель","warning.groupLoad":"{name} не загрузился: {message}"},"open-in-app":{"app.explorer":"Проводник Windows","app.filemanager":"Файлы","app.finder":"Finder","app.terminal":"Терминал","cursor":"Открыть в Cursor","custom":"Открыть в {app}","default":"Открыть в системном приложении","failed":"Не удалось открыть файл в {app}: {error}","menu.aria":"Открыть в","menu.toggle":"Выберите приложение для открытия","open.error":"Не удалось открыть","open.title":"Открыть рабочую область в {app}","open.tooltip":"Открыть локально","sublime":"Открыть в Sublime Text","title":"Открыть в приложении","vsc":"Открыть в VSCode","vscInsiders":"Открыть в VSCode Insiders","windsurf":"Открыть в Windsurf"},"permission.access":{"auto.badge":"ЭКСП","auto.confirm.acknowledge":"Я понимаю эти риски и хочу продолжить","auto.confirm.description":"Автопроверка работает без песочницы. Перед каждым вызовом нативного инструмента и внутренним вызовом PTC та же модель, что и текущий агент, проверяет, разрешить ли его. Эта функция экспериментальная, может ошибочно разрешать или блокировать действия и расходует дополнительные токены.","auto.confirm.enable":"Включить автопроверку","auto.confirm.title":"Включить автопроверку (экспериментально)?","auto.description":"Запуск без песочницы с экспериментальной проверкой каждого вызова инструментов и внутренних вызовов PTC той же моделью.","auto.label":"Автопроверка","close":"Закрыть","confirm.acknowledge":"Я понимаю риски и хочу продолжить","confirm.cancel":"Отмена","confirm.description":"Полный доступ убирает часть подтверждений и позволяет агенту действовать напрямую, включая чувствительные операции, изменение файлов и внешние команды. Включайте, только если доверяете текущей задаче.","confirm.enable":"Включить полный доступ","confirm.title":"Включить полный доступ?","mode":"Режим доступа, текущий: {name}","preset.fullAccess":"Полный доступ","preset.readOnly":"Только чтение","preset.workspaceWrite":"Запись в рабочую область"},"plan":{"chip.exitFailed":"Не удалось выйти из режима планирования","chip.label":"План","chip.off.aria":"Режим плана выключен, нажмите, чтобы включить","chip.off.title":"Режим плана выключен — нажмите, чтобы включить (/plan)","chip.on.aria":"Режим плана включён, нажмите, чтобы выключить","chip.on.title":"Режим плана включён — нажмите, чтобы выключить (/plan off)"},"question":{"action.next":"Дальше","action.skip":"Пропустить вопрос","custom.placeholder":"Впишите свой ответ","error.incomplete":"Сначала ответьте на этот вопрос.","error.unanswered":"Выберите вариант или впишите свой ответ.","nav.cancel":"Закрыть все вопросы","nav.maximize":"Развернуть карточку вопроса","nav.minimize":"Свернуть карточку вопроса","nav.next":"Следующий вопрос","nav.prev":"Предыдущий вопрос","option.recommended":"Рекомендуем","plan.approve":"Утвердить","plan.decline":"Отклонить","plan.discuss":"Обсудить","plan.header":"Проверка плана"},"reference":{"candidate.file":"Файл","candidate.folder":"Папка","candidate.noCwd":"(нет cwd)","candidate.session":"Сессия","crumb.root":"Рабочая область","section.files":"Файлы и папки","section.sessions":"Диалоги сессий","time.days":"{n} дн.","time.hours":"{n} ч","time.minutes":"{n} мин","time.months":"{n} мес.","time.now":"сейчас","time.years":"{n} г."},"schedule.catalog":{"frequency.every":"Каждые {value} {unit}","frequency.once":"Однократно","list.aria":"Активные напоминания","relative.future":"через {value} {unit}","relative.now":"Срок наступил","relative.overdue":"просрочено на {value} {unit}","status.overdue":"Просрочено","status.scheduled":"Запланировано","trigger.one":"{count} напоминание","trigger.other":"{count} напоминаний","unit.day.one":"день","unit.day.other":"дней","unit.hour.one":"час","unit.hour.other":"часов","unit.minute.one":"минуту","unit.minute.other":"минут","unit.second.one":"секунду","unit.second.other":"секунд"},"session-log-download":{"dialog.close":"Закрыть","dialog.commandFailed":"Не удалось запустить экспорт сессии.","dialog.errorTitle":"Экспорт сессии не удался","dialog.preparingDescription":"Готовится ZIP с этой сессией, её подсессиями и вложениями.","dialog.preparingTitle":"Экспорт сессии","dialog.successDescription":"Браузер загружает ZIP с сессией.","dialog.successTitle":"Загрузка сессии началась","header.action":"Журнал сессии","header.more":"Другие действия","menu.download":"Скачать журнал сессии"},"settings":{"close":"Закрыть","connection.connected":"Подключено","connection.connecting":"Подключение","connection.error":"Отключено","connection.reconnect":"Отключено, переподключиться сейчас","connection.restart":"Подключение, перезапустить сейчас","connection.retry":"Переподключиться сейчас","general.nav":"Общие","openDocument":"Открыть файл настроек","openDocument.error":"Не удалось открыть файл настроек","title":"Настройки","trigger":"Настройки"},"settings.agentPreset":{"brokenBadge":"Не загрузился","brokenNoCopy":"Пресет, который не загрузился, скопировать нельзя","builtIn":"Встроенный","builtInGroup":"Встроенные","cancel":"Отмена","close":"Закрыть","composition":"Композиция (agent.cordis.yml)","copyIntro":"Пресет копируется целиком на этой машине. Идентификатор станет именем каталога и позже не меняется; всё остальное правится в файлах самого пресета.","copyOf":"Скопирован с","copyTitle":"Скопировать пресет","create":"Создать","creating":"Создание…","creatorDraft":"Набросать свой пресет в режиме «Конструктор»","customGroup":"Свои","delete":"Удалить","deleteConfirm":"Удалить","deleteDescription":"Каталог пресета будет удалён. Уже запущенные на нём сессии продолжат работать, но выбрать его для новых нельзя.","deleteTitle":"Удалить этот пресет?","deleting":"Удаление…","description":"Действует на сессии, запущенные с этого момента. Работающие сессии остаются на своём пресете.","displayName":"Название","displayNamePlaceholder":"Показывается в списке; по умолчанию — идентификатор","duplicate":"Скопировать","duplicateUnavailable":"В этой установке нет каталога пресетов с правом записи","enablePickerToCreate":"Включите выбор режимов агента, чтобы запустить режим Creator","enablePickerToSetDefault":"Включите выбор режимов агента, чтобы задать режим по умолчанию","error":"Не удалось загрузить пресеты агента.","headerHint":"Пресет агента, на котором идёт сессия; зафиксирован при запуске","idInvalid":"Строчные буквы, цифры и дефисы, начиная с буквы или цифры.","idRequired":"Задайте пресету идентификатор.","idTaken":"Пресет с таким идентификатором уже есть.","inUse":"Используется","loading":"Загрузка пресетов…","nav":"Пресеты агента","noDescription":"Без описания.","openLocation":"Открыть папку","presetCodeDescription":"Всё, что умеет обычный режим, но инструменты отдаются через Code Mode SDK: модель собирает многошаговые операции в одну программу на TypeScript.","presetCodeName":"Режим кода","presetCordisDescription":"Для создания своих пресетов: всё из обычного режима плюс инспекция рантайма, опыты с плагинами и подсказки по авторству пресетов.","presetCordisName":"Конструктор","presetId":"Идентификатор","presetIdPlaceholder":"my-agent","presetMinimalDescription":"Агент из двух инструментов: постоянный bash и str_replace_editor.","presetMinimalName":"Минимальный режим","presetPtcDescription":"Полноценный агент разработки без инструмента рабочих процессов; остальные инструменты доступны через SDK режима PTC, что позволяет модели объединять многоэтапные операции в одну программу TypeScript.","presetPtcName":"Режим PTC","presetStandardDescription":"Полноценный кодинг-агент: правка файлов, консоль, поиск по файлам и в вебе, скиллы, планирование, цели, субагенты и воркфлоу.","presetStandardName":"Обычный режим","retry":"Повторить","revealedPathLabel":"Файлы пресета:","seatHint":"Пресет агента для сессии, которую вы собираетесь запустить","sectionIntro":"Пресет — это состав плагинов, на котором работает агент сессии: его инструменты, промпт и возможности. Скопируйте готовый и допилите под себя или попросите агента набросать свой в режиме «Конструктор».","selectionOffDefault":"По умолчанию","setDefault":"Сделать основным","showLocation":"Показать расположение","showPicker":"Разрешить выбор режимов агента","showPickerBeta":"Бета","showPickerDescription":"Если включено, для новых задач можно выбирать режимы: Стандартный, PTC, Creator, Минимальный и пользовательские. Если выключено, все новые задачи используют режим по умолчанию (по умолчанию Стандартный; настраивается). Влияет только на новые задачи.","switchRefused":"Не удалось переключиться на {name}: {reason}","title":"Пресет агента","userTrust":"Свой","view":"Посмотреть"},"settings.archivedSessions":{"empty":"Нет архивных сессий.","emptySearch":"Нет подходящих сессий.","loading":"Чтение сессий…","nav":"Архив сессий","search":"Поиск по архивным сессиям","time.days":"{n} дн","time.hours":"{n} ч","time.minutes":"{n} мин","time.months":"{n} мес","time.now":"сейчас","time.years":"{n} г","unarchive":"Разархивировать","unarchiveNamed":"Разархивировать «{title}»","unavailable":"Здесь нет архивных сессий, доступных для восстановления.","ungrouped":"Без группы"},"settings.locale":{"language.title":"Язык"},"settings.models":{"add":"Добавить провайдера","addModel":"Добавить модель","advancedHint":"Остальные поля живут в settings.yaml — правьте этот раздел напрямую.","apply":"Применить","applying":"Применение…","baseUrl":"Базовый URL","baseUrlDefault":"По умолчанию у провайдера","cancel":"Отмена","close":"Закрыть","conflict":"Пока карточка была открыта, настройки изменил кто-то ещё. Закройте и откройте заново, чтобы править актуальные значения.","contextWindow":"Окно контекста","contextWindowPlaceholder":"Как у провайдера по умолчанию","create":"Создать провайдера","creating":"Создание…","credentialConfigured":"API-ключ задан","credentialMissing":"API-ключ не задан","customAdd":"Добавить своего провайдера","customApi":"Протокол API","customApiUnset":"Не выбран","customBaseUrlInvalid":"Введите корректный URL (HTTP или HTTPS).","customBaseUrlPlaceholder":"https://gateway.example/v1","customDisplayName":"Отображаемое имя","customNeedsBaseUrl":"Своему провайдеру нужен базовый URL.","customNeedsModels":"Своему провайдеру нужна хотя бы одна модель.","customRoute":"Идентификатор провайдера","customRouteHint":"Идентификатор в нижнем регистре, начинается с буквы. По нему провайдер адресуется в запросах, и так же называется его ключ.","customRouteInvalid":"Начните со строчной буквы, дальше строчные буквы, цифры и дефисы.","customRouteTaken":"Такой идентификатор уже занят другим провайдером.","customTag":"Свой","customTitle":"Свой провайдер","customized":"Настройки изменены","deepSeekChatBaseUrl":"https://api.deepseek.com","deepSeekEndpointHint":"Используйте эндпоинт, совместимый с настроенным подключением.","deepSeekMessagesBaseUrl":"https://api.deepseek.com/anthropic","deleteConfirm":"Удалить {provider}","deleteDescription":"Удаление {provider} убирает его настройки. Ключ, которым он пользовался, хранится отдельно и останется.","deleteDescriptionWithCredential":"Удаление {provider} убирает его настройки и сохранённый API-ключ.","deleteTitle":"Удалить {provider}?","deleting":"Удаление {provider}…","edit":"Изменить","editProvider":"Изменить {provider}","fetchAdopt":"Добавить выбранные","fetchDescription":"Вот модели, доступные у этого провайдера. Отметьте те, что нужно добавить.","fetchDeselectAll":"Снять выбор","fetchEmpty":"Провайдер не вернул ни одной модели. Добавьте их вручную.","fetchModels":"Запросить список моделей","fetchNeedsBaseUrl":"Сначала укажите базовый URL, потом запрашивайте.","fetchNoMatches":"Нет подходящих моделей.","fetchSearch":"Поиск моделей","fetchSelectAll":"Выбрать все","fetchTitle":"Выберите модели","fetching":"Запрос к провайдеру…","intro":"Введите свои API-ключи, чтобы пользоваться моделями этих провайдеров.","keyBlank":"Введите API-ключ или оставьте поле пустым, чтобы сохранить прежний.","keyBlankNew":"Введите API-ключ или оставьте поле пустым, если провайдер авторизуется иначе.","keyEnvLocked":"Задан переменной окружения (только чтение)","keyIllegalCharacters":"Ключ в недопустимом формате. Проверьте его.","keyInput":"API-ключ","keyPlaceholder":"Введите API-ключ","keyPlaceholderNative":"Введите API-ключ или оставьте пустым для авторизации из окружения","keyRequired":"Чтобы продолжить, введите API-ключ.","keyStored":"Задан — введите новое значение, чтобы заменить","loadFailed":"Не удалось загрузить список провайдеров","maxTokens":"Максимум выходных токенов","maxTokensPlaceholder":"Как у провайдера по умолчанию","model":"Модель","modelAdvanced":"Ёмкости","modelCapacityInvalid":"Ёмкость задаётся числом, можно с суффиксом K или M.","modelContextInvalid":"Окно контекста — положительное число, например 131072, 256K или 1M.","modelContextWindow":"Окно контекста","modelDuplicate":"Каждый идентификатор модели встречается один раз.","modelId":"Идентификатор модели","modelIdDuplicate":"Идентификатор модели должен быть уникальным.","modelIdRequired":"Нужен идентификатор модели.","modelMaxTokens":"Максимум выходных токенов","modelMaxTokensInvalid":"Максимум выходных токенов — положительное число, например 8192, 64K или 1M.","modelName":"Отображаемое имя","modelNameInvalid":"Отображаемое имя не может быть пустым.","modelNamePlaceholder":"Пусто — возьмётся идентификатор модели","models":"Модели","modelsCustomized":"Каталог моделей изменён","modelsEmpty":"В выборе моделей не будет ничего. Неуказанные идентификаторы всё равно можно отправлять напрямую.","modelsInherited":"По умолчанию, как в адаптере","nav":"Модели","onboardingDescription":"Настройте официального провайдера DeepSeek, чтобы начать.","onboardingLater":"Настроить позже","onboardingSave":"Сохранить и продолжить","onboardingSaving":"Сохранение…","onboardingTitle":"Добавьте API-ключ, чтобы начать","provider":"Провайдер","readOnly":"В этой установке файл настроек доступен только для чтения.","remove":"Удалить","removeModel":"Удалить модель","removeProvider":"Удалить {provider}","resetModels":"Вернуть значения по умолчанию","retry":"Повторить","savedProvider":"{provider} сохранён.","settingsPathUnresolvable":"неразрешимый путь настроек","title":"Модели","welcomeBody":"DeepSeek Harness 0.1 находится на стадии тестирования для разработчиков Harness. Многие компоненты требуют дальнейшего улучшения, и мы приветствуем обратную связь от сообщества. Базовые плагины и системные API DeepSeek Harness продолжат активно развиваться в ближайшие месяцы.\n\nМы с нетерпением ждём возможности исследовать границы искусственного интеллекта вместе с разработчиками по всему миру на базе открытой, модульной и повторно используемой инфраструктуры. Приглашаем разработчиков присоединиться к экосистеме плагинов DSH.","welcomeContinue":"Продолжить","welcomeError":"Не удалось сохранить подтверждение. Попробуйте ещё раз.","welcomeTitle":"Уведомление о внутреннем тестировании"},"settings.permission":{"confirm.acknowledge":"Я понимаю риски и хочу продолжить","confirm.cancel":"Отмена","confirm.description":"Полный доступ позволяет новым сессиям реже спрашивать подтверждение и действовать напрямую, включая чувствительные операции, изменение файлов и внешние команды. Включайте, только если доверяете будущим задачам.","confirm.enable":"Включить полный доступ","confirm.title":"Включить полный доступ?","description":"Режим разрешений по умолчанию для новых сессий","loading":"Загрузка","preset.fullAccess":"Полный доступ","preset.readOnly":"Только чтение","preset.workspaceWrite":"Запись в рабочую область","title":"Разрешения","unavailable":"Недоступно"},"settings.pluginInventory":{"active":"Подключён","catalog":"Список плагинов","condition":"Отключено, когда","conditionalTag":"Условный","configuration":"Настройки","cordis":"Состояние Cordis","countUnit":"плагинов","disabledTag":"Выключен","empty":"Плагинов нет.","emptySearch":"Подходящих плагинов нет.","enabledIn":"Включено в","enabledTag":"Включён","error":"Плагины временно недоступны.","failed":"Не удалось подключить","failedCountLabel":"с ошибкой","failedTag":"Ошибка","fromPreset":"Из","globalSubtitle":"Общие для системы и каждой сессии","globalTitle":"Глобальные плагины","loading":"Чтение плагинов…","loadingPhase":"Загрузка","matchesInOtherPresets":"ещё {count} совпадений в других пресетах: ","moduleLabel":"Модуль","pending":"Ожидает зависимости","presetEnabledTag":"Включено через пресеты","presetOptionBroken":"{name} (не удалось загрузить)","presetOptionDefault":"{name} (по умолчанию)","presetProvidedDetail":"Отключено глобально; предоставляется пресетами агента для каждой сессии","presetSubtitle":"Формируются для каждой сессии пресетами агента","presetTitle":"Плагины сессии","retry":"Повторить","runtime":"Статус","search":"Поиск плагинов","switcherLabel":"Выберите пресет агента для просмотра","tab":"Список плагинов","unloading":"Выгружается","unobserved":"Не подключён","viewInPreset":"Посмотреть в группе пресетов"},"settings.plugins":{"agentLoopDescription":"Как агент раздаёт вызовы инструментов.","agentLoopMaxParallel":"Параллельных вызовов","agentLoopMaxParallelHint":"Сколько безопасных для параллели вызовов идёт одновременно в пределах шага.","agentLoopTitle":"Цикл агента","bashDescription":"Ограничения для каждой команды, которую запускает агент.","bashMaxOutputBytes":"Предел вывода на поток (байт)","bashMaxOutputBytesHint":"Всё сверх предела уходит во временный файл, а не теряется.","bashTimeoutMs":"Таймаут команды (мс)","bashTimeoutMsHint":"Сколько команда может выполняться до принудительного завершения.","bashTitle":"Консоль","collapse":"Скрыть настройки","configurableTab":"Настройки плагинов","discard":"Отменить","empty":"В этой установке настройки плагинов не выведены.","expand":"Показать настройки","intro":"Настройка и просмотр плагинов, установленных в этой сборке.","invalidNumber":"Введите число или оставьте