@fenglimg/fabric-shared 2.2.0 → 2.3.0-rc.2

package/dist/{chunk-AQMDXC6J.js → chunk-ZYBWITH7.js}

@@ -1,6 +1,6 @@
 import {
   resolveGlobalLocale
-} from "./chunk-2GLIAZ5M.js";
+} from "./chunk-ANUDBQBK.js";
 
 // src/i18n/locales/en.ts
 var enMessages = {
@@ -24,19 +24,15 @@ var enMessages = {
   "cli.shared.invalid-host-empty": "Invalid host: <empty>",
   "cli.shared.invalid-port": "Invalid port: {value}",
   "cli.shared.error": "Error",
-  // EPIC-011: Grouped help display i18n keys
-  "cli.help.group.setup.install": "Initialize Fabric in this repository",
-  "cli.help.group.setup.config": "Configure Fabric settings",
-  "cli.help.group.daily.sync": "Sync team knowledge with remote stores",
-  "cli.help.group.daily.info": "Show project status",
-  "cli.help.group.diagnostic.doctor": "Check Fabric health and repair issues",
-  "cli.help.group.advanced.store": "Manage knowledge stores (see: fabric store --help)",
-  "cli.help.group.advanced.whoami": "Show machine identity",
-  "cli.help.group.advanced.whoami.deprecated": "deprecated \u2192 info --global",
-  "cli.help.group.advanced.status": "Show project status",
-  "cli.help.group.advanced.status.deprecated": "deprecated \u2192 info",
-  "cli.help.group.advanced.scope-explain": "Explain scope",
-  "cli.help.group.advanced.scope-explain.deprecated": "deprecated \u2192 info scope",
+  // EPIC-011 / W3-F: Grouped help display i18n keys (Knowledge/Project/Maintain).
+  "cli.help.group.knowledge.store": "Manage knowledge stores (see: fabric store --help)",
+  "cli.help.group.knowledge.sync": "Sync team knowledge with remote stores",
+  "cli.help.group.project.install": "Initialize Fabric in this repository",
+  "cli.help.group.project.config": "Configure Fabric settings",
+  "cli.help.group.project.info": "Show project status",
+  "cli.help.group.project.inspect": "Show what SessionStart injects this session",
+  "cli.help.group.maintain.doctor": "Check Fabric health and repair issues",
+  "cli.help.group.maintain.audit": "Knowledge & telemetry audit (cite/conflicts/history/metrics)",
   // v2.1 hidden-command i18n keys cleanup: approve/bootstrap/hooks/human-lint/
   // ledger-append/pre-commit/scan/sync-meta/update commands removed from CLI
   // surface in v2.0.0-rc.18. Keys intentionally retained for backward compat
@@ -316,6 +312,11 @@ var enMessages = {
   "doctor.check.skill_ref_mirror.ok": "All `.claude/skills/<slug>/ref/` and `.codex/skills/<slug>/ref/` files are byte-identical.",
   "doctor.check.skill_ref_mirror.message": "{count} skill ref file(s) differ between `.claude/skills/` and `.codex/skills/` (paths: {list}). One client was hand-edited or partially installed.",
   "doctor.check.skill_ref_mirror.remediation": "Run `fabric install` to rewrite both client subtrees from the canonical templates and restore parity.",
+  // ux-w2-2: retired-reference (stale-pointer) lint.
+  "doctor.check.retired_reference.name": "Retired reference",
+  "doctor.check.retired_reference.ok": "No retired tool/field names linger in the bootstrap, SKILL.md, or installed hooks.",
+  "doctor.check.retired_reference.message": "{count} stale pointer(s) to retired tool/field names in agent-facing text: {sample}",
+  "doctor.check.retired_reference.remediation": "Update the flagged text to the replacement token (or remove it), then re-run `fabric install` to resync the dogfood mirrors.",
   // v2.0.0-rc.33 W3-6 (P1-13): SKILL.md token budget lint. warn > 5K / error > 10K tokens (chars/3 estimate). Anthropic recommends SKILL.md hot path stay ~3K; over 5K hurts progressive disclosure; over 10K is blocking (wasted model context + load latency).
   "doctor.check.skill_token_budget.name": "Skill token budget",
   "doctor.check.skill_token_budget.ok": "All .claude/skills/<slug>/SKILL.md files are within token budget (warn 5K / error 10K).",
@@ -343,7 +344,7 @@ var enMessages = {
   // rc.36 TASK-05 (P0-8): empty-tags ratio warn.
   "doctor.check.knowledge_tags_empty.name": "Knowledge tags coverage",
   "doctor.check.knowledge_tags_empty.ok": "empty-tag ratio is healthy (\u2264 50%, or workspace too small to compute).",
-  "doctor.check.knowledge_tags_empty.message": "{emptyCount}/{totalCount} ({pct}%) canonical knowledge entries have empty `tags:` \u2014 topical clustering and cross-entry retrieval degrade. The fabric-archive / fabric-import skills should produce 2-4 tags per entry.",
+  "doctor.check.knowledge_tags_empty.message": "{emptyCount}/{totalCount} ({pct}%) canonical knowledge entries have empty `tags:` \u2014 topical clustering and cross-entry retrieval degrade. The fabric-archive skill should produce 2-4 tags per entry.",
   "doctor.check.knowledge_tags_empty.remediation": "On the next archive/import run, populate `tags:` in the frontmatter with 2-4 kebab-case keywords. To backfill existing entries in bulk, use `/fabric-review` with the modify flow.",
   // rc.36 TASK-09 (P1-NEW1): drift_detected events unconsumed by demote.
   "doctor.check.drift_unconsumed.name": "Knowledge drift unconsumed",
@@ -395,7 +396,7 @@ var enMessages = {
   "doctor.check.underseeded.ok": "Knowledge corpus has {count} canonical entries (>= {threshold}).",
   "doctor.check.underseeded.message.singular": "Knowledge corpus has only {count} canonical entry (< {threshold} threshold). The plan_context retrieval surface is below its useful floor.",
   "doctor.check.underseeded.message.plural": "Knowledge corpus has only {count} canonical entries (< {threshold} threshold). The plan_context retrieval surface is below its useful floor.",
-  "doctor.check.underseeded.remediation": "Run the fabric-import Skill (`/fabric-import`) to backfill knowledge from git history and existing docs.",
+  "doctor.check.underseeded.remediation": "Run the fabric-archive skill's source mode (`/fabric-archive`) to backfill knowledge from git history and existing docs.",
   "doctor.check.session_hints_stale.name": "Knowledge session-hints stale",
   "doctor.check.session_hints_stale.ok": "No session-hints cache files older than {days} days under .fabric/.cache/.",
   "doctor.check.session_hints_stale.message.singular": "{count} session-hints cache file under .fabric/.cache/ is older than {days} days. First: {detail}.",
@@ -438,7 +439,7 @@ var enMessages = {
   // rc.31 BUG-G2/G5: promote-ledger invariant check.
   "doctor.check.promote_ledger_invariant.name": "Promote ledger invariant",
   "doctor.check.promote_ledger_invariant.ok": "knowledge_proposed={proposed} >= knowledge_promote_started={started} >= knowledge_promoted={promoted}; ledger invariant holds.",
-  "doctor.check.promote_ledger_invariant.message.proposed-lt-started": "knowledge_proposed={proposed} is less than knowledge_promote_started={started} (ledger invariant violated; some pending entries were approved without going through fab_extract_knowledge, so no propose event was emitted for them).",
+  "doctor.check.promote_ledger_invariant.message.proposed-lt-started": "knowledge_proposed={proposed} is less than knowledge_promote_started={started} (ledger invariant violated; some pending entries were approved without going through fab_propose, so no propose event was emitted for them).",
   "doctor.check.promote_ledger_invariant.message.started-lt-promoted": "knowledge_promote_started={started} is less than knowledge_promoted={promoted} (ledger invariant violated; unpaired promoted events exist, possibly from doctor filesystem-edit fallback or external writers).",
   "doctor.check.promote_ledger_invariant.remediation": "Starting in rc.31, review.approve synthesizes a knowledge_proposed event to keep the invariant; re-run fabric doctor after the next approve to settle. Historical imbalance is observability-only and does not affect KB function.",
   // rc.35 TASK-04 (P0-9.b): global_cli_outdated.
@@ -458,7 +459,7 @@ var enMessages = {
   "doctor.check.store_scope_lint.name": "Store scope lint",
   "doctor.check.store_scope_lint.ok": "All read-set store entries carry valid scope metadata (semantic_scope + visibility_store, no personal leak, no dangling project).",
   "doctor.check.store_scope_lint.message": "{total} store scope issue(s): {breakdown}. e.g. {sample}.",
-  "doctor.check.store_scope_lint.remediation": "Run `fabric store backfill-scope` to add missing semantic_scope/visibility_store; `fabric store re-scope` to fix a dangling project: coordinate; move any personal-scope entry out of a shared store (personal knowledge lives only in your personal store, R5#3).",
+  "doctor.check.store_scope_lint.remediation": "Run `fabric store migrate backfill` to add missing semantic_scope/visibility_store; `fabric store migrate scope` to fix a dangling project: coordinate; move any personal-scope entry out of a shared store (personal knowledge lives only in your personal store, R5#3).",
   // v2.2 Goal B (G-INTEGRITY): store stable_id collision + layer mismatch lints.
   "doctor.check.stable_id_collision.name": "Stable ID collision",
   "doctor.check.stable_id_collision.message.singular": 'stable_id "{stableId}" is declared in {fileCount} files: {files}. Edit one of the knowledge files to use a unique stable_id.',
@@ -493,7 +494,7 @@ var enMessages = {
   "doctor.check.broad_index_drift.ok": "No store's broad-scope entry count reaches the drift threshold ({threshold} of backstop {backstop}).",
   "doctor.check.broad_index_drift.message.singular": "{count} store's broad-scope index has reached {threshold} (80% of backstop {backstop}) \u2014 the SessionStart banner is close to truncating broad entries. First: {detail}.",
   "doctor.check.broad_index_drift.message.plural": "{count} stores' broad-scope indexes have reached {threshold} (80% of backstop {backstop}) \u2014 the SessionStart banner is close to truncating broad entries. First: {detail}.",
-  "doctor.check.broad_index_drift.remediation": "Run the `fabric-audit` skill to prune or demote stale broad-scope entries in the flagged store, or raise `broad_index_backstop` in .fabric/fabric-config.json if the corpus is legitimately large.",
+  "doctor.check.broad_index_drift.remediation": "Run the `fabric-review` skill's retire sub-flow to prune or demote stale broad-scope entries in the flagged store, or raise `broad_index_backstop` in .fabric/fabric-config.json if the corpus is legitimately large.",
   // v2.2 Goal B (G-AGE): knowledge decay lints (orphan_demote + stale_archive).
