@glissandoo/lib 1.102.8 → 1.102.10

package/lang/it.json

@@ -0,0 +1,297 @@
+{
+    "badgeAccPerformances.firstLevel.text": "Congratulazioni! Hai fatto il tuo primo concerto su Glissandoo.",
+    "badgeAccPerformances.firstLevel.title": "Nuovo distintivo ottenuto",
+    "badgeAccPerformances.upLevel.text": "Hai raggiunto un nuovo livello partecipando a {string:extra.count} concerti",
+    "badgeAccPerformances.upLevel.title": "Nuovo livello come 'Musicista da concerto'",
+    "badgeAccPractices.firstLevel.text": "Congratulazioni! Hai completato la tua prima prova.",
+    "badgeAccPractices.firstLevel.title": "Nuovo distintivo ottenuto",
+    "badgeAccPractices.upLevel.text": "Hai raggiunto un nuovo livello partecipando a {string:extra.count} prove",
+    "badgeAccPractices.upLevel.title": "Nuovo livello in 'Allenamento musicale'",
+    "badgeAnswerEvents.firstLevel.text": "Congratulazioni! Hai risposto al tuo primo evento.",
+    "badgeAnswerEvents.firstLevel.title": "Nuovo distintivo ottenuto",
+    "badgeAnswerEvents.upLevel.text": "Hai raggiunto un nuovo livello rispondendo a {string:extra.count} eventi",
+    "badgeAnswerEvents.upLevel.title": "Nuovo livello come 'Parola di musicista'",
+    "badgeStrikePractices.firstLevel.text": "Congratulazioni! Hai una serie di {string:extra.count} prove consecutive",
+    "badgeStrikePractices.firstLevel.title": "Nuovo distintivo ottenuto",
+    "badgeStrikePractices.upLevel.text": "Hai raggiunto un nuovo livello partecipando continuamente a {string:extra.count} prove",
+    "badgeStrikePractices.upLevel.title": "Nuovo livello in 'Serie di prove'",
+    "communication.create.text": "{string:group.0.displayName} ha pubblicato un nuovo post.",
+    "communication.create.title": "Nuovo post",
+    "communication.newComment.text": "{string:user.0.displayName} ha commentato un post",
+    "communication.newComment.title": "Nuovo commento",
+    "event": "Evento",
+    "group.delete.text": "Il gruppo {string:group.0.displayName} è stato eliminato",
+    "group.delete.title": "Gruppo eliminato",
+    "group.onboarding.attendance.text": "Chi è disponibile per le prove? 😍 Scoprilo tramite semplici liste di partecipazione 🙋‍♀️",
+    "group.onboarding.attendance.title": "📅 {string:group.0.displayName}",
+    "group.onboarding.dashboard.text": "Su https://app.glissandoo.com, puoi organizzare facilmente il tuo gruppo: prove, concerti, repertorio e molto altro. 🎶",
+    "group.onboarding.dashboard.title": "Hai visitato il nostro pannello di controllo web? 💻",
+    "group.onboarding.engagement.text": "La chiave per una comunicazione efficace è avere un calendario chiaro. Finora stai facendo un ottimo lavoro; continua ad aggiungere le tue prove e concerti! 👏",
+    "group.onboarding.engagement.title": "Incoraggia la partecipazione dei musicisti 📅",
+    "group.onboarding.invite.text": "Glissandoo è fatto con amore da musicisti, per musicisti 🎶",
+    "group.onboarding.invite.title": "Inizia invitando i tuoi membri 👋",
+    "group.onboarding.premium.text": "Sei nel piano premium per 30 giorni. Glissandoo è gratuito per tutti i musicisti, genitori e staff del tuo ensemble 💚",
+    "group.onboarding.premium.title": "{string:group.0.displayName}",
+    "group.players.add.text": "Sei stato aggiunto a {string:group.0.displayName}",
+    "group.players.add.title": "Nuovo gruppo",
+    "group.players.join.text": "{string:user.0.displayName} si è unito al gruppo {string:group.0.displayName} tramite il link di invito",
+    "group.players.join.title": "Nuovo membro",
+    "group.players.leave.text": "{string:user.0.displayName} ha lasciato il gruppo {string:group.0.displayName}",
+    "group.players.leave.title": "Un musicista ha lasciato un gruppo",
+    "group.players.remove.text": "Non fai più parte di {string:group.0.displayName}",
+    "group.players.remove.title": "Gruppo rimosso",
+    "groupPlayer.switchInstruments.byAdmin.text": "Un amministratore ha cambiato i tuoi strumenti",
+    "groupPlayer.switchInstruments.byAdmin.title": "Strumenti modificati",
+    "instruments.accordion": "Fisarmonica",
+    "instruments.agogo": "Agogó",
+    "instruments.altoClarinet": "Clarinetto Alto",
+    "instruments.altoSaxophone": "Sassofono Alto",
+    "instruments.auxiliar": "Ausiliare",
+    "instruments.bagpipes": "Cornamusa",
+    "instruments.bandurria": "Bandurria",
+    "instruments.banjo": "Banjo",
+    "instruments.baritone": "Baritono",
+    "instruments.baritoneSax": "Sassofono Baritono",
+    "instruments.bass-choir": "Basso",
+    "instruments.bass-drum": "Grancassa",
+    "instruments.bass": "Basso Elettrico",
+    "instruments.bassClarinet": "Clarinetto Basso",
+    "instruments.bassoon": "Fagotto",
+    "instruments.cajon": "Cajón",
+    "instruments.castanets": "Nacchere",
+    "instruments.cello": "Violoncello",
+    "instruments.chocalho": "Chocalho",
+    "instruments.choir": "Coro",
+    "instruments.clarinet": "Clarinetto",
+    "instruments.contraAlto": "Contralto",
+    "instruments.contraBass": "Controfagotto",
+    "instruments.contrabassClarinet": "Clarinetto Contrabbasso",
+    "instruments.cornet": "Cornetta",
+    "instruments.counterTenor": "Contratenore",
+    "instruments.cymbals": "Piatti",
+    "instruments.dj": "DJ",
+    "instruments.doubleBass": "Contrabbasso",
+    "instruments.drumSet": "Batteria",
+    "instruments.dulzaina-fa": "Dolçaina in Fa",
+    "instruments.dulzaina": "Dolçaina",
+    "instruments.electricGuitar": "Chitarra Elettrica",
+    "instruments.englishHorn": "Corno Inglese",
+    "instruments.euphonium": "Eufonio",
+    "instruments.flabiol": "Flabiol",
+    "instruments.flagBearer": "Alfiere",
+    "instruments.flugelhorn": "Flicorno",
+    "instruments.flute": "Flauto",
+    "instruments.frenchHorn": "Corno Francese",
+    "instruments.guitar": "Chitarra",
+    "instruments.harmonica": "Armonica a Bocca",
+    "instruments.harp": "Arpa",
+    "instruments.harpsichord": "Clavicembalo",
+    "instruments.highTrombone": "Trombone Alto",
