@formicoidea/labre-core 0.39.3 → 0.41.0

package/dist/_pkgs/affine-block-note/translations.d.ts

@@ -0,0 +1,91 @@
+import { type ChromeWording, NOTE_SHADOW_BOX, NOTE_SHADOW_FILM, NOTE_SHADOW_NONE, NOTE_SHADOW_PAPER, NOTE_SHADOW_STICKER, TOOLBAR_MOVE_DOWN, TOOLBAR_MOVE_UP } from '../affine-shared/services/index.js';
+/**
+ * This package's own wordings, declared beside the code that renders them —
+ * the note block's edgeless style panel, its slash-menu tooltip captions,
+ * and the surface toolbar's notifications. Words this package shares with
+ * ANOTHER of this lot's packages (the block-type names, the shadow options,
+ * the two move verbs, and — L7 dedupe — the bold/italic/underline/
+ * strikethrough formats, the border-style label, the fill-colour label and
+ * the display-mode words) live in `chrome.ts` instead and are re-exported or
+ * reused here; see the doc comment on each.
+ */
+export declare const NOTE_TOOLTIP_HEADING_1: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLTIP_HEADING_2: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLTIP_HEADING_3: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLTIP_HEADING_4: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLTIP_HEADING_5: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLTIP_HEADING_6: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLTIP_BOLD_TEXT: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_ITALIC}, one key. */
+export declare const NOTE_TOOLTIP_ITALIC: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_UNDERLINE}, one key. */
+export declare const NOTE_TOOLTIP_UNDERLINE: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_STRIKETHROUGH}, one key. */
+export declare const NOTE_TOOLTIP_STRIKETHROUGH: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_BOLD}, one key. */
+export declare const NOTE_SLASH_FORMAT_BOLD: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_ITALIC}, one key. */
+export declare const NOTE_SLASH_FORMAT_ITALIC: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_UNDERLINE}, one key. */
+export declare const NOTE_SLASH_FORMAT_UNDERLINE: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_STRIKETHROUGH}, one key. */
+export declare const NOTE_SLASH_FORMAT_STRIKETHROUGH: ChromeWording;
+export declare const NOTE_OTHER_HEADINGS: ChromeWording;
+/**
+ * `name` -> wording, for every conversion/format item this package's slash
+ * menu can offer. Reuses `BLOCK_NAME_*` (this lot's shared block-type names)
+ * where the borrowed `name` matches one, and this file's own format-name
+ * wordings otherwise.
+ */
+export declare const NOTE_SLASH_ITEM_NAME_WORDINGS: Readonly<Record<string, ChromeWording>>;
+export { TOOLBAR_MOVE_DOWN as NOTE_MOVE_DOWN, TOOLBAR_MOVE_UP as NOTE_MOVE_UP };
+export { NOTE_SHADOW_BOX, NOTE_SHADOW_FILM, NOTE_SHADOW_NONE, NOTE_SHADOW_PAPER, NOTE_SHADOW_STICKER, };
+export declare const NOTE_SHADOW_FLOATING: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link FILL_COLOR_LABEL}, one key. */
+export declare const NOTE_STYLE_FILL_COLOR: ChromeWording;
+export declare const NOTE_STYLE_SHADOW_SECTION: ChromeWording;
+export declare const NOTE_STYLE_BORDER_SECTION: ChromeWording;
+export declare const NOTE_STYLE_CORNER_RADIUS: ChromeWording;
+export declare const NOTE_STYLE_BACK: ChromeWording;
+export declare const NOTE_STYLE_CUSTOM_COLOR: ChromeWording;
+export declare const NOTE_STYLE_PANEL_LABEL: ChromeWording;
+/**
+ * An alias (L7 dedupe): the same word as {@link BOARD_BORDER_STYLE_LABEL},
+ * one key.
+ */
+export declare const NOTE_BORDER_STYLE_LABEL: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link DISPLAY_MODE_SHOW_IN}, one key. */
+export declare const NOTE_DISPLAY_MODE_SHOW_IN: ChromeWording;
+export declare const NOTE_DISPLAY_MODE_LABEL: ChromeWording;
+export declare const NOTE_DISPLAY_MODE_TOOLTIP: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link DISPLAY_MODE_BOTH}, one key. */
+export declare const NOTE_DISPLAY_MODE_BOTH: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link DISPLAY_MODE_EDGELESS}, one key. */
+export declare const NOTE_DISPLAY_MODE_EDGELESS: ChromeWording;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link DISPLAY_MODE_PAGE}, one key. */
+export declare const NOTE_DISPLAY_MODE_PAGE: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOAST_DISPLAYED_IN_PAGE_MODE: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOAST_REMOVED_FROM_PAGE_BODY: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOAST_ADDED_TO_PAGE_BODY: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOAST_VIEW_IN_TOC: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLBAR_DISPLAY_IN_PAGE: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLBAR_DISPLAYED_IN_PAGE: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLBAR_REMOVE_FROM_PAGE_TOOLTIP: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLBAR_SLICER: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLBAR_CUTTING_MODE: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLBAR_SIZE: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLBAR_AUTO_HEIGHT: ChromeWording;
+export declare const NOTE_TOOLBAR_CUSTOMIZED_HEIGHT: ChromeWording;
+/**
+ * Every wording DECLARED IN THIS FILE (not re-exported from `chrome.ts`), in
+ * declaration order — walked by `PACKAGE_WORDINGS` in
+ * `packages/affine/all/src/translations.ts`. The chrome re-exports
+ * (`NOTE_MOVE_UP`/`_DOWN`, `NOTE_SHADOW_*` other than `_FLOATING`, and — L7
+ * dedupe — `NOTE_TOOLTIP_ITALIC`/`_UNDERLINE`/`_STRIKETHROUGH`,
+ * `NOTE_SLASH_FORMAT_BOLD`/`_ITALIC`/`_UNDERLINE`/`_STRIKETHROUGH`,
+ * `NOTE_STYLE_FILL_COLOR`, `NOTE_BORDER_STYLE_LABEL`,
+ * `NOTE_DISPLAY_MODE_SHOW_IN`/`_BOTH`/`_EDGELESS`/`_PAGE`) are not listed
+ * again here, same rule `SLASH_MENU_WORDINGS` already follows for its own
+ * chrome aliases.
+ */
+export declare const NOTE_WORDINGS: readonly ChromeWording[];

