@eeacms/volto-cca-policy 1.0.3 → 1.0.4

package/locales/ga/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -16,6 +16,16 @@ msgstr ""
 msgid "A background document for the event is available"
 msgstr "Tá doiciméad cúlra don imeacht ar fáil"
 
+#. Default: "Accessibility and usability"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Accessibility and usability"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Active filters are always shown in edit mode"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueContentView
+msgid "Active filters are always shown in edit mode"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Adaptation Approaches"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
 #: search/cca/facets
@@ -35,6 +45,11 @@ msgstr "Cur Chuige Oiriúnaithe:"
 msgid "Adaptation Details"
 msgstr "Sonraí Oiriúnaithe"
 
+#. Default: "Adaptation Option illustrations"
+#: components/theme/Views/AdaptationOptionView
+msgid "Adaptation Option illustrations"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Adaptation Options Implemented In This Case"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Adaptation Options Implemented In This Case"
@@ -43,9 +58,22 @@ msgstr "Roghanna Oiriúnaithe a Cuireadh i bhFeidhm Sa Chás Seo"
 #. Default: "Adaptation Sectors"
 #: search/cca/facets
 #: search/common
+#: search/navigator_guide/guideSteps
 msgid "Adaptation Sectors"
 msgstr "Earnálacha Oiriúnaithe"
 
+#. Default: "Adaptation Stage"
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "Adaptation Stage"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Adaptation Support Cycle Step"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+#: search/navigator_catalogue/facets
+#: search/navigator_guide/facets
+msgid "Adaptation Support Cycle Step"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Adaptation approaches"
 #: components/manage/Blocks/CaseStudyExplorer/CaseStudyFilters
 msgid "Adaptation approaches"
@@ -67,6 +95,26 @@ msgstr "Roghanna oiriúnaithe"
 msgid "Adaptation sectors"
 msgstr "Earnálacha oiriúnú"
 
+#. Default: "Adaptation support cycle step"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Adaptation support cycle step"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Add a tool"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsPanel
+msgid "Add a tool"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Add at least another tool"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsPanel
+msgid "Add at least another tool"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Add to comparison"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Add to comparison"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Additional Details"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Additional Details"
@@ -87,6 +135,26 @@ msgstr "Clár oibre agus doiciméid tacaíochta"
 msgid "All time"
 msgstr "An t-am ar fad"
 
+#. Default: "At least two valid tools are required for comparison. Select tools from the Navigator Catalogue."
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "At least two valid tools are required for comparison. Select tools from the Navigator Catalogue."
+msgstr ""
+
+#. Default: "Available language"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Available language"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Back"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Back to results"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Back to results"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Background information"
 #: components/theme/Views/C3SIndicatorView
 msgid "Background information"
@@ -107,6 +175,16 @@ msgstr "Roghanna gorm"
 msgid "Browse the site, drop an image, or type a URL"
 msgstr ""
 
+#. Default: "By changing the state, we're not breaking references, but may break user experience for final Anonymous users. There are {brokenReferences} {variation} to this item:"
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "By changing the state, we're not breaking references, but may break user experience for final Anonymous users. There are {brokenReferences} {variation} to this item:"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Cancel"
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Capacity building empowering and lifestyle practices"
 #: messages
 msgid "Capacity building empowering and lifestyle practices"
@@ -157,6 +235,11 @@ msgstr "Roghnaigh comhad"
 msgid "Choose a region"
 msgstr "Roghnaigh réigiún"
 
+#. Default: "Choose one or more hazards relevant to your work. This narrows tools to those covering your risk."
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "Choose one or more hazards relevant to your work. This narrows tools to those covering your risk."
+msgstr ""
+
 #. Default: "Choose thematic map:"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
 msgid "Choose thematic map:"
@@ -167,9 +250,15 @@ msgstr "Roghnaigh mapa téamach:"
 msgid "City:"
 msgstr "Cathair :"
 
+#. Default: "Clear all"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsPanel
+msgid "Clear all"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Climate Impacts"
 #: search/cca/facets
 #: search/common
+#: search/navigator_guide/guideSteps
 msgid "Climate Impacts"
 msgstr "Tionchair Aeráide"
 
