@elytracms/studio 0.0.93 → 0.0.95

package/dist/components/ai/translate-document-action.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"translate-document-action.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/components/ai/translate-document-action.tsx"],"names":[],"mappings":";AAAA,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,OAAO,CAAA;AACzD,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAA;AACxC,OAAO,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAA;AAE3D,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,sBAAsB,CAAA;AAC7C,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,4BAA4B,CAAA;AACtD,OAAO,EAAE,mBAAmB,EAAE,MAAM,iCAAiC,CAAA;AAErE;;;;;;;;;;GAUG;AACH,MAAM,uBAAuB,GAAG,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,CACxC,MAAM,CAAC,6BAA6B,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,uBAAuB,EAAE,CAAC,CAAC,CAC5F,CAAA;AAqBD,MAAM,UAAU,uBAAuB,CAAC,KAAmC;IACzE,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACvC,MAAM,EAAE,UAAU,EAAE,YAAY,EAAE,cAAc,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,KAAK,CAAA;IAErE,MAAM,QAAQ,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,EAAE;QAC5B,MAAM,EAAE,GAAG,mBAAmB,EAAE,CAAA;QAChC,IAAI,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,OAAO,KAAK,KAAK;YAAE,OAAO,KAAK,CAAA;QAC7C,IAAI,CAAC,cAAc,IAAI,SAAS,KAAK,SAAS;YAAE,OAAO,KAAK,CAAA;QAC5D,MAAM,IAAI,GAAG,YAAY,CAAC,OAAO,CAAA;QACjC,IAAI,CAAC,YAAY,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,KAAK,IAAI,CAAC;YAAE,OAAO,KAAK,CAAA;QAC/D,OAAO,UAAU,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,gBAAgB,CAAC,UAAU,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAA;IAC5E,CAAC,EAAE,CAAC,UAAU,EAAE,YAAY,EAAE,cAAc,EAAE,SAAS,CAAC,CAAC,CAAA;IAEzD,IAAI,CAAC,QAAQ;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IAE1B,OAAO,CACL,8BACE,MAAC,MAAM,IACL,IAAI,EAAC,IAAI,EACT,OAAO,EAAC,SAAS,EACjB,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,iBAChB,eAAe,EAC3B,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,sBAAsB,CAAC,aAExC,KAAC,SAAS,KAAG,OAAE,SAAS,CAAC,qBAAqB,CAAC,IACxC,EACR,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CACN,KAAC,QAAQ,IAAC,QAAQ,EAAE,IAAI,YACtB,KAAC,uBAAuB,OAAK,KAAK,EAAE,IAAI,QAAC,YAAY,EAAE,OAAO,GAAI,GACzD,CACZ,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,IACP,CACJ,CAAA;AACH,CAAC","sourcesContent":["import { Suspense, lazy, useMemo, useState } from 'react'\nimport { Languages } from 'lucide-react'\nimport { isFieldLocalized } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport type { CmsDocument, CollectionDef, DocumentRef, LocaleConfig } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport { Button } from '@elytracms/studio/ui'\nimport { translate } from '@elytracms/studio/lib/i18n'\nimport { resolveDeploymentAi } from '@elytracms/studio/lib/workspace'\n\n/**\n * The \"Translate document\" header action (EC-332), gate side.\n *\n * Rendered ALWAYS in the detail-editor header but returns null unless the studio is\n * `ai`-configured (EC-331 presence-enable), the collection is localized with a real\n * localized field, and there is a target locale to fill. Like the AI panel toggle, the\n * gate reads only the config object + pure core helpers — it never statically imports\n * the AI engine (`@elytracms/studio/lib/ai`) or the AI SDK. The heavy dialog (which runs\n * the translation engine + operations write) loads ONLY when the editor opens it, via a\n * dynamic `import()`, so an unconfigured studio pulls none of it onto the critical path.\n */\nconst TranslateDocumentDialog = lazy(() =>\n  import('./translate-document-dialog').then((m) => ({ default: m.TranslateDocumentDialog })),\n)\n\nexport interface TranslateDocumentActionProps {\n  projectId: string | undefined\n  collection: CollectionDef\n  docRef: DocumentRef\n  /** The live editor draft — the translation source + the target for the fills. */\n  document: CmsDocument\n  localeConfig: LocaleConfig\n  /** Whether the collection view exposes per-locale editing (`source.capabilities.locales`). */\n  localesEnabled: boolean\n  /**\n   * EC-595 A2 — the FORCED FLUSH before the AI reads the draft (the ruling: \"a forced\n   * flush before … an AI proposal\"): the editor commits its uncommitted fields and the\n   * persister lands them, so the translation's patches are made on the committed draft.\n   * The translated buckets reach the open editor through the session (it rebases), so\n   * there is no draft to hand back.\n   */\n  flushDraft: () => Promise<void>\n}\n\nexport function TranslateDocumentAction(props: TranslateDocumentActionProps) {\n  const [open, setOpen] = useState(false)\n  const { collection, localeConfig, localesEnabled, projectId } = props\n\n  const eligible = useMemo(() => {\n    const ai = resolveDeploymentAi()\n    if (!ai || ai.enabled === false) return false\n    if (!localesEnabled || projectId === undefined) return false\n    const base = localeConfig.default\n    if (!localeConfig.locales.some((l) => l !== base)) return false\n    return collection.fields.some((f) => isFieldLocalized(collection, f.name))\n  }, [collection, localeConfig, localesEnabled, projectId])\n\n  if (!eligible) return null\n\n  return (\n    <>\n      <Button\n        size=\"sm\"\n        variant=\"outline\"\n        onClick={() => setOpen(true)}\n        data-testid=\"doc-translate\"\n        title={translate('ai.translate.tooltip')}\n      >\n        <Languages /> {translate('ai.translate.action')}\n      </Button>\n      {open ? (\n        <Suspense fallback={null}>\n          <TranslateDocumentDialog {...props} open onOpenChange={setOpen} />\n        </Suspense>\n      ) : null}\n    </>\n  )\n}\n"]}
+{"version":3,"file":"translate-document-action.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/components/ai/translate-document-action.tsx"],"names":[],"mappings":";AAAA,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,OAAO,CAAA;AACzD,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAA;AACxC,OAAO,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAA;AAE3D,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,sBAAsB,CAAA;AAC7C,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,gBAAgB,CAAA;AAC1C,OAAO,EAAE,mBAAmB,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAA;AAEzD;;;;;;;;;;GAUG;AACH,MAAM,uBAAuB,GAAG,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,CACxC,MAAM,CAAC,6BAA6B,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,uBAAuB,EAAE,CAAC,CAAC,CAC5F,CAAA;AAqBD,MAAM,UAAU,uBAAuB,CAAC,KAAmC;IACzE,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACvC,MAAM,EAAE,UAAU,EAAE,YAAY,EAAE,cAAc,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,KAAK,CAAA;IAErE,MAAM,QAAQ,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,EAAE;QAC5B,MAAM,EAAE,GAAG,mBAAmB,EAAE,CAAA;QAChC,IAAI,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,OAAO,KAAK,KAAK;YAAE,OAAO,KAAK,CAAA;QAC7C,IAAI,CAAC,cAAc,IAAI,SAAS,KAAK,SAAS;YAAE,OAAO,KAAK,CAAA;QAC5D,MAAM,IAAI,GAAG,YAAY,CAAC,OAAO,CAAA;QACjC,IAAI,CAAC,YAAY,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,KAAK,IAAI,CAAC;YAAE,OAAO,KAAK,CAAA;QAC/D,OAAO,UAAU,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,gBAAgB,CAAC,UAAU,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAA;IAC5E,CAAC,EAAE,CAAC,UAAU,EAAE,YAAY,EAAE,cAAc,EAAE,SAAS,CAAC,CAAC,CAAA;IAEzD,IAAI,CAAC,QAAQ;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IAE1B,OAAO,CACL,8BACE,MAAC,MAAM,IACL,IAAI,EAAC,IAAI,EACT,OAAO,EAAC,SAAS,EACjB,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC,iBAChB,eAAe,EAC3B,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,sBAAsB,CAAC,aAExC,KAAC,SAAS,KAAG,OAAE,SAAS,CAAC,qBAAqB,CAAC,IACxC,EACR,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CACN,KAAC,QAAQ,IAAC,QAAQ,EAAE,IAAI,YACtB,KAAC,uBAAuB,OAAK,KAAK,EAAE,IAAI,QAAC,YAAY,EAAE,OAAO,GAAI,GACzD,CACZ,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,IACP,CACJ,CAAA;AACH,CAAC","sourcesContent":["import { Suspense, lazy, useMemo, useState } from 'react'\nimport { Languages } from 'lucide-react'\nimport { isFieldLocalized } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport type { CmsDocument, CollectionDef, DocumentRef, LocaleConfig } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport { Button } from '@elytracms/studio/ui'\nimport { translate } from '../../lib/i18n'\nimport { resolveDeploymentAi } from '../../lib/workspace'\n\n/**\n * The \"Translate document\" header action (EC-332), gate side.\n *\n * Rendered ALWAYS in the detail-editor header but returns null unless the studio is\n * `ai`-configured (EC-331 presence-enable), the collection is localized with a real\n * localized field, and there is a target locale to fill. Like the AI panel toggle, the\n * gate reads only the config object + pure core helpers — it never statically imports\n * the AI engine (`@elytracms/studio/lib/ai`) or the AI SDK. The heavy dialog (which runs\n * the translation engine + operations write) loads ONLY when the editor opens it, via a\n * dynamic `import()`, so an unconfigured studio pulls none of it onto the critical path.\n */\nconst TranslateDocumentDialog = lazy(() =>\n  import('./translate-document-dialog').then((m) => ({ default: m.TranslateDocumentDialog })),\n)\n\nexport interface TranslateDocumentActionProps {\n  projectId: string | undefined\n  collection: CollectionDef\n  docRef: DocumentRef\n  /** The live editor draft — the translation source + the target for the fills. */\n  document: CmsDocument\n  localeConfig: LocaleConfig\n  /** Whether the collection view exposes per-locale editing (`source.capabilities.locales`). */\n  localesEnabled: boolean\n  /**\n   * EC-595 A2 — the FORCED FLUSH before the AI reads the draft (the ruling: \"a forced\n   * flush before … an AI proposal\"): the editor commits its uncommitted fields and the\n   * persister lands them, so the translation's patches are made on the committed draft.\n   * The translated buckets reach the open editor through the session (it rebases), so\n   * there is no draft to hand back.\n   */\n  flushDraft: () => Promise<void>\n}\n\nexport function TranslateDocumentAction(props: TranslateDocumentActionProps) {\n  const [open, setOpen] = useState(false)\n  const { collection, localeConfig, localesEnabled, projectId } = props\n\n  const eligible = useMemo(() => {\n    const ai = resolveDeploymentAi()\n    if (!ai || ai.enabled === false) return false\n    if (!localesEnabled || projectId === undefined) return false\n    const base = localeConfig.default\n    if (!localeConfig.locales.some((l) => l !== base)) return false\n    return collection.fields.some((f) => isFieldLocalized(collection, f.name))\n  }, [collection, localeConfig, localesEnabled, projectId])\n\n  if (!eligible) return null\n\n  return (\n    <>\n      <Button\n        size=\"sm\"\n        variant=\"outline\"\n        onClick={() => setOpen(true)}\n        data-testid=\"doc-translate\"\n        title={translate('ai.translate.tooltip')}\n      >\n        <Languages /> {translate('ai.translate.action')}\n      </Button>\n      {open ? (\n        <Suspense fallback={null}>\n          <TranslateDocumentDialog {...props} open onOpenChange={setOpen} />\n        </Suspense>\n      ) : null}\n    </>\n  )\n}\n"]}

