@farmerjoeorg/farmerjoe-language 0.2.59 → 0.3.3

package/languages/en/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "By latest",
     "latest": "Last analyses",
     "analysisType": "Analysis type",
-    "cancelReasonLab": "Cancelled reason: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Cancelled reason: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} fields selected"
   },
   "field": {
     "number": "Field Number",

package/languages/en/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Invitation to work in {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "Farm {{name}} wants to add you as {{role}} in the farmerJoe app.",
-      "toAcceptNonUser": "To accept the invitation, please install the farmerJoe app and register with your E-Mail address {{email}}. Afterwards you can accept the invitation in the App.",
-      "toAcceptExistingUser": "To accept the invitation open farmerJoe and tap on Accept.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "If you have a farmerJoe account with another email ask {{name}} to invite you with that other email.",
+      "title": "Invitation",
+      "greetingPart1": "Hello {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "invites you to join farmerJoe.",
+      "greetingPart3": "To work better together in the future, {{name}} wants to add you as {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Here's how it works:",
+      "installInstructionsPart1": "Download the farmerJoe app if you havn't already",
+      "installInstructionsPart2": "Register with your E-Mail address {{email}} at farmerJoe",
+      "installInstructionsPart3": "You will get a confirmation E-Mail to activate your account",
+      "appAlreadyInstalled": "Already have the app?",
+      "acceptInstructions": "Accept the invitation in the app",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "You already registered with a different E-Mail? Ask the company to send you a new invitation to the correct E-Mail.",
+      "lookingFoward": "We are looking forward to working with you.",
       "role": {
         "admin": "Admin",
         "standard": "Worker",
         "advisor": "Advisor"
-      },
-      "workerInvitation": "Invitation"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Access to {{labName}}'s analyses management page",

package/languages/es/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "Por más reciente",
     "latest": "Últimos análisis",
     "analysisType": "Tipo de análisis",
-    "cancelReasonLab": "Motivo de cancelación: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Motivo de cancelación: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} campos seleccionados"
   },
   "field": {
     "number": "Número de campo",

package/languages/es/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Invitación para trabajar en {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "La explotación {{name}} desea incorporarte como {{role}} en la aplicación de farmerJoe.",
-      "toAcceptNonUser": "Para aceptar la invitación, instala la aplicación de farmerJoe y regístrate con tu dirección de correo electrónico {{email}}. Seguidamente podrás aceptar la invitación en la aplicación.",
-      "toAcceptExistingUser": "Para aceptar la invitación, abre farmerJoe y toca Aceptar.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Si tienes una cuenta de farmerJoe con otro correo electrónico, pide a {{name}} que te invite con ese otro correo electrónico.",
+      "title": "Invitación",
+      "greetingPart1": "Hola {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "te invita a unirte a farmerJoe.",
+      "greetingPart3": "Para trabajar mejor juntos en el futuro, {{name}} quiere agregarte como {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Así es como funciona:",
+      "installInstructionsPart1": "Descarga la aplicación FarmerJoe si aún no lo has hecho.",
+      "installInstructionsPart2": "Regístrese con su dirección de correo electrónico {{email}} en farmerJoe",
+      "installInstructionsPart3": "Recibirás un E-Mail de confirmación para activar tu cuenta",
+      "appAlreadyInstalled": "¿Ya tienes la aplicación?",
+      "acceptInstructions": "Aceptar la invitación en la aplicación",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "¿Ya te registraste con un E-Mail diferente? Solicite a la empresa que le envíe una nueva invitación al E-Mail correcto.",
+      "lookingFoward": "Estamos deseando trabajar con usted.",
       "role": {
         "admin": "Administrador",
         "standard": "Trabajador",
         "advisor": "Asesor"
-      },
-      "workerInvitation": "Invitación"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Acceso a la página de gestión de análisis de {{labName}}",

package/languages/et/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "Hilisema järgi",
     "latest": "Viimased analüüsid",
     "analysisType": "Analüüsi tüüp",
-    "cancelReasonLab": "Tühistamise põhjus:{{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Tühistamise põhjus:{{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} valitud väljad"
   },
   "field": {
     "number": "Põllu number",