   "doctor.check.orphan_demote.name": "Knowledge orphan demote",
   "doctor.check.orphan_demote.ok": "No canonical knowledge entries exceed their maturity-keyed inactivity threshold.",
@@ -505,6 +506,18 @@ var enMessages = {
   "doctor.check.stale_archive.message.singular": "{count} draft knowledge entry is stale beyond the demote+{additionalDays}d additional quiet window. First: {detail}.",
   "doctor.check.stale_archive.message.plural": "{count} draft knowledge entries are stale beyond the demote+{additionalDays}d additional quiet window. First: {detail}.",
   "doctor.check.stale_archive.remediation": "Archive the stale draft via `/fabric-review reject <id>`, or revive it if still relevant. (Moving store-backed files is the store-write flow's job \u2014 this read-side lint only surfaces the staleness.)",
+  // v2.2 C1: knowledge promotion lint (promotion_candidate, info kind).
+  "doctor.check.promotion_candidate.name": "Knowledge promotion candidate",
+  "doctor.check.promotion_candidate.ok": "No verified knowledge entries reach the related in-degree threshold for proven promotion.",
+  "doctor.check.promotion_candidate.message.singular": "{count} verified knowledge entry has related in-degree \u2265{threshold} (structurally central) and is worth reviewing for promotion to proven. First: {detail}.",
+  "doctor.check.promotion_candidate.message.plural": "{count} verified knowledge entries have related in-degree \u2265{threshold} (structurally central) and are worth reviewing for promotion to proven. First: {detail}.",
+  "doctor.check.promotion_candidate.remediation": "Review these entries via `/fabric-review` and (after confirming 0 dismissals, cold-eval self-sufficiency, and foundational value) `modify <id>` to proven. (The promotion judgment is the store-write review's job \u2014 this read-side lint only surfaces the structurally-central candidates.)",
+  // v2.2 C1: broad review-recheck lint (broad_review_recheck, info kind).
+  "doctor.check.broad_review_recheck.name": "Knowledge broad review recheck",
+  "doctor.check.broad_review_recheck.ok": "No broad-scope knowledge entries are overdue for a review re-confirmation.",
+  "doctor.check.broad_review_recheck.message.singular": "{count} broad-scope knowledge entry has gone {thresholdDays}d+ without a fab-review re-confirmation and is worth a recheck (broad is exempt from usage-age decay, so this is its review clock). First: {detail}.",
+  "doctor.check.broad_review_recheck.message.plural": "{count} broad-scope knowledge entries have gone {thresholdDays}d+ without a fab-review re-confirmation and are worth a recheck (broad is exempt from usage-age decay, so this is its review clock). First: {detail}.",
+  "doctor.check.broad_review_recheck.remediation": "Re-confirm each entry via `/fabric-review` (approve/modify stamps a fresh review timestamp), or demote/reject it if it no longer holds. This is a non-blocking nudge, never an auto-demote \u2014 broad knowledge stays surfaced until a reviewer acts.",
   // project-scope binding backfill lint (unbound_project).
   "doctor.check.unbound_project.name": "Project-scope binding",
   "doctor.check.unbound_project.ok": "The bound write store carries a project coordinate (project_id + active_project), so project-scope recall/writes route correctly.",
@@ -515,11 +528,6 @@ var enMessages = {
   "doctor.check.skill_md_yaml_invalid.message.singular": "{count} SKILL.md frontmatter value contains an unquoted ': ' that strict YAML parsers reject (Claude Code tolerates it; Codex CLI drops the skill at load). First: {detail}.",
   "doctor.check.skill_md_yaml_invalid.message.plural": "{count} SKILL.md frontmatter values contain an unquoted ': ' that strict YAML parsers reject (Claude Code tolerates it; Codex CLI drops the skill at load). First: {detail}.",
   "doctor.check.skill_md_yaml_invalid.remediation": 'Quote the value with double quotes (`description: "\u2026"`) or rewrite the inner `key: value` token to `key=value`.',
-  "doctor.check.router_chain_ref.name": "Router chain refs",
-  "doctor.check.router_chain_ref.ok": "Every fabric-* reference in the fabric/ router S_CHAIN points at an installed leaf skill.",
-  "doctor.check.router_chain_ref.message.singular": "{count} S_CHAIN reference in the fabric/ router points at a skill not in the install set: {list}. The chain step will dead-end at runtime.",
-  "doctor.check.router_chain_ref.message.plural": "{count} S_CHAIN references in the fabric/ router point at skills not in the install set: {list}. Those chain steps will dead-end at runtime.",
-  "doctor.check.router_chain_ref.remediation": "Edit the S_CHAIN table in templates/skills/fabric/SKILL.md to reference a real leaf skill (one of the installed fabric-* skills), or remove the stale chain row.",
   "doctor.check.onboard_coverage.name": "Onboard coverage",
   "doctor.check.onboard_coverage.ok.complete": "Onboard coverage: {filledCount}/{total} \u2713 (opted-out: {optedOutCount}).",
   "doctor.check.onboard_coverage.message.incomplete": "Onboard slots not yet covered: [{missingSlots}]. {filledCount}/{total} filled; {optedOutCount} opted-out.",
@@ -549,6 +557,9 @@ var enMessages = {
   "cli.install.args.dry-run.description": "Print the install plan without writing files or running follow-up stages",
   "cli.install.args.enable-embed.description": "Opt in to vector semantic search (sets embed_enabled + embed_model; prints fastembed install steps)",
   "cli.install.args.embed-model.description": "With --enable-embed: override the pinned embed model (default fast-bge-small-zh-v1.5)",
+  // TASK-004: --verbose expands the per-phase detail a collapsed re-install would
+  // fold, and prints the full per-client capability table.
+  "cli.install.args.verbose.description": "Show full detail: don't collapse an idempotent re-install into a health-check card, and print the per-client capability table",
   // rc.35 TASK-08 (P0-5/6): --force-skills-only.
   "cli.install.args.force-skills-only.description": "Skip bootstrap / MCP / hooks / settings; refresh ONLY the fabric Skill template copies (.claude/.codex/skills/*).",
   "cli.install.force-skills-only.banner": "Refreshing fabric Skill templates only",
@@ -577,7 +588,26 @@ var enMessages = {
   "cli.install.steps.bootstrap-claude": "Updated CLAUDE.md with @-import directives",
   "cli.install.steps.bootstrap-codex": "Updated AGENTS.md with fabric:bootstrap managed block",
   "cli.install.stages.mcp": "Configuring MCP clients...",
-  "cli.install.stages.hooks": "Installing git hooks...",
+  "cli.install.stages.hooks": "Installing hooks & skills...",
+  "cli.install.preflight.error.no-home": "Cannot determine home directory for global root",
+  "cli.install.preflight.error.not-dir": "Global Fabric root is not a directory: {path}",
+  "cli.install.preflight.error.parent-not-dir": "Global Fabric root parent is not a directory: {path}",
+  "cli.install.preflight.error.not-writable": "{label} is not writable: {path} ({reason})",
+  "cli.install.preflight.error.git-required": "git is required for --url installs but was not available: {reason}",
+  "cli.install.preflight.label.target": "Target",
+  "cli.install.preflight.label.global-root": "Global Fabric root",
+  "cli.install.preflight.label.global-root-parent": "Global Fabric root parent",
+  "cli.install.guidance.more": "More: docs/surfaces.md explains when to use CLI vs Skill vs MCP.",
+  "cli.install.validate.passed": "Validation passed \u2713 (config / hook paths / events all ready)",
+  "cli.install.validate.failed": "Validation failed: {count} error(s)",
+  "cli.install.validate.failed-item": "  - {error}",
+  "cli.install.hooks.uptodate": "hooks & skills already up to date ({count} items)",
+  "cli.install.hooks.installed": "installed skill\xD7{skills} + hook\xD7{hooks}",
+  "cli.install.mcp.configured": "MCP configured: {clients}",
+  "cli.install.mcp.none": "no MCP clients to configure",
+  "cli.install.scan.finding.framework": "Detected: {framework} project",
+  "cli.install.scan.finding.scale": "Scale: {files} files \xB7 {entries} entry points",
+  "cli.install.rollback.feedback": "Rolled back {count} change(s); project left unchanged.",
   "cli.install.stages.skipped": "skipped",
   "cli.install.stages.completed": "completed",
   "cli.install.stages.failed": "failed",
@@ -587,6 +617,12 @@ var enMessages = {
   "cli.install.pipeline.title": "Fabric Install",
   "cli.install.pipeline.complete": "Fabric Install Complete",
   "cli.install.pipeline.running": "Running {count} stages...",
+  // TASK-004: a first-ever install gets an onboarding-tone intro; a re-install
+  // keeps the terse "Running N stages" line. {count} = total stages.
+  "cli.install.pipeline.intro.firstRun": "Welcome to Fabric \u2014 this is your first install. I'll walk you through a one-time setup ({count} stages); later runs skip anything already in place.",
+  // TASK-004: the single collapsed health-check card title for a fully-idempotent
+  // re-install. {count} = total stages. Detail is behind --verbose.
+  "cli.install.healthcheck.title": "\u2713 Fabric is up to date \xB7 {count} stages ready \xB7 no changes",
   "cli.install.pipeline.label.preflight": "Preflight check",
   "cli.install.pipeline.label.env": "Environment setup",
   "cli.install.pipeline.label.store": "Store configuration",
@@ -630,11 +666,15 @@ var enMessages = {
   "cli.install.wizard.invalid-select": "Invalid value. Use one of: {options}.",
   "cli.install.wizard.cancelled": "Fabric install cancelled before execution.",
   "cli.install.capabilities.title": "Client capability summary",
+  // C-006 (TASK-004): print a single one-line capability summary by default and
+  // let the summary card lead the closing impression; the full 4×6 per-client
+  // table only renders under --verbose. {count} = detected client count.
+  "cli.install.capabilities.summaryLine": "Detected {count} client(s) and configured their capabilities (run with --verbose for the per-client table).",
   // v2.0.0-rc.37 NEW-22: post-install restart banner. The MCP server is
   // spawned by the client; already-running Claude Code / Codex
   // sessions won't pick up the new mcp config until they restart.
   "cli.install.restart-banner": "Restart hint: any already-running Claude Code / Codex CLI session must restart to pick up the new MCP server config; new sessions will autoload the Fabric tools.",
-  "cli.install.next-steps": 'Next steps \u2014 get your first value:\n  1. Restart your AI client (Claude Code / Codex). It now auto-surfaces this project\'s knowledge to the assistant.\n  2. Seed knowledge: just work normally \u2014 when you make a decision or hit a pitfall, the fabric-archive skill proposes an entry. Or run the fabric-import skill to backfill from git history.\n  3. Verify it works: ask your AI "what does Fabric know about this repo?", or run `fabric doctor` to check health.',
+  "cli.install.next-steps": "Next steps \u2014 get your first value:\n  1. Restart your AI client (Claude Code / Codex). It now auto-surfaces this project's knowledge to the assistant.\n  2. Seed knowledge: just work normally \u2014 when you make a decision or hit a pitfall, the fabric-archive skill proposes an entry. Or run the fabric-archive skill's source mode to backfill from git history.\n  3. Verify it works: ask your AI \"what does Fabric know about this repo?\", or run `fabric doctor` to check health.",
   "cli.install.store-bind-nudge": "\u{1F4A1} Mounted store(s) not bound to this project: {aliases}. Run `fabric store bind {first}` to read their knowledge here, then `fabric store switch-write {first}` to write team knowledge into it.",
   // C1/C5: semantic-search interactive copy routed through t().