пустым, чтобы взять значение по умолчанию.","nav":"Плагины","overridden":"Переопределено","readOnly":"В этой установке настройки доступны только для чтения.","reset":"Вернуть по умолчанию","save":"Сохранить","saveFailed":"Установка не приняла эти значения; они оставлены, чтобы вы их поправили.","saving":"Сохранение…","subagentModelSelectionAllowed":"Модели, доступные агентам","subagentModelSelectionChoose":"Если включено, агенты могут выбирать провайдера, модель и уровень рассуждений для каждого субагента из списка разрешённых моделей ниже. Применяется только к новым сессиям.","subagentModelSelectionConflict":"Настройки изменены в другом месте. Сбросьте черновик и попробуйте снова.","subagentModelSelectionDescription":"Управление моделями, которые агенты могут выбирать для субагентов.","subagentModelSelectionEmpty":"В данный момент ни один провайдер не предоставляет моделей.","subagentModelSelectionLoadFailed":"Не удалось загрузить модели.","subagentModelSelectionLoading":"Загрузка моделей…","subagentModelSelectionOff":"Субагенты используют настроенные значения по умолчанию или наследуют модель родительского агента. Сохранённые выборы моделей сохраняются.","subagentModelSelectionPartial":"Часть провайдеров моделей не удалось загрузить; сохранённые выборы остаются доступными для удаления.","subagentModelSelectionRequired":"Выберите хотя бы одну модель перед сохранением.","subagentModelSelectionRetry":"Повторить","subagentModelSelectionTitle":"Субагент","subagentModelSelectionToggle":"Разрешить агентам выбирать модели для субагентов","subagentModelSelectionUnavailable":"В данный момент недоступно","subagentModelSelectionUnavailableGroup":"Сохранены, но в данный момент недоступны","tabs":"Разделы плагинов","title":"Плагины","unsaved":"Не сохранено","webSearchApiKey":"API-ключ","webSearchApiKeyHint":"Хранится вне файла настроек. Оставьте пустым, чтобы сохранить текущий ключ.","webSearchApiKeySet":"Ключ задан.","webSearchApiKeyUnset":"Ключ не задан; без него поиск недоступен.","webSearchBaseUrl":"Адрес сервиса","webSearchBaseUrlHint":"Оставьте пустым, чтобы взять адрес провайдера по умолчанию.","webSearchDescription":"Поисковый провайдер DeepSeek.","webSearchMaxUses":"Максимум поисков на запрос","webSearchMaxUsesHint":"Сколько раз в рамках одного запроса можно искать, прежде чем придётся отвечать.","webSearchTitle":"Поиск в вебе"},"settings.theme":{"appearance.dark":"Тёмная","appearance.light":"Светлая","appearance.system":"Как в системе","appearance.title":"Оформление","fontSize.decrease":"Уменьшить размер шрифта","fontSize.description":"Влияет только на содержимое диалога","fontSize.increase":"Увеличить размер шрифта","fontSize.title":"Размер шрифта","fontSize.unit":"пкс"},"sidebar":{"panels.label":"Глобальные панели","session.new":"Новая сессия","session.new.label":"Новая сессия","toggle.collapse":"Свернуть панель","toggle.open":"Открыть панель"},"sidebarCodePreview":{"copied":"Скопировано","copy":"Копировать","title":"Код"},"sidebarDocumentPreview":{"changed":"Файл изменился, показано предыдущее содержимое.","error.notFound":"Файл не найден. Возможно, он был перемещён или удалён.","error.notRegularFile":"Не является обычным файлом, нечего отобразить.","error.notText":"Не текстовый файл, предпросмотр пока недоступен.","error.tooLarge":"Размер страницы превышает лимит {limit} и не может быть прочитан.","error.unavailable":"Сбой чтения: {message}","loadMore":"Загрузить ещё","loading":"Чтение…","openWith":"Открыть с помощью","reload":"Перечитать файл","reloadNow":"Обновить","rendererUnavailable":"Предпросмотр {name} недоступен.","resourceUnavailable":"Служба файловых ресурсов недоступна.","retry":"Повторить","unsupportedFile":"Предпросмотр для этого типа файлов пока недоступен.","viewer.text":"Простой текст","wrap.aria":"Перенос строк","wrap.disable":"Отключить перенос строк","wrap.enable":"Включить перенос строк"},"sidebarFiles":{"empty":"Файлы не найдены","entry.other":"Не является файлом или папкой и не может быть открыт.","error.notDirectory":"Указанный путь не является каталогом.","error.notFound":"Каталог больше не существует. Возможно, он был перемещён или удалён.","error.outsideWorkspace":"Каталог находится за пределами рабочей области, чтение заблокировано.","error.unavailable":"Ошибка чтения: {message}","filter.all":"Все файлы","filter.changed":"Изменённые","filter.placeholder":"Фильтр файлов…","guide.description":"Просматривайте файлы в рабочей области сессии и открывайте любой из них.","guide.title":"Файлы","loading":"Чтение…","menu.copyFullPath":"Копировать полный путь","menu.copyPath":"Копировать относительный путь","menu.delete":"Удалить","menu.openInEditor":"Открыть в редакторе","menu.rename":"Переименовать","menu.reveal":"Показать в проводнике","noWorkspace":"У этой сессии нет каталога рабочей области.","refresh":"Обновить дерево файлов","reload":"Перезагрузить","title":"Файлы рабочей области","tree.root":"Корень проекта","truncated":"Слишком много записей; показана только часть.","type.label":"Файлы"},"sidebarImage":{"failed":"Не удалось отобразить изображение.","loading":"Открытие изображения…","preview":"Предпросмотр изображения: {name}","title":"Изображение","unsupported":"Для предпросмотра изображения требуется полное содержимое файла."},"sidebarPdf":{"failed":"Не удалось отобразить PDF: {message}","loading":"Открытие PDF…","pageImage":"Страница PDF {page}","password":"Этот PDF защищён паролем; предпросмотр документов с паролем не поддерживается.","rendering":"Рендеринг страницы…","retry":"Повторить","title":"PDF","unsupported":"Для предпросмотра PDF требуется полное содержимое файла.","workerFailed":"Процесс рендеринга PDF не смог продолжить работу. Попробуйте снова."},"sidebarRight":{"chrome.collapse":"Свернуть панель","chrome.collapseAria":"Свернуть правую боковую панель","chrome.exitFullscreen":"Выйти из полноэкранного режима","chrome.expand":"Развернуть панель","chrome.expandAria":"Открыть правую боковую панель","chrome.toFullscreen":"На весь экран","dock.addTab":"Добавить вкладку","dock.closeFloat":"Закрыть плавающее окно","dock.closeTab":"Закрыть вкладку","dock.dockFloat":"Закрепить в панели","dock.drop.bottom":"Разделить по горизонтали снизу","dock.drop.center":"Переместить сюда","dock.drop.left":"Разделить по вертикали слева","dock.drop.right":"Разделить по вертикали справа","dock.drop.top":"Разделить по горизонтали сверху","dock.emptyPane":"Пустая панель","dock.float":"Открепить в окно","dock.moreTabs":"Ещё вкладки","dock.nextTab":"Следующая вкладка","dock.prevTab":"Предыдущая вкладка","dock.reopenClosed":"Открыть закрытую вкладку","dock.splitHoriz":"Разделить по горизонтали","dock.splitPane":"Разделить вправо","dock.splitPaneDisabled":"Максимум две панели","dock.splitPaneNarrow":"Недостаточно ширины для разделения; увеличьте боковую панель","dock.splitVert":"Разделить по вертикали","dock.tabMenu":"Меню вкладки","guide.body":"Файлы и артефакты из диалога открываются в этой колонке; элементы ниже открывают больше возможностей.","guide.lead":"В боковой панели отображается то, к чему вам нужен постоянный доступ.","tab.guide.title":"Начало","tab.unavailable":"Пока нет средств для отображения данного типа содержимого."},"sidebarTerminal":{"attachmentEnded":"Подключение к терминалу завершено. Переподключитесь для продолжения.","cleanupFailed":"Не удалось завершить терминал «{title}»: {message}","closed":"Терминал закрыт.","connecting":"Подключение…","control":"Перехватить управление","creating":"Запуск…","description":"Выполнение команд в рабочей области сессии","disconnected":"Отключено.","exited":"Процесс завершился с кодом {code}","failed":"Ошибка терминала: {message}","inputFull":"Буфер ввода переполнен. Переподключитесь и повторите попытку.","invalidOutput":"Не удалось получить экран терминала. Переподключитесь для восстановления.","loading":"Чтение окружения терминала…","missingTerminal":"Этот терминал больше не существует. Откройте новый терминал.","new":"Новый терминал","readonly":"Этот вид доступен только для чтения.","reconnect":"Переподключиться","recoveryFailed":"Не удалось восстановить терминал: {message}","rename":"Название терминала","retry":"Повторить","retryRecovery":"Повторить восстановление терминала","shell":"Выбрать командную оболочку","shellEmpty":"Нет доступных оболочек","shellLoading":"Загрузка оболочек…","terminalLimit":"Достигнут лимит терминалов. Закройте неиспользуемые терминалы и повторите попытку. Завершённые терминалы также учитываются в лимите.","title":"Терминал","unavailable":"Недоступно"},"sidebarTextpreview":{"changed":"Изменено","error.notFound":"Файл не найден на диске","error.notRegularFile":"Объект не является обычным файлом","error.notText":"Двоичный файл не может быть отображён как текст","error.outsideWorkspace":"Файл находится за пределами рабочей области","error.tooLarge":"Файл слишком велик; боковая панель не читает файлы более {limit}.","error.unavailable":"Ошибка чтения: {message}","loadMore":"Загрузить больше строк","loading":"Загрузка предпросмотра…","readonly":"Только чтение","reload":"Перечитать файл","reloadNow":"Перезагрузить","retry":"Повторить","title":"Предпросмотр файла","truncated":"Показаны первые {lines} строк из {total}","wrap":"Перенос строк"},"skill":{"menu.userOnly":"только вручную","row.failed":"Не удалось загрузить скилл","row.inspect":"Инспектировать","row.instructions":"Инструкции","row.running":"Загрузка скилла","row.stopped":"Загрузка скилла остановлена","row.title":"Навык"},"slash.menu":{"command":"Команды","crumbs.aria":"Навигация по папкам","drill.aria":"Открыть папку","drill.hint":"Открыть папку","drill.key":"Tab","loading":"Загрузка…","skill":"Скиллы","subagent":"Субагенты","suggestions.aria":"Подсказки по вводу"},"subagent":{"activity.inactive":"не работает","activity.running":"работает","branch.collapse":"Свернуть потомков {label}","branch.expand":"Развернуть потомков {label}","count.running.few":"{count} субагента работает","count.running.many":"{count} субагентов работает","count.running.one":"{count} субагент работает","count.running.other":"{count} субагентов работает","count.total.few":"{count} субагента","count.total.many":"{count} субагентов","count.total.one":"{count} субагент","count.total.other":"{count} субагентов","diagnostic.corrupt":"запись сессии повреждена","diagnostic.unavailable":"запись сессии временно недоступна","diagnostic.unsupported":"неподдерживаемая версия записи субагента","duration.days":"{days} дн","duration.daysHours":"{days} дн {hours} ч","duration.exactDays":"{days} дн {hours} ч {minutes} мин {seconds} с","duration.exactTitle":"Всего активного времени: {duration}","duration.hours":"{hours} ч {minutes} мин {seconds} с","duration.minutes":"{minutes} мин {seconds} с","duration.months":"~{months} мес","duration.monthsDays":"~{months} мес {days} дн","duration.seconds":"{seconds} с","duration.years":"~{years} г","duration.yearsMonths":"~{years} г {months} мес","load.error":"Не удалось загрузить субагентов","loading.aria":"Загрузка субагентов","loading.label":"Загрузка субагентов…","mode.continuable":"с продолжением","mode.oneShot":"разовый","readonly.body":"Родительская сессия офлайн; откройте её заново, чтобы продолжить переписку.","readonly.oneShot.body":"Разовые задачи не принимают продолжения; здесь можно изучить полную запись выполнения.","readonly.oneShot.title":"Запись разового субагента","readonly.title":"Пока этот субагент доступен только для чтения","retry":"Повторить","switcher.aria":"Переключить субагента: {title}","tokens.million":"{value}M","tokens.thousand":"{value}K","tokens.total":"{value} ток.","tree.aria":"Сессии субагентов"},"trajectory":{"block.label":"Блок #{index} {type}","block.openSummary":"Открыть сводку вызова инструмента блока #{index}","block.openSummaryTitle":"Открыть сводку вызова инструмента","code.copyOutput":"Скопировать вывод","code.copySource":"Скопировать код","code.originalJson":"Оригинальный JSON","code.output":"Вывод","code.running":"Выполняется…","code.source":"Код","column.input":"Входные данные","column.model":"Модель","column.output":"Вывод","column.think":"Рассуждения","column.time":"Время","column.tools":"Инструменты","details.assistantMessage":"Сообщение ассистента","details.blockType":"Тип блока","details.callId":"ID вызова","details.cancelled":"Отменено","details.close":"Закрыть сведения","details.compacted":"Сжато","details.completed":"Завершено","details.cost":"Примерная стоимость","details.duration":"Длительность","details.error":"Ошибка","details.event":"Сведения о событии","details.failed":"Сбой","details.failure.auth":"Недействительный ключ API","details.finishReason":"Причина завершения","details.hierarchy":"Иерархия","details.input":"Вход","details.inputTokens":"Входные токены","details.latency":"Задержка","details.messageId":"ID сообщения","details.model":"Модель","details.noCalls":"Нет вызовов инструментов","details.noData":"Нет данных для отображения","details.output":"Вывод","details.outputTokens":"Выходные токены","details.parameters":"Параметры","details.provider":"Провайдер","details.purpose":"Назначение","details.raw":"Исходные данные","details.reasoningTokens":"Токены рассуждений","details.request":"Запрос","details.resize":"Изменение размера панели сведений","details.resizeTitle":"Потяните для изменения размера. Двойной клик — сброс.","details.response":"Ответ","details.result":"Результат","details.retry":"Повтор","details.retryDelay":"Задержка повтора","details.running":"Выполняется","details.scheduled":"Запланировано","details.sessionId":"ID сессии","details.source":"Источник","details.status":"Статус","details.step":"Шаг #{index}","details.stepTitle":"Сведения о шаге","details.subtoolCalls":"Вложенные вызовы инструментов","details.summary":"Сводка","details.systemPrompt":"Системный промпт","details.thinking":"Ход мыслей","details.time":"Метка времени","details.title":"Детали траектории","details.tokens":"Токены","details.toolCall":"Вызов инструмента","details.toolCalls":"Вызовы инструментов","details.toolName":"Имя инструмента","details.totalTokens":"Всего токенов","details.tps":"Токенов/сек (TPS)","details.ttft":"Время до первого токена (TTFT)","details.turn":"Шаг диалога #{turn}","details.type":"Тип","details.unknown":"Неизвестно","details.userMessage":"Сообщение пользователя","details.viewJson":"Посмотреть JSON","empty.noData":"Траектория рассуждений пуста.","empty.subtitle":"Здесь появятся шаги, вызовы инструментов и метрики работы модели.","empty.title":"Нет записей траектории","export.json":"Экспорт в JSON","export.success":"Траектория экспортирована","filter.all":"Все","filter.errors":"Только ошибки","filter.model":"Модель","filter.search":"Поиск по траектории…","filter.status":"Статус","filter.tools":"Инструменты","filter.type":"Тип события","group.compaction":"Сжатие {seq}","group.message":"Сообщение","group.step":"Шаг {step}","group.turn":"Шаг диалога {turn}","header.actions":"Действия","header.blocks":"Блоки","header.duration":"Время","header.metrics":"Метрики","header.model":"Модель","header.step":"Шаг","header.title":"Траектория рассуждений","header.tokens":"Токены","header.tool":"Инструмент","history.clickToLoadEarlier":"Нажмите, чтобы загрузить более ранние шаги","history.loadEarlier":"Загрузить более ранние","history.loadingEarlier":"Загрузка более ранней истории…","history.loadingEarlierAria":"Загрузка более ранней истории","history.loadingTrajectory":"Загрузка траектории…","kind.assistant":"Ассистент","kind.compacted":"Сжатие","kind.context":"Контекст","kind.message":"Message","kind.sub":"Sub","kind.subtool":"SUBTOOL","kind.system":"Система","kind.tool":"Инструмент","kind.user":"Пользователь","layout.compacted":"Context compacted","layout.compacting":"Compacting context…","layout.compactionFailed":"Сжатие контекста failed","layout.compactionInterrupted":"Сжатие контекста was interrupted before completion.","layout.fileAttachments":"Файлы ×{count}","layout.imageOnly":"Images ×{count}","layout.initialSystemPrompt":"Initial System Prompt","layout.systemPromptAndToolsUpdated":"System Prompt and Tools Updated","layout.systemPromptUpdated":"System Prompt Updated","layout.toolCallOnly":"Вызов инструмента only","layout.toolsUpdated":"Tools Updated","legend.assistant":"Ответ ассистента","legend.call":"Вызов инструмента","legend.error":"Ошибка выполнения","legend.event":"Событие","legend.reasoning":"Рассуждения модели","legend.system":"Системное событие","legend.user":"Запрос пользователя","meta.active":"Активно","meta.calls":"{count} вызовов","meta.cancelled":"Отменено","meta.depth":"Глубина {depth}","meta.done":"Готово","meta.duration":"{duration}","meta.error":"Ошибка","meta.failed":"Сбой","meta.input":"Вход","meta.items":"{count} элементов","meta.model":"Модель","meta.output":"Выход","meta.pending":"В очереди","meta.reasoning":"Рассуждения","meta.retry":"Повтор","meta.running":"Выполняется","meta.speed":"{speed} ток./с","meta.status":"Статус","meta.step":"Шаг {step}","meta.time":"{time}","meta.tokens":"{tokens} ток.","meta.tools":"Инструменты","meta.ttft":"TTFT {ttft}","meta.turn":"Шаг {turn}","meta.type":"Тип","metrics.avgLatency":"Средняя задержка: {value}мс","metrics.avgTps":"Средний TPS: {value} ток./с","metrics.avgTtft":"Средний TTFT: {value}мс","metrics.cacheHitRate":"Попадание в кэш: {value}%","metrics.cacheTokens":"Кэшировано: {value}","metrics.inputTokens":"Вход: {value}","metrics.outputTokens":"Выход: {value}","metrics.reasoningTokens":"Рассуждения: {value}","metrics.summary":"Итого: {tokens} токенов за {duration} ({cost})","metrics.title":"Метрики шага","metrics.totalCalls":"Вызовов инструментов: {value}","metrics.totalCost":"Стоимость: {value}","metrics.totalDuration":"Общее время: {value}","metrics.totalSteps":"Всего шагов: {value}","metrics.totalTokens":"Всего токенов: {value}","nav.back":"Назад","nav.next":"Следующий шаг","nav.prev":"Предыдущий шаг","node.args":"Аргументы","node.branch":"Ветка {name}","node.call":"Вызов: {name}","node.chat":"Диалог","node.code":"Код","node.collapse":"Свернуть блок","node.compaction":"Сжатие контекста","node.decision":"Решение","node.done":"Завершено","node.duration":"{duration}мс","node.error":"Ошибка: {message}","node.escalation":"Эскалация прав","node.eval":"Оценка","node.event":"Событие","node.execution":"Выполнение","node.expand":"Развернуть блок","node.fallback":"Резервный путь","node.file":"Файл {path}","node.finish":"Финиш","node.generator":"Генерация","node.guard":"Защитный фильтр","node.hook":"Хук {name}","node.http":"HTTP {method} {url}","node.index":"Индекс","node.info":"Инфо","node.init":"Инициализация","node.injection":"Внедрение контекста","node.input":"Входные данные","node.inspect":"Инспекция","node.instruction":"Инструкция","node.intent":"Намерение","node.interrupted":"Прервано","node.iteration":"Итерация {n}","node.kernel":"Ядро","node.log":"Журнал","node.loop":"Цикл","node.mcp":"MCP {server}/{tool}","node.message":"Сообщение","node.model":"Модель {name}","node.modify":"Изменение","node.mutation":"Мутация","node.operation":"Операция {name}","node.output":"Результат","node.parser":"Парсер","node.patch":"Патч","node.plan":"План","node.plugin":"Плагин {name}","node.process":"Процесс","node.prompt":"Промпт","node.proxy":"Прокси","node.query":"Запрос","node.queue":"Очередь","node.raw":"Сырые данные","node.read":"Чтение {path}","node.reasoning":"Рассуждения","node.recall":"Вспоминание","node.reflection":"Рефлексия","node.regex":"Регулярное выражение","node.replay":"Воспроизведение","node.request":"Запрос","node.reset":"Сброс","node.resource":"Ресурс","node.response":"Ответ","node.result":"Результат","node.retry":"Повтор","node.rollback":"Откат","node.root":"Корень","node.route":"Маршрут","node.runner":"Исполнитель","node.sandbox":"Песочница","node.schema":"Схема","node.script":"Скрипт","node.search":"Поиск","node.section":"Секция","node.security":"Безопасность","node.segment":"Сегмент","node.select":"Выбор","node.session":"Сессия","node.shell":"Оболочка","node.signal":"Сигнал","node.skill":"Навык {name}","node.snapshot":"Снимок","node.spawn":"Запуск","node.start":"Старт","node.state":"Состояние","node.status":"Статус: {status}","node.step":"Шаг","node.stop":"Стоп","node.stream":"Поток","node.subagent":"Субагент {name}","node.summary":"Сводка","node.switch":"Переключение","node.sync":"Синхронизация","node.system":"Система","node.task":"Задача","node.terminal":"Терминал","node.test":"Тест","node.think":"Мысли","node.thought":"Мысли","node.time":"{time}","node.timeout":"Таймаут","node.token":"Токен","node.tokens":"{count} ток.","node.tool":"Инструмент {name}","node.trace":"Трассировка","node.transform":"Преобразование","node.trigger":"Триггер","node.turn":"Шаг","node.type":"Тип","node.unknown":"Неизвестный узел","node.update":"Обновление","node.user":"Пользователь","node.validation":"Валидация","node.variable":"Переменная","node.verification":"Верификация","node.view":"Вид","node.wait":"Ожидание","node.warning":"Предупреждение","node.watch":"Наблюдение","node.webhook":"Вебхук","node.worker":"Воркер","node.workspace":"Рабочая область","node.write":"Запись {path}","node.yield":"Возврат","options.json":"Request options JSON","options.notRecorded":"Options not recorded","record.json":"JSON","record.namedParametersJson":"{name} parameters JSON","record.noContent":"No content","record.noOutput":"No output","record.noPayload":"No payload captured","record.noResult":"No result captured","record.outputJson":"Result JSON","record.parameters":"Parameters","record.parametersJson":"parameters JSON","record.payloadJson":"Payload JSON","record.resultJson":"Result JSON","record.schemaUnavailable":"Schema unavailable","record.systemPrompt":"System Prompt","record.systemPromptMissing":"No system prompt in this request","record.thinking":"Thinking","record.toolCallOnly":"(tool call only)","record.tools":"Tools","record.toolsMissing":"No tools in this request","record.wrapLines":"Переносить строки","request.collapsedAssistant":"assistant","request.collapsedSummary":"Collapsed {kind} summary, {summary}","request.collapsedTurn":"turn","request.compaction":"Сжатие контекста · {section}","request.compactionPurpose":"Сжатие контекста","request.label":"Request #{request}","request.labelCompaction":"Request #{request} · Сжатие контекста","request.noContent":"no content","request.retryProgress":"{retry} of {maximum}","request.rowAria":"{request}{kind}, {content}","request.rowAriaCompaction":"Request {request}, compaction","request.rowPrefix":"Request {request}, ","section.betweenTurns":"Between turns","source.goal":"Goal","source.goalRound":"Goal · Round {round}","source.messageJson":"Message source JSON","source.notRecorded":"Source not recorded","source.plugin":"Plugin","source.pluginNamed":"Plugin · {plugin}","source.unknown":"Unknown","source.user":"User","status.aborted":"Прервано","status.active":"Активно","status.cancelled":"Отменено","status.completed":"Завершено","status.error":"Ошибка","status.failed":"Сбой","status.idle":"Ожидание","status.interrupted":"Прервано","status.paused":"Приостановлено","status.pending":"В очереди","status.rejected":"Отклонено","status.retry":"Повтор","status.running":"Выполняется","status.skipped":"Пропущено","status.stopped":"Остановлено","status.success":"Успешно","status.timeout":"Таймаут","status.waiting":"Ожидание","summary.steps.one":"{count} step","summary.steps.other":"{count} steps","summary.toolCalls.one":"{count} tool call","summary.toolCalls.other":"{count} tool calls","tab.diff":"Diff","tab.options":"Options","tab.payload":"Payload","tab.preview":"Preview","tab.raw":"Raw","tab.rawOutput":"Raw Output","tab.result":"Result","tab.schema":"Schema","tab.source":"Source","tab.summary":"Summary","tab.systemPrompt":"System Prompt","tab.timing":"Timing","tab.tools":"Tools","tab.usage":"Usage","timeline.aria":"Trajectory timeline","timeline.collapse":"Свернуть таймлайн","timeline.expand":"Развернуть таймлайн","timeline.noTimingData":"No timing data","timeline.now":"Текущий момент","timeline.overviewAria":"Времяline overview; drag horizontally to focus events","timeline.start":"Старт","timeline.started":"Started {time}","timeline.step":"Шаг #{step}","timeline.title":"Хронология выполнения","timeline.total":"Общее время: {duration}","timeline.ttftDecoding":"TTFT {ttft} · Decoding {decoding}","timing.duration":"Длительность","timing.durationTooShort":"Длительность too short","timing.firstTokenUnavailable":"First token unavailable","timing.generation":"Generation","timing.notAvailable":"Not available","timing.notRecorded":"Not recorded","timing.outputTokensUnavailable":"Output tokens unavailable","timing.request":"Request Timing","timing.sessionTimestamps":"Session timestamps","timing.sessionTimestampsRunning":"Session timestamps (running)","timing.showLocalTime":"Show local time","timing.showUnixTimestamp":"Show Unix timestamp","timing.source":"Timing source","timing.started":"Started","timing.stepStartUnavailable":"Шаг start unavailable","timing.throughput":"Throughput","timing.totalDuration":"Total duration","timing.ttft":"TTFT","timing.usageUnavailable":"Usage unavailable","toolbar.actualTime":"Реальное время","toolbar.aria":"Панель траектории","toolbar.calls":"Вызовы","toolbar.collapseCalls":"Свернуть вызовы","toolbar.collapseTurns":"Свернуть ходы","toolbar.duration":"Длительность","toolbar.expandCalls":"Развернуть вызовы","toolbar.expandTurns":"Развернуть ходы","toolbar.search":"Поиск по траектории","toolbar.searchPlaceholder":"Поиск","toolbar.turns":"Ходы","toolbar.useActualDuration":"По реальной длительности","toolbar.useEqualWidth":"Операции равной ширины","turn.label":"Turn {turn}","unit.milliseconds":"{value} ms","unit.seconds":"{value} s","unit.tokens":"{value} tok","unit.tokensPerSecond":"{value} tok/s","usage.cacheCreated":"Cache created","usage.cached":"Cached","usage.content":"Content","usage.input":"Input","usage.notReported":"Usage not reported","usage.other":"Other","usage.output":"Output","usage.reasoning":"Рассуждения","usage.sessionCumulative":"Session cumulative","usage.thisRequest":"This request","usage.tokens":"Токены","view.blocks":"Блоки","view.details":"Подробности","view.flow":"Поток","view.graph":"Граф","view.json":"JSON","view.metrics":"Метрики","view.raw":"Исходный вид","view.table":"Таблица","view.timeline":"Таймлайн","view.trajectory":"Траектория","view.tree":"Дерево"},"workflowRun":{"member.empty":"Пустое имя участника","member.open":"Открыть {name}","phase.empty":"Пустое имя фазы","phase.unassigned":"Вне фаз","run.empty":"Ни один участник не запущен","run.members.few":"{count} участника","run.members.many":"{count} участников","run.members.one":"{count} участник","run.members.other":"{count} участников","run.title":"{name}","status.cancelled":"Отменено","status.completed":"Завершено","status.failed":"Ошибка","status.interrupted":"Прервано","status.running":"Работает","statusCount.cancelled":"Отменено: {count}","statusCount.completed":"Завершено: {count}","statusCount.failed":"Ошибок: {count}","statusCount.interrupted":"Прервано: {count}","statusCount.running":"Работает: {count}"},"workspace":{"actions.newSession.aria":"Новая сессия в {name}","actions.session.aria":"Действия с сессией {name}","actions.workspace.aria":"Действия с рабочей папкой {name}","conflict.named":"Рабочая папка «{name}» уже есть.","date.ymd":"{d}.