@@ -199,6 +288,27 @@ msgstr "Cás-staidéir aeráide-ADAPT"
 msgid "Climate-ADAPT page for this event"
 msgstr "Leathanach Aeráide-ADAPT don imeacht seo"
 
+#. Default: "Compare"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueCardItem
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Compare selected tools"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsPanel
+msgid "Compare selected tools"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Compare tools"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsPanel
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Compare tools"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Comparing {count} {count, plural, one {tool} other {tools}}"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Comparing {count} {count, plural, one {tool} other {tools}}"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Contact"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -220,6 +330,11 @@ msgstr "Ranníocóir:"
 msgid "Coordination cooperation and networks"
 msgstr "Comhar comhordaithe agus líonraí"
 
+#. Default: "Cost-benefit ratio"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Cost-benefit ratio"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Costs and benefits"
 #: components/theme/Views/AdaptationOptionView
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
@@ -238,6 +353,26 @@ msgstr "Tíortha"
 msgid "Countries:"
 msgstr "Tíortha:"
 
+#. Default: "Coverage"
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "Coverage"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Criteria"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Criteria"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Cycle"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueCardItem
+msgid "Cycle"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Data sources"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Data sources"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Date of creation:"
 #: helpers/ContentMetadata
 msgid "Date of creation:"
@@ -359,21 +494,47 @@ msgstr "Scoir lánscáileán"
 msgid "Explore more on Climate-ADAPT"
 msgstr "Déan tuilleadh iniúchta ar Aeráid-ADAPT"
 
+#. Default: "Explore tools"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueMapView
+msgid "Explore tools"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Export table"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Export table"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Financing incentive instruments"
 #: messages
 msgid "Financing incentive instruments"
 msgstr "Ionstraimí dreasachta maoinithe"
 
+#. Default: "Find the right tool"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Find the right tool"
+msgstr ""
+
 #. Default: "For more search options"
 #: index
 msgid "For more search options"
 msgstr "Le haghaidh tuilleadh roghanna cuardaigh"
 
+#. Default: "Free [full or core functionality] access"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Free [full or core functionality] access"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Fullscreen"
 #: components/theme/Views/C3SIndicatorView
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Lánscáileán"
 
+#. Default: "Functionality"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Functionality"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Funding Programme"
 #: search/cca/facets
 #: search/mission_projects/facets-projects
@@ -436,11 +597,21 @@ msgstr "Roghanna liath"
 msgid "Guidance"
 msgstr "Treoir"
 
+#. Default: "Guide me"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Guide me"
+msgstr ""
+
 #. Default: "HHWS available (click on country for further information)"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
 msgid "HHWS available (click on country for further information)"
 msgstr "HHWS ar fáil (cliceáil ar tír le haghaidh tuilleadh eolais)"
 
+#. Default: "Hazard"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueCardItem
+msgid "Hazard"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Hazard Type"
 #: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Hazard Type"
@@ -527,11 +698,21 @@ msgstr "Tairseach faisnéise"
 msgid "Insurance and risk sharing instruments"
 msgstr "Ionstraimí árachais agus comhroinnte riosca"
 
+#. Default: "Intended User Groups"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Intended User Groups"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Item from third parties"
 #: search/cca/facets
 msgid "Item from third parties"
 msgstr "Mír ó thríú páirtithe"
 
+#. Default: "Just resilience"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Just resilience"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Key Community Systems"
 #: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Key Community Systems"
@@ -578,6 +759,11 @@ msgstr "Athrú eolais agus iompraíochta"
 msgid "Language"
 msgstr "Teanga"
 
+#. Default: "Language Accessibility"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Language Accessibility"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Language of the conference"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
 msgid "Language of the conference"
@@ -634,17 +820,43 @@ msgstr "Foghlaim níos mó"
 msgid "Legal aspects"
 msgstr "Gnéithe dlíthiúla"
 
+#. Default: "License"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueCardItem
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#. Default: "License status"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+#: search/navigator_catalogue/facets
+msgid "License status"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Lifetime"
 #: components/theme/Views/AdaptationOptionView
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Lifetime"
 msgstr "Saol"
 