+    "instruments.keyboard": "Tastiera",
+    "instruments.littleClarinet": "Requinto",
+    "instruments.low-flute": "Flauto Basso",
+    "instruments.lowSaxophone": "Sassofono Basso",
+    "instruments.lowTrombone": "Trombone Basso",
+    "instruments.lowTrumpet": "Tromba Bassa",
+    "instruments.lute": "Liuto",
+    "instruments.mallets": "Xilofono",
+    "instruments.mandoline": "Mandolino",
+    "instruments.maracas": "Maracas",
+    "instruments.marchingToms": "Tamburi da Parata",
+    "instruments.melodica": "Melodica",
+    "instruments.mezzosoprano": "Mezzosoprano",
+    "instruments.musicConductor": "Direttore Musicale",
+    "instruments.oboe": "Oboe",
+    "instruments.peak-flute": "Flauto Dolce",
+    "instruments.percussion": "Percussioni",
+    "instruments.piano": "Pianoforte",
+    "instruments.piccolo": "Ottavino",
+    "instruments.piccoloTrumpet": "Tromba Piccolo",
+    "instruments.repique": "Repinique",
+    "instruments.silbote": "Silbote",
+    "instruments.singer": "Cantante",
+    "instruments.snareDrum": "Rullante",
+    "instruments.soprano": "Soprano",
+    "instruments.sopranoSaxophone": "Sassofono Soprano",
+    "instruments.surdo": "Surdo",
+    "instruments.tabal": "Tamburo",
+    "instruments.tambourine": "Tamburello",
+    "instruments.tambourineBrazilian": "Tamborim",
+    "instruments.tarota": "Tarota",
+    "instruments.tenor": "Tenore",
+    "instruments.tenorSax": "Sassofono Tenore",
+    "instruments.timbalBrazilian": "Timbal",
+    "instruments.timpani": "Timpani",
+    "instruments.trombone": "Trombone",
+    "instruments.trumpet": "Tromba",
+    "instruments.tuba-wagnerian": "Tuba Wagneriana",
+    "instruments.tuba": "Tuba",
+    "instruments.txistu": "Txistu",
+    "instruments.ukelele": "Ukulele",
+    "instruments.unknown": "Strumento Sconosciuto",
+    "instruments.viola": "Viola",
+    "instruments.violin": "Violino",
+    "musicStyles.banda-cornetas-y-tambores": "Banda di Cornette e Tamburi",
+    "musicStyles.banda-de-musica": "Banda Musicale",
+    "musicStyles.batucada": "Batucada",
+    "musicStyles.big-band": "Big Band",
+    "musicStyles.charanga": "Charanga",
+    "musicStyles.colla": "Colla",
+    "musicStyles.coro": "Coro",
+    "musicStyles.jazz-band": "Jazz Band",
+    "musicStyles.marching-band": "Marching Band",
+    "musicStyles.orquesta-sinfonica": "Orchestra Sinfonica",
+    "musicStyles.txistularis": "Banda di Txistularis",
+    "offer.applicant.add.text": "{string:user.0.displayName} ha fatto domanda per la posizione {string:extra.vacancyName} in {string:group.0.displayName}",
+    "offer.applicant.add.title": "Nuova domanda per una posizione",
+    "offer.select.applicant.text": "Congratulazioni! La tua domanda per la posizione {string:extra.vacancyName} in {string:group.0.displayName} è stata accettata. Unisciti al tuo nuovo gruppo e inizia a goderti la musica con i tuoi nuovi compagni",
+    "offer.select.applicant.title": "🎉 Domanda accettata per la posizione",
+    "performance.assistance.confirm.byAdmin.text": "Un amministratore ha segnato la tua partecipazione come confermata per {string:event.0.displayName}",
+    "performance.assistance.confirm.byAdmin.title": "Partecipazione confermata da un amministratore",
+    "performance.assistance.confirm.text": "{string:user.0.displayName} ha confermato la sua partecipazione a {string:event.0.displayName}",
+    "performance.assistance.confirm.title": "Partecipazione confermata",
+    "performance.assistance.decline.byAdmin.text": "Un amministratore ha segnato la tua partecipazione come rifiutata per {string:event.0.displayName}",
+    "performance.assistance.decline.byAdmin.title": "Partecipazione rifiutata da un amministratore",
+    "performance.assistance.decline.text": "{string:user.0.displayName} ha rifiutato la sua partecipazione a {string:event.0.displayName}",
+    "performance.assistance.decline.title": "Partecipazione rifiutata",
+    "performance.cancel.text": "{string:event.0.displayName} di {string:group.0.displayName} è stato annullato",
+    "performance.cancel.title": "Evento annullato",
+    "performance.create.text": "{string:event.0.displayName} di {string:group.0.displayName} è stato creato",
+    "performance.create.title": "Nuovo evento",
+    "performance.edit.attendance.text": "È stato aggiornato il limite di partecipazione per {string:event.0.displayName}",
+    "performance.edit.attendance.title": "Evento - modifica del limite di partecipazione",
+    "performance.edit.comments.text": "Sono stati aggiornati i commenti per {string:event.0.displayName}",
+    "performance.edit.comments.title": "Evento - commenti aggiornati",
+    "performance.edit.datetime.text": "L'orario di {string:event.0.displayName} è stato aggiornato",
+    "performance.edit.datetime.title": "Evento - modifica dell'orario",
+    "performance.edit.locality.text": "L'indirizzo di {string:event.0.displayName} è stato aggiornato",
+    "performance.edit.locality.title": "Evento - modifica dell'indirizzo",
+    "performance.edit.repertory.text": "Il repertorio per {string:event.0.displayName} è stato aggiornato",
+    "performance.edit.repertory.title": "Evento - aggiornamento del repertorio",
+    "performance.edit.responseDeadline.text": "È stato aggiornato il termine per la risposta per {string:event.0.displayName}",
+    "performance.edit.responseDeadline.title": "Concerto - termine per la risposta modificato",
+    "performance.edit.stage.text": "Il piano di disposizione di {string:event.0.displayName} è stato aggiornato",
+    "performance.edit.stage.title": "Concerto - piano di disposizione aggiornato",
+    "performance.edit.title.text": "Il titolo di {string:event.0.displayName} è stato aggiornato",
+    "performance.edit.title.title": "Evento - modifica del titolo",
+    "performance.interest.confirm.byAdmin.text": "Un amministratore ti ha iscritto a {string:event.0.displayName}",
+    "performance.interest.confirm.byAdmin.title": "Iscrizione al concerto da parte dell'amministratore",
