@ever-co/legal 0.2.1 → 0.3.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/content/refund/ever-corporate/en.html +627 -0
- package/dist/content/refund/ever-corporate/en.json +361 -0
- package/dist/content/refund/ever-demand/en.html +629 -0
- package/dist/content/refund/ever-demand/en.json +361 -0
- package/dist/content/refund/ever-teams/en.html +618 -0
- package/dist/content/refund/ever-teams/en.json +357 -0
- package/dist/content/refund/traduora/en.html +621 -0
- package/dist/content/refund/traduora/en.json +357 -0
- package/dist/content/tos/ever-corporate/en.html +164 -23
- package/dist/content/tos/ever-corporate/en.json +67 -5
- package/dist/content/tos/ever-demand/en.html +51 -23
- package/dist/content/tos/ever-demand/en.json +8 -4
- package/dist/content/tos/ever-teams/en.html +50 -27
- package/dist/content/tos/ever-teams/en.json +5 -5
- package/dist/content/tos/traduora/en.html +141 -18
- package/dist/content/tos/traduora/en.json +66 -4
- package/dist/index.json +9812 -8252
- package/package.json +1 -1
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
1
1
|
<h1 id="terms-of-service" tabindex="-1">Terms of Service</h1>
|
|
2
2
|
<p><strong>Ever</strong> — <a href="https://ever.co">ever.co</a></p>
|
|
3
|
-
<p>Version 1.0
|
|
3
|
+
<p>Version 1.1.0 · In force from 2026-10-04</p>
|
|
4
4
|
<p>These Terms of Service ("<strong>Terms</strong>") govern your access to and use of the Ever website and the
|
|
5
5
|
websites, applications and application programming interfaces we make available at <a href="https://ever.co">ever.co</a>
|
|
6
6
|
(together, the "<strong>Service</strong>").</p>
|
|
@@ -274,29 +274,78 @@ of this section, even where the Service helps you install them. We do not review
|
|
|
274
274
|
expressly say that we have.</p>
|
|
275
275
|
<h2 id="annex-ever" tabindex="-1">Annex: Ever</h2>
|
|
276
276
|
<h3 id="what-these-terms-actually-govern" tabindex="-1">What these Terms actually govern</h3>
|
|
277
|
-
<p>the Ever website is a marketing site
|
|
278
|
-
something through one of its forms
|
|
279
|
-
|
|
280
|
-
|
|
281
|
-
|
|
282
|
-
|
|
283
|
-
|
|
284
|
-
|
|
285
|
-
|
|
286
|
-
|
|
287
|
-
|
|
277
|
+
<p>the Ever website is a marketing site, and it is also where the checkout for our products runs. These
|
|
278
|
+
Terms cover reading it, browsing it, sending us something through one of its forms, and the purchase of the
|
|
279
|
+
one thing sold here that has no site of its own — the All-In-One bundle described below. That is the whole
|
|
280
|
+
of their scope.</p>
|
|
281
|
+
<p><strong>Apart from that bundle, they do not govern any Ever product — not even one you buy through the checkout
|
|
282
|
+
on this site.</strong> Each product we publish has its own terms, its own privacy notice and its own domain, and
|
|
283
|
+
the agreement for a product is the one on that product's site rather than this one. A page here that
|
|
284
|
+
describes a product, prices it, compares it or shows a roadmap for it is marketing about that product. It
|
|
285
|
+
is not the contract for it, and it cannot vary the contract for it.</p>
|
|
286
|
+
<p><strong>Apart from the checkout, nothing published on this site is an offer capable of acceptance.</strong> Package
|
|
287
|
+
cards, comparison pages, roadmap items and expected dates describe what we currently intend, and they
|
|
288
|
+
change. When you complete a purchase through the checkout, the plan and the price the checkout shows you
|
|
289
|
+
are the ones you buy, on the terms set out in the section below on buying through this site. Where a paid
|
|
290
|
+
engagement grows out of a conversation that started here, it is governed by the agreement, order form or
|
|
291
|
+
statement of work you actually sign with Ever Technologies LTD — that document, not a page on this website,
|
|
292
|
+
sets the price, the scope, the deliverables and the cancellation terms.</p>
|
|
288
293
|
<p><strong>Some of the links here leave our group entirely.</strong> Where a link takes you to a site operated by another
|
|
289
294
|
company, these Terms stop at the link. That company's terms govern what happens on its site, and where
|
|
290
295
|
something is sold there, that company is the seller and we are not.</p>
|
|
291
|
-
<h3 id="
|
|
292
|
-
<p>
|
|
293
|
-
|
|
294
|
-
to
|
|
295
|
-
|
|
296
|
+
<h3 id="buying-through-this-site" tabindex="-1">Buying through this site</h3>
|
|
297
|
+
<p>Earlier versions of these Terms said that nothing was sold on ever.co and that there was no
|
|
298
|
+
checkout and no payment processor behind it. That stopped being true when the pricing page began linking
|
|
299
|
+
to a checkout, and this section replaces it from the date at the top of this document.</p>
|
|
300
|
+
<p><strong>The pricing page at <a href="https://ever.co/pricing">https://ever.co/pricing</a> and the checkout it links to are
|
|
301
|
+
where plans and licences for our products are sold.</strong> The payment page itself is hosted by Stripe. Three
|
|
302
|
+
things are true of every purchase made there:</p>
|
|
303
|
+
<ul>
|
|
304
|
+
<li><strong>You buy from Ever Technologies LTD</strong>, which is the merchant of record and the party you contract with.
