@glassly/miniapp 0.3.1-dev.496 → 0.3.1-dev.497

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (14) hide show
  1. package/dist/index.d.ts +1 -1
  2. package/dist/index.d.ts.map +1 -1
  3. package/dist/modules/events.d.ts +1 -1
  4. package/dist/modules/events.d.ts.map +1 -1
  5. package/dist/modules/events.js +5 -4
  6. package/dist/modules/events.js.map +1 -1
  7. package/dist/modules/translation.d.ts +11 -3
  8. package/dist/modules/translation.d.ts.map +1 -1
  9. package/dist/modules/translation.js +6 -6
  10. package/dist/modules/translation.js.map +1 -1
  11. package/package.json +2 -2
  12. package/src/index.ts +1 -1
  13. package/src/modules/events.ts +6 -4
  14. package/src/modules/translation.ts +19 -4
package/dist/index.d.ts CHANGED
@@ -61,7 +61,7 @@ export type { PermissionsModule, PermissionErrorEvent } from "./modules/permissi
61
61
  export type { PhoneModule, PhoneNotificationsModule, PhoneCalendarModule, PhoneHeadingModule } from "./modules/phone";
62
62
  export type { SettingsModule, SettingsChange } from "./modules/settings";
63
63
  export type { TranscriptionModule, TranscriptionConfig, TranscriptionOptions } from "./modules/transcription";
64
- export type { TranslationModule } from "./modules/translation";
64
+ export type { TranslationModule, TranslationSubscribeOptions } from "./modules/translation";
65
65
  export type { SpeakerModule } from "./modules/speaker";
66
66
  export type { PermissionType, PermissionRecord } from "./session";
67
67
  export type { LightSensorModule, LightSensorOptions, LightSensorData } from "./modules/lightSensor";
package/dist/index.d.ts.map CHANGED
@@ -1 +1 @@
1
- {"version":3,"file":"index.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/index.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;GAQG;AASH,OAAO,EAAC,cAAc,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,WAAW,CAAA;AAC3D,OAAO,EAAC,YAAY,EAAC,MAAM,0BAA0B,CAAA;AACrD,OAAO,EAAC,qBAAqB,EAAC,MAAM,mCAAmC,CAAA;AACvE,YAAY,EACV,iBAAiB,EACjB,iBAAiB,EACjB,mBAAmB,EACnB,mBAAmB,EACnB,gBAAgB,EAChB,mBAAmB,EACnB,kBAAkB,EAClB,mBAAmB,EACnB,qBAAqB,EACrB,iBAAiB,EACjB,iBAAiB,GAClB,MAAM,WAAW,CAAA;AAClB,YAAY,EAAC,gBAAgB,EAAE,UAAU,EAAC,MAAM,gBAAgB,CAAA;AAEhE,OAAO,EAAC,aAAa,EAAE,aAAa,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AAC1E,YAAY,EAAC,eAAe,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AAE/C,OAAO,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,WAAW,CAAA;AACxC,YAAY,EAAC,WAAW,EAAE,sBAAsB,EAAE,kBAAkB,EAAE,qBAAqB,EAAC,MAAM,WAAW,CAAA;AAE7G,OAAO,EAAC,gBAAgB,EAAE,kBAAkB,EAAE,mBAAmB,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AACvG,OAAO,EAAC,mBAAmB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAInD,OAAO,EACL,sBAAsB,EACtB,wBAAwB,EACxB,iCAAiC,EACjC,uBAAuB,GACxB,MAAM,qBAAqB,CAAA;AAC5B,YAAY,EAAC,YAAY,EAAE,qBAAqB,EAAC,MAAM,qBAAqB,CAAA;AAC5E,YAAY,EAAC,yBAAyB,EAAE,2BAA2B,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAM9G,OAAO,EAAC,YAAY,EAAE,wBAAwB,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AACjE,YAAY,EAAC,mBAAmB,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AAGnD,OAAO,EAAC,eAAe,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAChD,YAAY,EAAC,sBAAsB,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAC5D,OAAO,EAAC,oBAAoB,EAAC,MAAM,yBAAyB,CAAA;AAC5D,OAAO,EAAC,oBAAoB,EAAC,MAAM,0BAA0B,CAAA;AAC7D,YAAY,EAAC,2BAA2B,EAAC,MAAM,0BAA0B,CAAA;AACzE,OAAO,EAAC,aAAa,EAAE,yBAAyB,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzE,YAAY,EAAC,oBAAoB,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAC1D,YAAY,EAAC,SAAS,EAAE,0BAA0B,EAAE,uBAAuB,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAGrG,YAAY,EACV,gBAAgB,EAChB,aAAa,EACb,eAAe,EACf,SAAS,EACT,aAAa,EACb,aAAa,EACb,iBAAiB,EACjB,uBAAuB,EACvB,cAAc,EACd,eAAe,EACf,YAAY,EACZ,eAAe,EACf,QAAQ,EACR,WAAW,EACX,gBAAgB,EAChB,iBAAiB,EACjB,YAAY,EACZ,gBAAgB,GACjB,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAC1B,YAAY,EACV,SAAS,EACT,cAAc,EACd,WAAW,EACX,eAAe,EACf,cAAc,EACd,WAAW,EACX,gBAAgB,EAChB,iBAAiB,EACjB,YAAY,EACZ,yBAAyB,EACzB,qBAAqB,EACrB,SAAS,EACT,iBAAiB,EACjB,eAAe,EACf,aAAa,EACb,OAAO,EACP,QAAQ,GACT,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EAAC,aAAa,EAAE,mBAAmB,EAAE,kBAAkB,EAAE,mBAAmB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAChH,YAAY,EACV,gBAAgB,EAChB,YAAY,EACZ,WAAW,EACX,YAAY,EACZ,iBAAiB,EACjB,oBAAoB,EACpB,uBAAuB,EACvB,wBAAwB,GACzB,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAC1B,OAAO,EAAC,mBAAmB,EAAE,8BAA8B,EAAE,yBAAyB,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAChH,YAAY,EACV,eAAe,EACf,gBAAgB,EAChB,eAAe,EACf,iBAAiB,EACjB,UAAU,EACV,mBAAmB,EACnB,0BAA0B,EAC1B,yBAAyB,EACzB,gBAAgB,EAChB,qBAAqB,GACtB,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EAAC,aAAa,EAAE,yBAAyB,EAAC,MAAM,qBAAqB,CAAA;AACjF,YAAY,EAAC,WAAW,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAChD,YAAY,EAAC,QAAQ,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,eAAe,CAAA;AAC9D,YAAY,EACV,mBAAmB,EACnB,kBAAkB,EAClB,iBAAiB,EACjB,oBAAoB,EACpB,YAAY,EACZ,YAAY,EACZ,iBAAiB,GAClB,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EACV,YAAY,EACZ,WAAW,EACX,eAAe,EACf,cAAc,EACd,aAAa,EACb,YAAY,EACZ,iBAAiB,EACjB,wBAAwB,GACzB,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EAAC,WAAW,EAAE,iBAAiB,EAAE,oBAAoB,EAAE,mBAAmB,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACjH,YAAY,EAAC,aAAa,EAAE,gBAAgB,EAAE,aAAa,EAAE,aAAa,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAIpG,YAAY,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AACrD,YAAY,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACtD,YAAY,EAAC,aAAa,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AACpD,YAAY,EAAC,aAAa,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AACpD,YAAY,EACV,QAAQ,EACR,UAAU,EACV,MAAM,EACN,MAAM,EACN,UAAU,EACV,YAAY,EACZ,SAAS,EACT,iBAAiB,EACjB,gBAAgB,EAChB,YAAY,EACZ,OAAO,GACR,MAAM,cAAc,CAAA;AACrB,YAAY,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,eAAe,CAAA;AAC5C,YAAY,EAAC,WAAW,EAAE,kBAAkB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AACpE,YAAY,EAAC,UAAU,EAAE,cAAc,EAAC,MAAM,gBAAgB,CAAA;AAC9D,YAAY,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACtD,YAAY,EACV,YAAY,EACZ,WAAW,EACX,eAAe,EACf,gBAAgB,EAChB,WAAW,EACX,kBAAkB,EAClB,aAAa,EACb,aAAa,GACd,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACtD,YAAY,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,eAAe,CAAA;AAC5C,YAAY,EACV,aAAa,EACb,iBAAiB,EACjB,mBAAmB,EACnB,kBAAkB,EAClB,MAAM,EACN,UAAU,EACV,YAAY,EACZ,QAAQ,EACR,gBAAgB,EAChB,WAAW,EACX,WAAW,EACX,mBAAmB,EACnB,eAAe,EACf,kBAAkB,EAClB,YAAY,EACZ,QAAQ,EACR,QAAQ,EACR,OAAO,EACP,SAAS,EACT,KAAK,EACL,UAAU,EACV,YAAY,EACZ,eAAe,EACf,sBAAsB,EACtB,UAAU,GACX,MAAM,sBAAsB,CAAA;AAC7B,YAAY,EAAC,iBAAiB,EAAE,oBAAoB,EAAC,MAAM,uBAAuB,CAAA;AAClF,YAAY,EAAC,WAAW,EAAE,wBAAwB,EAAE,mBAAmB,EAAE,kBAAkB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AACnH,YAAY,EAAC,cAAc,EAAE,cAAc,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACtE,YAAY,EAAC,mBAAmB,EAAE,mBAAmB,EAAE,oBAAoB,EAAC,MAAM,yBAAyB,CAAA;AAC3G,YAAY,EAAC,iBAAiB,EAAC,MAAM,uBAAuB,CAAA;AAC5D,YAAY,EAAC,aAAa,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAGpD,YAAY,EAAC,cAAc,EAAE,gBAAgB,EAAC,MAAM,WAAW,CAAA;AAE/D,YAAY,EAAC,iBAAiB,EAAE,kBAAkB,EAAE,eAAe,EAAC,MAAM,uBAAuB,CAAA;AACjG,YAAY,EACV,aAAa,EACb,cAAc,EACd,WAAW,EACX,kBAAkB,EAClB,sBAAsB,GACvB,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAE1B,YAAY,EAAC,YAAY,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAClD,YAAY,EAAC,cAAc,EAAE,aAAa,EAAE,aAAa,EAAC,MAAM,gBAAgB,CAAA"}
