@farmerjoeorg/farmerjoe-language 0.3.8 → 0.3.9
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/languages/ar/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/bg/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/bn/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/cs/node-farmerjoe.json +8 -7
- package/languages/da/node-farmerjoe.json +8 -7
- package/languages/de/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/el/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/en/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/es/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/et/node-farmerjoe.json +10 -9
- package/languages/fr/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/hi/node-farmerjoe.json +10 -9
- package/languages/hr/node-farmerjoe.json +10 -9
- package/languages/hu/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/it/node-farmerjoe.json +8 -7
- package/languages/lt/node-farmerjoe.json +11 -10
- package/languages/nl/node-farmerjoe.json +8 -7
- package/languages/pl/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/pt/node-farmerjoe.json +11 -9
- package/languages/ro/node-farmerjoe.json +8 -7
- package/languages/ru/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/sk/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/sl/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/sv/node-farmerjoe.json +9 -8
- package/languages/tr/node-farmerjoe.json +8 -7
- package/languages/uk/node-farmerjoe.json +10 -9
- package/package.json +1 -1
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "دعوة",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "مرحبا {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "أود أن أدعوكم إلى المزارع جو",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "لكي نتمكن من العمل معًا بشكل أفضل في المستقبل ، يود {{name}} إضافتك إلى FarmerJoe كـ {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "يمكنك رسم مناطق الزراعة الخاصة بك وتقديمها في تطبيق FarmerJoe. هذا يجعل العمليات والتواصل أسهل ، لذلك يمكن لشركة {{company}} تقديم المشورة والدعم لك بشكل أفضل.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "وإليك كيف يعمل:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "قم بتنزيل تطبيق FarmerJoe إذا لم
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "سوف
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "قم بتنزيل تطبيق FarmerJoe إذا لم يكن لديك بالفعل",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "التسجيل مع FarmerJoe باستخدام {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "سوف تتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني لتفعيل حسابك",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "هل لديك التطبيق بالفعل؟",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "اقبل الدعوة في التطبيق",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "اقبل الدعوة في التطبيق من خلال النقر على أيقونة العملية (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "حدد شركتك وأضف مجالك باستخدام علامة الجمع (+) في الزاوية اليمنى العليا",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "خطط لثقافتك",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "ابدأ محصولك عندما تزرعه أو تزرعه",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "هل قمت بالتسجيل بالفعل
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "هل قمت بالتسجيل بالفعل مع بريد إلكتروني مختلف؟ اطلب من الشركة أن ترسل لك دعوة جديدة إلى البريد الإلكتروني الصحيح.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "نحن نتطلع إلى تعاون جيد.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "مدير",
|
|
22
23
|
"standard": "عامل",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "покана",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Здравейте {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "За да работим по-добре
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "бих искал да ви поканя при фермер Джо",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "За да можем да работим по-добре в бъдеще, {{name}} би искал да те добави към farmerJoe като {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Можете да нарисувате и подавате своите площи за отглеждане в приложението farmerJoe. Това прави процесите и комуникацията по-лесни, така че {{company}} може да ви съветва и подкрепя по-добре.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Ето как работи:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Изтеглете приложението farmerJoe, ако още
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Регистрирайте се с
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Изтеглете приложението farmerJoe, ако все още го нямате",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Регистрирайте се с farmerJoe, като използвате {{email}}",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "Ще получите имейл за потвърждение, за да активирате акаунта си",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Вече имате приложението?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Приемете поканата в приложението",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Приемете поканата в приложението, като щракнете върху операционния символ (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Изберете вашата компания и добавете полето си, като използвате плюса (+) в горния десен ъгъл",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Планирайте културата си",
|
|
17
|
-
"acceptInstructionsPart4": "Започнете
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Очакваме с нетърпение
|
|
18
|
+
"acceptInstructionsPart4": "Започнете реколтата си, когато я сеете или засаждате",
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Регистрирахте ли се вече с друг имейл? Помолете компанията да ви изпрати нова покана на правилния имейл.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Очакваме с нетърпение добро сътрудничество.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Администратор",
|
|
22
23
|
"standard": "Работник",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "আমন্ত্রণ",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "হ্যালো {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "আপনাকে কৃষক
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "ভবিষ্যতে
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "আপনাকে কৃষক জোতে আমন্ত্রণ জানাতে চাই",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "ভবিষ্যতে আরও ভালভাবে একসাথে কাজ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য, {{name}} আপনাকে {{role}} হিসাবে কৃষক জো-তে যোগ করতে চায়৷",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "আপনি কৃষকজো অ্যাপে আপনার চাষের এলাকাগুলি আঁকতে এবং জমা দিতে পারেন। এটি প্রক্রিয়া এবং যোগাযোগকে সহজ করে তোলে, তাই {{company}} আপনাকে আরও ভাল পরামর্শ দিতে এবং সহায়তা করতে পারে৷",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "এখানে কিভাবে এটা কাজ করে:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করার জন্য আপনি একটি নিশ্চিতকরণ
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "FarmerJoe অ্যাপটি ডাউনলোড করুন যদি আপনার কাছে এটি না থাকে",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "{{email}} ব্যবহার করে FarmerJoe-তে নিবন্ধন করুন",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করার জন্য আপনি একটি নিশ্চিতকরণ ইমেল পাবেন",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "ইতিমধ্যে অ্যাপ আছে?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "অ্যাপে আমন্ত্রণ গ্রহণ করুন",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "অপারেশন আইকনে (+) ক্লিক করে অ্যাপে আমন্ত্রণ গ্রহণ করুন।",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "আপনার কোম্পানি নির্বাচন করুন এবং উপরের ডান কোণায় প্লাস (+) ব্যবহার করে আপনার ক্ষেত্র যোগ করুন",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "আপনার সংস্কৃতির পরিকল্পনা করুন",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "আপনি যখন বীজ বপন বা রোপণ করেন তখন আপনার ফসল শুরু করুন",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "আপনি