package/dist/_pkgs/affine-block-note/translations.js

@@ -0,0 +1,253 @@
+import { BLOCK_NAME_BULLETED_LIST, BLOCK_NAME_CODE_BLOCK, BLOCK_NAME_DIVIDER, BLOCK_NAME_HEADING_1, BLOCK_NAME_HEADING_2, BLOCK_NAME_HEADING_3, BLOCK_NAME_HEADING_4, BLOCK_NAME_HEADING_5, BLOCK_NAME_HEADING_6, BLOCK_NAME_NUMBERED_LIST, BLOCK_NAME_QUOTE, BLOCK_NAME_TEXT, BLOCK_NAME_TODO_LIST, BOARD_BORDER_STYLE_LABEL, DISPLAY_MODE_BOTH, DISPLAY_MODE_EDGELESS, DISPLAY_MODE_PAGE, DISPLAY_MODE_SHOW_IN, FILL_COLOR_LABEL, NOTE_SHADOW_BOX, NOTE_SHADOW_FILM, NOTE_SHADOW_NONE, NOTE_SHADOW_PAPER, NOTE_SHADOW_STICKER, TEXT_FORMAT_BOLD, TEXT_FORMAT_ITALIC, TEXT_FORMAT_STRIKETHROUGH, TEXT_FORMAT_UNDERLINE, TOOLBAR_MOVE_DOWN, TOOLBAR_MOVE_UP, } from '../affine-shared/services/index.js';
+/**
+ * This package's own wordings, declared beside the code that renders them —
+ * the note block's edgeless style panel, its slash-menu tooltip captions,
+ * and the surface toolbar's notifications. Words this package shares with
+ * ANOTHER of this lot's packages (the block-type names, the shadow options,
+ * the two move verbs, and — L7 dedupe — the bold/italic/underline/
+ * strikethrough formats, the border-style label, the fill-colour label and
+ * the display-mode words) live in `chrome.ts` instead and are re-exported or
+ * reused here; see the doc comment on each.
+ */
+/* ── Slash-menu tooltip captions (`./configs/tooltips.ts`) ────────────────
+ * The heading captions say "Heading #N" — with the hash — which is NOT the
+ * same literal as the block-type name "Heading N" used elsewhere (the
+ * paragraph placeholder, the gfx/note menu), so they keep their own keys
+ * rather than reusing `BLOCK_NAME_HEADING_N`.
+ */
+export const NOTE_TOOLTIP_HEADING_1 = [
+    'com.labre.note.tooltip.heading-1',
+    'Heading #1',
+];
+export const NOTE_TOOLTIP_HEADING_2 = [
+    'com.labre.note.tooltip.heading-2',
+    'Heading #2',
+];
+export const NOTE_TOOLTIP_HEADING_3 = [
+    'com.labre.note.tooltip.heading-3',
+    'Heading #3',
+];
+export const NOTE_TOOLTIP_HEADING_4 = [
+    'com.labre.note.tooltip.heading-4',
+    'Heading #4',
+];
+export const NOTE_TOOLTIP_HEADING_5 = [
+    'com.labre.note.tooltip.heading-5',
+    'Heading #5',
+];
+export const NOTE_TOOLTIP_HEADING_6 = [
+    'com.labre.note.tooltip.heading-6',
+    'Heading #6',
+];
+export const NOTE_TOOLTIP_BOLD_TEXT = [
+    'com.labre.note.tooltip.bold-text',
+    'Bold Text',
+];
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_ITALIC}, one key. */
+export const NOTE_TOOLTIP_ITALIC = TEXT_FORMAT_ITALIC;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_UNDERLINE}, one key. */
+export const NOTE_TOOLTIP_UNDERLINE = TEXT_FORMAT_UNDERLINE;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_STRIKETHROUGH}, one key. */
+export const NOTE_TOOLTIP_STRIKETHROUGH = TEXT_FORMAT_STRIKETHROUGH;
+/* ── Slash-menu items rendered by THIS package (`./configs/slash-menu.ts`) ─
+ * `createConversionItem` / `createTextFormatItem` borrow their `name` from
+ * `textConversionConfigs` / `textFormatConfigs` (`@labre/affine-rich-text` /
+ * `@labre/affine-inline-preset`, both outside this lot) — the literal itself
+ * is out of scope, but the NAME each produces is one this package already has
+ * a wording for (the block-type names shared in `chrome.ts`, or the format
+ * names below), so the item still resolves through the seam by looking the
+ * borrowed name up in `NOTE_SLASH_ITEM_NAME_WORDINGS`.
+ */
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_BOLD}, one key. */
+export const NOTE_SLASH_FORMAT_BOLD = TEXT_FORMAT_BOLD;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_ITALIC}, one key. */
+export const NOTE_SLASH_FORMAT_ITALIC = TEXT_FORMAT_ITALIC;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_UNDERLINE}, one key. */