1
+ {"version":3,"file":"index.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/index.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;GAQG;AASH,OAAO,EAAC,cAAc,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,WAAW,CAAA;AAC3D,OAAO,EAAC,YAAY,EAAC,MAAM,0BAA0B,CAAA;AACrD,OAAO,EAAC,qBAAqB,EAAC,MAAM,mCAAmC,CAAA;AACvE,YAAY,EACV,iBAAiB,EACjB,iBAAiB,EACjB,mBAAmB,EACnB,mBAAmB,EACnB,gBAAgB,EAChB,mBAAmB,EACnB,kBAAkB,EAClB,mBAAmB,EACnB,qBAAqB,EACrB,iBAAiB,EACjB,iBAAiB,GAClB,MAAM,WAAW,CAAA;AAClB,YAAY,EAAC,gBAAgB,EAAE,UAAU,EAAC,MAAM,gBAAgB,CAAA;AAEhE,OAAO,EAAC,aAAa,EAAE,aAAa,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AAC1E,YAAY,EAAC,eAAe,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AAE/C,OAAO,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,WAAW,CAAA;AACxC,YAAY,EAAC,WAAW,EAAE,sBAAsB,EAAE,kBAAkB,EAAE,qBAAqB,EAAC,MAAM,WAAW,CAAA;AAE7G,OAAO,EAAC,gBAAgB,EAAE,kBAAkB,EAAE,mBAAmB,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AACvG,OAAO,EAAC,mBAAmB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAInD,OAAO,EACL,sBAAsB,EACtB,wBAAwB,EACxB,iCAAiC,EACjC,uBAAuB,GACxB,MAAM,qBAAqB,CAAA;AAC5B,YAAY,EAAC,YAAY,EAAE,qBAAqB,EAAC,MAAM,qBAAqB,CAAA;AAC5E,YAAY,EAAC,yBAAyB,EAAE,2BAA2B,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAM9G,OAAO,EAAC,YAAY,EAAE,wBAAwB,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AACjE,YAAY,EAAC,mBAAmB,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AAGnD,OAAO,EAAC,eAAe,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAChD,YAAY,EAAC,sBAAsB,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAC5D,OAAO,EAAC,oBAAoB,EAAC,MAAM,yBAAyB,CAAA;AAC5D,OAAO,EAAC,oBAAoB,EAAC,MAAM,0BAA0B,CAAA;AAC7D,YAAY,EAAC,2BAA2B,EAAC,MAAM,0BAA0B,CAAA;AACzE,OAAO,EAAC,aAAa,EAAE,yBAAyB,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzE,YAAY,EAAC,oBAAoB,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAC1D,YAAY,EAAC,SAAS,EAAE,0BAA0B,EAAE,uBAAuB,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAGrG,YAAY,EACV,gBAAgB,EAChB,aAAa,EACb,eAAe,EACf,SAAS,EACT,aAAa,EACb,aAAa,EACb,iBAAiB,EACjB,uBAAuB,EACvB,cAAc,EACd,eAAe,EACf,YAAY,EACZ,eAAe,EACf,QAAQ,EACR,WAAW,EACX,gBAAgB,EAChB,iBAAiB,EACjB,YAAY,EACZ,gBAAgB,GACjB,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAC1B,YAAY,EACV,SAAS,EACT,cAAc,EACd,WAAW,EACX,eAAe,EACf,cAAc,EACd,WAAW,EACX,gBAAgB,EAChB,iBAAiB,EACjB,YAAY,EACZ,yBAAyB,EACzB,qBAAqB,EACrB,SAAS,EACT,iBAAiB,EACjB,eAAe,EACf,aAAa,EACb,OAAO,EACP,QAAQ,GACT,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EAAC,aAAa,EAAE,mBAAmB,EAAE,kBAAkB,EAAE,mBAAmB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAChH,YAAY,EACV,gBAAgB,EAChB,YAAY,EACZ,WAAW,EACX,YAAY,EACZ,iBAAiB,EACjB,oBAAoB,EACpB,uBAAuB,EACvB,wBAAwB,GACzB,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAC1B,OAAO,EAAC,mBAAmB,EAAE,8BAA8B,EAAE,yBAAyB,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAChH,YAAY,EACV,eAAe,EACf,gBAAgB,EAChB,eAAe,EACf,iBAAiB,EACjB,UAAU,EACV,mBAAmB,EACnB,0BAA0B,EAC1B,yBAAyB,EACzB,gBAAgB,EAChB,qBAAqB,GACtB,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EAAC,aAAa,EAAE,yBAAyB,EAAC,MAAM,qBAAqB,CAAA;AACjF,YAAY,EAAC,WAAW,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAChD,YAAY,EAAC,QAAQ,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,eAAe,CAAA;AAC9D,YAAY,EACV,mBAAmB,EACnB,kBAAkB,EAClB,iBAAiB,EACjB,oBAAoB,EACpB,YAAY,EACZ,YAAY,EACZ,iBAAiB,GAClB,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EACV,YAAY,EACZ,WAAW,EACX,eAAe,EACf,cAAc,EACd,aAAa,EACb,YAAY,EACZ,iBAAiB,EACjB,wBAAwB,GACzB,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EAAC,WAAW,EAAE,iBAAiB,EAAE,oBAAoB,EAAE,mBAAmB,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACjH,YAAY,EAAC,aAAa,EAAE,gBAAgB,EAAE,aAAa,EAAE,aAAa,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAIpG,YAAY,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AACrD,YAAY,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACtD,YAAY,EAAC,aAAa,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AACpD,YAAY,EAAC,aAAa,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AACpD,YAAY,EACV,QAAQ,EACR,UAAU,EACV,MAAM,EACN,MAAM,EACN,UAAU,EACV,YAAY,EACZ,SAAS,EACT,iBAAiB,EACjB,gBAAgB,EAChB,YAAY,EACZ,OAAO,GACR,MAAM,cAAc,CAAA;AACrB,YAAY,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,eAAe,CAAA;AAC5C,YAAY,EAAC,WAAW,EAAE,kBAAkB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AACpE,YAAY,EAAC,UAAU,EAAE,cAAc,EAAC,MAAM,gBAAgB,CAAA;AAC9D,YAAY,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACtD,YAAY,EACV,YAAY,EACZ,WAAW,EACX,eAAe,EACf,gBAAgB,EAChB,WAAW,EACX,kBAAkB,EAClB,aAAa,EACb,aAAa,GACd,MAAM,kBAAkB,CAAA;AACzB,YAAY,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACtD,YAAY,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,eAAe,CAAA;AAC5C,YAAY,EACV,aAAa,EACb,iBAAiB,EACjB,mBAAmB,EACnB,kBAAkB,EAClB,MAAM,EACN,UAAU,EACV,YAAY,EACZ,QAAQ,EACR,gBAAgB,EAChB,WAAW,EACX,WAAW,EACX,mBAAmB,EACnB,eAAe,EACf,kBAAkB,EAClB,YAAY,EACZ,QAAQ,EACR,QAAQ,EACR,OAAO,EACP,SAAS,EACT,KAAK,EACL,UAAU,EACV,YAAY,EACZ,eAAe,EACf,sBAAsB,EACtB,UAAU,GACX,MAAM,sBAAsB,CAAA;AAC7B,YAAY,EAAC,iBAAiB,EAAE,oBAAoB,EAAC,MAAM,uBAAuB,CAAA;AAClF,YAAY,EAAC,WAAW,EAAE,wBAAwB,EAAE,mBAAmB,EAAE,kBAAkB,EAAC,MAAM,iBAAiB,CAAA;AACnH,YAAY,EAAC,cAAc,EAAE,cAAc,EAAC,MAAM,oBAAoB,CAAA;AACtE,YAAY,EAAC,mBAAmB,EAAE,mBAAmB,EAAE,oBAAoB,EAAC,MAAM,yBAAyB,CAAA;AAC3G,YAAY,EAAC,iBAAiB,EAAE,2BAA2B,EAAC,MAAM,uBAAuB,CAAA;AACzF,YAAY,EAAC,aAAa,EAAC,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAGpD,YAAY,EAAC,cAAc,EAAE,gBAAgB,EAAC,MAAM,WAAW,CAAA;AAE/D,YAAY,EAAC,iBAAiB,EAAE,kBAAkB,EAAE,eAAe,EAAC,MAAM,uBAAuB,CAAA;AACjG,YAAY,EACV,aAAa,EACb,cAAc,EACd,WAAW,EACX,kBAAkB,EAClB,sBAAsB,GACvB,MAAM,mBAAmB,CAAA;AAE1B,YAAY,EAAC,YAAY,EAAC,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAClD,YAAY,EAAC,cAAc,EAAE,aAAa,EAAE,aAAa,EAAC,MAAM,gBAAgB,CAAA"}
package/dist/modules/events.d.ts CHANGED
@@ -179,7 +179,7 @@ export declare class EventManager {
179
179
  private readonly emitter;
180
180
  /** Stream -> ref count. Outbound SUBSCRIBE tracks active streams and routing changes. */
181
181
  private readonly refCounts;
182
- /** Transcription stream -> refs that require on-device-only processing. */
182
+ /** Transcription/translation stream -> refs that require on-device-only processing. */
183
183
  private readonly forceLocalRefCounts;
184
184
  constructor(session: MiniappSession);
185
185
  /**
package/dist/modules/events.d.ts.map CHANGED
@@ -1 +1 @@
1