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "আমরা
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "আপনি কি ইতিমধ্যেই একটি ভিন্ন ইমেল দিয়ে নিবন্ধন করেছেন? সঠিক ইমেলে আপনাকে একটি নতুন আমন্ত্রণ পাঠাতে কোম্পানিকে বলুন।",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "আমরা একটি ভাল সহযোগিতার জন্য উন্মুখ.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "অ্যাডমিন",
|
|
22
23
|
"standard": "শ্রমিক",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Pozvání",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Ahoj {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "rád bych vás pozval do farmářeJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Abychom mohli v budoucnu lépe spolupracovat, {{name}} by vás rád přidal k farmerJoe jako {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "V aplikaci farmerJoe můžete nakreslit a odeslat své pěstitelské oblasti. To usnadňuje procesy a komunikaci, takže {{company}} vám může lépe poradit a podporovat.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Funguje to takto:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Zaregistrujte se
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Stáhněte si aplikaci farmerJoe, pokud ji ještě nemáte",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Zaregistrujte se u farmáře Joe pomocí {{email}}",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "Obdržíte potvrzovací e-mail pro aktivaci účtu",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Už máte aplikaci?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Přijměte pozvání v aplikaci",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Přijměte pozvánku v aplikaci kliknutím na provozní symbol (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Vyberte svou společnost a přidejte pole pomocí znaménka plus (+) v pravém horním rohu",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Naplánujte si kulturu",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Začněte sklizeň, když ji zasejete nebo zasadíte",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Těšíme se na spolupráci
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Už jste se registrovali s jiným e-mailem? Požádejte společnost, aby vám zaslala novou pozvánku na správný e-mail.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Těšíme se na dobrou spolupráci.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Správce",
|
|
22
23
|
"standard": "Dělník",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Invitation",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Hej {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "For at arbejde bedre sammen i fremtiden
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "vil gerne invitere dig til farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "For at kunne arbejde bedre sammen i fremtiden, vil {{name}} gerne føje dig til farmerJoe som {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Du kan tegne og indsende dine dyrkningsarealer i farmerJoe-appen. Dette gør processer og kommunikation nemmere, så {{company}} kan rådgive og støtte dig bedre.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Sådan fungerer det:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Download farmerJoe-appen, hvis du ikke allerede har",
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Tilmeld dig
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Download farmerJoe-appen, hvis du ikke allerede har den",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Tilmeld dig hos farmerJoe ved hjælp af {{email}}",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "Du vil modtage en bekræftelses-e-mail for at aktivere din konto",
|
|
13
|
-
"appAlreadyInstalled": "Har du allerede appen
|
|
13
|
+
"appAlreadyInstalled": "Har du allerede appen?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Accepter invitationen i appen",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Accepter invitationen i appen ved at klikke på betjeningsikonet (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Vælg din virksomhed og tilføj dit felt ved hjælp af plus (+) i øverste højre hjørne",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Planlæg din kultur",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Start din afgrøde, når du sår eller planter den",
|
|
18
19
|
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Har du allerede registreret dig med en anden e-mail? Bed virksomheden om at sende dig en ny invitation til den korrekte e-mail.",
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Vi
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Vi ser frem til et godt samarbejde.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Admin",
|
|
22
23
|
"standard": "Arbejder",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Einladung",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Hallo {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Um in Zukunft besser
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "möchte dich zu farmerJoe einladen",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Um in Zukunft besser miteinander zusammenarbieten zu können, möchte dich {{name}} bei farmerJoe als {{role}} hinzufügen.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Du kannst deine Anbauflächen in der farmerJoe App einzeichnen und übermitteln. Das erleichtert die Prozesse und Kommunikation, so kann {{company}} dich besser beraten und betreuen.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "So funktionierts:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "
|
|
13
|
-
"appAlreadyInstalled": "
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Lade die farmerJoe App herunter, wenn du sie noch nicht hast",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Registriere dich mit {{email}} bei farmerJoe",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Du bekommst eine Bestätigungsmail zur Aktivierung deines Accounts",
|
|
13
|
+
"appAlreadyInstalled": "Du hast die App bereits?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Nehmen Sie die Einladung in der App an",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Nehme die Einladung in der App an indem du auf das Betriebssymbol (+) klickst.",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Wähle deinen Betrieb aus und füge über das Plus (+) rechts oben dein Feld hinzu",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Plane deine Kultur",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Lege deine Kultur an wann du sie gesät oder gepflanzt hast",
|
|
18
19
|
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Sie haben sich bereits mit einer anderen E-Mail registriert? Bitten Sie das Unternehmen, Ihnen eine neue Einladung an die richtige E-Mail zu senden.",
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Wir freuen uns auf
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Admininistrator",
|
|
22
23
|
"standard": "Mitarbeiter",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Πρόσκληση",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Γεια σας {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Για να συνεργαστείτε καλύτερα στο μέλλον, ο
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "θα ήθελα να σας προσκαλέσω στο farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Για να μπορέσετε να συνεργαστείτε καλύτερα στο μέλλον, ο {{name}} θα ήθελε να σας προσθέσει στον farmerJoe ως {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Μπορείτε να σχεδιάσετε και να υποβάλετε τις περιοχές καλλιέργειάς σας στην εφαρμογή farmerJoe. Αυτό διευκολύνει τις διαδικασίες και την επικοινωνία, επομένως η {{company}} μπορεί να σας συμβουλεύσει και να σας υποστηρίξει καλύτερα.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Ετσι δουλευει:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Κατεβάστε την εφαρμογή farmerJoe αν δεν