+export const NOTE_SLASH_FORMAT_UNDERLINE = TEXT_FORMAT_UNDERLINE;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link TEXT_FORMAT_STRIKETHROUGH}, one key. */
+export const NOTE_SLASH_FORMAT_STRIKETHROUGH = TEXT_FORMAT_STRIKETHROUGH;
+export const NOTE_OTHER_HEADINGS = [
+    'com.labre.note.slash-menu.other-headings',
+    'Other Headings',
+];
+/**
+ * `name` -> wording, for every conversion/format item this package's slash
+ * menu can offer. Reuses `BLOCK_NAME_*` (this lot's shared block-type names)
+ * where the borrowed `name` matches one, and this file's own format-name
+ * wordings otherwise.
+ */
+export const NOTE_SLASH_ITEM_NAME_WORDINGS = {
+    Text: BLOCK_NAME_TEXT,
+    'Heading 1': BLOCK_NAME_HEADING_1,
+    'Heading 2': BLOCK_NAME_HEADING_2,
+    'Heading 3': BLOCK_NAME_HEADING_3,
+    'Heading 4': BLOCK_NAME_HEADING_4,
+    'Heading 5': BLOCK_NAME_HEADING_5,
+    'Heading 6': BLOCK_NAME_HEADING_6,
+    'Code Block': BLOCK_NAME_CODE_BLOCK,
+    Quote: BLOCK_NAME_QUOTE,
+    Divider: BLOCK_NAME_DIVIDER,
+    'Bulleted List': BLOCK_NAME_BULLETED_LIST,
+    'Numbered List': BLOCK_NAME_NUMBERED_LIST,
+    'To-do List': BLOCK_NAME_TODO_LIST,
+    Bold: NOTE_SLASH_FORMAT_BOLD,
+    Italic: NOTE_SLASH_FORMAT_ITALIC,
+    Underline: NOTE_SLASH_FORMAT_UNDERLINE,
+    Strikethrough: NOTE_SLASH_FORMAT_STRIKETHROUGH,
+};
+/* ── Move up / down (`./move-block.ts`) ────────────────────────────────── */
+export { TOOLBAR_MOVE_DOWN as NOTE_MOVE_DOWN, TOOLBAR_MOVE_UP as NOTE_MOVE_UP };
+/* ── Note shadow menu (`./components/edgeless-note-shadow-menu.ts`) ─────── */
+export { NOTE_SHADOW_BOX, NOTE_SHADOW_FILM, NOTE_SHADOW_NONE, NOTE_SHADOW_PAPER, NOTE_SHADOW_STICKER, };
+export const NOTE_SHADOW_FLOATING = [
+    'com.labre.note.shadow.floating',
+    'Floating shadow',
+];
+/* ── Note style panel (`./components/edgeless-note-style-panel.ts`) ─────── */
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link FILL_COLOR_LABEL}, one key. */
+export const NOTE_STYLE_FILL_COLOR = FILL_COLOR_LABEL;
+export const NOTE_STYLE_SHADOW_SECTION = [
+    'com.labre.note.style.shadow',
+    'Shadow',
+];
+export const NOTE_STYLE_BORDER_SECTION = [
+    'com.labre.note.style.border',
+    'Border',
+];
+export const NOTE_STYLE_CORNER_RADIUS = [
+    'com.labre.note.style.corner-radius',
+    'Corner Radius',
+];
+export const NOTE_STYLE_BACK = [
+    'com.labre.note.style.back',
+    'Back',
+];
+export const NOTE_STYLE_CUSTOM_COLOR = [
+    'com.labre.note.style.custom-color',
+    'Custom color',
+];
+export const NOTE_STYLE_PANEL_LABEL = [
+    'com.labre.note.style.panel-label',
+    'Note Style',
+];
+/* ── Border dropdown (`./components/edgeless-note-border-dropdown-menu.ts`) */
+/**
+ * An alias (L7 dedupe): the same word as {@link BOARD_BORDER_STYLE_LABEL},
+ * one key.
+ */
+export const NOTE_BORDER_STYLE_LABEL = BOARD_BORDER_STYLE_LABEL;
+/* ── Display-mode dropdown (`./components/edgeless-note-display-mode-dropdown-menu.ts`) */
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link DISPLAY_MODE_SHOW_IN}, one key. */
+export const NOTE_DISPLAY_MODE_SHOW_IN = DISPLAY_MODE_SHOW_IN;
+export const NOTE_DISPLAY_MODE_LABEL = [
+    'com.labre.note.display-mode.mode-label',
+    'Mode',
+];
+export const NOTE_DISPLAY_MODE_TOOLTIP = [
+    'com.labre.note.display-mode.tooltip',
+    'Display mode',
+];
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link DISPLAY_MODE_BOTH}, one key. */
+export const NOTE_DISPLAY_MODE_BOTH = DISPLAY_MODE_BOTH;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link DISPLAY_MODE_EDGELESS}, one key. */
+export const NOTE_DISPLAY_MODE_EDGELESS = DISPLAY_MODE_EDGELESS;
+/** An alias (L7 dedupe): the same word as {@link DISPLAY_MODE_PAGE}, one key. */