+    "performance.interest.confirm.text": "{string:user.0.displayName} si è iscritto a {string:event.0.displayName}",
+    "performance.interest.confirm.title": "Nuova iscrizione per un concerto",
+    "performance.interest.lose.byAdmin.text": "Un amministratore ti ha disiscritto da {string:event.0.displayName}",
+    "performance.interest.lose.byAdmin.title": "Disiscrizione dal concerto da parte dell'amministratore",
+    "performance.interest.lose.text": "{string:user.0.displayName} non è più iscritto a {string:event.0.displayName}",
+    "performance.interest.lose.title": "Iscrizione annullata per il concerto",
+    "performance.players.add.text": "Sei stato aggiunto a {string:event.0.displayName}",
+    "performance.players.add.title": "Nuovo evento",
+    "performance.players.remove.text": "Sei stato rimosso da {string:event.0.displayName}",
+    "performance.players.remove.title": "Evento annullato",
+    "performance.reminder.text": "Devi confermare la partecipazione a {string:event.0.displayName}",
+    "performance.reminder.title": "Conferma la tua partecipazione",
+    "performance.reminderDatetime.confirmed.text": "{string:event.0.displayName} di {string:group.0.displayName} domani alle {date:event.0.[datetime,timezone]:time}",
+    "performance.reminderDatetime.confirmed.title": "Promemoria evento",
+    "performance.reminderDeadlineEnded.selectionModeClosedOrNotActive.text": "Il termine per la risposta a {string:event.0.displayName} è scaduto",
+    "performance.reminderDeadlineEnded.selectionModeClosedOrNotActive.title": "Termine per la risposta al concerto scaduto",
+    "performance.reminderDeadlineEnded.selectionModeOpen.text": "Il termine per la risposta a {string:event.0.displayName} è scaduto. Ricorda di selezionare chi parteciperà.",
+    "performance.reminderDeadlineEnded.selectionModeOpen.title": "Termine per la risposta al concerto scaduto",
+    "performance.reminderDeadlineSoon.pending.text": "Il termine per confermare la tua partecipazione a {string:event.0.displayName} di {string:group.0.displayName} scadrà tra {string:extra.hours} ore",
+    "performance.reminderDeadlineSoon.pending.title": "Promemoria scadenza termine evento",
+    "performance.rollCallReminder.text": "È il momento migliore per registrare chi ha partecipato alla prova.",
+    "performance.rollCallReminder.title": "Puoi fare l'appello alla prova",
+    "performance.selection.deselect.text": "Non sei stato selezionato per partecipare a {string:event.0.displayName}",
+    "performance.selection.deselect.title": "Non sei stato selezionato per il concerto",
+    "performance.selection.select.text": "Sei stato selezionato per partecipare a {string:event.0.displayName}",
+    "performance.selection.select.title": "Selezionato per il concerto",
+    "performance": "Spettacolo",
+    "practice.assistance.confirm.byAdmin.text": "Un amministratore ha segnato la tua partecipazione come confermata per la prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.assistance.confirm.byAdmin.title": "Partecipazione confermata da un amministratore",
+    "practice.assistance.confirm.text": "{string:user.0.displayName} ha confermato la sua partecipazione alla prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.assistance.confirm.title": "Partecipazione confermata",
+    "practice.assistance.decline.byAdmin.text": "Un amministratore ha segnato la tua partecipazione come rifiutata per la prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.assistance.decline.byAdmin.title": "Partecipazione rifiutata da un amministratore",
+    "practice.assistance.decline.text": "{string:user.0.displayName} ha rifiutato la sua partecipazione alla prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.assistance.decline.title": "Partecipazione rifiutata",
+    "practice.cancel.text": "La prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date} di {string:group.0.displayName} è stata annullata",
+    "practice.cancel.title": "Prova annullata",
+    "practice.create.text": "È stata programmata una prova di {string:group.0.displayName} il {date:event.0.[datetime,timezone]:datetime}",
+    "practice.create.title": "Nuova prova",
+    "practice.edit.attendance.text": "È stato aggiornato il limite di partecipazione per la prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.edit.attendance.title": "Prova - modifica del limite di partecipazione",
+    "practice.edit.comments.text": "Sono stati aggiornati i commenti per la prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.edit.comments.title": "Prova - commenti aggiornati",
+    "practice.edit.datetime.text": "L'orario della prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date} è stato aggiornato",
+    "practice.edit.datetime.title": "Prova - modifica dell'orario",
+    "practice.edit.locality.text": "L'indirizzo della prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date} è stato aggiornato",
+    "practice.edit.locality.title": "Prova - modifica dell'indirizzo",
+    "practice.edit.repertory.text": "Il repertorio per la prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date} è stato aggiornato",
+    "practice.edit.repertory.title": "Prova - aggiornamento del repertorio",
+    "practice.edit.responseDeadline.text": "È stato aggiornato il termine per la risposta per la prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.edit.responseDeadline.title": "Prova - termine per la risposta modificato",
+    "practice.edit.stage.text": "Il piano di disposizione della prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date} è stato aggiornato",
+    "practice.edit.stage.title": "Prova - modifica del piano di disposizione",
+    "practice.edit.title.text": "Il titolo della prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:date} è stato aggiornato",
+    "practice.edit.title.title": "Prova - modifica del titolo",
+    "practice.interest.confirm.byAdmin.text": "Un amministratore ti ha iscritto alla prova di {string:group.0.displayName} il {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.interest.confirm.byAdmin.title": "Iscritto alla prova da un amministratore",
