@ghostystudio/cli 0.37.0 → 0.39.0

package/README.md

@@ -21,6 +21,7 @@ ghosty bags ls|create|set|rm <workspace> ["bag"]      [--tokens 20M] [--recurrin
 ghosty spaces create <slug>                          [--combo …: staff] [--dry-run]   # yours, trial
 ghosty spaces renew <workspace> --until YYYY-MM-DD   [--note] [--dry-run]   # staff
 ghosty spaces rename <old> <new>                     [--dry-run]            # staff, slug only
+ghosty spaces transfer <workspace> --to EMAIL        [--keep-as admin] [--copy-keys] [--dry-run]   # staff, new owner
 ghosty agents ls [--engine E] [--ids] [--sponsor EMAIL | --owner EMAIL]   # --sponsor/--owner: any account (Ghosty staff)
 ghosty agents create --name NAME [--engine E] [--model M] [--prompt TEXT | --prompt-file FILE] [--env K=V,…] [--workspace SLUG] [--channels teams=off]
 ghosty agents get <id> [--fields name,model,prompt] [--prompt-out FILE]
@@ -90,7 +91,7 @@ ghosty demos try <slug> "message" ["message 2"…] [--new] [--recycle-between --
 ghosty demos history <id> [--since 2d] [--session web:…] [--timeline] [--full]          # what demo visitors did (Ghosty staff)
 ```
 
-Global: `--json` (stdout is JSON only), `--token <token>` / `GHOSTY_TOKEN` (a `gat_…` agent token reaches only that agent), `--profile <name>` / `GHOSTY_PROFILE` (a separate saved session, e.g. one per account), `--yes`, `--help`, `--version`. Env: `GHOSTY_URL`, `XDG_CONFIG_HOME`, `NO_COLOR`, `GHOSTY_NO_UPDATE_CHECK`; partner commands sign with `GHOSTY_PARTNER_KEY` + `GHOSTY_PARTNER_SECRET` when set.
+Global: `--json` (stdout is JSON only), `--token <token>` / `GHOSTY_TOKEN` (a `gat_…` agent token reaches only that agent), `--profile <name>` / `GHOSTY_PROFILE` (a separate saved session, e.g. one per account), `--yes`, `--help`, `--version`. Env: `GHOSTY_URL`, `XDG_CONFIG_HOME`, `NO_COLOR`, `GHOSTY_NO_UPDATE_CHECK`; partner commands sign with `GHOSTY_PARTNER_KEY` + `GHOSTY_PARTNER_KEY_SECRET` when set (`GHOSTY_PARTNER_SECRET` is the old name).
 
 Aliases: `creds` = `credentials`, `db` = `dbs`, `dbs sql` = `dbs query`.
 
@@ -98,6 +99,16 @@ Every command has its own help with examples: `ghosty <command> --help` or `ghos
 
 Exit codes: `0` ok · `1` API error · `2` usage error · `3` not signed in.
 
+### Changes in 0.39.0
+
+- `spaces transfer <workspace> --to EMAIL [--keep-as admin|member|none] [--copy-keys]` (staff): hands a workspace to a new owner in one step. Its agents go with it and spend the new owner's key, so `--copy-keys` copies the ones they lack (the dry run lists what's missing); the previous owner keeps the role you pick, and the agents' boxes are recycled so the new owner shows up everywhere.
+
+### Changes in 0.38.0
+
+- `spaces set <workspace> --model-cap 0.25|1|4|none --house-claude on|off` (staff): the most expensive model a workspace can pick, and whether its agents run on Ghosty's Claude. Both used to be only in /admin/tenants; a trial caps at 0.25 and Claude doesn't fit.
+- `partner credentials create|rotate --out-env PATH`: Node 22 swallows `--env-file` as its own flag (`node: ./.env.partner: not found`) even after the script. `--env-file` still works as an alias where your Node lets it through.
+- Docs and help use one name for the secret: `GHOSTY_PARTNER_KEY_SECRET` (`GHOSTY_PARTNER_SECRET` is the old name and still works).
+
 ### Changes in 0.35.0
 
 - `spaces create <slug> [--dry-run]`: create a workspace of your own from the terminal (trial, same rules as the web form). Then `partner enable <slug>`.