   "cli.install.semantic.prompt": "Enable vector semantic search? (the first recall downloads an embedding model)",
@@ -651,6 +691,25 @@ var enMessages = {
   "cli.install.store.setup.prompt": "Set up a knowledge store for this project?",
   "cli.install.store.setup.bind-label": "bind mounted: {alias}",
   "cli.install.store.setup.already-bound": "already bound to this project: {aliases} \u2713",
+  // W2 dual-slot (TASK-002): personal slot + team slot status / prompt copy. The
+  // team slot is named by CATEGORY (team-class), and rows show the store's REAL
+  // alias — the copy MUST NOT imply the store has to be aliased literally `team`
+  // (KT-MOD-0001 naming-axis trap).
+  "cli.install.store.slot.personal.status": "Personal store (machine-wide): '{alias}' \u2713",
+  "cli.install.store.slot.personal.absent": "Personal store (machine-wide): not set up yet",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-none": "Personal store (machine-wide): {count} mounted, none active yet",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-prompt": "Pick this machine's active personal store:",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-active-label": "'{alias}' (current active)",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-switch-label": "switch to '{alias}'",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-new-label": "create a new local personal store",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-new-hint": "a fresh empty personal store, set as active",
+  "cli.install.store.slot.personal.new-alias": "alias for the new personal store:",
+  "cli.install.store.slot.personal.switched": "active personal store switched to '{alias}'",
+  "cli.install.store.slot.team.status": "Team store (team-class): '{alias}' \u2713",
+  "cli.install.store.slot.team.empty": "Team store (team-class): none bound yet",
+  "cli.install.store.slot.team.prompt": "Team store (team-class) for this project \u2014 pick one, or join/create/skip:",
+  "cli.install.store.slot.team.bound-label": "keep current: {alias}",
+  "cli.install.store.slot.team.switch-label": "switch to mounted: {alias}",
   "cli.install.store.skip-label": "skip",
   "cli.install.store.bind-mounted.skip-hint": "leave mounted stores unbound for now",
   "cli.install.store.project-coordinate": "Project coordinate in store '{store}':",
@@ -672,6 +731,9 @@ var enMessages = {
   "cli.install.store.unbound-note": "Note: The following stores are mounted but not bound to this project: {aliases}.",
   "cli.install.store.unbound-hint": "  Run 'fabric store bind {first}' to bind one.",
   // C4: personal store clone-or-new.
+  // TASK-004: prefixed onto a first-install one-time prompt (language / personal
+  // store onboarding) so the user knows these questions only appear at first setup.
+  "cli.install.store.firstRunContext": "First-time setup \u2014 the following are one-time choices that appear only on first install:",
   "cli.install.store.personal.prompt": "No personal store on this machine yet. Create a fresh one, or clone your existing one from a remote?",
   "cli.install.store.personal.new-label": "create local (default)",
   "cli.install.store.personal.new-hint": "a fresh empty personal store",
@@ -724,34 +786,47 @@ var enMessages = {
   "cli.uninstall.args.target.description": "Target project path. Defaults to --target, then EXTERNAL_FIXTURE_PATH, then cwd.",
   "cli.uninstall.args.debug.description": "Print target resolution details to stderr.",
   "cli.uninstall.args.yes.description": "Accept the current uninstall plan and run without the TTY wizard.",
+  "cli.uninstall.args.verbose.description": "Show per-path detail counts for each stage instead of the condensed result line.",
+  "cli.uninstall.args.unbind-store.description": "Also unbind this project from its team store (clears the binding in .fabric/fabric-config.json). The global store under ~/.fabric/stores/ is never deleted.",
   "cli.uninstall.args.dry-run.description": "Print the uninstall plan without removing files or running follow-up stages.",
   "cli.uninstall.plan.title": "Fabric uninstall plan",
   // C3: mirror install's phase banner ("Fabric install 将按 N 个阶段执行").
   "cli.uninstall.plan.phase-banner": "Fabric uninstall runs in {total} phases",
   "cli.uninstall.plan.target": "Target: {target}",
-  "cli.uninstall.plan.actions": "Plan: scaffold={scaffold} bootstrap={bootstrap} mcp={mcp}",
+  "cli.uninstall.plan.actions": "Plan: bootstrap={bootstrap} mcp={mcp} scaffold={scaffold} unbind-store={store}",
   "cli.uninstall.plan.detected": "Detected clients: {clients}",
   "cli.uninstall.plan.preserves": "Preserves:",
   "cli.uninstall.plan.preserves.stores": "global knowledge stores, never deleted by project uninstall",
   "cli.uninstall.plan.preview-title": "Fabric uninstall dry run",
-  "cli.uninstall.plan.preview-result": "scaffold={scaffold} bootstrap={bootstrap} mcp={mcp}",
   "cli.uninstall.plan.scaffold-entries.title": "Scaffold entries:",
-  "cli.uninstall.stages.scaffold": "Removing scaffold artifacts...",
-  "cli.uninstall.stages.bootstrap": "Removing bootstrap (Skills + hooks)...",
-  "cli.uninstall.stages.mcp": "Un-registering MCP clients...",
+  // W4: shared OutputRenderer pipeline — section bar title + per-stage labels,
+  // the symmetric inverse of cli.install.pipeline.*.
+  "cli.uninstall.pipeline.title": "Fabric Uninstall",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.bootstrap": "Skills & hooks",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.mcp": "MCP server",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.store": "Store unbind",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.scaffold": "Scaffold cleanup",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.validate": "Verify cleared",
   "cli.uninstall.stages.completed": "completed",
   "cli.uninstall.stages.completed-with-errors": "completed with errors",
   "cli.uninstall.stages.failed": "failed",
+  "cli.uninstall.stages.failed-hint": "Check the error details above. Run with --debug for more information.",
+  "cli.uninstall.stages.uptodate": "nothing to remove ({count} already absent)",
+  "cli.uninstall.stages.summary": "removed={removed} skipped={skipped} errors={errors}",
+  "cli.uninstall.stages.removed-count": "{count} removed",
   "cli.uninstall.summary.title": "Uninstall summary",
   "cli.uninstall.summary.body": "removed={removed} skipped={skipped} errors={errors}",
+  "cli.uninstall.healthcheck.title": "\u2713 Fabric already absent \xB7 nothing to remove",
   "cli.uninstall.wizard.intro": "Fabric uninstall",
   "cli.uninstall.wizard.select.prompt": "What should be removed from {target}? (space to toggle / enter to confirm; global knowledge stores under ~/.fabric/stores/ are never deleted)",
   "cli.uninstall.wizard.select.scaffold.label": "Scaffold artifacts",
   "cli.uninstall.wizard.select.scaffold.hint": "Scaffolded files under .fabric/",
-  "cli.uninstall.wizard.select.bootstrap.label": "Bootstrap (Skills + hooks)",
-  "cli.uninstall.wizard.select.bootstrap.hint": "Per-client skills and git hooks",
+  "cli.uninstall.wizard.select.bootstrap.label": "Skills & hooks",
+  "cli.uninstall.wizard.select.bootstrap.hint": "Per-client skills and hook scripts + config",
   "cli.uninstall.wizard.select.mcp.label": "MCP client registration",
   "cli.uninstall.wizard.select.mcp.hint": "Un-register the fabric MCP server from clients",
+  "cli.uninstall.wizard.select.store.label": "Unbind team store (this project)",
+  "cli.uninstall.wizard.select.store.hint": "Clears this project's store binding; the global store is never deleted",
   "cli.uninstall.wizard.execute.confirm": "Execute this uninstall plan now? [Y/n]",
   "cli.uninstall.wizard.outro": "Uninstall plan accepted. Running Fabric uninstall...",
   "cli.uninstall.wizard.cancelled": "Fabric uninstall cancelled before execution.",
@@ -982,6 +1057,8 @@ var enMessages = {
   "cli.store.detached": "detached '{alias}' \u2014 on-disk store tree left intact (detach \u2260 delete)",
   "cli.store.bound": "bound required store '{id}' ({count} required)",
   "cli.store.switch-write": "active write store set to '{alias}' for this project",
+  "cli.store.switch-personal": "active personal store set to '{alias}' for this machine",
+  "cli.store.routed": "write route: scope '{scope}' \u2192 store '{alias}'",
   "cli.sync.deferred": "{count} store(s) offline \u2014 push deferred; re-run `fabric sync` when online",
   "cli.sync.paused": "sync paused on a conflict \u2014 resolve it, then run `fabric sync --continue` (or `--abort`)",
   "cli.metrics.invalid-since": '--since: invalid duration "{raw}" (expected e.g. 24h, 7d, 30m)',
@@ -1029,19 +1106,15 @@ var zhCNMessages = {
   "cli.shared.invalid-host-empty": "\u65E0\u6548 host\uFF1A<empty>",
   "cli.shared.invalid-port": "\u65E0\u6548\u7AEF\u53E3\uFF1A{value}",
   "cli.shared.error": "\u9519\u8BEF",
-  // EPIC-011: 分组帮助显示 i18n 键