package/languages/et/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,22 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Kutse töötada ettevõttes {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "Farm {{name}} soovib lisada teid kui {{role}} farmerJoe rakenduses.",
-      "toAcceptNonUser": "Et kutse vastu võtta, paigaldage palun farmerJoe rakendus ning registreeruge oma e-posti aadressiga {{email}}. Pärast saate kutse rakenduse sees vastu võtta.",
-      "toAcceptExistingUser": "Kutse vastuvõtmiseks avage farmerJoe ning klõpsake \"nõustun\".",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Kui teil on farmerJoe konto teise e-posti aadressiga, palu kasutajal {{name}} kutsuda sind teise e-postiga.",
-      "role": {
+      "title": "Kutse",
+      "greetingPart1": "Tere {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "kutsub teid liituma farmerJoega.",
+      "greetingPart3": "Et tulevikus paremini koostööd teha, soovib {{name}} lisada teid kasutajaks {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "See toimib järgmiselt.",
+      "installInstructionsPart1": "Laadige alla FarmJoe rakendus, kui te pole seda juba teinud",
+      "installInstructionsPart2": "Registreeruge oma e-posti aadressiga {{email}} FarmJoe's",
+      "installInstructionsPart3": "Konto aktiveerimiseks saadetakse teile kinnitus e-posti teel",
+      "appAlreadyInstalled": "Kas teil on rakendus juba olemas?",
+      "acceptInstructions": "Nõustuge kutsega rakenduses",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Kas olete juba registreerunud teise e-postiga? Paluge ettevõttel saata teile uus kutse õigele e-posti aadressile.",
+      "lookingFoward": "Ootame teiega koostööd.",
         "admin": "Administraator",
         "standard": "Töötaja",
         "advisor": "Nõunik"
-      },
-      "workerInvitation": "Kutse"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Juurdepääs {{labName}} analüüside haldamise lehele",

package/languages/fr/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "Par le plus récent",
     "latest": "Dernières analyses",
     "analysisType": "Type d'analyse",
-    "cancelReasonLab": "Motif annulé : {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Motif annulé : {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} champs sélectionnés"
   },
   "field": {
     "number": "Numéro de champ",

package/languages/fr/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Invitation à travailler chez {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "La ferme {{name}} veut vous ajouter comme {{role}} dans l'application farmerJoe.",
-      "toAcceptNonUser": "Pour accepter l'invitation, veuillez installer l'application farmerJoe et vous enregistrer avec votre adresse e-mail {{email}}, après quoi vous pourrez accepter l'invitation dans l'application.",
-      "toAcceptExistingUser": "Pour accepter l'invitation, ouvrez farmerJoe et touchez Accepter.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Si vous avez un compte farmerJoe avec une autre adresse e-mail, demandez à {{name}} de vous inviter avec ladite adresse e-mail.",
+      "title": "Invitation",
+      "greetingPart1": "Bonjour {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "vous invite à rejoindre farmerJoe",
+      "greetingPart3": "Pour mieux travailler ensemble à l'avenir, {{name}} souhaite vous ajouter en tant que {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Voici comment ça fonctionne:",
+      "installInstructionsPart1": "Téléchargez l'application FarmerJoe si vous ne l'avez pas déjà fait",
+      "installInstructionsPart2": "Inscrivez-vous avec votre adresse e-mail {{email}} sur farmerJoe",
+      "installInstructionsPart3": "Vous recevrez un e-mail de confirmation pour activer votre compte",
+      "appAlreadyInstalled": "Vous avez déjà l'application ?",
+      "acceptInstructions": "Accepter l'invitation dans l'application",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Vous vous êtes déjà inscrit avec un autre e-mail ? Demandez à l'entreprise de vous envoyer une nouvelle invitation au bon e-mail.",
+      "lookingFoward": "Nous sommes impatients de travailler avec vous.",
       "role": {
         "admin": "Administrateur",
         "standard": "Travailleur",
         "advisor": "Conseiller"
-      },
-      "workerInvitation": "Invitation"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Accès à la page de gestion des analyses de {{labName}}",

package/languages/hi/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "नवीनतम अनुसार",
     "latest": "पिछली जाँचें",
     "analysisType": "विश्लेषण का प्रकार",
-    "cancelReasonLab": "रद्द की वजह: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "रद्द की वजह: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} फ़ील्ड चयनित"
   },
   "field": {
     "number": "खेत संख्या",

