@farmerjoeorg/farmerjoe-language 0.4.3 → 0.4.6

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (149) hide show
  1. package/dist/languages/ar/countries.js +1 -1
  2. package/dist/languages/ar/farmerJoe.js +1 -1
  3. package/dist/languages/ar-countries.js +1 -1
  4. package/dist/languages/ar-farmerJoe.js +1 -1
  5. package/dist/languages/bg/countries.js +1 -1
  6. package/dist/languages/bg/farmerJoe.js +1 -1
  7. package/dist/languages/bg-countries.js +1 -1
  8. package/dist/languages/bg-farmerJoe.js +1 -1
  9. package/dist/languages/bn/farmerJoe.js +1 -1
  10. package/dist/languages/bn-farmerJoe.js +1 -1
  11. package/dist/languages/cs/countries.js +1 -1
  12. package/dist/languages/cs/farmerJoe.js +1 -1
  13. package/dist/languages/cs-countries.js +1 -1
  14. package/dist/languages/cs-farmerJoe.js +1 -1
  15. package/dist/languages/da/countries.js +1 -1
  16. package/dist/languages/da/farmerJoe.js +1 -1
  17. package/dist/languages/da-countries.js +1 -1
  18. package/dist/languages/da-farmerJoe.js +1 -1
  19. package/dist/languages/de/countries.js +1 -1
  20. package/dist/languages/de/farmerJoe.js +1 -1
  21. package/dist/languages/de-countries.js +1 -1
  22. package/dist/languages/de-farmerJoe.js +1 -1
  23. package/dist/languages/el/countries.js +1 -1
  24. package/dist/languages/el/farmerJoe.js +1 -1
  25. package/dist/languages/el-countries.js +1 -1
  26. package/dist/languages/el-farmerJoe.js +1 -1
  27. package/dist/languages/en/countries.js +1 -1
  28. package/dist/languages/en/farmerJoe.js +1 -1
  29. package/dist/languages/en-countries.js +1 -1
  30. package/dist/languages/en-farmerJoe.js +1 -1
  31. package/dist/languages/es/countries.js +1 -1
  32. package/dist/languages/es/farmerJoe.js +1 -1
  33. package/dist/languages/es-countries.js +1 -1
  34. package/dist/languages/es-farmerJoe.js +1 -1
  35. package/dist/languages/et/countries.js +1 -1
  36. package/dist/languages/et/farmerJoe.js +1 -1
  37. package/dist/languages/et-countries.js +1 -1
  38. package/dist/languages/et-farmerJoe.js +1 -1
  39. package/dist/languages/fr/countries.js +1 -1
  40. package/dist/languages/fr/farmerJoe.js +1 -1
  41. package/dist/languages/fr-countries.js +1 -1
  42. package/dist/languages/fr-farmerJoe.js +1 -1
  43. package/dist/languages/hi/farmerJoe.js +1 -1
  44. package/dist/languages/hi-farmerJoe.js +1 -1
  45. package/dist/languages/hr/countries.js +1 -1
  46. package/dist/languages/hr/farmerJoe.js +1 -1
  47. package/dist/languages/hr-countries.js +1 -1
  48. package/dist/languages/hr-farmerJoe.js +1 -1
  49. package/dist/languages/hu/countries.js +1 -1
  50. package/dist/languages/hu/farmerJoe.js +1 -1
  51. package/dist/languages/hu-countries.js +1 -1
  52. package/dist/languages/hu-farmerJoe.js +1 -1
  53. package/dist/languages/it/countries.js +1 -1
  54. package/dist/languages/it/farmerJoe.js +1 -1
  55. package/dist/languages/it-countries.js +1 -1
  56. package/dist/languages/it-farmerJoe.js +1 -1
  57. package/dist/languages/lt/countries.js +1 -1
  58. package/dist/languages/lt/farmerJoe.js +1 -1
  59. package/dist/languages/lt-countries.js +1 -1
  60. package/dist/languages/lt-farmerJoe.js +1 -1
  61. package/dist/languages/nl/countries.js +1 -1
  62. package/dist/languages/nl/farmerJoe.js +1 -1
  63. package/dist/languages/nl-countries.js +1 -1
  64. package/dist/languages/nl-farmerJoe.js +1 -1
  65. package/dist/languages/pl/countries.js +1 -1
  66. package/dist/languages/pl/farmerJoe.js +1 -1
  67. package/dist/languages/pl-countries.js +1 -1
  68. package/dist/languages/pl-farmerJoe.js +1 -1
  69. package/dist/languages/pt/countries.js +1 -1
  70. package/dist/languages/pt/farmerJoe.js +1 -1
  71. package/dist/languages/pt-countries.js +1 -1
  72. package/dist/languages/pt-farmerJoe.js +1 -1
  73. package/dist/languages/ro/countries.js +1 -1
  74. package/dist/languages/ro/farmerJoe.js +1 -1
  75. package/dist/languages/ro-countries.js +1 -1
  76. package/dist/languages/ro-farmerJoe.js +1 -1
  77. package/dist/languages/ru/countries.js +1 -1
  78. package/dist/languages/ru/farmerJoe.js +1 -1
  79. package/dist/languages/ru-countries.js +1 -1
  80. package/dist/languages/ru-farmerJoe.js +1 -1
  81. package/dist/languages/sk/countries.js +1 -1
  82. package/dist/languages/sk/farmerJoe.js +1 -1
  83. package/dist/languages/sk-countries.js +1 -1
  84. package/dist/languages/sk-farmerJoe.js +1 -1
  85. package/dist/languages/sl/countries.js +1 -1
  86. package/dist/languages/sl/farmerJoe.js +1 -1
  87. package/dist/languages/sl-countries.js +1 -1
  88. package/dist/languages/sl-farmerJoe.js +1 -1
  89. package/dist/languages/tr/countries.js +1 -1
  90. package/dist/languages/tr/farmerJoe.js +1 -1
  91. package/dist/languages/tr-countries.js +1 -1
  92. package/dist/languages/tr-farmerJoe.js +1 -1
  93. package/dist/languages/uk/countries.js +1 -1
  94. package/dist/languages/uk/farmerJoe.js +1 -1
  95. package/dist/languages/uk-countries.js +1 -1
  96. package/dist/languages/uk-farmerJoe.js +1 -1
  97. package/languages/ar/farmerjoe.json +2 -1
  98. package/languages/ar/node-farmerjoe.json +9 -8
  99. package/languages/bg/farmerjoe.json +2 -1
  100. package/languages/bg/node-farmerjoe.json +9 -8
  101. package/languages/bn/farmerjoe.json +2 -1
  102. package/languages/bn/node-farmerjoe.json +9 -8
  103. package/languages/cs/farmerjoe.json +2 -1
  104. package/languages/cs/node-farmerjoe.json +8 -7
  105. package/languages/da/farmerjoe.json +2 -1
  106. package/languages/da/node-farmerjoe.json +8 -7
  107. package/languages/de/farmerjoe.json +2 -1
  108. package/languages/de/node-farmerjoe.json +13 -12
  109. package/languages/el/farmerjoe.json +2 -1
  110. package/languages/el/node-farmerjoe.json +9 -8
  111. package/languages/en/farmerjoe.json +2 -1
  112. package/languages/en/node-farmerjoe.json +12 -11
  113. package/languages/es/farmerjoe.json +2 -1
