@feedmepos/mf-order-setting 0.0.47 → 0.0.49

package/src/locales/ja-JP.json

@@ -0,0 +1,1755 @@
+{
+    "order": {
+        "accept": "受け入れる",
+        "acceptedPayment": "受け付けた支払い",
+        "acceptQueue": "待ち行列を受け付ける",
+        "acceptQueueSublabel": "お客様はFeedMeアプリで順番待ちができます",
+        "actiavteFeedmeExpress": "FeedMe Expressを有効にする",
+        "activated": "有効化済み",
+        "activatedDate": "有効化日",
+        "activateDeliveryCompany": "{company}配達を有効にする",
+        "activateFeedmeExpressSublabel": "お客様はFeedMe expressを選択して食事を配達できます",
+        "activateIntegration": "{integrationType}連携を有効にする",
+        "activateLocation": "位置情報を有効にする",
+        "active": "有効",
+        "add": "追加",
+        "addCampaign": "キャンペーンを追加",
+        "addCustomPayment": "カスタム支払いを追加",
+        "addDeliveryZone": "配達エリアを追加",
+        "addNewCampaign": "新しいキャンペーンを追加",
+        "addOfflinePayment": "オフライン支払いを追加",
+        "addPickupPoint": "受取場所を追加",
+        "address": "住所",
+        "addServiceCharge": "サービス料を追加",
+        "addTimeSlot": "時間枠を追加",
+        "afterBillDiscount": "請求書割引後",
+        "all": "すべて",
+        "allowedAutoAcceptOrder": "自動注文受付を許可",
+        "allowedAutoCloseBill": "自動請求書締めを許可",
+        "allowMultiplePickupSublabel": "お客様は店舗だけでなく複数の住所で受け取りが可能です",
+        "anonymousOrder": "匿名注文",
+        "anonymousOrderSublabel": "お客様はログインせずに注文できます",
+        "apply": "適用",
+        "applyFor": "適用対象",
+        "asap": "至急",
+        "auto": "自動",
+        "autoIntegration": "自動連携",
+        "autoResetOrderNumber": "注文番号を自動リセット",
+        "autoIntegrationWarning": "自動配達連携は利用できません。詳細は担当者にお問い合わせください。理由: {reason}",
+        "autoIntegrationCountryNotSupport": "プラットフォームは現在の国での自動連携をサポートしていません。",
+        "autoSendKitchen": "キッチンに自動送信",
+        "autoSendKitchenSublabel": "POSバージョン7以上が必要です",
+        "presetRemarks": "プリセット備考",
+        "editPresetRemarks": "プリセット備考を編集",
+        "addNewRemark": "新しい備考を追加",
+        "enterRemark": "備考を入力",
+        "existingRemarks": "既存の備考",
+        "noPresetRemarks": "プリセット備考が設定されていません",
+        "noPresetRemarksAdded": "まだ備考が追加されていません",
+        "presetRemarksSaved": "プリセット備考が正常に保存されました",
+        "balance": "残高",
+        "bankCard": "カード",
+        "beforeBillDiscount": "請求書割引前",
+        "billRounding": "請求書の端数処理",
+        "bindDevice": "デバイスを紐付け",
+        "bindDeviceMessage": "このコードをキオスクデバイスに入力して紐付けてください。",
+        "cancel": "キャンセル",
+        "cardPaymentDescription": "カードをタップまたは挿入して支払い",
+        "cash": "現金",
+        "catalog": "カタログ",
+        "chargeWhen": "課金条件",
+        "commission": "手数料",
+        "company": "会社",
+        "configuration": "構成",
+        "confirm": "確認する",
+        "contact": "連絡先",
+        "create": "作成",
+        "createTestOrder": "テスト注文を作成",
+        "credit": "クレジット",
+        "currentNumber": "現在の番号",
+        "customerItemRemark": "お客様の商品備考",
+        "customerItemRemarkSublabel": "お客様は商品に備考を付けられます",
+        "customOfflinePayment": "カスタムオフライン支払い",
+        "customOfflinePaymentHeader": "カスタムオフライン支払い",
+        "customOrderNumber": "カスタム注文番号",
+        "customServiceCharge": "カスタムサービス料",
+        "requiredRemark": "必須備考",
+        "customTime": "カスタム時間",
+        "day": "日",
+        "days": "日",
+        "daysTo": "日後まで",
+        "deactivated": "無効化済み",
+        "default": "デフォルト",
+        "enabled": "有効",
+        "disabled": "無効",
+        "delete": "削除",
+        "delivery": "配達",
+        "deliveryCompany": "配達会社",
+        "deliveryDescription": "これらの配達サービスをPOSシステムと連携しています。より迅速で安全にお客様に食事をお届けできます。",
+        "deliveryFee": "配達料",
+        "deliveryInstruction": "配達指示",
+        "deliveryOrder": "配達注文",
+        "deliveryTerm": "配達条件",
+        "deliveryTime": "配達時間",
+        "deliveryTitle": "{company}配達",
+        "deliveryZone": "配達エリア",
+        "deviceBinding": "デバイス紐付け",
+        "deviceDetails": "デバイス詳細",
+        "dineIn": "店内飲食",
+        "dineInCanTakeaway": "テイクアウト許可",
+        "driveThru": "ドライブスルー",
+        "driveThruSettingUpdated": "ドライブスルー設定が更新されました。",
+        "enableDriveThru": "ドライブスルーを有効にする",
+        "enableDriveThruSublabel": "お客様向けのドライブスルー注文を有効にする",
+        "dineInType": "店内飲食タイプ",
+        "discountCampaign": "割引キャンペーン",
+        "displayStand": "ディスプレイスタンド",
+        "displayPaxDialogTitle": "人数ダイアログを表示",
+        "displayPaxDialogDescription": "キオスクで人数ダイアログを表示",
+        "edit": "編集",
+        "editOfflinePayment": "オフライン支払いを編集",
+        "editPickupPoint": "受取場所を編集",
+        "enableServiceCharge": "サービス料を有効にする",
+        "end": "終了",
+        "enterAddress": "住所を入力",
+        "enterANumber": "番号を入力",
+        "enterName": "名前を入力",
+        "enterPaymentInstruction": "支払い指示を入力",
+        "enterPaymentName": "支払い名を入力",
+        "ePayment": "電子決済",
+        "eWallet": "電子マネー",
+        "eWalletDescription": "QRコードをスキャンしてスマートフォンで支払い",
+        "exclusive": "税抜",
+        "failed": "失敗",
+        "failedToLoadCatalogOptions": "カタログオプションの読み込みに失敗しました。再度更新してください",
+        "failedToUpdateSetting": "設定の更新に失敗しました",
+        "feedMeExpress": "FeedMe Express",
+        "feedmeExpressNotApproved": "お支払いアカウントは審査中です。詳細は担当者にお問い合わせください。",
+        "feedmeExpressPayoutAccIssue": "FeedMe Expressを有効にするには支払いアカウントが必要です",
+        "feedmeExpressPosVersionIssue": "FeedMe ExpressにはPOSバージョン{minVersion}以上が必要です",
+        "feedmeExpressTitle": "FeedMe Expressを更新",
+        "fieldCannotBeEmpty": "フィールドは空にできません",
+        "followDineIn": "店内飲食に従う",
+        "fixedTime": "固定時間",
+        "friday": "金曜日",
+        "general": "一般",
+        "generalInfo": "一般情報",
+        "generalSetting": "一般設定",
+        "greaterThanMinRule": "最大値は最小値より大きくなければなりません",
+        "showNotAvailableMenuItem": "利用不可のメニュー項目を表示",
+        "ignoreDiscount": "割引を無視",
+        "ignoreStock": "在庫を無視",
+        "ignoreStockSublabel": "お客様は商品が在庫切れでも注文できます",
+        "inactive": "無効",
+        "inclusive": "税込",
+        "inHouseDelivery": "自社配達",
+        "inhouseDeliveryInputLabel": "(レストランプロファイルのSSTが設定されている場合に適用)",
+        "inhouseDeliveryTaxCalculation": "税金計算",
+        "inhouseDeliveryTaxLabel": "配達料の税金",