+#. Default: "Link copied"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Link copied"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Links to further information"
 #: components/theme/Views/DatabaseItemView
 msgid "Links to further information"
 msgstr "Naisc chuig tuilleadh eolais"
 
+#. Default: "List view"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueContentView
+msgid "List view"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Live preview · results based on your selection"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Live preview · results based on your selection"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Looking for more information?"
 #: index
 msgid "Looking for more information?"
@@ -660,6 +872,11 @@ msgstr "Réigiún Macra-Trasnáisiúnta:"
 msgid "Management and planning"
 msgstr "Bainistíocht agus pleanáil"
 
+#. Default: "Map view"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueContentView
+msgid "Map view"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Mission story"
 #: messages
 msgid "Mission story"
@@ -675,6 +892,11 @@ msgstr "Uirlis misin"
 msgid "Most useful for"
 msgstr "An chuid is mó úsáideach le haghaidh"
 
+#. Default: "NO"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "NO"
+msgstr ""
+
 #. Default: "National HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
 msgid "National HHAP"
@@ -685,26 +907,72 @@ msgstr "HHAP Náisiúnta"
 msgid "Nature based Solutions and Ecosystem based approaches"
 msgstr "Réitigh Dúlra agus cuir chuige atá bunaithe ar an Éiceachóras"
 
+#. Default: "Nature-based solution"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+#: search/navigator_catalogue/facets
+msgid "Nature-based solution"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Navigate to this item"
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "Navigate to this item"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Navigator"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Navigator"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Answer a few guided questions. The catalogue on the right narrows as you go - you can skip to the results at any point."
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Navigator Guide introduction"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Start by selecting the categories that interest you. The tools filtered by your chosen categories will appear in this box."
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Navigator Guide preview empty state"
+msgstr ""
+
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
 msgstr "Nua"
 
+#. Default: "Newest"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueContentView
+msgid "Newest"
+msgstr ""
+
 #. Default: "News"
 #: messages
 msgid "News"
 msgstr "Nuacht"
 
+#. Default: "Next step"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Next step"
+msgstr ""
+
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
 msgid "No HHAP"
 msgstr "Níl HHAP"
 
+#. Default: "No Navigator Guide steps are configured."
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "No Navigator Guide steps are configured."
+msgstr ""
+
 #. Default: "No information"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
 msgid "No information"
 msgstr "Gan eolas"
 
+#. Default: "No options are available for this step."
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "No options are available for this step."
+msgstr ""
+
 #. Default: "No results"
 #: components/manage/Blocks/SearchAceContent/SearchAceContentView
 msgid "No results"
@@ -715,6 +983,11 @@ msgstr "Gan torthaí"
 msgid "Non-EU Languages"
 msgstr "Teangacha Neamh-AE"
 
+#. Default: "Number of users / uptake"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Number of users / uptake"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Objectives of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Objectives of the adaptation measure"
@@ -730,6 +1003,22 @@ msgstr "Ranníocaíochtaí Réadlann:"
 msgid "Observatory partner"
 msgstr "Comhpháirtí réadlainne"
 
+#. Default: "Oldest"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueContentView
+msgid "Oldest"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Only online interactive support tool"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Only online interactive support tool"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Open tool"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Open tool"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Organisation"
 #: messages
 msgid "Organisation"
@@ -750,6 +1039,11 @@ msgstr "Arna eagrú ag EEA"
 msgid "Other regions"
 msgstr "Réigiúin eile"
 
+#. Default: "Output type"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Output type"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Participation"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
 msgid "Participation"
@@ -765,6 +1059,16 @@ msgstr "Comhpháirtithe"
 msgid "Physical and technological"
 msgstr "Fisiciúil agus teicneolaíochta"
 
+#. Default: "Pick the levels your work operates at. We keep tools whose data and guidance reach those scales."
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "Pick the levels your work operates at. We keep tools whose data and guidance reach those scales."
+msgstr ""
+
+#. Default: "Place of implementation"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Place of implementation"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Policy Instruments"
 #: messages
 msgid "Policy Instruments"
@@ -785,11 +1089,21 @@ msgstr "Comhthéacs beartais an bhirt oiriúnaithe"
 msgid "Practical information"
 msgstr "Eolas praiticiúil"
 