  114. package/languages/es/node-farmerjoe.json +9 -8
  115. package/languages/et/farmerjoe.json +2 -1
  116. package/languages/et/node-farmerjoe.json +10 -9
  117. package/languages/fr/farmerjoe.json +2 -1
  118. package/languages/fr/node-farmerjoe.json +9 -8
  119. package/languages/hi/farmerjoe.json +2 -1
  120. package/languages/hi/node-farmerjoe.json +10 -9
  121. package/languages/hr/farmerjoe.json +2 -1
  122. package/languages/hr/node-farmerjoe.json +10 -9
  123. package/languages/hu/farmerjoe.json +2 -1
  124. package/languages/hu/node-farmerjoe.json +9 -8
  125. package/languages/it/farmerjoe.json +2 -1
  126. package/languages/it/node-farmerjoe.json +8 -7
  127. package/languages/lt/farmerjoe.json +2 -1
  128. package/languages/lt/node-farmerjoe.json +11 -10
  129. package/languages/nl/farmerjoe.json +2 -1
  130. package/languages/nl/node-farmerjoe.json +8 -7
  131. package/languages/pl/farmerjoe.json +2 -1
  132. package/languages/pl/node-farmerjoe.json +9 -8
  133. package/languages/pt/farmerjoe.json +2 -1
  134. package/languages/pt/node-farmerjoe.json +11 -9
  135. package/languages/ro/farmerjoe.json +2 -1
  136. package/languages/ro/node-farmerjoe.json +8 -7
  137. package/languages/ru/farmerjoe.json +2 -1
  138. package/languages/ru/node-farmerjoe.json +9 -8
  139. package/languages/sk/farmerjoe.json +2 -1
  140. package/languages/sk/node-farmerjoe.json +9 -8
  141. package/languages/sl/farmerjoe.json +2 -1
  142. package/languages/sl/node-farmerjoe.json +9 -8
  143. package/languages/sv/farmerjoe.json +2 -1
  144. package/languages/sv/node-farmerjoe.json +9 -8
  145. package/languages/tr/farmerjoe.json +2 -1
  146. package/languages/tr/node-farmerjoe.json +8 -7
  147. package/languages/uk/farmerjoe.json +2 -1
  148. package/languages/uk/node-farmerjoe.json +10 -9
  149. package/package.json +3 -3
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Invitation",
5
5
  "greetingPart1": "Hej {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "inviterer dig til at slutte dig til farmerJoe.",
7
- "greetingPart3": "For at arbejde bedre sammen i fremtiden ønsker {{name}} at tilføje dig som {{role}}.",
6
+ "greetingPart2": "vil gerne invitere dig til farmerJoe",
7
+ "greetingPart3": "For at kunne arbejde bedre sammen i fremtiden, vil {{name}} gerne føje dig til farmerJoe som {{role}}.",
8
8
  "greetingPart4": "Du kan tegne og indsende dine dyrkningsarealer i farmerJoe-appen. Dette gør processer og kommunikation nemmere, så {{company}} kan rådgive og støtte dig bedre.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Sådan fungerer det:",
10
- "installInstructionsPart1": "Download farmerJoe-appen, hvis du ikke allerede har",
11
- "installInstructionsPart2": "Tilmeld dig med din e-mailadresse {{email}} hos farmerJoe",
10
+ "installInstructionsPart1": "Download farmerJoe-appen, hvis du ikke allerede har den",
11
+ "installInstructionsPart2": "Tilmeld dig hos farmerJoe ved hjælp af {{email}}",
12
12
  "installInstructionsPart3": "Du vil modtage en bekræftelses-e-mail for at aktivere din konto",
13
- "appAlreadyInstalled": "Har du allerede appen??",
13
+ "appAlreadyInstalled": "Har du allerede appen?",
14
14
  "acceptInstructions": "Accepter invitationen i appen",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Tilføj dit felt ved hjælp af plus (+) i øverste højre hjørne af menuen",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Accepter invitationen i appen ved at klikke betjeningsikonet (+).",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Vælg din virksomhed og tilføj dit felt ved hjælp af plus (+) i øverste højre hjørne",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Planlæg din kultur",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "Start din afgrøde, når du sår eller planter den",
18
19
  "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Har du allerede registreret dig med en anden e-mail? Bed virksomheden om at sende dig en ny invitation til den korrekte e-mail.",
19
- "lookingFoward": "Vi glæder os til at arbejde sammen med dig.",
20
+ "lookingFoward": "Vi ser frem til et godt samarbejde.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Admin",
22
23
  "standard": "Arbejder",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Letzte Analysen",
111
111
  "analysisType": "Analysetyp",
112
112
  "cancelReasonLab": "Grund der Stornierung: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} Felder ausgewählt"
113
+ "selectedFields": "{{count}} Felder ausgewählt",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Feldnummer",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Einladung",
5
5
  "greetingPart1": "Hallo {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "lädt Sie ein, farmerJoe beizutreten.",
7
- "greetingPart3": "Um in Zukunft besser zusammenarbeiten zu können, möchte {{name}} Sie als {{role}} hinzufügen.",
6
+ "greetingPart2": "möchte dich zu farmerJoe einladen.",
7
+ "greetingPart3": "Um in Zukunft besser miteinander zusammenarbeiten zu können, möchte dich {{name}} bei farmerJoe als {{role}} hinzufügen.",
8
8
  "greetingPart4": "Du kannst deine Anbauflächen in der farmerJoe App einzeichnen und übermitteln. Das erleichtert die Prozesse und Kommunikation, so kann {{company}} dich besser beraten und betreuen.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "So funktionierts:",
10
- "installInstructionsPart1": "Laden Sie die FarmerJoe-App herunter, falls Sie dies noch nicht getan haben",
11
- "installInstructionsPart2": "Registrieren Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse {{email}} bei farmerJoe",
12
- "installInstructionsPart3": "Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail zur Aktivierung Ihres Kontos",
13
- "appAlreadyInstalled": "Haben Sie die App bereits?",
14
- "acceptInstructions": "Nehmen Sie die Einladung in der App an",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Füge über das Plus (+) rechts oben im Menü dein Feld hinzu",
