@eifi1/ui-kit 0.39.0 → 0.40.0

package/dist/i18n/locales/fr.js

@@ -51,6 +51,7 @@ function uiKitLabelsFr(numberLocale = "fr-FR") {
     feedbackStatus: {
       OPEN: "Ouvert",
       READY: "Pr\xEAt \xE0 impl\xE9menter",
+      REWORK: "Reprise demand\xE9e",
       IN_PROGRESS: "En cours",
       IN_EVALUATION: "En \xE9valuation",
       NEEDS_LIVE_TEST: "\xC0 tester en production",
@@ -84,12 +85,14 @@ function uiKitLabelsFr(numberLocale = "fr-FR") {
       trigger: "Envoyer un retour",
       myFeedback: "Mes retours",
       viewFeedback: "Voir les retours",
-      allFeedback: "Tous les retours"
+      allFeedback: "Tous les retours",
+      discussion: "Discussion des retours",
+      inbox: "Retours re\xE7us"
     },
     // 0.38.0 — docs/feedback-harmonization.md §9: the public pages and the two feedback
     // notification types. "Retour" for a report, as `feedbackMenu`.
     feedbackPublic: {
-      title: "Tous les retours",
+      title: "Discussion des retours",
       sort: "Trier",
       sortNewest: "Plus r\xE9cents",
       sortVotes: "Plus demand\xE9s",
@@ -121,7 +124,7 @@ function uiKitLabelsFr(numberLocale = "fr-FR") {
       attachUrl: "Joindre l\u2019URL de la page actuelle"
     },
     feedbackPage: {
-      title: "Retours",
+      title: "Retours re\xE7us",
       myTitle: "Mes retours",
       columnId: "#",
       columnDate: "Date",
@@ -306,6 +309,8 @@ function uiKitLabelsFr(numberLocale = "fr-FR") {
       filter: "Filtrer",
       close: "Fermer",
       selectRow: "S\xE9lectionner la ligne",
+      selectRows: "S\xE9lectionner des lignes",
+      cancelSelection: "Annuler",
       rowDetails: "D\xE9tails",
       autoSize: "Ajuster la largeur des colonnes",
       loading: "Chargement\u2026",
@@ -489,7 +494,9 @@ function uiKitLabelsFr(numberLocale = "fr-FR") {
     },
     tabs: {
       add: "Ajouter un onglet",
-      remove: (tab) => `Supprimer ${tab}`
+      remove: (tab) => `Supprimer ${tab}`,
+      more: "Autres onglets",
+      backToFirst: "Retour au premier onglet"
     },
     appShell: {
       collapse: "R\xE9duire la barre lat\xE9rale",
@@ -504,7 +511,8 @@ function uiKitLabelsFr(numberLocale = "fr-FR") {
       role: (value) => `R\xF4le\xA0: ${value}`
     },
     pickerSheet: {
-      close: "Fermer"
+      close: "Fermer",
+      done: "Termin\xE9"
     },
     dialogFrame: {
       close: "Fermer"