{m}.{y}","delete.desc":"Уберёт «{name}» из списка рабочих папок. Сама папка и журналы сессий останутся, а её сессии переедут в «Без папки».","delete.pending":"Удаление рабочей папки…","delete.workspace":"Удалить рабочую папку","empty.noMatches":"Ничего не найдено","empty.none":"Сессий пока нет","field.sessionName":"Название сессии","field.workspaceName":"Название рабочей папки","folderError.retry":"Выбрать снова","folderError.title":"Не удалось открыть папку","group.ungrouped":"Без папки","groupBy.flat":"Одним списком","groupBy.label":"Группировать","groupBy.workspace":"По рабочим папкам","hover.copied":"Скопировано","hover.created":"Создано {time}","menu.addWorkspace":"Добавить рабочую папку…","menu.archiveSession":"Убрать сессию в архив","menu.fork":"Ответвить сессию","orderBy.label":"Сортировать","orderBy.manual":"Вручную","orderBy.updated":"По изменению","picker.loading":"Загрузка рабочих папок…","rename":"Переименовать","rename.session.title":"Переименовать сессию","rename.workspace.title":"Переименовать рабочую папку","schedule.active":"Есть активная запланированная задача","search.clear":"Очистить поиск","search.hasMore":"Показаны первые {n} результатов. Уточните запрос.","search.hasMore.few":"Показаны первые {n} результата. Уточните запрос.","search.hasMore.one":"Найден один подходящий результат.","search.noMatches":"Подходящих сессий нет","search.pending":"Поиск по истории сессий…","search.placeholder":"Поиск по сессиям...","search.results.aria":"Результаты поиска","search.sessions.aria":"Поиск сессий","search.unavailable":"Поиск по содержимому временно недоступен. Показаны совпадения по названию.","section.sessions":"Сессии","section.workspaces":"Рабочие папки","session.new":"Новая сессия","sessions.collapse":"Показать меньше","sessions.count.few":"{n} сессии","sessions.count.many":"{n} сессий","sessions.count.one":"{n} сессия","sessions.count.other":"{n} сессий","sessions.expand":"Показать ещё {n}","status.completed":"Завершено","status.idle":"Простаивает","status.planReview":"План ждёт проверки","status.running":"Работает","status.subagentsRunning.few":"{n} субагента работает","status.subagentsRunning.many":"{n} субагентов работает","status.subagentsRunning.one":"{n} субагент работает","status.subagentsRunning.other":"{n} субагентов работает","status.waitingAnswer":"Ждёт ответа","status.waitingApproval":"Ждёт подтверждения","time.ago":"{t} назад","time.days":"{n} дн","time.hours":"{n} ч","time.minutes":"{n} мин","time.months":"{n} мес","time.now":"только что","time.years":"{n} г","viewOptions.label":"Параметры отображения","workspace.add":"Добавить рабочую папку"}}
+    const RU = {"common":{"back":"Назад","brand.localBuild":"Локальная сборка DSH","cancel":"Отмена","close":"Закрыть","collapse":"Свернуть","copied":"Скопировано","copy":"Копировать","copy.compactJson":"Копировать компактный JSON","copy.failed":"Не удалось скопировать","copy.json":"Копировать JSON","copy.optionsHint":"{action}; правый клик для вариантов копирования","copy.path":"Копировать путь к свойству","copy.prettyJson":"Копировать форматированный JSON","copy.value":"Копировать значение","delete":"Удалить","edit":"Изменить","expand":"Развернуть","json.collapseNode":"Свернуть узел JSON","json.expandNode":"Развернуть узел JSON","json.label":"JSON","load.failed":"Не удалось загрузить","loading":"Загрузка…","markdown.footnotes":"Сноски","markdown.truncatedCharacters":"… обрезано на {total} символах","more":"Ещё","next":"Дальше","none":"Нет","number.million":"{value}M","number.thousand":"{value}K","ok":"ОК","previous":"Назад","retry":"Повторить","save":"Сохранить","search":"Поиск","skip":"Пропустить","submit":"Отправить","submitting":"Отправка…","truncated":"Обрезано","unknown":"Неизвестно"},"dsh-cron":{"sidebar.label":"Задачи по расписанию"},"dsh-usage-stats":{"footer.todayLabel":"Сегодня"},"pluginMarket":{"trigger":"Магазин плагинов"}}
 
     /** zh-строка -> ru-строка для DOM-перевода панелей вне locale-ядра. */
     const ZH_RU = {}
@@ -542,19 +542,26 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
           .then((res) => res.ok ? res.json() : null)
           .then((data) => {
             if (!data) return
-            const pluginDicts = data.plugins || data
+            const allDicts = Object.assign({}, data.core || {}, data.plugins || {}, data)
             if (data.zhRu && typeof ZH_RU === 'object') {
               Object.assign(ZH_RU, data.zhRu)
               if (typeof updateZhRu === 'function') updateZhRu(data.zhRu)
             }
-            for (const ns of Object.keys(pluginDicts)) {
-              if (ns === 'zhRu' || ns === 'plugins' || RU[ns]) continue
-              RU[ns] = pluginDicts[ns]
-              ctx.effect(() => {
-                try { return ctx.locale.register(ns, 'ru', pluginDicts[ns]) }
-                catch (err) { return () => {} }
-              }, 'dsh-russian-lang: ' + ns)
+            for (const ns of Object.keys(allDicts)) {
+              if (ns === 'zhRu' || ns === 'plugins' || ns === 'core') continue
+              const dict = allDicts[ns]
+              if (typeof dict !== 'object' || !dict) continue
+              if (!RU[ns]) {
+                RU[ns] = dict
+                ctx.effect(() => {
+                  try { return ctx.locale.register(ns, 'ru', dict) }
+                  catch (err) { return () => {} }
+                }, 'dsh-russian-lang: ' + ns)
+              } else {
+                Object.assign(RU[ns], dict)
+              }
             }
+            if (typeof syncZhDom === 'function') syncZhDom()
           })
           .catch(() => {})
       }
@@ -758,42 +765,52 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
         '模拟 (看匹配)': 'Симуляция (проверка)',
         '执行 (真实触发)': 'Выполнение (реальный триггер)',
         '通知渠道测试': 'Тест каналов уведомлений',
+        '渠道': 'Канал',
+        'Slack 风格单行摘要': 'Сводка в стиле Slack',
         '发送测试通知': 'Отправить тестовое уведомление',
-        '发送测试卡片': 'Отправить тестовую карточку',
         '飞书通知': 'Уведомления Feishu',
+        '扫码连接飞书': 'Подключить Feishu по QR-коду',
+        '将创建名为 [DSH 通知机器人] 的飞书应用': 'Будет создано приложение Feishu [DSH 通知机器人]',
+        '卡片截断长度': 'Длина обрезки карточки',
+        '复制 YAML': 'Копировать YAML',
+        '去抖': 'Дебаунс',
         '已断开': 'Отключено',
         '已连接': 'Подключено',
-        '扫码连接飞书': 'Подключить Feishu по QR-коду',
-        '确定断开飞书连接': 'Отключить Feishu',
-        '断开连接': 'Отключить',
-        '断开失败': 'Не удалось отключить',
-        '卡片预览': 'Предпросмотр карточки',
-        '卡片内容最长': 'Макс. длина карточки',
-        '卡片截断长度': 'Длина усечения карточки',
-        '截断长度即时生效': 'Длина усечения применяется мгновенно',
-        '按当前截断长度生成的卡片正文预览': 'Предпросмотр текста карточки при текущей длине усечения',
-        '执行历史': 'История выполнения',
-        '全部原因': 'Все причины',
-        '清空过滤': 'Очистить фильтр',
-        '暂无记录': 'Нет записей',
-        '系统通知': 'Системные уведомления',
-        '通知机器人': 'Бот уведомлений',
-        '飞书扫码授权二维码': 'QR-код авторизации Feishu',
-        '在浏览器中打开飞书授权链接': 'Открыть ссылку авторизации Feishu в браузере',
-        '重新扫码会覆盖现有应用凭据与本': 'Повторное сканирование перезапишет учётные данные',
-        '扫码者本人接收通知卡片': 'Получатель карточки уведомлений — авторизованный пользователь',
-        '如未立即生效请重启': 'Если изменения не применились, перезапустите DSH',
-        '网络请求失败': 'Сетевой запрос не удался',
-        '重试': 'Повторить',
         '已保存': 'Сохранено',
         '保存失败': 'Не удалось сохранить',
         '编辑': 'Редактировать',
         '取消编辑': 'Отмена',
         '启用': 'Включить',
-        '停用': 'Отключить'
+        '停用': 'Отключить',
+        '重试': 'Повторить',
+        '刷新': 'Обновить',
+        '网络请求失败': 'Сетевой запрос не удался',
+        '如未立即生效请重启': 'Если изменения не применились, перезапустите DSH',
+        '通知机器人': 'Бот уведомлений',
+        '飞书扫码授权二维码': 'QR-код авторизации Feishu',
+        '在浏览器中打开飞书授权链接': 'Открыть ссылку авторизации Feishu в браузере',
+        '重新扫码会覆盖现有应用凭据与本': 'Повторное сканирование перезапишет учётные данные',
+        '扫码者本人接收通知卡片': 'Получатель карточки уведомлений — авторизованный пользователь',
+        'tool (可选)': 'Инструмент (опц.)',