package/dist/index.js

@@ -7829,6 +7829,7 @@ var SERVER_MESSAGES = [
   ["Ya tienes {} cajas de trabajo (tope {}). Suelta una con destroy \u2014 las de tu lista: {}.", "You already have {} work boxes (limit {}). Release one with destroy \u2014 the ones on your list: {}."],
   ["Template desconocido. Los que puedes pedir: {}.", "Unknown template. The ones you can ask for: {}."],
   ["Tama\xF1o desconocido. Elige: {}.", "Unknown size. Choose: {}."],
+  ["keepHours va de 0 a {}.", "keepHours goes from 0 to {}."],
   ["La caja no termin\xF3 de despertar. Reintenta en unos segundos.", "The box didn't finish waking up. Try again in a few seconds."],
   ["command requerido", "command required"],
   ["Puerto inv\xE1lido: va entre 1024 y 65535, y los puertos {} (runtime de la caja) y {} (sistema) no se publican \u2014 levanta el server en otro (5173, 4321, 8080\u2026).", "Invalid port: it must be between 1024 and 65535, and ports {} (box runtime) and {} (system) aren't published \u2014 run the server on another one (5173, 4321, 8080\u2026)."],
@@ -7974,6 +7975,13 @@ var SERVER_MESSAGES = [
   ["las bolsas son topes pactados: s\xF3lo el staff de Ghosty", "bags are agreed caps: Ghosty staff only"],
   ["renovar un espacio: s\xF3lo el staff de Ghosty", "renewing a workspace: Ghosty staff only"],
   ["renombrar un espacio: s\xF3lo el staff de Ghosty", "renaming a workspace: Ghosty staff only"],
+  ["traspasar un espacio: s\xF3lo el staff de Ghosty", "transferring a workspace: Ghosty staff only"],
+  ["correo inv\xE1lido: \xAB{}\xBB", "invalid email: \xAB{}\xBB"],
+  ["{} ya es due\xF1o de {}", "{} already owns {}"],
+  ["{} no tiene cuenta: se precrea y la reclama al entrar con ese correo", "{} has no account: it is pre-created and claimed on login with that email"],
+  ["sin llave de {}: sus agentes dejan de contestar (agrega --copy-keys)", "no {} key: its agents stop answering (add --copy-keys)"],
+  ["sin llave de {}: sus agentes dejan de contestar", "no {} key: its agents stop answering"],
+  ["no se recicl\xF3 {}: {}", "{} was not recycled: {}"],
   ["s\xF3lo el due\xF1o de \xAB{}\xBB o el staff de Ghosty", "only the owner of \xAB{}\xBB or Ghosty staff"],
   ["la bolsa de un agente s\xF3lo la cambia el staff de Ghosty", "only Ghosty staff changes an agent's bag"],
   ["este agente no tiene espacio: no puede tener bolsa", "this agent has no workspace: it can't have a bag"],
@@ -8070,6 +8078,9 @@ var SERVER_MESSAGES = [
   ['el espacio "{}" ya existe', 'workspace "{}" already exists'],
   ["{} ya tiene {} espacio(s) y su plan permite {}", "{} already owns {} workspace(s) and their plan allows {}"],
   ["no se pudo crear el espacio", "couldn't create the workspace"],
+  ["model-cap: {} | none (el de su plan)", "model-cap: {} | none (its plan's)"],
+  ["cambiar el tope de modelo de un espacio: s\xF3lo el staff de Ghosty", "changing a workspace's model cap: Ghosty staff only"],
+  ["cambiar la Claude de casa de un espacio: s\xF3lo el staff de Ghosty", "changing a workspace's house Claude: Ghosty staff only"],
   ["${turn.token} s\xF3lo funciona en motores del pool (claude-worker y similares), no en ACP", "${turn.token} only works on pool engines (claude-worker and similar), not ACP"],
   ["servers[{}]: ${turn.token} s\xF3lo va en headers de un MCP http (url)", "servers[{}]: ${turn.token} only goes in the headers of an http MCP (url)"],
   ["turnToken debe ser un string no vac\xEDo", "turnToken must be a non-empty string"],
@@ -8379,7 +8390,7 @@ async function postLong(path, body, timeoutMs = 9e5) {
     const req = httpsRequest(`${base}${path}`, {
       method: "POST",
       timeout: timeoutMs,
-      headers: { authorization: `Bearer ${token}`, "user-agent": `ghosty-cli/${"0.37.0"}`, "content-type": "application/json", "content-length": Buffer.byteLength(data) }
+      headers: { authorization: `Bearer ${token}`, "user-agent": `ghosty-cli/${"0.39.0"}`, "content-type": "application/json", "content-length": Buffer.byteLength(data) }
     }, (res) => {
       let buf = "";
       res.on("data", (c) => buf += c);
@@ -8421,7 +8432,7 @@ async function request(path, opts = {}, retried = false) {
     method: opts.method ?? (opts.body !== void 0 || opts.raw !== void 0 ? "POST" : "GET"),
     headers: {
       authorization: `Bearer ${token}`,
-      "user-agent": `ghosty-cli/${"0.37.0"}`,
+      "user-agent": `ghosty-cli/${"0.39.0"}`,
       "accept-language": lang(),
       ...opts.body !== void 0 ? { "content-type": "application/json" } : {},
       ...opts.headers
@@ -9502,7 +9513,7 @@ ${bold("Partner space")}  ${dim("(you, signed in as the space owner)")}
   partner ls                              Your partner spaces
   partner enable <workspace>              Turn one of your spaces into a partner space