|
|
305
|
+
Payment is taken by Stripe, and by us through Stripe. We do not receive or store your card number.</li>
|
|
306
|
+
<li><strong>There is still no account to create on ever.co itself.</strong> Buying does not open one.</li>
|
|
307
|
+
<li><strong>Prices exclude sales tax and VAT</strong>, which is added at checkout where it applies.</li>
|
|
308
|
+
</ul>
|
|
309
|
+
<p><strong>Which terms govern what you buy.</strong> Where the product you buy publishes its own terms, <strong>that product's
|
|
310
|
+
Terms of Service and Refund Policy govern the purchase and any refund of it</strong>, exactly as if you had bought
|
|
311
|
+
on its own site, and these Terms do not:</p>
|
|
312
|
+
<ul>
|
|
313
|
+
<li>Ever Gauzy — <a href="https://gauzy.co/tos">gauzy.co/tos</a> and <a href="https://gauzy.co/refund">gauzy.co/refund</a>;</li>
|
|
314
|
+
<li>Ever Teams — <a href="https://ever.team/tos">ever.team/tos</a> and <a href="https://ever.team/refund">ever.team/refund</a>;</li>
|
|
315
|
+
<li>Ever Rec — <a href="https://rec.so/tos">rec.so/tos</a> and <a href="https://rec.so/refund">rec.so/refund</a>;</li>
|
|
316
|
+
<li>Ever Demand — <a href="https://everdemand.co/tos">everdemand.co/tos</a> and
|
|
317
|
+
<a href="https://everdemand.co/refund">everdemand.co/refund</a>; and</li>
|
|
318
|
+
<li>Ever Traduora — <a href="https://traduora.co/tos">traduora.co/tos</a> and
|
|
319
|
+
<a href="https://traduora.co/refund">traduora.co/refund</a>.</li>
|
|
320
|
+
</ul>
|
|
321
|
+
<p>Ever Works plans are not sold here. They are sold inside Ever Works, under the terms published at
|
|
322
|
+
<a href="https://ever.works">ever.works</a>.</p>
|
|
323
|
+
<h3 id="the-all-in-one-bundle" tabindex="-1">The All-In-One bundle</h3>
|
|
324
|
+
<p><strong>The All-In-One bundle — shown on the pricing page as Ever Platform — has no site and no terms of its own,
|
|
325
|
+
so these Terms govern its purchase.</strong> It is a commercial licence for copies of the products it lists on the
|
|
326
|
+
pricing page, which you run yourself. It gives you no rights in any hosted service we operate: each of those
|
|
327
|
+
has its own terms, which you accept when you sign up to it.</p>
|
|
328
|
+
<p><strong>The plan you buy, and its price, are the ones the checkout shows you before you pay.</strong> In outline:</p>
|
|
329
|
+
<ul>
|
|
330
|
+
<li>It is either a <strong>subscription</strong>, billed monthly or annually in advance, in US dollars, charged when you
|
|
331
|
+
buy it and <strong>renewing automatically</strong> for the same period until you cancel; or a <strong>one-off perpetual
|
|
332
|
+
licence</strong>, charged once. A perpetual licence does not renew and is not a subscription.</li>
|
|
333
|
+
<li><strong>There is no free trial.</strong> The open-source editions of the products stay free, and buying the bundle is
|
|
334
|
+
never required to run them.</li>
|
|
335
|
+
<li>A licence does not make us the operator of your copies. You run them, and you answer for them.</li>
|
|
336
|
+
</ul>
|
|
337
|
+
<p><strong>How to cancel, and what you get back.</strong> You may cancel a subscription at any time, and you keep what you
|
|
338
|
+