16
- "acceptInstructionsPart3": "Plane deine Kultur",
17
- "acceptInstructionsPart4": "Lege deine Kultur an wann du sie gesät oder gepflanzt hast",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Sie haben sich bereits mit einer anderen E-Mail registriert? Bitten Sie das Unternehmen, Ihnen eine neue Einladung an die richtige E-Mail zu senden.",
19
- "lookingFoward": "Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.",
10
+ "installInstructionsPart1": "Lade die farmerJoe App herunter, wenn du sie noch nicht hast.",
11
+ "installInstructionsPart2": "Registriere dich mit {{email}} bei farmerJoe.",
12
+ "installInstructionsPart3": "Du bekommst eine Bestätigungsmail zur Aktivierung deines Accounts.",
13
+ "appAlreadyInstalled": "Du hast die App bereits?",
14
+ "acceptInstructions": "Nehme die Einladung in der App an.",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Nehme die Einladung in der App an indem du auf das Betriebssymbol (+) klickst.",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Wähle deinen Betrieb aus und füge über das Plus (+) rechts oben dein Feld hinzu.",
17
+ "acceptInstructionsPart3": "Plane deine Kultur.",
18
+ "acceptInstructionsPart4": "Lege deine Kultur an wann du sie gesät oder gepflanzt hast.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Du hast dich bereits mit einer anderen E-Mail Adresse bei farmerJoe registriert? Frage eine neue Einladung mit der richtigen E-Mail Adresse beim Betrieb an.",
20
+ "lookingFoward": "Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Admininistrator",
22
23
  "standard": "Mitarbeiter",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Τελευταίες αναλύσεις",
111
111
  "analysisType": "Τύπος ανάλυσης",
112
112
  "cancelReasonLab": "Λόγος ακύρωσης: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} επιλεγμένα πεδία"
113
+ "selectedFields": "{{count}} επιλεγμένα πεδία",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Αριθμός αγροκτήματος",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Πρόσκληση",
5
5
  "greetingPart1": "Γεια σας {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "σας προσκαλεί να γίνετε μέλος του farmerJoe.",
7
- "greetingPart3": "Για να συνεργαστείτε καλύτερα στο μέλλον, ο χρήστης {{name}} θέλει να σας προσθέσει ως {{role}}.",
6
+ "greetingPart2": "θα ήθελα να σας προσκαλέσω στο farmerJoe",
7
+ "greetingPart3": "Για να μπορέσετε να συνεργαστείτε καλύτερα στο μέλλον, ο {{name}} θα ήθελε να σας προσθέσει στον farmerJoe ως {{role}}.",
8
8
  "greetingPart4": "Μπορείτε να σχεδιάσετε και να υποβάλετε τις περιοχές καλλιέργειάς σας στην εφαρμογή farmerJoe. Αυτό διευκολύνει τις διαδικασίες και την επικοινωνία, επομένως η {{company}} μπορεί να σας συμβουλεύσει και να σας υποστηρίξει καλύτερα.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Ετσι δουλευει:",
10
- "installInstructionsPart1": "Κατεβάστε την εφαρμογή farmerJoe αν δεν το έχετε κάνει ήδη",
11
- "installInstructionsPart2": "Εγγραφείτε με τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας {{email}} στο farmerJoe",
12
- "installInstructionsPart3": "Θα λάβετε ένα E-Mail επιβεβαίωσης για την ενεργοποίηση του λογαριασμού σας",
10
+ "installInstructionsPart1": "Κατεβάστε την εφαρμογή farmerJoe αν δεν την έχετε ήδη",
11
+ "installInstructionsPart2": "Εγγραφείτε στο farmerJoe χρησιμοποιώντας {{email}}",
12
+ "installInstructionsPart3": "Θα λάβετε ένα email επιβεβαίωσης για την ενεργοποίηση του λογαριασμού σας",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "Έχετε ήδη την εφαρμογή;",
14
14
  "acceptInstructions": "Αποδεχτείτε την πρόσκληση στην εφαρμογή",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Προσθέστε το πεδίο σας χρησιμοποιώντας το συν (+) στην επάνω δεξιά γωνία του μενού",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Αποδεχτείτε την πρόσκληση στην εφαρμογή κάνοντας κλικ στο εικονίδιο λειτουργίας (+).",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Επιλέξτε την εταιρεία σας και προσθέστε το πεδίο σας χρησιμοποιώντας το συν (+) στην επάνω δεξιά γωνία",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Σχεδιάστε τον πολιτισμό σας",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "Ξεκινήστε την καλλιέργεια σας όταν τη σπέρνετε ή τη φυτεύετε",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Έχετε ήδη εγγραφεί με διαφορετικό E-Mail; Ζητήστε από την εταιρεία να σας στείλει μια νέα πρόσκληση στο σωστό E-Mail.",
19
- "lookingFoward": "Ανυπομονούμε να συνεργαστούμε μαζί σας.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Έχετε ήδη εγγραφεί με διαφορετικό email; Ζητήστε από την εταιρεία να σας στείλει μια νέα πρόσκληση στο σωστό email.",
20
+ "lookingFoward": "Προσβλέπουμε σε μια καλή συνεργασία.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Διαχειριστής",
22
23
  "standard": "Εργαζόμενος",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Last analyses",
111
111
  "analysisType": "Analysis type",
112
112
  "cancelReasonLab": "Cancelled reason: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} fields selected"
113
+ "selectedFields": "{{count}} fields selected",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Field Number",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Invitation",
5
5
  "greetingPart1": "Hello {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "invites you to join farmerJoe.",
7
- "greetingPart3": "To work better together in the future, {{name}} wants to add you as {{role}}.",
6
+ "greetingPart2": "would like to invite you to farmerJoe.",
7
+ "greetingPart3": "In order to be able to work together better in the future, {{name}} would like to add you to farmerJoe as {{role}}.",
8
8
  "greetingPart4": "You can draw and submit your cultivation areas in the farmerJoe app. This makes processes and communication easier, so {{company}} can advise and support you better.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Here's how it works:",