+        'runningSubagents (可选)': 'Подагенты (опц.)',
+        'durationMs (可选)': 'Длительность мс (опц.)',
+        'usage 输入 (可选)': 'Входные токены (опц.)',
+        'usage 输出 (可选)': 'Выходные токены (опц.)',
+        'profile (写入哪个 profile 的 cordis.patch.yml)': 'Профиль (куда записать cordis.patch.yml)',
+        'URL (留空用 DSH_HOOKS_WEBHOOK_URL)': 'URL (по умолчанию DSH_HOOKS_WEBHOOK_URL)',
+        '当前已配置的 Hook 规则列表': 'Список текущих настроенных правил хуков',
+        '测试通道': 'Тест канала'
       }
       for (const [k, v] of Object.entries(CORE_ZH_PRESETS)) ZH_EXACT.set(k, v)
 
+      const zhSortedExact = []
+      const rebuildZhSorted = () => {
+        zhSortedExact.length = 0
+        for (const [k, v] of ZH_EXACT.entries()) zhSortedExact.push([k, v])
+        zhSortedExact.sort((a, b) => b[0].length - a[0].length)
+      }
+      rebuildZhSorted()
+
       const updateZhRu = (entries) => {
         if (!entries || typeof entries !== 'object') return
         for (const [zhText, ruText] of Object.entries(entries)) {
@@ -807,22 +824,39 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
           }
         }
         ZH_PATTERNS.sort((a, b) => b.re.source.length - a.re.source.length)
+        rebuildZhSorted()
       }
       updateZhRu(ZH_RU)
+
       const zhTranslateText = (text) => {
         if (!ZH_CJK.test(text)) return null
         const exact = ZH_EXACT.get(text)
         if (exact !== undefined) return exact
+        const trimmed = text.trim()
+        if (trimmed !== text) {
+          const exactTrimmed = ZH_EXACT.get(trimmed)
+          if (exactTrimmed !== undefined) return text.replace(trimmed, exactTrimmed)
+        }
         for (const p of ZH_PATTERNS) {
-          const m = p.re.exec(text)
-          if (m && m[0] === text) {
+          const m = p.re.exec(trimmed)
+          if (m && m[0] === trimmed) {
             let out = p.ruParts[0]
             for (let i = 1; i < p.ruParts.length; i++) out += m[i] + p.ruParts[i]
-            return out
+            return text.replace(trimmed, out)
           }
         }
+        let replaced = text
+        let changed = false
+        for (const [zhPhrase, ruPhrase] of zhSortedExact) {
+          if (zhPhrase.length >= 2 && replaced.includes(zhPhrase)) {
+            replaced = replaced.split(zhPhrase).join(ruPhrase)
+            changed = true
+          }
+        }
+        if (changed) return replaced
         return null
       }
+
       const DOM_EN_ATTRS = {
         'Streaming preview': 'Предпросмотр стриминга',
         'Visualization streaming preview': 'Предпросмотр визуализации',
@@ -831,6 +865,29 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
         'Shield: Alert': 'Щит: Тревога'
       }
       const DOM_EN_TEXT = {
+        'Scheduled tasks': 'Задачи по расписанию',
+        'Today': 'Сегодня',
+        'Plugin Market': 'Магазин плагинов',
+        'Auto mode': 'Автоматический режим',
+        'Full access': 'Полный доступ',
+        'Read only': 'Только чтение',
+        'Side card': 'Боковая панель',
+        'panelName': 'Палитра команд',
+        'Hooks': 'Хуки',
+        'Manage what the side card shows and how it behaves': 'Настройка содержимого и поведения боковой панели',
+        'Inject the sidebar-open tool for the model': 'Предоставить модели инструмент sidebar-open',
+        'When enabled, the model can actively open files, folders, and HTTP(S) pages in the sidebar through the sidebar_open tool (off by default)': 'Если включено, модель может открывать файлы, папки и веб-страницы в боковой панели через инструмент sidebar_open (по умолчанию выключено)',
+        'Position compatibility mode': 'Режим совместимости расположения',
+        'Pick the title-bar compatibility scheme: auto-detect (default, conservative) / DSH official web / known desktop shells / custom (shift distance + custom CSS)': 'Выберите схему совместимости строки заголовка: автоопределение (по умолчанию) / официальный DSH Web / десктопные оболочки / пользовательский режим',
+        'Auto-detect': 'Автоопределение',
+        'Sidebar content': 'Содержимое боковой панели',
+        'Changes': 'Изменения',
+        'Tasks': 'Задачи',
+        'Time Machine': 'Машина времени',
+        'Live Canvas': 'Живой холст',
+        'Side Chat (beta)': 'Боковой чат (бета)',
+        'Terminal': 'Терминал',
+        'Feature settings': 'Настройки функции',
         'Low': 'Низкий',
         'Medium': 'Средний',
         'High': 'Высокий',
@@ -838,9 +895,6 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
         'Search engine (ModSearch)': 'Поисковая система (ModSearch)',
         'Search engine provider configuration.': 'Настройка провайдера поисковой системы.',
         'X search only': 'Только поиск в X',
-        'Auto mode': 'Автоматический режим',
-        'Full access': 'Полный доступ',
-        'Read only': 'Только чтение',
         'Security Auditor Shield': 'Защитный щит аудитора',
         'Shield: Safe': 'Щит: Безопасно',
         'Shield: Alert': 'Щит: Тревога',
@@ -859,40 +913,81 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
         'Saved': 'Сохранено',
         'Refresh': 'Обновить',
         'Loading settings…': 'Загрузка настроек…',
-        'Put the ar-… key in DSH credentials or process env under this name. Never paste the key into this form.': 'Укажите ключ ar-… в учётных данных DSH или переменной окружения. Не вставляйте ключ в форму.'
+        'Put the ar-… key in DSH credentials or process env under this name. Never paste the key into this form.': 'Укажите ключ ar-… в учётных данных DSH или переменной окружения. Не вставляйте ключ в форму.',
+        'Preferred engine': 'Предпочитаемый движок',
+        'API key': 'API-ключ',
+        'stored, leave empty to keep it': 'сохранён, оставьте пустым для сохранения',
+        'Separate multiple keys with commas. ModSearch rotates to the next key after authentication, rate-limit, or quota failures.': 'Разделяйте несколько ключей запятыми. ModSearch переключается на следующий ключ при ошибках аутентификации или лимитов.',
+        'Built-in official endpoint, leave blank to use it': 'Встроенная официальная конечная точка, оставьте пустым',
+        'Automatic engine chain Checked engines may join failover. Only engines ready here are listed.': 'Автоматическая цепочка движков: отмеченные движки участвуют в отказоустойчивости.',
+        'Discard': 'Сбросить',
+        'Model synchronization': 'Синхронизация моделей',
+        'Refresh model catalogs for API-key providers. A dry-run is the default; applying changes is explicit.': 'Обновление каталогов моделей провайдеров API-ключей. По умолчанию выполняется проверка (dry-run); применение изменений явное.',
+        'All API-key providers': 'Все провайдеры API-ключей',
+        'Preview only (dry-run)': 'Только предпросмотр (dry-run)',
+        'Confirm stale removal': 'Подтверждать удаление устаревших',
+        'Refresh status': 'Обновить статус',
+        'Refresh all': 'Обновить всё',
+        'Discover': 'Обнаружить',
+        'Check availability': 'Проверить доступность',
+        'Check credentials': 'Проверить учётные данные',
+        'Choose models': 'Выбрать модели',
+        'Manual model selection': 'Выбор моделей вручную',
+        'Images in chat are processed by the vision model you choose here. Leave both fields empty to auto-pick the first vision-capable model from the catalog.': 'Изображения в чате обрабатываются выбранной моделью зрения. Оставьте оба поля пустыми для автовыбора первой доступной модели.',
+        'Mode': 'Режим',
+        'Hybrid (auto-rewrite + tools)': 'Гибридный (авто-переписывание + инструменты)',
+        'Describe strategy': 'Стратегия описания',
+        'Auto (use vision LLM)': 'Авто (использовать Vision LLM)',
+        'Escalation': 'Эскалация',
+        'Simple only (one pass)': 'Только простая (один проход)',
+        'Routing': 'Маршрутизация',
+        'Channel order': 'Порядок каналов',
+        'Issue Reporter': 'Репортёр проблем',
+        'Turn a DSH plugin problem into a reviewable issue with automated diagnostics and previews.': 'Превратите проблему с плагином DSH в готовый issue с автоматической диагностикой.',
+        'GitHub sign-in is not configured for this installation.': 'Вход через GitHub не настроен для этой установки.',
+        '0 plugins': '0 плагинов',
+        'Catalog': 'Каталог',
+        'Report Editor': 'Редактор отчёта',
+        'My Reports': 'Мои отчёты',
+        'Authorization': 'Авторизация',
+        'Search installed plugins…': 'Поиск установленных плагинов…',
+        'Search installed plugins...': 'Поиск установленных плагинов...',
+        'Refresh inventory': 'Обновить список',
+        'Loading inventory & status…': 'Загрузка списка и статуса…',
+        'Loading inventory & status...': 'Загрузка списка и статуса...'