+        "inhouseDeliveryTaxSublabel": "POSで自社配達を受け付ける",
+        "inhouseDeliveryTitle": "自社配達を管理",
+        "inhouseSwitchSublabel": "POSで自社配達を受け付ける",
+        "instruction": "指示",
+        "integratedDeliveryCompany": "連携済み配達会社",
+        "integrationDescription": "POSシステムで{name}会社の配達注文を追加できます",
+        "invalidPosVersion": "無効なPOSバージョン",
+        "invalidRestaurant": "無効なレストラン",
+        "item": "商品",
+        "kiosk": "キオスク",
+        "kioskDisplay": "キオスクディスプレイ",
+        "kioskDisplayDescription": "「デバイスを紐付け」をクリックしてデバイス紐付け用の特別コードを取得してください。",
+        "kioskSettingFailed": "キオスク注文設定の更新に失敗しました",
+        "kioskSettingSuccess": "キオスク注文設定が更新されました",
+        "kioskSummary": "キオスクサマリー",
+        "lastOrderBeforeClosing": "閉店前の最終注文",
+        "lastOrderBeforeClosingDescription": "指定された閉店時間前に注文を行う必要があります",
+        "lastOrderMinutesBeforeCloseRule": "0分未満にはできません",
+        "lastSync": "最終同期",
+        "loadingMenu": "メニューを読み込み中",
+        "loadingTable": "テーブルを読み込み中",
+        "localDeliveryCompany": "ローカル配達会社",
+        "localDeliveryDescription": "配達会社を有効にしてPOSシステムで新規注文を作成します。",
+        "manageDelivery": "{company}配達を管理",
+        "manual": "手動",
+        "menuItem": "メニュー項目",
+        "minPurchase": "最低購入金額",
+        "minSpendForFreeDelivery": "送料無料の最低金額",
+        "minutes": "分",
+        "monday": "月曜日",
+        "multiplePickupPoint": "複数の受取場所",
+        "name": "名前",
+        "nfc": "NFC",
+        "noAvailableItem": "利用可能な商品がありません",
+        "noAvailableTable": "利用可能なテーブルがありません",
+        "nonNegativeRule": "値は正の数である必要があります",
+        "noRestaurantSelected": "レストランが選択されていません",
+        "notAllowed": "許可されていません",
+        "offlinePayment": "オフライン支払い",
+        "offlinePaymentName": "オフライン支払い名",
+        "online": "オンライン",
+        "operatingHour": "営業時間",
+        "orderFrom": "注文元",
+        "orderNumberSettings": "注文番号設定",
+        "orderSetting": "注文設定",
+        "orderType": "注文タイプ",
+        "padDigit": "桁数",
+        "paid": "支払い済み",
+        "payAtCounter": "カウンターで支払い",
+        "paymentMethod": "支払い方法",
+        "paymentType": "支払いタイプ",
+        "payoutAccountIsRequired": "支払いアカウントが必要です",
+        "payoutAccountUnderReview": "支払いアカウントは審査中です",
+        "payoutPosVersion": "POS {version}以上用",
+        "pickAtCounter": "カウンターで受け取り",
+        "pickup": "テイクアウト",
+        "pickupPoint": "受取場所",
+        "pleaseCompleteProfile": "FeedMe Expressを有効にするにはレストランプロファイルを完成させてください",
+        "pleaseSelectRestaurant": "レストランを選択してください。",
+        "printReceiptAfterClose": "自動締め後にレシートを印刷",
+        "prefix": "プレフィックス",
+        "preOrder": "事前注文",
+        "preOrderHint": "{today}に注文、お客様は{start}から{end}の間で注文可能です。最大7日間。",
+        "pricePerMessage": "メッセージ単価",
+        "processing": "処理中",
+        "productSelected": "商品が選択されました",
+        "promptAnonymousLoginDialog": "匿名注文時にログインダイアログを表示",
+        "queue": "順番待ち",
+        "queueSettings": "順番待ち設定",
+        "enableQueueOrder": "順番待ち注文を有効にする",
+        "autoCalledLimit": "自動呼び出し制限",
+        "duration": "時間",
+        "disableRemoteQueue": "リモート順番待ちを無効にする",
+        "disableSMS": "SMSを無効にする",
+        "printChecklist": "チェックリストを印刷",
+        "codeSettings": "順番待ちコード設定",
+        "addCodeSetting": "順番待ちコード設定を追加",
+        "current": "現在",
+        "paxMin": "最小人数",
+        "paxMax": "最大人数",
+        "qrPay": "QR決済",
+        "terminalScanPay": "端末スキャン決済",
+        "terminalQrPay": "端末QR決済",
+        "terminalPaymentDescription": "連携端末デバイスを使用して支払い。",
+        "rate": "レート",
+        "rateLimitWarning": "1分待ってから再度同期してください。",
+        "remoteId": "リモートID",
+        "restaurant": "レストラン",
+        "restaurantAsPickupPoint": "レストランを受取場所として設定",
+        "restaurantHaveNotPurchase": "レストランは{featureKey}機能を購入していません",
+        "saturday": "土曜日",
+        "save": "保存",
+        "saveSetting": "設定を保存",
+        "scanPay": "スキャン決済",
+        "search": "検索",
+        "searchRestaurant": "レストランを検索",
+        "selectAllItemsIncludeCustomItem": "すべて（カスタム商品を含む）",
+        "selectItem": "商品を選択",
+        "selectRestaurant": "レストランを選択",
+        "selectServiceChargeType": "サービス料タイプを選択",
+        "selectTable": "テーブルを選択",
+        "selfServeActivation": {
+            "title": "セルフサービス有効化",
+            "subTitle": "初めての方はこちらをクリック",
+            "learnMore": "詳細を見る"
+        },
+        "serve": "サーブ",
+        "sequenceSettingRules": "1未満および4より大きくすることはできません",
+        "serviceCharge": "サービス料",
+        "serviceChargeRule": "* サービス料にはPOSバージョン4.0.0以上が必要です",
+        "serviceChargeSublabel": "レストラン、飲食オプション、商品、時間枠などの条件に基づいて独自のルールを作成します。",
+        "setting": "設定",
+        "settings": "設定",
+        "showNotAvailable": "利用不可を表示",
+        "sms": "SMS",
+        "sstInclusive": "SST込み",
+        "start": "開始",
+        "staticQRcode": "静的QRコード",
+        "staticQRcodeSublabel": "お客様は静的QRコードで注文できます",
+        "status": "ステータス",
+        "subItemDisplayModeListView": "サブアイテムリストビュー",
+        "submitOrderInstruction": "注文送信指示",
+        "success": "成功",
+        "sunday": "日曜日",
+        "syncMenu": "メニューを同期",
+        "syncMenuSuccess": "メニューの同期に成功しました",
+        "table": "テーブル",
+        "tableSelected": "テーブルが選択されました",
+        "tableService": "テーブルサービス",
+        "tableServiceSetting": "テーブルサービス設定",
+        "takeaway": "テイクアウト",
+        "takeawayTitle": "テイクアウト",
+        "taxExclusive": "税抜",
+        "taxInclusive": "税込",
+        "taxSetting": "税金設定",
+        "taxSettingTerm": "（税金設定は{validatePosVersion}以降のPOSにのみ適用されます）",
+        "term": "条件",
+        "terminal": "端末",
+        "thursday": "木曜日",
+        "timeSlot": "時間枠",
+        "to": "から",
+        "tuesday": "火曜日",
+        "unbind": "紐付け解除",
+        "unbindKioskDevice": "キオスクデバイスの紐付けを解除",
+        "unbindKioskDeviceWarning": "デバイスの紐付けを解除してもよろしいですか？解除する場合は、テキストフィールドに{machineId}を入力してください",
+        "unbindSuccess": "キオスクディスプレイの紐付けが正常に解除されました。",
+        "unbindWarning": "紐付け解除を確認するには、マシンIDを入力してください。",
+        "unknown": "不明",
+        "update": "更新",
+        "updatedAt": "更新日時",
+        "updateDeliveryCompany": "配達会社を更新",
+        "updateFeedMeExpressSetting": "FeedMe Express設定を更新",