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Εγγραφείτε
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "Θα λάβετε ένα
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Κατεβάστε την εφαρμογή farmerJoe αν δεν την έχετε ήδη",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Εγγραφείτε στο farmerJoe χρησιμοποιώντας {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Θα λάβετε ένα email επιβεβαίωσης για την ενεργοποίηση του λογαριασμού σας",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Έχετε ήδη την εφαρμογή;",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Αποδεχτείτε την πρόσκληση στην εφαρμογή",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Αποδεχτείτε την πρόσκληση στην εφαρμογή κάνοντας κλικ στο εικονίδιο λειτουργίας (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Επιλέξτε την εταιρεία σας και προσθέστε το πεδίο σας χρησιμοποιώντας το συν (+) στην επάνω δεξιά γωνία",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Σχεδιάστε τον πολιτισμό σας",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Ξεκινήστε την καλλιέργεια σας όταν τη σπέρνετε ή τη φυτεύετε",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Έχετε ήδη εγγραφεί με διαφορετικό
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Έχετε ήδη εγγραφεί με διαφορετικό email; Ζητήστε από την εταιρεία να σας στείλει μια νέα πρόσκληση στο σωστό email.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Προσβλέπουμε σε μια καλή συνεργασία.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Διαχειριστής",
|
|
22
23
|
"standard": "Εργαζόμενος",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Invitation",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Hello {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "would like to invite you to farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "In order to be able to work together better in the future, {{name}} would like to add you to farmerJoe as {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "You can draw and submit your cultivation areas in the farmerJoe app. This makes processes and communication easier, so {{company}} can advise and support you better.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Here's how it works:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Download the farmerJoe app if you
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Register with
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "You will
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Download the farmerJoe app if you don't already have it",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Register with farmerJoe using {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "You will receive a confirmation email to activate your account",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Already have the app?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Accept the invitation in the app",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Accept the invitation in the app by clicking on the operation icon (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Select your company and add your field using the plus (+) in the top right corner",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Plan your culture",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Start your crop when you sow or plant it",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "We are looking forward to
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Have you already registered with a different email? Ask the company to send you a new invitation to the correct email.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "We are looking forward to a good cooperation.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Admin",
|
|
22
23
|
"standard": "Worker",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Invitación",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Hola {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Para trabajar mejor
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "Me gustaría invitarte a FarmerJoe.",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Para poder trabajar juntos mejor en el futuro, a {{name}} le gustaría agregarlo a farmerJoe como {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Puede dibujar y enviar sus áreas de cultivo en la aplicación FarmerJoe. Esto facilita los procesos y la comunicación, por lo que {{company}} puede asesorarte y apoyarte mejor.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Así es como funciona:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Descarga la aplicación FarmerJoe si aún no
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Regístrese con
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "Recibirás un
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Descarga la aplicación FarmerJoe si aún no la tienes",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Regístrese con farmerJoe usando {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Recibirás un email de confirmación para activar tu cuenta",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "¿Ya tienes la aplicación?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Aceptar la invitación en la aplicación",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Acepte la invitación en la aplicación haciendo clic en el icono de operación (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Seleccione su empresa y agregue su campo usando el signo más (+) en la esquina superior derecha",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Planifica tu cultura",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Empieza tu cultivo cuando lo siembras o lo siembras",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "¿Ya te registraste con
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "¿Ya te registraste con otro correo electrónico? Solicite a la empresa que le envíe una nueva invitación al correo electrónico correcto.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Esperamos una buena cooperación.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Administrador",
|
|
22
23
|
"standard": "Trabajador",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Kutse",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Tere {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Et tulevikus paremini koostööd teha, soovib {{name}} lisada
|
|
8
|
-
"greetingPart4": "FarmJoe rakenduses saate joonistada ja esitada oma viljelusalasid. See muudab protsessid ja suhtluse lihtsamaks,
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "tahaks teid kutsuda farmerJoe juurde",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Et saaksime tulevikus paremini koostööd teha, soovib {{name}} teid lisada farmerJoe'sse kui {{role}}.",
|
|
8
|
+
"greetingPart4": "FarmJoe rakenduses saate joonistada ja esitada oma viljelusalasid. See muudab protsessid ja suhtluse lihtsamaks, et {{company}} saaks teid paremini nõustada ja toetada.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "See toimib järgmiselt.",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Laadige alla
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Registreeruge
