@elytracms/studio 0.0.70 → 0.0.72

package/dist/lib/i18n/messages.de.js

@@ -331,6 +331,7 @@ export const deMessages = {
     'cms.editor.publishActions': 'Veröffentlichungsoptionen',
     'cms.editor.publishAndClose': 'Veröffentlichen & schließen',
     'cms.editor.saveAndClose': 'Speichern & schließen',
+    'cms.editor.duplicateCreated': 'Duplikat als neuer Entwurf erstellt',
     'cms.editor.discardDraft': 'Änderungen verwerfen',
     'cms.editor.discardDraftUpToDateHint': 'Der Entwurf entspricht der veröffentlichten Version — es gibt nichts zu verwerfen.',
     'cms.editor.switchToDraftToDiscard': 'Zum Entwurf wechseln, um Änderungen zu verwerfen',
@@ -375,7 +376,43 @@ export const deMessages = {
     // ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────
     'cms.issues.none': 'Keine Probleme',
     'cms.issues.satisfied': 'Dieses Dokument entspricht dem Sammlungsschema.',
-    'cms.issues.goToField': 'Zu {field}',
+    // EC-443: value fix — the calque „Zu label“ read as broken German.
+    'cms.issues.goToField': 'Zum Feld „{field}“',
+    // EC-443 — issue-card titles (one per CmsIssueCode, see messages.en.ts).
+    'cms.issue.duplicate-collection': 'Doppelte Sammlung',
+    'cms.issue.duplicate-field': 'Doppeltes Feld',
+    'cms.issue.unknown-collection': 'Unbekannte Sammlung',
+    'cms.issue.invalid-collection-config': 'Ungültige Sammlungskonfiguration',
+    'cms.issue.invalid-field-config': 'Ungültige Feldkonfiguration',
+    'cms.issue.reserved-field-name': 'Reservierter Feldname',
+    'cms.issue.missing-required-field': 'Pflichtfeld fehlt',
+    'cms.issue.invalid-field-value': 'Ungültiger Wert',
+    'cms.issue.unknown-relation-target': 'Fehlende Referenz',
+    'cms.issue.unpublished-relation-target': 'Unveröffentlichte Referenz',
+    'cms.issue.cardinality-violation': 'Falsche Anzahl von Werten',
+    'cms.issue.unknown-asset': 'Fehlende Mediendatei',
+    'cms.issue.duplicate-document': 'Doppelter Eintrag',
+    'cms.issue.unknown-locale': 'Unbekannte Sprache',
+    'cms.issue.missing-localized-value': 'Fehlende Übersetzung',
+    'cms.issue.route-conflict': 'URL-Konflikt',
+    'cms.issue.redirect-loop': 'Weiterleitungsschleife',
+    'cms.issue.unknown-route-target': 'Fehlende Seite',
+    'cms.issue.hierarchy-cycle': 'Schleife in der Seitenhierarchie',
+    'cms.issue.document-nesting-depth': 'Inhalt zu tief verschachtelt',
+    'cms.issue.singleton-document-drift': 'Mehr als ein Dokument',
+    'cms.issue.duplicate-alias': 'Slot doppelt belegt',
+    'cms.issue.unknown-alias': 'Unbekannter Slot',
+    'cms.issue.unfilled-slot': 'Leerer Slot',
+    'cms.issue.custom-validation': 'Validierungsregel',
+    'cms.issue.unknown-version': 'Unbekannte Version',
+    // EC-443 — issue-card body templates (see messages.en.ts for the fallback contract).
+    'cms.issueBody.missing-required-field': 'Das Pflichtfeld „{field}“ ist nicht ausgefüllt.',
+    'cms.issueBody.missing-localized-value.default': 'Das Pflichtfeld „{field}“ hat keinen Wert für die Standardsprache „{locale}“.',
+    'cms.issueBody.missing-localized-value.fallback': 'Das Feld „{field}“ hat keinen Wert für „{locale}“ und keinen Fallback.',
+    'cms.issueBody.unknown-asset': 'Das Feld „{field}“ verweist auf die unbekannte Mediendatei „{asset}“.',
+    'cms.issueBody.document-nesting-depth.error': 'Dieser Inhalt ist {depth} Ebenen tief verschachtelt und überschreitet damit das Speicherlimit von {limit} Ebenen – teilen Sie ihn in kleinere verknüpfte Einträge auf.',
+    'cms.issueBody.document-nesting-depth.warning': 'Dieser Inhalt ist {depth} Ebenen tief verschachtelt und nähert sich dem Speicherlimit von {limit} Ebenen.',
+    'cms.issueBody.hierarchy-cycle': 'Dieser Eintrag ist sein eigener Vorfahr – die Kette der übergeordneten Einträge bildet eine Schleife.',
     // ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────
     // CMS — details pane (slot + sidebar fields)
     // ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────