+        "updateNow": "今すぐ更新",
+        "updatePayoutAccount": "支払いアカウントを更新",
+        "updatePickupSetting": "テイクアウト設定を更新",
+        "updateSetting": "設定を更新",
+        "vendorBearPercentage": "ベンダー負担率",
+        "wednesday": "水曜日",
+        "externalDelivery": "外部配達",
+        "manageExternalDelivery": "外部配達を管理",
+        "deliveryCatalog": "配達カタログ",
+        "pickupCatalog": "テイクアウトカタログ",
+        "DeliverySettingUpdated": "配達設定が更新されました。",
+        "selectPlatform": "プラットフォームを選択",
+        "platform": "プラットフォーム",
+        "discountRule": {
+            "add": "割引ルールを追加",
+            "description": "請求書への割引適用方法を定義します。POSバージョン{minPosVersion}以上が必要です。",
+            "effect": "プロモーション/バウチャー",
+            "effectSelected": "{count}件選択済み",
+            "effectUsedInOtherGroup": "他のルールで使用中",
+            "forceSync": "強制同期",
+            "latest": "最新",
+            "loadingRestaurants": "レストランを読み込み中",
+            "maxTotalUses": "最大使用回数",
+            "maxTotalUsesSublabel": "請求書ごとのプロモーション/バウチャーの最大使用回数",
+            "outdated": "期限切れ",
+            "restaurantName": "レストラン名",
+            "restaurants": "レストラン",
+            "restaurantsDescription": "全レストランの割引ルール同期状態",
+            "selectAllEffects": "すべてのプロモーション/バウチャーを選択",
+            "selectEffects": "プロモーション/バウチャーを選択",
+            "status": "ステータス",
+            "syncSuccess": "割引ルール設定がすべてのレストランに同期されました",
+            "title": "割引ルール",
+            "updateSuccess": "割引ルール設定が更新されました",
+            "version": "バージョン",
+            "promotion": "プロモーション",
+            "voucher": "バウチャー"
+        }
+    },
+    "menu": {
+        "title": "メニュー",
+        "common": {
+            "actions": {
+                "update": "アップデート",
+                "cancel": "キャンセル",
+                "add": "追加",
+                "search": "検索",
+                "delete": "消去",
+                "remove": "取り除く",
+                "deselect_all": "すべて選択解除",
+                "move": "動く",
+                "edit": "編集",
+                "download": "ダウンロード",
+                "save": "保存",
+                "confirm": "確認する",
+                "yes": "はい",
+                "no": "いいえ",
+                "link": "リンク",
+                "migrate": "移行",
+                "add_new_variant": "新しいバリアントを追加",
+                "add_group": "グループを追加",
+                "apply_product": "製品を適用する",
+                "link_product": "リンク製品",
+                "deselect": "選択解除"
+            },
+            "labels": {
+                "name": "名前",
+                "detail": "詳細",
+                "items_linked": "リンクされたアイテムが{count}個あります",
+                "search_placeholder": "{type}を検索",
+                "symbol": "シンボル",
+                "products_linked": "{count} 個の商品がリンクされています",
+                "product_linked_singular": "{count} 個の商品がリンクされています",
+                "product_linked_plural": "{count} 個の製品がリンクされています",
+                "enter_name": "ここに名前を入力してください",
+                "product": "製品",
+                "selected_items": "{count} 個のアイテムが選択されました",
+                "all": "全て",
+                "category": "カテゴリー: {name}",
+                "group_name": "グループ名",
+                "min_select": "最小選択",
+                "max_select": "最大選択",
+                "group_type": "グループタイプ",
+                "stackable": "積み重ね可能",
+                "stackable_sublabel": "顧客は同じオプションを複数回選択できます",
+                "configuration": "構成",
+                "variant": "変異体",
+                "product_title": "製品名",
+                "price": "価格（{symbol}）",
+                "order_from": "注文はこちら",
+                "inventory": "在庫",
+                "search_groups": "グループを検索",
+                "search_variants": "検索バリエーション",
+                "product_count": "{count} 個の商品が適用されました",
+                "search_product": "製品を検索",
+                "product_image": "製品画像",
+                "optional": "（オプション）",
+                "products_selected": "{count} 個の商品が選択されました",
+                "items_selected": "{count} 個のアイテムが選択されました",
+                "catalog": "カタログ",
+                "scheduler": "スケジューラ",
+                "all_time": "これまで",
+                "main": "主要",
+                "unknown": "未知",
+                "all_day": "終日",
+                "scheduler_title": "スケジューラ: {label}",
+                "link_product_title": "リンク製品",
+                "products_count": "{count} 個の商品が選択されました",
+                "search": "検索",
+                "status": "状態"
+            },
+            "dialog": {
+                "remove_confirmation": "{name} を削除してもよろしいですか?",
+                "change_type": {
+                    "title": "アドオングループの種類を変更する",
+                    "message": "アドオングループの種類を変更すると、すべての製品がクリアされます。続行しますか?"
+                },
+                "remove": {
+                    "catalog": {
+                        "title": "カタログを削除",
+                        "message": "{name} を削除してもよろしいですか?"
+                    },
+                    "category": {
+                        "title": "カテゴリを削除",
+                        "message": "{name} を削除してもよろしいですか?"
+                    },
+                    "product": {
+                        "title": "商品を削除する",
+                        "message": "{name} を削除してもよろしいですか?",
+                        "success": "製品が正常に削除されました。"
+                    },
+                    "recipe": {
+                        "title": "レシピを削除",
+                        "message": "レシピ {name} を削除しますか?"
+                    },
+                    "ingredient": {
+                        "title": "材料を取り除く",
+                        "message": "材料{name}を削除しますか?"
+                    },
+                    "takeaway": {
+                        "title": "テイクアウトを削除",
+                        "message": "{name}を削除しますか?"
+                    },
+                    "unit": {
+                        "title": "ユニットを削除",
+                        "message": "ユニット {name} を削除しますか?"
+                    },
+                    "variant": {
+                        "title": "バリアントを削除",
+                        "message": "{name}を削除しますか?"