have paid for until the end of the period you paid for. The fees, billing, renewal and refund sections of
|
|
339
|
+
these Terms apply to the bundle, and where they speak of the Service, for this purpose they mean the
|
|
340
|
+
licence you bought. What we refund, when, and the statutory withdrawal right you have as a consumer are set
|
|
341
|
+
out in our <strong><a href="https://ever.co/refund">Refund Policy</a></strong>, which forms part of these Terms — including a 30-day
|
|
342
|
+
money-back guarantee on your first payment. There is no account on this site to cancel from, so cancelling
|
|
343
|
+
is done by writing to legal@ever.co from the address you bought with, and we will action it.</p>
|
|
296
344
|
<h3 id="open-source-and-what-these-terms-do-not-touch" tabindex="-1">Open source, and what these Terms do not touch</h3>
|
|
297
345
|
<p>The products described on this site are open source under their own licences. <strong>Those licences govern the
|
|
298
|
-
code. These Terms govern this website.</strong>
|
|
299
|
-
|
|
346
|
+
code. These Terms govern this website.</strong> Apart from a commercial licence you buy under the section above
|
|
347
|
+
on the All-In-One bundle, nothing here grants you any right in the code, and nothing here restricts, varies
|
|
348
|
+
or adds a condition to a right an open-source licence already gives you.</p>
|
|
300
349
|
<p>The website's own code and content are a separate matter. They are not published under an open-source
|
|
301
350
|
licence, and the permission in the next section is the only one you have over them.</p>
|
|
302
351
|
<h3 id="what-you-may-do-with-what-is-on-the-site" tabindex="-1">What you may do with what is on the site</h3>
|
|
@@ -403,6 +452,98 @@ workspace. We do that only so far as it is needed to deal with what you asked us
|
|
|
403
452
|
our Privacy Policy and, where one applies to you, our Data Processing Addendum.</p>
|
|
404
453
|
<p>Anything you send us with a request — logs, screenshots, exports, sample records — we use for the same
|
|
405
454
|
limited purpose. <strong>Please take out anything you do not need us to see before you send it.</strong></p>
|
|
455
|
+
<h2 id="fees-billing-and-renewal" tabindex="-1">Fees, billing and renewal</h2>
|
|
456
|
+
<h3 id="what-you-pay" tabindex="-1">What you pay</h3>
|
|
457
|
+
<p>You pay the fees set out in the plan you chose or in the order you signed with us, together with any
|
|
458
|
+
charges for additional seats, additional usage or optional features you switch on.</p>
|
|
459
|
+
<p>Where a fee is charged per seat, per user or per unit of usage, adding one during a term is charged from
|
|
460
|
+
the day you add it for the rest of that term, at the rate then published for your plan. <strong>Removing one
|
|
461
|
+
does not reduce the fee for the current term and does not create a refund</strong> — it takes effect at your next
|
|
462
|
+
renewal.</p>
|
|
463
|
+
<p>You must pay in full, without set-off or deduction, except where the law gives you a right you cannot
|
|
464
|
+
contract out of.</p>
|
|
465
|
+
<h3 id="we-charge-in-advance" tabindex="-1">We charge in advance</h3>
|
|
466
|
+
<p>Subscription fees are payable in advance for each billing period, on the cycle shown for your plan.