package/languages/hi/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "{{company}} में कार्य करने का आमंत्रण",
-      "companyXInvitedYou": "फार्म {{name}} आपको farmerJoe ऐप में {{role}} के रूप में जोड़ने में इच्छुक है।",
-      "toAcceptNonUser": "आमंत्रण स्वीकार करने के लिए, कृपया farmerJoe ऐप इंस्टॉल करें और अपने ईमेल {{email}} के जरिये पंजीकृत हों। इसके बाद आप ऐप में जाकर आमंत्रण स्वीकार कर सकते हैं।",
-      "toAcceptExistingUser": "आमंत्रण स्वीकार करने के लिए farmerJoe खोलें और 'स्वीकारें' पर टैप करें।",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "यदि आपके पास किसी अन्य ईमेल से farmerJoe अकाउंट है तो {{name}} से कहें कि वह आपको इस अन्य ईमेल के जरिये आमंत्रित करें।",
+      "title": "निमंत्रण",
+      "greetingPart1": "नमस्ते {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "किसान जो में शामिल होने के लिए आपको आमंत्रित करता है।",
+      "greetingPart3": "भविष्य में एक साथ बेहतर काम करने के लिए, {{name}} आपको {{role}} के रूप में जोड़ना चाहता है।",
+      "installInstructionsTitle": "यह ऐसे काम करता है:",
+      "installInstructionsPart1": "यदि आपने पहले से किसान जो ऐप डाउनलोड नहीं किया है",
+      "installInstructionsPart2": "किसान जो . पर अपने ईमेल पते {{email}} के साथ रजिस्टर करें",
+      "installInstructionsPart3": "अपना खाता सक्रिय करने के लिए आपको एक पुष्टिकरण ई-मेल मिलेगा",
+      "appAlreadyInstalled": "क्या आपके पास पहले से ऐप है?",
+      "acceptInstructions": "ऐप में आमंत्रण स्वीकार करें",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "आप पहले से ही एक अलग ई-मेल के साथ पंजीकृत हैं? कंपनी से आपको सही ई-मेल पर एक नया आमंत्रण भेजने के लिए कहें।",
+      "lookingFoward": "हम आपके साथ काम करने की इच्छा रखते है।",
       "role": {
         "admin": "व्यवस्थापक",
         "standard": "वर्कर",
         "advisor": "सलाहकार"
-      },
-      "workerInvitation": "आमंत्रण"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "{{labName}} के विश्लेषण प्रबंधन पृष्ठ के लिए पहुंच",

package/languages/hr/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "Prema najnovijim",
     "latest": "Prošle analize",
     "analysisType": "Vrsta analize",
-    "cancelReasonLab": "Razlog otkazivanja: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Razlog otkazivanja: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} odabrana polja"
   },
   "field": {
     "number": "Broj polja",

package/languages/hr/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Poziv za rad u {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "Farma {{name}} želi Vas dodati kao {{role}} u aplikaciji farmerJoe.",
-      "toAcceptNonUser": "Kako biste mogli prihvatiti poziv, instalirajte aplikaciju farmerJoe i registrirajte se sa svojom adresom e-pošte {{email}}. Nakon toga možete prihvatiti poziv u aplikaciji.",
-      "toAcceptExistingUser": "Da biste prihvatili poziv, otvorite aplikaciju farmerJoe i dodirnite Prihvati.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ako imate račun u aplikaciji farmerJoe s drugom adresom e-pošte, zatražite od {{name}} da Vas pozove s drugom adresom e-pošte.",
+      "title": "Poziv",
+      "greetingPart1": "Zdravo {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "poziva vas da se pridružite farmerJoeu.",
+      "greetingPart3": "Kako bismo bolje surađivali u budućnosti, {{role}} vas želi dodati kao {{name}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Evo kako to radi:",
+      "installInstructionsPart1": "Preuzmite aplikaciju farmerJoe ako već niste",
+      "installInstructionsPart2": "Registrirajte se svojom adresom e-pošte {{email}} na farmerJoe",
+      "installInstructionsPart3": "Dobit ćete e-mail potvrde za aktivaciju vašeg računa",
+      "appAlreadyInstalled": "Već imate aplikaciju?",
+      "acceptInstructions": "Prihvatite pozivnicu u aplikaciji",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Već ste se registrirali s drugom e-poštom? Zamolite tvrtku da vam pošalje novu pozivnicu na ispravan e-mail.",
+      "lookingFoward": "Veselimo se suradnji s vama.",
       "role": {
         "admin": "Administrator",
         "standard": "Radnik",
         "advisor": "Savjetnik"
-      },
-      "workerInvitation": "Poziv"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Pristup {{labName}} stranici za vođenje analiza",