-  "cli.help.group.setup.install": "\u5728\u5F53\u524D\u4ED3\u5E93\u521D\u59CB\u5316 Fabric",
-  "cli.help.group.setup.config": "\u914D\u7F6E Fabric \u8BBE\u7F6E",
-  "cli.help.group.daily.sync": "\u4E0E\u8FDC\u7A0B store \u540C\u6B65\u56E2\u961F\u77E5\u8BC6",
-  "cli.help.group.daily.info": "\u663E\u793A\u9879\u76EE\u72B6\u6001",
-  "cli.help.group.diagnostic.doctor": "\u68C0\u67E5 Fabric \u5065\u5EB7\u72B6\u6001\u5E76\u4FEE\u590D\u95EE\u9898",
-  "cli.help.group.advanced.store": "\u7BA1\u7406\u77E5\u8BC6 store (\u8BE6\u89C1: fabric store --help)",
-  "cli.help.group.advanced.whoami": "\u663E\u793A\u673A\u5668\u6807\u8BC6",
-  "cli.help.group.advanced.whoami.deprecated": "\u5DF2\u5F03\u7528 \u2192 info --global",
-  "cli.help.group.advanced.status": "\u663E\u793A\u9879\u76EE\u72B6\u6001",
-  "cli.help.group.advanced.status.deprecated": "\u5DF2\u5F03\u7528 \u2192 info",
-  "cli.help.group.advanced.scope-explain": "\u89E3\u91CA scope",
-  "cli.help.group.advanced.scope-explain.deprecated": "\u5DF2\u5F03\u7528 \u2192 info scope",
+  // EPIC-011 / W3-F: 分组帮助显示 i18n 键 (Knowledge/Project/Maintain)
+  "cli.help.group.knowledge.store": "\u7BA1\u7406\u77E5\u8BC6 store (\u8BE6\u89C1: fabric store --help)",
+  "cli.help.group.knowledge.sync": "\u4E0E\u8FDC\u7A0B store \u540C\u6B65\u56E2\u961F\u77E5\u8BC6",
+  "cli.help.group.project.install": "\u5728\u5F53\u524D\u4ED3\u5E93\u521D\u59CB\u5316 Fabric",
+  "cli.help.group.project.config": "\u914D\u7F6E Fabric \u8BBE\u7F6E",
+  "cli.help.group.project.info": "\u663E\u793A\u9879\u76EE\u72B6\u6001",
+  "cli.help.group.project.inspect": "\u663E\u793A\u672C\u4F1A\u8BDD SessionStart \u6CE8\u5165\u4E86\u4EC0\u4E48",
+  "cli.help.group.maintain.doctor": "\u68C0\u67E5 Fabric \u5065\u5EB7\u72B6\u6001\u5E76\u4FEE\u590D\u95EE\u9898",
+  "cli.help.group.maintain.audit": "\u77E5\u8BC6\u4E0E\u9065\u6D4B\u5BA1\u8BA1 (cite/conflicts/history/metrics)",
   "cli.config.description": "\u6253\u5F00 Fabric \u4EA4\u4E92\u5F0F\u914D\u7F6E\u9762\u677F\uFF08\u8BED\u8A00\u3001\u77E5\u8BC6\u5C42\u3001\u5BA1\u8BA1\u6A21\u5F0F\u3001\u63D0\u793A\u7A97\u53E3\u3001MCP \u5BA2\u6237\u7AEF\u914D\u7F6E\u7B49\uFF09\u3002\n\n\u793A\u4F8B\uFF1A\n  fabric config                   \u6253\u5F00\u4EA4\u4E92\u5F0F\u9762\u677F\n  fabric config --target /path    \u7F16\u8F91\u6307\u5B9A\u9879\u76EE\u7684\u914D\u7F6E",
   "cli.config.args.target.description": "\u76EE\u6807\u9879\u76EE\u76EE\u5F55\uFF08\u9ED8\u8BA4\u5F53\u524D\u5DE5\u4F5C\u76EE\u5F55\uFF09\u3002",
   "cli.config.clients.claude": "Claude Code CLI",
@@ -1309,6 +1382,11 @@ var zhCNMessages = {
   "doctor.check.skill_ref_mirror.ok": "`.claude/skills/<slug>/ref/` \u4E0E `.codex/skills/<slug>/ref/` \u5B57\u8282\u4E00\u81F4\u3002",
   "doctor.check.skill_ref_mirror.message": "\u6709 {count} \u4E2A ref \u6587\u4EF6\u5728 `.claude/skills/` \u4E0E `.codex/skills/` \u4E4B\u95F4\u4E0D\u4E00\u81F4\uFF08\u8DEF\u5F84: {list}\uFF09\u3002\u53EF\u80FD\u67D0\u7AEF\u88AB\u624B\u52A8\u7F16\u8F91\u6216 install \u5199\u5165\u5931\u8D25\u3002",
   "doctor.check.skill_ref_mirror.remediation": "\u8DD1 `fabric install` \u4ECE canonical templates \u91CD\u5199\u4E24\u7AEF ref \u5B50\u6811\u4EE5\u6062\u590D\u4E00\u81F4\u3002",
+  // ux-w2-2: retired-reference (stale pointer) lint。
+  "doctor.check.retired_reference.name": "\u9000\u5F79\u5F15\u7528",
+  "doctor.check.retired_reference.ok": "bootstrap\u3001SKILL.md\u3001\u5DF2\u5B89\u88C5 hooks \u4E2D\u65E0\u6B8B\u7559\u7684\u9000\u5F79\u5DE5\u5177/\u5B57\u6BB5\u540D\u3002",
+  "doctor.check.retired_reference.message": "agent \u53EF\u89C1\u6587\u672C\u4E2D\u6709 {count} \u5904\u6307\u5411\u9000\u5F79\u5DE5\u5177/\u5B57\u6BB5\u540D\u7684 stale pointer: {sample}",
+  "doctor.check.retired_reference.remediation": "\u628A\u547D\u4E2D\u6587\u672C\u6539\u4E3A\u66FF\u4EE3 token (\u6216\u5220\u9664), \u518D\u8DD1 `fabric install` \u91CD\u540C\u6B65 dogfood \u955C\u50CF\u3002",
   // v2.0.0-rc.33 W3-6 (P1-13): SKILL.md token budget lint。warn > 5K / error > 10K token (chars/3 估算)。基于 Anthropic 推荐 SKILL.md 热路径 ~3K, 超过 5K 已影响 progressive disclosure;超过 10K 是阻断级 (model context 浪费 + 加载延迟)。
   "doctor.check.skill_token_budget.name": "Skill token budget",
   "doctor.check.skill_token_budget.ok": "\u6240\u6709 .claude/skills/<slug>/SKILL.md \u5728 token budget \u5185 (warn 5K / error 10K)\u3002",
@@ -1336,7 +1414,7 @@ var zhCNMessages = {
   // rc.36 TASK-05 (P0-8): empty-tags ratio warn.
   "doctor.check.knowledge_tags_empty.name": "Knowledge tags coverage",
   "doctor.check.knowledge_tags_empty.ok": "canonical knowledge entries \u4E2D empty tags \u5360\u6BD4\u6B63\u5E38 (\u2264 50%, \u6216 workspace \u592A\u5C0F\u4E0D\u8BC4)\u3002",
-  "doctor.check.knowledge_tags_empty.message": "{emptyCount}/{totalCount} ({pct}%) canonical knowledge entries \u7684 `tags:` \u4E3A\u7A7A \u2014 \u4E3B\u9898\u805A\u7C7B\u4E0E\u8DE8\u6761\u76EE\u68C0\u7D22\u9000\u5316\u3002fabric-archive / fabric-import skill \u5E94\u6BCF\u4E2A entry \u4EA7 2-4 \u4E2A tag\u3002",
+  "doctor.check.knowledge_tags_empty.message": "{emptyCount}/{totalCount} ({pct}%) canonical knowledge entries \u7684 `tags:` \u4E3A\u7A7A \u2014 \u4E3B\u9898\u805A\u7C7B\u4E0E\u8DE8\u6761\u76EE\u68C0\u7D22\u9000\u5316\u3002fabric-archive skill \u5E94\u6BCF\u4E2A entry \u4EA7 2-4 \u4E2A tag\u3002",
   "doctor.check.knowledge_tags_empty.remediation": "\u4E0B\u4E00\u8F6E archive/import \u65F6,\u5728 frontmatter `tags:` \u5199 2-4 \u4E2A kebab-case \u4E3B\u9898\u8BCD;\u6279\u91CF\u8865\u65E7 entry tag \u7528 `/fabric-review` modify \u6D41\u3002",
   // rc.36 TASK-09 (P1-NEW1): drift_detected 未消化告警。
   "doctor.check.drift_unconsumed.name": "Knowledge drift unconsumed",
@@ -1388,7 +1466,7 @@ var zhCNMessages = {
   "doctor.check.underseeded.ok": "\u77E5\u8BC6\u5E93\u5DF2\u6709 {count} \u4E2A canonical entries\uFF08>= {threshold}\uFF09\u3002",
   "doctor.check.underseeded.message.singular": "\u77E5\u8BC6\u5E93\u4EC5\u6709 {count} \u4E2A canonical entry\uFF08< {threshold} threshold\uFF09\u3002plan_context \u68C0\u7D22\u9762\u4F4E\u4E8E\u53EF\u7528\u4E0B\u9650\u3002",
   "doctor.check.underseeded.message.plural": "\u77E5\u8BC6\u5E93\u4EC5\u6709 {count} \u4E2A canonical entries\uFF08< {threshold} threshold\uFF09\u3002plan_context \u68C0\u7D22\u9762\u4F4E\u4E8E\u53EF\u7528\u4E0B\u9650\u3002",
-  "doctor.check.underseeded.remediation": "\u8FD0\u884C fabric-import Skill\uFF08`/fabric-import`\uFF09\u4ECE git history \u4E0E\u73B0\u6709\u6587\u6863\u56DE\u586B knowledge\u3002",
+  "doctor.check.underseeded.remediation": "\u8FD0\u884C fabric-archive skill \u7684 source mode\uFF08`/fabric-archive`\uFF09\u4ECE git history \u4E0E\u73B0\u6709\u6587\u6863\u56DE\u586B knowledge\u3002",
   "doctor.check.session_hints_stale.name": "Knowledge session-hints stale",
   "doctor.check.session_hints_stale.ok": ".fabric/.cache/ \u4E0B\u6CA1\u6709\u8D85\u8FC7 {days} \u5929\u7684 session-hints cache files\u3002",
   "doctor.check.session_hints_stale.message.singular": ".fabric/.cache/ \u4E0B\u6709 {count} \u4E2A session-hints cache file \u8D85\u8FC7 {days} \u5929\u3002\u9996\u4E2A\uFF1A{detail}\u3002",
@@ -1431,7 +1509,7 @@ var zhCNMessages = {
   // rc.31 BUG-G2/G5: promote-ledger invariant check.
   "doctor.check.promote_ledger_invariant.name": "Promote ledger invariant",
   "doctor.check.promote_ledger_invariant.ok": "knowledge_proposed={proposed} \u2265 knowledge_promote_started={started} \u2265 knowledge_promoted={promoted}\uFF0Cledger \u4E0D\u53D8\u91CF\u6301\u6709\u3002",
-  "doctor.check.promote_ledger_invariant.message.proposed-lt-started": "knowledge_proposed={proposed} \u5C0F\u4E8E knowledge_promote_started={started}\uFF08ledger \u4E0D\u53D8\u91CF\u88AB\u7834\u574F\uFF1B\u90E8\u5206 pending \u5728 approve \u65F6\u672A\u7ECF\u8FC7 fab_extract_knowledge \u2192 \u7F3A\u5C11 propose \u4E8B\u4EF6\uFF09\u3002",
+  "doctor.check.promote_ledger_invariant.message.proposed-lt-started": "knowledge_proposed={proposed} \u5C0F\u4E8E knowledge_promote_started={started}\uFF08ledger \u4E0D\u53D8\u91CF\u88AB\u7834\u574F\uFF1B\u90E8\u5206 pending \u5728 approve \u65F6\u672A\u7ECF\u8FC7 fab_propose \u2192 \u7F3A\u5C11 propose \u4E8B\u4EF6\uFF09\u3002",
   "doctor.check.promote_ledger_invariant.message.started-lt-promoted": "knowledge_promote_started={started} \u5C0F\u4E8E knowledge_promoted={promoted}\uFF08ledger \u4E0D\u53D8\u91CF\u88AB\u7834\u574F\uFF1B\u5B58\u5728\u672A\u914D\u5BF9\u7684 promoted \u4E8B\u4EF6\uFF0C\u53EF\u80FD\u6765\u81EA doctor filesystem-edit fallback \u6216\u5916\u90E8\u5199\u5165\uFF09\u3002",
   "doctor.check.promote_ledger_invariant.remediation": "rc.31 \u8D77 review.approve \u4F1A\u8865\u53D1 knowledge_proposed \u4E8B\u4EF6\u4EE5\u7EF4\u62A4\u4E0D\u53D8\u91CF\uFF1B\u65B0 approve \u540E\u518D\u8DD1\u4E00\u6B21 fabric doctor \u5373\u53EF\u6062\u590D\u3002\u5386\u53F2\u5931\u8861\u4EC5\u662F\u53EF\u89C2\u6D4B\u6027\u6307\u793A\uFF0C\u4E0D\u5F71\u54CD KB \u529F\u80FD\u3002",
   // rc.35 TASK-04 (P0-9.b): global_cli_outdated.