       }
+
       const ZH_WALKER = (root) => {
         try {
           const walker = document.createTreeWalker(root, NodeFilter.SHOW_TEXT)
           const hits = []
           for (let node = walker.nextNode(); node; node = walker.nextNode()) {
-            if (node.nodeValue && node.nodeValue.length >= 2 && ZH_CJK.test(node.nodeValue)) {
+            const val = node.nodeValue
+            if (!val) continue
+            const trimmed = val.trim()
+            if (trimmed.length >= 1 && ZH_CJK.test(val)) {
               hits.push(node)
-            } else if (node.nodeValue) {
-              const trimmed = node.nodeValue.trim()
-              if (DOM_EN_TEXT[trimmed]) {
-                const p = node.parentElement
-                if (p && (
-                  p.closest('[class*="effort"], [class*="slider"], [class*="reasoning"], [class*="selector"], [class*="Menu"], [class*="menu"], [role="menu"], [class*="status"], [class*="chip"], [class*="badge"], [class*="ar-"], [class*="card"], [class*="header"]') ||
-                  p.getAttribute('role') === 'option' || p.getAttribute('role') === 'menuitem' ||
-                  p.tagName === 'BUTTON' || p.tagName === 'LABEL' || p.tagName === 'SPAN' || p.tagName === 'A'
-                )) {
-                  node.nodeValue = node.nodeValue.replace(trimmed, DOM_EN_TEXT[trimmed])
-                }
+            } else if (trimmed.length >= 1 && DOM_EN_TEXT[trimmed]) {
+              const p = node.parentElement
+              if (p && !p.closest('code, pre, script, style, textarea, input, select, kbd, samp, [contenteditable="true"], [data-composer-input], [role="textbox"]')) {
+                node.nodeValue = val.replace(trimmed, DOM_EN_TEXT[trimmed])
               }
             }
           }
           for (const node of hits) {
             const next = zhTranslateText(node.nodeValue)
-            if (next) node.nodeValue = next
+            if (next && next !== node.nodeValue) node.nodeValue = next
           }
           for (const el of root.querySelectorAll ? root.querySelectorAll('[title],[placeholder],[aria-label]') : []) {
             for (const attr of ['title', 'placeholder', 'aria-label']) {
               const v = el.getAttribute && el.getAttribute(attr)
               if (v) {
-                if (DOM_EN_ATTRS[v]) {
-                  el.setAttribute(attr, DOM_EN_ATTRS[v])
-                } else if (v.length >= 2 && ZH_CJK.test(v)) {
+                const tr = v.trim()
+                if (DOM_EN_TEXT[tr]) {
+                  el.setAttribute(attr, v.replace(tr, DOM_EN_TEXT[tr]))
+                } else if (DOM_EN_ATTRS[tr]) {
+                  el.setAttribute(attr, v.replace(tr, DOM_EN_ATTRS[tr]))
+                } else if (ZH_CJK.test(v)) {
                   const next = zhTranslateText(v)
                   if (next) el.setAttribute(attr, next)
                 }
@@ -902,11 +997,16 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
           if (root.getAttribute) {
             for (const attr of ['title', 'placeholder', 'aria-label']) {
               const v = root.getAttribute(attr)
-              if (v && DOM_EN_ATTRS[v]) root.setAttribute(attr, DOM_EN_ATTRS[v])
+              if (v) {
+                const tr = v.trim()
+                if (DOM_EN_TEXT[tr]) root.setAttribute(attr, v.replace(tr, DOM_EN_TEXT[tr]))
+                else if (DOM_EN_ATTRS[tr]) root.setAttribute(attr, v.replace(tr, DOM_EN_ATTRS[tr]))
+              }
             }
           }
         } catch (err) { /* ignore */ }
       }
+
       let zhObserver = null
       const syncZhDom = () => {
         try {
@@ -962,7 +1062,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
             if (range.intersectsNode ? range.intersectsNode(node) : (sel.containsNode && sel.containsNode(node, true))) {
               return
             }
-          } catch (e) {}
+          } catch (e) { /* bestEffort */ void e; }
         }
 
         let after = typoQuotes(before)
@@ -1053,7 +1153,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
           if (propsKey && el[propsKey] && typeof el[propsKey].onChange === 'function') {
             el[propsKey].onChange({ target: el, currentTarget: el })
           }
-        } catch (e) {}
+        } catch (e) { /* bestEffort */ void e; }
 
         try {
           el.dispatchEvent(new InputEvent('input', { bubbles: true, composed: true }))
@@ -1064,7 +1164,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
 
         if (typeof cursorStart === 'number' && typeof el.setSelectionRange === 'function') {
           const end = typeof cursorEnd === 'number' ? cursorEnd : cursorStart
-          try { el.setSelectionRange(cursorStart, end) } catch (e) {}
+          try { el.setSelectionRange(cursorStart, end) } catch (e) { /* bestEffort */ void e; }
         }
       }
 
@@ -1134,7 +1234,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
             sel.removeAllRanges()
             sel.addRange(range)
           }
-        } catch (e) {}
+        } catch (e) { /* bestEffort */ void e; }
       }
 
       const isCaretInCode = (el, value, caretOffset) => {
@@ -1186,7 +1286,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
 
           const targetOffset = typeof cursorStart === 'number' ? cursorStart : (initialOffset >= 0 ? Math.min(initialOffset, value.length) : value.length)
           setCaretCharacterOffset(host, targetOffset)
-        } catch (e) {}
+        } catch (e) { /* bestEffort */ void e; }
       }
 
       const layoutDismiss = () => {
@@ -1401,7 +1501,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
               }
             }
           }
-        } catch (e) {}
+        } catch (e) { /* bestEffort */ void e; }
       }
       ctx.effect(() => {
         document.addEventListener('input', layoutOnInput, true)
@@ -1552,7 +1652,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
           a.click()
           setDone(true)
           setTimeout(() => {
-            try { document.body.removeChild(a); URL.revokeObjectURL(url) } catch (e) {}
+            try { document.body.removeChild(a); URL.revokeObjectURL(url) } catch (e) { /* bestEffort */ void e; }
           }, 30000)
           setTimeout(() => setDone(false), 2000)
         } catch (err) {
@@ -1591,7 +1691,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
       const [loading, setLoading] = React.useState(false)
       const [open, setOpen] = React.useState(false)
       const [upStatus, setUpStatus] = React.useState({
-        currentVersion: '0.2.22',
+        currentVersion: '0.2.23',
         latestVersion: undefined,
         updateAvailable: false
       })
@@ -1758,7 +1858,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
             if (copyBtn) {
               copyBtn.addEventListener('click', (e) => {
                 e.stopPropagation()
-                try { navigator.clipboard.writeText(displayText) } catch (err) {}
+                try { navigator.clipboard.writeText(displayText) } catch (err) { /* bestEffort */ void err; }
                 copyBtn.textContent = '✓ Скопировано'
                 setTimeout(() => { copyBtn.textContent = '📋 Копировать' }, 2000)
               })
@@ -1956,7 +2056,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
                     React.createElement('label', { className: 'rl-item-label' },
                       checkbox(value.slashAliases !== false && ruActive,
                         (ev) => {
-                          try { scope.set('slashAliases', ev.target.checked) } catch (err) {}
+                          try { scope.set('slashAliases', ev.target.checked) } catch (err) { /* bestEffort */ void err; }
                         }, !ruActive || disabled),
                       t('slashAliases')
                     )
@@ -2032,7 +2132,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
                 React.createElement('div', { style: { display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'center', flexWrap: 'wrap', gap: '8px' } },
                   React.createElement('div', null,
                     React.createElement('div', { style: { fontWeight: 600, color: 'var(--dsw-alias-label-primary)' } },
-                      t('updaterCurrent').replace('{version}', upStatus.currentVersion || '0.2.22')),
+                      t('updaterCurrent').replace('{version}', upStatus.currentVersion || '0.2.23')),
                     upStatus.updateAvailable
                       ? React.createElement('div', { style: { color: 'var(--dsw-alias-color-warning, #eab308)', marginTop: '2px', fontWeight: 500 } },
                           t('updaterLatest').replace('{version}', upStatus.latestVersion || ''))
@@ -2145,7 +2245,7 @@ const exportSessionToMarkdown = (session, options = {}) => {
               ),
               React.createElement('div', { className: 'rl-actions-row' },
                 React.createElement('a', {
-                  href: makeIssueUrl({}, '0.2.22'),
+                  href: makeIssueUrl({}, '0.2.23'),
                   target: '_blank',
                   rel: 'noopener noreferrer',
                   className: 'rl-btn rl-btn-primary'