package/languages/hu/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "A legújabb szerint",
     "latest": "A legújabb elemzések",
     "analysisType": "Elemzés típusa",
-    "cancelReasonLab": "Törölt ok: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Törölt ok: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} kiválasztott mezők"
   },
   "field": {
     "number": "Mező száma",

package/languages/hu/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Meghívás munkára ennél a cégnél: {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "Ez a gazdaság {{name}} {{role}} beosztásban akarja felvenni Önt a farmerJoe alkalmazásban.",
-      "toAcceptNonUser": "A meghívás elfogadásához telepítse a farmerJoe alkalmazást és regisztráljon e-mail címének l {{email}} megadásával. Ezután elfogadhatja a meghívást az alkalmazásban.",
-      "toAcceptExistingUser": "A meghívás elfogadásához nyissa meg a farmerJoe alkalmazást és érintse meg az Accept (elfogadás) elemet.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ha más e-mail címen már van egy farmerJoe fiókja, kérje meg {{name}}-t, hogy hívja meg Önt azon a másik e-mail címen.",
+      "title": "Meghívás",
+      "greetingPart1": "Helló {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "meghívja Önt, hogy csatlakozzon farmerJoe-hoz.",
+      "greetingPart3": "A jövőbeni együttműködés javítása érdekében {{name}} fel akar venni téged {{role}} néven.",
+      "installInstructionsTitle": "Így működik:",
+      "installInstructionsPart1": "Töltse le a farmerJoe alkalmazást, ha még nem tette meg",
+      "installInstructionsPart2": "Regisztráljon e-mail címével {{email}} a farmerJoe-nál",
+      "installInstructionsPart3": "A fiók aktiválásához megerősítő e-mailt fog kapni",
+      "appAlreadyInstalled": "Már megvan az alkalmazás??",
+      "acceptInstructions": "Fogadja el a meghívást az alkalmazásban",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Más e-mail címmel regisztrált már? Kérje meg a céget, hogy küldjön új meghívót a megfelelő e-mail címre.",
+      "lookingFoward": "Már nagyon várjuk, hogy együtt dolgozhassunk.",
       "role": {
         "admin": "Adminisztrátor",
         "standard": "Munkavállaló",
         "advisor": "Tanácsadó"
-      },
-      "workerInvitation": "Meghívó"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Hozzáférés a(z) {{labName}}elemzéseit kezelő oldalhoz",

package/languages/it/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "Per più recenti",
     "latest": "Ultime analisi",
     "analysisType": "Tipo di analisi",
-    "cancelReasonLab": "Motivo dell'annullamento: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Motivo dell'annullamento: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} campi selezionati"
   },
   "field": {
     "number": "Numero del campo",

package/languages/it/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Invito a lavorare nell'azienda {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "L'azienda agricola {{name}} vuole aggiungerti come {{role}} nell'app farmerJoe.",
-      "toAcceptNonUser": "Per accettare l'invito, installa l'app farmerJoe e registrati con il tuo indirizzo e-mail {{email}}}. In seguito potrai accettare l'invito nell'app.",
-      "toAcceptExistingUser": "Per accettare l'invito, apri farmerJoe e tocca Accetta.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Se hai un account farmerJoe con un altro indirizzo e-mail, chiedi a {{name}}} di invitarti con quell'altro indirizzo e-mail.",
+      "title": "Invito",
+      "greetingPart1": "Ciao {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "ti invita a unirti a farmerJoe.",
+      "greetingPart3": "Per lavorare meglio insieme in futuro, {{name}} vuole aggiungerti come {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Ecco come funziona:",
+      "installInstructionsPart1": "Scarica l'app farmerJoe se non l'hai già fatto",
+      "installInstructionsPart2": "Registrati con il tuo indirizzo e-mail {{email}} su farmerJoe",
+      "installInstructionsPart3": "Riceverai un'e-mail di conferma per attivare il tuo account",
+      "appAlreadyInstalled": "Hai già l'app?",
+      "acceptInstructions": "Accetta l'invito nell'app",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Sei già registrato con un'altra E-Mail? Chiedi all'azienda di inviarti un nuovo invito all'e-mail corretta.",
+      "lookingFoward": "Non vediamo l'ora di lavorare con te.",
       "role": {
         "admin": "Amministratore",
         "standard": "Lavoratore",
         "advisor": "Consulente"
-      },
-      "workerInvitation": "Invito"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Accesso alla pagina di gestione delle analisi di {{labName}}",