package/dist/components/ai/translate-document-dialog.js

@@ -3,12 +3,12 @@ import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react';
 import { createCollectionRegistry } from '@elytracms/core/cms-core';
 import { Check, Languages, Loader2, X } from 'lucide-react';
 import { Badge, Button, Dialog, DialogContent, DialogDescription, DialogFooter, DialogHeader, DialogTitle, Row, Stack, Text, } from '@elytracms/studio/ui';
-import { translate } from '@elytracms/studio/lib/i18n';
-import { localeChipLabel } from '@elytracms/studio/lib/locale';
-import { getStudioOperations } from '@elytracms/studio/lib/operations';
-import { resolveDeploymentAi } from '@elytracms/studio/lib/workspace';
-import { resolveAiConfig, resolveKnowledge, translateDocument } from '@elytracms/studio/lib/ai';
-import { cmsValidationIssueMessage } from '@elytracms/studio/lib/persona/labels';
+import { translate } from '../../lib/i18n/index.js';
+import { localeChipLabel } from '../../lib/locale/index.js';
+import { getStudioOperations } from '../../lib/operations/index.js';
+import { resolveDeploymentAi } from '../../lib/workspace/index.js';
+import { resolveAiConfig, resolveKnowledge, translateDocument } from '../../lib/ai/index.js';
+import { cmsValidationIssueMessage } from '../../lib/persona/labels.js';
 import { useCms } from '../cms/cms-store.js';
 import { TranslateSkipped } from './translate-skipped.js';
 export function TranslateDocumentDialog({ projectId, collection, docRef, document, localeConfig, flushDraft, open, onOpenChange, }) {

package/dist/components/ai/translate-document-dialog.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"translate-document-dialog.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/components/ai/translate-document-dialog.tsx"],"names":[],"mappings":";AAAA,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,SAAS,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,OAAO,CAAA;AACzE,OAAO,EAAE,wBAAwB,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAA;AACnE,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,SAAS,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,cAAc,CAAA;AAC3D,OAAO,EACL,KAAK,EACL,MAAM,EACN,MAAM,EACN,aAAa,EACb,iBAAiB,EACjB,YAAY,EACZ,YAAY,EACZ,WAAW,EACX,GAAG,EACH,KAAK,EACL,IAAI,GACL,MAAM,sBAAsB,CAAA;AAC7B,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,4BAA4B,CAAA;AACtD,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAA;AAC9D,OAAO,EAAE,mBAAmB,EAAE,MAAM,kCAAkC,CAAA;AACtE,OAAO,EAAE,mBAAmB,EAAE,MAAM,iCAAiC,CAAA;AACrE,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,gBAAgB,EAAE,iBAAiB,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAA;AAE/F,OAAO,EAAE,yBAAyB,EAAE,MAAM,sCAAsC,CAAA;AAChF,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAEzC,OAAO,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAA;AAyBtD,MAAM,UAAU,uBAAuB,CAAC,EACtC,SAAS,EACT,UAAU,EACV,MAAM,EACN,QAAQ,EACR,YAAY,EACZ,UAAU,EACV,IAAI,EACJ,YAAY,GAC4E;IACxF,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,QAAQ,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAQ,SAAS,CAAC,CAAA;IACpD,MAAM,CAAC,QAAQ,EAAE,WAAW,CAAC,GAAG,QAAQ,CAA2B,IAAI,CAAC,CAAA;IACxE,MAAM,CAAC,OAAO,EAAE,UAAU,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAoB,IAAI,CAAC,CAAA;IAC/D;;;;;;OAMG;IACH,MAAM,CAAC,OAAO,EAAE,UAAU,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAgB,IAAI,CAAC,CAAA;IAC3D,MAAM,QAAQ,GAAG,MAAM,CAAyB,IAAI,CAAC,CAAA;IACrD,MAAM,GAAG,GAAG,MAAM,EAAE,CAAA;IACpB,+EAA+E;IAC/E,gFAAgF;IAChF,sCAAsC;IACtC,MAAM,QAAQ,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC,wBAAwB,CAAC,GAAG,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,CAAC,GAAG,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC,CAAA;IAE5F,SAAS,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,EAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IAEpD,MAAM,IAAI,GAAG,YAAY,CAAC,OAAO,CAAA;IACjC,MAAM,OAAO,GAAG,YAAY,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,KAAK,IAAI,CAAC,CAAA;IAE9D,MAAM,GAAG,GAAG,WAAW,CAAC,KAAK,IAAI,EAAE;QACjC,IAAI,SAAS,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;YAC5B,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;YACjB,OAAM;QACR,CAAC;QACD,MAAM,QAAQ,GAAG,eAAe,CAAC,mBAAmB,EAAE,CAAC,CAAA;QACvD,MAAM,QAAQ,GAAG,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,QAAQ,CAAA;QAC5C,IAAI,CAAC,QAAQ,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC;YAC9B,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;YACjB,OAAM;QACR,CAAC;QACD,MAAM,UAAU,GAAG,IAAI,eAAe,EAAE,CAAA;QACxC,QAAQ,CAAC,OAAO,GAAG,UAAU,CAAA;QAC7B,UAAU,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;QAChB,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,CAAA;QACnB,MAAM,UAAU,EAAE,CAAA;QAClB,WAAW,CAAC,EAAE,SAAS,EAAE,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC,CAAA;QACvC,IAAI,CAAC;YACH,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,gBAAgB,CAAC,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,SAAS,IAAI,EAAE,CAAC,CAAA;YAC5E,MAAM,MAAM,GAAG,MAAM,iBAAiB,CAAC;gBACrC,QAAQ;gBACR,UAAU;gBACV,QAAQ;gBACR,YAAY;gBACZ,SAAS;gBACT,MAAM,EAAE,UAAU,CAAC,MAAM;gBACzB,UAAU,EAAE,WAAW;gBACvB,6EAA6E;gBAC7E,4EAA4E;gBAC5E,4EAA4E;gBAC5E,6EAA6E;gBAC7E,6EAA6E;gBAC7E,wDAAwD;gBACxD,QAAQ;gBACR,eAAe,EAAE,GAAG,CAAC,eAAe;aACrC,CAAC,CAAA;YACF,IAAI,MAAM,CAAC,gBAAgB,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;gBACvC,UAAU,CACR,SAAS,CAAC,uBAAuB,EAAE;oBACjC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,gBAAgB;yBAC5B,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;yBACX,GAAG,CAAC,CAAC,KAAK,EAAE,EAAE,CAAC,yBAAyB,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC;yBAChD,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC;iBACd,CAAC,CACH,CAAA;gBACD,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;gBACjB,OAAM;YACR,CAAC;YACD,IAAI,MAAM,CAAC,UAAU,GAAG,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,YAAY,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;gBACrD,8EAA8E;gBAC9E,4EAA4E;gBAC5E,gFAAgF;gBAChF,8BAA8B;gBAC9B,MAAM,OAAO,GAAG,MAAM,GAAG,CAAC,aAAa,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;gBAC/D,IAAI,OAAO,EAAE,MAAM,KAAK,QAAQ,EAAE,CAAC;oBACjC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;oBACjB,OAAM;gBACR,CAAC;gBACD,MAAM,EAAE,UAAU,EAAE,GAAG,MAAM,mBAAmB,EAAE,CAAA;gBAClD,sFAAsF;gBACtF,IAAI,CAAC;oBACH,MAAM,UAAU,CAAC,SAAS,CAAC,QAAQ,CAAC;wBAClC,SAAS;wBACT,GAAG,EAAE,MAAM;wBACX,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,6BAA6B,CAAC;wBAC/C,MAAM,EAAE,WAAW;qBACpB,CAAC,CAAA;gBACJ,CAAC;gBAAC,MAAM,CAAC;oBACP,kCAAkC;gBACpC,CAAC;YACH,CAAC;YACD,UAAU,CAAC;gBACT,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC,UAAU;gBAC7B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,YAAY;gBAC1B,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,MAAM;gBAC7C,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC,SAAS;gBAC3B,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,KAAK,KAAK,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;gBAC1D,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,OAAO;aACxB,CAAC,CAAA;YACF,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,CAAA;QAClB,CAAC;QAAC,MAAM,CAAC;YACP,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;QACnB,CAAC;gBAAS,CAAC;YACT,QAAQ,CAAC,OAAO,GAAG,IAAI,CAAA;QACzB,CAAC;IACH,CAAC,EAAE,CAAC,SAAS,EAAE,UAAU,EAAE,QAAQ,EAAE,YAAY,EAAE,MAAM,EAAE,UAAU,EAAE,QAAQ,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;IAEtF,MAAM,KAAK,GAAG,GAAG,EAAE;QACjB,IAAI,KAAK,KAAK,SAAS;YAAE,OAAM,CAAC,8CAA8C;QAC9E,YAAY,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACrB,CAAC,CAAA;IAED,MAAM,WAAW,GAAG,CAAC,CAAa,EAAU,EAAE;QAC5C,IAAI,CAAC,CAAC,OAAO;YAAE,OAAO,SAAS,CAAC,sBAAsB,CAAC,CAAA;QACvD,IAAI,CAAC,CAAC,SAAS;YAAE,OAAO,SAAS,CAAC,wBAAwB,CAAC,CAAA;QAC3D,OAAO,SAAS,CAAC,sBAAsB,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC,UAAU,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC,CAAA;IACvF,CAAC,CAAA;IAED,OAAO,CACL,KAAC,MAAM,IAAC,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,YAAY,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC,YACvE,MAAC,aAAa,eACZ,MAAC,YAAY,eACX,KAAC,WAAW,cACV,MAAC,GAAG,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,aACzB,KAAC,SAAS,IAAC,SAAS,EAAC,QAAQ,GAAG,OAAE,SAAS,CAAC,0BAA0B,CAAC,IACnE,GACM,EACd,KAAC,iBAAiB,cACf,SAAS,CAAC,gCAAgC,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,eAAe,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,GAC3D,IACP,EAEd,KAAK,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,CACrB,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,aAC7B,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,aACZ,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,MAAM,EAAC,QAAQ,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,YACzC,SAAS,CAAC,2BAA2B,CAAC,GAClC,EACP,KAAC,GAAG,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,IAAI,kBACd,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAClB,KAAC,KAAK,IAAS,OAAO,EAAC,SAAS,YAC7B,eAAe,CAAC,CAAC,CAAC,IADT,CAAC,CAEL,CACT,CAAC,GACE,IACA,EACR,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,aACZ,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,MAAM,EAAC,QAAQ,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,YACzC,SAAS,CAAC,yBAAyB,CAAC,GAChC,EACP,MAAC,GAAG,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,aACzB,KAAC,KAAK,IAAC,OAAO,EAAC,SAAS,YAAE,SAAS,CAAC,0BAA0B,CAAC,GAAS,EACxE,KAAC,MAAM,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAC,OAAO,EAAC,QAAQ,QAAC,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,8BAA8B,CAAC,YACxF,SAAS,CAAC,6BAA6B,CAAC,GAClC,EACT,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