+#. Default: "Previous versions of this indicator"
+#: components/theme/Views/ArchivedVersionListing
+msgid "Previous versions of this indicator"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Project information"
 #: components/theme/Views/ProjectView
 msgid "Project information"
 msgstr "Faisnéis tionscadail"
 
+#. Default: "Public/private"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Public/private"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Publications and reports"
 #: search/vocabulary
 msgid "Publication reference"
@@ -826,6 +1140,11 @@ msgstr "Céim(eanna) RAST ábhartha"
 msgid "Read the full text of the adaptation option"
 msgstr "Léigh téacs iomlán an rogha oiriúnaithe"
 
+#. Default: "Ready to compare"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsPanel
+msgid "Ready to compare"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Reference Information"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Reference Information"
@@ -842,6 +1161,11 @@ msgstr "Eolas tagartha"
 msgid "References"
 msgstr "Tagairtí"
 
+#. Default: "Refined by {criteria}"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Refined by {criteria}"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Region's countries:"
 #: components/manage/Blocks/TransRegionSelect/TransRegionSelectView
 msgid "Region's countries:"
@@ -867,6 +1191,11 @@ msgstr "Ábhar gaolmhar:"
 msgid "Related documents and presentations"
 msgstr "Doiciméid ghaolmhara agus cur i láthair"
 
+#. Default: "Relevance"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueContentView
+msgid "Relevance"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Relevant EU policies"
 #: components/theme/Views/AdaptationOptionView
 msgid "Relevant EU policies"
@@ -877,6 +1206,11 @@ msgstr "Beartais ábhartha an AE"
 msgid "Relevant synergies with mitigation"
 msgstr "Sinéirgí ábhartha le maolú"
 
+#. Default: "Remove {title}"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsPanel
+msgid "Remove {title}"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Replace existing file"
 #: components/theme/Widgets/PromotionalImageWidget
 msgid "Replace existing file"
@@ -917,6 +1251,8 @@ msgstr "Ailt"
 
 #. Default: "Sector"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueCardItem
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
 msgid "Sector"
 msgstr "Earnáil"
 
@@ -925,6 +1261,11 @@ msgstr "Earnáil"
 msgid "Sectors:"
 msgstr "Earnálacha:"
 
+#. Default: "See all matching tools"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "See all matching tools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "See less"
 #: helpers/Utils
 msgid "See less"
@@ -935,6 +1276,11 @@ msgstr "Féach níos lú"
 msgid "See more"
 msgstr "Féach níos mó"
 
+#. Default: "See results"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "See results"
+msgstr ""
+
 #. Default: "See video outside Climate-ADAPT"
 #: components/theme/Views/DatabaseItemView
 msgid "See video outside Climate-ADAPT"
@@ -946,17 +1292,37 @@ msgstr "Féach físeán lasmuigh de Climate-ADAPT"
 msgid "Select"
 msgstr "Roghnaigh"
 
+#. Default: "Select all that apply"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Select all that apply"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Share"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Share your information"
 #: components/manage/Blocks/SearchAceContent/SearchAceContentView
 #: components/theme/ShareInfoButton/ShareInfoButton
 msgid "Share your information"
 msgstr "Roinn do chuid faisnéise"
 
+#. Default: "Skip to results"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Skip to results"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Solutions"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Solutions"
 msgstr "Réitigh"
 
+#. Default: "Some selected tools could not be loaded and were skipped."
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Some selected tools could not be loaded and were skipped."
+msgstr ""
+
 #. Default: "Source"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 #: helpers/Utils
@@ -974,12 +1340,37 @@ msgstr "Foinse maoinithe"
 msgid "Source:"
 msgstr "Foinse:"
 
+#. Default: "Spatial resolution"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Spatial resolution"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Spatial scale"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Spatial scale"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Stakeholder participation"
 #: components/theme/Views/AdaptationOptionView
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Stakeholder participation"
 msgstr "Rannpháirtíocht geallsealbhóirí"
 