@@ -1451,7 +1529,7 @@ var zhCNMessages = {
   "doctor.check.store_scope_lint.name": "Store scope lint",
   "doctor.check.store_scope_lint.ok": "read-set \u5185\u6240\u6709 store \u6761\u76EE scope \u5143\u6570\u636E\u9F50\u5907(semantic_scope + visibility_store,\u65E0 personal \u6CC4\u6F0F,\u65E0 dangling project)\u3002",
   "doctor.check.store_scope_lint.message": "{total} \u4E2A store scope \u95EE\u9898: {breakdown}\u3002\u4F8B\u5982 {sample}\u3002",
-  "doctor.check.store_scope_lint.remediation": "\u8C03 `fabric store backfill-scope` \u8865\u7F3A\u5931\u7684 semantic_scope/visibility_store;`fabric store re-scope` \u4FEE dangling \u7684 project: \u5750\u6807;\u628A personal-scope \u6761\u76EE\u79FB\u51FA shared store(personal \u77E5\u8BC6\u53EA\u5B58\u4E2A\u4EBA store,R5#3)\u3002",
+  "doctor.check.store_scope_lint.remediation": "\u8C03 `fabric store migrate backfill` \u8865\u7F3A\u5931\u7684 semantic_scope/visibility_store;`fabric store migrate scope` \u4FEE dangling \u7684 project: \u5750\u6807;\u628A personal-scope \u6761\u76EE\u79FB\u51FA shared store(personal \u77E5\u8BC6\u53EA\u5B58\u4E2A\u4EBA store,R5#3)\u3002",
   // v2.2 Goal B (G-INTEGRITY): store stable_id collision + layer mismatch lints。
   "doctor.check.stable_id_collision.name": "Stable ID collision",
   "doctor.check.stable_id_collision.message.singular": 'stable_id "{stableId}" \u88AB\u58F0\u660E\u5728 {fileCount} \u4E2A\u6587\u4EF6\u4E2D:{files}\u3002\u8BF7\u7F16\u8F91\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A knowledge file,\u6539\u7528\u552F\u4E00 stable_id\u3002',
@@ -1486,7 +1564,7 @@ var zhCNMessages = {
   "doctor.check.broad_index_drift.ok": "\u6CA1\u6709 store \u7684 broad scope \u6761\u76EE\u6570\u8FBE\u5230\u6F02\u79FB\u9608\u503C({threshold},backstop {backstop} \u7684 80%)\u3002",
   "doctor.check.broad_index_drift.message.singular": "{count} \u4E2A store \u7684 broad \u7D22\u5F15\u5DF2\u8FBE {threshold}(backstop {backstop} \u7684 80%) \u2014 SessionStart banner \u63A5\u8FD1\u622A\u65AD broad \u6761\u76EE\u3002\u9996\u6761: {detail}\u3002",
   "doctor.check.broad_index_drift.message.plural": "{count} \u4E2A store \u7684 broad \u7D22\u5F15\u5DF2\u8FBE {threshold}(backstop {backstop} \u7684 80%) \u2014 SessionStart banner \u63A5\u8FD1\u622A\u65AD broad \u6761\u76EE\u3002\u9996\u6761: {detail}\u3002",
-  "doctor.check.broad_index_drift.remediation": "\u8DD1 `fabric-audit` skill \u5728\u544A\u8B66 store \u5185 prune/\u964D\u7EA7\u9648\u65E7 broad \u6761\u76EE,\u6216\u82E5\u8BED\u6599\u786E\u5B9E\u5927\u5219\u5728 .fabric/fabric-config.json \u8C03\u9AD8 `broad_index_backstop`\u3002",
+  "doctor.check.broad_index_drift.remediation": "\u8DD1 `fabric-review` skill \u7684 retire \u5B50\u6D41\u7A0B\u5728\u544A\u8B66 store \u5185 prune/\u964D\u7EA7\u9648\u65E7 broad \u6761\u76EE,\u6216\u82E5\u8BED\u6599\u786E\u5B9E\u5927\u5219\u5728 .fabric/fabric-config.json \u8C03\u9AD8 `broad_index_backstop`\u3002",
   // v2.2 Goal B (G-AGE): knowledge decay lints (orphan_demote + stale_archive)。
   "doctor.check.orphan_demote.name": "Knowledge orphan demote",
   "doctor.check.orphan_demote.ok": "\u6CA1\u6709 canonical knowledge entries \u8D85\u8FC7\u6309 maturity \u8BBE\u5B9A\u7684 inactivity threshold\u3002",
@@ -1498,6 +1576,18 @@ var zhCNMessages = {
   "doctor.check.stale_archive.message.singular": "{count} \u4E2A draft knowledge entry \u5DF2\u8D85\u8FC7 demote+{additionalDays}d \u989D\u5916 quiet window\u3002\u9996\u4E2A:{detail}\u3002",
   "doctor.check.stale_archive.message.plural": "{count} \u4E2A draft knowledge entries \u5DF2\u8D85\u8FC7 demote+{additionalDays}d \u989D\u5916 quiet window\u3002\u9996\u4E2A:{detail}\u3002",
   "doctor.check.stale_archive.remediation": "\u901A\u8FC7 `/fabric-review reject <id>` \u5F52\u6863\u8BE5 stale draft,\u6216\u82E5\u4ECD\u76F8\u5173\u5219\u590D\u6D3B\u5B83\u3002(\u79FB\u52A8 store \u6587\u4EF6\u662F store \u5199\u4FA7\u6D41\u7A0B\u7684\u804C\u8D23 \u2014 \u8FD9\u4E2A\u8BFB\u4FA7 lint \u53EA\u8D1F\u8D23\u66B4\u9732\u9648\u65E7\u3002)",
+  // v2.2 C1: knowledge promotion lint (promotion_candidate, info kind)。
+  "doctor.check.promotion_candidate.name": "Knowledge promotion candidate",
+  "doctor.check.promotion_candidate.ok": "\u6CA1\u6709 verified knowledge entries \u8FBE\u5230 proven \u664B\u5347\u7684 related \u5165\u5EA6\u95E8\u69DB\u3002",
+  "doctor.check.promotion_candidate.message.singular": "{count} \u4E2A verified knowledge entry \u7684 related \u5165\u5EA6 \u2265{threshold},\u7ED3\u6784\u4E0A\u591F\u4E2D\u5FC3,\u503C\u5F97 review \u664B\u5347\u5230 proven\u3002\u9996\u4E2A:{detail}\u3002",
+  "doctor.check.promotion_candidate.message.plural": "{count} \u4E2A verified knowledge entries \u7684 related \u5165\u5EA6 \u2265{threshold},\u7ED3\u6784\u4E0A\u591F\u4E2D\u5FC3,\u503C\u5F97 review \u664B\u5347\u5230 proven\u3002\u9996\u4E2A:{detail}\u3002",
+  "doctor.check.promotion_candidate.remediation": "\u901A\u8FC7 `/fabric-review` \u590D\u6838\u8FD9\u4E9B entry,\u786E\u8BA4 0 dismiss\u3001cold-eval \u81EA\u8DB3\u3001\u5C5E\u5730\u57FA\u7EA7\u540E `modify <id>` \u5347\u5230 proven\u3002(\u664B\u5347\u5224\u5B9A\u662F store \u5199\u4FA7 review \u7684\u804C\u8D23 \u2014 \u8FD9\u4E2A\u8BFB\u4FA7 lint \u53EA surface \u7ED3\u6784\u4E2D\u5FC3\u7684\u5019\u9009\u3002)",
+  // v2.2 C1: broad review-recheck lint (broad_review_recheck, info kind)。
+  "doctor.check.broad_review_recheck.name": "Knowledge broad review recheck",
+  "doctor.check.broad_review_recheck.ok": "\u6CA1\u6709 broad-scope knowledge entries \u8D85\u671F\u672A\u505A review \u518D\u786E\u8BA4\u3002",
+  "doctor.check.broad_review_recheck.message.singular": "{count} \u4E2A broad-scope knowledge entry \u5DF2 {thresholdDays}d+ \u6CA1\u7ECF\u8FC7 fab-review \u518D\u786E\u8BA4,\u503C\u5F97\u590D\u67E5(broad \u8C41\u514D usage-age \u964D\u7EA7,\u8FD9\u662F\u5B83\u7684 review \u65F6\u949F)\u3002\u9996\u4E2A:{detail}\u3002",
+  "doctor.check.broad_review_recheck.message.plural": "{count} \u4E2A broad-scope knowledge entries \u5DF2 {thresholdDays}d+ \u6CA1\u7ECF\u8FC7 fab-review \u518D\u786E\u8BA4,\u503C\u5F97\u590D\u67E5(broad \u8C41\u514D usage-age \u964D\u7EA7,\u8FD9\u662F\u5B83\u7684 review \u65F6\u949F)\u3002\u9996\u4E2A:{detail}\u3002",
+  "doctor.check.broad_review_recheck.remediation": "\u901A\u8FC7 `/fabric-review` \u518D\u786E\u8BA4\u6BCF\u6761(approve/modify \u4F1A\u76D6\u4E00\u4E2A\u65B0\u7684 review \u65F6\u95F4\u6233),\u6216\u82E5\u4E0D\u518D\u6210\u7ACB\u5219\u964D\u7EA7/\u9A73\u56DE\u3002\u8FD9\u662F\u975E\u963B\u585E\u63D0\u793A,\u7EDD\u4E0D\u81EA\u52A8\u964D\u7EA7 \u2014 broad \u77E5\u8BC6\u5728 reviewer \u52A8\u624B\u524D\u6301\u7EED surface\u3002",
   // project-scope binding 回填 lint (unbound_project)。
   "doctor.check.unbound_project.name": "Project-scope binding",
   "doctor.check.unbound_project.ok": "\u5DF2\u7ED1\u5199\u5165 store \u5E26\u6709 project \u5750\u6807(project_id + active_project),project-scope \u7684 recall/\u5199\u5165\u8DEF\u7531\u6B63\u5E38\u3002",
@@ -1508,11 +1598,6 @@ var zhCNMessages = {