,YACzB,SAAS,CAAC,8BAA8B,CAAC,GACrC,IACH,IACA,IACF,CACT,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAEP,KAAK,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,CACrB,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,aAC5C,KAAC,OAAO,IAAC,SAAS,EAAC,kCAAkC,GAAG,EACxD,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,iBAAa,oBAAoB,YAC1D,QAAQ,IAAI,QAAQ,CAAC,KAAK,GAAG,CAAC;gCAC7B,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC,uBAAuB,EAAE,EAAE,SAAS,EAAE,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,KAAK,EAAE,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;gCAC9F,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC,wBAAwB,CAAC,GAClC,EACN,QAAQ,IAAI,QAAQ,CAAC,KAAK,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAChC,cAAK,SAAS,EAAC,kDAAkD,YAC/D,cACE,SAAS,EAAC,+CAA+C,EACzD,KAAK,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,GAAG,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,GAAG,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,EAAE,GAC/E,GACE,CACP,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,IACF,CACT,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAEP,KAAK,KAAK,MAAM,IAAI,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,CAC7B,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,aAC5C,KAAC,KAAK,IAAC,SAAS,EAAC,qBAAqB,GAAG,EACzC,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAC,SAAS,EAAC,aAAa,iBAAa,mBAAmB,YACjF,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,GAChB,EACP,KAAC,gBAAgB,IAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,UAAU,GAAI,IAChE,CACT,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAEP,KAAK,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,CACnB,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,aAC5C,KAAC,CAAC,IAAC,SAAS,EAAC,yBAAyB,GAAG,EACzC,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAC,SAAS,EAAC,aAAa,iBAAa,iBAAiB,YAC/E,OAAO,IAAI,SAAS,CAAC,qBAAqB,CAAC,GACvC,IACD,CACT,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAER,KAAC,YAAY,IAAC,SAAS,EAAC,MAAM,YAC3B,KAAK,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,CACrB,8BACE,KAAC,MAAM,IAAC,OAAO,EAAC,OAAO,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAE,KAAK,YAC7C,SAAS,CAAC,eAAe,CAAC,GACpB,EACT,MAAC,MAAM,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,CAAC,KAAK,GAAG,EAAE,iBAAc,mBAAmB,aAC1E,KAAC,SAAS,KAAG,OAAE,SAAS,CAAC,sBAAsB,CAAC,IACzC,IACR,CACJ,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,CACxB,KAAC,MAAM,IAAC,OAAO,EAAC,SAAS,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,iBAAc,kBAAkB,YACzG,SAAS,CAAC,eAAe,CAAC,GACpB,CACV,CAAC,CAAC,CAAC,CACF,KAAC,MAAM,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAE,KAAK,iBAAc,iBAAiB,YAC5D,SAAS,CAAC,oBAAoB,CAAC,GACzB,CACV,GACY,IACD,GACT,CACV,CAAA;AACH,CAAC","sourcesContent":["import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react'\nimport { createCollectionRegistry } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport { Check, Languages, Loader2, X } from 'lucide-react'\nimport {\n  Badge,\n  Button,\n  Dialog,\n  DialogContent,\n  DialogDescription,\n  DialogFooter,\n  DialogHeader,\n  DialogTitle,\n  Row,\n  Stack,\n  Text,\n} from '@elytracms/studio/ui'\nimport { translate } from '@elytracms/studio/lib/i18n'\nimport { localeChipLabel } from '@elytracms/studio/lib/locale'\nimport { getStudioOperations } from '@elytracms/studio/lib/operations'\nimport { resolveDeploymentAi } from '@elytracms/studio/lib/workspace'\nimport { resolveAiConfig, resolveKnowledge, translateDocument } from '@elytracms/studio/lib/ai'\nimport type { TranslateProgress, TranslateSkip } from '@elytracms/studio/lib/ai'\nimport { cmsValidationIssueMessage } from '@elytracms/studio/lib/persona/labels'\nimport { useCms } from '../cms/cms-store'\nimport type { TranslateDocumentActionProps } from './translate-document-action'\nimport { TranslateSkipped } from './translate-skipped'\n\n/**\n * The \"Translate document\" confirm + progress dialog (EC-332), heavy side — loaded lazily\n * by the gate so the AI engine stays off the critical path (EC-331 bundle discipline). A\n * modal is allowed here (a picker/confirmation, per the house rule — property forms are\n * not). It resolves the EC-331 provider + knowledge, runs the ONE `translateDocument`\n * engine over the live draft (fill-empty-only on EC-318 connection state), streams\n * progress, then writes the result to the DRAFT via the operations layer with a\n * provenance-tagged snapshot (mirroring the EC-199 apply) and reflects it into the open\n * editor. Cancel aborts cleanly — any already-translated units stay on the draft, visible\n * in Compare (EC-317) and rejectable via Discard (EC-316).\n */\ntype Phase = 'confirm' | 'running' | 'done' | 'error'\n\ninterface RunSummary {\n  translated: number\n  slugs: number\n  locales: number\n  cancelled: boolean\n  nothing: boolean\n  /** EC-593: every text position the run could not translate — listed, never silent. */\n  skipped: readonly TranslateSkip[]\n}\n\nexport function TranslateDocumentDialog({\n  projectId,\n  collection,\n  docRef,\n  document,\n  localeConfig,\n  flushDraft,\n  open,\n  onOpenChange,\n}: TranslateDocumentActionProps & { open: boolean; onOpenChange: (open: boolean) => void }) {\n  const [phase, setPhase] = useState<Phase>('confirm')\n  const [progress, setProgress] = useState<TranslateProgress | null>(null)\n  const [summary, setSummary] = useState<RunSummary | null>(null)\n  /**\n   * EC-497 — why the refusal was blocked, when the gate refused. Reuses the\n   * EC-473 `ai.error.applyInvalid` copy (\"the proposal no longer fits the current\n   * document: …\"), which is exactly this situation: no new catalog string, and the\n   * editor is told WHICH rules the translation would have broken rather than a bare\n   * \"failed\".\n   */\n  const [refusal, setRefusal] = useState<string | null>(null)\n  const abortRef = useRef<AbortController | null>(null)\n  const cms = useCms()\n  // The session registry the produced draft is judged against. Built here rather\n  // than added to the CMS store's public surface for one consumer; the memo means\n  // once per open, not once per render.\n  const registry = useMemo(() => createCollectionRegistry(cms.collections), [cms.collections])\n\n  useEffect(() => () => abortRef.current?.abort(), [])\n\n  const base = localeConfig.default\n  const targets = localeConfig.locales.filter((l) => l !== base)\n\n  const run = useCallback(async () => {\n    if (projectId === undefined) {\n      setPhase('error')\n      return\n    }\n    const resolved = resolveAiConfig(resolveDeploymentAi())\n    const provider = resolved.resolved?.provider\n    if (!provider || !resolved.ok) {\n      setPhase('error')\n      return\n    }\n    const controller = new AbortController()\n    abortRef.current = controller\n    setRefusal(null)\n    setPhase('running')\n    await flushDraft()\n    setProgress({ completed: 0, total: 0 })\n    try {\n      const knowledge = await resolveKnowledge(resolved.resolved?.knowledge ?? [])\n      const result = await translateDocument({\n        provider,\n        collection,\n        document,\n        localeConfig,\n        knowledge,\n        signal: controller.signal,\n        onProgress: setProgress,\n        // EC-497 — this action used to hand `translateDocument`'s output STRAIGHT to\n        // `documents.upsert` with nothing in between: no gate, no proposal card, no\n        // re-validation, so model-generated content reached the document completely\n        // unvalidated while the chat path validated twice. It now validates with the\n        // session's canonical bag (`cms.validateOptions`) — the editor's own rules —\n        // and refuses below on what the translation INTRODUCED.\n        registry,\n        validateOptions: cms.validateOptions,\n      })\n      if (result.introducedErrors.length > 0) {\n        setRefusal(\n          translate('ai.error.applyInvalid', {\n            issues: result.introducedErrors\n              .slice(0, 3)\n              .map((issue) => cmsValidationIssueMessage(issue))\n              .join('; '),\n          }),\n        )\n        setPhase('error')\n        return\n      }\n      if (result.translated > 0 || result.slugsDerived > 0) {\n        // EC-595 A2: the translation persists as the patches of the buckets it filled\n        // (never the whole document) — through the session's queue, at the revision\n        // the editor's view is at; a bucket a colleague changed meanwhile is refused on\n        // that field and shown there.\n        const outcome = await cms.commitPatches(docRef, result.patches)\n        if (outcome?.status === 'failed') {\n          setPhase('error')\n          return\n        }\n        const { operations } = await getStudioOperations()\n        // Provenance: an AI-tagged version snapshot (best-effort — the draft already landed).