10
- "installInstructionsPart1": "Download the farmerJoe app if you havn't already",
11
- "installInstructionsPart2": "Register with your E-Mail address {{email}} at farmerJoe",
12
- "installInstructionsPart3": "You will get a confirmation E-Mail to activate your account",
10
+ "installInstructionsPart1": "Download the farmerJoe app if you don't already have it.",
11
+ "installInstructionsPart2": "Register with farmerJoe using {{email}}.",
12
+ "installInstructionsPart3": "You will receive a confirmation email to activate your account.",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "Already have the app?",
14
- "acceptInstructions": "Accept the invitation in the app",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Add your field using the plus (+) in the top right corner of the menu",
16
- "acceptInstructionsPart3": "Plan your culture",
17
- "acceptInstructionsPart4": "Start your crop when you sow or plant it",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "You already registered with a different E-Mail? Ask the company to send you a new invitation to the correct E-Mail.",
19
- "lookingFoward": "We are looking forward to working with you.",
14
+ "acceptInstructions": "Accept the invitation in the app.",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Accept the invitation in the app by clicking on the operation icon (+).",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Select your company and add your field using the plus (+) in the top right corner.",
17
+ "acceptInstructionsPart3": "Plan your culture.",
18
+ "acceptInstructionsPart4": "Start your crop when you sow or plant it.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Have you already registered with farmerJoe using a different email address? Request a new invitation with the correct email address from the company.",
20
+ "lookingFoward": "We are looking forward to a good cooperation.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Admin",
22
23
  "standard": "Worker",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Últimos análisis",
111
111
  "analysisType": "Tipo de análisis",
112
112
  "cancelReasonLab": "Motivo de cancelación: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} campos seleccionados"
113
+ "selectedFields": "{{count}} campos seleccionados",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Número de campo",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Invitación",
5
5
  "greetingPart1": "Hola {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "te invita a unirte a farmerJoe.",
7
- "greetingPart3": "Para trabajar mejor juntos en el futuro, {{name}} quiere agregarte como {{role}}.",
6
+ "greetingPart2": "Me gustaría invitarte a FarmerJoe.",
7
+ "greetingPart3": "Para poder trabajar juntos mejor en el futuro, a {{name}} le gustaría agregarlo a farmerJoe como {{role}}.",
8
8
  "greetingPart4": "Puede dibujar y enviar sus áreas de cultivo en la aplicación FarmerJoe. Esto facilita los procesos y la comunicación, por lo que {{company}} puede asesorarte y apoyarte mejor.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Así es como funciona:",
10
- "installInstructionsPart1": "Descarga la aplicación FarmerJoe si aún no lo has hecho.",
11
- "installInstructionsPart2": "Regístrese con su dirección de correo electrónico {{email}} en farmerJoe",
12
- "installInstructionsPart3": "Recibirás un E-Mail de confirmación para activar tu cuenta",
10
+ "installInstructionsPart1": "Descarga la aplicación FarmerJoe si aún no la tienes",
11
+ "installInstructionsPart2": "Regístrese con farmerJoe usando {{email}}",
12
+ "installInstructionsPart3": "Recibirás un email de confirmación para activar tu cuenta",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "¿Ya tienes la aplicación?",
14
14
  "acceptInstructions": "Aceptar la invitación en la aplicación",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Agrega tu campo usando el signo más (+) en la esquina superior derecha del menú",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Acepte la invitación en la aplicación haciendo clic en el icono de operación (+).",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Seleccione su empresa y agregue su campo usando el signo más (+) en la esquina superior derecha",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Planifica tu cultura",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "Empieza tu cultivo cuando lo siembras o lo siembras",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "¿Ya te registraste con un E-Mail diferente? Solicite a la empresa que le envíe una nueva invitación al E-Mail correcto.",
19
- "lookingFoward": "Estamos deseando trabajar con usted.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "¿Ya te registraste con otro correo electrónico? Solicite a la empresa que le envíe una nueva invitación al correo electrónico correcto.",
20
+ "lookingFoward": "Esperamos una buena cooperación.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Administrador",
22
23
  "standard": "Trabajador",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Viimased analüüsid",
111
111
  "analysisType": "Analüüsi tüüp",
112
112
  "cancelReasonLab": "Tühistamise põhjus:{{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} valitud väljad"
113
+ "selectedFields": "{{count}} valitud väljad",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Põllu number",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Kutse",
5
5
  "greetingPart1": "Tere {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "kutsub teid liituma farmerJoega.",
7
- "greetingPart3": "Et tulevikus paremini koostööd teha, soovib {{name}} lisada teid kasutajaks {{role}}.",
8
- "greetingPart4": "FarmJoe rakenduses saate joonistada ja esitada oma viljelusalasid. See muudab protsessid ja suhtluse lihtsamaks, nii et {{company}} saab teid paremini nõustada ja toetada.",