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Laadige alla farmerJoe rakendus, kui teil seda veel pole",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Registreeruge farmerJoe juures, kasutades {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Saate oma konto aktiveerimiseks kinnitusmeili",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Kas teil on rakendus juba olemas?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Nõustuge kutsega rakenduses",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Nõustuge kutsega rakenduses, klõpsates toiminguikoonil (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Valige oma ettevõte ja lisage oma väli, kasutades paremas ülanurgas olevat plussmärki (+).",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Planeerige oma kultuur",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Alustage saaki külvamisel või istutamisel",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Kas olete juba
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Ootame
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Kas olete juba mõne muu e-postiga registreerunud? Paluge ettevõttel saata teile uus kutse õigele e-posti aadressile.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Ootame head koostööd.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Administraator",
|
|
22
23
|
"standard": "Töötaja",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Invitation",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Bonjour {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "vous
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "aimerait vous inviter à farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Afin de pouvoir mieux travailler ensemble à l'avenir, {{name}} aimerait vous ajouter à farmerJoe en tant que {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Vous pouvez dessiner et soumettre vos zones de culture dans l'application farmerJoe. Cela facilite les processus et la communication, afin que {{company}} puisse mieux vous conseiller et vous soutenir.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Voici comment ça fonctionne:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Téléchargez l'application
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Inscrivez-vous
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "Vous recevrez un
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Téléchargez l'application farmerJoe si vous ne l'avez pas déjà",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Inscrivez-vous auprès de farmerJoe en utilisant {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Vous recevrez un email de confirmation pour activer votre compte",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Vous avez déjà l'application ?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Accepter l'invitation dans l'application",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Acceptez l'invitation dans l'application en cliquant sur l'icône d'opération (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Sélectionnez votre entreprise et ajoutez votre champ en utilisant le plus (+) dans le coin supérieur droit",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Planifiez votre culture",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Commencez votre culture lorsque vous la semez ou la plantez",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Vous vous
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Nous
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Vous êtes-vous déjà inscrit avec une autre adresse e-mail ? Demandez à l'entreprise de vous envoyer une nouvelle invitation au bon e-mail.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Nous nous réjouissons d'une bonne coopération.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Administrateur",
|
|
22
23
|
"standard": "Travailleur",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "निमंत्रण",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "नमस्ते {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "किसान जो
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "भविष्य में एक साथ बेहतर काम करने के लिए, {{name}} आपको {{role}} के रूप में जोड़ना
|
|
8
|
-
"greetingPart4": "आप किसान जो ऐप में अपने खेती के क्षेत्रों को आकर्षित और जमा कर सकते हैं। यह प्रक्रियाओं और संचार को आसान बनाता है, इसलिए {{company}} आपको बेहतर सलाह और समर्थन दे
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "किसान जो के लिए आपको आमंत्रित करना चाहते हैं",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "भविष्य में एक साथ बेहतर काम करने में सक्षम होने के लिए, {{name}} आपको किसानजो में {{role}} के रूप में जोड़ना चाहेंगे।",
|
|
8
|
+
"greetingPart4": "आप किसान जो ऐप में अपने खेती के क्षेत्रों को आकर्षित और जमा कर सकते हैं। यह प्रक्रियाओं और संचार को आसान बनाता है, इसलिए {{company}} आपको बेहतर सलाह और समर्थन दे सकता है।",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "यह ऐसे काम करता है:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "यदि
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "अपना खाता सक्रिय करने के लिए
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "यदि आपके पास पहले से नहीं है तो किसान जो ऐप डाउनलोड करें",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "{{email}} का उपयोग करके किसानजो के साथ पंजीकरण करें",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "आपको अपना खाता सक्रिय करने के लिए एक पुष्टिकरण ईमेल प्राप्त होगा",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "क्या आपके पास पहले से ऐप है?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "ऐप में आमंत्रण स्वीकार करें",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "ऑपरेशन आइकन (+) पर क्लिक करके ऐप में आमंत्रण स्वीकार करें।",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "अपनी कंपनी का चयन करें और ऊपरी दाएं कोने में प्लस (+) का उपयोग करके अपना फ़ील्ड जोड़ें",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "अपनी संस्कृति की योजना बनाएं",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "जब आप बोते हैं या लगाते हैं तो अपनी फसल शुरू करें",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "हम
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "क्या आपने पहले से ही एक अलग ईमेल के साथ पंजीकृत किया है? कंपनी से आपको सही ईमेल पर एक नया आमंत्रण भेजने के लिए कहें।",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "हम अच्छे सहयोग की उम्मीद कर रहे हैं।",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "व्यवस्थापक",
|
|
22
23
|
"standard": "वर्कर",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Poziv",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Zdravo {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Kako bismo
|
|
8
|
-
"greetingPart4": "Možete nacrtati i poslati svoje uzgojne površine u aplikaciji farmerJoe. To olakšava procese i komunikaciju,
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "želio bi vas pozvati u farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Kako bismo u budućnosti mogli bolje surađivati, {{name}} bi vas želio dodati u farmerJoe kao {{role}}.",
|
|
8
|
+
"greetingPart4": "Možete nacrtati i poslati svoje uzgojne površine u aplikaciji farmerJoe. To olakšava procese i komunikaciju, tako da vas {{company}} može bolje savjetovati i podržati.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Evo kako to radi:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Preuzmite aplikaciju farmerJoe ako
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Registrirajte se
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Preuzmite aplikaciju farmerJoe ako je još nemate",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Registrirajte se kod farmerJoea koristeći {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Primit ćete e-poruku s potvrdom za aktivaciju vašeg računa",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Već imate aplikaciju?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Prihvatite pozivnicu u aplikaciji",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Prihvatite pozivnicu u aplikaciji klikom na ikonu operacije (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Odaberite svoju tvrtku i dodajte svoje polje pomoću plusa (+) u gornjem desnom kutu",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Planirajte svoju kulturu",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Započnite svoj usjev kada ga posijete ili posadite",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Veselimo se suradnji