\n        try {\n          await operations.documents.snapshot({\n            projectId,\n            ref: docRef,\n            label: translate('cms.version.aiAuthoredTitle'),\n            origin: 'assistant',\n          })\n        } catch {\n          // ignore — provenance is additive\n        }\n      }\n      setSummary({\n        translated: result.translated,\n        slugs: result.slugsDerived,\n        locales: Object.keys(result.perLocale).length,\n        cancelled: result.cancelled,\n        nothing: result.total === 0 && result.skipped.length === 0,\n        skipped: result.skipped,\n      })\n      setPhase('done')\n    } catch {\n      setPhase('error')\n    } finally {\n      abortRef.current = null\n    }\n  }, [projectId, collection, document, localeConfig, docRef, flushDraft, registry, cms])\n\n  const close = () => {\n    if (phase === 'running') return // never close mid-run — Cancel aborts instead\n    onOpenChange(false)\n  }\n\n  const doneMessage = (s: RunSummary): string => {\n    if (s.nothing) return translate('ai.translate.nothing')\n    if (s.cancelled) return translate('ai.translate.cancelled')\n    return translate('ai.translate.applied', { count: s.translated, locales: s.locales })\n  }\n\n  return (\n    <Dialog open={open} onOpenChange={(next) => (!next ? close() : undefined)}>\n      <DialogContent>\n        <DialogHeader>\n          <DialogTitle>\n            <Row gap=\"2\" align=\"center\">\n              <Languages className=\"size-4\" /> {translate('ai.translate.dialogTitle')}\n            </Row>\n          </DialogTitle>\n          <DialogDescription>\n            {translate('ai.translate.dialogDescription', { base: localeChipLabel(base) })}\n          </DialogDescription>\n        </DialogHeader>\n\n        {phase === 'confirm' ? (\n          <Stack gap=\"4\" className=\"py-2\">\n            <Stack gap=\"1\">\n              <Text size=\"xs\" weight=\"medium\" tone=\"muted\">\n                {translate('ai.translate.targetsLabel')}\n              </Text>\n              <Row gap=\"1\" wrap>\n                {targets.map((l) => (\n                  <Badge key={l} variant=\"outline\">\n                    {localeChipLabel(l)}\n                  </Badge>\n                ))}\n              </Row>\n            </Stack>\n            <Stack gap=\"1\">\n              <Text size=\"xs\" weight=\"medium\" tone=\"muted\">\n                {translate('ai.translate.scopeLabel')}\n              </Text>\n              <Row gap=\"2\" align=\"center\">\n                <Badge variant=\"default\">{translate('ai.translate.fillMissing')}</Badge>\n                <Button size=\"sm\" variant=\"ghost\" disabled title={translate('ai.translate.retranslateSoon')}>\n                  {translate('ai.translate.retranslateAll')}\n                </Button>\n                <Text size=\"xs\" tone=\"muted\">\n                  {translate('ai.translate.retranslateSoon')}\n                </Text>\n              </Row>\n            </Stack>\n          </Stack>\n        ) : null}\n\n        {phase === 'running' ? (\n          <Stack gap=\"3\" align=\"center\" className=\"py-6\">\n            <Loader2 className=\"size-6 animate-spin text-primary\" />\n            <Text size=\"sm\" tone=\"muted\" data-testid=\"translate-progress\">\n              {progress && progress.total > 0\n                ? translate('ai.translate.progress', { completed: progress.completed, total: progress.total })\n                : translate('ai.translate.preparing')}\n            </Text>\n            {progress && progress.total > 0 ? (\n              <div className=\"h-1.5 w-56 overflow-hidden rounded-full bg-muted\">\n                <div\n                  className=\"h-full rounded-full bg-primary transition-all\"\n                  style={{ width: `${Math.round((progress.completed / progress.total) * 100)}%` }}\n                />\n              </div>\n            ) : null}\n          </Stack>\n        ) : null}\n\n        {phase === 'done' && summary ? (\n          <Stack gap=\"2\" align=\"center\" className=\"py-6\">\n            <Check className=\"size-6 text-success\" />\n            <Text size=\"sm\" tone=\"muted\" className=\"text-center\" data-testid=\"translate-summary\">\n              {doneMessage(summary)}\n            </Text>\n            <TranslateSkipped skipped={summary.skipped} collection={collection} />\n          </Stack>\n        ) : null}\n\n        {phase === 'error' ? (\n          <Stack gap=\"2\" align=\"center\" className=\"py-6\">\n            <X className=\"size-6 text-destructive\" />\n            <Text size=\"sm\" tone=\"muted\" className=\"text-center\" data-testid=\"translate-error\">\n              {refusal ?? translate('ai.translate.failed')}\n            </Text>\n          </Stack>\n        ) : null}\n\n        <DialogFooter className=\"mt-2\">\n          {phase === 'confirm' ? (\n            <>\n              <Button variant=\"ghost\" size=\"sm\" onClick={close}>\n                {translate('common.cancel')}\n              </Button>\n              <Button size=\"sm\" onClick={() => void run()} data-testid=\"translate-confirm\">\n                <Languages /> {translate('ai.translate.confirm')}\n              </Button>\n            </>\n          ) : phase === 'running' ? (\n            <Button variant=\"outline\" size=\"sm\" onClick={() => abortRef.current?.abort()} data-testid=\"translate-cancel\">\n              {translate('common.cancel')}\n            </Button>\n          ) : (\n            <Button size=\"sm\" onClick={close} data-testid=\"translate-close\">\n              {translate('ai.translate.close')}\n            </Button>\n          )}\n        </DialogFooter>\n      </DialogContent>\n    </Dialog>\n  )\n}\n"]}
+{"version":3,"file":"translate-document-dialog.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/components/ai/translate-document-dialog.tsx"],"names":[],"mappings":";AAAA,OAAO,EAAE,WAAW,EAAE,SAAS,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,OAAO,CAAA;AACzE,OAAO,EAAE,wBAAwB,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAA;AACnE,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,SAAS,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,cAAc,CAAA;AAC3D,OAAO,EACL,KAAK,EACL,MAAM,EACN,MAAM,EACN,aAAa,EACb,iBAAiB,EACjB,YAAY,EACZ,YAAY,EACZ,WAAW,EACX,GAAG,EACH,KAAK,EACL,IAAI,GACL,MAAM,sBAAsB,CAAA;AAC7B,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,gBAAgB,CAAA;AAC1C,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAClD,OAAO,EAAE,mBAAmB,EAAE,MAAM,sBAAsB,CAAA;AAC1D,OAAO,EAAE,mBAAmB,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAA;AACzD,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,gBAAgB,EAAE,iBAAiB,EAAE,MAAM,cAAc,CAAA;AAEnF,OAAO,EAAE,yBAAyB,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAA;AACpE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAEzC,OAAO,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,qBAAqB,CAAA;AAyBtD,MAAM,UAAU,uBAAuB,CAAC,EACtC,SAAS,EACT,UAAU,EACV,MAAM,EACN,QAAQ,EACR,YAAY,EACZ,UAAU,EACV,IAAI,EACJ,YAAY,GAC4E;IACxF,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE,QAAQ,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAQ,SAAS,CAAC,CAAA;IACpD,MAAM,CAAC,QAAQ,EAAE,WAAW,CAAC,GAAG,QAAQ,CAA2B,IAAI,CAAC,CAAA;IACxE,MAAM,CAAC,OAAO,EAAE,UAAU,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAoB,IAAI,CAAC,CAAA;IAC/D;;;;;;OAMG;IACH,MAAM,CAAC,OAAO,EAAE,UAAU,CAAC,GAAG,QAAQ,CAAgB,IAAI,CAAC,CAAA;IAC3D,MAAM,QAAQ,GAAG,MAAM,CAAyB,IAAI,CAAC,CAAA;IACrD,MAAM,GAAG,GAAG,MAAM,EAAE,CAAA;IACpB,+EAA+E;IAC/E,gFAAgF;IAChF,sCAAsC;IACtC,MAAM,QAAQ,GAAG,OAAO,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC,wBAAwB,CAAC,GAAG,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,CAAC,GAAG,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC,CAAA;IAE5F,SAAS,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC,GAAG,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,EAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IAEpD,MAAM,IAAI,GAAG,YAAY,CAAC,OAAO,CAAA;IACjC,MAAM,OAAO,GAAG,YAAY,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,KAAK,IAAI,CAAC,CAAA;IAE9D,MAAM,GAAG,GAAG,WAAW,CAAC,KAAK,IAAI,EAAE;QACjC,IAAI,SAAS,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;YAC5B,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;YACjB,OAAM;QACR,CAAC;QACD,MAAM,QAAQ,GAAG,eAAe,CAAC,mBAAmB,EAAE,CAAC,CAAA;QACvD,MAAM,QAAQ,GAAG,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,QAAQ,CAAA;QAC5C,IAAI,CAAC,QAAQ,IAAI,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC;YAC9B,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;YACjB,OAAM;QACR,CAAC;QACD,MAAM,UAAU,GAAG,IAAI,eAAe,EAAE,CAAA;QACxC,QAAQ,CAAC,OAAO,GAAG,UAAU,CAAA;QAC7B,UAAU,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;QAChB,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,CAAA;QACnB,MAAM,UAAU,EAAE,CAAA;QAClB,WAAW,CAAC,EAAE,SAAS,EAAE,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC,CAAA;QACvC,IAAI,CAAC;YACH,MAAM,SAAS,GAAG,MAAM,gBAAgB,CAAC,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,SAAS,IAAI,EAAE,CAAC,CAAA;YAC5E,MAAM,MAAM,GAAG,MAAM,iBAAiB,CAAC;gBACrC,QAAQ;gBACR,UAAU;gBACV,QAAQ;gBACR,YAAY;gBACZ,SAAS;gBACT,MAAM,EAAE,UAAU,CAAC,MAAM;gBACzB,UAAU,EAAE,WAAW;gBACvB,6EAA6E;gBAC7E,4EAA4E;gBAC5E,4EAA4E;gBAC5E,6EAA6E;gBAC7E,6EAA6E;gBAC7E,wDAAwD;gBACxD,QAAQ;gBACR,eAAe,EAAE,GAAG,CAAC,eAAe;aACrC,CAAC,CAAA;YACF,IAAI,MAAM,CAAC,gBAAgB,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;gBACvC,UAAU,CACR,SAAS,CAAC,uBAAuB,EAAE;oBACjC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,gBAAgB;yBAC5B,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;yBACX,GAAG,CAAC,CAAC,KAAK,EAAE,EAAE,CAAC,yBAAyB,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC;yBAChD,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC;iBACd,CAAC,CACH,CAAA;gBACD,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;gBACjB,OAAM;YACR,CAAC;YACD,IAAI,MAAM,CAAC,UAAU,GAAG,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,YAAY,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC;gBACrD,8EAA8E;gBAC9E,4EAA4E;gBAC5E,gFAAgF;gBAChF,8BAA8B;gBAC9B,MAAM,OAAO,GAAG,MAAM,GAAG,CAAC,aAAa,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;gBAC/D,IAAI,OAAO,EAAE,MAAM,KAAK,QAAQ,EAAE,CAAC;oBACjC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;oBACjB,OAAM;gBACR,CAAC;gBACD,MAAM,EAAE,UAAU,EAAE,GAAG,MAAM,mBAAmB,EAAE,CAAA;gBAClD,sFAAsF;gBACtF,IAAI,CAAC;oBACH,MAAM,UAAU,CAAC,SAAS,CAAC,QAAQ,CAAC;wBAClC,SAAS;wBACT,GAAG,EAAE,MAAM;wBACX,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,6BAA6B,CAAC;wBAC/C,MAAM,EAAE,WAAW;qBACpB,CAAC,CAAA;gBACJ,CAAC;gBAAC,MAAM,CAAC;oBACP,kCAAkC;gBACpC,CAAC;YACH,CAAC;YACD,UAAU,CAAC;gBACT,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC,UAAU;gBAC7B,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,YAAY;gBAC1B,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,MAAM;gBAC7C,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC,SAAS;gBAC3B,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,KAAK,KAAK,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;gBAC1D,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,OAAO;aACxB,CAAC,CAAA;YACF,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,CAAA;QAClB,CAAC;QAAC,MAAM,CAAC;YACP,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;QACnB,CAAC;gBAAS,CAAC;YACT,QAAQ,CAAC,OAAO,GAAG,IAAI,CAAA;QACzB,CAAC;IACH,CAAC,EAAE,CAAC,SAAS,EAAE,UAAU,EAAE,QAAQ,EAAE,YAAY,EAAE,MAAM,EAAE,UAAU,EAAE,QAAQ,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,CAAA;IAEtF,MAAM,KAAK,GAAG,GAAG,EAAE;QACjB,IAAI,KAAK,KAAK,SAAS;YAAE,OAAM,CAAC,8CAA8C;QAC9E,YAAY,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACrB,CAAC,CAAA;IAED,MAAM,WAAW,GAAG,CAAC,CAAa,EAAU,EAAE;QAC5C,IAAI,CAAC,CAAC,OAAO;YAAE,OAAO,SAAS,CAAC,sBAAsB,CAAC,CAAA;QACvD,IAAI,CAAC,CAAC,SAAS;YAAE,OAAO,SAAS,CAAC,wBAAwB,CAAC,CAAA;QAC3D,OAAO,SAAS,CAAC,sBAAsB,