+export const NOTE_DISPLAY_MODE_PAGE = DISPLAY_MODE_PAGE;
+/* ── Surface toolbar (`./configs/toolbar.ts`) ─────────────────────────────
+ * The two "note is on the page" toasts. The removed-from-page title reuses
+ * `TOAST_NOTE_REMOVED_FROM_PAGE` (already in `chrome.ts`); its opposite gets
+ * its own key here. Each toast's BODY bakes in the trailing "Find it in the
+ * TOC…" sentence rather than composing it at the call site — one full
+ * sentence per key, never a fragment plus a suffix.
+ */
+export const NOTE_TOAST_DISPLAYED_IN_PAGE_MODE = [
+    'com.labre.note.toast.displayed-in-page-mode',
+    'Note displayed in Document Mode',
+];
+export const NOTE_TOAST_REMOVED_FROM_PAGE_BODY = [
+    'com.labre.note.toast.removed-from-page.body',
+    'Content removed from your document. Find it in the TOC for quick navigation.',
+];
+export const NOTE_TOAST_ADDED_TO_PAGE_BODY = [
+    'com.labre.note.toast.added-to-page.body',
+    'Content added to your document. Find it in the TOC for quick navigation.',
+];
+export const NOTE_TOAST_VIEW_IN_TOC = [
+    'com.labre.note.toast.view-in-toc',
+    'View in Toc',
+];
+export const NOTE_TOOLBAR_DISPLAY_IN_PAGE = [
+    'com.labre.note.toolbar.display-in-page',
+    'Display in Document',
+];
+export const NOTE_TOOLBAR_DISPLAYED_IN_PAGE = [
+    'com.labre.note.toolbar.displayed-in-page',
+    'Displayed in Document',
+];
+export const NOTE_TOOLBAR_REMOVE_FROM_PAGE_TOOLTIP = [
+    'com.labre.note.toolbar.remove-from-page-tooltip',
+    'This note is part of Document Mode. Click to remove it from the document.',
+];
+export const NOTE_TOOLBAR_SLICER = [
+    'com.labre.note.toolbar.slicer',
+    'Slicer',
+];
+export const NOTE_TOOLBAR_CUTTING_MODE = [
+    'com.labre.note.toolbar.cutting-mode',
+    'Cutting mode',
+];
+export const NOTE_TOOLBAR_SIZE = [
+    'com.labre.note.toolbar.size',
+    'Size',
+];
+export const NOTE_TOOLBAR_AUTO_HEIGHT = [
+    'com.labre.note.toolbar.auto-height',
+    'Auto height',
+];
+export const NOTE_TOOLBAR_CUSTOMIZED_HEIGHT = [
+    'com.labre.note.toolbar.customized-height',
+    'Customized height',
+];
+/**
+ * Every wording DECLARED IN THIS FILE (not re-exported from `chrome.ts`), in
+ * declaration order — walked by `PACKAGE_WORDINGS` in
+ * `packages/affine/all/src/translations.ts`. The chrome re-exports
+ * (`NOTE_MOVE_UP`/`_DOWN`, `NOTE_SHADOW_*` other than `_FLOATING`, and — L7
+ * dedupe — `NOTE_TOOLTIP_ITALIC`/`_UNDERLINE`/`_STRIKETHROUGH`,
+ * `NOTE_SLASH_FORMAT_BOLD`/`_ITALIC`/`_UNDERLINE`/`_STRIKETHROUGH`,
+ * `NOTE_STYLE_FILL_COLOR`, `NOTE_BORDER_STYLE_LABEL`,
+ * `NOTE_DISPLAY_MODE_SHOW_IN`/`_BOTH`/`_EDGELESS`/`_PAGE`) are not listed
+ * again here, same rule `SLASH_MENU_WORDINGS` already follows for its own
+ * chrome aliases.
+ */
+export const NOTE_WORDINGS = [
+    NOTE_TOOLTIP_HEADING_1,
+    NOTE_TOOLTIP_HEADING_2,
+    NOTE_TOOLTIP_HEADING_3,
+    NOTE_TOOLTIP_HEADING_4,
+    NOTE_TOOLTIP_HEADING_5,
+    NOTE_TOOLTIP_HEADING_6,
+    NOTE_TOOLTIP_BOLD_TEXT,
+    NOTE_OTHER_HEADINGS,
+    NOTE_SHADOW_FLOATING,
+    NOTE_STYLE_SHADOW_SECTION,
+    NOTE_STYLE_BORDER_SECTION,
+    NOTE_STYLE_CORNER_RADIUS,
+    NOTE_STYLE_BACK,
+    NOTE_STYLE_CUSTOM_COLOR,
+    NOTE_STYLE_PANEL_LABEL,
+    NOTE_DISPLAY_MODE_LABEL,
+    NOTE_DISPLAY_MODE_TOOLTIP,
+    NOTE_TOAST_DISPLAYED_IN_PAGE_MODE,
+    NOTE_TOAST_REMOVED_FROM_PAGE_BODY,
+    NOTE_TOAST_ADDED_TO_PAGE_BODY,
+    NOTE_TOAST_VIEW_IN_TOC,
+    NOTE_TOOLBAR_DISPLAY_IN_PAGE,
+    NOTE_TOOLBAR_DISPLAYED_IN_PAGE,
+    NOTE_TOOLBAR_REMOVE_FROM_PAGE_TOOLTIP,
+    NOTE_TOOLBAR_SLICER,
+    NOTE_TOOLBAR_CUTTING_MODE,
+    NOTE_TOOLBAR_SIZE,
+    NOTE_TOOLBAR_AUTO_HEIGHT,
+    NOTE_TOOLBAR_CUSTOMIZED_HEIGHT,
+];