   "doctor.check.skill_md_yaml_invalid.message.singular": "{count} \u4E2A SKILL.md frontmatter value \u5305\u542B\u672A\u52A0\u5F15\u53F7\u7684 ': '\uFF0Cstrict YAML parsers \u4F1A\u62D2\u7EDD\uFF08Claude Code tolerates it\uFF1BCodex CLI drops the skill at load\uFF09\u3002\u9996\u4E2A\uFF1A{detail}\u3002",
   "doctor.check.skill_md_yaml_invalid.message.plural": "{count} \u4E2A SKILL.md frontmatter values \u5305\u542B\u672A\u52A0\u5F15\u53F7\u7684 ': '\uFF0Cstrict YAML parsers \u4F1A\u62D2\u7EDD\uFF08Claude Code tolerates it\uFF1BCodex CLI drops the skill at load\uFF09\u3002\u9996\u4E2A\uFF1A{detail}\u3002",
   "doctor.check.skill_md_yaml_invalid.remediation": '\u4F7F\u7528\u53CC\u5F15\u53F7\u5305\u88F9\u8BE5 value\uFF08`description: "\u2026"`\uFF09\uFF0C\u6216\u5C06\u5185\u90E8\u7684 `key: value` token \u6539\u5199\u4E3A `key=value`\u3002',
-  "doctor.check.router_chain_ref.name": "Router chain refs",
-  "doctor.check.router_chain_ref.ok": "fabric/ \u8DEF\u7531\u5668 S_CHAIN \u91CC\u7684\u6BCF\u4E2A fabric-* \u5F15\u7528\u90FD\u6307\u5411\u5DF2\u5B89\u88C5\u7684 leaf skill\u3002",
-  "doctor.check.router_chain_ref.message.singular": "{count} \u4E2A fabric/ \u8DEF\u7531\u5668 S_CHAIN \u5F15\u7528\u6307\u5411\u4E0D\u5728 install set \u7684 skill\uFF1A{list}\u3002\u8BE5 chain \u6B65\u9AA4\u5728\u8FD0\u884C\u65F6\u4F1A\u65AD\u94FE\u3002",
-  "doctor.check.router_chain_ref.message.plural": "{count} \u4E2A fabric/ \u8DEF\u7531\u5668 S_CHAIN \u5F15\u7528\u6307\u5411\u4E0D\u5728 install set \u7684 skill\uFF1A{list}\u3002\u8FD9\u4E9B chain \u6B65\u9AA4\u5728\u8FD0\u884C\u65F6\u4F1A\u65AD\u94FE\u3002",
-  "doctor.check.router_chain_ref.remediation": "\u7F16\u8F91 templates/skills/fabric/SKILL.md \u7684 S_CHAIN \u8868\uFF0C\u6539\u4E3A\u5F15\u7528\u771F\u5B9E\u7684 leaf skill\uFF08\u5DF2\u5B89\u88C5\u7684 fabric-* \u4E4B\u4E00\uFF09\uFF0C\u6216\u5220\u9664\u8BE5\u9648\u65E7 chain \u884C\u3002",
   "doctor.check.onboard_coverage.name": "Onboard coverage",
   "doctor.check.onboard_coverage.ok.complete": "Onboard coverage\uFF1A{filledCount}/{total} \u2713\uFF08opted-out\uFF1A{optedOutCount}\uFF09\u3002",
   "doctor.check.onboard_coverage.message.incomplete": "\u5C1A\u672A\u8986\u76D6\u7684 onboard slots\uFF1A[{missingSlots}]\u3002{filledCount}/{total} filled\uFF1B{optedOutCount} opted-out\u3002",
@@ -1540,6 +1625,8 @@ var zhCNMessages = {
   "cli.install.args.dry-run.description": "\u4EC5\u8F93\u51FA\u5B89\u88C5\u8BA1\u5212\uFF0C\u4E0D\u5199\u6587\u4EF6\u4E5F\u4E0D\u6267\u884C\u540E\u7EED\u9636\u6BB5",
   "cli.install.args.enable-embed.description": "\u542F\u7528\u5411\u91CF\u8BED\u4E49\u641C\u7D22 (\u8BBE embed_enabled + embed_model;\u6253\u5370 fastembed \u5B89\u88C5\u6B65\u9AA4)",
   "cli.install.args.embed-model.description": "\u914D\u5408 --enable-embed:\u8986\u76D6\u56FA\u5B9A\u7684 embed \u6A21\u578B (\u9ED8\u8BA4 fast-bge-small-zh-v1.5)",
+  // TASK-004: --verbose 展开重装折叠的逐 phase 明细 + 完整客户端能力表。
+  "cli.install.args.verbose.description": "\u5C55\u5F00\u5B8C\u6574\u660E\u7EC6:\u91CD\u88C5\u5E42\u7B49\u65F6\u4E0D\u6298\u53E0\u4E3A\u4F53\u68C0\u5361\u7247,\u5E76\u6253\u5370\u9010\u5BA2\u6237\u7AEF\u80FD\u529B\u8868",
   // rc.35 TASK-08 (P0-5/6): --force-skills-only。
   "cli.install.args.force-skills-only.description": "\u8DF3\u8FC7 bootstrap / MCP / hooks / settings,\u53EA\u91CD\u65B0\u5237\u65B0 fabric Skill \u6A21\u677F (.claude/.codex/skills/*)\u3002",
   "cli.install.force-skills-only.banner": "\u53EA\u5237\u65B0 fabric Skill \u6A21\u677F",
@@ -1568,7 +1655,26 @@ var zhCNMessages = {
   "cli.install.steps.bootstrap-claude": "\u5DF2\u66F4\u65B0 CLAUDE.md \u7684 @-import \u5F15\u7528",
   "cli.install.steps.bootstrap-codex": "\u5DF2\u66F4\u65B0 AGENTS.md \u7684 fabric:bootstrap managed block",
   "cli.install.stages.mcp": "\u6B63\u5728\u914D\u7F6E MCP \u5BA2\u6237\u7AEF...",
-  "cli.install.stages.hooks": "\u6B63\u5728\u5B89\u88C5 git hooks...",
+  "cli.install.stages.hooks": "\u6B63\u5728\u5B89\u88C5 hook \u4E0E skill...",
+  "cli.install.preflight.error.no-home": "\u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A global root \u7684 home \u76EE\u5F55",
+  "cli.install.preflight.error.not-dir": "\u5168\u5C40 Fabric root \u4E0D\u662F\u76EE\u5F55: {path}",
+  "cli.install.preflight.error.parent-not-dir": "\u5168\u5C40 Fabric root \u7684\u7236\u76EE\u5F55\u4E0D\u662F\u76EE\u5F55: {path}",
+  "cli.install.preflight.error.not-writable": "{label} \u4E0D\u53EF\u5199: {path} ({reason})",
+  "cli.install.preflight.error.git-required": "--url \u5B89\u88C5\u9700\u8981 git,\u4F46\u5F53\u524D\u4E0D\u53EF\u7528: {reason}",
+  "cli.install.preflight.label.target": "\u76EE\u6807\u76EE\u5F55",
+  "cli.install.preflight.label.global-root": "\u5168\u5C40 Fabric root",
+  "cli.install.preflight.label.global-root-parent": "\u5168\u5C40 Fabric root \u7684\u7236\u76EE\u5F55",
+  "cli.install.guidance.more": "\u66F4\u591A: docs/surfaces.md \u8BF4\u660E\u4F55\u65F6\u7528 CLI / Skill / MCP\u3002",
+  "cli.install.validate.passed": "\u5B89\u88C5\u6821\u9A8C\u901A\u8FC7 \u2713(config / hooks \u8DEF\u5F84 / events \u5747\u5C31\u7EEA)",
+  "cli.install.validate.failed": "\u5B89\u88C5\u6821\u9A8C\u5931\u8D25:{count} \u4E2A\u95EE\u9898",
+  "cli.install.validate.failed-item": "  - {error}",
+  "cli.install.hooks.uptodate": "hook \u4E0E skill \u5DF2\u6700\u65B0,\u65E0\u9700\u6539\u52A8({count} \u9879)",
+  "cli.install.hooks.installed": "\u5DF2\u88C5 skill\xD7{skills} + hook\xD7{hooks}",
+  "cli.install.mcp.configured": "\u5DF2\u914D\u7F6E MCP:{clients}",
+  "cli.install.mcp.none": "\u65E0\u9700\u914D\u7F6E MCP \u5BA2\u6237\u7AEF",
+  "cli.install.scan.finding.framework": "\u68C0\u6D4B\u5230: {framework} \u9879\u76EE",
+  "cli.install.scan.finding.scale": "\u89C4\u6A21: {files} \u6587\u4EF6 \xB7 {entries} \u4E2A\u5165\u53E3",
+  "cli.install.rollback.feedback": "\u5DF2\u56DE\u6EDA {count} \u9879\u6539\u52A8,\u9879\u76EE\u4FDD\u6301\u539F\u72B6\u3002",
   "cli.install.stages.skipped": "\u5DF2\u8DF3\u8FC7",
   "cli.install.stages.completed": "\u5DF2\u5B8C\u6210",
   "cli.install.stages.failed": "\u5931\u8D25",
@@ -1578,6 +1684,12 @@ var zhCNMessages = {
   "cli.install.pipeline.title": "Fabric \u5B89\u88C5",
   "cli.install.pipeline.complete": "Fabric \u5B89\u88C5\u5B8C\u6210",
   "cli.install.pipeline.running": "\u5C06\u6309 {count} \u4E2A\u9636\u6BB5\u6267\u884C",
+  // TASK-004: 首装走 onboarding 定调(欢迎语 + 一次性设置说明);重装保持简洁的
+  // "将按 N 阶段执行"。{count} = 阶段总数。
+  "cli.install.pipeline.intro.firstRun": "\u6B22\u8FCE\u4F7F\u7528 Fabric \u2014\u2014 \u8FD9\u662F\u9996\u6B21\u5B89\u88C5,\u6211\u4F1A\u5F15\u5BFC\u4F60\u5B8C\u6210\u4E00\u6B21\u6027\u8BBE\u7F6E(\u5171 {count} \u4E2A\u9636\u6BB5);\u4E4B\u540E\u518D\u8DD1\u4F1A\u81EA\u52A8\u8DF3\u8FC7\u5DF2\u5C31\u7EEA\u9879\u3002",
+  // TASK-004: 重装且全程幂等(无任何 install)时折叠成的单张体检卡片标题。
+  // {count} = 阶段总数。明细走 --verbose。
+  "cli.install.healthcheck.title": "\u2713 Fabric \u5DF2\u662F\u6700\u65B0 \xB7 {count} \u9636\u6BB5\u5C31\u7EEA \xB7 \u65E0\u6539\u52A8",
   "cli.install.pipeline.label.preflight": "\u5168\u5C40\u4E0E\u9879\u76EE\u9884\u68C0",
   "cli.install.pipeline.label.env": "\u9879\u76EE\u73AF\u5883\u521D\u59CB\u5316",
   "cli.install.pipeline.label.store": "\u77E5\u8BC6\u5E93\u62D3\u6251",
