@elytracms/studio 0.0.90 → 0.0.91

package/dist/lib/i18n/messages.de.js

@@ -522,8 +522,6 @@ export const deMessages = {
     'cms.issueMessage.fieldReason': 'Feld „{field}“: {reason}',
     'cms.issueMessage.fieldHiddenPredicateThrew': 'Die Sichtbarkeitsregel des Feldes „{field}“ hat einen Fehler ausgelöst („{reason}“), daher wird das Feld angezeigt und geprüft. Korrigieren Sie die Regel in der Projektkonfiguration.',
     'cms.issueMessage.groupHiddenPredicateThrew': 'Die Sichtbarkeitsregel der Gruppe „{group}“ hat einen Fehler ausgelöst („{reason}“), daher werden ihre Felder angezeigt und geprüft. Korrigieren Sie die Regel in der Projektkonfiguration.',
-    'cms.issueMessage.propDetail': 'Die Eigenschaft „{field}“ {detail}.',
-    'cms.issueMessage.propReason': 'Eigenschaft „{field}“: {reason}',
     'cms.issueMessage.relationUnknownTargetCollection': 'Das Beziehungsfeld „{field}“ zielt auf die unbekannte Sammlung „{target}“.',
     'cms.issueMessage.relationSingleValued': 'Das Beziehungsfeld „{field}“ ist einwertig, hat aber {count} Ziele.',
     'cms.issueMessage.relationNotAReference': 'Das Beziehungsfeld „{field}“ enthält einen Wert, der keine Dokumentreferenz ist.',
@@ -536,7 +534,6 @@ export const deMessages = {
     'cms.issueMessage.assetUnknown': 'Das Medienfeld „{field}“ verweist auf das unbekannte Medium „{asset}“.',
     'cms.issueMessage.assetNotAccepted': 'Das Medienfeld „{field}“ akzeptiert nur {accept}, das Medium „{asset}“ ist aber {type}.',
     'cms.issueMessage.requiredFieldMissing': 'Das Pflichtfeld „{field}“ fehlt.',
-    'cms.issueMessage.requiredPropMissing': 'Die Pflichteigenschaft „{field}“ fehlt.',
     'cms.issueMessage.perLocaleMapValue': 'Das Feld „{field}“ erwartet einen Wert vom Typ „{type}“, enthält aber eine Sprach-Zuordnung (Schlüssel: {keys}) — sprachabhängige Werte liegen im „localized“-Bereich des Dokuments, niemals im Feldwert selbst.',
     'cms.issueMessage.preConvergenceV1': 'Das Feld „{field}“ enthält eine Inhaltsform von vor der Konvergenz (die v1-Hülle „{ version, doc }“) — die Engine liest nur noch die konvergierte Sequenz „{ version: 2, content }“. Dieser Inhalt muss neu eingespielt werden (Re-Seed).',
     'cms.issueMessage.preConvergenceBareBlocks': 'Das Feld „{field}“ enthält eine Inhaltsform von vor der Konvergenz (eine blanke Komponentenliste) — die Engine liest nur noch die konvergierte Sequenz „{ version: 2, content }“. Dieser Inhalt muss neu eingespielt werden (Re-Seed).',
@@ -601,10 +598,6 @@ export const deMessages = {
     'cms.issueDetail.moreThanMaxItems': 'hat mehr als {max} Einträge',
     'cms.issueDetail.duplicateValue': 'muss innerhalb der Sammlung eindeutig sein, aber das Dokument „{other}“ hat diesen Wert bereits',
     'cms.issueDetail.duplicateValueForLocale': 'muss innerhalb der Sammlung eindeutig sein, aber das Dokument „{other}“ hat diesen Wert bereits für die Sprache „{locale}“',