+                    }
+                }
+            },
+            "validation": {
+                "required": "{field}は必須です",
+                "min_max": "最小選択は最大選択以下である必要があります",
+                "product_title_required": "製品タイトルは必須です",
+                "min_value": "最小値は{value}です",
+                "max_value": "最大値は{value}です",
+                "field_required": "{field}は必須です",
+                "required_field": "必須",
+                "invalid_amount": "無効な金額",
+                "max_default_items": "デフォルトアイテムの数は {max} より大きくできません",
+                "default_items_tip": "{count} / {max} 個のデフォルト製品が選択されました。注文時にデフォルト製品が自動的に選択されます。"
+            },
+            "file": {
+                "accepts": ".jpg、.jpeg、.png、.gif に対応"
+            },
+            "empty": {
+                "no_group": {
+                    "title": "グループが見つかりません",
+                    "subtitle": "グループが作成されていないようです"
+                },
+                "no_variant": {
+                    "title": "変異体は見つかりませんでした",
+                    "subtitle": "バリアントが作成されていないようです"
+                }
+            }
+        },
+        "category": {
+            "title": "カテゴリ",
+            "add": "カテゴリを追加",
+            "detail": "カテゴリ詳細",
+            "name": "カテゴリ名",
+            "empty": {
+                "title": "製品をカテゴリ別にグループ化する",
+                "subtitle": "カテゴリを使用して製品を整理します。",
+                "no_group": {
+                    "title": "グループが見つかりません",
+                    "subtitle": "グループが作成されていないようです"
+                }
+            },
+            "columns": {
+                "title": "カテゴリタイトル",
+                "products": "製品を適用する"
+            },
+            "dialog": {
+                "remove": {
+                    "title": "カテゴリを削除",
+                    "error": "このカテゴリは削除できません"
+                },
+                "add": {
+                    "title": "カテゴリを追加",
+                    "name": {
+                        "label": "カテゴリ名",
+                        "placeholder": "ここにカテゴリ名を入力してください",
+                        "required": "カテゴリ名は必須です"
+                    }
+                }
+            },
+            "products": {
+                "title": "製品",
+                "add": "商品を追加",
+                "linked_count": "{count} 個の商品がリンクされています",
+                "search": "検索",
+                "columns": {
+                    "name": "製品名",
+                    "code": "製品コード"
+                }
+            },
+            "selector": {
+                "all": "全て",
+                "title": "カテゴリー: {label}"
+            },
+            "manager": {
+                "dialog": {
+                    "add": {
+                        "title": "カテゴリを追加",
+                        "action": "作成する"
+                    },
+                    "update": {
+                        "title": "更新カテゴリ",
+                        "action": "アップデート"
+                    }
+                }
+            }
+        },
+        "variant": {
+            "title": "変異体",
+            "add": "バリエーションを追加",
+            "columns": {
+                "name": "バリアント名",
+                "options": "オプション値",
+                "applied_products": "応用製品"
+            },
+            "mobile": {
+                "value": "値: {values}"
+            },
+            "empty": {
+                "title": "バリエーションを追加",
+                "subtitle": "バリアント構成により、販売者はカスタマイズ可能な製品オプションを提供できるようになります。",
+                "no_variant": {
+                    "title": "変異体は見つかりませんでした",
+                    "subtitle": "バリアントが作成されていないようです"
+                }
+            },
+            "select": {
+                "title": "バリエーションを選択",
+                "subtitle": "変更を適用するバリアントを選択"
+            },
+            "form": {
+                "title": {
+                    "add": "バリエーションを追加",
+                    "edit": "バリエーションを編集"
+                },
+                "detail": "バリアントの詳細",
+                "name": {
+                    "label": "バリアント名",
+                    "placeholder": "カップサイズ",
+                    "helper": "このオプションセットに名前を付けます。例えば、「カップサイズ」や「糖度」などです。",
+                    "required": "バリアント名は必須です"
+                },
+                "options": {
+                    "title": "オプション値",
+                    "placeholder": "オプション",
+                    "min_required": "少なくとも1つのオプションが必要です",
+                    "name_required": "オプション名は必須です"
+                },
+                "applied_product": "適用製品"
+            }
+        },
+        "unit": {
+            "title": "ユニット",
+            "add": "ユニットを追加",
+            "update": "ユニットの更新",
+            "precision": "精度",
+            "precision_placeholder": "数字を入力してください",
+            "empty": {
+                "title": "最初のユニットを追加する",
+                "subtitle": "単位は、製品の測定方法を指定するために使用されます。"
+            },
+            "columns": {
+                "name": "名前",
+                "symbol": "シンボル"
+            },
+            "measurement": {
+                "add": "測定値を追加",
+                "title": "測定値{数値}",
+                "name": "名前",
+                "symbol": "シンボル",
+                "conversion": "変換",
+                "preview": "1 {name} は {value} {unit} に等しい",
+                "preview_label": "プレビュー"
+            }
+        },
+        "print_dept": {
+            "title": "ルートを印刷",
+            "add": "印刷ルートを追加",
+            "update": "印刷ルートを編集",
+            "columns": {
+                "name": "ルート名を印刷",
+                "products": "適用製品"
+            }
+        },
+        "sku": {
+            "title": "材料",
+            "add": "材料を加える",
+            "update": "材料を更新",
+            "columns": {
+                "code": "コード",
+                "name": "名前",
+                "unit": "ユニット"
+            },
+            "empty": {
+                "no_unit": "ユニットが見つかりません",
+                "subtitle": "ユニットを追加して、材料の追加を開始します。"
+            },
+            "validation": {
+                "code_used": "他の成分で使用されるコード"
+            },
+            "errors": {
+                "select_recipe_ingredient": "変換するレシピまたは材料を選択してください"
+            },
+            "convertible": {
+                "label": "コンバーチブル",
+                "sublabel": "他のレシピや材料から変換可能",
+                "convert_to": "レシピと材料は"
+            }
+        },
+        "recipe": {
+            "title": "レシピ",
+            "add": "レシピを追加",
+            "update": "レシピを更新",
+            "columns": {
+                "name": "名前"
+            },
+            "validation": {
+                "bind_required": "少なくとも1つのレシピまたは材料をバインドする"
+            },
+            "table": {
+                "columns": {
+                    "name": "名前",
+                    "ingredients": "材料"
+                },
+                "search": {
+                    "placeholder": "レシピを検索"
+                }
+            },
+            "empty": {
+                "title": "最初のレシピを追加する",
+                "subtitle": "レシピを作成して、料理の調理プロセスを標準化します",
+                "action": "レシピを追加"
+            },
+            "actions": {
+                "add": "レシピを追加"
+            }
+        },
+        "serving_sequence": {
+            "title": "提供順序",
+            "add": "シーケンスを追加",
+            "update": "更新シーケンス",
+            "columns": {
+                "name": "シーケンス名"
+            },
+            "empty": {
+                "title": "サービングシーケンスなし",
+                "subtitle": "料理の提供順序を設定し、スムーズで整然とした食事体験を実現します。"
+            }
+        },
+        "group": {
+            "title": "グループ",
+            "add": "グループを追加",
+            "update": "更新グループ",
+            "option": {
+                "title": "製品",
+                "link_products": "リンク製品",
+                "add_option": "オプションを追加",
+                "product_title": "タイトル",
+                "product_title_required": "製品タイトルは必須です",
+                "price": "価格（{symbol}）",
+                "inventory": "在庫",
+                "variant": "変異体",
+                "code": "コード",
+                "is_default": "デフォルト"
+            },
+            "types": {
+                "normal": "普通",
+                "product": "製品",
+                "dynamic": "動的"
+            },
+            "select": {
+                "title": "グループを選択",
+                "subtitle": "変更を適用するグループを選択"
+            },
+            "empty": {
+                "title": "グループが見つかりません",
+                "subtitle": "アドオングループが作成されていないようです。"
+            },
+            "search": {
+                "placeholder": "グループを検索"
+            },
+            "type": {
+                "title": "グループ: {type} タイプ",
+                "all": "全タイプ",
+                "normal": "通常タイプ",
+                "product": "製品タイプ",
+                "dynamic": "ダイナミックタイプ"
+            },
+            "list": {
+                "items_linked": "リンクされたアイテムが{count}個あります",
+                "products_linked": "{count} 個の商品がリンクされています",
+                "columns": {
+                    "name": "グループ名",
+                    "products": "製品",
+                    "type": "タイプ",
+                    "applied_products": "応用製品"
+                },
+                "types": {
+                    "normal": "普通",
+                    "product": "製品",
+                    "dynamic": "動的"
+                },
+                "variants": "{ count } 個のバリアント",
+                "more_items": "＆{count}件以上"
+            },
+            "actions": {
+                "add": "グループを追加",
+                "duplicate": {
+                    "title": "重複グループ",
+                    "message": "{name} を複製してもよろしいですか?"