package/languages/lt/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "Pagal naujausius",
     "latest": "Paskutinės analizės",
     "analysisType": "Analizės tipas",
-    "cancelReasonLab": "Atšaukimo priežastis: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Atšaukimo priežastis: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} pasirinkti laukai"
   },
   "field": {
     "number": "Lauko numeris",

package/languages/lt/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Kvietimas dirbti „{{company}}“",
-      "companyXInvitedYou": "Ūkis „{{name}}“ nori pridėti jus programoje „farmerJoe“ su šiomis teisėmis: {{role}}.",
-      "toAcceptNonUser": "Jei norite priimti kvietimą, įdiekite programą „farmerJoe“ ir užsiregistruokite naudodami savo el. pašto adresą {{email}}. Tada galėsite priimti kvietimą programoje.",
-      "toAcceptExistingUser": "Jei norite priimti kvietimą, atidarykite „farmerJoe“ ir palieskite „Priimti“.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Jei turite „farmerJoe“ paskyrą, užregistruotą naudojant kitą el. pašto adresą, paprašykite, kad {{name}} jus pakviestų kitu el. pašto adresu.",
+      "title": "Kvietimas",
+      "greetingPart1": "Sveiki {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "kviečia prisijungti prie ūkininko Džo.",
+      "greetingPart3": "Siekdamas geriau dirbti kartu ateityje, {{name}} nori pridėti jus kaip {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Štai kaip tai veikia:",
+      "installInstructionsPart1": "Atsisiųskite „farmerJoe“ programą, jei dar to nepadarėte",
+      "installInstructionsPart2": "Užsiregistruokite ūkininkoJoe naudodami savo el. pašto adresą {{email}}",
+      "installInstructionsPart3": "Jūs gausite patvirtinimo el. paštą, kad suaktyvintumėte paskyrą",
+      "appAlreadyInstalled": "Ar jau turite programą?",
+      "acceptInstructions": "Priimkite kvietimą programoje",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ar jau užsiregistravote kitu el. pašto adresu? Paprašykite įmonės atsiųsti jums naują kvietimą tinkamu el.",
+      "lookingFoward": "Nekantriai laukiame darbo su jumis.",
       "role": {
         "admin": "Administratorius",
         "standard": "Darbininkas",
         "advisor": "Konsultantas"
-      },
-      "workerInvitation": "Kvietimas"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Prieiga prie laboratorijos „{{labName}}“ analizių valdymo puslapio",

package/languages/nl/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "Op meest recente",
     "latest": "Meest recente analyses",
     "analysisType": "Analysetype",
-    "cancelReasonLab": "Annuleringsreden: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Annuleringsreden: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} velden geselecteerd"
   },
   "field": {
     "number": "Veldnummer",

package/languages/nl/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Uitnodiging om te werken bij {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "Boerderij {{name}} wil u als {{role}} toevoegen in de farmerJoe-app.",
-      "toAcceptNonUser": "Om de uitnodiging te accepteren, installeert u de farmerJoe-app en registreert u zich met uw e-mailadres {{email}}. Vervolgens kunt u de uitnodiging in de app accepteren.",
-      "toAcceptExistingUser": "Open farmerJoe en tik op Accepteren om de uitnodiging te accepteren.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Als u een farmerJoe-account hebt met een ander e-mailadres, vraagt u {{name}} om een uitnodiging naar dat e-mailadres te sturen.",
+      "title": "Uitnodiging",
+      "greetingPart1": "Hallo {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "nodigt je uit om lid te worden van farmerJoe.",
+      "greetingPart3": "Om in de toekomst beter samen te werken, wil {{name}} je toevoegen als {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Dit is hoe het werkt:",
+      "installInstructionsPart1": "Download de farmerJoe-app als je dat nog niet hebt gedaan",
+      "installInstructionsPart2": "Registreer je met je e-mailadres {{email}} bij farmerJoe",
+      "installInstructionsPart3": "U ontvangt een bevestigingsmail om uw account te activeren",
+      "appAlreadyInstalled": "Heb je de app al?",
+      "acceptInstructions": "Accepteer de uitnodiging in de app",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "U bent al geregistreerd met een ander e-mailadres? Vraag het bedrijf om u een nieuwe uitnodiging te sturen naar het juiste e-mailadres.",
+      "lookingFoward": "We kijken ernaar uit om met u samen te werken.",
       "role": {
         "admin": "Beheerder",
         "standard": "Medewerker",
         "advisor": "Adviseur"
-      },
-      "workerInvitation": "Uitnodiging"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Toegang tot de analysebeheerpagina van {{labName}}",