   partner credentials ls                  Server credentials (no secrets)
-  partner credentials create [--label L]  Issue one \u2014 the secret is shown ONCE   [--env-file PATH | --format env]
+  partner credentials create [--label L]  Issue one \u2014 the secret is shown ONCE   [--out-env PATH | --format env]
   partner credentials rotate <keyId> [--grace MIN]   New secret, same keyId (old one valid MIN, default 60)
   partner credentials revoke <keyId>      Revoke it (idempotent)
   partner audit                           Who did what, when
@@ -9547,7 +9558,7 @@ ${bold("Espacio de partner")}  ${dim("(t\xFA, con sesi\xF3n como due\xF1a del es
   partner ls                              Tus espacios de partner
   partner enable <workspace>              Convierte uno de tus espacios en espacio de partner
   partner credentials ls                  Credenciales de servidor (sin secretos)
-  partner credentials create [--label L]  Emite una \u2014 el secreto se muestra UNA vez   [--env-file RUTA | --format env]
+  partner credentials create [--label L]  Emite una \u2014 el secreto se muestra UNA vez   [--out-env RUTA | --format env]
   partner credentials rotate <keyId> [--grace MIN]   Secreto nuevo, mismo keyId (el viejo vale MIN, default 60)
   partner credentials revoke <keyId>      La revoca (idempotente)
   partner audit                           Qui\xE9n hizo qu\xE9 y cu\xE1ndo
@@ -9607,7 +9618,7 @@ async function call(path, v, init = {}) {
         "x-ghosty-ts": ts,
         "x-ghosty-sig": sig,
         "content-type": "application/json",
-        "user-agent": `ghosty-cli/${"0.37.0"}`
+        "user-agent": `ghosty-cli/${"0.39.0"}`
       },
       body: method === "GET" ? void 0 : raw
     });
@@ -9630,9 +9641,10 @@ var envLines = (r) => `GHOSTY_PARTNER_KEY=${r.keyId}
 GHOSTY_PARTNER_KEY_SECRET=${r.secret}
 `;
 async function showSecret(r, v) {
-  if (v["env-file"]) {
-    await writeFile5(v["env-file"], envLines(r), { mode: 384 });
-    return out({ keyId: r.keyId, envFile: v["env-file"] }, () => `${lavender("\u2713")} ${r.keyId} ${t(`\u2192 ${v["env-file"]} (mode 600; the secret was not printed)`, `\u2192 ${v["env-file"]} (modo 600; el secreto no se imprimi\xF3)`)}`);
+  const envFile = v["out-env"] ?? v["env-file"];
+  if (envFile) {
+    await writeFile5(envFile, envLines(r), { mode: 384 });
+    return out({ keyId: r.keyId, envFile }, () => `${lavender("\u2713")} ${r.keyId} ${t(`\u2192 ${envFile} (mode 600; the secret was not printed)`, `\u2192 ${envFile} (modo 600; el secreto no se imprimi\xF3)`)}`);
   }
   if (v.format === "env") return void process.stdout.write(envLines(r));
   if (v.format) throw usage(t("--format takes env.", "--format acepta env."));
@@ -9642,7 +9654,7 @@ async function showSecret(r, v) {
       `${lavender("\u2713")} ${t("Save these now \u2014 the secret is not shown again:", "Gu\xE1rdalas ya \u2014 el secreto no se vuelve a mostrar:")}`,
       `  GHOSTY_PARTNER_KEY=${r.keyId}`,
       `  GHOSTY_PARTNER_KEY_SECRET=${r.secret}`,
-      dim(t("  Next time: --env-file PATH (0600) or --format env | fly secrets import", "  La pr\xF3xima: --env-file RUTA (0600) o --format env | fly secrets import"))
+      dim(t("  Next time: --out-env PATH (0600) or --format env | fly secrets import", "  La pr\xF3xima: --out-env RUTA (0600) o --format env | fly secrets import"))
     ].join("\n")
   );
 }
@@ -9655,7 +9667,7 @@ async function credentialsCmd(sub, id, v) {
       () => r.credentials.length ? table(
         r.credentials.map((c) => ({ keyId: c.keyId, label: c.label, status: c.status, lastUsed: fmt(c.lastUsedAt), created: fmt(c.createdAt) })),
         ["keyId", "label", "status", "lastUsed", "created"]
-      ) : dim(t("No credentials yet. Run: ghosty partner credentials create --label prod --env-file .env.partner", "Todav\xEDa no hay credenciales. Corre: ghosty partner credentials create --label prod --env-file .env.partner"))
+      ) : dim(t("No credentials yet. Run: ghosty partner credentials create --label prod --out-env .env.partner", "Todav\xEDa no hay credenciales. Corre: ghosty partner credentials create --label prod --out-env .env.partner"))
     );
   }
   if (sub === "create" || sub === "new") {
@@ -11261,16 +11273,21 @@ var HELPS_ES = {
     notes: ["ls dice, de una ya enviada, cu\xE1ntos entreg\xF3 y rechaz\xF3 FCM (del push log, desde el 1-oct).", "--image se publica en img.ghosty.studio (WebP 1200 px). --to vac\xEDo = todos. send sin --at la manda ya (pregunta); --at '' quita la programaci\xF3n.", "--min-version N (versionCode de Android): si la app del tester es m\xE1s vieja, el bot\xF3n dice \xABActualizar\xBB y lanza la actualizaci\xF3n de Play desde la app; '' la quita."]