+    "practice.interest.confirm.text": "{string:user.0.displayName} si è iscritto alla prova di {string:group.0.displayName} il {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.interest.confirm.title": "Iscrizione confermata per la prova",
+    "practice.interest.lose.byAdmin.text": "Un amministratore ti ha disiscritto dalla prova di {string:group.0.displayName} il {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.interest.lose.byAdmin.title": "Disiscritto dalla prova da un amministratore",
+    "practice.interest.lose.text": "{string:user.0.displayName} non è più iscritto alla prova di {string:group.0.displayName} il {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.interest.lose.title": "Iscrizione persa per la prova",
+    "practice.players.add.text": "Sei stato aggiunto a una prova di {string:group.0.displayName} per il {date:event.0.[datetime,timezone]:datetime}",
+    "practice.players.add.title": "Nuova prova",
+    "practice.players.remove.text": "Sei stato rimosso dalla prova di {string:group.0.displayName} del {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.players.remove.title": "Prova annullata",
+    "practice.reminder.text": "Devi confermare la partecipazione alla prova del {date:event.0.[datetime,timezone]:datetime} di {string:group.0.displayName}",
+    "practice.reminder.title": "Conferma la tua partecipazione",
+    "practice.reminderDatetime.confirmed.text": "Prova di {string:group.0.displayName} domani alle {date:event.0.[datetime,timezone]:time}",
+    "practice.reminderDatetime.confirmed.title": "Promemoria prova",
+    "practice.reminderDeadlineEnded.selectionModeClosedOrNotActive.text": "Il termine per la risposta alla prova di {string:group.0.displayName} del {date:event.0.[datetime,timezone]:date} è scaduto",
+    "practice.reminderDeadlineEnded.selectionModeClosedOrNotActive.title": "Termine per la risposta alla prova scaduto",
+    "practice.reminderDeadlineEnded.selectionModeOpen.text": "Il termine per la risposta alla prova di {string:group.0.displayName} del {date:event.0.[datetime,timezone]:date} è scaduto. Ricorda di selezionare chi parteciperà",
+    "practice.reminderDeadlineEnded.selectionModeOpen.title": "Termine per la risposta alla prova scaduto",
+    "practice.reminderDeadlineSoon.pending.text": "Il termine per confermare la tua partecipazione alla prova di {string:group.0.displayName} scadrà tra {string:extra.hours} ore",
+    "practice.reminderDeadlineSoon.pending.title": "Promemoria scadenza prova",
+    "practice.rollCallReminder.text": "È il momento giusto per registrare chi ha partecipato alla prova.",
+    "practice.rollCallReminder.title": "Puoi fare l'appello alla prova",
+    "practice.selection.deselect.text": "Non sei stato selezionato per partecipare alla prova di {string:group.0.displayName} il {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.selection.deselect.title": "Non sei stato selezionato per la prova",
+    "practice.selection.select.text": "Sei stato selezionato per partecipare alla prova di {string:group.0.displayName} il {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.selection.select.title": "Selezionato per la prova",
+    "practice": "Prova",
+    "practices.cancel.text": "Sono state cancellate {string:extra.num} prove di {string:group.0.displayName} tra il {date:event.0.[datetime,timezone]:shortDate} e il {date:event.1.[datetime,timezone]:shortDate}",
+    "practices.cancel.title": "Prove cancellate",
+    "practices.create.text": "Sono state programmate {string:extra.num} prove di {string:group.0.displayName} tra il {date:event.0.[datetime,timezone]:shortDate} e il {date:event.1.[datetime,timezone]:shortDate}",
+    "practices.create.title": "Nuove prove",
+    "practices.edit.attendance.text": "Una serie di prove ha aggiornato il limite di partecipazione",
+    "practices.edit.attendance.title": "Prove - limite di partecipazione modificato",
+    "practices.edit.comments.text": "Una serie di prove ha aggiornato i suoi commenti",
+    "practices.edit.comments.title": "Prove - commenti aggiornati",
+    "practices.edit.datetime.text": "Una serie di prove ha aggiornato il suo orario",
+    "practices.edit.datetime.title": "Prove - orari aggiornati",
+    "practices.edit.locality.text": "Una serie di prove ha aggiornato il suo indirizzo",
+    "practices.edit.locality.title": "Prove - cambio di indirizzo",
+    "practices.edit.repertory.text": "Una serie di prove ha aggiornato il repertorio",
+    "practices.edit.repertory.title": "Prove - cambio di repertorio",
+    "practices.edit.responseDeadline.text": "È stato aggiornato il termine per la risposta per diverse prove",
+    "practices.edit.responseDeadline.title": "Prove - termine per la risposta modificato",
+    "practices.edit.stage.text": "Il piano di disposizione di diverse prove è stato aggiornato",
+    "practices.edit.stage.title": "Prove - cambio del piano di disposizione",
+    "practices.edit.title.text": "Una serie di prove ha aggiornato il suo titolo",
+    "practices.edit.title.title": "Prove - cambio di nome",
+    "practices.players.add.text": "Sei stato aggiunto a una serie di prove tra il {date:event.0.[datetime,timezone]:shortDate} e il {date:event.1.[datetime,timezone]:shortDate}",
+    "practices.players.add.title": "Nuove prove",
+    "practices.players.remove.text": "Sei stato rimosso da una serie di prove tra il {date:event.0.[datetime,timezone]:shortDate} e il {date:event.1.[datetime,timezone]:shortDate}",
+    "practices.players.remove.title": "Prove eliminate",
+    "repertoireTags.1": "1º",
+    "repertoireTags.2": "2º",
+    "repertoireTags.3": "3º",
+    "repertoireTags.4": "4º",
+    "repertoireTags.principal": "Principale",
+    "sections.all": "Tutti",
+    "theme.claim.new.text": "{string:user.0.displayName} ha richiesto la partitura di {instrument:extra.[instrumentId,customInstrumentName]} dell'opera \"{string:extra.title}\"",
+    "theme.claim.new.title": "Richiesta di partitura",
