@fasl-work/caos-app-shell 0.19.2 → 0.19.4

package/dist/index.js

@@ -1014,7 +1014,7 @@ function DocReferences({ ids }) {
       return /* @__PURE__ */ jsxs("li", { children: [
         /* @__PURE__ */ jsx("span", { translate: "no", children: c.citation }),
         " ",
-        h ? /* @__PURE__ */ jsx("a", { href: h, target: "_blank", rel: "noreferrer noopener", className: "faint", children: c.doi ? /* @__PURE__ */ jsx("span", { translate: "no", children: `doi:${c.doi}` }) : "link" }) : null
+        h ? /* @__PURE__ */ jsx("a", { href: h, target: "_blank", rel: "noreferrer noopener", className: "faint", children: c.doi ? /* @__PURE__ */ jsx("span", { translate: "no", children: `doi:${c.doi}` }) : lang === "es" ? "enlace" : "link" }) : null
       ] }, id);
     }) })
   ] });
@@ -1031,6 +1031,7 @@ function Refs({ ids, label }) {
 }
 function ReferenceList({ ids, heading }) {
   console.error("[caos-app-shell] ReferenceList is superseded by the end-of-page references block (ADR-0017 s4): give each DocSection its refs");
+  const lang = useShellLang();
   const { list, byId } = useContext(CitationsContext);
   const items = ids ? ids.map((k) => byId[k]).filter(Boolean) : list;
   return /* @__PURE__ */ jsxs("section", { className: "references", "aria-label": heading ?? "References", children: [
@@ -1040,7 +1041,7 @@ function ReferenceList({ ids, heading }) {
       return /* @__PURE__ */ jsxs("li", { children: [
         /* @__PURE__ */ jsx("span", { translate: "no", children: c.citation }),
         " ",
-        h ? /* @__PURE__ */ jsx("a", { href: h, target: "_blank", rel: "noreferrer noopener", className: "faint", children: c.doi ? /* @__PURE__ */ jsx("span", { translate: "no", children: `doi:${c.doi}` }) : "link" }) : null
+        h ? /* @__PURE__ */ jsx("a", { href: h, target: "_blank", rel: "noreferrer noopener", className: "faint", children: c.doi ? /* @__PURE__ */ jsx("span", { translate: "no", children: `doi:${c.doi}` }) : lang === "es" ? "enlace" : "link" }) : null
       ] }, c.id);
     }) })
   ] });
@@ -3802,8 +3803,8 @@ function isStale(dataKey, current) {
 }
 var LANE_LABELS = {
   live: { en: "Live in your browser", es: "En vivo en tu navegador" },
-  replay: { en: "Replay of the offline result", es: "Reproduce el resultado offline" },
-  offline: { en: "Offline only", es: "Solo offline" }
+  replay: { en: "Replay of the offline result", es: "Reproduce el resultado precalculado" },
+  offline: { en: "Offline only", es: "Solo precalculado" }
 };
 var PROVENANCE_LABELS = {
   real: { en: "Real data", es: "Datos reales" },

package/gate/inpage.mjs

@@ -413,7 +413,11 @@ export function installLib() {
         const y = Math.max(cy0, r.top);
         const x2 = Math.min(cx1, r.right);
         const y2 = Math.min(cy1, r.bottom);
-        if (x2 - x < 2 || y2 - y < 2) continue;
+        // Only the visible part counts (known shell defect, 0.19.4): a surface mostly past the edge of the viewport is measured
+        // when the gate scrolls to it. Judged from a sliver, a table card with 5 px of its body inside the fold was called
+        // blank (nothing is painted in 5 px of padding) while it renders whole once scrolled to. The visible part must be at
+        // least the drawing's own minimum, the one applied to its full rectangle above.
+        if (x2 - x < min || y2 - y < min) continue;
         // The stage a drawing is judged against: the view's body, else the sized stage, else the surface itself; the
         // view is the card that holds it. A drawing that fills a small corner of a large view underfills its stage.
         const stageEl = el.closest('.caos-plot-body') || el.closest('[data-drawn]') || el;

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@fasl-work/caos-app-shell",
-  "version": "0.19.2",
+  "version": "0.19.4",
   "description": "Shared web-app shell, workbench primitives, content primitives, design system and measured gate for the CAOS / Faena public apps (ADR-0016, ADR-0017, ADR-0071).",
   "license": "MIT",
   "author": "Felipe Santibáñez-Leal",

package/styles.css

@@ -507,6 +507,9 @@ svg.lucide { flex: none; }
 .cs-kind-uploaded { color: var(--color-warn); border-color: color-mix(in oklab, var(--color-warn) 40%, transparent); }
 .cs-modified { display: flex; align-items: center; gap: 0.35rem 0.5rem; flex-wrap: wrap; min-width: 0; }
 .cs-modified .badge { white-space: normal; max-width: 100%; }
+/* A lane badge in the workbench rail wraps inside the rail: the Spanish replay label is wider than the 248px rail and, nowrap, spilled out of it and widened it (known shell defect 44, shell 0.19.4). Outside the rail a badge stays nowrap. */
+.caos-wb-rail .caos-badges { max-width: 100%; }
+.caos-wb-rail .badge { white-space: normal; max-width: 100%; }
 .cs-reset { border: none; background: transparent; color: var(--color-accent); font-size: 0.8rem; font-weight: 600; padding: 0.1rem 0.2rem; text-decoration: underline; text-underline-offset: 2px; }
 /* The compact one-of-N case picker (ADR-0071 rule 7): ten cases in four categories cost a 308px chip block, 21% of a
    2560x1440 viewport, and one row as a dropdown. */