|
|
467
|
+
Usage-based and overage charges are billed after the period in which you incur them.</p>
|
|
468
|
+
<p>By giving us a payment method you authorise us and our payment provider to charge it for everything due
|
|
469
|
+
under these Terms — including renewals, additional seats and taxes — until you cancel. Keep your payment
|
|
470
|
+
and billing details current, and make sure the billing entity, address and tax identifiers you give us are
|
|
471
|
+
accurate. <strong>A failed payment does not pause your subscription.</strong></p>
|
|
472
|
+
<h3 id="renewal" tabindex="-1">Renewal</h3>
|
|
473
|
+
<p>Your subscription renews automatically at the end of each term for a further term of the same length, at
|
|
474
|
+
the price in effect for your plan at that time, until you cancel. How to cancel, and what happens to your
|
|
475
|
+
access when you do, are covered in the refunds and cancellation section above and in our Refund Policy.</p>
|
|
476
|
+
<h3 id="price-changes" tabindex="-1">Price changes</h3>
|
|
477
|
+
<p>We may change our prices.</p>
|
|
478
|
+
<p><strong>We will give you reasonable advance notice before a price change reaches you, and a new price takes
|
|
479
|
+
effect at your next renewal — never part-way through a term you have already paid for.</strong> If you do not
|
|
480
|
+
want to pay it, cancel before that renewal date. If you carry on using the Service after it takes effect,
|
|
481
|
+
you accept the new price.</p>
|
|
482
|
+
<p>This does not apply to charges you bring on yourself during a term by adding seats, usage or optional
|
|
483
|
+
features, which are charged at the rates published for your plan when you add them.</p>
|
|
484
|
+
<h3 id="taxes" tabindex="-1">Taxes</h3>
|
|
485
|
+
<p>Fees are exclusive of VAT, sales, use, withholding and any similar tax, duty or levy. Those are payable by
|
|
486
|
+
you on top of the fee, except for taxes on our own income.</p>
|
|
487
|
+
<ul>
|
|
488
|
+
<li>Where the EU reverse charge applies because you are a business customer registered for VAT in another
|
|
489
|
+
member state, you must give us a valid VAT identification number and account for the VAT yourself. <strong>If
|
|
490
|
+
you give us no number, or the number is invalid, we will charge VAT and you must pay it.</strong></li>
|
|
491
|
+
<li>If the law requires you to withhold or deduct tax from a payment to us, you must increase the payment so
|
|
492
|
+
that we receive the amount we would have received without the deduction.</li>
|
|
493
|
+
<li>Tell us promptly if your VAT registration, tax status or place of supply changes. If we are assessed for
|
|
494
|
+
tax because information you gave us was wrong or out of date, you must reimburse us for it.</li>
|
|
495
|
+
</ul>
|
|
496
|
+
<h3 id="currency" tabindex="-1">Currency</h3>
|
|
497
|
+
<p>Fees are payable in the currency shown on your plan or order, and we do not accept payment in another
|
|
498
|
+
currency. Any charge your bank or card issuer makes for currency conversion, cross-border payment or
|
|
499
|
+
transfer is yours to bear, and does not reduce what you owe us.</p>
|
|
500
|
+
<h3 id="invoices-and-disputed-amounts" tabindex="-1">Invoices and disputed amounts</h3>
|
|
501
|
+
<p>We issue invoices electronically to the billing contact on your account, and an electronic invoice is the
|
|
502
|
+
ordinary form of invoice between us. Payment is due on the date stated on the invoice or, if none is
|
|
503
|
+
stated, within fourteen (14) days of it.</p>
|
|
504
|
+
<p>If you believe an invoice is wrong, write to legal@ever.co <strong>within thirty (30) days of the invoice
|
|
505
|
+
date</strong>, saying what you dispute and why. Raise it in good faith and we will work through it with you.
|
|
506
|
+
<strong>You must still pay any part of the invoice you are not disputing, on time.</strong></p>
|
|
507
|
+
<p><strong>After those 30 days an invoice is treated as accepted</strong>, except where there is a manifest error.</p>
|
|
508
|
+
<h3 id="late-payment-and-suspension" tabindex="-1">Late payment and suspension</h3>
|
|
509
|
+
<p>If you do not pay an undisputed amount by its due date:</p>
|
|
510
|
+
<ul>
|
|
511
|
+
<li>we may charge interest on the overdue amount from the due date until payment, at the statutory rate for
|
|
512
|
+
late payment under the laws of the Republic of Bulgaria;</li>
|
|
513
|
+
<li>we may recover reasonable costs of recovering the debt, so far as the law allows; and</li>
|
|
514
|
+
<li><strong>we may suspend your access to the Service after giving you written notice and at least fourteen (14)
|
|
515
|
+
days to put it right.</strong></li>
|
|
516
|
+
</ul>
|
|
517
|
+
<p>Suspension does not cancel your subscription, does not reduce what you owe, and does not stop fees
|
|
518
|
+
accruing for the suspended period. Continued non-payment is a material breach of these Terms, and we may