- {"version":3,"file":"events.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/modules/events.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AAKH,OAAO,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AAEzC,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,MAAM,IAAI,CAAA;AAEtC,yEAAyE;AACzE,MAAM,MAAM,uBAAuB,GAAG,SAAS,GAAG,YAAY,GAAG,KAAK,CAAA;AAOtE,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACZ,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;IAChB,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACjB;;;;;OAKG;IACH,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IAClB;;;;;OAKG;IACH,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CACjB;AAED,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACZ,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;IAChB,cAAc,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,cAAc,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,iFAAiF;IACjF,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACrB,sEAAsE;IACtE,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACpB,wDAAwD;IACxD,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CACnB;AAED,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;IAChB,SAAS,EAAE,OAAO,GAAG,MAAM,CAAA;CAC5B;AAED,MAAM,WAAW,gBAAgB;IAC/B,QAAQ,EAAE,IAAI,GAAG,MAAM,CAAA;CACxB;AAED,MAAM,WAAW,SAAS;IACxB,oDAAoD;IACpD,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACT,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACT,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACT,wCAAwC;IACxC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACX,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACX,uDAAuD;IACvD,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACjB,oCAAoC;IACpC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IAClB,sEAAsE;IACtE,aAAa,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CACvB;AAED,MAAM,WAAW,WAAW;IAC1B,8DAA8D;IAC9D,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAChB;AAED,MAAM,WAAW,WAAW;IAC1B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAA;IACb,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAA;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,cAAc;IAC7B,SAAS,EAAE,OAAO,CAAA;IAClB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CACnB;AAED,0FAA0F;AAC1F,MAAM,WAAW,QAAQ;IACvB,SAAS,EAAE,OAAO,CAAA;IAClB,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACb,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CACjB;AAED,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,wDAAwD;IACxD,cAAc,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,wCAAwC;IACxC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACX,KAAK,EAAE,MAAM,CAAA;IACb,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;IACf,6CAA6C;IAC7C,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;IAChB,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IACjB,4DAA4D;IAC5D,WAAW,EAAE,MAAM,CAAA;CACpB;AAED,MAAM,WAAW,yBAAyB;IACxC,uEAAuE;IACvE,cAAc,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,+EAA+E;IAC/E,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACxB,4DAA4D;IAC5D,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACpB,0CAA0C;IAC1C,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,OAAO;IACtB,2EAA2E;IAC3E,MAAM,EAAE,OAAO,CAAA;CAChB;AAED,MAAM,WAAW,SAAS;IACxB;;;;;;;OAOG;IACH,IAAI,EACA,YAAY,GACZ,YAAY,GACZ,YAAY,GACZ,YAAY,GACZ,UAAU,GACV,YAAY,GACZ,WAAW,GACX,SAAS,GACT,eAAe,GACf,YAAY,GACZ,MAAM,CAAA;CACX;AAED;;;;;;;;;GASG;AACH,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAA;IACpB,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACX,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACZ,SAAS,EAAE;QAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC;QAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;QAAC,GAAG,EAAE,OAAO,CAAC;QAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAA;KAAC,CAAA;IACvE,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACb,MAAM,EAAE,OAAO,CAAA;IACf,mCAAmC;IACnC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,cAAc;IAC7B,sEAAsE;IACtE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACZ,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACnB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CAChB;AAMD,qBAAa,YAAY;IAOX,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO;IANpC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAqB;IAC7C,yFAAyF;IACzF,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,CAA4B;IACtD,2EAA2E;IAC3E,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,mBAAmB,CAA4B;gBAEnC,OAAO,EAAE,cAAc;IAEpD;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,SAAS,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,KAAK,IAAI,EAAE,OAAO,GAAE;QAAC,UAAU,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;KAAM,GAAG,aAAa;IAgDhH,wEAAwE;IACxE,cAAc,IAAI,IAAI;IAWtB,gBAAgB;IAChB,aAAa,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,kBAAkB,CAAC,EAAE,uBAAuB,GAAG,IAAI;IA4BhG,OAAO,CAAC,sBAAsB;CAmB/B"}
1
+ {"version":3,"file":"events.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/modules/events.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AAKH,OAAO,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AAEzC,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,MAAM,IAAI,CAAA;AAEtC,yEAAyE;AACzE,MAAM,MAAM,uBAAuB,GAAG,SAAS,GAAG,YAAY,GAAG,KAAK,CAAA;AAOtE,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACZ,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;IAChB,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACjB;;;;;OAKG;IACH,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IAClB;;;;;OAKG;IACH,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CACjB;AAED,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACZ,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;IAChB,cAAc,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,cAAc,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,iFAAiF;IACjF,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACrB,sEAAsE;IACtE,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACpB,wDAAwD;IACxD,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CACnB;AAED,MAAM,WAAW,eAAe;IAC9B,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;IAChB,SAAS,EAAE,OAAO,GAAG,MAAM,CAAA;CAC5B;AAED,MAAM,WAAW,gBAAgB;IAC/B,QAAQ,EAAE,IAAI,GAAG,MAAM,CAAA;CACxB;AAED,MAAM,WAAW,SAAS;IACxB,oDAAoD;IACpD,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACT,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACT,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACT,wCAAwC;IACxC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACX,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACX,uDAAuD;IACvD,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACjB,oCAAoC;IACpC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IAClB,sEAAsE;IACtE,aAAa,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CACvB;AAED,MAAM,WAAW,WAAW;IAC1B,8DAA8D;IAC9D,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAChB;AAED,MAAM,WAAW,WAAW;IAC1B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAA;IACb,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAA;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,cAAc;IAC7B,SAAS,EAAE,OAAO,CAAA;IAClB,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CACnB;AAED,0FAA0F;AAC1F,MAAM,WAAW,QAAQ;IACvB,SAAS,EAAE,OAAO,CAAA;IAClB,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACb,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CACjB;AAED,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,wDAAwD;IACxD,cAAc,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,wCAAwC;IACxC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACX,KAAK,EAAE,MAAM,CAAA;IACb,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;IACf,6CAA6C;IAC7C,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;IAChB,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IACjB,4DAA4D;IAC5D,WAAW,EAAE,MAAM,CAAA;CACpB;AAED,MAAM,WAAW,yBAAyB;IACxC,uEAAuE;IACvE,cAAc,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,+EAA+E;IAC/E,eAAe,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACxB,4DAA4D;IAC5D,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACpB,0CAA0C;IAC1C,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,OAAO;IACtB,2EAA2E;IAC3E,MAAM,EAAE,OAAO,CAAA;CAChB;AAED,MAAM,WAAW,SAAS;IACxB;;;;;;;OAOG;IACH,IAAI,EACA,YAAY,GACZ,YAAY,GACZ,YAAY,GACZ,YAAY,GACZ,UAAU,GACV,YAAY,GACZ,WAAW,GACX,SAAS,GACT,eAAe,GACf,YAAY,GACZ,MAAM,CAAA;CACX;AAED;;;;;;;;;GASG;AACH,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAA;IACpB,