package/dist/_pkgs/affine-block-paragraph/paragraph-block.js

@@ -36,7 +36,7 @@ import { CaptionedBlockComponent } from '../affine-components/caption/index.js';
 import { TOGGLE_BUTTON_PARENT_CLASS } from '../affine-components/toggle-button/index.js';
 import { DefaultInlineManagerExtension } from '../affine-inline-preset/index.js';
 import { BLOCK_CHILDREN_CONTAINER_PADDING_LEFT, EDGELESS_TOP_CONTENTEDITABLE_SELECTOR, } from '../affine-shared/consts/index.js';
-import { BlockCommentManager, CitationProvider, DocModeProvider, } from '../affine-shared/services/index.js';
+import { BlockCommentManager, CitationProvider, DocModeProvider, translateKey, } from '../affine-shared/services/index.js';
 import { calculateCollapsedSiblings, getNearestHeadingBefore, getViewportElement, } from '../affine-shared/utils/index.js';
 import { TextSelection } from '../std/index.js';
 import { getInlineRangeProvider, } from '../std/inline/index.js';
@@ -48,6 +48,7 @@ import { styleMap } from 'lit/directives/style-map.js';
 import { unsafeHTML } from 'lit/directives/unsafe-html.js';
 import { ParagraphBlockConfigExtension } from './paragraph-block-config.js';
 import { paragraphBlockStyles } from './styles.js';
+import { PARAGRAPH_PLACEHOLDER_WORDINGS } from './translations.js';
 let ParagraphBlockComponent = (() => {
     let _classSuper = CaptionedBlockComponent;
     let __richTextElement_decorators;
@@ -95,9 +96,13 @@ let ParagraphBlockComponent = (() => {
         }
         static { this.styles = paragraphBlockStyles; }
         get _placeholder() {
-            return this.std
+            const raw = this.std
                 .get(ParagraphBlockConfigExtension.identifier)
                 ?.getPlaceholder(this.model);
+            if (!raw)
+                return raw;
+            const wording = PARAGRAPH_PLACEHOLDER_WORDINGS[raw];
+            return wording ? translateKey(this.std, ...wording) : raw;
         }
         _setReadonlyCollapsed(collapsed) {
             this._readonlyCollapsed.value = collapsed;