   },
   spaces: {
-    summary: "Espacios: crea uno a tu nombre (prueba), lista los tuyos (o, staff, los de cualquiera) y operaciones del staff de Ghosty \u2014 entrar/salir del espacio de un cliente, cambiar su combo, mover \xABpagado hasta\xBB, renombrar su slug. Cada cambio queda en la bit\xE1cora del espacio.",
+    summary: "Espacios: crea uno a tu nombre (prueba), lista los tuyos (o, staff, los de cualquiera) y operaciones del staff de Ghosty \u2014 entrar/salir del espacio de un cliente, cambiar su combo, mover \xABpagado hasta\xBB, renombrar su slug, cambiar de due\xF1o. Cada cambio queda en la bit\xE1cora del espacio.",
     flags: [
       ["--user EMAIL", "ls (staff): los espacios de esa persona"],
       ["--combo C", "set (staff): teams | sales | both \u2014 sin Ventas sus tableros existen pero nadie los ve; create: distinto de teams, s\xF3lo staff"],
+      ["--model-cap X", "set (staff): el modelo m\xE1s caro que puede elegir el espacio \u2014 0.25 econ\xF3micos, 1 est\xE1ndar (Sonnet), 4 todos; none = el de su plan"],
+      ["--house-claude on|off", "set (staff): sus agentes corren con la Claude de Ghosty si el due\xF1o no trae llave; recicla sus cajas de Claude"],
       ["--until DATE", "renew: el nuevo \xABpagado hasta\xBB (AAAA-MM-DD)"],
       ["--note TEXT", "renew: por qu\xE9 (va a la bit\xE1cora)"],
+      ["--to EMAIL", "transfer: el due\xF1o nuevo (si no tiene cuenta se precrea y la reclama al entrar)"],
+      ["--keep-as R", "transfer: el rol del due\xF1o anterior \u2014 admin | member (default) | none (sale del espacio)"],
+      ["--copy-keys", "transfer: copia las llaves de proveedor del anterior que le falten al nuevo (los agentes gastan la llave del due\xF1o nuevo)"],
       ["-n, --dry-run", "ense\xF1a qu\xE9 cambia, no cambia nada"],
       ["--yes", "s\xE1ltate la confirmaci\xF3n (obligatorio sin terminal)"]
     ],
-    notes: ["create sigue las reglas de la web: queda a tu nombre, nace como prueba de 30 d\xEDas, tu correo debe estar confirmado y tu plan topa cu\xE1ntos tienes. Sigue: ghosty partner enable <slug>.", "Con suscripci\xF3n de Stripe renew se niega: la fecha la mueve la factura pagada.", "rename cambia s\xF3lo el slug (id y namespace se quedan, as\xED que tablero, Stripe y WhatsApp siguen funcionando); las ligas viejas <slug>.sales dejan de servir."]
+    notes: ["create sigue las reglas de la web: queda a tu nombre, nace como prueba de 30 d\xEDas, tu correo debe estar confirmado y tu plan topa cu\xE1ntos tienes. Sigue: ghosty partner enable <slug>.", "Con suscripci\xF3n de Stripe renew se niega: la fecha la mueve la factura pagada.", "rename cambia s\xF3lo el slug (id y namespace se quedan, as\xED que tablero, Stripe y WhatsApp siguen funcionando); las ligas viejas <slug>.sales dejan de servir.", "transfer se lleva los agentes con el espacio y recicla sus cajas (el due\xF1o va horneado en la caja); sin --copy-keys la simulaci\xF3n dice qu\xE9 llaves le faltan al nuevo \u2014 esos agentes dejar\xEDan de contestar."]