+#. Default: "Start the guided tour by selecting one or more sector. On the right, you will begin to see a preview of the available tools, filtered according to your selections."
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "Start the guided tour by selecting one or more sector. On the right, you will begin to see a preview of the available tools, filtered according to your selections."
+msgstr ""
+
+#. Default: "Step {current} of {total}"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "Step {current} of {total}"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Strengths and possible limitations of the tool"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Strengths and possible limitations of the tool"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Sub Nationals:"
 #: helpers/ContentMetadata
 msgid "Sub Nationals:"
@@ -996,11 +1387,21 @@ msgstr "Fo-náisiúnta nó áitiúil"
 msgid "Success and limiting factors"
 msgstr "Fachtóirí ratha agus teorannacha"
 
+#. Default: "Supports ≥1 adaptation cycle step"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Supports ≥1 adaptation cycle step"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Technological options"
 #: messages
 msgid "Technological options"
 msgstr "Roghanna teicneolaíochta"
 
+#. Default: "Temporality of data"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Temporality of data"
+msgstr ""
+
 #. Default: "The Adaptation Support Tool - Getting started"
 #: components/theme/ASTNavigation/ASTAccordion
 msgid "The Adaptation Support Tool - Getting started"
@@ -1021,16 +1422,51 @@ msgstr "Tagraíonn an dáta don dáta foilsithe is déanaí den mhír"
 msgid "The date refers to the moment in which the item has been prepared or updated by contributing experts to be submitted for the publication in Climate ADAPT"
 msgstr "Tagraíonn an dáta don mhóimint ina bhfuil an mhír ullmhaithe nó nuashonraithe ag saineolaithe rannpháirteacha le cur isteach lena fhoilsiú in Aeráide ADAPT"
 
+#. Default: "The selected tools could not be loaded. Return to the Navigator Catalogue and select them again."
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "The selected tools could not be loaded. Return to the Navigator Catalogue and select them again."
+msgstr ""
+
+#. Default: "The steps follows the Climate-ADAPT Adaptation Support Tool cycle. Pick the stage(s) you need support for - we keep tools that help at thor points in the process."
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "The steps follows the Climate-ADAPT Adaptation Support Tool cycle. Pick the stage(s) you need support for - we keep tools that help at thor points in the process."
+msgstr ""
+
+#. Default: "These items will have broken links"
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "These items will have broken links"
+msgstr ""
+
 #. Default: "This object has been archived because its content is outdated. You can still access it as legacy."
 #: components/theme/PortalMessage/PortalMessage
 msgid "This object has been archived because its content is outdated. You can still access it as legacy."
 msgstr "Cuireadh an réad seo sa chartlann toisc go bhfuil a inneachar as dáta. Is féidir leat rochtain a fháil air mar oidhreacht fós."
 
+#. Default: "Title a-z"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueContentView
+msgid "Title a-z"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Title z-a"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueContentView
+msgid "Title z-a"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Tool"
 #: messages
 msgid "Tool"
 msgstr "Uirlis"
 
+#. Default: "Tool provider"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Tool provider"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Tool validation use"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Tool validation use"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Topics:"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
@@ -1042,17 +1478,52 @@ msgstr "Ábhair:"
 msgid "Transnational regions"
 msgstr "Réigiúin thrasnáisiúnta"
 
+#. Default: "Type"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueCardItem
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Type of Data"
+#: search/navigator_catalogue/facets
+msgid "Type of Data"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Type of Outputs"
+#: search/navigator_catalogue/facets
+msgid "Type of Outputs"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Type of data"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Type of data"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Type of item"
 #: search/common
 #: search/mission_all/facets-all
 msgid "Type of item"
 msgstr "Cineál míre"
 
+#. Default: "Type of outputs"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Type of outputs"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Types"
 #: messages
 msgid "Types"
 msgstr "Cineálacha"
 
+#. Default: "Underlying data maintenance"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Underlying data maintenance"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Updating cycle of the tool"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "Updating cycle of the tool"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Updating notes"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Updating notes"
@@ -1063,11 +1534,31 @@ msgstr "Nótaí á nuashonrú"
 msgid "Uploading image"
 msgstr ""
 
+#. Default: "Usability"
+#: components/theme/CompareTools/CompareToolsView
+msgid "Usability"
+msgstr ""
+
+#. Default: "User Groups"
+#: search/navigator_catalogue/facets
+msgid "User Groups"
+msgstr ""
+
 #. Default: "User requirements"
 #: search/mission_tools/facets-tools
 msgid "User requirements"
 msgstr "Riachtanais úsáideora"
 