package/dist/_pkgs/affine-block-paragraph/styles.js

@@ -1,5 +1,32 @@
+import { HEADING_LEVELS, HEADING_SCALE } from '../affine-shared/consts/index.js';
 import { unsafeCSSVarV2 } from '../affine-shared/theme/index.js';
-import { css } from 'lit';
+import { css, unsafeCSS } from 'lit';
+/** Inline code is set this much smaller than the text around it. */
+const INLINE_CODE_SHRINK_PX = 3;
+/**
+ * H1…H6, generated from `HEADING_SCALE` so every size, line box and margin has
+ * one source. Inline code in a heading stays `INLINE_CODE_SHRINK_PX` below the
+ * heading's size; H6, the level closest to body text, keeps the body's code
+ * padding (with its 2px bottom).
+ */
+const headingStyles = unsafeCSS(HEADING_LEVELS.map(level => {
+    const { fontSize, fontWeight, letterSpacing, lineHeightExtra, marginTop } = HEADING_SCALE[level];
+    return `
+  .${level} {
+    font-size: ${fontSize}px;
+    font-weight: ${fontWeight};
+    letter-spacing: ${letterSpacing}em;
+    line-height: calc(1em + ${lineHeightExtra}px);
+    margin-top: ${marginTop}px;
+    margin-bottom: 10px;
+  }
+
+  .${level} code {
+    font-size: ${fontSize - INLINE_CODE_SHRINK_PX}px;
+    padding: ${level === 'h6' ? '0px 4px 2px' : '0px 4px'};
+  }
+`;
+}).join(''));
 export const paragraphBlockStyles = css `
   affine-paragraph {
     box-sizing: border-box;
@@ -21,91 +48,11 @@ export const paragraphBlockStyles = css `
   }
 
   affine-paragraph code {
-    font-size: calc(var(--affine-font-base) - 3px);
+    font-size: calc(var(--affine-font-base) - ${INLINE_CODE_SHRINK_PX}px);
     padding: 0px 4px 2px;
   }
 
-  .h1 {
-    font-size: var(--affine-font-h-1);
-    font-weight: 700;
-    letter-spacing: -0.02em;
-    line-height: calc(1em + 8px);
-    margin-top: 18px;
-    margin-bottom: 10px;
-  }
-
-  .h1 code {
-    font-size: calc(var(--affine-font-base) + 10px);
-    padding: 0px 4px;
-  }
-
-  .h2 {
-    font-size: var(--affine-font-h-2);
-    font-weight: 600;
-    letter-spacing: -0.02em;
-    line-height: calc(1em + 10px);
-    margin-top: 14px;
-    margin-bottom: 10px;
-  }
-
-  .h2 code {
-    font-size: calc(var(--affine-font-base) + 8px);
-    padding: 0px 4px;
-  }
-
-  .h3 {
-    font-size: var(--affine-font-h-3);
-    font-weight: 600;
-    letter-spacing: -0.02em;
-    line-height: calc(1em + 8px);
-    margin-top: 12px;
-    margin-bottom: 10px;
-  }
-
-  .h3 code {
-    font-size: calc(var(--affine-font-base) + 6px);
-    padding: 0px 4px;
-  }
-
-  .h4 {
-    font-size: var(--affine-font-h-4);
-    font-weight: 600;
-    letter-spacing: -0.015em;
-    line-height: calc(1em + 8px);
-    margin-top: 12px;
-    margin-bottom: 10px;
-  }
-  .h4 code {
-    font-size: calc(var(--affine-font-base) + 4px);
-    padding: 0px 4px;
-  }
-
-  .h5 {
-    font-size: var(--affine-font-h-5);
-    font-weight: 600;
-    letter-spacing: -0.015em;
-    line-height: calc(1em + 8px);
-    margin-top: 12px;
-    margin-bottom: 10px;
-  }
-  .h5 code {
-    font-size: calc(var(--affine-font-base) + 2px);
-    padding: 0px 4px;
-  }
-
-  .h6 {
-    font-size: var(--affine-font-h-6);
-    font-weight: 600;
-    letter-spacing: -0.015em;
-    line-height: calc(1em + 8px);
-    margin-top: 12px;
-    margin-bottom: 10px;
-  }
-
-  .h6 code {
-    font-size: var(--affine-font-base);
-    padding: 0px 4px 2px;
-  }
+  ${headingStyles}
 