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC,UAAU,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC,CAAA;IACvF,CAAC,CAAA;IAED,OAAO,CACL,KAAC,MAAM,IAAC,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,YAAY,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC,YACvE,MAAC,aAAa,eACZ,MAAC,YAAY,eACX,KAAC,WAAW,cACV,MAAC,GAAG,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,aACzB,KAAC,SAAS,IAAC,SAAS,EAAC,QAAQ,GAAG,OAAE,SAAS,CAAC,0BAA0B,CAAC,IACnE,GACM,EACd,KAAC,iBAAiB,cACf,SAAS,CAAC,gCAAgC,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,eAAe,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,GAC3D,IACP,EAEd,KAAK,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,CACrB,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,aAC7B,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,aACZ,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,MAAM,EAAC,QAAQ,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,YACzC,SAAS,CAAC,2BAA2B,CAAC,GAClC,EACP,KAAC,GAAG,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,IAAI,kBACd,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAClB,KAAC,KAAK,IAAS,OAAO,EAAC,SAAS,YAC7B,eAAe,CAAC,CAAC,CAAC,IADT,CAAC,CAEL,CACT,CAAC,GACE,IACA,EACR,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,aACZ,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,MAAM,EAAC,QAAQ,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,YACzC,SAAS,CAAC,yBAAyB,CAAC,GAChC,EACP,MAAC,GAAG,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,aACzB,KAAC,KAAK,IAAC,OAAO,EAAC,SAAS,YAAE,SAAS,CAAC,0BAA0B,CAAC,GAAS,EACxE,KAAC,MAAM,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAC,OAAO,EAAC,QAAQ,QAAC,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,8BAA8B,CAAC,YACxF,SAAS,CAAC,6BAA6B,CAAC,GAClC,EACT,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,YACzB,SAAS,CAAC,8BAA8B,CAAC,GACrC,IACH,IACA,IACF,CACT,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAEP,KAAK,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,CACrB,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,aAC5C,KAAC,OAAO,IAAC,SAAS,EAAC,kCAAkC,GAAG,EACxD,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,iBAAa,oBAAoB,YAC1D,QAAQ,IAAI,QAAQ,CAAC,KAAK,GAAG,CAAC;gCAC7B,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC,uBAAuB,EAAE,EAAE,SAAS,EAAE,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,KAAK,EAAE,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,CAAC;gCAC9F,CAAC,CAAC,SAAS,CAAC,wBAAwB,CAAC,GAClC,EACN,QAAQ,IAAI,QAAQ,CAAC,KAAK,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CAChC,cAAK,SAAS,EAAC,kDAAkD,YAC/D,cACE,SAAS,EAAC,+CAA+C,EACzD,KAAK,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,GAAG,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,GAAG,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,GAAG,EAAE,GAC/E,GACE,CACP,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,IACF,CACT,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAEP,KAAK,KAAK,MAAM,IAAI,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,CAC7B,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,aAC5C,KAAC,KAAK,IAAC,SAAS,EAAC,qBAAqB,GAAG,EACzC,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAC,SAAS,EAAC,aAAa,iBAAa,mBAAmB,YACjF,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,GAChB,EACP,KAAC,gBAAgB,IAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,UAAU,GAAI,IAChE,CACT,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAEP,KAAK,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,CACnB,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,EAAC,SAAS,EAAC,MAAM,aAC5C,KAAC,CAAC,IAAC,SAAS,EAAC,yBAAyB,GAAG,EACzC,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAC,SAAS,EAAC,aAAa,iBAAa,iBAAiB,YAC/E,OAAO,IAAI,SAAS,CAAC,qBAAqB,CAAC,GACvC,IACD,CACT,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAER,KAAC,YAAY,IAAC,SAAS,EAAC,MAAM,YAC3B,KAAK,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,CACrB,8BACE,KAAC,MAAM,IAAC,OAAO,EAAC,OAAO,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAE,KAAK,YAC7C,SAAS,CAAC,eAAe,CAAC,GACpB,EACT,MAAC,MAAM,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,CAAC,KAAK,GAAG,EAAE,iBAAc,mBAAmB,aAC1E,KAAC,SAAS,KAAG,OAAE,SAAS,CAAC,sBAAsB,CAAC,IACzC,IACR,CACJ,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,CACxB,KAAC,MAAM,IAAC,OAAO,EAAC,SAAS,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,iBAAc,kBAAkB,YACzG,SAAS,CAAC,eAAe,CAAC,GACpB,CACV,CAAC,CAAC,CAAC,CACF,KAAC,MAAM,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,EAAE,KAAK,iBAAc,iBAAiB,YAC5D,SAAS,CAAC,oBAAoB,CAAC,GACzB,CACV,GACY,IACD,GACT,CACV,CAAA;AACH,CAAC","sourcesContent":["import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react'\nimport { createCollectionRegistry } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport { Check, Languages, Loader2, X } from 'lucide-react'\nimport {\n  Badge,\n  Button,\n  Dialog,\n  DialogContent,\n  DialogDescription,\n  DialogFooter,\n  DialogHeader,\n  DialogTitle,\n  Row,\n  Stack,\n  Text,\n} from '@elytracms/studio/ui'\nimport { translate } from '../../lib/i18n'\nimport { localeChipLabel } from '../../lib/locale'\nimport { getStudioOperations } from '../../lib/operations'\nimport { resolveDeploymentAi } from '../../lib/workspace'\nimport { resolveAiConfig, resolveKnowledge, translateDocument } from '../../lib/ai'\nimport type { TranslateProgress, TranslateSkip } from '../../lib/ai'\nimport { cmsValidationIssueMessage } from '../../lib/persona/labels'\nimport { useCms } from '../cms/cms-store'\nimport type { TranslateDocumentActionProps } from './translate-document-action'\nimport { TranslateSkipped } from './translate-skipped'\n\n/**\n * The \"Translate document\" confirm + progress dialog (EC-332), heavy side — loaded lazily\n * by the gate so the AI engine stays off the critical path (EC-331 bundle discipline). A\n * modal is allowed here (a picker/confirmation, per the house rule — property forms are\n * not). It resolves the EC-331 provider + knowledge, runs the ONE `translateDocument`\n * engine over the live draft (fill-empty-only on EC-318 connection state), streams\n * progress, then writes the result to the DRAFT via the operations layer with a\n * provenance-tagged snapshot (mirroring the EC-199 apply) and reflects it into the open\n * editor. Cancel aborts cleanly — any already-translated units stay on the draft, visible\n * in Compare (EC-317) and rejectable via Discard (EC-316).\n */\ntype Phase = 'confirm' | 'running' | 'done' | 'error'\n\ninterface RunSummary {\n  translated: number\n  slugs: number\n  locales: number\n  cancelled: boolean\n  nothing: boolean\n  /** EC-593: every text position the run could not translate — listed, never silent. */\n  skipped: readonly TranslateSkip[]\n}\n\nexport function TranslateDocumentDialog({\n  projectId,\n  collection,\n  docRef,\n  document,\n  localeConfig,\n  flushDraft,\n  open,\n  onOpenChange,\n}: TranslateDocumentActionProps & { open: boolean; onOpenChange: (open: boolean) => void }) {\n  const [phase, setPhase] = useState<Phase>('confirm')\n  const [progress, setProgress] = useState<TranslateProgress | null>(null)\n  const [summary, setSummary] = useState<RunSummary | null>(null)\n  /**\n   * EC-497 — why the refusal was blocked, when the gate refused. Reuses the\n   * EC-473 `ai.error.applyInvalid` copy (\"the proposal no longer fits the current\n   * document: …\"), which is exactly this situation: no new catalog string, and the\n   * editor is told WHICH rules the translation would have broken rather than a bare\n   * \"failed\".\n   */\n  const [refusal, setRefusal] = useState<string | null>(null)\n  const abortRef = useRef<AbortController | null>(null)\n  const cms = useCms()\n  // The session registry the produced draft is judged against. Built here rather\n  // than added to the CMS store's public surface for one consumer; the memo means\n  // once per open, not once per render.\n  const registry = useMemo(() => createCollectionRegistry(cms.collections), [cms.collections])\n\n  useEffect(() => () => abortRef.current?.abort(), [])\n\n  const base = localeConfig.default\n  const targets = localeConfig.locales.filter((l) => l !== base)\n\n  const run = useCallback(async () => {\n    if (projectId === undefined) {\n      setPhase('error')\n      return\n    }\n    const resolved = resolveAiConfig(resolveDeploymentAi())\n    const provider = resolved.resolved?.provider\n    if (!provider || !resolved.ok) {\n      setPhase('error')\n      return\n    }\n    const controller = new AbortController()\n    abortRef.current = controller\n    setRefusal(null)\n    setPhase('running')\n    await flushDraft()\n    setProgress({ completed: 0, total: 0 })\n    try {\n      const knowledge = await resolveKnowledge(resolved.resolved?.knowledge ?? [])\n      const result = await translateDocument({\n        provider,\n        collection,\n        document,\n        localeConfig,\n        knowledge,\n        signal: controller.signal,\n        onProgress: setProgress,\n        // EC-497 — this action used to hand `translateDocument`'s output STRAIGHT to\n        // `documents.upsert` with nothing in between: no gate, no proposal card, no\n        // re-validation, so model-generated content reached the document completely\n        // unvalidated while the chat path validated twice. It now validates with the\n        // session's canonical bag (`cms.validateOptions`) — the editor's own rules —\n        // and refuses below on what the translation INTRODUCED.\n        registry,\n        validateOptions: cms.validateOptions,\n      })\n      if (result.introducedErrors.length > 0) {\n        setRefusal(\n          translate('ai.error.applyInvalid', {\n            issues: result.introducedErrors\n              .slice(0, 3)\n              .map((issue) => cmsValidationIssueMessage(issue))\n              .join('; '),\n          }),\n        )\n        setPhase('error')\n        return\n      }\n      if (result.translated > 0 || result.slugsDerived > 0) {\n        // EC-595 A2: the translation persists as the patches of the buckets it filled\n        // (never the whole document) — through the session's queue, at the revision\n        // the editor's view is at; a bucket a colleague changed meanwhile is refused on\n        // that field and shown there.