+    "theme.claim.update.text": "È stata aggiunta la partitura di {instrument:extra.[instrumentId,customInstrumentName]} dell'opera \"{string:extra.title}\"",
+    "theme.claim.update.title": "Nuova partitura di {instrument:extra.[instrumentId,customInstrumentName]}"
+}

package/lang/nl.json

@@ -0,0 +1,297 @@
+{
+    "badgeAccPerformances.firstLevel.text": "Gefeliciteerd! Je hebt je eerste concert uitgevoerd sinds je bij Glissandoo bent.",
+    "badgeAccPerformances.firstLevel.title": "Nieuw badge behaald",
+    "badgeAccPerformances.upLevel.text": "Je hebt een nieuw niveau bereikt door {string:extra.count} concerten bij te wonen",
+    "badgeAccPerformances.upLevel.title": "Nieuw niveau als 'Concertmuzikant'",
+    "badgeAccPractices.firstLevel.text": "Gefeliciteerd! Je hebt je eerste repetitie gedaan.",
+    "badgeAccPractices.firstLevel.title": "Nieuw badge behaald",
+    "badgeAccPractices.upLevel.text": "Je hebt een nieuw niveau bereikt door {string:extra.count} repetities bij te wonen",
+    "badgeAccPractices.upLevel.title": "Nieuw niveau in 'Muzikale training'",
+    "badgeAnswerEvents.firstLevel.text": "Gefeliciteerd! Je hebt je eerste evenement beantwoord.",
+    "badgeAnswerEvents.firstLevel.title": "Nieuw badge behaald",
+    "badgeAnswerEvents.upLevel.text": "Je hebt een nieuw niveau bereikt door {string:extra.count} evenementen te beantwoorden",
+    "badgeAnswerEvents.upLevel.title": "Nieuw niveau als 'Muzikant's woord'",
+    "badgeStrikePractices.firstLevel.text": "Gefeliciteerd! Je hebt een streak van {string:extra.count} repetities",
+    "badgeStrikePractices.firstLevel.title": "Nieuw badge behaald",
+    "badgeStrikePractices.upLevel.text": "Je hebt een nieuw niveau bereikt door opeenvolgend {string:extra.count} repetities bij te wonen",
+    "badgeStrikePractices.upLevel.title": "Nieuw niveau in 'Repetitiestreak'",
+    "communication.create.text": "{string:group.0.displayName} heeft een nieuwe post geplaatst.",
+    "communication.create.title": "Nieuwe post",
+    "communication.newComment.text": "{string:user.0.displayName} heeft een reactie geplaatst op een post",
+    "communication.newComment.title": "Nieuwe reactie",
+    "event": "Evenement",
+    "group.delete.text": "De groep {string:group.0.displayName} is verwijderd",
+    "group.delete.title": "Groep verwijderd",
+    "group.onboarding.attendance.text": "Wie is beschikbaar voor de repetitie? 😍 Ontdek het via eenvoudige aanwezigheidslijsten 🙋‍♀️",
+    "group.onboarding.attendance.title": "📅 {string:group.0.displayName}",
+    "group.onboarding.dashboard.text": "Op https://app.glissandoo.com kun je eenvoudig je groep organiseren: repetities, concerten, repertoire en meer. 🎶",
+    "group.onboarding.dashboard.title": "Heb je ons webdashboard al bezocht? 💻",
+    "group.onboarding.engagement.text": "De sleutel tot effectieve communicatie is een duidelijk schema. Je doet het tot nu toe geweldig; blijf je repetities en concerten toevoegen! 👏",
+    "group.onboarding.engagement.title": "Bevorder de betrokkenheid van muzikanten 📅",
+    "group.onboarding.invite.text": "Glissandoo is met liefde gemaakt door muzikanten, voor muzikanten 🎶",
+    "group.onboarding.invite.title": "Begin met het uitnodigen van je leden 👋",
+    "group.onboarding.premium.text": "Je hebt 30 dagen toegang tot het premiumplan. Glissandoo is gratis te gebruiken voor alle muzikanten, ouders en medewerkers van je ensemble 💚",
+    "group.onboarding.premium.title": "{string:group.0.displayName}",
+    "group.players.add.text": "Je bent toegevoegd aan {string:group.0.displayName}",
+    "group.players.add.title": "Nieuwe groep",
+    "group.players.join.text": "{string:user.0.displayName} is lid geworden van de groep {string:group.0.displayName} via de uitnodigingslink",
+    "group.players.join.title": "Nieuw lid",
+    "group.players.leave.text": "{string:user.0.displayName} heeft de groep {string:group.0.displayName} verlaten",
+    "group.players.leave.title": "Een muzikant heeft een groep verlaten",
+    "group.players.remove.text": "Je maakt niet langer deel uit van {string:group.0.displayName}",
+    "group.players.remove.title": "Groep verwijderd",
+    "groupPlayer.switchInstruments.byAdmin.text": "Een beheerder heeft je instrumenten gewijzigd",
+    "groupPlayer.switchInstruments.byAdmin.title": "Instrumenten gewijzigd",
+    "instruments.accordion": "Accordeon",
+    "instruments.agogo": "Agogô",
+    "instruments.altoClarinet": "Altklarinet",
+    "instruments.altoSaxophone": "Altsaxofoon",
+    "instruments.auxiliar": "Hulp",
+    "instruments.bagpipes": "Doedelzak",
+    "instruments.bandurria": "Bandurria",
+    "instruments.banjo": "Banjo",
+    "instruments.baritone": "Bariton",
+    "instruments.baritoneSax": "Baritonsaxofoon",
+    "instruments.bass-choir": "Bas",
+    "instruments.bass-drum": "Basdrum",
+    "instruments.bass": "Elektrische bas",
+    "instruments.bassClarinet": "Basklarinet",
+    "instruments.bassoon": "Fagot",
+    "instruments.cajon": "Cajón",
+    "instruments.castanets": "Castagnetten",
+    "instruments.cello": "Cello",
+    "instruments.chocalho": "Chocalho",
+    "instruments.choir": "Koor",
+    "instruments.clarinet": "Klarinet",
+    "instruments.contraAlto": "Contra-alt",
+    "instruments.contraBass": "Contrafagot",
+    "instruments.contrabassClarinet": "Contrabasklarinet",
+    "instruments.cornet": "Cornet",
+    "instruments.counterTenor": "Contratenor",
+    "instruments.cymbals": "Bekken",
+    "instruments.dj": "DJ",
+    "instruments.doubleBass": "Contrabas",
+    "instruments.drumSet": "Drumstel",
+    "instruments.dulzaina-fa": "Dulzaina in fa",
+    "instruments.dulzaina": "Dulzaina",
+    "instruments.electricGuitar": "Elektrische gitaar",
+    "instruments.englishHorn": "Engelse hoorn",
+    "instruments.euphonium": "Eufonium",
+    "instruments.flabiol": "Flabiol",
+    "instruments.flagBearer": "Vaandeldrager",
+    "instruments.flugelhorn": "Bugel",
+    "instruments.flute": "Fluit",
+    "instruments.frenchHorn": "Hoorn",