   }
 };
 var HELP_ALIASES = { creds: "credentials", board: "cards", conversations: "chat", workspaces: "spaces" };
@@ -11834,18 +11851,23 @@ HELPS.novedades = {
   learn: `${REF}#soporte`
 };
 HELPS.spaces = {
-  summary: "Workspaces: create one of your own (trial), list yours (or, staff, anyone's), and Ghosty staff operations \u2014 join/leave a client's workspace, change its combo, move \xABpaid until\xBB, rename its slug. Each change is logged in the workspace's audit.",
-  usage: ["ghosty spaces ls [--user EMAIL]", "ghosty spaces create <slug> [--combo teams|sales|both] [--dry-run]", "ghosty spaces join|leave <workspace>", "ghosty spaces set <workspace> --combo teams|sales|both [--dry-run]", "ghosty spaces renew <workspace> --until YYYY-MM-DD [--note TEXT] [--dry-run] [--yes]", "ghosty spaces rename <old> <new> [--dry-run] [--yes]"],
+  summary: "Workspaces: create one of your own (trial), list yours (or, staff, anyone's), and Ghosty staff operations \u2014 join/leave a client's workspace, change its combo, move \xABpaid until\xBB, rename its slug, change its owner. Each change is logged in the workspace's audit.",
+  usage: ["ghosty spaces ls [--user EMAIL]", "ghosty spaces create <slug> [--combo teams|sales|both] [--dry-run]", "ghosty spaces join|leave <workspace>", "ghosty spaces set <workspace> --combo teams|sales|both | --model-cap 0.25|1|4|none | --house-claude on|off [--dry-run]", "ghosty spaces renew <workspace> --until YYYY-MM-DD [--note TEXT] [--dry-run] [--yes]", "ghosty spaces rename <old> <new> [--dry-run] [--yes]", "ghosty spaces transfer <workspace> --to EMAIL [--keep-as admin|member|none] [--copy-keys] [--dry-run] [--yes]"],
   flags: [
     ["--user EMAIL", "ls (staff): that person's workspaces"],
     ["--combo C", "set (staff): teams | sales | both \u2014 without Sales its boards exist but nobody sees them; create: other than teams, staff only"],
+    ["--model-cap X", "set (staff): the most expensive model the workspace can pick \u2014 0.25 economy, 1 standard (Sonnet), 4 everything; none = its plan's"],
+    ["--house-claude on|off", "set (staff): its agents run on Ghosty's Claude when the owner brings no key; recycles their Claude boxes"],
     ["--until DATE", "renew: the new \xABpaid until\xBB (YYYY-MM-DD)"],
     ["--note TEXT", "renew: why (goes into the audit)"],
+    ["--to EMAIL", "transfer: the new owner (if they have no account it is pre-created and claimed on login)"],
+    ["--keep-as R", "transfer: the previous owner's role \u2014 admin | member (default) | none (removed)"],
+    ["--copy-keys", "transfer: copy the previous owner's provider keys the new one lacks (agents spend the new owner's key)"],
     ["-n, --dry-run", "show what changes, change nothing"],
     ["--yes", "skip the confirmation (required without a terminal)"]
   ],
-  examples: ["ghosty spaces ls", "ghosty spaces create mailmask --dry-run", "ghosty spaces ls --user brenda@siiqtec.com", "ghosty spaces join denik", "ghosty spaces set denik --combo sales --dry-run", 'ghosty spaces renew descti --until 2026-11-01 --note "pag\xF3 octubre"', "ghosty spaces rename totequim siiqtec --dry-run"],
-  notes: ["create follows the same rules as the web: you own it, it starts as a 30-day trial, your email must be confirmed, and your plan caps how many you own. Next: ghosty partner enable <slug>.", "With a Stripe subscription renew refuses: the paid invoice moves the date.", "rename changes only the slug (id and namespace stay, so board, Stripe and WhatsApp keep working); old <slug>.sales links stop working."],
+  examples: ["ghosty spaces ls", "ghosty spaces create mailmask --dry-run", "ghosty spaces ls --user brenda@siiqtec.com", "ghosty spaces join denik", "ghosty spaces set denik --combo sales --dry-run", "ghosty spaces set mailmask --model-cap 4 --house-claude on", 'ghosty spaces renew descti --until 2026-11-01 --note "pag\xF3 octubre"', "ghosty spaces rename totequim siiqtec --dry-run", "ghosty spaces transfer siiqtec --to siiqtec@gmail.com --keep-as admin --copy-keys --dry-run"],
