npm - @fedify/vocab-tools - Versions diffs - 2.4.0-dev.2259 → 2.4.0-dev.2260 - Mend

@fedify/vocab-tools 2.4.0-dev.2259 → 2.4.0-dev.2260

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (9) hide show

package/deno.json +1 -1
package/dist/mod.cjs +12 -2
package/dist/mod.js +12 -2
package/package.json +1 -1
package/src/__snapshots__/class.test.ts.deno.snap +1471 -147
package/src/__snapshots__/class.test.ts.node.snap +1471 -147
package/src/__snapshots__/class.test.ts.snap +1471 -147
package/src/class.ts +1 -0
package/src/property.ts +10 -1

package/src/__snapshots__/class.test.ts.deno.snap CHANGED Viewed

@@ -41,6 +41,7 @@ import {
     createSnapshotContextLoader,
     dereferencePortableIri,
     getPortableResponseClaim,
+    getReferrerGateways,
     isPortableIri,
     isPortableMode,
     isUnsecuredPortableObject,
@@ -2373,7 +2374,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -2819,7 +2829,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -3453,7 +3472,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -4054,7 +4082,16 @@ get contents(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -4531,7 +4568,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -4960,7 +5006,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -5556,7 +5611,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -6152,7 +6216,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -6739,7 +6812,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -7326,7 +7408,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -7924,7 +8015,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -8334,7 +8434,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -8750,7 +8859,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -9166,7 +9284,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -9616,7 +9743,16 @@ get summaries(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -10082,7 +10218,16 @@ get urls(): ((URL | Link))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -10654,7 +10799,16 @@ get urls(): ((URL | Link))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -11226,7 +11380,16 @@ get urls(): ((URL | Link))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -11798,7 +11961,16 @@ get urls(): ((URL | Link))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -12434,7 +12606,16 @@ get urls(): ((URL | Link))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -13043,7 +13224,16 @@ get urls(): ((URL | Link))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -13453,7 +13643,16 @@ get urls(): ((URL | Link))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -13863,7 +14062,16 @@ get urls(): ((URL | Link))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -19478,7 +19686,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -19912,7 +20129,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -21574,7 +21800,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -22208,7 +22443,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -22782,7 +23026,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -23362,7 +23615,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -23936,7 +24198,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -24512,7 +24783,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -28106,7 +28386,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -28516,7 +28805,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -31913,7 +32211,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -32323,7 +32630,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -33843,7 +34159,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -34253,7 +34578,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -35773,7 +36107,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -36182,7 +36525,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -37985,7 +38337,16 @@ urls?: ((URL | Link))[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -39753,7 +40114,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -40161,7 +40531,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -42020,7 +42399,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -42430,7 +42818,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -42840,7 +43237,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -43250,7 +43656,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -43680,7 +44095,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -44089,7 +44513,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -44498,7 +44931,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -44907,7 +45349,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -45316,7 +45767,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -45725,7 +46185,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -46134,7 +46603,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -46543,7 +47021,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -48745,7 +49232,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -50456,7 +50952,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -50864,7 +51369,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -53102,7 +53616,16 @@ cryptosuite?: \\"eddsa-jcs-2022\\" | null;verificationMethod?: Multikey | URL |
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -54406,7 +54929,16 @@ owner?: Application | Group | Organization | Person | Service | URL | null;publi
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -55634,7 +56166,16 @@ controller?: Application | Group | Organization | Person | Service | URL | null;
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -62536,7 +63077,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -63104,7 +63654,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -63726,7 +64285,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -64162,7 +64730,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -64595,7 +65172,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -65008,7 +65594,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -65424,7 +66019,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -65838,7 +66442,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -66250,7 +66863,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -66662,7 +67284,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -67071,7 +67702,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -67560,7 +68200,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -68028,7 +68677,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -68664,7 +69322,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -73032,7 +73699,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -73466,7 +74142,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -76778,7 +77463,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -77188,7 +77882,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -77596,7 +78299,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -83634,7 +84346,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -84202,7 +84923,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -84824,7 +85554,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -85260,7 +85999,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -85693,7 +86441,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -86106,7 +86863,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -86522,7 +87288,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -86936,7 +87711,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -87348,7 +88132,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -87760,7 +88553,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -88169,7 +88971,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -88658,7 +89469,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -89126,7 +89946,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -89762,7 +90591,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -93766,7 +94604,16 @@ get names(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -99614,7 +100461,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -100048,7 +100904,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -101261,7 +102126,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -103361,7 +104235,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -103929,7 +104812,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -104551,7 +105443,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -104987,7 +105888,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -105420,7 +106330,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -105833,7 +106752,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -106249,7 +107177,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -106663,7 +107600,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -107075,7 +108021,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -107487,7 +108442,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -107896,7 +108860,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -108385,7 +109358,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -108853,7 +109835,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -109489,7 +110480,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -114384,7 +115384,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -114952,7 +115961,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -115574,7 +116592,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -116010,7 +117037,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -116443,7 +117479,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -116856,7 +117901,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -117272,7 +118326,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -117686,7 +118749,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -118098,7 +119170,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -118510,7 +119591,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -118919,7 +120009,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -119408,7 +120507,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -119876,7 +120984,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -120512,7 +121629,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -125188,7 +126314,16 @@ proofs?: (DataIntegrityProof | URL)[];interactionPolicy?: InteractionPolicy | nu
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -126362,7 +127497,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];exclusiveOptions?: (Object | URL)[];inclusiveOpti
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -126778,7 +127922,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];exclusiveOptions?: (Object | URL)[];inclusiveOpti
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -127224,7 +128377,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];exclusiveOptions?: (Object | URL)[];inclusiveOpti
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -127658,7 +128820,16 @@ instruments?: (Object | URL)[];exclusiveOptions?: (Object | URL)[];inclusiveOpti
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -130075,7 +131246,16 @@ relationships?: (Object | URL)[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -130487,7 +131667,16 @@ relationships?: (Object | URL)[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -131057,7 +132246,16 @@ relationships?: (Object | URL)[];}
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -133817,7 +135015,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -134385,7 +135592,16 @@ get preferredUsernames(): ((string | LanguageString))[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -135007,7 +136223,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -135443,7 +136668,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -135876,7 +137110,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -136289,7 +137532,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -136705,7 +137957,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -137119,7 +138380,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -137531,7 +138801,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -137943,7 +139222,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -138352,7 +139640,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -138841,7 +140138,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -139309,7 +140615,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {
@@ -139945,7 +141260,16 @@ get gateways(): (URL)[] {
             span.end();
           }
         };
-        if (isPortableIri(url)) return await dereferencePortable(url);
+        if (isPortableIri(url)) {
+          // A reference in a portable actor's own document, e.g., its outbox,
+          // has no location hints, so the actor's gateways are used instead:
+          return await dereferencePortable(
+            url,
+            options.gateways == null
+              ? { inferredGateways: getReferrerGateways(this, url) }
+              : {},
+          );
+        }
         const lookupUrl = formatIri(url);
         const portableMode = isPortableMode(this, options);
         if (portableMode) {