@@ -1621,11 +1733,14 @@ var zhCNMessages = {
   "cli.install.wizard.invalid-select": "\u65E0\u6548\u8F93\u5165\u3002\u53EF\u9009\u503C\uFF1A{options}\u3002",
   "cli.install.wizard.cancelled": "Fabric \u5B89\u88C5\u5DF2\u5728\u6267\u884C\u524D\u53D6\u6D88\u3002",
   "cli.install.capabilities.title": "\u5BA2\u6237\u7AEF\u80FD\u529B\u6458\u8981",
+  // C-006 (TASK-004):默认只打一行能力摘要,让收尾的 summary card 主导收口印象;
+  // 完整 4×6 能力表只在 --verbose 下展开。{count} = 检测到的客户端数。
+  "cli.install.capabilities.summaryLine": "\u5DF2\u68C0\u6D4B\u5230 {count} \u4E2A\u5BA2\u6237\u7AEF\u5E76\u5B8C\u6210\u80FD\u529B\u914D\u7F6E(\u52A0 --verbose \u67E5\u770B\u9010\u5BA2\u6237\u7AEF\u660E\u7EC6\u8868)\u3002",
   // v2.0.0-rc.37 NEW-22: post-install 重启提示。MCP server 在 client 启动
   // 时 spawn, 已运行的 Claude Code / Codex session 不会自动加载
   // 新 mcp config — 必须重启才能拿到 Fabric tools。
   "cli.install.restart-banner": "\u91CD\u542F\u63D0\u793A: \u5DF2\u8FD0\u884C\u7684 Claude Code / Codex CLI session \u9700\u91CD\u542F\u624D\u80FD\u52A0\u8F7D\u65B0 MCP server \u914D\u7F6E;\u65B0\u4F1A\u8BDD\u4F1A\u81EA\u52A8\u4F7F\u7528 Fabric tools\u3002",
-  "cli.install.next-steps": "\u4E0B\u4E00\u6B65 \u2014\u2014 \u62FF\u5230\u7B2C\u4E00\u4EFD\u4EF7\u503C:\n  1. \u91CD\u542F\u4F60\u7684 AI \u5BA2\u6237\u7AEF (Claude Code / Codex)\u3002\u5B83\u73B0\u5728\u4F1A\u81EA\u52A8\u628A\u672C\u9879\u76EE\u7684\u77E5\u8BC6 surface (\u4E3B\u52A8\u5448\u73B0) \u7ED9\u52A9\u624B\u3002\n  2. \u6C89\u6DC0\u77E5\u8BC6: \u6B63\u5E38\u5E72\u6D3B\u5373\u53EF \u2014\u2014 \u5F53\u4F60\u505A\u51B3\u7B56\u6216\u8E29\u5751\u65F6, fabric-archive skill \u4F1A\u63D0\u8BAE\u5165\u5E93; \u6216\u8DD1 fabric-import skill \u4ECE git \u5386\u53F2\u56DE\u704C\u3002\n  3. \u9A8C\u8BC1\u751F\u6548: \u95EE\u4F60\u7684 AI\u300CFabric \u5BF9\u8FD9\u4E2A repo \u77E5\u9053\u4E9B\u4EC0\u4E48?\u300D, \u6216\u8DD1 `fabric doctor` \u67E5\u5065\u5EB7\u3002",
+  "cli.install.next-steps": "\u4E0B\u4E00\u6B65 \u2014\u2014 \u62FF\u5230\u7B2C\u4E00\u4EFD\u4EF7\u503C:\n  1. \u91CD\u542F\u4F60\u7684 AI \u5BA2\u6237\u7AEF (Claude Code / Codex)\u3002\u5B83\u73B0\u5728\u4F1A\u81EA\u52A8\u628A\u672C\u9879\u76EE\u7684\u77E5\u8BC6 surface (\u4E3B\u52A8\u5448\u73B0) \u7ED9\u52A9\u624B\u3002\n  2. \u6C89\u6DC0\u77E5\u8BC6: \u6B63\u5E38\u5E72\u6D3B\u5373\u53EF \u2014\u2014 \u5F53\u4F60\u505A\u51B3\u7B56\u6216\u8E29\u5751\u65F6, fabric-archive skill \u4F1A\u63D0\u8BAE\u5165\u5E93; \u6216\u8DD1 fabric-archive skill \u7684 source mode \u4ECE git \u5386\u53F2\u56DE\u704C\u3002\n  3. \u9A8C\u8BC1\u751F\u6548: \u95EE\u4F60\u7684 AI\u300CFabric \u5BF9\u8FD9\u4E2A repo \u77E5\u9053\u4E9B\u4EC0\u4E48?\u300D, \u6216\u8DD1 `fabric doctor` \u67E5\u5065\u5EB7\u3002",
   "cli.install.store-bind-nudge": "\u{1F4A1} \u68C0\u6D4B\u5230\u5DF2\u6302\u8F7D\u4F46\u672A\u7ED1\u5B9A\u672C\u9879\u76EE\u7684\u77E5\u8BC6 store: {aliases}\u3002\u8FD0\u884C `fabric store bind {first}` \u628A\u5B83\u7684\u77E5\u8BC6\u63A5\u5165\u672C\u9879\u76EE, \u518D `fabric store switch-write {first}` \u8BBE\u4E3A\u56E2\u961F\u77E5\u8BC6\u7684\u5199\u5165\u76EE\u6807\u3002",
   // C1/C5: 语义搜索交互文案统一走 t()，英文术语首现加中文 gloss。
   "cli.install.semantic.prompt": "\u542F\u7528\u5411\u91CF\u8BED\u4E49\u641C\u7D22 (vector semantic search)\uFF1F(\u9996\u6B21\u53EC\u56DE recall \u65F6\u624D\u4F1A\u4E0B\u8F7D\u5D4C\u5165\u6A21\u578B)",
@@ -1642,6 +1757,24 @@ var zhCNMessages = {
   "cli.install.store.setup.prompt": "\u4E3A\u672C\u9879\u76EE\u8BBE\u7F6E\u77E5\u8BC6 store\uFF1F",
   "cli.install.store.setup.bind-label": "\u7ED1\u5B9A\u5DF2\u6302\u8F7D: {alias}",
   "cli.install.store.setup.already-bound": "\u5DF2\u7ED1\u5B9A\u672C\u9879\u76EE: {aliases} \u2713",
+  // W2 dual-slot (TASK-002): 个人库槽 + 团队库槽 的状态 / 提示文案。团队库槽按
+  // 「类别」命名(team 类),候选项显示 store 的真实 alias —— 文案 MUST NOT 暗示
+  // 该库必须叫 'team'(team 是类别非别名,守 KT-MOD-0001 命名撞轴)。
+  "cli.install.store.slot.personal.status": "\u4E2A\u4EBA\u5E93(\u672C\u673A\u5168\u5C40): '{alias}' \u2713",
+  "cli.install.store.slot.personal.absent": "\u4E2A\u4EBA\u5E93(\u672C\u673A\u5168\u5C40): \u5C1A\u672A\u5EFA\u7ACB",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-none": "\u4E2A\u4EBA\u5E93(\u672C\u673A\u5168\u5C40): \u5DF2\u6302 {count} \u4E2A,\u5C1A\u672A\u9009\u5B9A active",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-prompt": "\u9009\u62E9\u672C\u673A\u5F53\u524D\u8981\u7528\u7684 personal store(active):",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-active-label": "'{alias}'(\u5F53\u524D active)",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-switch-label": "\u5207\u5230 '{alias}'",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-new-label": "\u65B0\u5EFA\u672C\u5730 personal store",
+  "cli.install.store.slot.personal.multi-new-hint": "\u5168\u65B0\u7A7A personal store,\u5E76\u8BBE\u4E3A active",
+  "cli.install.store.slot.personal.new-alias": "\u65B0 personal store \u7684\u522B\u540D:",
+  "cli.install.store.slot.personal.switched": "\u5DF2\u5C06\u672C\u673A\u6D3B\u52A8 personal store \u5207\u5230 '{alias}'",
+  "cli.install.store.slot.team.status": "\u56E2\u961F\u5E93(team \u7C7B): '{alias}' \u2713",
+  "cli.install.store.slot.team.empty": "\u56E2\u961F\u5E93(team \u7C7B): \u5C1A\u672A\u7ED1\u5B9A",
+  "cli.install.store.slot.team.prompt": "\u4E3A\u672C\u9879\u76EE\u6311\u9009\u56E2\u961F\u5E93(team \u7C7B) \u2014\u2014 \u9009\u4E00\u4E2A,\u6216\u52A0\u5165\u5DF2\u6709/\u65B0\u5EFA/\u8DF3\u8FC7:",
+  "cli.install.store.slot.team.bound-label": "\u4FDD\u6301\u5F53\u524D: {alias}",
+  "cli.install.store.slot.team.switch-label": "\u5207\u5230\u5DF2\u6302\u8F7D: {alias}",
   "cli.install.store.skip-label": "\u8DF3\u8FC7",
   "cli.install.store.bind-mounted.skip-hint": "\u6682\u4E0D\u7ED1\u5B9A\u5DF2\u6302\u8F7D\u7684 store",
   "cli.install.store.project-coordinate": "\u5728 store '{store}' \u4E2D\u7684\u9879\u76EE\u5750\u6807 (project coordinate):",
@@ -1663,6 +1796,9 @@ var zhCNMessages = {
   "cli.install.store.unbound-note": "\u6CE8\u610F: \u4EE5\u4E0B store \u5DF2\u6302\u8F7D\u4F46\u672A\u7ED1\u5B9A\u5230\u672C\u9879\u76EE: {aliases}\u3002",
   "cli.install.store.unbound-hint": "  \u8FD0\u884C 'fabric store bind {first}' \u7ED1\u5B9A\u5176\u4E00\u3002",
   // C4: personal store clone-or-new。
+  // TASK-004: 首装时为额外的一次性提问(语言 / 个人库 onboarding)加的语境前缀,
+  // 让用户知道这些问题只在首次设置时出现。
+  "cli.install.store.firstRunContext": "\u9996\u6B21\u8BBE\u7F6E\u4E2D \u2014\u2014 \u4EE5\u4E0B\u4E3A\u4EC5\u9996\u88C5\u51FA\u73B0\u7684\u4E00\u6B21\u6027\u9009\u62E9:",
   "cli.install.store.personal.prompt": "\u672C\u673A\u8FD8\u6CA1\u6709 personal store (\u4E2A\u4EBA\u77E5\u8BC6\u5E93)\u3002\u65B0\u5EFA\u4E00\u4E2A\uFF0C\u8FD8\u662F\u4ECE remote \u514B\u9686\u4F60\u5DF2\u6709\u7684\uFF1F",
   "cli.install.store.personal.new-label": "\u65B0\u5EFA\u672C\u5730 (\u9ED8\u8BA4)",
   "cli.install.store.personal.new-hint": "\u5168\u65B0\u7A7A personal store",
@@ -1715,34 +1851,47 @@ var zhCNMessages = {
   "cli.uninstall.args.target.description": "\u76EE\u6807\u9879\u76EE\u8DEF\u5F84\u3002\u9ED8\u8BA4\u4F9D\u6B21\u4F7F\u7528 --target\u3001EXTERNAL_FIXTURE_PATH\u3001\u5F53\u524D\u76EE\u5F55\u3002",