6
+ "greetingPart2": "tahaks teid kutsuda farmerJoe juurde",
7
+ "greetingPart3": "Et saaksime tulevikus paremini koostööd teha, soovib {{name}} teid lisada farmerJoe'sse kui {{role}}.",
8
+ "greetingPart4": "FarmJoe rakenduses saate joonistada ja esitada oma viljelusalasid. See muudab protsessid ja suhtluse lihtsamaks, et {{company}} saaks teid paremini nõustada ja toetada.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "See toimib järgmiselt.",
10
- "installInstructionsPart1": "Laadige alla FarmJoe rakendus, kui te pole seda juba teinud",
11
- "installInstructionsPart2": "Registreeruge oma e-posti aadressiga {{email}} FarmJoe's",
12
- "installInstructionsPart3": "Konto aktiveerimiseks saadetakse teile kinnitus e-posti teel",
10
+ "installInstructionsPart1": "Laadige alla farmerJoe rakendus, kui teil seda veel pole",
11
+ "installInstructionsPart2": "Registreeruge farmerJoe juures, kasutades {{email}}",
12
+ "installInstructionsPart3": "Saate oma konto aktiveerimiseks kinnitusmeili",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "Kas teil on rakendus juba olemas?",
14
14
  "acceptInstructions": "Nõustuge kutsega rakenduses",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Lisage väli, kasutades menüü paremas ülanurgas olevat plussmärki (+).",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Nõustuge kutsega rakenduses, klõpsates toiminguikoonil (+).",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Valige oma ettevõte ja lisage oma väli, kasutades paremas ülanurgas olevat plussmärki (+).",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Planeerige oma kultuur",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "Alustage saaki külvamisel või istutamisel",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Kas olete juba registreerunud teise e-postiga? Paluge ettevõttel saata teile uus kutse õigele e-posti aadressile.",
19
- "lookingFoward": "Ootame teiega koostööd.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Kas olete juba mõne muu e-postiga registreerunud? Paluge ettevõttel saata teile uus kutse õigele e-posti aadressile.",
20
+ "lookingFoward": "Ootame head koostööd.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Administraator",
22
23
  "standard": "Töötaja",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Dernières analyses",
111
111
  "analysisType": "Type d'analyse",
112
112
  "cancelReasonLab": "Motif annulé : {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} champs sélectionnés"
113
+ "selectedFields": "{{count}} champs sélectionnés",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Numéro de champ",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Invitation",
5
5
  "greetingPart1": "Bonjour {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "vous invite à rejoindre farmerJoe",
7
- "greetingPart3": "Pour mieux travailler ensemble à l'avenir, {{name}} souhaite vous ajouter en tant que {{role}}.",
6
+ "greetingPart2": "aimerait vous inviter à farmerJoe",
7
+ "greetingPart3": "Afin de pouvoir mieux travailler ensemble à l'avenir, {{name}} aimerait vous ajouter à farmerJoe en tant que {{role}}.",
8
8
  "greetingPart4": "Vous pouvez dessiner et soumettre vos zones de culture dans l'application farmerJoe. Cela facilite les processus et la communication, afin que {{company}} puisse mieux vous conseiller et vous soutenir.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Voici comment ça fonctionne:",
10
- "installInstructionsPart1": "Téléchargez l'application FarmerJoe si vous ne l'avez pas déjà fait",
11
- "installInstructionsPart2": "Inscrivez-vous avec votre adresse e-mail {{email}} sur farmerJoe",
12
- "installInstructionsPart3": "Vous recevrez un e-mail de confirmation pour activer votre compte",
10
+ "installInstructionsPart1": "Téléchargez l'application farmerJoe si vous ne l'avez pas déjà",
11
+ "installInstructionsPart2": "Inscrivez-vous auprès de farmerJoe en utilisant {{email}}",
12
+ "installInstructionsPart3": "Vous recevrez un email de confirmation pour activer votre compte",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "Vous avez déjà l'application ?",
14
14
  "acceptInstructions": "Accepter l'invitation dans l'application",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Ajoutez votre champ en utilisant le plus (+) dans le coin supérieur droit du menu",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Acceptez l'invitation dans l'application en cliquant sur l'icône d'opération (+).",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Sélectionnez votre entreprise et ajoutez votre champ en utilisant le plus (+) dans le coin supérieur droit",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Planifiez votre culture",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "Commencez votre culture lorsque vous la semez ou la plantez",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Vous vous êtes déjà inscrit avec un autre e-mail ? Demandez à l'entreprise de vous envoyer une nouvelle invitation au bon e-mail.",
19
- "lookingFoward": "Nous sommes impatients de travailler avec vous.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Vous êtes-vous déjà inscrit avec une autre adresse e-mail ? Demandez à l'entreprise de vous envoyer une nouvelle invitation au bon e-mail.",
20
+ "lookingFoward": "Nous nous réjouissons d'une bonne coopération.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Administrateur",
22
23
  "standard": "Travailleur",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "पिछली जाँचें",
111
111
  "analysisType": "विश्लेषण का प्रकार",
112
112
  "cancelReasonLab": "रद्द की वजह: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} फ़ील्ड चयनित"
113
+ "selectedFields": "{{count}} फ़ील्ड चयनित",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "खेत संख्या",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "निमंत्रण",