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACX,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACZ,SAAS,EAAE;QAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC;QAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;QAAC,GAAG,EAAE,OAAO,CAAC;QAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAA;KAAC,CAAA;IACvE,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACb,MAAM,EAAE,OAAO,CAAA;IACf,mCAAmC;IACnC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAClB;AAED,MAAM,WAAW,cAAc;IAC7B,sEAAsE;IACtE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACZ,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;IACnB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CAChB;AAMD,qBAAa,YAAY;IAOX,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO;IANpC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAqB;IAC7C,yFAAyF;IACzF,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,CAA4B;IACtD,uFAAuF;IACvF,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,mBAAmB,CAA4B;gBAEnC,OAAO,EAAE,cAAc;IAEpD;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,SAAS,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,KAAK,IAAI,EAAE,OAAO,GAAE;QAAC,UAAU,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;KAAM,GAAG,aAAa;IAkDhH,wEAAwE;IACxE,cAAc,IAAI,IAAI;IAWtB,gBAAgB;IAChB,aAAa,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,kBAAkB,CAAC,EAAE,uBAAuB,GAAG,IAAI;IA4BhG,OAAO,CAAC,sBAAsB;CAmB/B"}
package/dist/modules/events.js CHANGED
@@ -38,7 +38,7 @@ export class EventManager {
38
38
  this.emitter = new EventEmitter();
39
39
  /** Stream -> ref count. Outbound SUBSCRIBE tracks active streams and routing changes. */
40
40
  this.refCounts = new Map();
41
- /** Transcription stream -> refs that require on-device-only processing. */
41
+ /** Transcription/translation stream -> refs that require on-device-only processing. */
42
42
  this.forceLocalRefCounts = new Map();
43
43
  }
44
44
  /**
@@ -55,9 +55,10 @@ export class EventManager {
55
55
  */
56
56
  subscribe(stream, handler, options = {}) {
57
57
  const isInternal = stream.startsWith("_");
58
- const forceLocal = options.forceLocal === true && stream.startsWith(`${MiniappStreamType.TRANSCRIPTION}:`);
58
+ const routed = stream.startsWith(`${MiniappStreamType.TRANSCRIPTION}:`) || stream.startsWith(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:`);
59
+ const forceLocal = options.forceLocal === true && routed;
59
60
  const listener = (data, route) => {
60
- if (stream.startsWith(`${MiniappStreamType.TRANSCRIPTION}:`)) {
61
+ if (routed) {
61
62
  // Hosts that predate routed transcription events omit `route`. Treat
62
63
  // those events as the default/cloud path so a forceLocal listener can
63
64
  // never accidentally receive cloud text.
@@ -141,7 +142,7 @@ export class EventManager {
141
142
  }
142
143
  patterns.delete(stream); // exact key already emitted above
143
144
  for (const pattern of patterns) {
144
- this.emitter.emit(pattern, data);
145
+ this.emitter.emit(pattern, data, transcriptionRoute);
145
146
  }
146
147
  }
147
148
  }
package/dist/modules/events.js.map CHANGED
@@ -1 +1 @@
1
- {"version":3,"file":"events.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/modules/events.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AAEH,OAAO,EAAC,YAAY,EAAC,MAAM,eAAe,CAAA;AAE1C,OAAO,EAAC,kBAAkB,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,aAAa,CAAA;AAkLjE,8EAA8E;AAC9E,WAAW;AACX,8EAA8E;AAE9E,MAAM,OAAO,YAAY;IAOvB,YAA6B,OAAuB;QAAvB,YAAO,GAAP,OAAO,CAAgB;QANnC,YAAO,GAAG,IAAI,YAAY,EAAE,CAAA;QAC7C,yFAAyF;QACxE,cAAS,GAAG,IAAI,GAAG,EAAkB,CAAA;QACtD,2EAA2E;QAC1D,wBAAmB,GAAG,IAAI,GAAG,EAAkB,CAAA;IAET,CAAC;IAExD;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,SAAS,CAAC,MAAc,EAAE,OAAgC,EAAE,UAAkC,EAAE;QAC9F,MAAM,UAAU,GAAG,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,CAAA;QACzC,MAAM,UAAU,GAAG,OAAO,CAAC,UAAU,KAAK,IAAI,IAAI,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,iBAAiB,CAAC,aAAa,GAAG,CAAC,CAAA;QAC1G,MAAM,QAAQ,GAAG,CAAC,IAAa,EAAE,KAA+B,EAAE,EAAE;YAClE,IAAI,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,iBAAiB,CAAC,aAAa,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;gBAC7D,qEAAqE;gBACrE,sEAAsE;gBACtE,yCAAyC;gBACzC,IAAI,UAAU,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,KAAK,YAAY,IAAI,KAAK,KAAK,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,KAAK,YAAY;oBAAE,OAAM;YAC7F,CAAC;YACD,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;QACf,CAAC,CAAA;QACD,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC,MAAM,EAAE,QAAQ,CAAC,CAAA;QACjC,IAAI,CAAC,UAAU,EAAE,CAAC;YAChB,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YAC9C,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;YACtC,MAAM,gBAAgB,GAAG,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YAClE,MAAM,aAAa,GAAG,MAAM,GAAG,gBAAgB,CAAA;YAC/C,IAAI,UAAU;gBAAE,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,gBAAgB,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;YAC1E,IAAI,MAAM,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,IAAI,gBAAgB,KAAK,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,UAAU,IAAI,aAAa,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;gBACnG,IAAI,CAAC,sBAAsB,EAAE,CAAA;YAC/B,CAAC;QACH,CAAC;QACD,OAAO,GAAG,EAAE;YACV,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,QAAQ,CAAC,CAAA;YAClC,IAAI,UAAU;gBAAE,OAAM;YACtB,MAAM,OAAO,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YAC/C,MAAM,iBAAiB,GAAG,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YACnE,IAAI,mBAAmB,GAAG,OAAO,IAAI,CAAC,CAAA;YACtC,IAAI,OAAO,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC;gBACjB,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAA;YAC/B,CAAC;iBAAM,CAAC;gBACN,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;YACzC,CAAC;YACD,IAAI,UAAU,EAAE,CAAC;gBACf,IAAI,iBAAiB,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC;oBAC3B,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAA;oBACvC,mBAAmB,GAAG,IAAI,CAAA;gBAC5B,CAAC;qBAAM,CAAC;oBACN,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,iBAAiB,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;gBAC7D,CAAC;YACH,CAAC;iBAAM,IAAI,OAAO,GAAG,iBAAiB,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC;gBAC5C,mBAAmB,GAAG,IAAI,CAAA;YAC5B,CAAC;YACD,IAAI,mBAAmB;gBAAE,IAAI,CAAC,sBAAsB,EAAE,CAAA;QACxD,CAAC,CAAA;IACH,CAAC;IAED,wEAAwE;IACxE,cAAc;QACZ,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,kBAAkB,EAAE,CAAA;QACjC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,KAAK,EAAE,CAAA;QACtB,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,KAAK,EAAE,CAAA;QAChC,IAAI,CAAC,sBAAsB,EAAE,CAAA;IAC/B,CAAC;IAED,4EAA4E;IAC5E,oEAAoE;IACpE,4EAA4E;IAE5E,gBAAgB;IAChB,aAAa,CAAC,MAAc,EAAE,IAAa,EAAE,kBAA4C;QACvF,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,kBAAkB,CAAC,CAAA;QAEnD,8DAA8D;QAC9D,mEAAmE;QACnE,gDAAgD;QAChD,iEAAiE;QACjE,4DAA4D;QAC5D,8DAA8D;QAC9D,+CAA+C;QAC/C,IAAI,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,gBAAgB,CAAC,IAAI,MAAM,KAAK,oBAAoB,EAAE,CAAC;YAC3E,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,oBAAoB,EAAE,IAAI,EAAE,kBAAkB,CAAC,CAAA;QACnE,CAAC;aAAM,IAAI,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,cAAc,CAAC,EAAE,CAAC;YAC7C,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,CAAA;YAC/B,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,GAAG,CAAS,CAAC,kBAAkB,CAAC,CAAC,CAAA;YACtD,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC;gBACvB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