+  notes: ["create follows the same rules as the web: you own it, it starts as a 30-day trial, your email must be confirmed, and your plan caps how many you own. Next: ghosty partner enable <slug>.", "With a Stripe subscription renew refuses: the paid invoice moves the date.", "rename changes only the slug (id and namespace stay, so board, Stripe and WhatsApp keep working); old <slug>.sales links stop working.", "transfer moves the agents with the workspace and recycles their boxes (the owner is baked into the box); without --copy-keys the dry run lists which keys the new owner lacks \u2014 those agents would stop answering."],
   learn: `${REF}#espacios`
 };
 HELPS.workspaces = HELPS.spaces;
@@ -12330,7 +12352,7 @@ ${bagsText(r)}`);
   }
 }
 async function spacesCmd(sub, slug, arg, v, context) {
-  const ex = "ghosty spaces ls [--user EMAIL] \xB7 create <slug> [--combo teams|sales|both] [--dry-run] \xB7 join|leave <workspace> \xB7 set <workspace> --combo teams|sales|both \xB7 renew <workspace> --until 2026-11-01 [--note TEXT] \xB7 rename <old> <new> [--dry-run]";
+  const ex = "ghosty spaces ls [--user EMAIL] \xB7 create <slug> [--combo teams|sales|both] [--dry-run] \xB7 join|leave <workspace> \xB7 set <workspace> --combo teams|sales|both | --model-cap 0.25|1|4|none | --house-claude on|off \xB7 renew <workspace> --until 2026-11-01 [--note TEXT] \xB7 rename <old> <new> [--dry-run] \xB7 transfer <workspace> --to EMAIL [--keep-as admin|member|none] [--copy-keys] [--dry-run]";
   if (!sub || sub === "ls" || sub === "list") {
     const r = await api(`/api/v2/workspaces${v.user ? `?user=${enc10(v.user)}` : ""}`);
     const rows = r.workspaces.map((w) => ({ workspace: w.slug, role: w.role ?? "", plan: w.plan, combo: w.combo, owner: w.owner ?? "", paid: w.paidUntil ?? "" }));
@@ -12352,19 +12374,28 @@ ${dim(t(`Next: ghosty use ${r.workspace} \xB7 ghosty partner enable ${r.workspac
     return out(r, () => `${lavender("\u2713")} ${r.joined ? t(`You're in ${r.workspace} as staff (no seat; logged). Leave: ghosty spaces leave ${r.workspace}`, `Entraste a ${r.workspace} como staff (sin asiento; queda en bit\xE1cora). Salir: ghosty spaces leave ${r.workspace}`) : t(`You left ${r.workspace}.`, `Saliste de ${r.workspace}.`)}`);
   }
   if (sub === "set") {
-    slug = needSpace(slug ?? context, "ghosty spaces set <workspace> --combo sales");
-    if (!v.combo) throw usage(t("Nothing to change.", "Nada que cambiar."), "--combo teams|sales|both");
-    const path = wsPath(slug, "/combo");
-    const plan = await api(path, { method: "POST", body: { combo: v.combo, dryRun: true } });
-    const line2 = `${plan.workspace}: combo ${plan.from} \u2192 ${plan.to}`;
-    if (!plan.changed) return out(plan, () => dim(t(`Nothing to do: ${plan.workspace} is already ${plan.to}.`, `Nada que hacer: ${plan.workspace} ya es ${plan.to}.`)));
-    if (v["dry-run"]) return out(plan, () => `${line2}
+    slug = needSpace(slug ?? context, "ghosty spaces set <workspace> --combo sales | --model-cap 4");
+    const cap = v["model-cap"];
+    const house = parseSwitch("--house-claude", v["house-claude"]);
+    if (!v.combo && cap === void 0 && house === void 0) throw usage(t("Nothing to change.", "Nada que cambiar."), "--combo teams|sales|both \xB7 --model-cap 0.25|1|4|none \xB7 --house-claude on|off");
+    const steps = [];
+    if (v.combo) steps.push({ label: "combo", path: wsPath(slug, "/combo"), body: { combo: v.combo } });
+    if (cap !== void 0) steps.push({ label: "model-cap", path: wsPath(slug, "/model-cap"), body: { cap } });
+    if (house !== void 0) steps.push({ label: "house-claude", path: wsPath(slug, "/house-claude"), body: { on: house } });
+    const show = (x) => x === null ? t("plan's", "el del plan") : x === true ? "on" : x === false ? "off" : String(x);
+    const plans = await Promise.all(steps.map(async (st) => ({ ...st, plan: await api(st.path, { method: "POST", body: { ...st.body, dryRun: true } }) })));
+    const lines = plans.map((p) => `${p.plan.workspace}: ${p.label} ${show(p.plan.from)} \u2192 ${show(p.plan.to)}`);
+    const pending = plans.filter((p) => p.plan.changed);
+    if (!pending.length) return out(plans.map((p) => p.plan), () => dim(t(`Nothing to do: ${slug} already has that.`, `Nada que hacer: ${slug} ya lo tiene.`)));
+    if (v["dry-run"]) return out(plans.map((p) => p.plan), () => `${lines.join("\n")}
 ${dim(t("Dry run: nothing changed.", "Simulaci\xF3n: no cambi\xF3 nada."))}`);
-    requireYesIfHeadless(v.yes, `ghosty spaces set ${slug} --combo ${v.combo}`);
-    await confirm(`${line2}