-    'cms.issueDetail.singleValuedManyTargets': 'ist einwertig, hat aber {count} Ziele',
-    'cms.issueDetail.notADocumentReference': 'enthält einen Wert, der keine Dokumentreferenz ist',
-    'cms.issueDetail.pointsAtOtherCollection': 'zeigt auf die Sammlung „{got}“, zielt aber auf „{target}“',
-    'cms.issueDetail.expectsAssetIdString': 'erwartet eine Medien-id als Zeichenkette',
     'cms.issueDetail.shadowedRootDocuments': 'die WURZEL-Dokumente von „{collection}“ unter „{space}“',
     'cms.issueDetail.shadowedNestedDocuments': '„{collection}“-Dokumente, die {levels} Ebenen unter „{space}“ verschachtelt sind',
     'cms.issueDetail.claimedBySlug': 'einem Slug aus „{collection}“',
@@ -941,7 +934,7 @@ export const deMessages = {
     'components.index.guide.doc.authoring': 'So deklarieren und registrieren Sie eine Komponente, damit das Studio sie durchsuchen, prüfen und anzeigen kann.',
     'components.index.guide.doc.fixtures': 'Deterministische Vorschauzustände erstellen — die Zustände, die in der Live-Vorschau dieser Ansicht erscheinen.',
     'components.index.guide.doc.extensibility': 'Die Plattform erweitern: eigene Feldtypen, Datenquellen, Export-Ziele und Plugins.',
-    'components.index.guide.namespaceNote': 'Projektcode wird im Namensraum project.* registriert; Plattform-Primitive liegen unter base.*.',
+    'components.index.guide.namespaceNote': 'Komponenten sind die Liste in Ihrer Konfiguration, mit IDs Ihrer Wahl (Heading, site.Hero). Elytras eigene Komponenten sind das optionale Paket @elytracms/components — alle, eine Auswahl oder keine.',
     'components.taxonomy.uncategorized': 'Ohne Kategorie',
     'components.detail.tab.preview': 'Vorschau',
     'components.detail.tab.manifest': 'Manifest',
@@ -1068,7 +1061,7 @@ export const deMessages = {
     'builder.inspector.slots': 'Slots',
     'builder.inspector.slotsHint': 'Slot-Elemente in der Seitenstruktur hinzufügen oder umsortieren.',
     'builder.inspector.propertiesPane': 'Eigenschaften',
-    'builder.inspector.invalidValue': 'Der Wert entspricht nicht dem Schema der Eigenschaft — die Arbeitsfläche verwendet den Standardwert.',
+    'builder.inspector.invalidValue': 'Der Wert entspricht nicht dem Schema der Eigenschaft — die Komponente zeigt ihren eigenen Standard, bis er korrigiert ist.',
     'builder.inspector.invalidJson': 'Ungültiges JSON',
     'builder.layout.title': 'Layout',
     'builder.layout.direction': 'Richtung',
@@ -1253,5 +1246,28 @@ export const deMessages = {
     'ai.update.proposalTitle': 'Änderungen an {collection}',
     'ai.update.diffBefore': 'Aktuell',
     'ai.update.diffAfter': 'Vorgeschlagen',
+    // EC-591 — Hinweise auf der Arbeitsfläche für Rollen, die keine Komponente der Liste füllt.