+                },
+                "apply_product": "製品を適用する",
+                "duplicate_action": "重複"
+            },
+            "dialogs": {
+                "delete": {
+                    "title": "グループを削除",
+                    "message": "{name} を削除しますか?"
+                },
+                "update": {
+                    "title": "更新グループ"
+                }
+            }
+        },
+        "migrate": {
+            "title": "新しいバージョンに移行する",
+            "description": "新しいバージョンに移行しますか? 一度移行すると、古いバージョンに戻すことはできません。",
+            "message": "より多くの機能をご利用いただくには、メニューを新しいバージョンに移行してください。新しいメニューの内容は現在のものと同じままです。",
+            "notification": {
+                "title": "新しいバージョンのメニューがリリースされました！",
+                "description": "現在のメニューバージョンを最新バージョンに移行すると、商品の順次配送、提供順序、スケジューラーなどの機能をさらにご利用いただけます。コンテンツと現在の設定は保持されます。"
+            },
+            "errors": {
+                "no_restaurant": "少なくとも1つのレストランの移行が必要",
+                "pos_version": "新しいメニューを使用するには、POS を V{version} にアップグレードしてください: {restaurants}"
+            }
+        },
+        "scheduler": {
+            "title": "スケジューラ",
+            "select": {
+                "title": "スケジューラを選択",
+                "all_time": "これまで"
+            },
+            "empty": {
+                "title": "スケジューラが見つかりません",
+                "subtitle": "スケジューラを追加して、商品を表示する時間をスケジュールします。",
+                "action": "スケジューラを追加"
+            },
+            "table": {
+                "columns": {
+                    "name": "スケジューラ名",
+                    "repeat": "繰り返す",
+                    "period": "期間",
+                    "products": "製品を適用する"
+                },
+                "products_linked": "{count} 個のアイテムがリンクされています",
+                "search": {
+                    "placeholder": "検索スケジューラ"
+                }
+            },
+            "repeat": {
+                "daily": "毎日",
+                "weekdays": "平日",
+                "weekends": "週末",
+                "except": "{day}を除く毎日",
+                "range": "{start}から{end}"
+            },
+            "days": {
+                "monday": "月曜日",
+                "tuesday": "火曜日",
+                "wednesday": "水曜日",
+                "thursday": "木曜日",
+                "friday": "金曜日",
+                "saturday": "土曜日",
+                "sunday": "日曜日"
+            },
+            "dialog": {
+                "add": {
+                    "title": "スケジューラを追加",
+                    "action": "追加"
+                },
+                "update": {
+                    "title": "更新スケジューラ",
+                    "action": "アップデート"
+                },
+                "sections": {
+                    "detail": {
+                        "title": "スケジューラの詳細",
+                        "name": {
+                            "label": "スケジューラ名",
+                            "placeholder": "プレースホルダー",
+                            "required": "必須"
+                        }
+                    },
+                    "availability": {
+                        "title": "可用性",
+                        "daily": "毎日",
+                        "weekly": "週刊"
+                    },
+                    "period": {
+                        "title": "活動期間",
+                        "all_day": "終日",
+                        "custom": "カスタム期間",
+                        "add": "期間を追加"
+                    },
+                    "autolink": {
+                        "title": "オートリンク製品",
+                        "label": "自動リンク製品",
+                        "sublabel": "フィルターに基づいて商品を自動的にリンクする",
+                        "all_items": "すべてのアイテムを自動リンク",
+                        "filter_message": "次のフィルターに一致するアイテムを自動リンクします。",
+                        "tooltip": "フィルター値にはワイルドカード（任意の文字を表す「*」、任意の数字を表す「$」）を使用できます。例えば、A*1はA1、AG1、AC51と一致しますが、A2、B1、C9とは一致しません。A$はA1、A11、A124と一致しますが、AQ1、AG1、ACとは一致しません。"
+                    },
+                    "filter": {
+                        "add": "フィルターを追加",
+                        "matches": "マッチ",
+                        "or": "または",
+                        "types": {
+                            "code": "コード",
+                            "category": "カテゴリ"
+                        },
+                        "placeholder": {
+                            "category": "カテゴリーを選択"
+                        }
+                    },
+                    "products": {
+                        "title": "製品を適用する",
+                        "link": "リンク製品"
+                    }
+                },
+                "actions": {
+                    "cancel": "キャンセル"
+                }
+            },
+            "dialogs": {
+                "remove": {
+                    "title": "スケジューラを削除する",
+                    "message": "スケジューラ {name} を削除してもよろしいですか?"
+                }
+            }
+        },
+        "revert": {
+            "title": "元に戻すメニュー",
+            "description": "{name} のメニューを最後に公開されたバージョンに戻します。配信カタログが最後に公開されたバージョンでない場合は、メインに設定されます。",
+            "labels": {
+                "restaurant": "レストラン",
+                "revert_to": "元に戻す",
+                "default": "デフォルト",
+                "pos_takeaway": "POSテイクアウト",
+                "pickup": "選び出す",
+                "additional_catalogs": "追加カタログ"
+            }
+        },
+        "remy": {
+            "title": "レミー",
+            "description": "あなたのAIアシスタント",
+            "actions": {
+                "start": "レミーから始めよう",
+                "close": "レミーを閉じる"
+            },
+            "messages": {
+                "welcome": "こんにちは！AIアシスタントのレミーです。本日はどのようなご用件でしょうか？",
+                "thinking": "考え...",
+                "error": "申し訳ございません。エラーが発生しました。もう一度お試しください。"
+            }
+        },
+        "picker": {
+            "title": "{type}を選択",
+            "search": "{type}を検索",
+            "no_results": "{type}が見つかりません",
+            "selected": "{count} 個選択済み"
+        },
+        "apply_product": {
+            "title": "製品を適用する",
+            "link": {
+                "title": "リンク製品",
+                "subtitle": "変更を適用するには製品をリンクしてください"
+            },
+            "table": {
+                "category_count": "{name} ({count})",
+                "inventory": "在庫",
+                "value": "値: {values}"
+            }
+        },
+        "catalog": {
+            "title": "カタログ",
+            "detail": "カタログ詳細",
+            "form": {
+                "name": "カタログ名",
+                "tax": {
+                    "title": "税金の計算",
+                    "auto": {
+                        "label": "自動",
+                        "sublabel": "すべての価格はデフォルトで税抜き価格ですが、配送会社を通じて注文すると自動的に税込み価格になります。"
+                    },
+                    "manual": {
+                        "label": "マニュアル",
+                        "sublabel": "このカタログには独自の税計算を指定できます"
+                    },
+                    "inclusive": "{code} を含む"
+                },
+                "link": {
+                    "title": "リンク製品構成",
+                    "auto_link": {
+                        "label": "自動リンクアイテム",
+                        "sublabel": "在庫状況を確認するために製品をメインカタログに自動リンクします"
+                    },
+                    "options": {
+                        "all": "誰でも利用可能",
+                        "pos_only": "POSのみで注文"
+                    }
+                },
+                "markup": {
+                    "title": "価格マークアップの設定",
+                    "auto": {
+                        "label": "自動マークアップ価格",
+                        "sublabel": "カタログ、グループ、スケジュールの価格を自動マークアップ"
+                    },
+                    "add": "マークアップ設定を追加する",
+                    "config": "構成 {number}",
+                    "percentage": "マークアップ率: {value}%",
+                    "products": "{count} 個の商品がリンクされています",
+                    "all_items": "すべての商品に応募する"
+                }
+            },
+            "validation": {
+                "name_used": "使用されたカタログ名",
+                "name_required": "カタログ名は必須です"
+            },
+            "edit": {
+                "back": "カタログに戻る",
+                "export": "エクスポート",
+                "import": "インポート",
+                "link_product": "リンク製品",
+                "apply_scheduler": "スケジューラを適用する",
+                "tabs": {
+                    "product": "製品",
+                    "group": "グループ",
+                    "takeaway": "テイクアウト",
+                    "setting": "設定"
+                },
+                "scheduler": {
+                    "remove": {
+                        "title": "スケジューラを削除する",
+                        "message": "スケジューラ {name} を削除してもよろしいですか?"