+#. Default: "User support provisions"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "User support provisions"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Versions"
+#: components/theme/Views/VersionsGroup
+msgid "Versions"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Videos and podcasts"
 #: search/vocabulary
 msgid "Video"
@@ -1083,11 +1574,26 @@ msgstr "Físeáin agus podchraoltaí"
 msgid "View all contributions in the resource catalogue"
 msgstr "Féach ar gach ionchur sa chatalóg acmhainní"
 
+#. Default: "View latest version"
+#: components/theme/Views/ArchivedVersionNotice
+msgid "View latest version"
+msgstr ""
+
+#. Default: "View tool"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueCardItem
+msgid "View tool"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Visit external website"
 #: helpers/Utils
 msgid "Visit external website"
 msgstr "Tabhair cuairt ar an suíomh Gréasáin seachtrach"
 
+#. Default: "Warning: Potential broken links"
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "Warning: Potential broken links"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Web"
 #: helpers/Utils
 msgid "Web"
@@ -1109,6 +1615,16 @@ msgstr "Láithreáin Ghréasáin"
 msgid "Websites:"
 msgstr "Láithreáin Ghréasáin:"
 
+#. Default: "What sectors does your work focus on?"
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "What sectors does your work focus on?"
+msgstr ""
+
+#. Default: "What stage of the adaptation stage are you working on?"
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "What stage of the adaptation stage are you working on?"
+msgstr ""
+
 #. Default: "When"
 #: helpers/Utils
 msgid "When"
@@ -1119,6 +1635,26 @@ msgstr "Cathain"
 msgid "Where"
 msgstr "Cá"
 
+#. Default: "Which climate hazard are you addressing?"
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "Which climate hazard are you addressing?"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Which spatial coverage do you need?"
+#: search/navigator_guide/guideSteps
+msgid "Which spatial coverage do you need?"
+msgstr ""
+
+#. Default: "YES"
+#: components/theme/Views/ExtendedToolView
+msgid "YES"
+msgstr ""
+
+#. Default: "You are viewing an archived version."
+#: components/theme/Views/ArchivedVersionNotice
+msgid "You are viewing an archived version."
+msgstr ""
+
 #. Default: "Machine translation can give you a basic idea of the content in a language you understand. It is fully automated and involves no human intervention. The quality and accuracy of machine translation can vary significantly from one text to another and between different language pairs. The European Commission does not guarantee the accuracy and accepts no liability for possible errors. Some content (such as images, videos, files, etc.) may not be translated due to the technical limitations of the system."
 #: components/theme/TranslationDisclaimer/TranslationInfo
 msgid "exclusion_of_liability.desciption"
@@ -1154,6 +1690,21 @@ msgstr "Eisiamh dliteanais"
 msgid "imageImportFailed"
 msgstr ""
 
+#. Default: "latest"
+#: components/theme/Views/VersionsGroup
+msgid "latest"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Change state anyway"
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "link-integrity: Change state anyway"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Checking references..."
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "link-integrity: loading references"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Enter a URL to an image"
 #: components/theme/Widgets/ImageWidget
 msgid "linkAnImage"
@@ -1169,7 +1720,32 @@ msgstr "Níl faisnéis rialtais a tuairiscíodh go hoifigiúil ar fáil ach i mB
 msgid "pickAnImage"
 msgstr ""
 
+#. Default: "reference"
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "reference"
+msgstr ""
+
+#. Default: "references"
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "references"
+msgstr ""
+
+#. Default: "refers to"
+#: components/manage/Workflow/WorkflowLinkIntegrityModal
+msgid "refers to"
+msgstr ""
+
+#. Default: "tools available"
+#: components/Search/NavigatorCatalogue/NavigatorCatalogueMapView
+msgid "tools available"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Upload an image from your computer"
 #: components/theme/Widgets/ImageWidget
 msgid "uploadAnImage"
 msgstr ""
+
+#. Default: "{count, plural, one {tool matches} other {tools match}}"
+#: components/Search/NavigatorGuide/NavigatorGuideContentView
+msgid "{count, plural, one {tool matches} other {tools match}}"
+msgstr ""