,GAAG,KAAK,CAAA;gBAChC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,iBAAiB,CAAC,CAAA;gBAC/B,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,iBAAiB,MAAM,EAAE,CAAC,CAAA;gBACvC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,eAAe,MAAM,IAAI,CAAC,CAAA;YACzC,CAAC;YACD,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAA,CAAC,kCAAkC;YAC1D,KAAK,MAAM,OAAO,IAAI,QAAQ,EAAE,CAAC;gBAC/B,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,IAAI,CAAC,CAAA;YAClC,CAAC;QACH,CAAC;IACH,CAAC;IAEO,sBAAsB;QAC5B,MAAM,aAAa,GAAG,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,MAAM,EAAE,EAAE;YACrE,IAAI,MAAM,KAAK,iBAAiB,CAAC,eAAe;gBAAE,OAAO,EAAC,MAAM,EAAE,iBAAiB,EAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAC,CAAA;YAEtG,MAAM,cAAc,GAAG,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YAChE,IAAI,cAAc,KAAK,CAAC;gBAAE,OAAO,MAAM,CAAA;YAEvC,MAAM,SAAS,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YACjD,OAAO;gBACL,MAAM;gBACN,UAAU,EAAE,IAAI;gBAChB,GAAG,CAAC,SAAS,GAAG,cAAc,CAAC,CAAC,CAAC,EAAC,YAAY,EAAE,IAAI,EAAC,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;aAC5D,CAAA;QACH,CAAC,CAAC,CAAA;QACF,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,WAAW,CAAC;YACvB,IAAI,EAAE,kBAAkB,CAAC,SAAS;YAClC,aAAa;SACd,CAAC,CAAA;IACJ,CAAC;CACF"}
1
+ {"version":3,"file":"events.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/modules/events.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA4BG;AAEH,OAAO,EAAC,YAAY,EAAC,MAAM,eAAe,CAAA;AAE1C,OAAO,EAAC,kBAAkB,EAAE,iBAAiB,EAAC,MAAM,aAAa,CAAA;AAkLjE,8EAA8E;AAC9E,WAAW;AACX,8EAA8E;AAE9E,MAAM,OAAO,YAAY;IAOvB,YAA6B,OAAuB;QAAvB,YAAO,GAAP,OAAO,CAAgB;QANnC,YAAO,GAAG,IAAI,YAAY,EAAE,CAAA;QAC7C,yFAAyF;QACxE,cAAS,GAAG,IAAI,GAAG,EAAkB,CAAA;QACtD,uFAAuF;QACtE,wBAAmB,GAAG,IAAI,GAAG,EAAkB,CAAA;IAET,CAAC;IAExD;;;;;;;;;;;OAWG;IACH,SAAS,CAAC,MAAc,EAAE,OAAgC,EAAE,UAAkC,EAAE;QAC9F,MAAM,UAAU,GAAG,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,CAAC,CAAA;QACzC,MAAM,MAAM,GACV,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,iBAAiB,CAAC,aAAa,GAAG,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,iBAAiB,CAAC,WAAW,GAAG,CAAC,CAAA;QACpH,MAAM,UAAU,GAAG,OAAO,CAAC,UAAU,KAAK,IAAI,IAAI,MAAM,CAAA;QACxD,MAAM,QAAQ,GAAG,CAAC,IAAa,EAAE,KAA+B,EAAE,EAAE;YAClE,IAAI,MAAM,EAAE,CAAC;gBACX,qEAAqE;gBACrE,sEAAsE;gBACtE,yCAAyC;gBACzC,IAAI,UAAU,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,KAAK,YAAY,IAAI,KAAK,KAAK,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,KAAK,YAAY;oBAAE,OAAM;YAC7F,CAAC;YACD,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;QACf,CAAC,CAAA;QACD,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC,MAAM,EAAE,QAAQ,CAAC,CAAA;QACjC,IAAI,CAAC,UAAU,EAAE,CAAC;YAChB,MAAM,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YAC9C,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;YACtC,MAAM,gBAAgB,GAAG,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YAClE,MAAM,aAAa,GAAG,MAAM,GAAG,gBAAgB,CAAA;YAC/C,IAAI,UAAU;gBAAE,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,gBAAgB,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;YAC1E,IAAI,MAAM,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,UAAU,IAAI,gBAAgB,KAAK,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,UAAU,IAAI,aAAa,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;gBACnG,IAAI,CAAC,sBAAsB,EAAE,CAAA;YAC/B,CAAC;QACH,CAAC;QACD,OAAO,GAAG,EAAE;YACV,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,QAAQ,CAAC,CAAA;YAClC,IAAI,UAAU;gBAAE,OAAM;YACtB,MAAM,OAAO,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YAC/C,MAAM,iBAAiB,GAAG,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YACnE,IAAI,mBAAmB,GAAG,OAAO,IAAI,CAAC,CAAA;YACtC,IAAI,OAAO,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC;gBACjB,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAA;YAC/B,CAAC;iBAAM,CAAC;gBACN,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;YACzC,CAAC;YACD,IAAI,UAAU,EAAE,CAAC;gBACf,IAAI,iBAAiB,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC;oBAC3B,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAA;oBACvC,mBAAmB,GAAG,IAAI,CAAA;gBAC5B,CAAC;qBAAM,CAAC;oBACN,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,iBAAiB,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;gBAC7D,CAAC;YACH,CAAC;iBAAM,IAAI,OAAO,GAAG,iBAAiB,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC;gBAC5C,mBAAmB,GAAG,IAAI,CAAA;YAC5B,CAAC;YACD,IAAI,mBAAmB;gBAAE,IAAI,CAAC,sBAAsB,EAAE,CAAA;QACxD,CAAC,CAAA;IACH,CAAC;IAED,wEAAwE;IACxE,cAAc;QACZ,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,kBAAkB,EAAE,CAAA;QACjC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,KAAK,EAAE,CAAA;QACtB,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,KAAK,EAAE,CAAA;QAChC,IAAI,CAAC,sBAAsB,EAAE,CAAA;IAC/B,CAAC;IAED,4EAA4E;IAC5E,oEAAoE;IACpE,4EAA4E;IAE5E,gBAAgB;IAChB,aAAa,CAAC,MAAc,EAAE,IAAa,EAAE,kBAA4C;QACvF,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,kBAAkB,CAAC,CAAA;QAEnD,8DAA8D;QAC9D,mEAAmE;QACnE,gDAAgD;QAChD,iEAAiE;QACjE,4DAA4D;QAC5D,8DAA8D;QAC9D,+CAA+C;QAC/C,IAAI,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,gBAAgB,CAAC,IAAI,MAAM,KAAK,oBAAoB,EAAE,CAAC;YAC3E,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,oBAAoB,EAAE,IAAI,EAAE,kBAAkB,CAAC,CAAA;QACnE,CAAC;aAAM,IAAI,MAAM,CAAC,UAAU,CAAC,cAAc,CAAC,EAAE,CAAC;YAC7C,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,CAAA;YAC/B,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,GAAG,CAAS,CAAC,kBAAkB,CAAC,CAAC,CAAA;YACtD,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC;gBACvB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,GAAG,KAAK,CAAA;gBAChC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,iBAAiB,CAAC,CAAA;gBAC/B,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,iBAAiB,MAAM,EAAE,CAAC,CAAA;gBACvC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,eAAe,MAAM,IAAI,CAAC,CAAA;YACzC,CAAC;YACD,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,CAAA,CAAC,kCAAkC;YAC1D,KAAK,MAAM,OAAO,IAAI,QAAQ,EAAE,CAAC;gBAC/B,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,kBAAkB,CAAC,CAAA;YACtD,CAAC;QACH,CAAC;IACH,CAAC;IAEO,sBAAsB;QAC5B,MAAM,aAAa,GAAG,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,MAAM,EAAE,EAAE;YACrE,IAAI,MAAM,KAAK,iBAAiB,CAAC,eAAe;gBAAE,OAAO,EAAC,MAAM,EAAE,iBAAiB,EAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAC,CAAA;YAEtG,MAAM,cAAc,GAAG,IAAI,CAAC,mBAAmB,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YAChE,IAAI,cAAc,KAAK,CAAC;gBAAE,OAAO,MAAM,CAAA;YAEvC,MAAM,SAAS,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;YACjD,OAAO;gBACL,MAAM;gBACN,UAAU,EAAE,IAAI;gBAChB,GAAG,CAAC,SAAS,GAAG,cAAc,CAAC,CAAC,CAAC,EAAC,YAAY,EAAE,IAAI,EAAC,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;aAC5D,CAAA;QACH,CAAC,CAAC,CAAA;QACF,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,WAAW,CAAC;YACvB,IAAI,EAAE,kBAAkB,CAAC,SAAS;YAClC,aAAa;SACd,CAAC,CAAA;IACJ,CAAC;CACF"}
package/dist/modules/translation.d.ts CHANGED
@@ -20,6 +20,14 @@ import { MiniappSession } from "../session";
20
20
  import type { TranslationData, UnsubscribeFn } from "./events";
21
21
  import type { TranscriptionLanguage } from "./languages";
22
22
  export type TranslationHandler = (data: TranslationData) => void;
23
+ export interface TranslationSubscribeOptions {
24
+ /**
25
+ * Translate on the phone only, never through the cloud. Needs a host with
26
+ * on-device translation and the language pair downloaded; the source
27
+ * language is whatever the on-device transcriber is set to.