\n        const outcome = await cms.commitPatches(docRef, result.patches)\n        if (outcome?.status === 'failed') {\n          setPhase('error')\n          return\n        }\n        const { operations } = await getStudioOperations()\n        // Provenance: an AI-tagged version snapshot (best-effort — the draft already landed).\n        try {\n          await operations.documents.snapshot({\n            projectId,\n            ref: docRef,\n            label: translate('cms.version.aiAuthoredTitle'),\n            origin: 'assistant',\n          })\n        } catch {\n          // ignore — provenance is additive\n        }\n      }\n      setSummary({\n        translated: result.translated,\n        slugs: result.slugsDerived,\n        locales: Object.keys(result.perLocale).length,\n        cancelled: result.cancelled,\n        nothing: result.total === 0 && result.skipped.length === 0,\n        skipped: result.skipped,\n      })\n      setPhase('done')\n    } catch {\n      setPhase('error')\n    } finally {\n      abortRef.current = null\n    }\n  }, [projectId, collection, document, localeConfig, docRef, flushDraft, registry, cms])\n\n  const close = () => {\n    if (phase === 'running') return // never close mid-run — Cancel aborts instead\n    onOpenChange(false)\n  }\n\n  const doneMessage = (s: RunSummary): string => {\n    if (s.nothing) return translate('ai.translate.nothing')\n    if (s.cancelled) return translate('ai.translate.cancelled')\n    return translate('ai.translate.applied', { count: s.translated, locales: s.locales })\n  }\n\n  return (\n    <Dialog open={open} onOpenChange={(next) => (!next ? close() : undefined)}>\n      <DialogContent>\n        <DialogHeader>\n          <DialogTitle>\n            <Row gap=\"2\" align=\"center\">\n              <Languages className=\"size-4\" /> {translate('ai.translate.dialogTitle')}\n            </Row>\n          </DialogTitle>\n          <DialogDescription>\n            {translate('ai.translate.dialogDescription', { base: localeChipLabel(base) })}\n          </DialogDescription>\n        </DialogHeader>\n\n        {phase === 'confirm' ? (\n          <Stack gap=\"4\" className=\"py-2\">\n            <Stack gap=\"1\">\n              <Text size=\"xs\" weight=\"medium\" tone=\"muted\">\n                {translate('ai.translate.targetsLabel')}\n              </Text>\n              <Row gap=\"1\" wrap>\n                {targets.map((l) => (\n                  <Badge key={l} variant=\"outline\">\n                    {localeChipLabel(l)}\n                  </Badge>\n                ))}\n              </Row>\n            </Stack>\n            <Stack gap=\"1\">\n              <Text size=\"xs\" weight=\"medium\" tone=\"muted\">\n                {translate('ai.translate.scopeLabel')}\n              </Text>\n              <Row gap=\"2\" align=\"center\">\n                <Badge variant=\"default\">{translate('ai.translate.fillMissing')}</Badge>\n                <Button size=\"sm\" variant=\"ghost\" disabled title={translate('ai.translate.retranslateSoon')}>\n                  {translate('ai.translate.retranslateAll')}\n                </Button>\n                <Text size=\"xs\" tone=\"muted\">\n                  {translate('ai.translate.retranslateSoon')}\n                </Text>\n              </Row>\n            </Stack>\n          </Stack>\n        ) : null}\n\n        {phase === 'running' ? (\n          <Stack gap=\"3\" align=\"center\" className=\"py-6\">\n            <Loader2 className=\"size-6 animate-spin text-primary\" />\n            <Text size=\"sm\" tone=\"muted\" data-testid=\"translate-progress\">\n              {progress && progress.total > 0\n                ? translate('ai.translate.progress', { completed: progress.completed, total: progress.total })\n                : translate('ai.translate.preparing')}\n            </Text>\n            {progress && progress.total > 0 ? (\n              <div className=\"h-1.5 w-56 overflow-hidden rounded-full bg-muted\">\n                <div\n                  className=\"h-full rounded-full bg-primary transition-all\"\n                  style={{ width: `${Math.round((progress.completed / progress.total) * 100)}%` }}\n                />\n              </div>\n            ) : null}\n          </Stack>\n        ) : null}\n\n        {phase === 'done' && summary ? (\n          <Stack gap=\"2\" align=\"center\" className=\"py-6\">\n            <Check className=\"size-6 text-success\" />\n            <Text size=\"sm\" tone=\"muted\" className=\"text-center\" data-testid=\"translate-summary\">\n              {doneMessage(summary)}\n            </Text>\n            <TranslateSkipped skipped={summary.skipped} collection={collection} />\n          </Stack>\n        ) : null}\n\n        {phase === 'error' ? (\n          <Stack gap=\"2\" align=\"center\" className=\"py-6\">\n            <X className=\"size-6 text-destructive\" />\n            <Text size=\"sm\" tone=\"muted\" className=\"text-center\" data-testid=\"translate-error\">\n              {refusal ?? translate('ai.translate.failed')}\n            </Text>\n          </Stack>\n        ) : null}\n\n        <DialogFooter className=\"mt-2\">\n          {phase === 'confirm' ? (\n            <>\n              <Button variant=\"ghost\" size=\"sm\" onClick={close}>\n                {translate('common.cancel')}\n              </Button>\n              <Button size=\"sm\" onClick={() => void run()} data-testid=\"translate-confirm\">\n                <Languages /> {translate('ai.translate.confirm')}\n              </Button>\n            </>\n          ) : phase === 'running' ? (\n            <Button variant=\"outline\" size=\"sm\" onClick={() => abortRef.current?.abort()} data-testid=\"translate-cancel\">\n              {translate('common.cancel')}\n            </Button>\n          ) : (\n            <Button size=\"sm\" onClick={close} data-testid=\"translate-close\">\n              {translate('ai.translate.close')}\n            </Button>\n          )}\n        </DialogFooter>\n      </DialogContent>\n    </Dialog>\n  )\n}\n"]}

package/dist/components/ai/translate-skipped.d.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import type { CollectionDef } from '@elytracms/core/cms-core';
-import type { TranslateSkip } from '@elytracms/studio/lib/ai';
+import type { TranslateSkip } from '../../lib/ai/index.js';
 /** One skip as the editor reads it: where (field label › component › position), which language, why. */
 export interface TranslateSkipLine {
     where: string;

package/dist/components/ai/translate-skipped.js

@@ -2,8 +2,8 @@ import { jsx as _jsx, jsxs as _jsxs } from "react/jsx-runtime";
 import { resolveLabel } from '@elytracms/core/cms-core';
 import { AlertTriangle } from 'lucide-react';
 import { Row, Stack, Text } from '@elytracms/studio/ui';
-import { translate } from '@elytracms/studio/lib/i18n';
-import { localeChipLabel } from '@elytracms/studio/lib/locale';
+import { translate } from '../../lib/i18n/index.js';
+import { localeChipLabel } from '../../lib/locale/index.js';
 /**
  * EC-593 (ratified 4e) — what a translation run could NOT translate, shown where the
  * editor reads the outcome: the "Translate document" dialog and the chat's translation

package/dist/components/ai/translate-skipped.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"translate-skipped.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/components/ai/translate-skipped.tsx"],"names":[],"mappings":";AAAA,OAAO,EAAE,YAAY,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAA;AAEvD,OAAO,EAAE,aAAa,EAAE,MAAM,cAAc,CAAA;AAC5C,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,sBAAsB,CAAA;AACvD,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,4BAA4B,CAAA;AACtD,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAA;AAG9D;;;;;GAKG;AAEH,MAAM,UAAU,GAAwC;IACtD,UAAU,EAAE,iCAAiC;IAC7C,cAAc,EAAE,kCAAkC;IAClD,mBAAmB,EAAE,uCAAuC;CAC7D,CAAA;AASD;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,kBAAkB,CAChC,OAAiC,EACjC,UAAqC;IAErC,OAAO,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE;QAC1B,MAAM,KAAK,GAAG,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;QACnE,MAAM,KAAK,GAAG,YAAY,CAAC,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,IAAI,IAAI,CAAC,KAAK,CAAA;QAC5D,MAAM,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS;YAC1B,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,WAAW,EAAE,GAAG,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;YAClF,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAA;QACX,MAAM,QAAQ,GAAG,KAAK;aACnB,MAAM,CAAC,CAAC,OAAO,EAAE,EAAE,CAAC,OAAO,KAAK,SAAS,IAAI,OAAO,KAAK,OAAO,CAAC;aACjE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,OAAO,OAAO,KAAK,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,OAAO,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAA;QAChF,OAAO;YACL,KAAK,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,GAAG,QAAQ,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC;YACvC,MAAM,EAAE,eAAe,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC;YACpC,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,UAAU,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;SAC3C,CAAA;IACH,CAAC,CAAC,CAAA;AACJ,CAAC;AAED,gEAAgE;AAChE,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,EAC/B,OAAO,EACP,UAAU,GAIX;IACC,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACrC,OAAO,CACL,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,iBAAa,mBAAmB,aAC5C,MAAC,GAAG,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,aACzB,KAAC,aAAa,IAAC,SAAS,EAAC,uBAAuB,GAAG,EACnD,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,MAAM,EAAC,QAAQ,YAC5B,SAAS,CAAC,2BAA2B,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC,GAC7D,IACH,EACL,kBAAkB,CAAC,OAAO,EAAE,UAAU,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,KAAK,EAAE,EAAE,CAAC,CAC5D,MAAC,IAAI,IAAa,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,0CACrC,IAAI,CAAC,KAAK,QAAI,IAAI,CAAC,MAAM,eAAM,IAAI,CAAC,MAAM,KADlC,KAAK,CAET,CACR,CAAC,IACI,CACT,CAAA;AACH,CAAC","sourcesContent":["import { resolveLabel } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport type { CollectionDef } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport { AlertTriangle } from 'lucide-react'\nimport { Row, Stack, Text } from '@elytracms/studio/ui'\nimport { translate } from '@elytracms/studio/lib/i18n'\nimport { localeChipLabel } from '@elytracms/studio/lib/locale'\nimport type { TranslateSkip, TranslateSkipReason } from '@elytracms/studio/lib/ai'\n\n/**\n * EC-593 (ratified 4e) — what a translation run could NOT translate, shown where the\n * editor reads the outcome: the \"Translate document\" dialog and the chat's translation\n * proposal card. Before, a localized object or composition was skipped with no word,\n * and a garbled rich-text block silently kept its original.