+                    }
+                }
+            },
+            "usage": {
+                "title": "カタログの使用状況",
+                "tax_calculation": "税金の計算",
+                "products": "{count} 個の商品",
+                "restaurant": "レストラン",
+                "usage": "使用法"
+            },
+            "table": {
+                "columns": {
+                    "title": "カタログタイトル",
+                    "tax_calculation": "税金の計算",
+                    "auto_link": "自動リンクアイテム"
+                }
+            },
+            "empty": {
+                "title": "メニューカタログを作成する",
+                "subtitle": "カタログを使ってメニューを整理しましょう。商品を追加し、価格を設定し、店内飲食、テイクアウト、デリバリー向けにカスタマイズできます。"
+            },
+            "actions": {
+                "add": "カタログを追加",
+                "view_usage": "カタログの使用状況"
+            },
+            "dialogs": {
+                "remove": {
+                    "title": "カタログを削除",
+                    "message": "{name} を削除してもよろしいですか?",
+                    "error": "{restaurants}のレストランで使用されているカタログ"
+                }
+            }
+        },
+        "currency": {
+            "input": {
+                "field": "フィールド"
+            }
+        },
+        "order": {
+            "from": {
+                "options": {
+                    "all": "誰でも利用可能",
+                    "pos_only": "POSのみ",
+                    "none": "なし"
+                }
+            }
+        },
+        "inventory": {
+            "title": "在庫",
+            "subtitle": "製品の材料を調整し、レシピをカスタマイズします",
+            "columns": {
+                "product_name": "製品名",
+                "ingredient": "材料",
+                "recipe": "レシピ"
+            },
+            "status": {
+                "sku_linked": "{count} 個の SKU がリンクされています",
+                "recipe_linked": "{count} 件のレシピがリンクされています",
+                "not_set": "設定されていません"
+            },
+            "dialog": {
+                "title": "{name} の在庫"
+            },
+            "form": {
+                "title": "在庫",
+                "product_name": "製品名"
+            },
+            "binding": {
+                "recipe": {
+                    "title": "レシピ",
+                    "columns": {
+                        "name": "レシピ",
+                        "amount": "数量"
+                    }
+                },
+                "ingredient": {
+                    "title": "材料",
+                    "columns": {
+                        "name": "材料",
+                        "amount": "数量",
+                        "unit": "ユニット"
+                    },
+                    "select_unit": "ユニットを選択",
+                    "loop_warning": "おっと！この{type}でループが検出されました。確認するか削除してください。"
+                },
+                "link": {
+                    "title": "リンク {type}",
+                    "recipe": "レシピ",
+                    "ingredient": "材料"
+                }
+            }
+        },
+        "link_product": {
+            "title": "製品を適用する"
+        },
+        "catalog_scheduler": {
+            "title": "製品の更新",
+            "subtitle": "製品を更新したいカタログとスケジューラを選択してください"
+        },
+        "apply_products": {
+            "category": {
+                "count": "{selected}/{total}"
+            }
+        },
+        "markup": {
+            "dialog": {
+                "title": {
+                    "add": "マークアップ設定を追加する",
+                    "update": "マークアップ構成を更新する"
+                },
+                "fields": {
+                    "percentage": {
+                        "label": "マークアップ率",
+                        "placeholder": "0",
+                        "required": "マークアップ率が必要です"
+                    }
+                },
+                "options": {
+                    "all": "すべての製品に適用される",
+                    "custom": "カスタム製品"
+                },
+                "products": {
+                    "link": "リンク製品",
+                    "count": "{count} 個の商品がリンクされています"
+                }
+            }
+        },
+        "import": {
+            "dialog": {
+                "title": "製品をインポート",
+                "info": "元のテンプレートのヘッダー行を変更しないでください。変更するとインポートが失敗します。",
+                "fields": {
+                    "type": "メニューの種類",
+                    "file": {
+                        "replace": "ファイルを置き換える"
+                    }
+                },
+                "actions": {
+                    "import": "インポート"
+                },
+                "errors": {
+                    "select_file": "インポートするファイルを選択してください"
+                }
+            }
+        },
+        "product": {
+            "form": {
+                "title": {
+                    "add": "商品を追加",
+                    "update": "製品の更新"
+                },
+                "summary": {
+                    "title": "製品概要",
+                    "fields": {
+                        "code": "製品コード",
+                        "name": "製品名",
+                        "category": "カテゴリ",
+                        "order_from": "注文元",
+                        "selling_price": "販売価格",
+                        "tax": "税",
+                        "inventory": "在庫",
+                        "takeaway": "テイクアウト"
+                    }
+                },
+                "sections": {
+                    "general": {
+                        "title": "一般設定",
+                        "description": "別の一般設定を使用する"
+                    },
+                    "tagging": {
+                        "title": "タグ付け",
+                        "subtitle": "製品をタグでグループ化して、レポートと管理を効率化します"
+                    },
+                    "price": {
+                        "title": "価格を更新",
+                        "description": "別の価格設定を使用する"
+                    },
+                    "print": {
+                        "title": "印刷を更新",
+                        "description": "別の印刷設定を使用する"
+                    },
+                    "variant": {
+                        "title": "バリアントを更新",
+                        "description": "別のバリアント設定を使用する"
+                    },
+                    "group": {
+                        "title": "グループを更新",
+                        "description": "別のグループ設定を使用する"
+                    },
+                    "inventory": {
+                        "title": "在庫を更新する",
+                        "description": "別の在庫設定を使用する"
+                    },
+                    "takeaway": {
+                        "title": "テイクアウトを更新",
+                        "description": "別のテイクアウト設定を使用する"
+                    }
+                },
+                "detail": {
+                    "title": "製品詳細",
+                    "fields": {
+                        "code": {
+                            "label": "製品コード",
+                            "placeholder": "コードなし"
+                        },
+                        "name": {
+                            "label": "製品名",
+                            "required": "名前は必須です",
+                            "duplicate_warning": "この商品は{count}個の他の商品と同じ名前です。レポートでは1つの商品としてグループ化されます。"
+                        },
+                        "description": {
+                            "label": "説明",
+                            "optional": "（オプション）",
+                            "placeholder": "説明なし"
+                        }
+                    },
+                    "category": {
+                        "label": "カテゴリ",
+                        "required": "カテゴリーは必須です",
+                        "add_new": "新しいカテゴリーを追加",
+                        "add_first": "まず製品カテゴリを追加してください",
+                        "options": {
+                            "product": {
+                                "label": "アドオン付き製品として販売",
+                                "sublabel": "商品はアラカルトとして表示されます"
+                            },
+                            "addon": {
+                                "label": "アドオンとしてのみ販売",
+                                "sublabel": "製品はアドオンとしてのみ表示されます"
+                            }
+                        }
+                    },
+                    "order_from": {
+                        "label": "注文元",
+                        "default": "メインに従う"
+                    }
+                },
+                "group": {
+                    "title": "グループ",
+                    "subtitle": "商品にグループを追加してコンボセットとして販売する",
+                    "add": "グループを追加",
+                    "columns": {
+                        "title": "グループタイトル",
+                        "type": "タイプ"
+                    }
+                },
+                "price": {
+                    "title": "価格",
+                    "fields": {
+                        "selling_price": {
+                            "label": "販売価格",
+                            "required": "価格が必要です"
+                        },
+                        "tax": {
+                            "label": "税金オプションは利用できません",
+                            "label_with_code": "{code}（レストラン プロフィール {code} が設定されている場合に適用されます）"
+                        }
+                    },
+                    "settings": {