|
|
519
|
+
terminate on that basis as described in the section on termination.</p>
|
|
520
|
+
<p><strong>If you are a consumer, we will charge interest and costs only to the extent the law permits</strong>, and the
|
|
521
|
+
statutory regime for late payment in commercial transactions does not apply to you.</p>
|
|
522
|
+
<h2 id="refunds-and-cancellation" tabindex="-1">Refunds and cancellation</h2>
|
|
523
|
+
<h3 id="30-day-money-back-guarantee-on-your-first-purchase" tabindex="-1">30-day money-back guarantee on your first purchase</h3>
|
|
524
|
+
<p>If you are not satisfied, you may request a full refund of your <strong>first</strong> payment for the Service within
|
|
525
|
+
<strong>thirty (30) days</strong> of that payment. Contact legal@ever.co within the 30 days and we will refund the
|
|
526
|
+
amount you paid, to the payment method you used.</p>
|
|
527
|
+
<p>The guarantee applies once per customer, to a first purchase only. It does not apply to renewals,
|
|
528
|
+
subsequent purchases, or a repeat purchase after a previous account was closed.</p>
|
|
529
|
+
<p>For annual plans, the same 30-day window applies. A refund requested after that window has closed is not
|
|
530
|
+
available under this guarantee, and your plan continues until the end of the paid term.</p>
|
|
531
|
+
<h3 id="cancelling" tabindex="-1">Cancelling</h3>
|
|
532
|
+
<p>You may cancel at any time from your account settings, or by contacting legal@ever.co. Cancellation
|
|
533
|
+
stops the next renewal. <strong>Your access continues until the end of the period you have already paid for</strong>,
|
|
534
|
+
and we do not pro-rate a partial period on cancellation, except where the 30-day guarantee above applies
|
|
535
|
+
or where the law requires otherwise.</p>
|
|
536
|
+
<h3 id="renewals" tabindex="-1">Renewals</h3>
|
|
537
|
+
<p>Subscriptions renew automatically for successive periods of the same length until cancelled. We will
|
|
538
|
+
charge the payment method on file at the start of each period at the then-current price for your plan.
|
|
539
|
+
We will give you reasonable advance notice of any price increase, and you may cancel before it takes
|
|
540
|
+
effect.</p>
|
|
541
|
+
<h3 id="your-statutory-rights-are-in-addition-to-this" tabindex="-1">Your statutory rights are in addition to this</h3>
|
|
542
|
+
<p>If you are a consumer in the European Union, the United Kingdom or another jurisdiction with an equivalent
|
|
543
|
+
regime, you have a <strong>statutory right to withdraw</strong> from a distance contract within 14 days, separately
|
|
544
|
+
from and in addition to the guarantee above. That right, including how immediate provision of the Service
|
|
545
|
+
affects it, is described in our Refund Policy. <strong>Nothing in this section reduces it.</strong></p>
|
|
546
|
+
<p>Full details, including what is not refundable and how chargebacks are handled, are in our Refund Policy.</p>
|
|
406
547
|
<h2 id="confidentiality" tabindex="-1">Confidentiality</h2>
|
|
407
548
|
<p><strong>This section works both ways.</strong> It binds us exactly as it binds you.</p>
|
|
408
549
|
<h3 id="what-counts-as-confidential" tabindex="-1">What counts as confidential</h3>
|
|
@@ -762,8 +903,8 @@ does today.</p>
|
|
|
762
903
|
<h2 id="changes-to-these-terms" tabindex="-1">Changes to these Terms</h2>
|
|
763
904
|
<p>We will change these Terms from time to time — because the Service changes, because the law changes, or
|
|
764
905
|
because something here turned out to be unclear. Every version carries a version number and an effective
|
|
765
|
-
date, printed at the top of the document. This one is version 1.0
|
|
766
|
-
2026-
|
|
906
|
+
date, printed at the top of the document. This one is version 1.1.0, in force from
|
|
907
|
+
2026-10-04.</p>
|
|
767
908
|
<h3 id="changes-that-take-effect-immediately" tabindex="-1">Changes that take effect immediately</h3>
|
|
768
909
|
<p>Corrections, clarifications, formatting, new contact details, and terms covering a new feature you are
|
|
769
910
|
not using take effect when we publish them. So does any change we are required to make with immediate
|
|
@@ -968,6 +1109,6 @@ English text applies.</p>
|
|
|
968
1109
|
<p>By post: <strong>Ever Technologies LTD</strong>, Mladost 2, bl. 211, ent. A, Sofia 1799, Bulgaria — registered in Bulgaria under company
|
|
969
1110
|
number 204599535.</p>
|
|
970
1111
|
<p>We correspond in English.</p>
|
|
971
|
-
<p>This document is version 1.0
|
|
972
|
-
<a href="https://ever.co">ever.co</a>, in force from 2026-
|
|
1112
|
+
<p>This document is version 1.1.0 of the Terms of Service for
|
|
1113
|
+
<a href="https://ever.co">ever.co</a>, in force from 2026-10-04. Earlier versions, with the
|
|
973
1114
|
dates they applied, are at <a href="https://ever.co/tos">https://ever.co/tos</a>.</p>
|