+    'builder.roles.noStack': 'Diese Arbeitsfläche braucht eine Komponente mit der Rolle "layout.stack" — die Blöcke des Feldes werden darin angeordnet —, und die Komponenten dieses Projekts haben keine. Tragen Sie eine in die Komponentenliste Ihrer Konfiguration ein (zum Beispiel Stack aus @elytracms/components).',
+    'builder.roles.noGrid': 'Keine Komponente füllt die Rolle "layout.grid" — Blöcke nebeneinander ablegen (Spalten) ist deshalb aus.',
+    'builder.roles.noText': 'Keine Komponente füllt die Rolle "text" — die vorbefüllten Layout-Vorlagen (Stack, Grid) sind deshalb aus.',
+    'builder.inspector.unset': 'Nicht gesetzt',
+    'builder.inspector.unsetWithHint': 'Nicht gesetzt (Standard: {hint})',
+    // EC-586 / EC-581 (wave-0092, zone A) — canonical values and the per-FieldType definition
+    'cms.issueMessage.nonCanonicalValue': 'Das Feld „{field}“ ist in einer nicht kanonischen Form für ein Feld vom Typ „{type}“ gespeichert — es wurde am Schreibweg vorbei geschrieben, der je Feldtyp genau eine Form speichert. Es wird weiterhin korrekt gelesen; erneutes Speichern des Dokuments legt die kanonische Form ab.',
+    'cms.issueMessage.assetHoldsUrl': 'Das Asset-Feld „{field}“ enthält eine URL — ein Asset-Wert ist ein Asset aus der Mediathek, nie eine URL. Laden Sie das Bild in die Mediathek hoch und wählen Sie es aus, oder geben Sie einer Komponente für ein externes Bild eine feste src.',
+    'cms.issueMessage.blocksNotTopLevel': 'Das Feld „{field}“ ist ein „blocks“-Feld innerhalb eines Objekts — ein blocks-Feld steht nur auf oberster Ebene (eine Arbeitsfläche in einer Wiederholung bricht das Formular, die Validierungspfade und den Auslieferungstyp). Legen Sie ein weiteres blocks-Feld auf oberster Ebene an oder geben Sie einer Komponente eine blocks-Eigenschaft (einen Slot).',
+    'cms.issueMessage.uniqueNotTopLevel': 'Das Unterfeld „{field}“ deklariert „unique“ — Eindeutigkeit wird über die Dokumente einer Sammlung hinweg beurteilt und gilt daher nur für Felder auf oberster Ebene.',
+    'cms.issueMessage.localizedOnProp': 'Die Komponenten-Eigenschaft „{field}“ deklariert „localized“ — ein sprachabhängiger Wert wird je Sprache im Dokument gespeichert, daher kann nur ein Dokumentfeld auf oberster Ebene sprachabhängig sein (machen Sie das Feld sprachabhängig, das die Komposition enthält).',
+    'cms.issueMessage.localizedOnSubField': 'Das Unterfeld „{field}“ deklariert „localized“ — ein sprachabhängiger Wert wird je Sprache im Dokument gespeichert, daher kann nur ein Feld auf oberster Ebene sprachabhängig sein (machen Sie das Feld sprachabhängig, das es enthält).',
+    'cms.issueMessage.ruleNotApplicable': 'Das Feld „{field}“ deklariert „{rule}“, was ein Feld vom Typ „{type}“ nicht einhalten kann.',
+    'cms.issueMessage.ruleNotApplicableUnlessMultiple': 'Das Feld „{field}“ deklariert „{rule}“, was ein einzelnes Feld vom Typ „{type}“ nicht einhalten kann — bei einem „multiple“-Feld zählt es Einträge.',
+    'cms.issueMessage.boundNotAnInstant': 'Das Feld „{field}“ deklariert {rule} {declared} für ein Datumsfeld, was kein Datum ist — verwenden Sie einen ISO-8601-String wie „1900-01-01“.',
+    'cms.issueMessage.boundNotANumber': 'Das Feld „{field}“ deklariert {rule} {declared} als String — die Grenzen eines Felds vom Typ „{type}“ sind Zahlen (nur ein Datumsfeld nimmt ein ISO-Datum als Grenze).',
+    'cms.issueMessage.invalidPattern': 'Das Feld „{field}“ deklariert das Muster „{pattern}“, das kein gültiger regulärer Ausdruck ist.',
+    'cms.issueMessage.defaultNotOfType': 'Das Feld „{field}“ deklariert den Standardwert {value}, der kein Wert vom Typ „{type}“ ist.',
+    'cms.issueDetail.fewerPlainTextCharacters': 'hat weniger als {min} Zeichen Klartext',
+    'cms.issueDetail.morePlainTextCharacters': 'hat mehr als {max} Zeichen Klartext',
+    'content.queryError.operatorNotForType': 'Der Operator „{operator}“ gilt nicht für „{field}“, ein Feld vom Typ „{type}“.',
+    'content.queryError.operandType': 'Der Operator „{operator}“ auf „{field}“ erhielt {value}, was kein {operand}-Wert ist — „{field}“ ist ein Feld vom Typ „{type}“.',
 };
 //# sourceMappingURL=messages.de.js.map