@escape-game-over/atlas 0.1.21 → 0.1.22

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "@escape-game-over/atlas",
-    "version": "0.1.21",
+    "version": "0.1.22",
     "type": "module",
     "description": "Typed, data-driven machinery for static multi-locale, multi-deployment Astro sites.",
     "private": false,

package/src/llms.ts

@@ -151,10 +151,18 @@ export function buildLlms(input: LlmsInput): GeneratedFile {
         lines.push("");
     }
 
+    // Opens with a byte-order mark, because `contentType` does not survive the
+    // build. Only the dev middleware sends it; once written to `dist` the file
+    // is served with whatever the host picks, and `astro preview` picks
+    // `text/plain` with no charset. A browser then reads the bytes as
+    // Windows-1252, and every `—`, `²` and line of Greek turns to `—`. This
+    // is the one generated file written in prose, so it is the one that breaks.
+    // The mark is the encoding stated by the bytes themselves, which a browser
+    // honours over a missing charset and a UTF-8 decoder strips.
     return {
         name: input.name,
         url: joinUrl(input.siteUrl, `/${input.name}`),
-        body: `${lines.join("\n").trimEnd()}\n`,
+        body: `\uFEFF${lines.join("\n").trimEnd()}\n`,
         contentType: "text/markdown; charset=utf-8",
     };
 }