+    "instruments.guitar": "Gitaar",
+    "instruments.harmonica": "Mondharmonica",
+    "instruments.harp": "Harp",
+    "instruments.harpsichord": "Klavecimbel",
+    "instruments.highTrombone": "Hoog trombone",
+    "instruments.keyboard": "Toetsen",
+    "instruments.littleClarinet": "Kleine klarinet",
+    "instruments.low-flute": "Lage fluit",
+    "instruments.lowSaxophone": "Lage saxofoon",
+    "instruments.lowTrombone": "Lage trombone",
+    "instruments.lowTrumpet": "Lage trompet",
+    "instruments.lute": "Luit",
+    "instruments.mallets": "Slagwerk",
+    "instruments.mandoline": "Mandoline",
+    "instruments.maracas": "Maracas",
+    "instruments.marchingToms": "Marcherende toms",
+    "instruments.melodica": "Melodica",
+    "instruments.mezzosoprano": "Mezzosopraan",
+    "instruments.musicConductor": "Muzikale leiding",
+    "instruments.oboe": "Hobo",
+    "instruments.peak-flute": "Blokfluit",
+    "instruments.percussion": "Percussie",
+    "instruments.piano": "Piano",
+    "instruments.piccolo": "Piccolo",
+    "instruments.piccoloTrumpet": "Piccolo trompet",
+    "instruments.repique": "Repique",
+    "instruments.silbote": "Silbote",
+    "instruments.singer": "Zanger",
+    "instruments.snareDrum": "Snare drum",
+    "instruments.soprano": "Sopraan",
+    "instruments.sopranoSaxophone": "Sopraansaxofoon",
+    "instruments.surdo": "Surdo",
+    "instruments.tabal": "Trommel",
+    "instruments.tambourine": "Tamboerijn",
+    "instruments.tambourineBrazilian": "Tamborim",
+    "instruments.tarota": "Tarota",
+    "instruments.tenor": "Tenor",
+    "instruments.tenorSax": "Tenorsaxofoon",
+    "instruments.timbalBrazilian": "Timbal",
+    "instruments.timpani": "Timpani",
+    "instruments.trombone": "Trombone",
+    "instruments.trumpet": "Trompet",
+    "instruments.tuba-wagnerian": "Wagner-tuba",
+    "instruments.tuba": "Tuba",
+    "instruments.txistu": "Txistu",
+    "instruments.ukelele": "Ukelele",
+    "instruments.unknown": "Onbekend instrument",
+    "instruments.viola": "Altviool",
+    "instruments.violin": "Viool",
+    "musicStyles.banda-cornetas-y-tambores": "Cornet- en trommelband",
+    "musicStyles.banda-de-musica": "Muziekband",
+    "musicStyles.batucada": "Batucada",
+    "musicStyles.big-band": "Bigband",
+    "musicStyles.charanga": "Charanga",
+    "musicStyles.colla": "Colla",
+    "musicStyles.coro": "Koor",
+    "musicStyles.jazz-band": "Jazzband",
+    "musicStyles.marching-band": "Marchingband",
+    "musicStyles.orquesta-sinfonica": "Symfonieorkest",
+    "musicStyles.txistularis": "Txistularisband",
+    "offer.applicant.add.text": "{string:user.0.displayName} heeft gesolliciteerd naar de vacature {string:extra.vacancyName} bij {string:group.0.displayName}",
+    "offer.applicant.add.title": "Nieuwe sollicitatie voor vacature",
+    "offer.select.applicant.text": "Gefeliciteerd! Je sollicitatie voor de vacature {string:extra.vacancyName} bij {string:group.0.displayName} is geaccepteerd. Sluit je aan bij je nieuwe groep en geniet van de muziek met je nieuwe collega's",
+    "offer.select.applicant.title": "🎉 Sollicitatie voor vacature geaccepteerd",
+    "performance.assistance.confirm.byAdmin.text": "Een beheerder heeft je aanwezigheid bevestigd voor {string:event.0.displayName}",
+    "performance.assistance.confirm.byAdmin.title": "Aanwezigheid bevestigd door beheerder",
+    "performance.assistance.confirm.text": "{string:user.0.displayName} heeft zijn aanwezigheid bevestigd voor {string:event.0.displayName}",
+    "performance.assistance.confirm.title": "Aanwezigheid bevestigd",
+    "performance.assistance.decline.byAdmin.text": "Een beheerder heeft je aanwezigheid geweigerd voor {string:event.0.displayName}",
+    "performance.assistance.decline.byAdmin.title": "Aanwezigheid geweigerd door beheerder",
+    "performance.assistance.decline.text": "{string:user.0.displayName} heeft zijn aanwezigheid geweigerd voor {string:event.0.displayName}",
+    "performance.assistance.decline.title": "Aanwezigheid geweigerd",
+    "performance.cancel.text": "{string:event.0.displayName} van {string:group.0.displayName} is geannuleerd",
+    "performance.cancel.title": "Uitvoering geannuleerd",
+    "performance.create.text": "{string:event.0.displayName} van {string:group.0.displayName} is aangemaakt",
+    "performance.create.title": "Nieuwe uitvoering",
+    "performance.edit.attendance.text": "De aanwezigheidslimiet van {string:event.0.displayName} is bijgewerkt",
+    "performance.edit.attendance.title": "Uitvoering - wijziging aanwezigheidslimiet",
+    "performance.edit.comments.text": "De opmerkingen van {string:event.0.displayName} zijn bijgewerkt",
+    "performance.edit.comments.title": "Uitvoering - opmerkingen bijgewerkt",
+    "performance.edit.datetime.text": "Het schema van {string:event.0.displayName} is bijgewerkt",
+    "performance.edit.datetime.title": "Uitvoering - schema gewijzigd",
+    "performance.edit.locality.text": "Het adres van {string:event.0.displayName} is bijgewerkt",
+    "performance.edit.locality.title": "Uitvoering - adres gewijzigd",
+    "performance.edit.repertory.text": "Het repertoire voor {string:event.0.displayName} is bijgewerkt",
+    "performance.edit.repertory.title": "Uitvoering - repertoire bijgewerkt",
+    "performance.edit.responseDeadline.text": "De reactietermijn voor {string:event.0.displayName} is bijgewerkt.",
+    "performance.edit.responseDeadline.title": "Concert - reactietermijn gewijzigd",
+    "performance.edit.stage.text": "Het podiumplan van {string:event.0.displayName} is bijgewerkt",
+    "performance.edit.stage.title": "Concert - podiumplan gewijzigd",
+    "performance.edit.title.text": "De titel van {string:event.0.displayName} is bijgewerkt",
+    "performance.edit.title.title": "Uitvoering - titel gewijzigd",
+    "performance.interest.confirm.byAdmin.text": "Een beheerder heeft je aangemeld voor {string:event.0.displayName}",
+    "performance.interest.confirm.byAdmin.title": "Aangemeld voor concert door beheerder",