\n */\n\nconst REASON_KEY: Record<TranslateSkipReason, string> = {\n  unreadable: 'ai.translate.skipped.unreadable',\n  'not-returned': 'ai.translate.skipped.notReturned',\n  'structure-changed': 'ai.translate.skipped.structureChanged',\n}\n\n/** One skip as the editor reads it: where (field label › component › position), which language, why. */\nexport interface TranslateSkipLine {\n  where: string\n  locale: string\n  reason: string\n}\n\n/**\n * The where-label of a skipped position: the field's label, then — inside a component —\n * the component and its prop path, else the position below the field (an item counted\n * from 1). Index-bearing segments the editor does not see (`content`, `props`) are left out.\n */\nexport function translateSkipLines(\n  skipped: readonly TranslateSkip[],\n  collection: CollectionDef | undefined,\n): TranslateSkipLine[] {\n  return skipped.map((skip) => {\n    const field = collection?.fields.find((f) => f.name === skip.field)\n    const label = resolveLabel(field?.form?.label) ?? skip.field\n    const below = skip.component\n      ? [skip.component.componentId, ...skip.at.slice(skip.at.lastIndexOf('props') + 1)]\n      : skip.at\n    const segments = below\n      .filter((segment) => segment !== 'content' && segment !== 'props')\n      .map((segment) => (typeof segment === 'number' ? `#${segment + 1}` : segment))\n    return {\n      where: [label, ...segments].join(' › '),\n      locale: localeChipLabel(skip.locale),\n      reason: translate(REASON_KEY[skip.reason]),\n    }\n  })\n}\n\n/** The list; renders nothing when everything was translated. */\nexport function TranslateSkipped({\n  skipped,\n  collection,\n}: {\n  skipped: readonly TranslateSkip[]\n  collection: CollectionDef | undefined\n}) {\n  if (skipped.length === 0) return null\n  return (\n    <Stack gap=\"1\" data-testid=\"translate-skipped\">\n      <Row gap=\"1\" align=\"center\">\n        <AlertTriangle className=\"size-3.5 text-warning\" />\n        <Text size=\"xs\" weight=\"medium\">\n          {translate('ai.translate.skippedTitle', { count: skipped.length })}\n        </Text>\n      </Row>\n      {translateSkipLines(skipped, collection).map((line, index) => (\n        <Text key={index} size=\"xs\" tone=\"muted\" data-translate-skip>\n          {line.where} ({line.locale}) — {line.reason}\n        </Text>\n      ))}\n    </Stack>\n  )\n}\n"]}
+{"version":3,"file":"translate-skipped.js","sourceRoot":"","sources":["../../../src/components/ai/translate-skipped.tsx"],"names":[],"mappings":";AAAA,OAAO,EAAE,YAAY,EAAE,MAAM,0BAA0B,CAAA;AAEvD,OAAO,EAAE,aAAa,EAAE,MAAM,cAAc,CAAA;AAC5C,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,sBAAsB,CAAA;AACvD,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,gBAAgB,CAAA;AAC1C,OAAO,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAA;AAGlD;;;;;GAKG;AAEH,MAAM,UAAU,GAAwC;IACtD,UAAU,EAAE,iCAAiC;IAC7C,cAAc,EAAE,kCAAkC;IAClD,mBAAmB,EAAE,uCAAuC;CAC7D,CAAA;AASD;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,kBAAkB,CAChC,OAAiC,EACjC,UAAqC;IAErC,OAAO,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE;QAC1B,MAAM,KAAK,GAAG,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,KAAK,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;QACnE,MAAM,KAAK,GAAG,YAAY,CAAC,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,IAAI,IAAI,CAAC,KAAK,CAAA;QAC5D,MAAM,KAAK,GAAG,IAAI,CAAC,SAAS;YAC1B,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,SAAS,CAAC,WAAW,EAAE,GAAG,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;YAClF,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAA;QACX,MAAM,QAAQ,GAAG,KAAK;aACnB,MAAM,CAAC,CAAC,OAAO,EAAE,EAAE,CAAC,OAAO,KAAK,SAAS,IAAI,OAAO,KAAK,OAAO,CAAC;aACjE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,OAAO,OAAO,KAAK,QAAQ,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,OAAO,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAA;QAChF,OAAO;YACL,KAAK,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,GAAG,QAAQ,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC;YACvC,MAAM,EAAE,eAAe,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC;YACpC,MAAM,EAAE,SAAS,CAAC,UAAU,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;SAC3C,CAAA;IACH,CAAC,CAAC,CAAA;AACJ,CAAC;AAED,gEAAgE;AAChE,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,EAC/B,OAAO,EACP,UAAU,GAIX;IACC,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACrC,OAAO,CACL,MAAC,KAAK,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,iBAAa,mBAAmB,aAC5C,MAAC,GAAG,IAAC,GAAG,EAAC,GAAG,EAAC,KAAK,EAAC,QAAQ,aACzB,KAAC,aAAa,IAAC,SAAS,EAAC,uBAAuB,GAAG,EACnD,KAAC,IAAI,IAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,MAAM,EAAC,QAAQ,YAC5B,SAAS,CAAC,2BAA2B,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC,GAC7D,IACH,EACL,kBAAkB,CAAC,OAAO,EAAE,UAAU,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,KAAK,EAAE,EAAE,CAAC,CAC5D,MAAC,IAAI,IAAa,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,IAAI,EAAC,OAAO,0CACrC,IAAI,CAAC,KAAK,QAAI,IAAI,CAAC,MAAM,eAAM,IAAI,CAAC,MAAM,KADlC,KAAK,CAET,CACR,CAAC,IACI,CACT,CAAA;AACH,CAAC","sourcesContent":["import { resolveLabel } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport type { CollectionDef } from '@elytracms/core/cms-core'\nimport { AlertTriangle } from 'lucide-react'\nimport { Row, Stack, Text } from '@elytracms/studio/ui'\nimport { translate } from '../../lib/i18n'\nimport { localeChipLabel } from '../../lib/locale'\nimport type { TranslateSkip, TranslateSkipReason } from '../../lib/ai'\n\n/**\n * EC-593 (ratified 4e) — what a translation run could NOT translate, shown where the\n * editor reads the outcome: the \"Translate document\" dialog and the chat's translation\n * proposal card. Before, a localized object or composition was skipped with no word,\n * and a garbled rich-text block silently kept its original.\n */\n\nconst REASON_KEY: Record<TranslateSkipReason, string> = {\n  unreadable: 'ai.translate.skipped.unreadable',\n  'not-returned': 'ai.translate.skipped.notReturned',\n  'structure-changed': 'ai.translate.skipped.structureChanged',\n}\n\n/** One skip as the editor reads it: where (field label › component › position), which language, why. */\nexport interface TranslateSkipLine {\n  where: string\n  locale: string\n  reason: string\n}\n\n/**\n * The where-label of a skipped position: the field's label, then — inside a component —\n * the component and its prop path, else the position below the field (an item counted\n * from 1). Index-bearing segments the editor does not see (`content`, `props`) are left out.\n */\nexport function translateSkipLines(\n  skipped: readonly TranslateSkip[],\n  collection: CollectionDef | undefined,\n): TranslateSkipLine[] {\n  return skipped.map((skip) => {\n    const field = collection?.fields.find((f) => f.name === skip.field)\n    const label = resolveLabel(field?.form?.label) ?? skip.field\n    const below = skip.component\n      ? [skip.component.componentId, ...skip.at.slice(skip.at.lastIndexOf('props') + 1)]\n      : skip.at\n    const segments = below\n      .filter((segment) => segment !== 'content' && segment !== 'props')\n      .map((segment) => (typeof segment === 'number' ? `#${segment + 1}` : segment))\n    return {\n      where: [label, ...segments].join(' › '),\n      locale: localeChipLabel(skip.locale),\n      reason: translate(REASON_KEY[skip.reason]),\n    }\n  })\n}\n\n/** The list; renders nothing when everything was translated. */\nexport function TranslateSkipped({\n  skipped,\n  collection,\n}: {\n  skipped: readonly TranslateSkip[]\n  collection: CollectionDef | undefined\n}) {\n  if (skipped.length === 0) return null\n  return (\n    <Stack gap=\"1\" data-testid=\"translate-skipped\">\n      <Row gap=\"1\" align=\"center\">\n        <AlertTriangle className=\"size-3.5 text-warning\" />\n        <Text size=\"xs\" weight=\"medium\">\n          {translate('ai.translate.skippedTitle', { count: skipped.length })}\n        </Text>\n      </Row>\n      {translateSkipLines(skipped, collection).map((line, index) => (\n        <Text key={index} size=\"xs\" tone=\"muted\" data-translate-skip>\n          {line.where} ({line.locale}) — {line.reason}\n        </Text>\n      ))}\n    </Stack>\n  )\n}\n"]}

package/dist/components/app-views/default-modules.d.ts

@@ -2,8 +2,10 @@ import type { ReactNode } from 'react';
 import type { LucideIcon } from 'lucide-react';
 import type { CmsDocument, CollectionDef, CollectionFieldOverride, CollectionFormMeta, LocaleConfig } from '@elytracms/core/cms-core';
 import type { CustomizationIssue, Project, SectionId } from '@elytracms/core/studio-core';
-import type { HydratedCms } from '@elytracms/studio/lib/operations';
-import { type AppViewContext, type AppViewDeepLink, type AppViewModule, type NavPermission, type SidebarViewNode } from './module.js';
+import type { HydratedCms } from '../../lib/operations/index.js';
+import { type AppViewContext, type AppViewDeepLink, type AppViewModule, type NavIssuesHook, type NavPermission, type SidebarViewNode } from './module.js';
+import type { AnyRecordKind } from '@elytracms/core/persistence';
+import type { CollectionViewCapabilities } from '../../lib/collection-view/collection-view-source.js';
 /**
  * EC-237/239 — the studio's BUILT-IN views + the consumer-facing `nav` namespace,
  * an instance of the EC-236 customization seam.
@@ -106,6 +108,8 @@ export interface CustomViewConfig {
     availabilitySection?: SectionId;
     /** OPTIONAL, default-open nav-permission predicate (EC-240 / AD-18). See {@link BuiltinViewConfig.visible}. */
     visible?: NavPermission;
+    /** Always-on rail-foot findings for this view (EC-616, see `NavIssuesHook`). */
+    useIssues?: NavIssuesHook;
 }
 /**
  * Derive a stable, deterministic id from the CMS focus (overridable via `config.id`).
@@ -159,6 +163,43 @@ export declare function componentsView(config?: BuiltinViewConfig): AppViewModul
  * routing concern). `[]` is the list; `[redirectId]` opens that redirect's detail.