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Jeste li se već registrirali s drugom e-poštom? Zamolite tvrtku da vam pošalje novu pozivnicu na ispravnu e-poštu.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Veselimo se dobroj suradnji.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Administrator",
|
|
22
23
|
"standard": "Radnik",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Meghívás",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Helló {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "szeretném meghívni Joe farmerhez",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Annak érdekében, hogy a jövőben jobban együtt tudjon dolgozni, {{name}} szeretne felvenni Önt farmerJoe-hoz, mint {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "A farmerJoe alkalmazásban megrajzolhatja és beküldheti művelési területeit. Ez megkönnyíti a folyamatokat és a kommunikációt, így a {{company}} jobb tanácsokat és támogatást tud Önnek nyújtani.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Így működik:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Töltse le a farmerJoe alkalmazást, ha még nem
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Regisztráljon
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Töltse le a farmerJoe alkalmazást, ha még nem rendelkezik vele",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Regisztráljon farmerJoe-nál a {{email}} használatával",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "A fiók aktiválásához megerősítő e-mailt fog kapni",
|
|
13
|
-
"appAlreadyInstalled": "Már megvan az alkalmazás
|
|
13
|
+
"appAlreadyInstalled": "Már megvan az alkalmazás?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Fogadja el a meghívást az alkalmazásban",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Fogadja el a meghívást az alkalmazásban a művelet ikonra (+) kattintva.",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Válassza ki cégét, és adja hozzá a mezőt a jobb felső sarokban található plusz (+) segítségével",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Tervezze meg kultúráját",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Kezdje el a termést, amikor elvetette vagy elülteti",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Regisztráltál már más e-mail címmel? Kérje meg a céget, hogy küldjön új meghívót a megfelelő e-mail címre.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Jó együttműködésre számítunk.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Adminisztrátor",
|
|
22
23
|
"standard": "Munkavállaló",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Invito",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Ciao {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Per
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "vorrei invitarti a farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Per poter collaborare meglio in futuro, {{name}} vorrebbe aggiungerti a farmerJoe come {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Puoi disegnare e inviare le tue aree di coltivazione nell'app farmerJoe. Ciò semplifica i processi e la comunicazione, così {{company}} può consigliarti e supportarti meglio.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Ecco come funziona:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Scarica l'app farmerJoe se non l'hai già
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Registrati con
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Scarica l'app farmerJoe se non ce l'hai già",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Registrati con farmerJoe utilizzando {{email}}",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "Riceverai un'e-mail di conferma per attivare il tuo account",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Hai già l'app?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Accetta l'invito nell'app",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Accetta l'invito nell'app facendo clic sull'icona dell'operazione (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Seleziona la tua azienda e aggiungi il tuo campo utilizzando il segno più (+) nell'angolo in alto a destra",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Pianifica la tua cultura",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Inizia il tuo raccolto quando lo semini o lo pianti",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Non vediamo l'ora di
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ti sei già registrato con un'altra email? Chiedi all'azienda di inviarti un nuovo invito all'e-mail corretta.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Non vediamo l'ora di una buona cooperazione.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Amministratore",
|
|
22
23
|
"standard": "Lavoratore",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Kvietimas",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Sveiki {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "
|
|
8
|
-
"greetingPart4": "Galite piešti ir pateikti savo auginimo plotus ūkininkoJoe programėlėje. Tai palengvina procesus ir bendravimą, todėl {{company}} gali geriau patarti ir padėti.",
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "Norėčiau pakviesti jus pas ūkininką Džo",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Kad ateityje galėtų geriau dirbti kartu, {{name}} norėtų jus įtraukti į farmerJoe kaip {{role}}.",
|
|
8
|
+
"greetingPart4": "Galite piešti ir pateikti savo auginimo plotus ūkininkoJoe programėlėje. Tai palengvina procesus ir bendravimą, todėl {{company}} gali jums geriau patarti ir padėti.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Štai kaip tai veikia:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Atsisiųskite „farmerJoe“ programą, jei dar
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Atsisiųskite „farmerJoe“ programą, jei jos dar neturite",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Registruokitės pas farmerJoe naudodami {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Gausite patvirtinimo el. laišką, kad suaktyvintumėte paskyrą",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Ar jau turite programą?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Priimkite kvietimą programoje",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Priimkite kvietimą programėlėje spustelėdami operacijos piktogramą (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Pasirinkite savo įmonę ir pridėkite lauką naudodami pliusą (+) viršutiniame dešiniajame kampe",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Suplanuokite savo kultūrą",
|
|
17
|
-
"acceptInstructionsPart4": "Pradėkite derlių, kai sėsite arba pasodinsite",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ar jau užsiregistravote
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "
|
|
18
|
+
"acceptInstructionsPart4": "Pradėkite derlių, kai jį sėsite arba pasodinsite",
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ar jau užsiregistravote naudodami kitą el. Paprašykite įmonės atsiųsti jums naują kvietimą tinkamu el. paštu.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Tikimės gero bendradarbiavimo.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Administratorius",
|
|
22
23
|
"standard": "Darbininkas",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Uitnodiging",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Hallo {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Om in de toekomst beter