28
+ */
29
+ forceLocal?: boolean;
30
+ }
23
31
  /**
24
32
  * Translation source: a registry language, or "auto" to let the cloud detect
25
33
  * the spoken language.
@@ -38,19 +46,19 @@ export declare class TranslationModule {
38
46
  * to this subscriber). Prefer `to` or `fromTo` when you know the
39
47
  * language(s) you care about.
40
48
  */
41
- on(handler: TranslationHandler): UnsubscribeFn;
49
+ on(handler: TranslationHandler, options?: TranslationSubscribeOptions): UnsubscribeFn;
42
50
  /**
43
51
  * Subscribe to any translation that lands at the given target language(s),
44
52
  * regardless of source. Useful for "I'm a Spanish speaker, translate
45
53
  * whatever I hear to Spanish."
46
54
  */
47
- to(target: TranscriptionLanguage | TranscriptionLanguage[], handler: TranslationHandler): UnsubscribeFn;
55
+ to(target: TranscriptionLanguage | TranscriptionLanguage[], handler: TranslationHandler, options?: TranslationSubscribeOptions): UnsubscribeFn;
48
56
  /**
49
57
  * Subscribe to a specific source → target translation pair. Pass an
50
58
  * array for `target` to fan a single handler across multiple targets
51
59
  * from the same source.
52
60
  */
53
- fromTo(source: TranslationSource, target: TranscriptionLanguage | TranscriptionLanguage[], handler: TranslationHandler): UnsubscribeFn;
61
+ fromTo(source: TranslationSource, target: TranscriptionLanguage | TranscriptionLanguage[], handler: TranslationHandler, options?: TranslationSubscribeOptions): UnsubscribeFn;
54
62
  /**
55
63
  * @deprecated Renamed to `fromTo(source, target, handler)` for cloud
56
64
  * SDK v3 parity. This alias will be removed in a future release.
package/dist/modules/translation.d.ts.map CHANGED
@@ -1 +1 @@
1
- {"version":3,"file":"translation.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/modules/translation.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;GAiBG;AAGH,OAAO,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AACzC,OAAO,KAAK,EAAC,eAAe,EAAE,aAAa,EAAC,MAAM,UAAU,CAAA;AAE5D,OAAO,KAAK,EAAC,qBAAqB,EAAC,MAAM,aAAa,CAAA;AAEtD,MAAM,MAAM,kBAAkB,GAAG,CAAC,IAAI,EAAE,eAAe,KAAK,IAAI,CAAA;AAEhE;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,iBAAiB,GAAG,qBAAqB,GAAG,MAAM,CAAA;AAE9D,qBAAa,iBAAiB;IAGhB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO;IAFpC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAA2B;gBAErB,OAAO,EAAE,cAAc;IAEpD;;;;;;;;OAQG;IACH,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,kBAAkB,GAAG,aAAa;IAM9C;;;;OAIG;IACH,EAAE,CAAC,MAAM,EAAE,qBAAqB,GAAG,qBAAqB,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,kBAAkB,GAAG,aAAa;IAuBvG;;;;OAIG;IACH,MAAM,CACJ,MAAM,EAAE,iBAAiB,EACzB,MAAM,EAAE,qBAAqB,GAAG,qBAAqB,EAAE,EACvD,OAAO,EAAE,kBAAkB,GAC1B,aAAa;IA2BhB;;;OAGG;IACH,eAAe,CACb,QAAQ,EAAE,iBAAiB,EAC3B,MAAM,EAAE,qBAAqB,EAC7B,OAAO,EAAE,kBAAkB,GAC1B,aAAa;IAIhB,iEAAiE;IACjE,IAAI,IAAI,IAAI;IAWZ,mEAAmE;IACnE,IAAI,aAAa,IAAI,OAAO,CAE3B;IAID,OAAO,CAAC,KAAK;CAOd"}
1
+ {"version":3,"file":"translation.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/modules/translation.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;GAiBG;AAGH,OAAO,EAAC,cAAc,EAAC,MAAM,YAAY,CAAA;AACzC,OAAO,KAAK,EAAC,eAAe,EAAE,aAAa,EAAC,MAAM,UAAU,CAAA;AAE5D,OAAO,KAAK,EAAC,qBAAqB,EAAC,MAAM,aAAa,CAAA;AAEtD,MAAM,MAAM,kBAAkB,GAAG,CAAC,IAAI,EAAE,eAAe,KAAK,IAAI,CAAA;AAEhE,MAAM,WAAW,2BAA2B;IAC1C;;;;OAIG;IACH,UAAU,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CACrB;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,iBAAiB,GAAG,qBAAqB,GAAG,MAAM,CAAA;AAE9D,qBAAa,iBAAiB;IAGhB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO;IAFpC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAA2B;gBAErB,OAAO,EAAE,cAAc;IAEpD;;;;;;;;OAQG;IACH,EAAE,CAAC,OAAO,EAAE,kBAAkB,EAAE,OAAO,GAAE,2BAAgC,GAAG,aAAa;IAMzF;;;;OAIG;IACH,EAAE,CACA,MAAM,EAAE,qBAAqB,GAAG,qBAAqB,EAAE,EACvD,OAAO,EAAE,kBAAkB,EAC3B,OAAO,GAAE,2BAAgC,GACxC,aAAa;IAuBhB;;;;OAIG;IACH,MAAM,CACJ,MAAM,EAAE,iBAAiB,EACzB,MAAM,EAAE,qBAAqB,GAAG,qBAAqB,EAAE,EACvD,OAAO,EAAE,kBAAkB,EAC3B,OAAO,GAAE,2BAAgC,GACxC,aAAa;IA4BhB;;;OAGG;IACH,eAAe,CACb,QAAQ,EAAE,iBAAiB,EAC3B,MAAM,EAAE,qBAAqB,EAC7B,OAAO,EAAE,kBAAkB,GAC1B,aAAa;IAIhB,iEAAiE;IACjE,IAAI,IAAI,IAAI;IAWZ,mEAAmE;IACnE,IAAI,aAAa,IAAI,OAAO,CAE3B;IAID,OAAO,CAAC,KAAK;CAOd"}
package/dist/modules/translation.js CHANGED
@@ -32,21 +32,21 @@ export class TranslationModule {
32
32
  * to this subscriber). Prefer `to` or `fromTo` when you know the
33
33
  * language(s) you care about.
34
34
  */
35
- on(handler) {
36
- return this.track(this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:*:*`, handler));
35
+ on(handler, options = {}) {
36
+ return this.track(this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:*:*`, handler, options));
37
37
  }
38
38
  /**
39
39
  * Subscribe to any translation that lands at the given target language(s),
40
40
  * regardless of source. Useful for "I'm a Spanish speaker, translate
41
41
  * whatever I hear to Spanish."
42
42
  */
43
- to(target, handler) {
43
+ to(target, handler, options = {}) {
44
44
  const targets = (Array.isArray(target) ? target : [target]).map((t) => requireTranscriptionLanguage(t, "translation.to(target)"));
45
45
  if (targets.length === 0)
46
46
  return () => { };
47
47
  const unsubs = [];
48
48
  for (const t of targets) {
49
- unsubs.push(this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:*:${t}`, handler));
49
+ unsubs.push(this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:*:${t}`, handler, options));
50
50
  }
51
51
  const composite = () => {
52
52
  for (const u of unsubs) {
@@ -65,14 +65,14 @@ export class TranslationModule {
65
65
  * array for `target` to fan a single handler across multiple targets
66
66
  * from the same source.