-${t("Change it?", "\xBFCambiarlo?")}`, { yes: v.yes, retry: `ghosty spaces set ${slug} --combo ${v.combo}` });
-    const r = await api(path, { method: "POST", body: { combo: v.combo } });
-    return out(r, () => `${lavender("\u2713")} ${r.workspace}: combo ${r.to}`);
+    const retry = `ghosty spaces set ${slug}${v.combo ? ` --combo ${v.combo}` : ""}${cap !== void 0 ? ` --model-cap ${cap}` : ""}${house !== void 0 ? ` --house-claude ${house ? "on" : "off"}` : ""}`;
+    requireYesIfHeadless(v.yes, retry);
+    await confirm(`${lines.join("\n")}
+${t("Change it?", "\xBFCambiarlo?")}`, { yes: v.yes, retry });
+    const done = [];
+    for (const p of pending) done.push(await api(p.path, { method: "POST", body: p.body }));
+    return out(done, () => done.map((r, i) => `${lavender("\u2713")} ${r.workspace}: ${pending[i].label} ${show(r.to)}`).join("\n"));
   }
   if (sub === "renew") {
     slug = needSpace(slug ?? context, ex);
@@ -12395,6 +12426,29 @@ ${t("Rename?", "\xBFRenombrar?")}`, { yes: v.yes, expect: plan.from, retry: `gho
     const r = await api(path, { method: "POST", body: { to: arg } });
     return out(r, () => `${lavender("\u2713")} ${t(`Renamed: ${r.from} \u2192 ${r.to}. Undo: ghosty spaces rename ${r.to} ${r.from}`, `Renombrado: ${r.from} \u2192 ${r.to}. Deshacer: ghosty spaces rename ${r.to} ${r.from}`)}`);
   }
+  if (sub === "transfer") {
+    slug = needSpace(slug ?? context, "ghosty spaces transfer <workspace> --to EMAIL --dry-run");
+    const toEmail = v.to ?? arg;
+    if (!toEmail) throw usage(t("Missing --to EMAIL.", "Falta --to CORREO."), `ghosty spaces transfer ${slug} --to new@owner.com --keep-as admin --copy-keys --dry-run`);
+    const body = { to: toEmail, ...v["keep-as"] ? { keepAs: v["keep-as"] } : {}, ...v["copy-keys"] ? { copyKeys: true } : {} };
+    const path = wsPath(slug, "/transfer");
+    const plan = await api(path, { method: "POST", body: { ...body, dryRun: true } });
+    const text = [
+      `${plan.workspace}: ${plan.from ?? "\u2014"} \u2192 ${bold(plan.to)} ${dim(t(`(previous owner stays as ${plan.keepAs})`, `(el anterior queda como ${plan.keepAs})`))}`,
+      `${t("agents", "agentes")}: ${plan.agents.join(", ") || "\u2014"}`,
+      `${t("keys", "llaves")}: ${plan.keys.copy.length ? t(`copies ${plan.keys.copy.join(", ")}`, `copia ${plan.keys.copy.join(", ")}`) : t("copies none", "no copia")}${plan.keys.alreadyHas.length ? dim(t(` \xB7 already has ${plan.keys.alreadyHas.join(", ")}`, ` \xB7 ya tiene ${plan.keys.alreadyHas.join(", ")}`)) : ""}`,
+      ...plan.warnings.map((w) => red(`  \xB7 ${serverText(w)}`))
+    ].join("\n");
+    if (v["dry-run"]) return out(plan, () => `${text}
+${dim(t("Dry run: nothing changed.", "Simulaci\xF3n: no cambi\xF3 nada."))}`);
+    const retry = `ghosty spaces transfer ${slug} --to ${toEmail}${v["keep-as"] ? ` --keep-as ${v["keep-as"]}` : ""}${v["copy-keys"] ? " --copy-keys" : ""}`;
+    requireYesIfHeadless(v.yes, retry);
+    await confirm(`${text}
+${t("Transfer it? Its agents' boxes are recycled (a turn in flight finishes first).", "\xBFTraspasarlo? Se reciclan las cajas de sus agentes (un turno en vuelo termina antes).")}`, { yes: v.yes, expect: plan.workspace, retry });
+    const r = await api(path, { method: "POST", body });
+    return out(r, () => `${lavender("\u2713")} ${t(`${r.workspace} now belongs to ${r.to}; ${r.from ?? "\u2014"} stays as ${r.keepAs}. ${r.recycled} agent(s) recycled.`, `${r.workspace} ya es de ${r.to}; ${r.from ?? "\u2014"} queda como ${r.keepAs}. ${r.recycled} agente(s) reciclado(s).`)}${r.warnings.length ? `
+${r.warnings.map((w) => red(`  \xB7 ${serverText(w)}`)).join("\n")}` : ""}`);
+  }
   throw usage(t(`Unknown spaces subcommand: ${sub ?? "(none)"}.`, `Subcomando de spaces desconocido: ${sub ?? "(ninguno)"}.`), ex);
 }
 async function workspaceUsage(slug, v) {
@@ -12784,9 +12838,10 @@ ${bold("Workspaces")}  ${dim("(changing them: Ghosty staff)")}
   spaces ls                                   Your workspaces (role, plan, combo)   [--user EMAIL: someone else's]
   spaces create <slug>                        New workspace owned by you (trial)   [--combo teams|sales|both: staff] [--dry-run]
   spaces join|leave <workspace>               Enter or leave a client's workspace as staff (no seat; logged)
-  spaces set <workspace> --combo sales        teams | sales | both (without Sales its boards are invisible)