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "wil je graag uitnodigen op farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Om in de toekomst beter te kunnen samenwerken, wil {{name}} je graag toevoegen aan farmerJoe als {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "U kunt uw teeltgebieden tekenen en indienen in de farmerJoe-app. Dit maakt processen en communicatie eenvoudiger, zodat {{company}} u beter kan adviseren en ondersteunen.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Dit is hoe het werkt:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Download de farmerJoe-app als je
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Registreer je
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Download de farmerJoe-app als je die nog niet hebt",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Registreer je bij farmerJoe via {{email}}",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "U ontvangt een bevestigingsmail om uw account te activeren",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Heb je de app al?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Accepteer de uitnodiging in de app",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Accepteer de uitnodiging in de app door op het bedieningssymbool (+) te klikken.",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Selecteer uw bedrijf en voeg uw veld toe met behulp van de plus (+) in de rechterbovenhoek",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Plan je cultuur",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Begin uw gewas wanneer u het zaait of plant",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "We kijken
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Heb je je al geregistreerd met een ander e-mailadres? Vraag het bedrijf om u een nieuwe uitnodiging te sturen naar het juiste e-mailadres.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "We kijken uit naar een goede samenwerking.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Beheerder",
|
|
22
23
|
"standard": "Medewerker",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Zaproszenie",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Witaj {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Aby lepiej współpracować w przyszłości, {{name}} chce Cię
|
|
8
|
-
"greetingPart4": "Możesz narysować i przesłać swoje obszary uprawne w aplikacji farmerJoe. Ułatwia to procesy i komunikację, dzięki czemu {{company}} może lepiej doradzać i wspierać.",
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "chciałby zaprosić Cię do farmeraJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Aby móc lepiej współpracować w przyszłości, {{name}} chce dodać Cię do farmerJoe jako {{role}}.",
|
|
8
|
+
"greetingPart4": "Możesz narysować i przesłać swoje obszary uprawne w aplikacji farmerJoe. Ułatwia to procesy i komunikację, dzięki czemu {{company}} może Ci lepiej doradzać i wspierać.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Oto jak to działa:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Pobierz aplikację farmerJoe, jeśli jeszcze
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Zarejestruj się za pomocą
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Pobierz aplikację farmerJoe, jeśli jeszcze jej nie masz",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Zarejestruj się u farmerJoe za pomocą {{email}}",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "Otrzymasz wiadomość e-mail z potwierdzeniem aktywacji konta",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Masz już aplikację?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Zaakceptuj zaproszenie w aplikacji",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Zaakceptuj zaproszenie w aplikacji, klikając ikonę operacji (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Wybierz swoją firmę i dodaj swoje pole za pomocą plusa (+) w prawym górnym rogu",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Zaplanuj swoją kulturę",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Rozpocznij uprawę, gdy ją zasiejesz lub posadzisz",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Cieszymy się na
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Czy zarejestrowałeś się już za pomocą innego adresu e-mail? Poproś firmę o przesłanie nowego zaproszenia na właściwy e-mail.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Cieszymy się na dobrą współpracę.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Administrator",
|
|
22
23
|
"standard": "Pracownik",
|
|
@@ -3,24 +3,26 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Convite",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Olá {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Para trabalhar melhor juntos no futuro, {{name}}
|
|
8
|
-
"greetingPart4": "Você pode desenhar e enviar suas áreas de cultivo no aplicativo farmerJoe. Isso facilita os processos e a comunicação, para que {{company}} possa aconselhá-lo e apoiá-lo melhor.",
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "gostaria de convidá-lo para FarmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Para podermos trabalhar melhor juntos no futuro, {{name}} gostaria de adicioná-lo ao farmerJoe como {{role}}.",
|
|
8
|
+
"greetingPart4": "Você pode desenhar e enviar suas áreas de cultivo no aplicativo farmerJoe. Isso facilita os processos e a comunicação, para que a {{company}} possa aconselhá-lo e apoiá-lo melhor.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Veja como funciona:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Baixe o aplicativo farmerJoe se ainda não o
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Registre-se com
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Baixe o aplicativo farmerJoe se ainda não o tiver",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Registre-se com o farmerJoe usando {{email}}",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "Você receberá um e-mail de confirmação para ativar sua conta",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Já tem o aplicativo?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Aceite o convite no aplicativo",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Aceite o convite no aplicativo clicando no símbolo de operação (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Selecione sua empresa e adicione seu campo usando o sinal de mais (+) no canto superior direito",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Planeje sua cultura",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Comece sua colheita quando você semear ou plantar",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Você já se cadastrou com
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Estamos ansiosos para
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Você já se cadastrou com outro e-mail? Peça à empresa para lhe enviar um novo convite para o e-mail correto.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Estamos ansiosos para uma boa cooperação.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Administrador",
|
|
22
23
|
"standard": "Trabalhador",
|
|
23
|
-
"advisor": "
|
|
24
|
+
"advisor": "Consultor",
|
|
25
|
+
"producer": "produtor"
|
|
24
26
|
}
|
|
25
27
|
},
|
|
26
28
|
"analysis": {
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Invitație",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Buna ziua {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Pentru a
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "aș dori să vă invit la farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Pentru a putea lucra împreună mai bine în viitor, {{name}} ar dori să vă adauge la farmerJoe ca {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Puteți desena și trimite zonele de cultivare în aplicația farmerJoe. Acest lucru facilitează procesele și comunicarea, astfel încât {{company}} vă poate sfătui și sprijini mai bine.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Iată cum funcționează:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Descărcați aplicația farmerJoe dacă nu
