@getparallel/parx 0.4.0 → 0.4.1

package/CHANGELOG.md

@@ -6,6 +6,10 @@ changes). Entries are generated by `npm run release` from the git history of `ap
 
 <!-- Notes written under «## Unreleased» are used as the next entry instead of the git log. -->
 
+## 0.4.1 (2026-10-10)
+
+- El nombre visible es siempre «parx», nunca «Par» (consejos, avisos, README)
+
 ## 0.4.0 (2026-10-10)
 
 - Published on npm as `@getparallel/parx` (install with `npm install -g @getparallel/parx`). The command is still `parx`.

package/README.md

@@ -117,7 +117,7 @@ Type `/` for the commands; the menu filters as you type, ↑ ↓ move, Tab or En
 (`[Image · error.png]`); parx sends it with the task to understand the error or the design. PNG,
 JPEG, GIF or WebP; big ones are shrunk on macOS.
 
-**Par notifies you:** if you switch to another window while parx works, a desktop notification (macOS,
+**parx notifies you:** if you switch to another window while parx works, a desktop notification (macOS,
 Windows, Linux) with the Parallel sound tells you when it finishes or needs you. Terminals that do
 not report focus get it only for tasks longer than 45 s. `/notify off` turns it off.
 

package/dist/textos.js

@@ -152,7 +152,7 @@ export const TEXTOS = {
     'repl.nada_que_deshacer': 'Nothing to undo.',
     'repl.ensenar_on': 'Teach mode on: parx explains each step as it codes, like a teacher. /teach off to stop.',
     'repl.ensenar_off': 'Teach mode off.',
-    'repl.avisos_on': 'Desktop notifications on: if you switch windows, Par tells you when it finishes or needs you.',
+    'repl.avisos_on': 'Desktop notifications on: if you switch windows, parx tells you when it finishes or needs you.',
     'repl.avisos_off': 'Desktop notifications off.',
     'imagen.grande': 'That image is too big ({mb} MB). Crop it or use a smaller one (up to {max} MB).',
     'imagen.no_se_lee': 'Could not read the image {ruta}.',
@@ -175,8 +175,8 @@ export const TEXTOS = {
     'carriles.max': 'Up to 3 lanes at once.',
     'carriles.min': 'Lanes need at least 2 tasks.',
     'aviso.termino': 'Done: {tarea}',
-    'aviso.te_necesita': 'Par needs you: {pregunta}',
-    'consejos.titulo': 'Tips from Par',
+    'aviso.te_necesita': 'parx needs you: {pregunta}',
+    'consejos.titulo': 'Tips from parx',
     'consejos.quitar': '{orden} to hide them',
     'consejos.encendidos': 'Tips on: they will show when parx opens.',
     'consejos.apagados': 'Tips off. Bring them back with {orden}.',

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@getparallel/parx",
-  "version": "0.4.0",
+  "version": "0.4.1",
   "description": "parx: the coding agent of Parallel in your terminal. Reads and edits your project, runs commands and tests, and does coding tasks end to end. Mac, Windows and Linux.",
   "keywords": [
     "parx",