67
67
  */
68
- fromTo(source, target, handler) {
68
+ fromTo(source, target, handler, options = {}) {
69
69
  const validSource = source === "auto" ? "auto" : requireTranscriptionLanguage(source, "translation.fromTo(source)");
70
70
  const targets = (Array.isArray(target) ? target : [target]).map((t) => requireTranscriptionLanguage(t, "translation.fromTo(target)"));
71
71
  if (targets.length === 0)
72
72
  return () => { };
73
73
  const unsubs = [];
74
74
  for (const t of targets) {
75
- unsubs.push(this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:${validSource}:${t}`, handler));
75
+ unsubs.push(this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:${validSource}:${t}`, handler, options));
76
76
  }
77
77
  const composite = () => {
78
78
  for (const u of unsubs) {
package/dist/modules/translation.js.map CHANGED
@@ -1 +1 @@
1
- {"version":3,"file":"translation.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/modules/translation.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;GAiBG;AAEH,OAAO,EAAC,iBAAiB,EAAC,MAAM,aAAa,CAAA;AAG7C,OAAO,EAAC,4BAA4B,EAAC,MAAM,aAAa,CAAA;AAWxD,MAAM,OAAO,iBAAiB;IAG5B,YAA6B,OAAuB;QAAvB,YAAO,GAAP,OAAO,CAAgB;QAFnC,WAAM,GAAG,IAAI,GAAG,EAAiB,CAAA;IAEK,CAAC;IAExD;;;;;;;;OAQG;IACH,EAAE,CAAC,OAA2B;QAC5B,OAAO,IAAI,CAAC,KAAK,CACf,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,iBAAiB,CAAC,WAAW,MAAM,EAAE,OAAkC,CAAC,CACpG,CAAA;IACH,CAAC;IAED;;;;OAIG;IACH,EAAE,CAAC,MAAuD,EAAE,OAA2B;QACrF,MAAM,OAAO,GAAG,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CACpE,4BAA4B,CAAC,CAAC,EAAE,wBAAwB,CAAC,CAC1D,CAAA;QACD,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;YAAE,OAAO,GAAG,EAAE,GAAE,CAAC,CAAA;QACzC,MAAM,MAAM,GAAoB,EAAE,CAAA;QAClC,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,OAAO,EAAE,CAAC;YACxB,MAAM,CAAC,IAAI,CACT,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,iBAAiB,CAAC,WAAW,MAAM,CAAC,EAAE,EAAE,OAAkC,CAAC,CACvG,CAAA;QACH,CAAC;QACD,MAAM,SAAS,GAAG,GAAG,EAAE;YACrB,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,MAAM,EAAE,CAAC;gBACvB,IAAI,CAAC;oBACH,CAAC,EAAE,CAAA;gBACL,CAAC;gBAAC,MAAM,CAAC;oBACP,YAAY;gBACd,CAAC;YACH,CAAC;QACH,CAAC,CAAA;QACD,OAAO,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC,CAAA;IAC9B,CAAC;IAED;;;;OAIG;IACH,MAAM,CACJ,MAAyB,EACzB,MAAuD,EACvD,OAA2B;QAE3B,MAAM,WAAW,GAAG,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,4BAA4B,CAAC,MAAM,EAAE,4BAA4B,CAAC,CAAA;QACnH,MAAM,OAAO,GAAG,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CACpE,4BAA4B,CAAC,CAAC,EAAE,4BAA4B,CAAC,CAC9D,CAAA;QACD,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;YAAE,OAAO,GAAG,EAAE,GAAE,CAAC,CAAA;QACzC,MAAM,MAAM,GAAoB,EAAE,CAAA;QAClC,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,OAAO,EAAE,CAAC;YACxB,MAAM,CAAC,IAAI,CACT,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CACrB,GAAG,iBAAiB,CAAC,WAAW,IAAI,WAAW,IAAI,CAAC,EAAE,EACtD,OAAkC,CACnC,CACF,CAAA;QACH,CAAC;QACD,MAAM,SAAS,GAAG,GAAG,EAAE;YACrB,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,MAAM,EAAE,CAAC;gBACvB,IAAI,CAAC;oBACH,CAAC,EAAE,CAAA;gBACL,CAAC;gBAAC,MAAM,CAAC;oBACP,YAAY;gBACd,CAAC;YACH,CAAC;QACH,CAAC,CAAA;QACD,OAAO,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC,CAAA;IAC9B,CAAC;IAED;;;OAGG;IACH,eAAe,CACb,QAA2B,EAC3B,MAA6B,EAC7B,OAA2B;QAE3B,OAAO,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAAA;IAC/C,CAAC;IAED,iEAAiE;IACjE,IAAI;QACF,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;YAC5B,IAAI,CAAC;gBACH,CAAC,EAAE,CAAA;YACL,CAAC;YAAC,MAAM,CAAC;gBACP,YAAY;YACd,CAAC;QACH,CAAC;QACD,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,CAAA;IACrB,CAAC;IAED,mEAAmE;IACnE,IAAI,aAAa;QACf,OAAO,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,sBAAsB,CAAC,YAAY,CAAC,CAAA;IAC1D,CAAC;IAED,2EAA2E;IAEnE,KAAK,CAAC,KAAoB;QAChC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;QACtB,OAAO,GAAG,EAAE;YACV,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;YACzB,KAAK,EAAE,CAAA;QACT,CAAC,CAAA;IACH,CAAC;CACF"}
1
+ {"version":3,"file":"translation.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/modules/translation.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;GAiBG;AAEH,OAAO,EAAC,iBAAiB,EAAC,MAAM,aAAa,CAAA;AAG7C,OAAO,EAAC,4BAA4B,EAAC,MAAM,aAAa,CAAA;AAoBxD,MAAM,OAAO,iBAAiB;IAG5B,YAA6B,OAAuB;QAAvB,YAAO,GAAP,OAAO,CAAgB;QAFnC,WAAM,GAAG,IAAI,GAAG,EAAiB,CAAA;IAEK,CAAC;IAExD;;;;;;;;OAQG;IACH,EAAE,CAAC,OAA2B,EAAE,UAAuC,EAAE;QACvE,OAAO,IAAI,CAAC,KAAK,CACf,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,iBAAiB,CAAC,WAAW,MAAM,EAAE,OAAkC,EAAE,OAAO,CAAC,CAC7G,CAAA;IACH,CAAC;IAED;;;;OAIG;IACH,EAAE,CACA,MAAuD,EACvD,OAA2B,EAC3B,UAAuC,EAAE;QAEzC,MAAM,OAAO,GAAG,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CACpE,4BAA4B,CAAC,CAAC,EAAE,wBAAwB,CAAC,CAC1D,CAAA;QACD,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;YAAE,OAAO,GAAG,EAAE,GAAE,CAAC,CAAA;QACzC,MAAM,MAAM,GAAoB,EAAE,CAAA;QAClC,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,OAAO,EAAE,CAAC;YACxB,MAAM,CAAC,IAAI,CACT,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,GAAG,iBAAiB,CAAC,WAAW,MAAM,CAAC,EAAE,EAAE,OAAkC,EAAE,OAAO,CAAC,CAChH,CAAA;QACH,CAAC;QACD,MAAM,SAAS,GAAG,GAAG,EAAE;YACrB,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,MAAM,EAAE,CAAC;gBACvB,IAAI,CAAC;oBACH,CAAC,EAAE,CAAA;gBACL,CAAC;gBAAC,MAAM,CAAC;oBACP,YAAY;gBACd,CAAC;YACH,CAAC;QACH,CAAC,CAAA;QACD,OAAO,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC,CAAA;IAC9B,CAAC;IAED;;;;OAIG;IACH,MAAM,CACJ,MAAyB,EACzB,MAAuD,EACvD,OAA2B,EAC3B,UAAuC,EAAE;QAEzC,MAAM,WAAW,GAAG,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,4BAA4B,CAAC,MAAM,EAAE,4BAA4B,CAAC,CAAA;QACnH,MAAM,OAAO,GAAG,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CACpE,4BAA4B,CAAC,CAAC,EAAE,4BAA4B,CAAC,CAC9D,CAAA;QACD,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;YAAE,OAAO,GAAG,EAAE,GAAE,CAAC,CAAA;QACzC,MAAM,MAAM,GAAoB,EAAE,CAAA;QAClC,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,OAAO,EAAE,CAAC;YACxB,MAAM,CAAC,IAAI,CACT,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,UAAU,CACrB,GAAG,iBAAiB,CAAC,WAAW,IAAI,WAAW,IAAI,CAAC,EAAE,EACtD,OAAkC,EAClC,OAAO,CACR,CACF,CAAA;QACH,CAAC;QACD,MAAM,SAAS,GAAG,GAAG,EAAE;YACrB,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,MAAM,EAAE,CAAC;gBACvB,IAAI,CAAC;oBACH,CAAC,EAAE,CAAA;gBACL,CAAC;gBAAC,MAAM,CAAC;oBACP,YAAY;gBACd,CAAC;YACH,CAAC;QACH,CAAC,CAAA;QACD,OAAO,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC,CAAA;IAC9B,CAAC;IAED;;;OAGG;IACH,eAAe,CACb,QAA2B,EAC3B,MAA6B,EAC7B,OAA2B;QAE3B,OAAO,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAAA;IAC/C,CAAC;IAED,iEAAiE;IACjE,IAAI;QACF,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,IAAI,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;YAC5B,IAAI,CAAC;gBACH,CAAC,EAAE,CAAA;YACL,CAAC;YAAC,MAAM,CAAC;gBACP,YAAY;YACd,CAAC;QACH,CAAC;QACD,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,CAAA;IACrB,CAAC;IAED,mEAAmE;IACnE,IAAI,aAAa;QACf,OAAO,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,sBAAsB,CAAC,YAAY,CAAC,CAAA;IAC1D,CAAC;IAED,2EAA2E;IAEnE,KAAK,CAAC,KAAoB;QAChC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;QACtB,OAAO,GAAG,EAAE;YACV,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;YACzB,KAAK,EAAE,CAAA;QACT,CAAC,CAAA;IACH,CAAC;CACF"}