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Înregistrați-vă
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Descărcați aplicația farmerJoe dacă nu o aveți deja",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Înregistrați-vă la farmerJoe folosind {{email}}",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "Veți primi un e-mail de confirmare pentru a vă activa contul",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Ai deja aplicația?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Acceptați invitația în aplicație",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Acceptați invitația în aplicație făcând clic pe pictograma operațiunii (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Selectează-ți compania și adaugă câmpul folosind semnul plus (+) din colțul din dreapta sus",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Planifică-ți cultura",
|
|
17
|
-
"acceptInstructionsPart4": "
|
|
18
|
+
"acceptInstructionsPart4": "Începeți recolta când o semănați sau o plantați",
|
|
18
19
|
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "V-ați înregistrat deja cu un alt e-mail? Solicitați companiei să vă trimită o nouă invitație la adresa de e-mail corectă.",
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Așteptăm cu nerăbdare
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Așteptăm cu nerăbdare o bună cooperare.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Admin",
|
|
22
23
|
"standard": "Lucrător",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Приглашение",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Привет {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Чтобы
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "хотел бы пригласить вас в FarmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Чтобы иметь возможность лучше работать вместе в будущем, {{name}} хотел бы добавить вас к farmerJoe в качестве {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Вы можете нарисовать и представить свои участки возделывания в приложении farmerJoe. Это упрощает процессы и общение, поэтому {{company}} может лучше консультировать и поддерживать вас.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Вот как это работает:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Загрузите приложение farmerJoe, если
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Зарегистрируйтесь
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "Вы получите
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Загрузите приложение farmerJoe, если оно у вас еще не установлено",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Зарегистрируйтесь на farmerJoe, используя {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Вы получите электронное письмо с подтверждением для активации вашей учетной записи",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Уже есть приложение?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Примите приглашение в приложении",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Примите приглашение в приложении, нажав на рабочий символ (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Выберите свою компанию и добавьте свое поле, используя плюс (+) в правом верхнем углу.",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Планируйте свою культуру",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Начните свой урожай, когда вы сеете или сажаете его",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Вы уже зарегистрировались с другим
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Мы
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Вы уже зарегистрировались с другим адресом электронной почты? Попросите компанию отправить вам новое приглашение на правильный адрес электронной почты.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Мы рассчитываем на хорошее сотрудничество.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Администратор",
|
|
22
23
|
"standard": "Работник",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Pozvánka",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Ahoj {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "vás
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "by vás chcel pozvať na farmáraJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Aby sme v budúcnosti mohli lepšie spolupracovať, {{name}} by vás rád pridal k farmárovi Joeovi ako {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Svoje oblasti pestovania môžete nakresliť a odoslať v aplikácii farmerJoe. To zjednodušuje procesy a komunikáciu, takže {{company}} vám môže lepšie poradiť a podporiť.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Funguje to takto:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Stiahnite si aplikáciu farmerJoe, ak
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Zaregistrujte sa
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Stiahnite si aplikáciu farmerJoe, ak ju ešte nemáte",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Zaregistrujte sa u farmára Joea pomocou {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Dostanete potvrdzujúci e-mail na aktiváciu účtu",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Už máte aplikáciu?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Prijmite pozvanie v aplikácii",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Prijmite pozvanie v aplikácii kliknutím na ikonu operácie (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Vyberte svoju spoločnosť a pridajte pole pomocou znamienka plus (+) v pravom hornom rohu",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Naplánujte si kultúru",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Začnite úrodu, keď ju zasiate alebo zasadíte",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Tešíme sa na spoluprácu.",
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Registrovali ste sa už s iným emailom? Požiadajte spoločnosť, aby vám poslala novú pozvánku na správny e-mail.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Tešíme sa na dobrú spoluprácu.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Správca",
|
|
22
23
|
"standard": "Pracovník",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "vabilo",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Zdravo {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "bi vas rad povabil k farmerJoeju",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Da bi lahko v prihodnosti bolje sodelovali, vas {{name}} želi dodati k farmerJoeju kot {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Svoje obdelovalne površine lahko narišete in oddate v aplikaciji farmerJoe. To olajša procese in komunikacijo, zato vam lahko {{company}} bolje svetuje in podpira.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Takole deluje:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Prenesite aplikacijo farmerJoe, če še
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Registrirajte se
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Prenesite aplikacijo farmerJoe, če je še nimate",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Registrirajte se pri farmerJoeju z {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Prejeli boste potrditveno e-pošto za aktivacijo računa",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Že imate aplikacijo?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Sprejmite povabilo v aplikaciji",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Povabilo v aplikaciji sprejmite s klikom na operacijski simbol (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Izberite svoje podjetje in dodajte svoje polje z znakom plus (+) v zgornjem desnem kotu",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Načrtujte svojo kulturo",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Začnite s pridelavo, ko jo posejete ali posadite",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ste se že registrirali z drugim e-poštnim naslovom? Prosite podjetje,