+                        "title": "価格設定",
+                        "open_price": {
+                            "label": "オープン価格",
+                            "sublabel": "許可なく価格を調整することを許可する"
+                        },
+                        "sell_by_unit": {
+                            "label": "単位販売",
+                            "sublabel": "特定の単位（重量、長さなど）ごとに商品を販売します。",
+                            "per_unit": {
+                                "label": "あたり",
+                                "placeholder": "金額を入力",
+                                "required": "ユニットごとに必要です",
+                                "min": "単位あたりは0より大きくなければなりません"
+                            },
+                            "unit": {
+                                "placeholder": "単位を入力",
+                                "required": "単位は必須です"
+                            }
+                        },
+                        "track_costing": {
+                            "label": "コストを追跡する"
+                        },
+                        "min_price": {
+                            "label": "割引適用後の最低価格があります"
+                        }
+                    }
+                },
+                "print": {
+                    "title": "印刷",
+                    "config": {
+                        "label": "印刷設定",
+                        "group_parent": {
+                            "label": "親とグループ化",
+                            "sublabel": "アドオンとして使用する場合は、この製品を親製品と一緒に印刷します"
+                        }
+                    },
+                    "kds": {
+                        "label": "KDS構成",
+                        "options": {
+                            "all": {
+                                "label": "一括送信",
+                                "description": "製品を全部門に同時に送ることで準備を迅速化"
+                            },
+                            "sequential": {
+                                "label": "順次送信",
+                                "description": "段階的に準備するために、製品を各部門に順番に送ります"
+                            }
+                        }
+                    },
+                    "routes": {
+                        "label": "リンクされたルート",
+                        "add": "ルートを追加"
+                    }
+                },
+                "takeaway": {
+                    "title": "テイクアウト",
+                    "subtitle": "商品にテイクアウト料金を選択してください",
+                    "columns": {
+                        "variant": "バリアント",
+                        "product": "製品",
+                        "takeaway": "テイクアウト"
+                    },
+                    "options": {
+                        "follows_main": "メインに従う",
+                        "no_preset": "プリセットテイクアウトなし",
+                        "add_new": "新しいテイクアウトを追加"
+                    }
+                },
+                "variant": {
+                    "title": "バリアント",
+                    "subtitle": "サイズ、色、種類などのオプションを追加する",
+                    "add": "バリアントを追加",
+                    "columns": {
+                        "variant": "バリアント",
+                        "code": "コード",
+                        "order_from": "注文元",
+                        "price": "価格",
+                        "min_price": "最低価格"
+                    },
+                    "validation": {
+                        "max_variants": "追加できるバリアントは最大 {max} 個です"
+                    },
+                    "placeholders": {
+                        "no_code": "コードなし",
+                        "follow_general": "一般に従う"
+                    }
+                }
+            },
+            "empty": {
+                "with_create": {
+                    "title": "商品を追加する",
+                    "subtitle": "まずは、お客様が喜ぶ商品をお店に揃えましょう",
+                    "action": "商品を追加"
+                },
+                "no_scheduler": {
+                    "title": "リンクされた製品はありません",
+                    "subtitle": "メインカタログから製品をリンクして、このカタログに製品を追加します。"
+                },
+                "with_scheduler": {
+                    "title": "製品が適用されていません",
+                    "subtitle": "メインカタログから製品をリンクして、このスケジューラに製品を適用します。"
+                }
+            },
+            "table": {
+                "columns": {
+                    "code": "コード",
+                    "name": "製品名",
+                    "category": "カテゴリ",
+                    "price": "価格（{currency}）",
+                    "order_from": "注文元",
+                    "tagging": "タグ"
+                },
+                "tagging": {
+                    "all": "すべてのタグ",
+                    "collapse": "折りたたむ",
+                    "expand": "+ {count}件以上"
+                },
+                "bulk_edit": {
+                    "title": "商品を一括編集する",
+                    "actions": {
+                        "reset_all": "すべてリセット",
+                        "save": "保存"
+                    }
+                },
+                "selection": {
+                    "count": "{count} 個のアイテムが選択されました",
+                    "actions": {
+                        "deselect_all": "すべて選択解除",
+                        "remove": "削除"
+                    }
+                },
+                "empty": {
+                    "title": "商品を追加する",
+                    "subtitle": "まずは、お客様が喜ぶ商品をお店に揃えましょう",
+                    "actions": {
+                        "add": "商品を追加",
+                        "import": "インポート"
+                    }
+                },
+                "search": {
+                    "placeholder": "製品を検索"
+                },
+                "validation": {
+                    "name_required": "名前は必須です",
+                    "price_min": "価格は0以上である必要があります"
+                }
+            }
+        },
+        "setting": {
+            "catalog": {
+                "title": "カタログ詳細",
+                "fields": {
+                    "name": {
+                        "label": "カタログ名",
+                        "required": "カタログ名は必須です",
+                        "used": "使用されたカタログ名"
+                    }
+                },
+                "warnings": {
+                    "delivery": "このカタログは配送業者や他の注文方法で利用されています。そのため、価格計算に誤りが生じる可能性がありますので、各カタログの利用方法ごとに価格をご確認ください。"
+                }
+            },
+            "tax": {
+                "title": "税金の計算",
+                "modes": {
+                    "auto": {
+                        "label": "自動",
+                        "sublabel": "すべての価格はデフォルトで税抜き価格ですが、配送会社を通じて注文すると自動的に税込み価格になります。"
+                    },
+                    "manual": {
+                        "label": "マニュアル",
+                        "sublabel": "このカタログには独自の税計算を指定できます"
+                    }
+                },
+                "inclusive": "{code} を含む"
+            },
+            "link": {
+                "title": "リンク製品構成",
+                "auto_link": {
+                    "label": "自動リンクアイテム",
+                    "sublabel": "在庫状況を確認するために製品をメインカタログに自動リンクします"
+                },
+                "options": {
+                    "all": "誰でも利用可能",
+                    "pos_only": "POSのみで注文"
+                }
+            },
+            "markup": {
+                "title": "価格マークアップの設定",
+                "auto_markup": {
+                    "label": "自動マークアップ価格",
+                    "sublabel": "カタログ、グループ、スケジュールの価格を自動マークアップ"
+                },
+                "add": "マークアップ設定を追加する",
+                "config": "構成 {number}",
+                "percentage": "マークアップ率: {value}%",
+                "products": {
+                    "all": "すべての製品に適用される",
+                    "linked": "{count} 個の商品がリンクされています"
+                }
+            }
+        },
+        "takeaway": {
+            "actions": {
+                "add": "テイクアウトを追加"
+            },
+            "title": "テイクアウト",
+            "add": "テイクアウトを追加",
+            "update": "テイクアウトを更新",
+            "columns": {
+                "title": "テイクアウトタイトル",
+                "price": "価格"
+            },
+            "placeholders": {
+                "title": "テイクアウトのタイトルをここに入力してください"
+            },
+            "empty": {
+                "title": "テイクアウトは見つかりませんでした",
+                "subtitle": "テイクアウトが作成されていないようです。",
+                "action": "テイクアウトを追加"
+            },
+            "table": {
+                "columns": {
+                    "name": "テイクアウト名",
+                    "price": "価格（{symbol}）",
+                    "products": "製品を適用する"
+                },
+                "items_linked": "リンクされたアイテムが{count}個あります",
+                "search": {
+                    "placeholder": "テイクアウトを検索"
+                }
+            }
+        },
+        "thumbnail": {
+            "alt": {
+                "default": "アイテム",
+                "with_name": "{name}"
+            }
+        },
+        "cooking_guide": {
+            "title": "調理ガイド",
+            "empty": {
+                "title": "調理ガイドを追加",
+                "subtitle": "調理ガイド設定ツールを使用すると、小売業者は複数の店舗の料理に対して標準化された調理手順を確立できます。",
+                "action": "ガイドを追加"
+            },
+            "table": {
+                "columns": {