package/languages/pl/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "Po najnowszej",
     "latest": "Najnowsze analizy",
     "analysisType": "Typ analizy",
-    "cancelReasonLab": "Powód anulowania: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Powód anulowania: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} wybrane pola"
   },
   "field": {
     "number": "Numer pola",

package/languages/pl/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,22 @@
 {
   "emails": {
-    "invitations": {
-      "title": "Zaproszenie do pracy w firmie {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "Gospodarstwo {{name}} chce cię dodać w aplikacji farmerJoe jako: {{role}}.",
-      "toAcceptNonUser": "Aby przyjąć zaproszenie, zainstaluj aplikację farmerJoe i zarejestruj się za pomocą adresu e-mail {{email}}, a następnie przyjmij zaproszenie w aplikacji.",
-      "toAcceptExistingUser": "Aby przyjąć zaproszenie, otwórz aplikację farmerJoe i wciśnij Akceptuj.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Jeśli masz już konto farmerJoe z przypisanym innym adresem e-mail, poproś użytkownika {{name}} o wysłanie zaproszenia na ten adres.",
+    "title": "Zaproszenie",
+      "greetingPart1": "Witaj {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "zaprasza Cię do przyłączenia się do farmerJoe.",
+      "greetingPart3": "Aby lepiej współpracować w przyszłości, {{name}} chce Cię dodać jako {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Oto jak to działa:",
+      "installInstructionsPart1": "Pobierz aplikację farmerJoe, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś",
+      "installInstructionsPart2": "Zarejestruj się za pomocą swojego adresu e-mail {{email}} w farmerJoe",
+      "installInstructionsPart3": "Otrzymasz wiadomość e-mail z potwierdzeniem aktywacji konta",
+      "appAlreadyInstalled": "Masz już aplikację?",
+      "acceptInstructions": "Zaakceptuj zaproszenie w aplikacji",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Zarejestrowałeś się już z innym adresem e-mail? Poproś firmę o przesłanie nowego zaproszenia na właściwą wiadomość e-mail.",
+      "lookingFoward": "Cieszymy się na współpracę z Tobą.",
       "role": {
         "admin": "Administrator",
         "standard": "Pracownik",
         "advisor": "Doradca"
-      },
-      "workerInvitation": "Zaproszenie"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Dostęp do strony zarządzania analizami od {{labName}}",

package/languages/pt/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "Por mais recente",
     "latest": "Últimas análises",
     "analysisType": "Tipo de análise",
-    "cancelReasonLab": "Motivo de cancelamento: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Motivo de cancelamento: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} campos selecionados"
   },
   "field": {
     "number": "Número do campo",

package/languages/pt/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Convite para trabalhar na {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "A quinta {{name}} pretende contratar-te como {{role}} na app farmerJoe.",
-      "toAcceptNonUser": "Para aceitar o convite, instala a app farmerJoe e regista-te com o teu endereço eletrónico {{email}}. Depois poderás aceitar o convite na aplicação.",
-      "toAcceptExistingUser": "Para aceitar o convite, inicia o farmerJoe e carrega em Aceitar.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Se já tens uma conta farmerJoe com outro endereço eletrónico, pde ao {{name}} para te convidar para esse endereço eletrónico.",
+      "title": "Convite",
+      "greetingPart1": "Olá {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "convida você a se juntar ao fazendeiroJoe.",
+      "greetingPart3": "Para trabalhar melhor juntos no futuro, {{name}} deseja adicionar você como {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Veja como funciona:",
+      "installInstructionsPart1": "Baixe o aplicativo farmerJoe se ainda não o fez",
+      "installInstructionsPart2": "Registre-se com seu endereço de e-mail {{email}} em farmerJoe",
+      "installInstructionsPart3": "Você receberá um e-mail de confirmação para ativar sua conta",
+      "appAlreadyInstalled": "Já tem o aplicativo?",
+      "acceptInstructions": "Aceite o convite no aplicativo",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Você já se cadastrou com um e-mail diferente? Peça à empresa para lhe enviar um novo convite para o e-mail correto.",
+      "lookingFoward": "Estamos ansiosos para trabalhar com você.",
       "role": {
         "admin": "Administrador",
         "standard": "Trabalhador",
         "advisor": "Consultor"
-      },
-      "workerInvitation": "Convite"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Access to {{labName}}'s analyses management page",