5
5
  "greetingPart1": "नमस्ते {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "किसान जो में शामिल होने के लिए आपको आमंत्रित करता है।",
7
- "greetingPart3": "भविष्य में एक साथ बेहतर काम करने के लिए, {{name}} आपको {{role}} के रूप में जोड़ना चाहता है।",
8
- "greetingPart4": "आप किसान जो ऐप में अपने खेती के क्षेत्रों को आकर्षित और जमा कर सकते हैं। यह प्रक्रियाओं और संचार को आसान बनाता है, इसलिए {{company}} आपको बेहतर सलाह और समर्थन दे सकती है।",
6
+ "greetingPart2": "किसान जो के लिए आपको आमंत्रित करना चाहते हैं",
7
+ "greetingPart3": "भविष्य में एक साथ बेहतर काम करने में सक्षम होने के लिए, {{name}} आपको किसानजो में {{role}} के रूप में जोड़ना चाहेंगे।",
8
+ "greetingPart4": "आप किसान जो ऐप में अपने खेती के क्षेत्रों को आकर्षित और जमा कर सकते हैं। यह प्रक्रियाओं और संचार को आसान बनाता है, इसलिए {{company}} आपको बेहतर सलाह और समर्थन दे सकता है।",
9
9
  "installInstructionsTitle": "यह ऐसे काम करता है:",
10
- "installInstructionsPart1": "यदि आपने पहले से किसान जो ऐप डाउनलोड नहीं किया है",
11
- "installInstructionsPart2": "किसान जो . पर अपने ईमेल पते {{email}} के साथ रजिस्टर करें",
12
- "installInstructionsPart3": "अपना खाता सक्रिय करने के लिए आपको एक पुष्टिकरण ई-मेल मिलेगा",
10
+ "installInstructionsPart1": "यदि आपके पास पहले से नहीं है तो किसान जो ऐप डाउनलोड करें",
11
+ "installInstructionsPart2": "{{email}} का उपयोग करके किसानजो के साथ पंजीकरण करें",
12
+ "installInstructionsPart3": "आपको अपना खाता सक्रिय करने के लिए एक पुष्टिकरण ईमेल प्राप्त होगा",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "क्या आपके पास पहले से ऐप है?",
14
14
  "acceptInstructions": "ऐप में आमंत्रण स्वीकार करें",
15
- "acceptInstructionsPart2": "मेनू के ऊपरी दाएं कोने में प्लस (+) का उपयोग करके अपना फ़ील्ड जोड़ें",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "ऑपरेशन आइकन (+) पर क्लिक करके ऐप में आमंत्रण स्वीकार करें।",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "अपनी कंपनी का चयन करें और ऊपरी दाएं कोने में प्लस (+) का उपयोग करके अपना फ़ील्ड जोड़ें",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "अपनी संस्कृति की योजना बनाएं",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "जब आप बोते हैं या लगाते हैं तो अपनी फसल शुरू करें",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "आप पहले से ही एक अलग ई-मेल के साथ पंजीकृत हैं? कंपनी से आपको सही ई-मेल पर एक नया आमंत्रण भेजने के लिए कहें।",
19
- "lookingFoward": "हम आपके साथ काम करने की इच्छा रखते है।",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "क्या आपने पहले से ही एक अलग ईमेल के साथ पंजीकृत किया है? कंपनी से आपको सही ईमेल पर एक नया आमंत्रण भेजने के लिए कहें।",
20
+ "lookingFoward": "हम अच्छे सहयोग की उम्मीद कर रहे हैं।",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "व्यवस्थापक",
22
23
  "standard": "वर्कर",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Prošle analize",
111
111
  "analysisType": "Vrsta analize",
112
112
  "cancelReasonLab": "Razlog otkazivanja: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} odabrana polja"
113
+ "selectedFields": "{{count}} odabrana polja",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Broj polja",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Poziv",
5
5
  "greetingPart1": "Zdravo {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "poziva vas da se pridružite farmerJoeu.",
7
- "greetingPart3": "Kako bismo bolje surađivali u budućnosti, {{role}} vas želi dodati kao {{name}}.",
8
- "greetingPart4": "Možete nacrtati i poslati svoje uzgojne površine u aplikaciji farmerJoe. To olakšava procese i komunikaciju, pa vas {{company}} može bolje savjetovati i podržati.",
6
+ "greetingPart2": "želio bi vas pozvati u farmerJoe",
7
+ "greetingPart3": "Kako bismo u budućnosti mogli bolje surađivati, {{name}} bi vas želio dodati u farmerJoe kao {{role}}.",
8
+ "greetingPart4": "Možete nacrtati i poslati svoje uzgojne površine u aplikaciji farmerJoe. To olakšava procese i komunikaciju, tako da vas {{company}} može bolje savjetovati i podržati.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Evo kako to radi:",
10
- "installInstructionsPart1": "Preuzmite aplikaciju farmerJoe ako već niste",
11
- "installInstructionsPart2": "Registrirajte se svojom adresom e-pošte {{email}} na farmerJoe",
12
- "installInstructionsPart3": "Dobit ćete e-mail potvrde za aktivaciju vašeg računa",
10
+ "installInstructionsPart1": "Preuzmite aplikaciju farmerJoe ako je još nemate",
11
+ "installInstructionsPart2": "Registrirajte se kod farmerJoea koristeći {{email}}",
12
+ "installInstructionsPart3": "Primit ćete e-poruku s potvrdom za aktivaciju vašeg računa",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "Već imate aplikaciju?",
14
14
  "acceptInstructions": "Prihvatite pozivnicu u aplikaciji",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Dodajte svoje polje pomoću plusa (+) u gornjem desnom kutu izbornika",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Prihvatite pozivnicu u aplikaciji klikom na ikonu operacije (+).",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Odaberite svoju tvrtku i dodajte svoje polje pomoću plusa (+) u gornjem desnom kutu",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Planirajte svoju kulturu",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "Započnite svoj usjev kada ga posijete ili posadite",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Već ste se registrirali s drugom e-poštom? Zamolite tvrtku da vam pošalje novu pozivnicu na ispravan e-mail.",
19
- "lookingFoward": "Veselimo se suradnji s vama.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Jeste li se već registrirali s drugom e-poštom? Zamolite tvrtku da vam pošalje novu pozivnicu na ispravnu e-poštu.",
20
+ "lookingFoward": "Veselimo se dobroj suradnji.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Administrator",
22
23
  "standard": "Radnik",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "A legújabb elemzések",