+  spaces set <workspace> --combo sales        teams | sales | both (without Sales its boards are invisible)   [--model-cap 0.25|1|4|none: most expensive model] [--house-claude on|off]
   spaces renew <workspace> --until DATE       Move \xABpaid until\xBB (logged)   [--note] [--dry-run]
   spaces rename <old> <new>                   Change its slug only   [--dry-run]
+  spaces transfer <workspace> --to EMAIL      New owner; agents go with it and their boxes are recycled   [--keep-as admin|member|none] [--copy-keys] [--dry-run]
 
 ${bold("Agents")}
   agents ls                 List your agents   [--engine E] [--ids: only ids, for xargs] \xB7 --user EMAIL --app all|android|ios|desktop: as their app sees it (staff)
@@ -12913,9 +12968,10 @@ ${bold("Espacios")}  ${dim("(cambiarlos: staff de Ghosty)")}
   spaces ls                                   Tus espacios (rol, plan, combo)   [--user CORREO: los de alguien m\xE1s]
   spaces create <slug>                        Espacio nuevo a tu nombre (trial)   [--combo teams|sales|both: staff] [--dry-run]
   spaces join|leave <espacio>                 Entra o sal del espacio de un cliente como staff (sin asiento; queda en bit\xE1cora)
-  spaces set <espacio> --combo sales          teams | sales | both (sin Ventas sus tableros no se ven)
+  spaces set <espacio> --combo sales          teams | sales | both (sin Ventas sus tableros no se ven)   [--model-cap 0.25|1|4|none: el modelo m\xE1s caro] [--house-claude on|off]
   spaces renew <espacio> --until FECHA        Mueve \xABpagado hasta\xBB (queda en bit\xE1cora)   [--note] [--dry-run]
   spaces rename <viejo> <nuevo>               Cambia s\xF3lo su slug   [--dry-run]
+  spaces transfer <espacio> --to CORREO       Due\xF1o nuevo; los agentes se van con \xE9l y se reciclan sus cajas   [--keep-as admin|member|none] [--copy-keys] [--dry-run]
 
 ${bold("Agentes")}
   agents ls                 Lista tus agentes   [--engine E] [--ids: s\xF3lo ids, para xargs] \xB7 --user CORREO --app all|android|ios|desktop: como lo ve su app (staff)
@@ -13134,6 +13190,8 @@ async function main() {
       boxes: { type: "boolean" },
       like: { type: "string" },
       "copy-dbs": { type: "boolean" },
+      "copy-keys": { type: "boolean" },
+      "keep-as": { type: "string" },
       "no-notify": { type: "boolean" },
       board: { type: "string" },
       only: { type: "string" },
@@ -13219,6 +13277,8 @@ async function main() {
       "only-ads": { type: "boolean" },
       phones: { type: "string" },
       combo: { type: "string" },
+      "model-cap": { type: "string" },
+      "house-claude": { type: "string" },
       app: { type: "string" },
       images: { type: "boolean" },
       plan: { type: "string" },
@@ -13231,7 +13291,10 @@ async function main() {
       timeline: { type: "boolean" },
       new: { type: "boolean" },
       "recycle-between": { type: "boolean" },
-      "env-file": { type: "string" }
+      "env-file": { type: "string" },
+      // Node 22 se come `--env-file` aunque vaya después del script («node: ./x: not found»): el
+      // nombre bueno es `--out-env`; `--env-file` queda como alias para quien lo corra con otro node.
+      "out-env": { type: "string" }
     }
   });
   globals.json = Boolean(v.json);
@@ -13239,7 +13302,7 @@ async function main() {
   const tokens = splitTokens(pos, v);
   globals.token = tokens.session;
   globals.profile = v.profile;
-  if (v.version) return out({ version: "0.37.0" }, () => "0.37.0");
+  if (v.version) return out({ version: "0.39.0" }, () => "0.39.0");
   for (const n of normalizeArgs(pos, v)) if (!globals.json) info(dim(n));
   const context = (await readConfig()).workspace;
   if (!explicitToken()?.startsWith("gat_")) {
@@ -13388,7 +13451,7 @@ async function main() {
       throw unknown(cmd, cmd, COMMANDS, "ghosty --help");
   }
 }
-var notice = updateNotice("0.37.0").catch(() => null);
+var notice = updateNotice("0.39.0").catch(() => null);
 main().then(
   async () => {
     const n = await notice;

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@ghostystudio/cli",
-  "version": "0.37.0",
+  "version": "0.39.0",
   "description": "Official Ghosty Studio CLI — configure, test and chat with your agents from the terminal. Built for humans and coding agents.",
   "type": "module",
   "bin": {