   "cli.uninstall.args.debug.description": "\u5C06\u76EE\u6807\u89E3\u6790\u7EC6\u8282\u8F93\u51FA\u5230 stderr\u3002",
   "cli.uninstall.args.yes.description": "\u63A5\u53D7\u5F53\u524D\u5378\u8F7D\u8BA1\u5212\u5E76\u8DF3\u8FC7 TTY \u5411\u5BFC\u76F4\u63A5\u6267\u884C\u3002",
+  "cli.uninstall.args.verbose.description": "\u663E\u793A\u6BCF\u4E2A\u9636\u6BB5\u7684\u9010\u8DEF\u5F84\u660E\u7EC6\u8BA1\u6570\uFF0C\u800C\u975E\u7CBE\u7B80\u7ED3\u679C\u884C\u3002",
+  "cli.uninstall.args.unbind-store.description": "\u540C\u65F6\u89E3\u7ED1\u672C\u9879\u76EE\u5BF9\u56E2\u961F store \u7684\u7ED1\u5B9A\uFF08\u6E05\u7A7A .fabric/fabric-config.json \u4E2D\u7684\u7ED1\u5B9A\uFF09\u3002~/.fabric/stores/ \u4E0B\u7684\u5168\u5C40 store \u6C38\u4E0D\u5220\u9664\u3002",
   "cli.uninstall.args.dry-run.description": "\u4EC5\u8F93\u51FA\u5378\u8F7D\u8BA1\u5212\uFF0C\u4E0D\u5220\u9664\u6587\u4EF6\u4E5F\u4E0D\u6267\u884C\u540E\u7EED\u9636\u6BB5\u3002",
   "cli.uninstall.plan.title": "Fabric \u5378\u8F7D\u8BA1\u5212",
   // C3: 镜像 install 的阶段提示 (install 用 "Fabric install 将按 N 个阶段执行")。
   "cli.uninstall.plan.phase-banner": "Fabric uninstall \u5C06\u6309 {total} \u4E2A\u9636\u6BB5\u6267\u884C",
   "cli.uninstall.plan.target": "\u76EE\u6807\uFF1A{target}",
-  "cli.uninstall.plan.actions": "\u8BA1\u5212\uFF1Ascaffold={scaffold} bootstrap={bootstrap} mcp={mcp}",
+  "cli.uninstall.plan.actions": "\u8BA1\u5212\uFF1Abootstrap={bootstrap} mcp={mcp} scaffold={scaffold} unbind-store={store}",
   "cli.uninstall.plan.detected": "\u68C0\u6D4B\u5230\u7684\u5BA2\u6237\u7AEF\uFF1A{clients}",
   "cli.uninstall.plan.preserves": "\u4FDD\u7559\u9879\uFF1A",
   "cli.uninstall.plan.preserves.stores": "\u5168\u5C40\u77E5\u8BC6 stores\uFF0C\u9879\u76EE\u5378\u8F7D\u6C38\u4E0D\u5220\u9664",
   "cli.uninstall.plan.preview-title": "Fabric \u5378\u8F7D dry run",
-  "cli.uninstall.plan.preview-result": "scaffold={scaffold} bootstrap={bootstrap} mcp={mcp}",
   "cli.uninstall.plan.scaffold-entries.title": "Scaffold \u5F85\u6E05\u7406\u9879\uFF1A",
-  "cli.uninstall.stages.scaffold": "\u6B63\u5728\u6E05\u7406 scaffold \u4EA7\u7269...",
-  "cli.uninstall.stages.bootstrap": "\u6B63\u5728\u79FB\u9664 bootstrap\uFF08Skills + hooks\uFF09...",
-  "cli.uninstall.stages.mcp": "\u6B63\u5728\u53CD\u6CE8\u518C MCP \u5BA2\u6237\u7AEF...",
+  // W4: 共享 OutputRenderer pipeline —— section bar 标题 + 各阶段标签，install
+  // pipeline 的对称逆。
+  "cli.uninstall.pipeline.title": "Fabric \u5378\u8F7D",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.bootstrap": "Skills \u4E0E hooks",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.mcp": "MCP server",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.store": "\u89E3\u7ED1 store",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.scaffold": "\u6E05\u7406\u811A\u624B\u67B6",
+  "cli.uninstall.pipeline.label.validate": "\u6821\u9A8C\u5DF2\u6E05\u7406",
   "cli.uninstall.stages.completed": "\u5DF2\u5B8C\u6210",
   "cli.uninstall.stages.completed-with-errors": "\u5B8C\u6210\u4F46\u6709\u9519\u8BEF",
   "cli.uninstall.stages.failed": "\u5931\u8D25",
+  "cli.uninstall.stages.failed-hint": "\u67E5\u770B\u4E0A\u65B9\u9519\u8BEF\u8BE6\u60C5\u3002\u52A0 --debug \u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u4FE1\u606F\u3002",
+  "cli.uninstall.stages.uptodate": "\u65E0\u53EF\u79FB\u9664\uFF08{count} \u9879\u5DF2\u4E0D\u5B58\u5728\uFF09",
+  "cli.uninstall.stages.summary": "removed={removed} skipped={skipped} errors={errors}",
+  "cli.uninstall.stages.removed-count": "\u5DF2\u79FB\u9664 {count} \u9879",
   "cli.uninstall.summary.title": "\u5378\u8F7D\u6458\u8981",
   "cli.uninstall.summary.body": "removed={removed} skipped={skipped} errors={errors}",
+  "cli.uninstall.healthcheck.title": "\u2713 Fabric \u5DF2\u4E0D\u5B58\u5728 \xB7 \u65E0\u53EF\u79FB\u9664",
   "cli.uninstall.wizard.intro": "\u5378\u8F7D Fabric",
   "cli.uninstall.wizard.select.prompt": "\u8981\u4ECE {target} \u5378\u8F7D\u54EA\u4E9B\u90E8\u5206\uFF1F(\u7A7A\u683C\u52FE\u9009 / \u56DE\u8F66\u786E\u8BA4\uFF1B~/.fabric/stores/ \u4E0B\u7684\u5168\u5C40\u77E5\u8BC6 store \u6C38\u4E0D\u5220\u9664)",
   "cli.uninstall.wizard.select.scaffold.label": "scaffold \u4EA7\u7269",
   "cli.uninstall.wizard.select.scaffold.hint": ".fabric/ \u4E0B\u7684\u811A\u624B\u67B6\u6587\u4EF6",
-  "cli.uninstall.wizard.select.bootstrap.label": "bootstrap (Skills + hooks)",
-  "cli.uninstall.wizard.select.bootstrap.hint": "\u5404\u5BA2\u6237\u7AEF\u7684 skills \u4E0E git hooks",
+  "cli.uninstall.wizard.select.bootstrap.label": "Skills \u4E0E hooks",
+  "cli.uninstall.wizard.select.bootstrap.hint": "\u5404\u5BA2\u6237\u7AEF\u7684 skills \u4E0E hook \u811A\u672C + \u914D\u7F6E",
   "cli.uninstall.wizard.select.mcp.label": "MCP \u5BA2\u6237\u7AEF\u6CE8\u518C",
   "cli.uninstall.wizard.select.mcp.hint": "\u4ECE\u5404\u5BA2\u6237\u7AEF\u53CD\u6CE8\u518C fabric MCP server",
+  "cli.uninstall.wizard.select.store.label": "\u89E3\u7ED1\u56E2\u961F store\uFF08\u672C\u9879\u76EE\uFF09",
+  "cli.uninstall.wizard.select.store.hint": "\u6E05\u7A7A\u672C\u9879\u76EE\u7684 store \u7ED1\u5B9A\uFF1B\u5168\u5C40 store \u6C38\u4E0D\u5220\u9664",
   "cli.uninstall.wizard.execute.confirm": "\u73B0\u5728\u6267\u884C\u8BE5\u5378\u8F7D\u8BA1\u5212\uFF1F[Y/n]",
   "cli.uninstall.wizard.outro": "\u5378\u8F7D\u8BA1\u5212\u5DF2\u786E\u8BA4\uFF0C\u5F00\u59CB\u6267\u884C Fabric uninstall...",
   "cli.uninstall.wizard.cancelled": "Fabric \u5378\u8F7D\u5DF2\u5728\u6267\u884C\u524D\u53D6\u6D88\u3002",
@@ -1972,6 +2121,8 @@ var zhCNMessages = {
   "cli.store.detached": "\u5DF2\u5206\u79BB '{alias}' \u2014\u2014 \u78C1\u76D8\u4E0A\u7684 store \u76EE\u5F55\u4FDD\u7559 (\u5206\u79BB \u2260 \u5220\u9664)",
   "cli.store.bound": "\u5DF2\u7ED1\u5B9A\u5FC5\u9700 store '{id}' (\u5171 {count} \u4E2A\u5FC5\u9700)",
   "cli.store.switch-write": "\u5DF2\u5C06\u672C\u9879\u76EE\u7684\u6D3B\u52A8\u5199\u5165 store \u8BBE\u4E3A '{alias}'",
+  "cli.store.switch-personal": "\u5DF2\u5C06\u672C\u673A\u6D3B\u52A8 personal store \u8BBE\u4E3A '{alias}'",
+  "cli.store.routed": "\u5199\u5165\u8DEF\u7531:scope '{scope}' \u2192 store '{alias}'",
   "cli.sync.deferred": "{count} \u4E2A store \u79BB\u7EBF \u2014\u2014 push \u5DF2\u5EF6\u540E; \u8054\u7F51\u540E\u91CD\u65B0\u8FD0\u884C `fabric sync`",
   "cli.sync.paused": "sync \u56E0\u51B2\u7A81\u6682\u505C \u2014\u2014 \u89E3\u51B3\u540E\u8FD0\u884C `fabric sync --continue` (\u6216 `--abort`)",
   "cli.metrics.invalid-since": '--since: \u65E0\u6548\u7684\u65F6\u957F "{raw}" (\u793A\u4F8B: 24h\u30017d\u300130m)',
@@ -2026,7 +2177,7 @@ var PROTECTED_TOKENS = [
   "fab_recall",
   "fab_plan_context",
   "fab_get_knowledge_sections",
-  "fab_extract_knowledge",
+  "fab_propose",
   "fab_review",
   // Project convergence point + knowledge tree paths
   "AGENTS.md",
@@ -2043,7 +2194,7 @@ var PROTECTED_TOKENS = [
   // Phase 1.5 scope enum values (rc.9 — TASK-008 D1)
   "narrow",
   "broad",
-  // v2.0.0-rc.7 T5/T6 fab_extract_knowledge contract fields (TASK-008 D1)
+  // v2.0.0-rc.7 T5/T6 fab_propose contract fields (TASK-008 D1)
   "source_sessions",
   "proposed_reason",
   "session_context",