@fayz-ai/plugin-scribe 0.12.14 → 0.13.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/dist/index.js CHANGED
@@ -15,7 +15,7 @@ import { SubpageHeader } from '@fayz-ai/ui/layout';
15
15
  var en = {
16
16
  "scribe.nav.sessions": "Sessions",
17
17
  "scribe.settings.title": "Session recording",
18
- "scribe.action.start": "Start session",
18
+ "scribe.action.start": "Record session",
19
19
  "scribe.action.pause": "Pause",
20
20
  "scribe.action.resume": "Resume",
21
21
  "scribe.action.finish": "Finish",
@@ -30,7 +30,12 @@ var en = {
30
30
  var ptBR = {
31
31
  "scribe.nav.sessions": "Atendimentos",
32
32
  "scribe.settings.title": "Grava\xE7\xE3o de atendimentos",
33
- "scribe.action.start": "Iniciar atendimento",
33
+ // O ATENDIMENTO é o encontro — o que a agenda marca e o cliente paga —, e ele
34
+ // pertence ao app; ver o comentário de DEFAULT_LABELS no manifesto. Este
35
+ // plugin grava esse encontro, e a etiqueta precisa dizer isso: com as duas
36
+ // escritas iguais, a fila do check-in e o gravador ofereciam o MESMO texto
37
+ // para dois gestos diferentes.
38
+ "scribe.action.start": "Gravar atendimento",
34
39
  "scribe.action.pause": "Pausar",
35
40
  "scribe.action.resume": "Retomar",
36
41
  "scribe.action.finish": "Finalizar",