package/languages/ro/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "După ultima dată",
     "latest": "Ultimele analize",
     "analysisType": "Tip analiză",
-    "cancelReasonLab": "Motivul anulării: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Motivul anulării: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} câmpurile selectate"
   },
   "field": {
     "number": "Număr câmp",

package/languages/ro/node-farmerjoe.json

@@ -1,17 +1,23 @@
 {
   "emails": {
     "invitations": {
-      "title": "Invitație pentru a lucra la {{company}}",
-      "companyXInvitedYou": "Ferma {{name}} dorește să vă adauge ca {{role}} în aplicația farmerJoe.",
-      "toAcceptNonUser": "Pentru a accepta invitația, instalați aplicația farmerJoe și înregistrați-vă cu adresa de e-mail {{email}}. Ulterior, puteți accepta invitația în aplicație.",
-      "toAcceptExistingUser": "Pentru a accepta invitația, deschideți aplicația farmerJoe și atingeți Acceptă.",
-      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Dacă aveți un cont farmerJoe creat cu altă adresă de e-mail, rugați pe {{name}} să vă invite cu cealaltă adresă de e-mail.",
+      "title": "Invitație",
+      "greetingPart1": "Buna ziua {{invitee}},",
+      "greetingPart2": "vă invită să vă alăturați farmerJoe.",
+      "greetingPart3": "Pentru a colabora mai bine în viitor, {{name}} dorește să vă adauge ca {{role}}.",
+      "installInstructionsTitle": "Iată cum funcționează:",
+      "installInstructionsPart1": "Descărcați aplicația farmerJoe dacă nu ați făcut-o deja",
+      "installInstructionsPart2": "Înregistrați-vă cu adresa dvs. de e-mail {{email}} la farmerJoe",
+      "installInstructionsPart3": "Veți primi un e-mail de confirmare pentru a vă activa contul",
+      "appAlreadyInstalled": "Ai deja aplicația?",
+      "acceptInstructions": "Acceptați invitația în aplicație",
+      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "V-ați înregistrat deja cu un alt e-mail? Solicitați companiei să vă trimită o nouă invitație la adresa de e-mail corectă.",
+      "lookingFoward": "Așteptăm cu nerăbdare să lucrăm cu tine.",
       "role": {
         "admin": "Admin",
         "standard": "Lucrător",
         "advisor": "Consultant"
-      },
-      "workerInvitation": "Invitație"
+      }
     },
     "labInvitations": {
       "title": "Acces la pagina de gestionare a analizelor {{labName}}",

package/languages/ru/farmerjoe.json

@@ -105,7 +105,8 @@
     "sortByLatest": "По самым последним",
     "latest": "Последние анализы",
     "analysisType": "Тип анализа",
-    "cancelReasonLab": "Причина отмены: {{reason}}"
+    "cancelReasonLab": "Причина отмены: {{reason}}",
+    "selectedFields": "{{count}} выбранные поля"
   },
   "field": {
     "number": "номер поля",
@@ -737,7 +738,7 @@
     "recentlyUsed": "Недавно использовано",
     "noProducerForField": "Нет производителя",
     "single": "Производитель",
-    "plural": "Производитель",
+    "plural": "Производители",
     "add": "Производитель: Запишите контактные данные",
     "edit": "Редактировать производителя",
     "name": "Название производителя",
@@ -753,7 +754,7 @@
     "noEmployees": "У этого производителя нет работников.",
     "maxProducersLimitReached": "Благодарим за интерес к добавлению более {{limit}} производителей. Мы немедленно свяжемся с вами.",
     "invite":"Пригласить продюсера",
-    "formTitle":"режиссер"
+    "formTitle":"Производитель"
   },
   "traders": {
     "all": "Все трейдеры",