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@glassly/miniapp",
3
- "version": "0.3.1-dev.496",
3
+ "version": "0.3.1-dev.497",
4
4
  "description": "SDK for building Glassly local miniapps (browser/WebView)",
5
5
  "author": "Glassly Labs",
6
6
  "license": "MIT",
@@ -69,7 +69,7 @@
69
69
  }
70
70
  },
71
71
  "dependencies": {
72
- "@glassly/cloud-protocol": "0.3.1-dev.496",
72
+ "@glassly/cloud-protocol": "0.3.1-dev.497",
73
73
  "eventemitter3": "^5.0.1"
74
74
  },
75
75
  "devDependencies": {
package/src/index.ts CHANGED
@@ -225,7 +225,7 @@ export type {PermissionsModule, PermissionErrorEvent} from "./modules/permission
225
225
  export type {PhoneModule, PhoneNotificationsModule, PhoneCalendarModule, PhoneHeadingModule} from "./modules/phone"
226
226
  export type {SettingsModule, SettingsChange} from "./modules/settings"
227
227
  export type {TranscriptionModule, TranscriptionConfig, TranscriptionOptions} from "./modules/transcription"
228
- export type {TranslationModule} from "./modules/translation"
228
+ export type {TranslationModule, TranslationSubscribeOptions} from "./modules/translation"
229
229
  export type {SpeakerModule} from "./modules/speaker"
230
230
 
231
231
  // Permission types
package/src/modules/events.ts CHANGED
@@ -216,7 +216,7 @@ export class EventManager {
216
216
  private readonly emitter = new EventEmitter()
217
217
  /** Stream -> ref count. Outbound SUBSCRIBE tracks active streams and routing changes. */
218
218
  private readonly refCounts = new Map<string, number>()
219
- /** Transcription stream -> refs that require on-device-only processing. */
219
+ /** Transcription/translation stream -> refs that require on-device-only processing. */
220
220
  private readonly forceLocalRefCounts = new Map<string, number>()
221
221
 
222
222
  constructor(private readonly session: MiniappSession) {}
@@ -235,9 +235,11 @@ export class EventManager {
235
235
  */
236
236
  subscribe(stream: string, handler: (data: unknown) => void, options: {forceLocal?: boolean} = {}): UnsubscribeFn {
237
237
  const isInternal = stream.startsWith("_")
238
- const forceLocal = options.forceLocal === true && stream.startsWith(`${MiniappStreamType.TRANSCRIPTION}:`)
238
+ const routed =
239
+ stream.startsWith(`${MiniappStreamType.TRANSCRIPTION}:`) || stream.startsWith(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:`)
240
+ const forceLocal = options.forceLocal === true && routed
239
241
  const listener = (data: unknown, route?: TranscriptionEventRoute) => {
240
- if (stream.startsWith(`${MiniappStreamType.TRANSCRIPTION}:`)) {
242
+ if (routed) {
241
243
  // Hosts that predate routed transcription events omit `route`. Treat
242
244
  // those events as the default/cloud path so a forceLocal listener can
243
245
  // never accidentally receive cloud text.
@@ -317,7 +319,7 @@ export class EventManager {
317
319
  }
318
320
  patterns.delete(stream) // exact key already emitted above
319
321
  for (const pattern of patterns) {
320
- this.emitter.emit(pattern, data)
322
+ this.emitter.emit(pattern, data, transcriptionRoute)
321
323
  }
322
324
  }
323
325
  }
package/src/modules/translation.ts CHANGED
@@ -25,6 +25,15 @@ import type {TranscriptionLanguage} from "./languages"
25
25
 
26
26
  export type TranslationHandler = (data: TranslationData) => void
27
27
 
28
+ export interface TranslationSubscribeOptions {
29
+ /**
30
+ * Translate on the phone only, never through the cloud. Needs a host with
31
+ * on-device translation and the language pair downloaded; the source
32
+ * language is whatever the on-device transcriber is set to.
33
+ */
34
+ forceLocal?: boolean
35
+ }
36
+
28
37
  /**
29
38
  * Translation source: a registry language, or "auto" to let the cloud detect
30
39
  * the spoken language.
@@ -45,9 +54,9 @@ export class TranslationModule {
45
54
  * to this subscriber). Prefer `to` or `fromTo` when you know the
46
55
  * language(s) you care about.
47
56
  */
48
- on(handler: TranslationHandler): UnsubscribeFn {
57
+ on(handler: TranslationHandler, options: TranslationSubscribeOptions = {}): UnsubscribeFn {
49
58
  return this.track(
50
- this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:*:*`, handler as (data: unknown) => void),
59
+ this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:*:*`, handler as (data: unknown) => void, options),
51
60
  )
52
61
  }
53
62
 
@@ -56,7 +65,11 @@ export class TranslationModule {
56
65
  * regardless of source. Useful for "I'm a Spanish speaker, translate
57
66
  * whatever I hear to Spanish."
58
67
  */
59
- to(target: TranscriptionLanguage | TranscriptionLanguage[], handler: TranslationHandler): UnsubscribeFn {
68
+ to(
69
+ target: TranscriptionLanguage | TranscriptionLanguage[],
70
+ handler: TranslationHandler,
71
+ options: TranslationSubscribeOptions = {},
72
+ ): UnsubscribeFn {
60
73
  const targets = (Array.isArray(target) ? target : [target]).map((t) =>
61
74
  requireTranscriptionLanguage(t, "translation.to(target)"),
62
75
  )
@@ -64,7 +77,7 @@ export class TranslationModule {
64
77
  const unsubs: UnsubscribeFn[] = []
65
78
  for (const t of targets) {
66
79
  unsubs.push(
67
- this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:*:${t}`, handler as (data: unknown) => void),
80
+ this.session._subscribe(`${MiniappStreamType.TRANSLATION}:*:${t}`, handler as (data: unknown) => void, options),
68
81
  )
69
82
  }
70
83
  const composite = () => {
@@ -88,6 +101,7 @@ export class TranslationModule {
88
101
  source: TranslationSource,
89
102
  target: TranscriptionLanguage | TranscriptionLanguage[],
90
103
  handler: TranslationHandler,
104
+ options: TranslationSubscribeOptions = {},
91
105
  ): UnsubscribeFn {
92
106
  const validSource = source === "auto" ? "auto" : requireTranscriptionLanguage(source, "translation.fromTo(source)")
93
107
  const targets = (Array.isArray(target) ? target : [target]).map((t) =>
@@ -100,6 +114,7 @@ export class TranslationModule {
100
114
  this.session._subscribe(
101
115
  `${MiniappStreamType.TRANSLATION}:${validSource}:${t}`,
102
116
  handler as (data: unknown) => void,
117
+ options,
103
118
  ),
104
119
  )
105
120
  }