+    "performance.interest.confirm.text": "{string:user.0.displayName} heeft zich aangemeld voor {string:event.0.displayName}",
+    "performance.interest.confirm.title": "Nieuwe aanmelding voor een concert",
+    "performance.interest.lose.byAdmin.text": "Een beheerder heeft je afgemeld voor {string:event.0.displayName}",
+    "performance.interest.lose.byAdmin.title": "Afgemeld voor concert door beheerder",
+    "performance.interest.lose.text": "{string:user.0.displayName} is niet langer aangemeld voor {string:event.0.displayName}",
+    "performance.interest.lose.title": "Afmelding voor het concert",
+    "performance.players.add.text": "Je bent toegevoegd aan {string:event.0.displayName}",
+    "performance.players.add.title": "Nieuwe uitvoering",
+    "performance.players.remove.text": "Je bent verwijderd van {string:event.0.displayName}",
+    "performance.players.remove.title": "Uitvoering geannuleerd",
+    "performance.reminder.text": "Bevestig je aanwezigheid voor {string:event.0.displayName}",
+    "performance.reminder.title": "Bevestig je aanwezigheid",
+    "performance.reminderDatetime.confirmed.text": "{string:event.0.displayName} van {string:group.0.displayName} morgen om {date:event.0.[datetime,timezone]:time}",
+    "performance.reminderDatetime.confirmed.title": "Uitvoeringsherinnering",
+    "performance.reminderDeadlineEnded.selectionModeClosedOrNotActive.text": "De reactietermijn voor {string:event.0.displayName} is verstreken",
+    "performance.reminderDeadlineEnded.selectionModeClosedOrNotActive.title": "Reactietermijn voor concert verstreken",
+    "performance.reminderDeadlineEnded.selectionModeOpen.text": "De reactietermijn voor {string:event.0.displayName} is verstreken. Vergeet niet te kiezen wie zal deelnemen.",
+    "performance.reminderDeadlineEnded.selectionModeOpen.title": "Reactietermijn voor concert verstreken",
+    "performance.reminderDeadlineSoon.pending.text": "De termijn om je aanwezigheid te bevestigen voor {string:event.0.displayName} van {string:group.0.displayName} eindigt in {string:extra.hours} uur",
+    "performance.reminderDeadlineSoon.pending.title": "Herinnering reactietermijn uitvoering",
+    "performance.rollCallReminder.text": "Dit is het beste moment om de aanwezigen van de repetitie vast te leggen.",
+    "performance.rollCallReminder.title": "Markeer de aanwezigheid bij de repetitie",
+    "performance.selection.deselect.text": "Je bent niet geselecteerd voor deelname aan {string:event.0.displayName}",
+    "performance.selection.deselect.title": "Niet geselecteerd voor het concert",
+    "performance.selection.select.text": "Je bent geselecteerd om deel te nemen aan {string:event.0.displayName}",
+    "performance.selection.select.title": "Geselecteerd voor het concert",
+    "performance": "Uitvoering",
+    "practice.assistance.confirm.byAdmin.text": "Een beheerder heeft je aanwezigheid bevestigd voor de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.assistance.confirm.byAdmin.title": "Aanwezigheid bevestigd door beheerder",
+    "practice.assistance.confirm.text": "{string:user.0.displayName} heeft zijn aanwezigheid bevestigd voor de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.assistance.confirm.title": "Aanwezigheid bevestigd",
+    "practice.assistance.decline.byAdmin.text": "Een beheerder heeft je aanwezigheid geweigerd voor de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.assistance.decline.byAdmin.title": "Aanwezigheid geweigerd door beheerder",
+    "practice.assistance.decline.text": "{string:user.0.displayName} heeft zijn aanwezigheid geweigerd voor de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.assistance.decline.title": "Aanwezigheid geweigerd",
+    "practice.cancel.text": "De repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} van {string:group.0.displayName} is geannuleerd",
+    "practice.cancel.title": "Repetitie geannuleerd",
+    "practice.create.text": "Een repetitie van {string:group.0.displayName} is gepland op {date:event.0.[datetime,timezone]:datetime}",
+    "practice.create.title": "Nieuwe repetitie",
+    "practice.edit.attendance.text": "De aanwezigheidslimiet van de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} is bijgewerkt",
+    "practice.edit.attendance.title": "Repetitie - wijziging aanwezigheidslimiet",
+    "practice.edit.comments.text": "De opmerkingen van de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} zijn bijgewerkt",
+    "practice.edit.comments.title": "Repetitie - opmerkingen bijgewerkt",
+    "practice.edit.datetime.text": "Het schema van de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} is bijgewerkt",
+    "practice.edit.datetime.title": "Repetitie - schema gewijzigd",
+    "practice.edit.locality.text": "Het adres van de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} is bijgewerkt",
+    "practice.edit.locality.title": "Repetitie - adres gewijzigd",
+    "practice.edit.repertory.text": "Het repertoire van de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} is bijgewerkt",
+    "practice.edit.repertory.title": "Repetitie - repertoire bijgewerkt",
+    "practice.edit.responseDeadline.text": "De reactietermijn voor de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} is bijgewerkt.",
+    "practice.edit.responseDeadline.title": "Repetitie - reactietermijn gewijzigd",
+    "practice.edit.stage.text": "Het podiumplan van de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} is bijgewerkt",
+    "practice.edit.stage.title": "Repetitie - podiumplan gewijzigd",
+    "practice.edit.title.text": "De titel van de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} is bijgewerkt",
+    "practice.edit.title.title": "Repetitie - titel gewijzigd",
+    "practice.interest.confirm.byAdmin.text": "Een beheerder heeft je aangemeld voor de repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.interest.confirm.byAdmin.title": "Aangemeld voor repetitie door beheerder",