+                    "name": "ガイド名",
+                    "products": "製品リンク",
+                    "steps": "{count}ステップ"
+                },
+                "search": {
+                    "placeholder": "ガイドを検索"
+                },
+                "mobile": {
+                    "products_linked": "{count} 個の製品がリンクされています"
+                }
+            },
+            "dialogs": {
+                "remove": {
+                    "title": "調理ガイドを削除する",
+                    "message": {
+                        "prefix": "調理ガイドを削除してもよろしいですか？",
+                        "products_using": "",
+                        "products_count": "この調理ガイドを使用している製品があります。"
+                    }
+                }
+            },
+            "actions": {
+                "add": "ガイドを追加",
+                "remove": "削除",
+                "cancel": "キャンセル"
+            },
+            "dialog": {
+                "add": {
+                    "title": "ガイドを追加",
+                    "action": "追加"
+                },
+                "update": {
+                    "title": "ガイドを更新",
+                    "action": "更新"
+                },
+                "sections": {
+                    "guide_detail": {
+                        "title": "ガイドの詳細",
+                        "name": {
+                            "label": "ガイド名",
+                            "placeholder": "ガイド名を入力",
+                            "required": "必須"
+                        }
+                    },
+                    "steps": {
+                        "title": "手順",
+                        "add": "ステップを追加",
+                        "empty": "まだステップは追加されていません"
+                    },
+                    "apply_product": {
+                        "title": "製品を適用する",
+                        "link": "リンク製品",
+                        "products_linked": "{count} 個の商品がリンクされています",
+                        "search": "検索"
+                    }
+                },
+                "actions": {
+                    "cancel": "キャンセル"
+                }
+            },
+            "step_dialog": {
+                "add": {
+                    "title": "ステップを追加",
+                    "action": "追加"
+                },
+                "update": {
+                    "title": "ステップを更新",
+                    "action": "更新"
+                },
+                "sections": {
+                    "variables": {
+                        "title": "変数",
+                        "add": "変数を追加",
+                        "columns": {
+                            "key": "キー",
+                            "value": "値"
+                        },
+                        "placeholders": {
+                            "key": "キー",
+                            "value": "デフォルト値"
+                        },
+                        "validation": {
+                            "required": "必須",
+                            "lowercase": "小文字のアルファベットのみ",
+                            "duplicate": "重複キー"
+                        }
+                    },
+                    "instruction": {
+                        "title": "指示"
+                    }
+                },
+                "actions": {
+                    "cancel": "キャンセル",
+                    "back": "戻る"
+                }
+            },
+            "step_override_dialog": {
+                "title": "調理手順をカスタマイズ",
+                "columns": {
+                    "instructions": "指示",
+                    "variables": "変数",
+                    "value": "値"
+                },
+                "actions": {
+                    "save": "保存",
+                    "cancel": "キャンセル"
+                }
+            }
+        },
+        "ingredient": {
+            "title": "材料",
+            "empty": {
+                "title": "最初の材料を追加する",
+                "subtitle": "原材料は食品や飲料にとって重要な要素です。原材料の管理には、高品質な製品の調達、保管基準の遵守、そして安全基準の維持が不可欠です。原材料は風味と品質に大きな影響を与えるからです。",
+                "action": "材料を追加"
+            },
+            "table": {
+                "columns": {
+                    "code": "コード",
+                    "name": "名前",
+                    "unit": "ユニット"
+                },
+                "search": {
+                    "placeholder": "材料を検索"
+                },
+                "mobile": {
+                    "code": "コード: {code}",
+                    "unit": "ユニット: {unit}"
+                }
+            },
+            "actions": {
+                "add": "材料を追加"
+            }
+        },
+        "print_route": {
+            "title": "印刷ルート",
+            "empty": {
+                "title": "ルートが見つかりません",
+                "subtitle": "印刷先をカスタマイズして、セクションごとに効率的な注文管理を実現します。",
+                "action": "ルートを追加"
+            },
+            "table": {
+                "columns": {
+                    "name": "印刷ルート名",
+                    "products": "製品リンク",
+                    "products_count": "{count} 個の商品"
+                },
+                "search": {
+                    "placeholder": "ルートを検索"
+                },
+                "mobile": {
+                    "products_linked": "{count} 個の商品がリンクされています"
+                }
+            },
+            "dialogs": {
+                "remove": {
+                    "title": "印刷ルートを削除",
+                    "message": {
+                        "prefix": "印刷ルートを削除してもよろしいですか?",
+                        "products_using": "",
+                        "products_count": "この印刷ルートを使用している製品があります。"
+                    }
+                }
+            },
+            "actions": {
+                "add": "ルートを追加",
+                "remove": "削除",
+                "cancel": "キャンセル"
+            },
+            "department_dialog": {
+                "add": {
+                    "title": "ルートを追加",
+                    "action": "追加"
+                },
+                "update": {
+                    "title": "ルートを更新",
+                    "action": "更新"
+                },
+                "sections": {
+                    "route_detail": {
+                        "title": "ルート詳細",
+                        "name": {
+                            "label": "ルート名",
+                            "placeholder": "ルート名を入力",
+                            "required": "必須"
+                        }
+                    },
+                    "link_product": {
+                        "title": "リンク製品",
+                        "link": "リンク製品",
+                        "products_linked": "{count} 個の商品がリンクされています",
+                        "search": "検索"
+                    }
+                },
+                "actions": {
+                    "cancel": "キャンセル"
+                }
+            }
+        },
+        "products": {
+            "title": "製品",
+            "actions": {
+                "export": "エクスポート",
+                "import": "インポート",
+                "add": "商品を追加",
+                "link": "リンク製品",
+                "apply_scheduler": "スケジューラを適用する"
+            }
+        },
+        "publish": {
+            "title": "公開",
+            "table": {
+                "columns": {
+                    "restaurant": "レストラン",
+                    "default": "デフォルト",
+                    "pos_takeaway": "POSテイクアウト",
+                    "pickup": "テイクアウト",
+                    "version": "バージョン"
+                },
+                "search": {
+                    "placeholder": "検索"
+                },
+                "status": {
+                    "latest": "最新",
+                    "outdated": "古いバージョン"
+                }
+            },
+            "empty": {
+                "title": "レストランを作成する",
+                "subtitle": "まだレストランを作成していません。レストランを追加してメニューを公開しましょう",
+                "action": "レストランを作成する"
+            },
+            "actions": {
+                "publish": "公開",
+                "publish_all": "すべて公開",
+                "revert": "メニューを元に戻す"
+            },
+            "labels": {
+                "main_version": "メインバージョン: {version}",
+                "catalog": {
+                    "main": "メイン",
+                    "invalid": "無効なカタログ"
+                }
+            },
+            "update_catalog_dialog": {
+                "title": "カタログを更新する",
+                "sections": {
+                    "default": {
+                        "label": "デフォルトカタログ",
+                        "use_default": "デフォルトを使用する"
+                    },
+                    "pos_takeaway": {
+                        "label": "POSテイクアウトカタログ"
+                    },
+                    "pickup": {
+                        "label": "テイクアウトカタログ"
+                    },
+                    "additional": {
+                        "title": "追加カタログ",
+                        "subtitle": "追加のカタログはテーブルで利用できます"
+                    }
+                },
+                "actions": {
+                    "update": "更新",
+                    "cancel": "キャンセル"
+                }
+            }
+        },
+        "tax_setting": {
+            "title": "税金設定"
+        }
+    }
+}