   .quote {
     line-height: 26px;

package/dist/_pkgs/affine-block-paragraph/translations.d.ts

@@ -0,0 +1,31 @@
+import { type ChromeWording } from '../affine-shared/services/index.js';
+/**
+ * This package's own wordings, declared beside the code that renders them —
+ * the empty-paragraph placeholder (`./view.ts`). The heading placeholders
+ * ("Heading 1".."Heading 6") say the exact same words as the gfx/note menu's
+ * own block-type names, so they are re-exported from `chrome.ts` rather than
+ * declared again.
+ */
+export declare const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H1: ChromeWording;
+export declare const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H2: ChromeWording;
+export declare const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H3: ChromeWording;
+export declare const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H4: ChromeWording;
+export declare const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H5: ChromeWording;
+export declare const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H6: ChromeWording;
+export declare const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_TEXT: ChromeWording;
+/**
+ * `./paragraph-block.ts` renders whatever `getPlaceholder(model)` returns —
+ * a public extension option (`ParagraphBlockConfigExtension`), so its
+ * signature stays untouched rather than widened to take `std`. Its DEFAULT
+ * implementation still returns the plain English literal (`./view.ts`'s
+ * `placeholders` map); this table lets the render site look that literal up
+ * and resolve it through the seam, while a host-supplied `getPlaceholder`
+ * that returns anything else keeps reading exactly as it did before.
+ */
+export declare const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_WORDINGS: Readonly<Record<string, ChromeWording>>;
+/**
+ * Every wording DECLARED IN THIS FILE (not re-exported from `chrome.ts`), in
+ * declaration order — walked by `PACKAGE_WORDINGS` in
+ * `packages/affine/all/src/translations.ts`.
+ */
+export declare const PARAGRAPH_WORDINGS: readonly ChromeWording[];

package/dist/_pkgs/affine-block-paragraph/translations.js

@@ -0,0 +1,44 @@
+import { BLOCK_NAME_HEADING_1, BLOCK_NAME_HEADING_2, BLOCK_NAME_HEADING_3, BLOCK_NAME_HEADING_4, BLOCK_NAME_HEADING_5, BLOCK_NAME_HEADING_6, } from '../affine-shared/services/index.js';
+/**
+ * This package's own wordings, declared beside the code that renders them —
+ * the empty-paragraph placeholder (`./view.ts`). The heading placeholders
+ * ("Heading 1".."Heading 6") say the exact same words as the gfx/note menu's
+ * own block-type names, so they are re-exported from `chrome.ts` rather than
+ * declared again.
+ */
+export const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H1 = BLOCK_NAME_HEADING_1;
+export const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H2 = BLOCK_NAME_HEADING_2;
+export const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H3 = BLOCK_NAME_HEADING_3;
+export const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H4 = BLOCK_NAME_HEADING_4;
+export const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H5 = BLOCK_NAME_HEADING_5;
+export const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H6 = BLOCK_NAME_HEADING_6;
+export const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_TEXT = [
+    'com.labre.paragraph.placeholder.text',
+    "Type '/' for commands",
+];
+/**
+ * `./paragraph-block.ts` renders whatever `getPlaceholder(model)` returns —
+ * a public extension option (`ParagraphBlockConfigExtension`), so its
+ * signature stays untouched rather than widened to take `std`. Its DEFAULT
+ * implementation still returns the plain English literal (`./view.ts`'s
+ * `placeholders` map); this table lets the render site look that literal up
+ * and resolve it through the seam, while a host-supplied `getPlaceholder`
+ * that returns anything else keeps reading exactly as it did before.
+ */
+export const PARAGRAPH_PLACEHOLDER_WORDINGS = {
+    "Type '/' for commands": PARAGRAPH_PLACEHOLDER_TEXT,
+    'Heading 1': PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H1,
+    'Heading 2': PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H2,
+    'Heading 3': PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H3,
+    'Heading 4': PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H4,
+    'Heading 5': PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H5,
+    'Heading 6': PARAGRAPH_PLACEHOLDER_H6,
+};
+/**
+ * Every wording DECLARED IN THIS FILE (not re-exported from `chrome.ts`), in
+ * declaration order — walked by `PACKAGE_WORDINGS` in
+ * `packages/affine/all/src/translations.ts`.
+ */
+export const PARAGRAPH_WORDINGS = [
+    PARAGRAPH_PLACEHOLDER_TEXT,
+];