  */
 export declare function redirectsView(config?: RedirectsViewConfig): AppViewModule;
+/**
+ * Config for a RECORD RAIL (`nav.rail(kind, config)`, EC-616): a record kind on the
+ * portable list/edit surfaces. Everything is optional — `nav.rail(kind)` alone derives
+ * the lens from the kind's columns (`recordLensDef`). `form`/`fields` override the lens by
+ * name exactly as `nav.redirects` does (EC-311); a net-new field is additive and persists
+ * in the record's open `meta` bag.
+ */
+export interface RailViewConfig extends BuiltinViewConfig {
+    /** The route segment (default: the kind's `module`, e.g. `submissions`). */
+    id?: string;
+    description?: string;
+    /** The lens to start from (default: derived from the kind). */
+    schema?: CollectionDef;
+    /** Rename the rail / override lens fields by name; a net-new field lives in `meta`. */
+    form?: Partial<CollectionFormMeta>;
+    fields?: readonly CollectionFieldOverride[];
+    /** The column a record's title reads (default: the first text column). */
+    titleField?: string;
+    /** Narrow the default capabilities (create, edit, remove, bulk delete). */
+    capabilities?: Partial<CollectionViewCapabilities>;
+    availabilitySection?: SectionId;
+    /** Always-on rail-foot findings for this rail (EC-616, see `NavIssuesHook`). */
+    useIssues?: NavIssuesHook;
+    /** Copy for the loading / failure states (default: generic catalog copy naming the label). */
+    messages?: {
+        loading?: () => string;
+        loadFailed?: () => string;
+    };
+}
+/**
+ * A record rail view (EC-616): the generic surface `nav.rail(kind)` mounts, and the
+ * engine's redirects rail ({@link redirectsView}). `[]` is the list; `[id]` opens that
+ * record (the deep link is keyed by the kind's `idKey`).
+ */
+export declare function railView(kind: AnyRecordKind, config?: RailViewConfig): AppViewModule & {
+    schema: CollectionDef;
+};
 /**
  * Resolve the assets rail's EFFECTIVE schema (EC-319/EC-311): the deployment's
  * OWN `kind:'asset'` collection — hydrated session → playground config,
@@ -281,6 +322,13 @@ export declare const nav: {
     readonly settings: (config?: BuiltinViewConfig) => SidebarViewNode;
     /** The admin users roster (EC-240). */
     readonly users: (config?: BuiltinViewConfig) => SidebarViewNode;
+    /**
+     * A RECORD RAIL (EC-616): a declared record kind (`defineRecordKind`) on the portable
+     * list/edit surfaces — `nav.rail(submissionRecordKind, { label: 'Submissions' })`. The
+     * lens derives from the kind; `fields` refine it by name (EC-311), a net-new field
+     * persists in the record's `meta`. Reads and writes go through `operations.records(kind)`.
+     */
+    readonly rail: (kind: AnyRecordKind, config?: RailViewConfig) => SidebarViewNode;
     /** A fully custom view — pass your own `render` (and optional `parsePath`). */
     readonly view: (config: CustomViewConfig) => SidebarViewNode;
     /** A labelled group of views (a header with sub-entries). */

package/dist/components/app-views/default-modules.js

@@ -4,15 +4,17 @@ import { Blocks, Database, FileCog, Image, LayoutGrid, Settings as SettingsIcon,
 import { defaultAssetCollection, extendCollectionDef, isSingleton, parseLocaleConfig, resolveSingletonDocument, } from '@elytracms/core/cms-core';
 import { NavigateOnce, STUDIO_PROJECT_ROUTE, studioPath } from '@elytracms/studio/router';
 import { Text } from '@elytracms/studio/ui';
-import { localizedLabel, translate } from '@elytracms/studio/lib/i18n';
-import { resolveDeploymentCollections, resolveDeploymentLocaleConfig, resolveDeploymentPageCollections, } from '@elytracms/studio/lib/workspace';
-import { cmsDeepLink, componentsDeepLink, usersDeepLink, redirectsDeepLink, assetsDeepLink, groupNode, separatorNode, viewNode, } from './module.js';
+import { localizedLabel, translate } from '../../lib/i18n/index.js';
+import { resolveDeploymentCollections, resolveDeploymentLocaleConfig, resolveDeploymentPageCollections, } from '../../lib/workspace/index.js';
+import { cmsDeepLink, componentsDeepLink, usersDeepLink, recordDeepLink, assetsDeepLink, groupNode, separatorNode, viewNode, } from './module.js';
 import { SectionSurface } from '../section-surface.js';
 import { SectionStateView } from '../section-state.js';
 import { SettingsForm } from '../settings-form.js';
 import { AssetsModule } from '../assets/assets-module.js';
 import { UsersModule } from '../users/users-module.js';
-import { RedirectsModule } from '../redirects/redirects-module.js';
+import { RECORD_RAIL_CAPABILITIES, RecordRailModule } from '../records/record-rail.js';
+import { recordLensDef } from '../records/record-lens.js';
+import { redirectRecordKind } from '@elytracms/core/persistence';
 import { redirectsCollectionDef } from '../redirects/redirects-schema.js';
 import { RegistryBrowser } from '../components/registry-browser.js';
 import { ComponentsIndex } from '../components/components-index.js';
@@ -181,29 +183,64 @@ export function componentsView(config = {}) {
  * routing concern). `[]` is the list; `[redirectId]` opens that redirect's detail.
  */
 export function redirectsView(config = {}) {
-    // EC-311: merge any field/label overrides over the engine-owned def ONCE, at config
-    // build (config-as-code — a locked violation throws here, at `defineStudio` mount).
-    // Tier 2: `additiveFields: 'allow'` — a net-new field is appended and persists in the
-    // redirect record's `meta` bag (the canonical from/to/permanent/enabled stay locked).
-    const schema = extendCollectionDef(redirectsCollectionDef, config, { additiveFields: 'allow' });
-    return {
+    // EC-616: the redirects rail IS a record rail over the engine's redirect kind — its lens
+    // (`redirectsCollectionDef`: catalog labels and help) is the presentation, the kind the
+    // storage. EC-311 overrides merge over the lens ONCE, at config build (a locked
+    // violation throws here, at `defineStudio` mount); a net-new field persists in `meta`.
+    const view = railView(redirectRecordKind, {
+        ...config,
         id: 'redirects',
-        get label() {
+        schema: redirectsCollectionDef,
+        icon: config.icon ?? Signpost,
+        availabilitySection: 'cms',
+        messages: {
+            loading: () => translate('redirects.loading'),
+            loadFailed: () => translate('redirects.loadFailed'),
+        },
+    });
+    const builtin = () => localizedLabel(redirectsCollectionDef.form?.label);
+    return Object.defineProperties({}, {
+        ...Object.getOwnPropertyDescriptors(view),
+        label: {
             // Prefer an explicit rail label, then a consumer-*customized* collection label,
             // else the localized catalog nav label. Never let the built-in English schema
             // label ('Redirects') preempt translation — compare against the built-in default.
-            const customized = localizedLabel(schema.form?.label);
-            const builtin = localizedLabel(redirectsCollectionDef.form?.label);
-            return (config.label ??
-                (customized && customized !== builtin ? customized : translate('nav.redirects.label')));
+            get: () => {
+                const customized = localizedLabel(view.schema?.form?.label);
+                return config.label ?? (customized && customized !== builtin() ? customized : translate('nav.redirects.label'));
+            },
+            enumerable: true,
+            configurable: true,
+        },
+        description: { get: () => translate('nav.redirects.description'), enumerable: true, configurable: true },
+    });
+}
+/**
+ * A record rail view (EC-616): the generic surface `nav.rail(kind)` mounts, and the
+ * engine's redirects rail ({@link redirectsView}). `[]` is the list; `[id]` opens that
+ * record (the deep link is keyed by the kind's `idKey`).
+ */
+export function railView(kind, config = {}) {
+    const base = config.schema ?? recordLensDef(kind, config.titleField ? { titleField: config.titleField } : {});
+    const schema = extendCollectionDef(base, config, { additiveFields: 'allow' });
+    const id = config.id ?? kind.module;
+    const paths = { listPath: id, detailPath: (recordId) => `${id}/${recordId}` };
+    const capabilities = { ...RECORD_RAIL_CAPABILITIES, ...config.capabilities };
+    const label = () => config.label ?? localizedLabel(schema.form?.label) ?? kind.kind;
+    return {
+        id,
+        schema,
+        get label() {
+            return label();
         },
         get description() {
-            return translate('nav.redirects.description');
+            return config.description ?? label();
         },
-        icon: config.icon ?? Signpost,
-        availabilitySection: 'cms',
-        parsePath: redirectsDeepLink,
-        render: (ctx) => ctx.search.state && ctx.search.state !== 'working' ? (_jsx(SectionStateView, { state: ctx.search.state, title: translate('nav.redirects.label') })) : (_jsx(RedirectsModule, { projectId: ctx.projectId, redirectId: ctx.deepLink.redirectId ?? null, schema: schema })),
+        icon: config.icon ?? Database,
+        ...(config.availabilitySection ? { availabilitySection: config.availabilitySection } : {}),
+        ...(config.useIssues ? { useIssues: config.useIssues } : {}),
+        parsePath: recordDeepLink(kind.idKey),
+        render: (ctx) => ctx.search.state && ctx.search.state !== 'working' ? (_jsx(SectionStateView, { state: ctx.search.state, title: label() })) : (_jsx(RecordRailModule, { kind: kind, projectId: ctx.projectId, recordId: ctx.deepLink[kind.idKey] ?? null, schema: schema, paths: paths, capabilities: capabilities, label: label(), ...(config.messages ? { messages: config.messages } : {}) })),
     };
 }
 /**
@@ -333,6 +370,7 @@ export function customView(config) {
         render: config.render,
         ...(config.parsePath ? { parsePath: config.parsePath } : {}),
         ...(config.availabilitySection ? { availabilitySection: config.availabilitySection } : {}),
+        ...(config.useIssues ? { useIssues: config.useIssues } : {}),
     };
 }
 /**
@@ -498,6 +536,13 @@ export const nav = {
     settings: (config = {}) => viewNode(withNavPermission(settingsView(config), config)),
     /** The admin users roster (EC-240). */
     users: (config = {}) => viewNode(withNavPermission(usersView(config), config)),
+    /**
+     * A RECORD RAIL (EC-616): a declared record kind (`defineRecordKind`) on the portable
+     * list/edit surfaces — `nav.rail(submissionRecordKind, { label: 'Submissions' })`. The
+     * lens derives from the kind; `fields` refine it by name (EC-311), a net-new field
+     * persists in the record's `meta`. Reads and writes go through `operations.records(kind)`.
+     */
+    rail: (kind, config = {}) => viewNode(withNavPermission(railView(kind, config), config)),
     /** A fully custom view — pass your own `render` (and optional `parsePath`). */
     view: (config) => viewNode(withNavPermission(customView(config), config)),
     /** A labelled group of views (a header with sub-entries). */