+    "practice.interest.confirm.text": "{string:user.0.displayName} heeft zich aangemeld voor de repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.interest.confirm.title": "Aanmelding bevestigd voor repetitie",
+    "practice.interest.lose.byAdmin.text": "Een beheerder heeft je afgemeld voor de repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.interest.lose.byAdmin.title": "Afmelding voor repetitie door beheerder",
+    "practice.interest.lose.text": "{string:user.0.displayName} is niet langer aangemeld voor de repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.interest.lose.title": "Afmelding voor repetitie",
+    "practice.players.add.text": "Je bent toegevoegd aan een repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:datetime}",
+    "practice.players.add.title": "Nieuwe repetitie",
+    "practice.players.remove.text": "Je bent verwijderd van de repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.players.remove.title": "Repetitie geannuleerd",
+    "practice.reminder.text": "Bevestig je aanwezigheid voor de repetitie op {date:event.0.[datetime,timezone]:datetime} van {string:group.0.displayName}",
+    "practice.reminder.title": "Bevestig je aanwezigheid",
+    "practice.reminderDatetime.confirmed.text": "Repetitie van {string:group.0.displayName} morgen om {date:event.0.[datetime,timezone]:time}",
+    "practice.reminderDatetime.confirmed.title": "Herinnering repetitie",
+    "practice.reminderDeadlineEnded.selectionModeClosedOrNotActive.text": "De reactietermijn voor de repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} is verstreken",
+    "practice.reminderDeadlineEnded.selectionModeClosedOrNotActive.title": "Reactietermijn voor repetitie verstreken",
+    "practice.reminderDeadlineEnded.selectionModeOpen.text": "De reactietermijn voor de repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:date} is verstreken. Vergeet niet te kiezen wie zal deelnemen.",
+    "practice.reminderDeadlineEnded.selectionModeOpen.title": "Reactietermijn voor repetitie verstreken",
+    "practice.reminderDeadlineSoon.pending.text": "De termijn om je aanwezigheid te bevestigen voor de repetitie van {string:group.0.displayName} eindigt in {string:extra.hours} uur",
+    "practice.reminderDeadlineSoon.pending.title": "Herinnering reactietermijn repetitie",
+    "practice.rollCallReminder.text": "Dit is het beste moment om de aanwezigen van de repetitie vast te leggen.",
+    "practice.rollCallReminder.title": "Markeer de aanwezigheid van je laatste repetitie",
+    "practice.selection.deselect.text": "Je bent niet geselecteerd voor deelname aan de repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.selection.deselect.title": "Niet geselecteerd voor repetitie",
+    "practice.selection.select.text": "Je bent geselecteerd voor de repetitie van {string:group.0.displayName} op {date:event.0.[datetime,timezone]:date}",
+    "practice.selection.select.title": "Geselecteerd voor repetitie",
+    "practice": "Repetitie",
+    "practices.cancel.text": "Er zijn {string:extra.num} repetities van {string:group.0.displayName} geannuleerd tussen {date:event.0.[datetime,timezone]:shortDate} en {date:event.1.[datetime,timezone]:shortDate}",
+    "practices.cancel.title": "Repetities geannuleerd",
+    "practices.create.text": "Er zijn {string:extra.num} repetities van {string:group.0.displayName} gepland tussen {date:event.0.[datetime,timezone]:shortDate} en {date:event.1.[datetime,timezone]:shortDate}",
+    "practices.create.title": "Nieuwe repetities",
+    "practices.edit.attendance.text": "De aanwezigheidslimiet van een reeks repetities is bijgewerkt",
+    "practices.edit.attendance.title": "Repetities - aanwezigheidslimiet gewijzigd",
+    "practices.edit.comments.text": "De opmerkingen van een reeks repetities zijn bijgewerkt",
+    "practices.edit.comments.title": "Repetities - opmerkingen bijgewerkt",
+    "practices.edit.datetime.text": "Het schema van een reeks repetities is bijgewerkt",
+    "practices.edit.datetime.title": "Repetities - schema's bijgewerkt",
+    "practices.edit.locality.text": "Het adres van een reeks repetities is bijgewerkt",
+    "practices.edit.locality.title": "Repetities - adres gewijzigd",
+    "practices.edit.repertory.text": "Het repertoire van een reeks repetities is bijgewerkt",
+    "practices.edit.repertory.title": "Repetities - repertoire gewijzigd",
+    "practices.edit.responseDeadline.text": "De reactietermijn voor meerdere repetities is bijgewerkt",
+    "practices.edit.responseDeadline.title": "Repetities - reactietermijn gewijzigd",
+    "practices.edit.stage.text": "Het podiumplan van meerdere repetities is bijgewerkt",
+    "practices.edit.stage.title": "Repetities - podiumplan gewijzigd",
+    "practices.edit.title.text": "De titel van een reeks repetities is bijgewerkt",
+    "practices.edit.title.title": "Repetities - titel gewijzigd",
+    "practices.players.add.text": "Je bent toegevoegd aan een reeks repetities tussen {date:event.0.[datetime,timezone]:shortDate} en {date:event.1.[datetime,timezone]:shortDate}",
+    "practices.players.add.title": "Nieuwe repetities",
+    "practices.players.remove.text": "Je bent verwijderd uit een reeks repetities tussen {date:event.0.[datetime,timezone]:shortDate} en {date:event.1.[datetime,timezone]:shortDate}",
+    "practices.players.remove.title": "Repetities verwijderd",
+    "repertoireTags.1": "1e",
+    "repertoireTags.2": "2e",
+    "repertoireTags.3": "3e",
+    "repertoireTags.4": "4e",
+    "repertoireTags.principal": "Hoofd",
+    "sections.all": "Alle",
+    "theme.claim.new.text": "{string:user.0.displayName} heeft de partituur van {instrument:extra.[instrumentId,customInstrumentName]} voor het stuk \"{string:extra.title}\" opgeëist",
+    "theme.claim.new.title": "Partituur aangevraagd",
+    "theme.claim.update.text": "De partituur van {instrument:extra.[instrumentId,customInstrumentName]} voor het stuk \"{string:extra.title}\" is toegevoegd",
+    "theme.claim.update.title": "Nieuwe partituur van {instrument:extra.[instrumentId,customInstrumentName]}"
+}