package/dist/_pkgs/affine-block-paragraph/turbo/paragraph-layout-handler.js

@@ -19,6 +19,7 @@ export class ParagraphLayoutHandlerExtension extends BlockLayoutHandlerExtension
         const { zoom, viewScale } = viewportRecord;
         const paragraph = {
             type: 'affine:paragraph',
+            paragraphType: model.props.type,
             sentences: [],
             blockId: model.id,
             rect: { x: 0, y: 0, w: 0, h: 0 },

package/dist/_pkgs/affine-block-paragraph/turbo/paragraph-painter.worker.d.ts

@@ -6,6 +6,8 @@ interface SentenceLayout {
 }
 export interface ParagraphLayout extends BlockLayout {
     type: 'affine:paragraph';
+    /** The paragraph block's own `props.type`: `text`, `quote`, `h1`…`h6`. */
+    paragraphType: string;
     sentences: SentenceLayout[];
 }
 export declare const ParagraphLayoutPainterExtension: import("../../store/index.js").ExtensionType;

package/dist/_pkgs/affine-block-paragraph/turbo/paragraph-painter.worker.js

@@ -39,12 +39,17 @@ class ParagraphLayoutPainter {
             console.warn('Expected paragraph layout but received different format:', layout);
             return;
         }
+        // Headings are not painted (TODO: fine-tune the baseline for heading
+        // sizes). Skipped on the block TYPE, not on the font size: H6 is set at
+        // the body's 15px (`HEADING_SCALE`), so a size test would paint it as text.
+        if (layout.paragraphType.startsWith('h'))
+            return;
         const renderedPositions = new Set();
         layout.sentences.forEach(sentence => {
             const fontSize = sentence.fontSize;
             const baselineY = getBaseline(fontSize);
             if (fontSize !== 15)
-                return; // TODO: fine-tune for heading font sizes
+                return; // the baseline is tuned for body text only
             ctx.font = `${fontSize}px Inter`;
             ctx.strokeStyle = 'yellow';
             sentence.rects.forEach(textRect => {

package/dist/_pkgs/affine-block-paragraph/view.js

@@ -7,8 +7,13 @@ import { effects } from './effects.js';
 import { ParagraphMarkdownExtension } from './markdown.js';
 import { ParagraphBlockConfigExtension } from './paragraph-block-config.js';
 import { ParagraphKeymapExtension, ParagraphTextKeymapExtension, } from './paragraph-keymap.js';
+import { PARAGRAPH_PLACEHOLDER_TEXT } from './translations.js';
+// `text` reads its English literal from the wording declared in
+// `./translations.ts` (a property access, not a restated literal) so this map
+// stays the single source of truth `paragraph-block.ts` resolves through the
+// seam, rather than drifting from it.
 const placeholders = {
-    text: "Type '/' for commands",
+    text: PARAGRAPH_PLACEHOLDER_TEXT[1],
     h1: 'Heading 1',
     h2: 'Heading 2',
     h3: 'Heading 3',

package/dist/_pkgs/affine-block-root/configs/toolbar.d.ts

@@ -3,7 +3,7 @@ export declare const builtinToolbarConfig: {
     readonly actions: [{
         readonly id: "a.conversions";
         readonly when: ({ chain }: import("../../affine-shared/services/index.js").ToolbarContext) => boolean;
-        readonly generate: ({ chain }: import("../../affine-shared/services/index.js").ToolbarContext) => {
+        readonly generate: ({ chain, std }: import("../../affine-shared/services/index.js").ToolbarContext) => {
             content: import("lit-html").TemplateResult<1>;
         } | null;
     }, {
@@ -24,12 +24,14 @@ export declare const builtinToolbarConfig: {
     }, {
         readonly id: "e.convert-to-database";
         readonly tooltip: "Create Table";
+        readonly tooltipWording: import("../../affine-shared/services/index.js").ChromeWording;
         readonly icon: import("lit-html").TemplateResult<1>;
         readonly when: ({ chain }: import("../../affine-shared/services/index.js").ToolbarContext) => boolean;
         readonly run: ({ host }: import("../../affine-shared/services/index.js").ToolbarContext) => void;
     }, {
         readonly id: "f.convert-to-linked-doc";
         readonly tooltip: "Create Linked Doc";
+        readonly tooltipWording: import("../../affine-shared/services/index.js").ChromeWording;
         readonly icon: import("lit-html").TemplateResult<1>;
         readonly when: ({ chain, std }: import("../../affine-shared/services/index.js").ToolbarContext) => boolean;
         readonly run: ({ chain, store, selection, std, track }: import("../../affine-shared/services/index.js").ToolbarContext) => void;