111
111
  "analysisType": "Elemzés típusa",
112
112
  "cancelReasonLab": "Törölt ok: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} kiválasztott mezők"
113
+ "selectedFields": "{{count}} kiválasztott mezők",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Mező száma",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Meghívás",
5
5
  "greetingPart1": "Helló {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "meghívja Önt, hogy csatlakozzon farmerJoe-hoz.",
7
- "greetingPart3": "A jövőbeni együttműködés javítása érdekében {{name}} fel akar venni téged {{role}} néven.",
6
+ "greetingPart2": "szeretném meghívni Joe farmerhez",
7
+ "greetingPart3": "Annak érdekében, hogy a jövőben jobban együtt tudjon dolgozni, {{name}} szeretne felvenni Önt farmerJoe-hoz, mint {{role}}.",
8
8
  "greetingPart4": "A farmerJoe alkalmazásban megrajzolhatja és beküldheti művelési területeit. Ez megkönnyíti a folyamatokat és a kommunikációt, így a {{company}} jobb tanácsokat és támogatást tud Önnek nyújtani.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Így működik:",
10
- "installInstructionsPart1": "Töltse le a farmerJoe alkalmazást, ha még nem tette meg",
11
- "installInstructionsPart2": "Regisztráljon e-mail címével {{email}} a farmerJoe-nál",
10
+ "installInstructionsPart1": "Töltse le a farmerJoe alkalmazást, ha még nem rendelkezik vele",
11
+ "installInstructionsPart2": "Regisztráljon farmerJoe-nál a {{email}} használatával",
12
12
  "installInstructionsPart3": "A fiók aktiválásához megerősítő e-mailt fog kapni",
13
- "appAlreadyInstalled": "Már megvan az alkalmazás??",
13
+ "appAlreadyInstalled": "Már megvan az alkalmazás?",
14
14
  "acceptInstructions": "Fogadja el a meghívást az alkalmazásban",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Adja hozzá a mezőt a menü jobb felső sarkában található plusz (+) segítségével",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Fogadja el a meghívást az alkalmazásban a művelet ikonra (+) kattintva.",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Válassza ki cégét, és adja hozzá a mezőt a jobb felső sarokban található plusz (+) segítségével",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Tervezze meg kultúráját",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "Kezdje el a termést, amikor elvetette vagy elülteti",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Más e-mail címmel regisztrált már? Kérje meg a céget, hogy küldjön új meghívót a megfelelő e-mail címre.",
19
- "lookingFoward": "Már nagyon várjuk, hogy együtt dolgozhassunk.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Regisztráltál már más e-mail címmel? Kérje meg a céget, hogy küldjön új meghívót a megfelelő e-mail címre.",
20
+ "lookingFoward": " együttműködésre számítunk.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Adminisztrátor",
22
23
  "standard": "Munkavállaló",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Ultime analisi",
111
111
  "analysisType": "Tipo di analisi",
112
112
  "cancelReasonLab": "Motivo dell'annullamento: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} campi selezionati"
113
+ "selectedFields": "{{count}} campi selezionati",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Numero del campo",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Invito",
5
5
  "greetingPart1": "Ciao {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "ti invita a unirti a farmerJoe.",
7
- "greetingPart3": "Per lavorare meglio insieme in futuro, {{name}} vuole aggiungerti come {{role}}.",
6
+ "greetingPart2": "vorrei invitarti a farmerJoe",
7
+ "greetingPart3": "Per poter collaborare meglio in futuro, {{name}} vorrebbe aggiungerti a farmerJoe come {{role}}.",
8
8
  "greetingPart4": "Puoi disegnare e inviare le tue aree di coltivazione nell'app farmerJoe. Ciò semplifica i processi e la comunicazione, così {{company}} può consigliarti e supportarti meglio.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Ecco come funziona:",
10
- "installInstructionsPart1": "Scarica l'app farmerJoe se non l'hai già fatto",
11
- "installInstructionsPart2": "Registrati con il tuo indirizzo e-mail {{email}} su farmerJoe",
10
+ "installInstructionsPart1": "Scarica l'app farmerJoe se non ce l'hai già",
11
+ "installInstructionsPart2": "Registrati con farmerJoe utilizzando {{email}}",
12
12
  "installInstructionsPart3": "Riceverai un'e-mail di conferma per attivare il tuo account",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "Hai già l'app?",
14
14
  "acceptInstructions": "Accetta l'invito nell'app",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Aggiungi il tuo campo utilizzando il segno più (+) nell'angolo in alto a destra del menu",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Accetta l'invito nell'app facendo clic sull'icona dell'operazione (+).",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Seleziona la tua azienda e aggiungi il tuo campo utilizzando il segno più (+) nell'angolo in alto a destra",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Pianifica la tua cultura",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "Inizia il tuo raccolto quando lo semini o lo pianti",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Sei già registrato con un'altra E-Mail? Chiedi all'azienda di inviarti un nuovo invito all'e-mail corretta.",
19
- "lookingFoward": "Non vediamo l'ora di lavorare con te.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ti sei già registrato con un'altra email? Chiedi all'azienda di inviarti un nuovo invito all'e-mail corretta.",
20
+ "lookingFoward": "Non vediamo l'ora di una buona cooperazione.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Amministratore",
22
23
  "standard": "Lavoratore",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Paskutinės analizės",
111
111
  "analysisType": "Analizės tipas",
112