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Veselimo se sodelovanja
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ste se že registrirali z drugim e-poštnim naslovom? Prosite podjetje, naj vam pošlje novo vabilo na pravi e-poštni naslov.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Veselimo se dobrega sodelovanja.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Skrbnik",
|
|
22
23
|
"standard": "Zaposleni",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Inbjudan",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Hej {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "För att
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "skulle vilja bjuda in dig till farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "För att kunna samarbeta bättre i framtiden vill {{name}} lägga till dig till farmerJoe som {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Du kan rita och skicka in dina odlingsområden i farmerJoe-appen. Detta gör processer och kommunikation enklare, så {{company}} kan ge råd och stödja dig bättre.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Så här fungerar det:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Ladda ner farmerJoe-appen om du inte redan har
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "Registrera dig
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "Du kommer att få
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Ladda ner farmerJoe-appen om du inte redan har den",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Registrera dig hos farmerJoe med {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Du kommer att få ett bekräftelsemail för att aktivera ditt konto",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Har du redan appen?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Acceptera inbjudan i appen",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Acceptera inbjudan i appen genom att klicka på funktionsikonen (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Välj ditt företag och lägg till ditt fält med plustecknet (+) i det övre högra hörnet",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Planera din kultur",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Starta din gröda när du sår eller planterar den",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Har du redan registrerat dig med en annan e-
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "Vi ser fram emot
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Har du redan registrerat dig med en annan e-postadress? Be företaget skicka en ny inbjudan till rätt e-post.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Vi ser fram emot ett gott samarbete.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Administratör",
|
|
22
23
|
"standard": "Arbetare",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Davet",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Merhaba {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "{{name}}, gelecekte birlikte daha iyi
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "seni farmerJoe'ya davet etmek istiyorum",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "{{name}}, gelecekte birlikte daha iyi çalışabilmek için sizi farmerJoe'ya {{role}} olarak eklemek istiyor.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "FarmerJoe uygulamasında ekim alanlarınızı çizebilir ve gönderebilirsiniz. Bu, süreçleri ve iletişimi kolaylaştırır, böylece {{company}} size daha iyi tavsiyelerde bulunabilir ve destek verebilir.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "İşte nasıl çalıştığı:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Henüz
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Henüz sahip değilseniz, farmerJoe uygulamasını indirin",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "{{email}} kullanarak farmerJoe'ya kaydolun",
|
|
12
12
|
"installInstructionsPart3": "Hesabınızı etkinleştirmek için bir onay e-postası alacaksınız",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Uygulamaya zaten sahip misiniz?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Uygulamadaki daveti kabul edin",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "İşlem simgesine (+) tıklayarak uygulamadaki daveti kabul edin.",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Şirketinizi seçin ve sağ üst köşedeki artı (+) işaretini kullanarak alanınızı ekleyin.",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Kültürünüzü planlayın",
|
|
17
18
|
"acceptInstructionsPart4": "Ektiğinizde veya ektiğinizde mahsulünüzü başlatın",
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Zaten farklı bir e-posta ile kaydoldunuz mu? Şirketten size doğru e-postaya yeni bir davetiye göndermesini isteyin.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "İyi bir işbirliği için sabırsızlanıyoruz.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Yönetici",
|
|
22
23
|
"standard": "İşçi",
|
|
@@ -3,20 +3,21 @@
|
|
|
3
3
|
"invitations": {
|
|
4
4
|
"title": "Запрошення",
|
|
5
5
|
"greetingPart1": "Здрастуйте {{invitee}},",
|
|
6
|
-
"greetingPart2": "
|
|
7
|
-
"greetingPart3": "Щоб краще працювати разом у майбутньому, {{name}} хоче додати вас як {{role}}.",
|
|
6
|
+
"greetingPart2": "хотів би запросити вас до farmerJoe",
|
|
7
|
+
"greetingPart3": "Щоб мати змогу краще працювати разом у майбутньому, {{name}} хоче додати вас до farmerJoe як {{role}}.",
|
|
8
8
|
"greetingPart4": "Ви можете намалювати та подати свої посівні площі в додатку farmerJoe. Це полегшує процеси та комунікацію, тому {{company}} може краще порадити та підтримати вас.",
|
|
9
9
|
"installInstructionsTitle": "Ось як це працює:",
|
|
10
|
-
"installInstructionsPart1": "Завантажте
|
|
11
|
-
"installInstructionsPart2": "
|
|
12
|
-
"installInstructionsPart3": "Ви отримаєте електронний лист
|
|
10
|
+
"installInstructionsPart1": "Завантажте додаток farmerJoe, якщо у вас його ще немає",
|
|
11
|
+
"installInstructionsPart2": "Зареєструйтесь у farmerJoe за допомогою {{email}}",
|
|
12
|
+
"installInstructionsPart3": "Ви отримаєте електронний лист із підтвердженням активації облікового запису",
|
|
13
13
|
"appAlreadyInstalled": "Ви вже маєте програму?",
|
|
14
14
|
"acceptInstructions": "Прийміть запрошення в додатку",
|
|
15
|
-
"
|
|
15
|
+
"acceptInstructionsPart1": "Прийміть запрошення в програмі, натиснувши на робочий символ (+).",
|
|
16
|
+
"acceptInstructionsPart2": "Виберіть свою компанію та додайте своє поле, використовуючи плюс (+) у верхньому правому куті",
|
|
16
17
|
"acceptInstructionsPart3": "Плануйте свою культуру",
|
|
17
|
-
"acceptInstructionsPart4": "
|
|
18
|
-
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ви вже зареєструвалися з іншою електронною поштою? Попросіть компанію надіслати вам нове запрошення на правильний
|
|
19
|
-
"lookingFoward": "
|
|
18
|
+
"acceptInstructionsPart4": "Почніть врожай, коли ви посієте або посадите його",
|
|
19
|
+
"ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ви вже зареєструвалися з іншою електронною поштою? Попросіть компанію надіслати вам нове запрошення на правильний електронний лист.",
|
|
20
|
+
"lookingFoward": "Сподіваємося на плідну співпрацю.",
|
|
20
21
|
"role": {
|
|
21
22
|
"admin": "Адмін",
|
|
22
23
|
"standard": "Працівник",
|