112
  "cancelReasonLab": "Atšaukimo priežastis: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} pasirinkti laukai"
113
+ "selectedFields": "{{count}} pasirinkti laukai",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Lauko numeris",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Kvietimas",
5
5
  "greetingPart1": "Sveiki {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "kviečia prisijungti prie ūkininko Džo.",
7
- "greetingPart3": "Siekdamas geriau dirbti kartu ateityje, {{name}} nori pridėti jus kaip {{role}}.",
8
- "greetingPart4": "Galite piešti ir pateikti savo auginimo plotus ūkininkoJoe programėlėje. Tai palengvina procesus ir bendravimą, todėl {{company}} gali geriau patarti ir padėti.",
6
+ "greetingPart2": "Norėčiau pakviesti jus pas ūkininką Džo",
7
+ "greetingPart3": "Kad ateityje galėtų geriau dirbti kartu, {{name}} norėtų jus įtraukti į farmerJoe kaip {{role}}.",
8
+ "greetingPart4": "Galite piešti ir pateikti savo auginimo plotus ūkininkoJoe programėlėje. Tai palengvina procesus ir bendravimą, todėl {{company}} gali jums geriau patarti ir padėti.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Štai kaip tai veikia:",
10
- "installInstructionsPart1": "Atsisiųskite „farmerJoe“ programą, jei dar to nepadarėte",
11
- "installInstructionsPart2": "Užsiregistruokite ūkininkoJoe naudodami savo el. pašto adresą {{email}}",
12
- "installInstructionsPart3": "Jūs gausite patvirtinimo el. paštą, kad suaktyvintumėte paskyrą",
10
+ "installInstructionsPart1": "Atsisiųskite „farmerJoe“ programą, jei jos dar neturite",
11
+ "installInstructionsPart2": "Registruokitės pas farmerJoe naudodami {{email}}",
12
+ "installInstructionsPart3": "Gausite patvirtinimo el. laišką, kad suaktyvintumėte paskyrą",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "Ar jau turite programą?",
14
14
  "acceptInstructions": "Priimkite kvietimą programoje",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Pridėkite lauką naudodami pliusą (+) viršutiniame dešiniajame meniu kampe",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Priimkite kvietimą programėlėje spustelėdami operacijos piktogramą (+).",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Pasirinkite savo įmonę ir pridėkite lauką naudodami pliusą (+) viršutiniame dešiniajame kampe",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Suplanuokite savo kultūrą",
17
- "acceptInstructionsPart4": "Pradėkite derlių, kai sėsite arba pasodinsite",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ar jau užsiregistravote kitu el. pašto adresu? Paprašykite įmonės atsiųsti jums naują kvietimą tinkamu el.",
19
- "lookingFoward": "Nekantriai laukiame darbo su jumis.",
18
+ "acceptInstructionsPart4": "Pradėkite derlių, kai sėsite arba pasodinsite",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ar jau užsiregistravote naudodami kitą el. Paprašykite įmonės atsiųsti jums naują kvietimą tinkamu el. paštu.",
20
+ "lookingFoward": "Tikimės gero bendradarbiavimo.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Administratorius",
22
23
  "standard": "Darbininkas",
@@ -110,7 +110,8 @@
110
110
  "latest": "Meest recente analyses",
111
111
  "analysisType": "Analysetype",
112
112
  "cancelReasonLab": "Annuleringsreden: {{reason}}",
113
- "selectedFields": "{{count}} velden geselecteerd"
113
+ "selectedFields": "{{count}} velden geselecteerd",
114
+ "stenon":"Stenon"
114
115
  },
115
116
  "field": {
116
117
  "number": "Veldnummer",
@@ -3,20 +3,21 @@
3
3
  "invitations": {
4
4
  "title": "Uitnodiging",
5
5
  "greetingPart1": "Hallo {{invitee}},",
6
- "greetingPart2": "nodigt je uit om lid te worden van farmerJoe.",
7
- "greetingPart3": "Om in de toekomst beter samen te werken, wil {{name}} je toevoegen als {{role}}.",
6
+ "greetingPart2": "wil je graag uitnodigen op farmerJoe",
7
+ "greetingPart3": "Om in de toekomst beter te kunnen samenwerken, wil {{name}} je graag toevoegen aan farmerJoe als {{role}}.",
8
8
  "greetingPart4": "U kunt uw teeltgebieden tekenen en indienen in de farmerJoe-app. Dit maakt processen en communicatie eenvoudiger, zodat {{company}} u beter kan adviseren en ondersteunen.",
9
9
  "installInstructionsTitle": "Dit is hoe het werkt:",
10
- "installInstructionsPart1": "Download de farmerJoe-app als je dat nog niet hebt gedaan",
11
- "installInstructionsPart2": "Registreer je met je e-mailadres {{email}} bij farmerJoe",
10
+ "installInstructionsPart1": "Download de farmerJoe-app als je die nog niet hebt",
11
+ "installInstructionsPart2": "Registreer je bij farmerJoe via {{email}}",
12
12
  "installInstructionsPart3": "U ontvangt een bevestigingsmail om uw account te activeren",
13
13
  "appAlreadyInstalled": "Heb je de app al?",
14
14
  "acceptInstructions": "Accepteer de uitnodiging in de app",
15
- "acceptInstructionsPart2": "Voeg uw veld toe met behulp van de plus (+) in de rechterbovenhoek van het menu",
15
+ "acceptInstructionsPart1": "Accepteer de uitnodiging in de app door op het bedieningssymbool (+) te klikken.",
16
+ "acceptInstructionsPart2": "Selecteer uw bedrijf en voeg uw veld toe met behulp van de plus (+) in de rechterbovenhoek",
16
17
  "acceptInstructionsPart3": "Plan je cultuur",
17
18
  "acceptInstructionsPart4": "Begin uw gewas wanneer u het zaait of plant",
18
- "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "U bent al geregistreerd met een ander e-mailadres? Vraag het bedrijf om u een nieuwe uitnodiging te sturen naar het juiste e-mailadres.",
19
- "lookingFoward": "We kijken ernaar uit om met u samen te werken.",
19
+ "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Heb je je al geregistreerd met een ander e-mailadres? Vraag het bedrijf om u een nieuwe uitnodiging te sturen naar het juiste e-mailadres.",
20
+ "lookingFoward": "We kijken uit naar een goede samenwerking.",
20
21
  "role": {
21
22
  "admin": "Beheerder",
22
23
  "standard": "Medewerker",